Lichtensteiner Anzeiger

Amtsblatt der Stadt Lichtenstein/Sa. und Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Rund um den Auersberg“ mit den Mitgliedsgemeinden St. Egidien und Bernsdorf

Jahrgang 2021 Montag, 12. Juli 2021 Nummer 7

Nähere Informationen finden Sie auf Seite 12 Lichtensteiner Anzeiger 12. Juli 2021

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Beschlüsse des Stadtrates

Der Bericht der örtlichen Prüferin über die Prüfung des Jahresab- In der 4. ordentlichen öffentlichen Sitzung des Stadtrates der schlusses 2017 wird zur Kenntnis genommen. Stadt Lichtenstein/Sa. am 14. Juni 2021 wurden folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss-Nr. 02/06/2021 Beratung und Beschluss über die Stundung von Forderungen Beschluss-Nr. 01/06/2021 Der Stadtrat beschließt, dem Zweckverband Gewerbegebiete „Am Feststellung des Jahresabschlusses 2017 Auersberg/Achat“ (ZV GGe) offene Forderungen i. H. v. 1.229.550 Der nach § 88 Abs. 5 SächsGemO verkürzte Jahresabschluss 2017 EUR für den Zeitraum vom 01.07.2021 bis Abschluss und Genehmi- der Stadt Lichtenstein/Sa. wird gemäß § 88c Abs. 2 SächsGemO gung einer öffentlich-rechtlichen Vereinbarung zwischen der Stadt nach Durchführung der örtlichen Prüfung nach § 104 SächsGemO Lichtenstein/Sa. und dem ZV GGe, spätestens bis 31.12.2021 zu wie folgt festgestellt: stunden. Stundungszinsen sind gemäß § 36 i. V. m. § 3 Abs. 1 Nr. 5 b) SächsKAG i. V. m. § 238 Abs. 1 Satz 1 AO jeden Monat i. H. v. 0,5 % In der Ergebnisrechnung mit zu erheben. - Summe der ordentlichen Erträge von 22.419.834,05 € € - Summe der ordentlichen Aufwendungen von 20.694.166,32 Beschluss-Nr. 04/06/2021 € - einem ordentlichen Jahresergebnis von 1.725.667,73 Änderung der Satzung über Sondernutzung und Sondernut- € - Summe der außerordentlichen Erträge von 6.398.437,26 zungsgebühren im öffentlichen Verkehrsraum der Stadt Lich- - Summe der außerordentlichen Aufwendungen tenstein € von 203.286,17 Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Satzung zur € - einem Sonderergebnis von 6.195.151,09 Änderung der Satzung über Sondernutzung und Sondernutzungs- € - Gesamtergebnis 7.920.818,82 gebühren im öffentlichen Verkehrsraum der Stadt Lichtenstein. (Die Änderung der Satzung ist in diesem Lichtensteiner Anzeiger in der Finanzrechnung mit veröffentlicht.) - Zahlungsmittelsaldo aus laufender Verwaltungstätigkeit von 2.041.985,48 € Beschluss-Nr. 06/06/2021 - Zahlungsmittelsaldo aus Investitionstätigkeit Antrag der CDU-Fraktion zur abweichenden Anwendung der von 470.933,05 € Richtlinie zur Förderung von Vereinen, Vereinigungen und Insti- - Zahlungsmittelsaldo aus Finanzierungstätigkeit tutionen der Stadt Lichtenstein/Sa. im Jahr 2021 von -684.986,37 € Der Stadtrat beschließt gemäß Antrag der CDU-Fraktion: - Saldo aus haushaltsunwirksamen Vorgängen Abweichend von Nr. IV.1 der Richtlinie zur Förderung von Vereinen, von 12.814,48 € Vereinigungen und Institutionen der Stadt Lichtenstein werden für - Veränderung des Zahlungsmittelbestandes um 1.840.746,64 € eine Förderung im Jahr 2021 alle Anträge berücksichtigt, welche bis zum 31.12.2020 eingegangen sind. in der Vermögensrechnung (Bilanz) mit - einer Bilanzsumme von 91.738.266,22 € Beschluss-Nr. 07/06/2021 - einem Anlagevermögen von 79.604.588,70 € Antrag Stadträtin Frau Hoch (DIE LINKE) zur Änderung der - einem Umlaufvermögen von 12.098.101,81 € Satzung über Sondernutzung und Sondernutzungsgebühren im darunter dem Bestand an liquiden Mitteln von 1.057.926,55 € öffentlichen Verkehrsraum der Stadt Lichtenstein - Aktiven Rechnungsabgrenzungsposten von 35.575,71 € Der Stadtrat stimmt dem Antrag von Stadträtin Frau Hoch zu, im - einer Kapitalposition von 46.143.188,58 € Entwurf der Satzung zur Änderung der Satzung über Sondernut- darunter einem Basiskapital von 41.455.619,58 € zung und Sondernutzungsgebühren im öffentlichen Verkehrsraum und Rücklagen von 4.687.569,00 € der Stadt Lichtenstein die unter laufender Nummer 4.4 - Stand und Fehlbeträgen von 0 € Geschenk- und Probenverteilung - beabsichtigte Gebühr i. H. v. - Passiven Sonderposten von 26.053.288,77 € 1,50 € pro m²/Tag in gebührenfrei abzuändern. - Rückstellungen von 3.638.069,77 € - Verbindlichkeiten von 15.861.875,29 € Thomas Nordheim - Passiven Rechnungsabgrenzungsposten Bürgermeister von 41.843,81 € Impressum – Herausgeber: Stadtverwaltung Lichtenstein/Sa. und Verwaltungs- und Vorbelastungen künftiger Haushaltsjahre gemeinschaft • Verantwortlich für den amtlichen Teil: Herr Thomas Nordheim, (in Anspruch genommene Verpflichtungsermäch- Bürgermeister der Stadt Lichtenstein/Sa. und für Mitteilungen der Mitgliedsge- tigungen, gebildete Ermächtigungsübertragungen meinden Bernsdorf und St. Egidien in der Verwaltungsgemeinschaft deren Bürgermeister • Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: jeweiliger Auftrag - und Bürgschaften) von 8.966.435,29 € geber/Verfasser • Redaktion: Stadtverwaltung Lichtenstein, 09350 Lichtenstein, darunter Bürgschaften 6.858.294,79 € Badergasse 17, Fachbereich Allgemeine Verwaltung und Bürgerservice, Telefon: 037204 61320, Fax: 037204 61107 • E-Mail: [email protected] • Ergebnisverwendung Verlag, Satz, Druck, Vertrieb, Anzeigen: RIEDEL GmbH & Co. KG – Verlag für € Kommunal- und Bürgerzeitungen Mitteldeutschland, Gottfried-Schenker-Straße - ordentliches Ergebnis 1.725.667,73 1, 09244 Lichtenau/OT Ottendorf, Telefon: 037208/ 876100, Fax: 037208/ Überschuss nach § 48 Abs. 3 SächsKomHVO- 876299, E-Mail: [email protected], Inhaber: Hannes Riedel. Es gilt die aktuelle Doppik Zuführung an Rücklage aus Über- Anzeigenpreisliste 2020 • Verteilung: Die Stadt Lichtenstein/Sa. mit allen Ortstei- schüssen des ordentlichen Ergebnisses len verfügt laut Quelle Deutsche Post über 6925 Haushalte. Für die Verteilung der € bewerbbaren Haushalte benötigt das beauftragte Verteilunternehmen „Freie - Sonderergebnis 2.961.901,27 Presse – Blick“ 6925 Exemplare. Die nicht zur Verteilung kommenden Exemplare Überschuss nach § 48 Abs. 3 SächsKomHVO- liegen zur kostenfreien Mitnahme an den bekannten Auslagestellen aus. Es wird Doppik Nach Deckung des Fehlbetrages aus für jeden Haushalt ein Amtsblatt zur Verfügung gestellt. Sollten Sie den Lichten- Vorjahren Zuführung an Rücklage aus steiner Anzeiger nicht erhalten haben, so können Sie dies gern unter folgender Telefonnummer melden: (0371) 33200100. • Stand: Januar 2020 C Überschüssen des Sonderergebnisses. M Y K 2 12. Juli 2021 Lichtensteiner Anzeiger

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Beschlüsse des Verwaltungsausschusses

zur Lernplanerfüllung erforderlichen Lernmittel, insbesondere In der 4. ordentlichen öffentlichen Sitzung des Verwaltungsaus- Schulbücher und Arbeitshefte, für die in städtischer Trägerschaft schusses der Stadt Lichtenstein/Sa. am 31.05.2021 wurden folgende Beschlüsse gefasst: befindlichen allgemeinbildenden Schulen Lichtensteins/Sa. für das Schuljahr 2021/2022 zu beauftragen. Beschluss-Nr.: 01/05/2021 Annahme von Spenden Der Verwaltungsausschuss ermächtigt den Bürgermeister der Stadt Der Verwaltungsausschuss beschließt die Annahme Lichtenstein/Sa. die Bestellung der notwendigen Lernmittel für das € - einer Geldspende für die Ersatzpflanzungen am Friedrich- Schuljahr 2021/2022 in Höhe von insgesamt 79.799,86 zzgl. erfor- Ludwig-Jahn-Stadion von Fam. Sabine und Jörg Paufler, Berns- derlicher Nachbestellungen vorzunehmen. dorf - einer Geldspende für das Stadtmuseum Lichtenstein für das Beschluss-Nr.: 03/05/2021 Projekt „Der wandernde Bauzaun“ vom Restaurant Schönburger Vergabe der Bauleistung Los 3 Baumeisterarbeiten Tm 6.2 zur Palais, Lichtenstein/Sa. Baumaßnahme Sanierung Grundschule „Heinrich von Kleist“, - einer Geldspende für die Unterstützung der Freiwilligen Feuer- Bauabschnitt (BA) 11 wehr Lichtenstein und Heinrichsort von rewa Planungsgesell- Der Verwaltungsausschuss der Stadt Lichtenstein/Sa. vergibt nach schaft mbH, Lichtenstein/Sa. beschränkter Ausschreibung ohne Teilnehmerwettbewerb die oben genannte Leistung an die Firma Schönherr Bausanierung GmbH, Beschluss-Nr.: 02/05/2021 Wolkenburger Str. 19, 09212 Limbach-Oberfrohna mit einer geprüf- Beschaffung von Lernmitteln für das Schuljahr 2021/2022 ten Vergabesumme in Höhe von 99.182,31 € brutto. Der Verwaltungsausschuss der Stadt Lichtenstein/Sa. beschließt die Buchhandlung Scheffler (Inhaberin Evelyn Scheffler), Ernst-Thäl- Thomas Nordheim mann-Straße 12 in 09350 Lichtenstein/Sa. mit der Beschaffung aller Bürgermeister

Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Stadt Lichtenstein/Sa. für die Haushaltsjahre 2021 und 2022

Aufgrund von § 74 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in der jeweils geltenden Fassung hat der Stadtrat am 12.04.2021 folgende Haushaltssatzung für die Haushaltsjahre 2021 und 2022 beschlossen:

§ 1 Der Haushaltsplan für die Haushaltsjahre 2021 und 2022, der die für die Erfüllung der Aufgaben der Gemeinden voraussichtlich anfallenden Erträge und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden Einzahlungen und zu leistenden Auszahlungen enthält, wird:

Haushaltsjahr 2021 Haushaltsjahr 2022 im Ergebnishaushalt mit dem - Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 21.703.900 € 18.780.800 € - Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen auf 23.793.150 € 23.445.750 € - Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen (ordentliches Ergebnis) auf -2.089.250 € -4.664.950 € - Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge auf 300.000 € 150.000 € - Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen auf 375.500 € 228.800 € - Saldo aus den außerordentlichen Erträgen und Aufwendungen (Sonderergebnis) auf -75.500 € -78.800 € - Gesamtergebnis auf -2.164.750 € -4.743.750 € - Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des ordentlichen Ergebnisses aus Vorjahren auf 0 € 0 € - Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des Sonderergebnisses aus Vorjahren auf 0 € 0 € - Betrag der Verrechnung eines Fehlbetrages im ordentlichen Ergebnis mit dem Basiskapital gemäß § 72 Absatz 3 Satz 3 SächsGemO auf 1.297.800 € 1.265.400 € - Betrag der Verrechnung eines Fehlbetrages im Sonderergebnis mit dem Basiskapital gemäß § 72 Absatz 3 Satz 3 SächsGemO auf 0 € 0 € - veranschlagten Gesamtergebnis auf -866.950 € -3.478.350 €

im Finanzhaushalt mit dem - Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 22.285.700 € 17.824.400 € - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 23.588.350 € 21.370.950 € - Zahlungsmittelüberschuss oder –bedarf aus laufender Verwaltungstätigkeit als Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf -1.302.650 € -3.546.550 € - Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 2.060.800 € 1.911.800 € - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 2.144.450 € 2.045.650 € - Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf -83.650 € -133.850 € - Finanzierungsmittelüberschuss oder –fehlbetrag als Saldo aus dem Zahlungsmittel- überschuss aus laufender Verwaltungstätigkeit und dem Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf -1.386.300 € -3.680.400 € C M € € Y - Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0 703.550 K 3 Lichtensteiner Anzeiger 12. Juli 2021

Haushaltsjahr 2021 Haushaltsjahr 2022 - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 671.250 € 995.250 € - Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf -671.250 € -291.700 € - Veränderung des Bestandes an Zahlungsmitteln im Haushaltsjahr auf -2.057.550 € -3.972.100 € festgesetzt.

§ 2 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf 0 € 276.000 € festgesetzt.

§ 3

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungs- maßnahmen belasten (Verpflichtungsermächtigungen), wird für das Haushaltsjahr 2021 auf 6.450.300 € Haushaltsjahr 2022 auf 2.546.000 € festgesetzt.

§ 4 Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden darf, wird für das Haushaltsjahr 2021 auf 4.717.650 € Haushaltsjahr 2022 auf 4.274.150 € festgesetzt.

§ 5 Die Hebesätze werden wie folgt festgesetzt: für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf 368 Prozent 368 Prozent für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 473 Prozent 473 Prozent Gewerbesteuer auf 390 Prozent 390 Prozent

§ 6 Die Umlage der Verwaltungsgemeinschaft „Rund um den Auersberg“ nach §§ 42, 25 SächsKomZG wird wie folgt festgesetzt: auf 1.076.485 € 1.090.586 € davon entfallen auf die Gemeinde Bernsdorf 433.511 € 439.190 € und auf die Gemeinde St. Egidien 642.974 € 651.396 €.

Lichtenstein/Sa., den 24.06.2021

Thomas Nordheim Bürgermeister

Die Haushaltssatzung der Stadt Lichtenstein/Sa. für die Jahre 2021 gung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden und 2022 wird hiermit gemäß § 76 Abs. 3 Sächsische Gemeindeord- sind, nung (SächsGemO) öffentlich bekannt gemacht. Jedermann kann 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemO kostenlos in die Haushaltssatzung und in den Haushaltsplan ab wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, dem 15. Juli 2021 für die Dauer von einer Woche in der Stadtver- 4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist waltung Lichtenstein/Sa., Zimmer 403, während der Sprechzeiten a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat Einsicht nehmen. oder Die Gesetzmäßigkeit wurde mit Bescheid des Landratsamtes b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegen- vom 22. Juni 2021, Aktenzeichen 1080/092.121/G16- über der Stadt unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die 01/21/Er bestätigt. Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht Die in § 2 der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2022 festge- worden sind. setzte Kreditaufnahme wird genehmigt. Die in § 3 der Haushaltssat- Ist eine Verletzung nach § 4 Abs. 4 Satz 2 Nr. 3 oder 4 SächsGemO zung festgesetzten Verpflichtungsermächtigungen für die Haus- geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in § 4 Abs. haltsjahre 2022 und 2023 werden genehmigt. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Hinweis: Gemäß § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO gelten Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften zustan- Lichtenstein/Sa., den 24.06.2021 de gekommen sind, ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist, Thomas Nordheim C 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmi- Bürgermeister M Y K 4 12. Juli 2021 Lichtensteiner Anzeiger

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Satzung zur Änderung der Satzung über Sondernutzung und Sondernutzungsgebühren im öffentlichen Verkehrsraum der Stadt Lichtenstein

Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 9. März 2018 (SächsGVBl. S. 62), die zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom 16. Dezember 2020 (SächsGVBl. S. 722) geändert worden ist, den §§ 18 und 21 des Straßengesetzes für den Freistaat Sachen (SächsStrG) vom 21.Januar 1993 (SächsGVBl. S.93), das zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes vom 20. August 2019 (SächsGVBl. S.762; 2020 S.29) und § 8 Bundesfernstraßengesetz (FStrG) in der Fassung der Bekanntma- chung vom 28.Juni 2007 (BGBl. I S. 1206), das zuletzt durch Artikel 2a des Gesetzes vom 3. Dezember 2020 (BGBl. I S. 2694) geändert worden ist, hat der Stadtrat der Stadt Lichtenstein/Sa. in seiner Sitzung am 14.06.2021 folgende Satzung beschlossen:

Artikel 1 Änderungen Die Anlage – Gebührenverzeichnis für Sondernutzungen an öffentlichen Straßen wird wie folgt geändert und neugefasst:

Anlage – Gebührenverzeichnis für Sondernutzungen an öffentlichen Straßen

Lfd. Nr. Art der Sondernutzung Bemessungsgrundlage Gebühr nach Maßeinheit/Zeiteinheit Bemessungsgrundlage 1. Anlage und Einrichtungen mit Personal 1.1. Aufstellen von Tischen, Stühlen sowie gebührenfrei angrenzendes Zubehör (Außengastronomie) 1.2. Aufstellen von Imbisswagen und -ständen m²/Monat 30,00 € 1.3. Eiswagen m²/Tag 1,30 € m²/Monat 25,00 € 1.4. Verkaufswagen m²/Tag 2,50 € m²/Monat 51,00 € 2. Sonstige Anlagen und Einrichtungen 2.1. Verkaufsautomaten Stück/Jahr 51,00 €/a 2.2. Warenständer/Warenauslagen an Ladenlokalen gebührenfrei sowie Werbetafeln (sogenannte Kundenstopper) 2.3. Kostenpflichtige Spielgeräte Stück /Monat 20,00 € 2.4. Fahrradständer (mit Werbung) bis 0,3 m²/Stück/Jahr 40,00 € größer 0,3 m²/Stück/Jahr 66,00 € Fahrradständer (ohne Werbung) gebührenfrei 2.5. Sonnenschutzdächer, Markisen m²/Jahr 2,50 € 2.6. Vordächer (fest installiert) m²/Jahr 5,00 € 2.7. Gerüste je angefangene 2,50 €/ 1.u.2.Woche 10 m²/Woche 5,00 €/ab 3.Woche 2.8. Säulen und Stützpfeiler Stück/Jahr 7,50 € 2.9. Treppen, Trittstufen m²/Jahr 15,00 € 2.10. Überbauungen m²/Jahr 5,00 € 2.11. Aufgrabung Gehweg/Straße Woche 1.Woche: 25,00 € jede weitere: 5,00 € 3. Lagerung 3.1. Baustelleneinrichtungen durch Bauzäune oder je angefangene 1. Woche: 2,50 € andere Abgrenzungen/Ablagerungen von Baustoffen usw. 10 m²/Woche jede weitere: 5,00 € 3.2. Abstellen von Arbeitswagen und Baumaschinen je angefangene 1. Woche: 2,50 € 10 m²/Woche jede weitere: 5,00 € 3.3. Aufstellen von Schutt- und Abfallcontainern bis 8 m²/Stück/Tag 1. Woche: 2,50 € jede weitere: 5,00 € größer 8 m²/Stück/Tag 1.Woche: 3,75 € jede weitere: 7,50 € 3.4. dauerhaftes Aufstellen von Gefäßen/Containern Stück/Monat 6,00 € bis 20,00 € zur Aufnahme von Abfällen und Wertstoffen 4. Werbung 4.1. Werbe- und Informationsveranstaltungen m²/Tag und Fahrzeug/ 0,75 € (Fahrzeuge, Infostände, Tribünen u.ä.) Stand/ Fläche 4.2. Anbringen von Plakaten und ähnlichen Ankündigungsmitteln je angefangene m²/Stück/ 0,25 € -20Tag 4.3. Fest verbundene Werbeträger angefangene m²/Jahr 30,00 € (Vitrinen, Tafeln, Leuchtschriften etc.) C M 4.4. Stand Geschenk- und Probenverteilung gebührenfrei Y K 5 Lichtensteiner Anzeiger 12. Juli 2021

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Lfd. Nr. Art der Sondernutzung Bemessungsgrundlage Gebühr nach Maßeinheit/Zeiteinheit Bemessungsgrundlage 5. andere Nutzungen 5.1. Oberirdische Leitungen aller Art, die nicht der öffentlichen je angefangene 100 m/Monat vorübergehend:15,00 € Versorgung dienen, sofern vorübergehend verlegt dauernd:1,00 € (z.B. Baustellenstromanschluss) 5.2. Umzüge, Straßenfeste einmalig 0,50 € bis 500,00 € 5.3. Die Gebührenbemessung und – höhe für Sondernutzungen, die nicht ausdrücklich erfasst sind, richten sich nach ähnlich erfassten Sondernutzungen 5.4. Mindestgebühr soweit nicht festgesetzt einmalig 10,00 € und nicht vergleichbar nach 5.3.

