MA TE AS A

M T

TE R E

AS I

V

7 R

2

E

1

S E

Oberingenieurkreis III IIIe arrondissement R

T

R

E

I

S S V

E E

7

805 R

C C

2

E

O O

1

d'Ingénieur en chef S

E

R S S

E E

C

C 1 O O

A

S S

I 3 E E

C C

V

O O

A 7

S S

T T

A

Tiefbauamt Office des ponts et A A A

R R

A

I

V

des Kantons Bern chaussées A

S S

T T

A A

A A 1

R R

S

S 0

T du canton de Berne T

A A

A

Bestand Projekt Abbruch A

R

Legende R

5 5 a

S S

T T

A A

A A R

196 R

R H

4 4

A

A

T S 550 a

1 1

Gebäude R

A u 1

A 0 T

S p

R

A t A T

1 S s

Fahrbahn / Belag t

R

Strassenplan A r

A

T 1 S a

655 3

s 9 R

A

A b T

Betonfahrbahn S s

e

R

A

A T

882 S

R SOCAR- Querschnitt Kreisel ø 26 m

A

A

T g 817 S n Revidiert Mittelinsel Kreisel (600) su Tankstelle

Strassen-Nr. Kantonsstrasse Nr. 235 / 237.1 as d Trottoir = 1.70 m

R p n

A n a 909

A t T A s 1

S Be Projekt-Nr. n 3 Kreiselfahrbahn = 5.50 m Strassenzug Nidau - Bellmund - Aarberg - Frieswil - Bern 230.20133 a 9 Leitinsel / Fussgängerschutzinsel Querschnitt Innenring = var. Gemeinde Plan-Nr. 7 Ipsach / Nidau / Port 21'353 Trottoir = 2.00 m . 200 5 Mittelinsel ø 8.00 m Befahrbare Fläche für Schwerverkehr, 1 0 Format Fahrstreifen = 3.50 m 0 Projekt vom 30 x 84 4

01.11.2019 abgesetzt, Beton Innenring = var.

R

Schutzinsel = 1.80 m A

A

T Kreiselfahrbahn = 5.50 m S 707 846 1

Fahrstreifen = 4.25 m 0

Signalgeber R A

A

T S 9

Trottoir = 2.00 m 6

A

878 C I E Trottoir L , 5 m

0 m .8

O 3 2

C .

Situation 1:500 E 7 x

S 1 6

P a. Q ,

6 t. P t c m

1 P h

A s c 5

C e i m

I

4 r 1 E 3 b . 0

Grünfläche L tsp a .5 9 n c 2 e ite x

a e 6

A r .

C

I B a

E c L e t eu ch Gewerbe Nord-West: 1 n ri

sp

A t

Bepflanzung C

I n Der bestehende Vorplatz wird zulasten E e Sanierung Kreisel Ipsachstrasse / L P der zweispurigen Kreiselzufahrt vergrössert. N 438 Wegfahrt auf die Hauptstrase wird aufgehoben. Zaun Anbindung neu durch Umfahrung des Gebäudes möglich: 3

Hauptstrasse Nidau Wegfahrt für alle FZ über die Ipsachstrasse. P Zu- und Wegfahrten Q Gewerbe Nord-West 54 N P 2

Stand Amtliche Vermessung: 13. Mai 2016 240

A A

C C I I

E E L 221 L

A A a IC LE n n Querschnitt A IC

LE p B sse a lmendstra e Al L Trottoir = 2.00 m s E

I s C s A

t

u Fahrstreifen = 3.75 m a n n 53

g

d Fahrstreifen = 3.75 m

870 A 8 a n 898 n p

B a s e 503 s Gde. Nidau s u G t QP 2 a n Q d e n g Gde. Port P e s d s . 1 a a I 43 tr p s s ch a a c s h Ip 239 36

Abbruch Vordach 1148 Projektverfassende

10 Gewerbe Süd-West L P IN G E N IE U R E A G 522 645 BAU ·VERKEHR ·PROJEKTM ANAGEM ENT N 2 45 49 BER ATEN D E IN G EN IEU R E SIA/U SIC Gewerbe Süd-West: Die Linienführung des südlichen Strassenrands der Ipsachstrasse 7 LAUBEG G STRASSE 70 ·3000 BERN 31 COOP- 4 wird nicht verändert. Der Strassenrand der Huebstrasse wird Anpassung 1065 TEL 031 359 40 40 ·FAX 031 359 40 44 Tankstelle zulasten der Parzelle 309 (Ipsach) verschoben. an Bestand W W W .LPA G .C H · LPA G @ LPA G .C H Das bestehende Vordach wird teilweise abgebrochen. 309 Querschnitt b Fahrstreifen = 3.40 m 43 Plangenehmigung e s Fahrstreifen = 3.40 m

s Trottoir = 2.40 m B 519 a IV se r s t yp ra T st s 1 e h b ut c b 10 o sa a r e 7 rt Ip 95 4 G o - p u 7b G e 4 d ns s d e s a H e . r a t r . N e t s I i m d 644 p d h n s a a n e a u s lm c u l h A A se ch A