Artikel 2 Inkrafttreten gung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. sind; 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemO Lichtenstein, 15.06.2021 wegen 4. Gesetzwidrigkeit widersprochen hat; a) vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstan- Thomas Nordheim det hat oder Bürgermeister b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegen- über der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, Hinweis nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend Sachsen (SächsGemO) gemacht worden ist. Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO gelten Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften zustande gekom- Ist eine Verletzung nach § 4 Abs. 4 Satz 2 Nr. 3 oder 4 SächsGemO men sind, ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von Anfang an geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in § 4 Abs. gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn: 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist jedermann diese Verletzung 1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist; geltend machen. 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmi- § 4 Abs. 4 SächsGemO gilt für anderes Ortsrecht entsprechend.

Bekanntmachung zur Satzung über das Erheben von Elternbeiträgen in Kindertagesstätten und in Kindertagespflege der Stadt Lichtenstein

Die Elternbeiträge ergeben sich aus den durchschnittlichen Kindergarten Betriebskosten des Vorjahres 2020 6 Stunden vollständige Familie Alleinerziehende Übersicht Elternbeiträge für die Kindertageseinrichtungen in 1. Kind 91,06 81,96 Lichtenstein ab 01.08.2021 2. Kind 54,64 49,17 3. Kind 18,21 16,39 Elternbeitrag Elternbeitrag Kinderkrippe 4,5 Stunden vollständige Familie Alleinerziehende 9 Stunden vollständige Familie Alleinerziehende 1. Kind 68,30 61,47 1. Kind 251,33 226,20 2. Kind 40,98 36,88 2. Kind 150,80 135,72 3. Kind 13,66 12,29 3. Kind 50,27 45,24 Hort 6 Stunden vollständige Familie Alleinerziehende 1. Kind 167,55 150,80 6 Stunden vollständige Familie Alleinerziehende 2. Kind 100,53 90,48 (Frühhort) 3. Kind 33,51 30,16 1. Kind 70,22 63,19 2. Kind 42,13 37,92 4,5 Stunden vollständige Familie Aleinerziehende 3. Kind 14,04 12,64 1. Kind 125,66 113,10 2. Kind 75,40 67,86 5 Stunden vollständige Familie Alleinerziehende 3. Kind 25,13 22,62 1. Kind 58,51 52,66 Kindergarten 2. Kind 35,11 31,60 3. Kind 11,70 10,53 9 Stunden vollständige Familie Alleinerziehende 1. Kind 136,59 122,93 2. Kind 81,96 73,76 Thomas Nordheim C 3. Kind 27,32 24,59 Bürgermeister M Y K 6 12. Juli 2021 Lichtensteiner Anzeiger

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN | KOMMUNALE INFORMATIONEN

Bekanntmachung nach § 14 Abs. 2 SächsKitaG der Stadt Lichtenstein für das Jahr 2020

1.1. Erforderliche Personal- und Sachkosten je Platz und für Beiträge zur Unfallversicherung 62,64 Monat (Jahresdurchschnitt) (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII), Alters- sicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h sowie zur Kranken- und Pflegever- € € € in in in sicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 4 SGB VIII) erforderliche = laufende Geldleistung 1.328,63 Personalkosten 811,65 338,19 193,72 freiwillige Angabe: erforderliche weitere Kosten für die Kindertages- - Sachkosten 281,08 117,12 40,33 pflege (z.B. für Ersatzbetreuung, erforderliche Ersatzbeschaffung, Fortbildung, Personal- und 1.092,73 455,31 234,05 Fachberatung durch freie Träger) Sachkosten = Kosten für die Kindertagespflege insgesamt - Geringeren Betreuungszeiten entsprechen jeweils anteilige Perso- nal- und Sachkosten (z.B. 6 h-Betreuung im Kindergarten = 2/3 der 2.2. Deckung der laufenden Geldleistung bzw. – sofern rele- erforderlichen Personal- und Sachkosten für 9 h). vant – der Kosten Kindertagespflege insgesamt je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt) 1.2. Deckung der Personal- und Sachkosten je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt) Kindertagespflege 9 h in € Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h Landeszuschuss 281,50 in € in € in € Elternbeitrag (ungekürzt) 227,05 vor SVJ* im SVJ* Gemeinde 820,08 Landeszuschuss 246,50 246,50 164,33 Elternbeitrag Thomas Nordheim, Bürgermeister (ungekürzt) 227,05 127,87 127,87 67,38 Gemeinde Stadtverwaltung Lichtenstein/Sa. (inkl. Eigenanteil 619,18 80,94 80,94 2,34 freier Träger) seit 6. Juli 2021 wieder geöffnet

* SVJ-Schulvorbereitungsjahr Aufgrund der gesunkenen Inzidenzen ist die Stadtverwaltung Lich- tenstein/Sa. einschließlich der Bürgerbüros seit Dienstag, dem 6. 1.3. Aufwendungen für Abschreibungen, Zinsen, Miete Juli 2021 wieder zu den üblichen Öffnungszeiten geöffnet. Eine 1.3.1. Aufwendungen für alle Einrichtungen gesamt je Monat Terminvereinbarung ist nicht mehr erforderlich. Dennoch empfehlen wir bei Angelegenheiten, welche kein persönliches Erscheinen erfor- Aufwendungen in € dern, weiterhin eine Klärung per Telefon oder per E-Mail. Kita Hort Abschreibungen 2.430,37 609,66 Öffnungszeiten Stadtverwaltung Lichtenstein/Sa. Zinsen - - Montag geschlossen Miete - - Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Gesamt 2.430,37 609,66 Mittwoch 09:00 bis 12:00 Uhr (Einwohnermeldeamt geschlossen) 1.3.2. Aufwendungen je Platz und Monat (Jahresdurchschnitt) Donnerstag 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr Krippe 9 h Kindergarten 9 h Hort 6 h in € in € in € Sie werden gebeten die allgemeinen Hygiene- und Abstandsregeln Gesamtaufwen- einzuhalten und einen Mund-Nasen-Schutz zu tragen. dungen je Platz 10,23 4,26 1,29 und Monat Fachbereich Allgemeine Verwaltung und Bürgerservice

2.1. laufende Geldleistung für die Kindertagespflege je Platz Vorübergehende Beräumung der Altglascontainer und Monat (Jahresdurchschnitt) im Bereich Sonnenwinkel 2 Kindertagespflege 9 h Durch die Baumaßnahme der S 255 (Abschnitt Hartensteiner Straße in € Höhe EDEKA bis Einmündung Wirtschaftseinfahrt KH Lichtenstein) Erstattung angemessener Kosten und damit verbundener Umleitungsstrecke wird eine vorübergehen- für den Sachaufwand 210,19 de Beräumung der Altglascontainer im Bereich Sonnenwinkel 2 in (§ 23 Abs. 2 Nr. 1 SGB VIII) Lichtenstein/Sa. für den Zeitraum ab Juni bis voraussichtlich Betrag zur Anerkennung der Förder- Dezember 2021 erforderlich. leistung (§ 23 Abs. 2 Nr. 2 SGB VIII) 1.055,80 Wir bitten diesbezüglich um Verständnis und verweisen auf die einschließlich seit 1.6.2019 nahegelegenen Containerstandorte Niclaser Straße (Parkplatz bei Finanzierung für mittelbare Krankenhaus) und auf der Pestalozzistraße in Lichtenstein/Sa. pädagogische Tätigkeiten C M durchschnittliche Erstattungsbeträge Y Fachbereich Bauwesen K 7 Lichtensteiner Anzeiger 12. Juli 2021