1

1

a 0 5 10 20 30 32 40 50 m

6

4 Oberingenieurkreis III IIIe arrondissement d'Ingénieur en chef Durch den Bau der Betonfahrbahn wird der spätere Zugang zu den Werkleitungen jedoch erschwert. Tiefbauamt Office des ponts et Sanierungs- und Ausbaubedürfnisse der Werke sind vorgängig abzuklären und im Rahmen der Bauarbeiten koordiniert auszuführen. des Kantons Bern chaussées du canton de Berne Allfällige Sanierungs- und Ausbauprojekte an Werkleitungen sind aufgrund des aktuellen Kenntnisstands nicht im Plan dargestellt. Die Plangrundlage erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Lage und Höhe der Werkleitungen gemäss Angaben der Werke. Sondagen und detaillierte Aufnahmen sowie Zustandserfassungen wurden nicht durchgeführt. 2 Strassenplan Querprofil Ipsachstrasse (QP 1) Querprofil Huebstrasse (QP 2)

var. 1.82 2.36 4.67 1.47 4.86 var. Vordach Vordach 5.61 4.83 2.87

Strassen-Nr. Kantonsstrasse Nr. 235 / 237.1 Revidiert Vorplatz Gewerbe Rabatte Trottoir Fahrbahn Leitinsel Fahrbahn Vorplatz Gewerbe Fahrbahn Fahrbahn Trottoir var. 2.02 4.50 1.00 4.00 4.30 1.60 3.50 83 3.05 Strassenzug Nidau - Bellmund - Aarberg - Frieswil - Bern Projekt-Nr. 230.20133 var. Vorplatz Gemeinde Ipsach / Nidau / Port Plan-Nr. 21'354 Gewerbe Vorplatz Leitinsel Nord - West Gewerbe Projekt vom Format 30 x 84 01.11.2019 Süd - West

Querprofile 1:100 best. LSA best.

Sanierung Kreisel Ipsachstrasse /

0 0

0 0

1 1

Hauptstrasse Nidau

B

K K

B B

0

0 0 0

m m

5

0 0 5

o o

2

4 4 3

k k

e e

l l

W

W W W

e e

M

T T M M M

.

. . . . .

t

t t t t t

s

s s s s s

e

e e e e e

Parzellengrenze Parzellengrenze

best. Gas DG200 Gas best.

best. MW 315 PP PP 315 MW best. best. Gas DG200 Gas best. DG300 TW best. DG300 TW best.

best. Telekom B400 / 190 / B400 Telekom best. K100 Telekom best. K120 Telekom best.

best. Telekom K100 Telekom best. best. Elektro best. Elektro best. Elektro best. best. RW 600 AZ 600 RW best. Elektro best. best. RW 600 AZ 600 RW best. b

Parzellengrenze Parzellengrenze best. TW DG150 TW best.

b

b

best. Elektro best. Elektro best. best. Elektro best. 430.00 m ü. M. Elektro best. b b b 430.00 m ü. M.

Querprofil Allmendstrasse (QP 3) Querprofil Hauptstrasse (QP 4)

2.80 4.10 1.50 3.89 2.56 Überdachter Bereich 73 1.88 4.27 1.85 7.01 1.86 Tankstelle SOCAR Trottoir Fahrbahn Fahrbahn Trottoir Trottoir Fahrbahn Fahrbahn Trottoir

2.00 4.50 2.00 3.50 2.00 2.00 4.25 1.80 3.50 2.00 var. Fussgänger- Fussgänger- Vorplatz Projektverfassende schutzinsel schutzinsel Gewerbe L P IN G E N IE U R E A G Nord - West

BAU ·VERKEHR ·PROJEKTM ANAGEM ENT best. Zaun BER ATEN D E IN G EN IEU R E SIA/U SIC LAUBEG G STRASSE 70 ·3000 BERN 31 TEL 031 359 40 40 ·FAX 031 359 40 44

W W W .LPA G .C H · LPA G @ LPA G .C H best. Kandelaber best. Plangenehmigung

"

e

m

h

Z

a

n A

b

0 0

e

i

0 0

g

r

8 3

t

n

e

u

t

b

W W

i

r

e

e

M M

L

s

. .

-

t t

s

s s

u

W

e e

A

best. Gas PE200 Gas best. best. Gas DG200 Gas best. DG300 TW best. DG200 TW best. DG300 TW best. DG200 TW best.

best. Elektro best. Elektro best. Elektro best. Elektro best. best. Telekom B250 Telekom best. Z8 Telekom best. Telekom best. B400 Telekom best. best. Elektro best. b b AZ 1000 RW best. M Parzellengrenze Parzellengrenze Parzellengrenze Parzellengrenze Parzellengrenze

430.00 m ü. M. " 430.00 m ü. M. Normalprofil NP 1 Detail Anschlag Innenring Kreisel 1:20

8.81 6.39 8.62 1.52 Zufahrt Tankstelle SOCAR

Kreiselfahrbahn überfahrbarer Innenring best. Kreiselfahrbahn Bereich best. Innenring best. Kreiselfahrbahn best. Trottoir 30 31 5.50 4.49 7.58 2.93 5.50 1.70 20 10 Randstein 30/25 aus Granit Kreiselfahrbahn überfahrbarer Innenring Mittelinsel überfahrbarer Innenring Kreiselfahrbahn Trottoir / auf Stützkonstuktion versetzt Zufahrt 5 Gestaltung der Mittelinsel ist in Zusammenarbeit 3

15 mit der Gemeinde Nidau zu wählen. Beton NPK G 25 26 Bedürfnisse der Werke betr. Zugänglichkeit von 10 26 Beton NPK G Schachtbauwerken sind in der Planung zu berücksichtigen.

AC T 22 N 8

8 AC T 22 N :1 1 50 Beton C 30/37 Parzellengrenze Parzellengrenze Parzellengrenze In Splitt- oder Rundkorn 8/16 Airex- Streifen Kunststofffolie

Zeichnung 12 x 250 mm Sheet Number Randstein aufgeklebt Randstein in Beton Randstein aufgeklebt Stellplatte SN 12 Randstein in Beton Stellplatte SN 12

26 cm Beton gem. NPK G 26 cm Beton gem. NPK G 26 cm Beton gem. NPK G 8 cm AC T 22 N 8 cm AC T 22 N 26 cm Beton gem. NPK G 8 cm AC T 22 N Recycling - Anteil: 8 cm AC T 22 N Koffer / Fundation: 30 - 60 % Recycling - Anteil: Beläge: mindestens 30 % Oberingenieurkreis III IIIe arrondissement Koffer / Fundation: 30 - 60 % d'Ingénieur en chef 432.00 m ü. M. Beläge: mindestens 30 % Tiefbauamt Office des ponts et des Kantons Bern chaussées du canton de Berne

3 Strassenplan

Strassen-Nr. Kantonsstrasse Nr. 235 / 237.1 Revidiert

Strassenzug Nidau - Bellmund - Aarberg - Frieswil - Bern Projekt-Nr. 230.20133

Gemeinde Ipsach / Nidau / Port Plan-Nr. 21'355

Projekt vom 01.11.2019 Format 45 x 105

Normalprofil NP 2

Normalprofile 1:50 2.08 8.06 1.01 7.57 1.07 7.86 6.76 2.52 1.20 best. Pfläst- best. Pfläst- best. Trottoir best. Kreiselfahrbahn best. Mittelinsel best. Kreiselfahrbahn Allmendstrasse best. Trottoir best. Grün- erung erung fläche 5.53 2.00 5.50 4.95 7.48 2.57 5.50 38 2.11 2.54

Sanierung Kreisel Ipsachstrasse / Anpassung PP / Rundumfahrt Gewerbe Nord-West proj. Trottoir Kreiselfahrbahn überfahrbarer Innenring Mittelinsel überfahrbarer Innenring Kreiselfahrbahn überfahrbarer Bereich Anpassung Trottoir

Hauptstrasse Nidau Gestaltung der Mittelinsel ist in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Nidau zu wählen. Bedürfnisse der Werke betr. Zugänglichkeit von Schachtbauwerken sind in der Planung zu berücksichtigen. Parzellengrenze Parzellengrenze Parzellengrenze Parzellengrenze Parzellengrenze