KOMMUNALE INFORMATIONEN

Bericht zur Haushaltslage

Zugegeben, für Bürgerinnen und Bürger ist es sicher nicht leicht, Investitionen auf den Prüfstand zu stellen und ggf. auf Folgejahre zu sich eine objektive Meinung zur Haushaltslage der Stadt Lichten- verschieben. Gemeinsam mit dem Stadtrat verständigte man sich stein/Sa. zu bilden. Die medialen Berichterstattungen und Wortmel- daher auf ein Kassenkreditabbauprogramm, welches per 31.12.2020 dungen Dritter sehen in der Entwicklung der Stadt einerseits einen erfolgreich abgeschlossen werden konnte. Für das damit verbundene „ständigen Abwärtstrend“, gleichzeitig beklagen z. T. dieselben Setzen von Prioritäten und Rückstellen von auch schon überfälligen Akteure die in den letzten Jahren zu verzeichnende „Fokussierung Maßnahmen sei an dieser Stelle allen Beteiligten nochmals gedankt. auf volle Kassen“. Wie steht es also wirklich um den Haushalt der Stadt? Um es vorwegzunehmen, ja es ist heller geworden – aber bis n Doppelhaushalt 2021/22 mit Kreditaufnahmen genehmigt zum Licht am Ende des Tunnels ist es noch ein weiter Weg. Mit dem o. g. Abbau des Kassenkredites konnte die Wiedererlan- gung der Kreditwürdigkeit der Stadt Lichtenstein/Sa. für langfristige n Permanente Inanspruchnahme des Kassenkredites Investitionen erreicht werden. Auch wenn einige Damen und Herren zwischen 2012–2020 Stadträte und die Ortschaftsräte die Aufstellung des Doppelhaus- Seit 2012 war es der Stadt nicht mehr gelungen, die permanente haltes ohne Kreditaufnahmen forderten, war dies objektiv nicht Inanspruchnahme eines Kassenkredites in Höhe von ca. 2 Mio € zu möglich. Die Regeln der Mathematik lassen sich nun mal nicht durch umgehen. Ein eigentlich rechtswidriger Umstand, der daher durch die politischen Willen ändern. Die vom Stadtrat beschlossenen größten Rechtsaufsichtsbehörde zu beanstanden war. Nach mehreren Investitionsvorhaben der nächsten Jahre (Hortanbau Rödlitz, gescheiterten Versuchen einer durch Verwaltung und Stadtrat selbst Neubau Feuerwehrgerätehaus Heinrichsort, Umbau ehemaliges erstellten Einnahme-/Ausgabenkritik verfügte das Landratsamt Freibad) lassen sich selbst bei höchstmöglichen Förderquoten nicht schließlich mit dem Haushaltsbescheid für das Jahr 2016 die Erstel- ohne Kreditbesicherung der Eigenanteile im Haushalt abbilden. Die lung eines Haushaltsstrukturkonzeptes durch einen Dritten. Im Mai jetzt erteilte Genehmigung durch das Landratsamt bestätigt die 2017 beschloss der Stadtrat 28 einschneidende Maßnahmen als das sorgfältige Erstellung des Haushaltsplanes mit Augenmaß durch die geringere Übel im Vergleich zu einer sonst drohenden mehrjährigen Verwaltung und die Beschlussfassung durch den Stadtrat. Dass vorläufigen Haushaltsführung. Gemäß § 78 SächsGemO darf eine dennoch nicht alles gut ist, belegen u. a. die erfolgten Zurückwei- Gemeinde dann nur noch solche Ausgaben tätigen, zu denen sie sungen der Einwendungen gegen den Haushalt. Diese hatten größ- rechtlich verpflichtet ist – dieser Zustand sollte unbedingt vermieden tenteils auf anzugehende Maßnahmen verwiesen, für die es aber werden. Ziel dieser 28 Maßnahmen: Beseitigung des vorhandenen aktuell leider noch keine Finanzierungsmöglichkeit gibt. strukturellen Defizits von ca. 990 TEUR pro Jahr, welches die Stadt jährlich zu einer noch höheren permanenten Kassenkredit-Inan- n Haushaltsnotlage besteht weiter spruchnahme zwingen würde. 2019 lag diese bereits zwischen 3 und Neben den derzeit noch nicht solide abzuschätzenden Auswirkun- 4 Mio €. Dabei wurde allerdings klar, selbst wenn mit der erfolgrei- gen der Corona-Pandemie auf die nächsten Haushaltsjahre blieb im chen Umsetzung aller 28 Maßnahmen ab 2022 ein Ausgleich der jähr- Haushaltsstrukturkonzept die Lage im Zweckverband Gewerbege- lichen Einnahmen-Ausgaben-Bilanz erreicht werden könnte, blieb der biete „Am Auersberg/Achat“ unberücksichtigt. Die Restschulden Abbau des Kassenkredites offen. Deshalb mussten zusätzliche inklusive permanentem Kassenkredit (ca. 2,5 Mio €) beziffern sich Lösungsmöglichkeiten gesucht und flankierende positive Entwicklun- insgesamt auf ca. 9 Mio €. Davon entfallen 70 % auf die Stadt Lich- gen erhofft werden. Die Gerichtsentscheidungen im Steuerauftei- tenstein/Sa. Der von der Gemeinde St. Egidien nun offiziell erklärte lungsprozess bezüglich der Altbetriebe im Gewerbegebiet Achat Willen nach Auflösung des Zweckverbandes verdeutlicht den zugunsten der Stadt Lichtenstein/Sa. verbesserten unter dem Strich zwischen den beiden Verbandsmitgliedern entstandenen Klärungs- die finanzielle Lage um ca. 1,3 Mio €. Unter Aufarbeitung der Haus- bedarf, der außergerichtlich wohl nur unter Begleitung der Rechts- haltsjahre ab 2012 bis zum Wechsel im Bürgermeisteramt stellte die aufsichtsbehörden einer Lösung zugeführt werden kann. Stadt Lichtenstein/Sa. im Juni 2018 dann einen Antrag auf eine soge- Die kommenden Jahre werden also weiterhin eine solide Finanzpoli- nannte Bedarfszuweisung, was ziemlich genau ein Jahr später zu tik unter Ausgleich der verschiedenen Interessenlagen bei immer einer Bewilligung von 1,2 Mio EUR nicht zurückzuzahlenden noch deutlich eingeschränktem Spielraum erfordern. Eine vertrau- Zuschusses des Freistaates an die Stadt Lichtenstein/Sa. führte. ensvolle Zusammenarbeit zwischen Stadtrat und Verwaltung sollte Gleichzeitig wurde der Stadt Lichtenstein gestattet, die noch nicht dafür die Grundlage bilden. verwendeten investiven Schlüsselzuweisungen der Vorjahre (650 TEUR) sowie die der Jahre 2019 und 2020 zur Haushaltskonsolidie- Ihr Bürgermeister rung einzusetzen. Damit war die Verwaltung aufgefordert, sämtliche Thomas Nordheim

Räumungsklage der Stadt Lichtenstein/Sa. gegen die Daetz-Stiftung vom OLG Dresden bestätigt Anpassung des Ausstellungskonzeptes gemeinsam mit der Landesstelle für Museumswesen

Am Ende eines zweiten Verhandlungstermins vor dem Oberlandes- durch die Stadt Lichtenstein/Sa. gegenüber der Daetz-Stiftung gericht Dresden hat der 5. Zivilsenat am 16.06.2021 über die Beru- ausgesprochen wurden. Die erste Kündigung unter Einhaltung einer fung der Stadt Lichtenstein/Sa. gegen ein erstinstanzliches Urteil Jahresfrist zum 31.12.2017 wurde durch die Daetz-Stiftung nicht des Landgerichts Zwickau entschieden, dass die Daetz-Stiftung zur anerkannt, so dass nach einer erneuten Feststellung der Rechtsauf- Räumung des Daetz-Centrums verpflichtet ist. sichtsbehörde zur dauerhaften Gefährdung der Leistungsfähigkeit Die Revision gegen dieses Urteil wurde nicht zugelassen. Dagegen der Stadt Lichtenstein/Sa. eine weitere fristlose Kündigung erklärt ist theoretisch die Nichtzulassungsbeschwerde beim Bundesge- wurde. richtshof denkbar. Bis zur Klärung ist das Urteil des Oberlandesge- Auf die nach weiteren ergebnislosen Vergleichsgesprächen im Juli richts noch nicht rechtskräftig, sondern nur vorläufig vollstreckbar. 2018 erhobene Räumungsklage der Stadt Lichtenstein/Sa. hatte In der Sache ging es um zwei Kündigungserklärungen des sog. Fort- das Landgericht nach erfolgloser Mediation und mehreren Verhand- setzungsvertrages, die nach der Anordnung der vorläufigen Haus- lungen mit Zeugenvernehmungen im Dezember 2020 die Klage C M haltssperre durch den Landkreis Zwickau gegenüber der Kommune abgewiesen. Y K 8 12. Juli 2021 Lichtensteiner Anzeiger

KOMMUNALE INFORMATIONEN

Im Berufungsverfahren ging es vorrangig um den Inhalt und die zur weiteren Präsentation durch die Stadt in ihre Ausstellung über- Anwendung der Vertragsklausel, auf die die zweite außerordentliche nehmbaren Exponate. und fristlose Kündigung der Stadt gestützt worden war. Aufgabe der nächsten Wochen wird es sein, gemeinsam mit der Im Rahmen einer zweiten dreistündigen Berufungsverhandlung Landesstelle für Museumswesen das vorliegende Konzept an die unter ausführlicher Vernehmungen der beiden mit den damaligen neue Situation anzupassen und in diesem Rahmen auch die Vertragsverhandlungen befassten Zeugen, weiteren Rechtsgesprä- Möglichkeiten einer weiteren Zusammenarbeit mit der Daetz-Stif- chen mit den Beteiligten zur Auslegung der Vertragsklausel und tung auszuloten. Beratungen im Senat entschieden die Richter am Oberlandesge- Derzeit wird im Daetz-Centrum die Sonderausstellung AHA!HOLZ richt unter Vorsitz von Richter am OLG Alberts, dass dem der Albrecht-Mugler-Stiftung gezeigt, in der zahlreiche Fahrzeuge, Räumungsanspruch der Stadt Lichtenstein/Sa. gegen die Daetz- von der Kutsche über die ersten Fahrräder bis hin zu frühen Auto- Stiftung zu entsprechen ist. mobilen, zu sehen sind. Auch und gerade nach dem erfolgreichen Abschluss des Gerichts- Freitags bis sonntags und an Feiertagen ist die Ausstellung von verfahrens geht es jetzt um die zukünftige Ausgestaltung des Daetz- 10 bis 17 Uhr geöffnet. Über Ihren Besuch würden wir uns sehr freuen. Centrums. Dabei wäre es wünschenswert, wenn weiterhin Teile der Daetz-Sammlung präsentiert werden könnten. Der Einfluss der Thomas Nordheim Daetz-Stiftung beschränkt sich allerdings auf die Auswahl der ggf. Bürgermeister