Randstein aufgeklebt Randstein in Beton Randstein in Beton Stellplatte SN 12 Randstein in Beton Randstein aufgeklebt

Stellplatte SN 8 Stellplatte SN 12

1% 2 6

26 cm Beton gem. NPK G 8 cm AC T 22 N 26 cm Beton gem. NPK G 8 cm AC T 22 N Projektverfassende 26 cm Beton gem. NPK G L P IN G E N IE U R E A G 8 cm AC T 22 N Recycling - Anteil: 26 cm Beton gem. NPK G BAU ·VERKEHR ·PROJEKTM ANAGEM ENT Koffer / Fundation: 30 - 60 % 8 cm AC T 22 N BER ATEN D E IN G EN IEU R E SIA/U SIC Recycling - Anteil: Beläge: mindestens 30 % LAUBEG G STRASSE 70 ·3000 BERN 31 Koffer / Fundation: 30 - 60 % TEL 031 359 40 40 ·FAX 031 359 40 44 Beläge: mindestens 30 % W W W .LPA G .C H · LPA G @ LPA G .C H 432.00 m ü. M.

Plangenehmigung Oberingenieurkreis III IIIe arrondissement d'Ingénieur en chef 805 1 3 Tiefbauamt Office des ponts et 7 des Kantons Bern chaussées Landerwerbstabelle

1 du canton de Berne 0 Verkauf/ a 196 H Vorübergehende 550 a Nr. Parzelle Eigentümer Erwerb Landabtausch/ 1 1 u 0 1 Beanspruchung: p Dienstbarkeit t 4 s t Strassenplan r a 1 SOCAR Energy Switzerland GmbH 655 3 s 9 Nr.1 Parz.438 1 438 42m² 73m² s b 8001 Zürich e SOCAR Energy Switzerland GmbH 882 Landerwerb817 42m² Revidiert (600) Strassen-Nr. Kantonsstrasse Nr. 235 / 237.1 909 E. Bornand Immobilien AG 1 vorüb. Beanspruchung 73m² Strassenzug Projekt-Nr. 3 Nidau - Bellmund - Aarberg - Frieswil - Bern 230.20133 2 898 18m² 29m² 9 3006 Bern Plan-Nr. Gemeinde Ipsach / Nidau / Port 21'357 200

1 Projekt vom Format 0 01.11.2019 30 x 84 Nr.6 Parz.655 4 Olivier Kocher-Tschanz, 3274 Merzligen 846 707 3 309 12m² 42m² 5m² Kanton Bern TBA OIK III 1 Stephan Kocher, 3253 Schnottwil 0 Verkauf oder 9 61m² 6 878 Dienstbarkeit Landerwerbsplan 1:500 Enzo Calderari, 2505 Biel/Bienne 4 221 125m² 6 1 Walter Schwab, 2572 Mörigen 3 Nr.5 Parz.1148 9 a Kanton Bern TBA OIK III

Sanierung Kreisel Ipsachstrasse / Kanton Bern TBA OIK III, Verkauf oder 438 5 1148 27m² 27m² 2501 Biel/Bienne Dienstbarkeit 239 Hauptstrasse Nidau Kanton Bern TBA OIK III, Nr.4 Parz.221 54 6 655 61m² 2501 Biel/Bienne Enzo Calderari Walter Schwab 240

vorüb. Beanspruchung 125m² 221

Allmendstrasse

53

870 8 898

503 Gde. Nidau

G

e d Gde. Port s e s . a a I 43 tr p Nr.2 Parz.898 s s ch a a c E. Bornand Immobilien AG s h Ip 239 Landerwerb 36 18m² vorüb. Beanspruchung 29m² 1148 Projektverfassende Nr.3 Parz.309

10 Olivier Kocher-Tschanz L P IN G E N IE U R E A G 522 645

Stephan Kocher 2 BAU ·VERKEHR ·PROJEKTM ANAGEM ENT N 45 49 BER ATEN D E IN G EN IEU R E SIA/U SIC Landerwerb 12m² 7 LAUBEG G STRASSE 70 ·3000 BERN 31 4 vorüb. Beanspruchung 42m² 1065 TEL 031 359 40 40 ·FAX 031 359 40 44 W W W .LPA G .C H · LPA G @ LPA G .C H Landabtausch 5m²

309 b 43 Plangenehmigung e

s

s

519 a

r

t

s 1

b

b 10 a e 95 47 G u 47b G d d e e . H

. N

I i 644 p d s a a u c h

1

1

a 0 5 10 20 30 32 40 50 m

6

4