Füttern verboten! Mitteilung zur Trinkwasserversorgung: Spülung des Leitungsnetzes geplant Bereits vergangenes Jahr wurde im Lich- Zur Sicherung der Trinkwassergüte führt der Regio- tensteiner Anzeiger nale Zweckverband Wasserversorgung Bereich darauf hingewiesen, Lugau-Glauchau in Lichtenstein vom 19.07. bis dass Brot, als Enten- 27.07.2021, in der Zeit von 07.30 bis 16.00 Uhr, planmäßige Netz- futter-Klassiker, zur pflegemaßnahmen durch. Gefahr für die Wir bitten um Beachtung der folgenden Termine und Hinweise. Gewässer und deren Bewohner werden n Folgende Straßen sind betroffen: kann. Enten fressen 19.07.-27.07.2021 so ziemlich alles, Altmarkt 1-7, Am Bahnhof, Am Bornwiesenteich, Am grünen Winkel, was ihnen vor den Schnabel kommt und halbwegs verdaulich ist. Am Mühlgraben, Am Park, An der Stadtgrenze, Angergasse, Durch die aktuelle Entwicklung bei den jungen Kanadagänsen August-Bebel-Straße, Bachgasse, Badergasse, Berggäßchen, möchten wir Sie auf eine spezielle Gefahr für die Wasservögel Bergmannsklause, Bleichgasse, Böttgerstraße, Brückenstraße, hinweisen. Chemnitzer Berg 1, Diesterwegstraße, Ernestinenstraße 1, Ernst- Thälmann-Straße 1-15,17,19,21, Färbergasse, Gartenstraße, Glau- Aufgrund der reichhaltigen Energiezufuhr durch das Füttern wach- chauer Straße 6-39a-b, Glückaufstraße, Gottesackerstraße, Harten- sen die Schwungfedern sehr rasch. Flügelmuskeln und –gelenke steiner Straße 1-41, Hauptstraße (Garten), 1-46,48,50,52, Hugo- sind nicht in der Lage dieses Wachstum aufzufangen und der Flügel Colditz-Straße 1, Innere Zwickauer Straße alle außer 2,4,5,6,8a, kippt im Bereich des Karpalgelenks nach außen. Das Gewicht der Klubhausweg (Garten) 4,5, Knappenstraße, Kreuzleithe, Kurzer anfangs stark mit Blut gefüllten Federkiele zieht so die Hand nach Weg, Lößnitzer Straße, Lutherplatz, Marktgäßchen, Mühlenaue, unten und in der weiteren Entwicklung wird die Fehlhaltung fixiert. Neugasse, Neumarkt, Niclaser Straße (Garten), Obere Straße, Paul- Die Flügel sind auf Dauer geschädigt und die Tiere flugunfähig. Eine Zierold-Straße, Poststraße, Prof.-Dr.-Schneider-Straße, Rödlitzer Heilung ist in den meisten Fällen nicht möglich. Bei jungen Tieren Straße, Rümpfstraße (Garten), 1b-12, 12a+b, Schafbrückenweg, könnte eine Korrektur noch erfolgen, wird aber aus Tierschutzgrün- Schieferberg, Schloßberg, Schloßgasse, Seminarplatz, Seminar- den abgelehnt, da die Tiere in der notwendigen Gefangenschaft zu straße, Sonnenwinkel, Stadtrichter-Werner-Straße, Steigerweg, sehr leiden. Zu dem fehlt den Wasservögeln durch die Fütterung die Topfmarkt, Topfmarktgasse, Tuchmarkt, Waldenburger Straße außer Abwechslung ihres natürlichen Speiseplans und damit wichtige 15,17,23, Weststraße, Wiesenstraße Vitamine, Mineralstoffe und Eiweiße. Es kommt zu Mangelerschei- nungen an den Vitaminen D und E oder Mangan sowie zu Bewe- 27.07.2021 gungsmangel. Vor allem wenn sich ihnen eine Futterquelle bietet, An den Drei Linden, Clemens-Major-Straße, Niclaser Straße 86, die viel bequemer ist, als sich selber etwas zu suchen. Die Fütterung Pestalozzistraße (Garten), 57–118 von Wasservögeln ist unnötig. Sie finden in ihrer Umgebung genug zu fressen. Sie ernähren sich von (Wasser-)Pflanzen, Früchten und Die Rohrnetzspülungen werden vorbeugend durchgeführt, um die Samen, setzen aber auch tierische Kost auf ihren Speiseplan, wie unvermeidbaren Ablagerungen im Leitungsnetz (Sedimente) zielge- Insekten, Froschlaich, Kaulquappen, Würmer und Schnecken. Nicht richtet auszutragen. Während der Spülung sind Trübungen des gefressenes Brot belastet zudem die Teiche und Flüsse. Es weicht Trinkwassers, Druckschwankungen oder kurzzeitige Versorgungs- auf, sinkt an den Gewässerboden und verfault. Die biologischen und unterbrechungen nicht zu vermeiden. chemischen Prozesse dieses Abbaus verbrauchen große Mengen Sauerstoff, der Fischen und anderen Wassertieren dann fehlt. Es Wir bitten darum alle an das Trinkwassernetz angeschlossenen kann dazu kommen, dass Algen stark wachsen (siehe Stadtpark) Geräte unter Kontrolle zu halten und nach Beendigung der Spülung und das Gewässer „umkippt“. Ihren Feinfilter rückzuspülen. Die Stadtverwaltung sieht sich in der Pflicht aus Tierschutzgründen Für weitere Fragen steht Ihnen unsere Zentrale Leitwarte (Tel.: ein Fütterungsverbot auszuweisen. 03763 405 405) zur Verfügung.

Fachbereich Bauwesen Ihr Regionaler Zweckverband Wasserversorgung C M Zeichnung: D. Berger Bereich Lugau-Glauchau Y K 9 Lichtensteiner Anzeiger 12. Juli 2021

KOMMUNALE INFORMATIONEN

Sitzungstermine n Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Allgemeinmedizin ➜ Sitzung des Technischen Ausschusses am 12.07.2021, 19:00 Uhr Alle Angaben ohne Gewähr im Aufenthaltsraum des Bauhofes, Glauchauer Straße 32 Dienstzeiten: ➜ Sitzung des Stadtrates am 19.07.2021, 18:00 Uhr Montag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr im Mehrzweckraum des Neuen Rathauses, Badergasse 17 Dienstag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Mittwoch: 14:00 Uhr bis 07:00 Uhr Zu den Sitzungen sind Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, recht herzlich eingeladen. Donnerstag: 19:00 Uhr bis 07:00 Uhr Tagesordnung, Ort und Zeit werden rechtzeitig durch Aushang an den Bekanntma- Freitag durchgängig bis Montag chungstafeln der Stadt Lichtenstein ortsüblich bekannt gegeben. 14:00 Uhr bis 07:00 Uhr Feiertage, Brückentage vom Vorabend 19:00 Uhr bis zum darauf Alle Termine können Sie auch im Internet unter www.lichtenstein-sachsen.de nachlesen. folgenden Werktag 07:00 Uhr.

Ab sofort gilt für alle Ärzte eine Entsorgungstermine im Stadtgebiet einheitliche Rufnummer: 116 117 Entsorgung der gelben Tonne (VEOLIA Umweltservice Ost GmbH & Co. KG) Krankentransport über Abfuhrtag Abfuhrgebiet Rettungsleitstelle Zwickau Donnerstag, 15.07.2021 Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort % unter: 0375 19222 Donnerstag, 29.07.2021 Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort Donnerstag, 12.08.2021 Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort

Entsorgung von Restabfall (KECL Kommunalentsorgung GmbH) Die nächste Ausgabe des Abfuhrtag Abfuhrgebiet Mittwoch, 21.07.2021 Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort Lichtensteiner Anzeigers erscheint Mittwoch, 04.08.2021 Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort am Montag, dem 16.08.2021. Der Redaktionsschluss ist am Entsorgung von Papier und Pappen für Privathaushalte (KECL Kommunalentsorgung Chemnitzer Land GmbH) Donnerstag, dem 29.07.2021. Abfuhrtag Abfuhrgebiet Die Veröffentlichung der Texte erfolgt Donnerstag, 15.07.2021 Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort entsprechend der Platzverfügbarkeit. Donnerstag, 29.07.2021 Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort Donnerstag, 12.08.2021 Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort

Entsorgung von Bioabfall für Privathaushalte HEINRICHSORT (KECL Kommunalentsorgung Chemnitzer Land GmbH) Bekanntmachung Abfuhr erfolgt nach Bedarf: Bitte melden Sie die Entleerung zwei Werktage vorher über www.landkreis-zwickau.de/biotonne-zur-entleerung-anmelden oder telefonisch des Ortschaftsrates Heinrichsort unter 0375 4402-26600 an. Der Ortschaftsrat Heinrichsort fasste folgen- Entsorgung von sperrigen Abfällen für Privathaushalte den Umlaufbeschluss: (KECL Kommunalentsorgung Chemnitzer Land GmbH) Beschluss-Nr.: 01/06/2021 Entsorgung auf Abruf: Die grundstücksnahe Abholung sperriger Abfälle, sperriger Einbeziehung einer Teilfläche des Flur- Kunststoffabfälle, von Elektro(nik)-Altgeräten und Schrott kann unter www.landkreis- stücks-Nr. 104/1 der Gemarkung Hein- zwickau.de/entsorgung-auf-abruf oder mit der Entsorgungskarte unter www.landkreis- richsort in das Verfahren zur 1. Änderung zwickau.de/antrage-und-formulare angemeldet werden. des Flächennutzungsplanes des Städte- verbundes „Sachsenring“ Weitere Onlinedienste wie das An- und Abmelden von Abfallbehältern, das Ändern Der Ortschaftsrat Heinrichsort stimmt der des Behälterbestandes, das Anzeigen von Eigentümerwechseln, das Melden von Einbeziehung einer Teilfläche des Flur- defekten Abfallbehältern, das Korrigieren der Kontaktdaten, Auskünfte über die stücks-Nr. 104/1 der Gemarkung Heinrich- Anzahl der durchgeführten Behälterleerungen, der gemeldeten überlassungspflich- sort in das Verfahren zur 1. Änderung des tigen Personen und der ergangenen Gebührenbescheide sind unter www.land- Flächennutzungsplanes des Städteverbun- kreis-zwickau.de/abfall-online möglich. des „Sachsenring“ zur Errichtung eines Ersatzneubaues des Feuerwehrgerätehau- Service-Hotline: 0375 4402-26600 ses in Heinrichsort zu. Dieser Teil der Fläche Montag bis Donnerstag 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 16:00 Uhr soll in Fläche für Gemeinbedarf geändert Dienstag 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr werden.

C M Annett Richter, Ortsvorsteherin Y K 10 12. Juli 2021 Lichtensteiner Anzeiger

KOMMUNALE INFORMATIONEN RÖDLITZ

Stellenausschreibung Bekanntmachung des Ortschaftsrates Rödlitz

Die Stadt Lichtenstein/Sa. sucht ab 01.11.2021 einen Der Ortschaftsrat Rödlitz hat im schriftlichen Verfahren folgenden Beschluss gefasst: Sachgebietsmitarbeiter im Bereich Bauhof (m/w/d) Umlaufbeschluss-Nr. 01/06/2021 Das Einsatzgebiet erstreckt sich auf das Stadtgebiet von Lichten- Vergabe des Druckauftrags für maximal 75 Plakate anlässlich stein/Sa. mit den Ortsteilen Rödlitz und Heinrichsort. des 850-jährigen Jubiläums der Ortschaft Rödlitz Der Ortschaftsrat beschließt, die anlässlich des 850-jährigen Jubilä- Ihre Aufgabe ums der Ortschaft Rödlitz benötigten Plakate (Banner als PVC- • Straßenunterhaltung, Straßeninstandsetzung, Straßenbau (Stra- Plane, DIN A 0, ringsum geöst) durch das noch vorhandene Budget ßen, Wege, Plätze) zu erwerben. Der Ortsvorsteher wird ermächtigt, auf der Basis des • Durchführung von Pflasterarbeiten und Instandsetzung von wirtschaftlich günstigsten Angebotes einen entsprechenden Gehwegen Auftrag auszulösen. Als solches wird das Angebot von RingWer- • kleinere bis mittlere Asphaltarbeiten bung GmbH, Pflockenstraße 33, 09376 Oelsnitz / Erz. festgestellt. • kleinere bis mittlere Reparaturen/Instandsetzungen an Straßen- entwässerungen Lutz Weißpflug, Ortsvorsteher • Bedienen von kleinen und mittleren Baumaschinen (z.B. Radbagger, Straßenbauwalze, Rüttelplatten) • Durchführung von Transportaufgaben Wir helfen uns gegenseitig • Straßenreinigung/Stadtreinigung • Mitarbeit im Winterdienst (Schichtdienst) Liebe Bürgerinnen und Bürger von Rödlitz, • Mitarbeit im Bereitschaftsdienst der Stadtverwaltung seit der Vollsperrung der Oberen Dorfstraße ist es für viele von Ihnen schwieriger geworden, Besorgungen des täglichen Bedarfs, Arztbe- Was Sie mitbringen: suche oder andere wichtige Wege zu erledigen. Besonders alle, die • abgeschlossene Ausbildung als Straßenbauer (m/w/d) mit kein Fahrzeug haben und den Weg zur nächsten Ersatzhaltestelle Berufserfahrung nicht mehr schaffen, sind auf Hilfe angewiesen. • Führerschein Klasse C, mindestens C1 (Führen von Fahrzeugen Wir freuen uns, dass es mit der Aktion „Bürger*innen helfen bis 7,5t zul. Gesamtgewicht) Bürger*innen“ gelungen ist, eine erweiterte Nachbarschaftshilfe zu • Bereitschaft zu Weiterbildungen organisieren. Ein in Rödlitz ansässiger Verein stellt uns dafür ein • Einsatzbereitschaft, Ausdauer, Teamfähigkeit sowie freundliches Fahrzeug zur Verfügung. Dafür möchte ich mich im Namen aller und korrektes Auftreten in der Öffentlichkeit Rödlitzer recht herzlich bedanken. Die Ortschaftsverwaltung wird • Wohnortnähe ist aufgrund der erforderlichen Bereitschaftsein- helfen, Ihre Anliegen an die Helfenden weiterzuleiten. Seit dem sätze wünschenswert 14.06.2021 können Sie montags bis freitags in der Zeit von 08.30 Uhr bis 11.00 Uhr sowie dienstags und donnerstags zusätzlich in Was wir Ihnen bieten: der Zeit von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr unter der Telefonnummer • ein unbefristetes Arbeitsverhältnis mit einer tariflichen Vergütung 0173/2198086 Ihr Beförderungsanliegen anmelden. Unsere Helfer in der Entgeltgruppe 5 TVöD und Helferinnen fahren Sie seit dem 22.06.2021 dienstags und • eine Teilzeitbeschäftigung von 36 Wochenstunden donnerstags innerorts und nach Lichtenstein oder Hohndorf. Wir • einen sicheren, zuverlässigen und familienfreundlichen Arbeit- bitten Sie, Ihre Anliegen immer bis zum Freitag der Vorwoche anzu- geber melden, um die Helfenden und Fahrzeuge organisieren zu können. • Jahressonderzahlung, Leistungsentgelte und betriebliche Herzlichst Lutz Weißpflug, Ortsvorsteher Altersvorsorge (ZVK)

Schwerbehinderte werden bei gleicher Qualifikation und Eignung Fahrender Supermarkt bevorzugt. Chancengleichheit ist für uns selbstverständlich. Liebe Bürgerinnen und Bürger von Rödlitz, Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsanschrei- seit einiger Zeit besucht ein fahrender Supermarkt Rödlitz. Daran ben, tabellarischer Lebenslauf mit lückenlosem Tätigkeitsnachweis, wird auch die derzeitige Baustellensituation nichts ändern. In der Abschlusszeugnisse, Qualifikationsnachweise, Beurteilungen etc.) Zeit von 13.15 bis 14.00 Uhr werden die bisherigen Haltestellen: richten Sie bitte bis 25.07.2021 an die – Obere Dorfstraße/Ecke Heinrichsorter Weg – Obere Dorfstraße 83 Stadtverwaltung Lichtenstein/Sa. – Obere Dorfstraße 98 Fachbereich Allgemeine Verwaltung – Obere Dorfstraße 114 Sachgebiet Personal – Kärrnerweg 10/Ecke Feldrain Frau Manger (Tel. 037204 61 115) – Bushaltestelle Sportplatz Badergasse 17 in 09350 Lichtenstein/Sa. oder an [email protected]. und in der Zeit von 14.30 bis 14.45 Uhr die bekannten Standorte: – Konsumgenossenschaftsweg 3 / Parkplatz Kirche Wir bitten um Verständnis, dass Kosten, die im Zusammenhang mit – Hauptstraße 41/Parkplatz Rathaus der Bewerbung entstehen, nicht übernommen werden können. angefahren. Aufgrund der derzeitig besonderen Situation können Bitte beachten Sie die Hinweise zum Datenschutz im Bewerbungs- bei Bedarf auch weitere Haltestellen eingerichtet werden. Ihre dies- verfahren auf unserer Homepage www.lichtenstein-sachsen.de. bezüglichen Wünsche richten Sie bitte an das Bürgerbüro Rödlitz (Telefon: 0173/2198086). Thomas Nordheim C M Y Bürgermeister Herzlichst Lutz Weißpflug, Ortsvorsteher K 11 Lichtensteiner Anzeiger 12. Juli 2021

KULTURELLE EINRICHTUNGEN

Öffnungszeiten der Bibliothek Beim Lesen tauch ich ab – Buchsommer Sachsen in Lichtenstein/Sa.

Ab sofort ist die Bibliothek • neue, topaktuelle Kinder- und Jugendbücher wieder zu den regulären • kostenlose unkomplizierte Anmeldung Öffnungszeiten erreichbar. • Zertifikat für 3 gelesene Bücher Eine Voranmeldung ist nicht • Gewinnchance bei Teilnahme am Buchsommer-Leserpreis mehr notwendig. • Verlosung von coolen Preisen

Montag: 10:00 bis 12:00 Uhr Speziell für die Sommerferien ist die Aktion unter dem Motto „Beim Lesen tauch 14:00 bis 17:00 Uhr ich ab“ gedacht, an der sich die Stadtbibliothek Lichtenstein bereits zum elften Dienstag: 10:00 bis 12:00 Uhr Mal beteiligt. 14:00 bis 18:00 Uhr Mit freundlicher Unterstützung des Staatsministeriums für Wissenschaft und Mittwoch: geschlossen Kunst (SMWK) des Freistaates Sachsen, des Deutschen Bibliotheksverbandes, Landesver- Donnerstag: 13:00 bis 18:00 Uhr band Sachsen und des Freundeskreises der Stadtbibliothek Lichtenstein e. V. bietet die Freitag: 10:00 bis 12:00 Uhr Bibliothek auch in diesem Jahr Kindern ab der 5. Klasse ein tolles aktuelles Lesefutter im 14:00 bis 18:00 Uhr SommerLeseClub an. Präsentiert in einem eigenen Regal und erkennbar am Buchsommer- Aufkleber warten mehr als 130 spannende Abenteuergeschichten, lustige Comic-Romane, Sie werden gebeten die allgemeinen Hygie- romantische Liebes- und aufregende Fantasygeschichten auf ihre Leser. Da ist auch für den ne- und Abstandsregeln einzuhalten und größten Lesemuffel etwas dabei. Was gelesen wurde und wie einem das Buch gefallen hat, einen Mund-Nasen-Schutz zu tragen. wird vor Abgabe der Buchsommer-Bücher im Leselogbuch notiert. Bei drei gelesenen Büchern erhält jeder ein Zertifikat. Ob die Abschlussparty in diesem Jahr stattfindet, wird Die Bibliotheksmitarbeiterinnen freuen sich rechtzeitig bekanntgegeben. Mitmachen lohnt sich also. Die Anmeldung für den Buchsom- auf Ihren Besuch. mer ist völlig unkompliziert (und unabhängig davon, ob man schon Nutzer ist) und kostenlos. Die Aktion läuft bis zum 5. September. Flyer mit allen Infos liegen in der Stadtbibliothek, Bibliothek Am Mühlgraben 3 bereit und werden auch an den betreffenden Schulen verteilt.

Weitere Infos unter: Tel.: 037204/2551, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Daetz-Centrum Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom und Stadtmuseum Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.

Seit Juni kann im Foyer des Bibliothek Daetz-Centrums sowie im Ober- geschoss die Jahresausstellung „AHA! Holz in Bewegung“ der Albrecht-Mugler-Stiftung und die industriegeschichtliche Präsen- tation „Gebaute Orte – Gewebte Erinnerung“ im Sonderausstellungbereich des Daetz- Centrums be- sichtigt werden. Die Daueraus- stellung zur Stadtgeschich- te am Altmarkt im Ratskeller- gebäude ist seit Juni zu sehen. Foto: Albrecht-Mugler- Nähere Infor- Stiftung mationen erhal- ten Sie unter der Telefonnummer 037204- 941400. Es gelten die aktuellen Hygiene- vorschriften sowie die Festlegungen der Sächsischen Corona-Schutz-Verordnung bzw. des Landkreises Zwickau. n Öffnungszeiten Daetz-Centrum, Schlossallee 2 Freitag bis Sonntag und Feiertage: 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr Foto: P. Schulze n Öffnungszeiten Dauerausstellung Dank des Freundeskreises der Stadtbibliothek Lichtenstein e.V. gab es auch im laufen- zur Stadtgeschichte, den Schuljahr für alle Schulanfänger einen Gutschein für ein Jahr kostenlosen Ernst-Thälmann-Straße 29 Lese(s)pass. Aufgrund der langen Schließzeit der Bibliothek können diese Gutscheine Sonntag: 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr nun noch bis zum 31. August (statt 28. Februar) eingelöst werden. Eine Weiterführung dieser Aktion ist für das kommende Schuljahr geplant. C M Daetz-Centrum/ Museum Y K 12 12. Juli 2021 Lichtensteiner Anzeiger

KULTURELLE EINRICHTUNGEN

Augen auf in Lichtenstein/Sa. – Der wandernde Bauzaun – Monatsrätsel Nr. 6 Gaststättengeschichte entdecken n Zum Wohl und guten Der wandernde Bauzaun – Monatsrätsel Nr. 5 – Auflösung Appetit! Gaststätten entdecken 2021 Im Juli suchen wir den n Das Wirtshaus Zum Deutschen Kaiser hieß seit 1918 Burgkeller. Wo befand er Gerichtsschänke, lag an der Ecke Glauchauer Straße/ sich? Die Abbildung zeigt Töpferweg und ist seit 1972 ein Ärztehaus. das Haus auf einem Foto Als Lichtenstein noch nicht über seine mittelalterlichen Grenzen aus dem Jahr 1929. hinausgewachsen war, lag das Haus mit der heutigen Adresse Glau- Die Antworten können ge- chauer Straße 17 am nördlichen Stadtrand. Hier zweigte einst der schickt werden per E- mail Töpferweg ab. Handwerker waren dort seit Jahrhunderten ansässig. an: stadtmuseum@lichten- Mit dem wirtschaftlichen Aufschwung nach 1871 wuchs die Stadt, stein-sachsen.de, per Post neue Wohngebiete entstanden. In dieser Zeit entschied sich der an: Stadtverwaltung Lich- Zimmermann Gottlieb Queck für eine berufliche Neuorientierung tenstein/Sa., Museum, Ba- und eröffnete in dem Eckhaus eine Gastwirtschaft. dergasse 17, 09350 Lich- Der Einkehrort hieß wie allgemein üblich nach den jeweiligen Besit- tenstein/Sa. oder Sie wer- zern. Es folgten die Kellermannsche und die Würznersche Restaura- fen die Lösung in den Brief- tion. Das änderte sich 1898. Der neue Grundstückseigentümer kasten am Bauzaun ein. Wilhelm Tirschmann nannte seine Gaststätte Zum Deutschen Kaiser. Er war sehr umtriebig, renovierte das Haus regelmäßig, Fotos: Sammlung der baute die Gasträume aus und bewirtschaftete das Haus über einen Stadt Lichtenstein/Sa. langen Zeitraum. Als er selber nicht mehr konnte, stellte er Pächter ein. Wilhelm Tirschmanns Sohn Walter übernahm das Grundstück n Aktuelle Bauzaunstandorte nach dem Tod des Vaters 1938. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Walter Tirschmann verhaftet. Er 6. – 26. Juli Krystallpalast und Union-Hof, kam in das sowjetische Speziallager nach Mühlheim. Glauchauer Str. 37 Sein Grundstück ging schließlich in städtisches Eigentum über. Die 27. Juli – 16. August Café Schwind, Seminarstraße 16 Stadt verpachtete die Gaststätte im Juni 1949 an Erich Epperlein. Er bewirtschaftete sie über 20 Jahre gemeinsam mit seiner Frau. Als er Daetz Centrum/ Museum aus Altersgründen 1971 aufgab, endete nach fast 100 Jahren die Gaststättenzeit. Ein Jahr später empfing das Haus wieder Publikum, allerdings gingen seit 1972 Ärzte, Zahnärzte, Krankenschwestern und Patienten dort ein und aus. Eine staatliche Arztpraxis war entstanden. Die Zahnärztin Gabriele Herold – seit 1984 dort prakti- zierend – kaufte mit ihrer Familie nach der politischen Wende das Grundstück. Sie ließen das Haus sanieren und zu einer Zahnarztpra- xis und zu Wohnungen umbauen.

Abbildung aus dem Buch „So war Lichtenstein in Wort und Bild“, Foto: Kita Regenbogen 3. Auflage 1996. S. 102 Die erste stadtgeschichtliche Entdeckertour 2021 für Vorschul- kinder unternahmen Mädchen und Jungen der Rödlitzer Kindertageseinrichtung Regenbogen am 21. Juni. MEHR INFORMATIONEN UNTER An der sog. Großen Brücke erfuhren sie, warum ein Zahnteufel das Haus in der Brückenstraße 2 schmückt. Dazu malten sie WWW.LICHTENSTEIN-SACHSEN.DE Erinnerungsbilder. C M Y K 13 Lichtensteiner Anzeiger 12. Juli 2021

KITA

Zuckertütenfest in der Kita „Flax und Krümel“

Auch wenn die Corona-Einschränkungen immer noch Teil des Alltags im Lichtensteiner Kindergarten „Flax & Krümel“ sind, konn- ten die Schulanfänger nun doch noch am 11. Juni ein kleines Zuckertütenfest feiern. Bei sonnigem Wetter war die Vorfreude auf die mit Süßem und Kleinigkeiten gefüllten Tüten besonders groß bei den Kindern der „Sonnenscheingruppe“. Doch so ein Zuckertütenbaum wächst nicht einfach von allein. Er braucht Zaubersprüche, ein Zauberelixier und natürlich die Hilfe der Zuckertütenfee. So ging es gemeinsam auf ein kleines, großes Abenteuer. Zuerst gab es eine spannende Schatzsuche mit kniffli- gen Rätseln und Übungen im Anschluss ging es mit dem Bus nach in die Pelzmühle. Dort wurden dann allen möglichen Tieren vom Fisch bis zum Kamel gewunken und einmal „Hallo“ gesagt. Zurück in Lichtenstein angekommen staunten die Kinder nicht schlecht, als der Zuckertütenbaum in voller Pracht erstrahlte. Natürlich kamen auch die Eltern unserer Schulanfänger um so einen tollen Nachmittag mitzuerleben. Ein umfangreiches Programm aus Liedern und Tänzen haben die Kinder zuvor mit ihren Erzieherinnen eingeübt und nun ihren gespannt wartenden Eltern dargeboten. Dann kam der Moment, der dem Fest seinen Namen gibt. Auf jedes Kind wartete eine reichlich gefüllte Zuckertüte. brot leckere Pizza sowie die mit Spannung erwartete Übernachtung Nach dem „Ernten“ des Baumes stiegen dann unzählige Ballons mit im Kindergarten. Wir wünschen allen Schulanfängern alles erdenk- Wünschen der Kinder in den Himmel auf, eine tolle Über raschung lich Gute und bedanken uns für die schöne gemeinsame Zeit in der Eltern für die Schulanfänger. unserer Kita. Doch damit war der Tag für unsere „Sonnenscheingruppe“ noch längst nicht vorbei. Nach all den Anstrengungen gab es zum Abend- Foto: H. Wilhelm, Text: A. Schild

Eine neue Matschküche für die Kita „Flax & Krümel“ Gesunde Knirpse im Grünen

Mit großen Augen und jeder Menge Vorfreude enthüllten am 9. Juni Gesundheit geht durch den Magen. Genau deswegen steht aktuell unsere Kinder im „Flax und Krümel“ die neue Matschküche unserer in unserer Kita „Knirpsenland“ besonders die ausgewogene Ernäh- Kita. Unsere lieben Hausmeister, Herr Riedel (Bild links) und Herr rung der Kinder im Mittelpunkt. Im Frühling legten die Kinder mit den Schön hatten sich diesmal wirklich selbst übertroffen. Erzieherinnen Kräuterbeete an und pflanzten Tomaten, Erdbeeren Zahlreiche Stunden, unzählige Nägel und ganz viel Liebe später und vieles mehr im Hochbeet ein. Jetzt wurde mit der Ernte begon- freuten sich unsere Kitakinder heute über ihr neues Spielgerät. nen und das erste reife Obst und Gemüse zu leckeren Gerichten Mit diesem können sie jetzt nach Herzenslaune spielen und kleckern verarbeitet. Außerdem wurden gemeinsam frische Brötchen geba- mit Wasser, Sand und anderen Sachen. cken, ganz viel gekocht und natürlich noch mehr gegessen. Neben dem ganzen Kochen gab es dann auch die ein oder andere Text: A. Schild Geschichte zu hören. Unter anderem gefiel den Kindern besonders Foto: H. Wilhelm die Erzählung der Raupe „Nimmersatt“. Unsere Prüfungspraktikan- tin zeigte an diesem Beispiel den Kindern die Entwicklung der Raupe bis zum Schmetterling. In den nächsten Wochen soll es nun noch weiter gehen mit dem Projekt „Gesunde Knirpse im Grünen“.

Text und Foto: B. Reinhold

Anzeigentelefon: 037208/876-100 C M Y K 14 12. Juli 2021 Lichtensteiner Anzeiger

KITA

Kita „Sonnenweg“ erstrahlt in neuem Glanz

In den letzten Monaten tat sich etwas in nun ein Hauch von Aufbruchsstimmung mit dem alten Gebäude der Kita „Sonnenweg“. einem hochmotivierten Team durch die Kita Hochmotivierte Mitarbeiter schwangen „Sonnenweg“, bei dem neben einer Überar- Pinsel, Kelle und Co. und überließen bei der beitung der bestehenden Konzeption auch Renovierung ihrer Krippe nichts dem Zufall. in vielen anderen großen und kleinen Fragen In Eigenregie und mit Hilfe der Eltern wurde des pädagogischen Alltags neue Wege so die neue Krippenräumlichkeit wieder auf beschritten werden. Vordermann gebracht. Hier ging es nicht nur Ganz besonders möchte sich die Kitaleitung um die Farbe an den Wänden, sondern viel- mehr um eine altersgerechte Umgestaltung, samt Team bei den vielen fleißigen Eltern bei der sich die Kinder rundum innerhalb der bedanken, welche tatkräftig halfen, dass Räumlichkeiten wohlfühlen und in unserem Bänke gestrichen, Fußballtore aufgebaut Alltag in Ruhe ankommen können, so die und Dächer gedeckt und Beete vom Leitung Frau Elena Helmert. Unkraut befreit wurden. Ziel war es eine Atmosphäre zu schaffen, Mit so viel positiver Resonanz und Unter- bei denen sich Kinder wie auch das Perso- stützung fehlt es dem neuen Team der Kita nal durch dezente Farbgebung und ein offe- „Sonnenweg“ natürlich nicht an Motivation nes Raumkonzept heimisch fühlen können. und Tatendrang. Dabei stellt die Umgestaltung der Krippe So wird die Umgestaltung und der Ausbau nur den Beginn von weiteren Umgestal- der Krippe sicher nicht die letzte Gelegen- tungsmaßnahmen hinsichtlich der neuen heit gewesen sein, neue Farbe und neues Konzeptlinie dar. Denn auch im Außenbereich wurde emsig holz ist hier zu finden, sodass die Kleinen Leben in die Einrichtung zu transportieren, gewerkelt, gebohrt und gebuddelt. So wie ihre großen Vorbilder werkeln und ihre um es den kleinen wie großen Besuchern so zieren jetzt eine neue Schaukel, neue kind- handwerkliche Ader entdecken können. angenehm wie möglich zu machen. gerechte Fußballtore sowie eine Matsch - All diese Neuerungen sind aber weitaus küche das Außengelände. mehr als reine Äußerlichkeiten, denn durch Raphael Wiemann/ Kita „Sonnenweg“ Selbst eine Miniaturwerkbank aus Massiv- die neue Leitung und neue Mitarbeiter weht Foto: Kita Sonnenweg

VEREINSNACHRICHTEN

„Frauen“ e. V. Lichtenstein Der Kneipp-Verein informiert

Poststraße 4, 09350 Lichtenstein, n Mittwoch ist Wandertag Telefon und Fax: 037204/2014 Treffpunkt: 09:00 Uhr, Bahnhofsvorplatz - es bestehen zwei Wander- gruppen mit jeweils einem eigenen Programm Liebe Mitglieder des Vereins, für die nächsten vier Wochen soll euch folgender Spruch von n Donnerstag – Nordicwalking Johann Gottfried Herder (1744–1803) begleiten: „Die Sonne blickt Treffpunkt: 08:30 Uhr, Parkplatz - Rümpfwald mit hellem Schein so freundlich in die Welt hinein. Mach’s ebenso! Sei heiter und froh!“ Für die wöchentlichen Kurse „Funktionsgymnastik“ und „Wasser- gymnastik“ ist aufgrund der begrenzten Kapazität eine Voranmel- n Veranstaltungen: dung erforderlich. 13.07.2021 14.00 Uhr Grillnachmittag Unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter sind dienstags von 09:00 bis 20.07.2021 14.00 Uhr Fotoschau 12:00 Uhr telefonisch unter 037204 72207 zu erreichen. 27.07.2021 14.00 Uhr Sommerfest 03.08.2021 Ausfahrt zur BUGA E-Mail: [email protected] 10.08.2021 14.00 Uhr Spiel- und Plaudernachmittag Gunhild Wagner, Vorstandsvorsitzende Anzeige(n)

Anzeige(n)

C M Y K 15 Lichtensteiner Anzeiger 12. Juli 2021

VEREINSNACHRICHTEN

Altmarkt 8, 09350 Lichtenstein Tel.: 037204/941915 | Fax: 037204/941917 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten (unter Vorbehalt) Geschäftsstelle, Altmarkt 8 Kindermarkt, Altmarkt 6

Montag: geschlossen Montag: geschlossen Dienstag: 9.00 – 14.00 Uhr Dienstag: 9.00 – 17.00 Uhr Mittwoch: 9.00 – 14.00 Uhr Mittwoch: 9.00 – 13.00 Uhr Donnerstag: 9.00 – 14.00 Uhr Donnerstag: 9.00 – 17.00 Uhr Foto: Kinderhilfe Lichtenstein/Sachsen e.V. Freitag: geschlossen Freitag: 9.00 – 12.00 Uhr Heiko Wielsch überraschte die Kinderhilfe mit Bekleidung für den Für Helfer und Besucher gelten die üblichen Schutzmaßnahmen Kindermarkt. Ruth Mehnert, stellvertretende Vorsitzende der Kinder- und allgemeinen Hygienebestimmungen. hilfe und Gudrun Eckl vom Kindermarkt nahmen die Spende entge- gen. Danke an Herrn Wielsch! Gut, dass es immer wieder Menschen Liebe Kinder, liebe Eltern, gibt, die helfen! der Kindermarkt hat wieder zu den gewohnten Zeiten geöffnet. Verkaufsraum und Lager sind gut gefüllt. Neben Kindergarderobe, Ute Hoch Spielsachen, Babyschalen und Wickelkommoden sind eine Vielzahl Vorsitzende Kinderhilfe von Spielen und Kinderbüchern vorrätig. n Veranstaltungen Frauenzentrum Lichtenstein 13.07.2021, 9.00 bis 13.00 Uhr Präsentation, Penny-Markt, Rudolf-Breitscheid-Straße Träger dfb – Regionalverband Sachsen Ost e.V. Altmarkt 8, 09350 Lichtenstein 17.07.2021, 13.30 Uhr Telefon: 037204/941916, Fax: 037204/60580, Geburtstagsfeier im Jugendclub RIOT (Geschenke an Kinder, die im E-Mail: [email protected] IV 2020/ I u. II 2021 Geburtstag hatten; Einladungen sind unterwegs) Öffnungszeiten (unter Vorbehalt) 20.07.2021, 9.00 bis 13.00 Uhr Montag: geschlossen Dienstag: 9:00 bis 14:00 Uhr Präsentation, Penny-Markt, Rudolf-Breitscheid-Straße Mittwoch: 9:00 bis 14:00 Uhr Donnerstag: 9:00 bis 14:00 Uhr Freitag: geschlossen 27.07.2021, 9.00 bis 13.00 Uhr Präsentation, Penny-Markt, Rudolf-Breitscheid-Straße Annahme und Abholung in der Änderungsschneiderei Dienstag und Mittwoch in der Zeit von 9.00 bis 14.00 Uhr 27.07.2021 Fahrt auf den Probsthof, Treffpunkt: 8.30 Uhr, Kinderhilfe Anmeldung erforderlich Liebe Mitglieder und Freunde unseres Vereins, aufgrund der z.Zt. niedrigen Inzidenzwerte planen wir, in den 29.07.2021 kommenden Monaten unsere Vereinsarbeit wieder aufleben zu Fahrt Sehmatal-Neudorf, Weihrichkarzl lassen. Treffpunkt: 08.00 Uhr, Kinderhilfe (*) n Veranstaltungen: 03.08.2021 21.07.2021, 14.00 Uhr Feuerwehr Lichtenstein, Treffpunkt: 9.00 Uhr, Kinderhilfe Info-Vortrag über das HEWAG-Seniorenstift Lichtenstein zu Gast: Frau Anja Zeuner, Frau Carmen Zwinscher 04.08.2021,10.00 Uhr Gesunde Ernährung, Gast: Frau Treml (*) 28.07.2021, 14.00 Uhr Diskussionsrunde 05.08.2021 Verkehrswacht im RIOT, Treffpunkt: 08.30 Uhr, Kinderhilfe 04.08.2021, 13.00 Uhr Fahrrad mitbringen (*) Vorstellung des Arbeitslosentreff HALT e.V. Hohenstein/Ernstthal (*) Anmeldung erforderlich zu Gast: Frau Ines Schlösser, Herr Dr. Harald Koch n Vorschau: Weiterhin besteht mittwochs, wenn keine offiziellen Veranstaltungen 12.-13.08.2021, 9-18.00 Uhr durchgeführt werden, die Möglichkeit, sich nach Anmeldung ab Bücherflohmarkt im Auersberg- Center 13.00 Uhr zu einer geselligen Kaffeerunde in den Räumen unseres (Der Erlös fließt in die Sommerferiengestaltung.) Frauenzentrums zu treffen.

01.09.2021, 10.00 Uhr Ihr dfb-Vorstand C M Gesunde Ernährung Ute Hoch / Rosemarie Graupe Y K 16 12. Juli 2021 Lichtensteiner Anzeiger

Veranstaltungskalender

(Alle Veranstaltungen sind unter Vorbehalt der Entwicklung der Corona-Pandemie gelistet. Bitte informieren Sie sich zeitnah, ob diese Veranstaltungen stattfinden.)

ab Juni bis Der wandernde Bauzaun – Gaststätten entdecken Stadtmuseum 30.04.2022 Sonderausstellung an 22 Standorten in Frau Berner, Badergasse 17 Lichtenstein, Rödlitz und Heinrichsort 09350 Lichtenstein/Sa., Tel: 037204 941399 E-Mail: [email protected]

ab Juni bis 31.12. „AHA! HOLZ“ in Bewegung Daetz-Centrum/Stadtmuseum Sonderausstellung der Albrecht-Mugler-Stiftung Frau Berner, Schlossallee 2 Daetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2 09350 Lichtenstein/Sa., Tel: 037204 941399 E-Mail: [email protected]

ab Juni bis 31.08. Gebaute Orte – Gewebte Erinnerungen Daetz-Centrum/Stadtmuseum Lichtensteiner Industrie im Wandel Frau Berner, Schlossallee 2 Sonderausstellung 09350 Lichtenstein/Sa., Tel.: 037204 941399 Daetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2 E-Mail: [email protected]

12.07. bis 05.09. Beim Lesen tauch ich ab – Buchsommer Sachsen Stadtbibliothek Lichtenstein Die Anmeldung ist kostenlos und völlig unkompliziert, Frau Hisslinger, Am Mühlgraben 3 auch wenn man kein Mitglied der Bibliothek ist. 09350 Lichtenstein/Sa., Tel.: 037204 2551 Stadtbibliothek Lichtenstein, Am Mühlgraben 3 E-Mail: [email protected]

28.07., 04.08. Sommerferienprogramm – Aktionstag Miniwelt Sachsen GmbH 11.08. Chemnitzer Straße 43, 09350 Lichtenstein Telefon: 037204 72255, E-Mail: www.miniwelt.de

14.08. ab 19 Uhr Miniwelt bei Nacht Miniwelt Sachsen GmbH Chemnitzer Straße 43, 09350 Lichtenstein Telefon: 037204 72255, E-Mail: www.miniwelt.de

Anzeige(n)

Anzeigentelefon: 037208/876-100

C M Y K 17 Lichtensteiner Anzeiger 12. Juli 2021

DIE CHRISTLICHEN GEMEINDEN VON LICHTENSTEIN TEILEN MIT UND LADEN EIN

Ev.-Luth. Kirchgemeinde Lichtenstein Landeskirchliche Gemeinschaft Lichtenstein

Pfarramt, Lutherplatz 2, Tel. 2060, Pfarrer Mitzschke, Tel. 2241 Innere Zwickauer Straße 17, 09350 Lichtenstein, Telefon: 0176/34697092 n Veranstaltungen (unter Vorbehalt) 18.07.2021 09:30 Uhr Konfirmationsgottesdienst Laurentiuskirche n Hinweise zu den Veranstaltungen erfahren Sie unter der Tele- 25.07.2021 09:30 Uhr Sakramentsgottesdienst Laurentiuskirche fonnummer Tel. 0176/34697092. 01.08.2021 09:30 Uhr Jubelkonfirmations- gottesdienst Laurentiuskirche 08.08.2021 09:30 Uhr Sakramentsgottesdienst Lutherkirche 15.08.2021 09:30 Uhr Sakramentsgottesdienst Lutherkirche RELIGIONSGEMEINSCHAFTEN n regelmäßige Veranstaltungen (unter Vorbehalt) Jehovas Zeugen Versammlung Lichtenstein Mittwoch 18:00 Uhr Gemeindegebet Lutherkirche Die Zusammenkünfte finden per Videokonferenz statt. (*nicht in den Ferien) Ansprechpartner: Reinhart Kühn Ev.-Luth. Kirchgemeinde Rödlitz-Heinrichsort Telefon: 0179 3463440

Schwesternkirchgemeinde von Hohndorf Konsumgenossenschaftsweg 4, 09350 Lichtenstein OT Rödlitz Anzeige(n) Tel: 037204 2879, Fax: 037204 72512 Mail: [email protected] Internet: www.kirch-gemeinde.de Ansprechpartner: Pfarrer Andreas Merkel, Verwaltung: Denise Höfer n Veranstaltungen 18.07.2021 10.30 Uhr Familienfreundlicher Rödlitz Gottesdienst (Kirchwiese) 25.07.2021 10.00 Uhr Gottesdienst Heinrichsort 01.08.2021 10.00 Uhr Sakraments- gottesdienst Hohndorf 08.08.2021 10.00 Uhr Sakraments- gottesdienst Rödlitz Anzeigentelefon: 037208/876-100 15.08.2021 10.00 Uhr Gottesdienst Hohndorf

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Lichtenstein

Am Grünen Winkel 6, 09350 Lichtenstein, Telefon: 01522 7726746, www.efg-lichtenstein.de n Hinweise zu den Veranstaltungen entnehmen Sie bitte aufgrund der aktuellen Lage unter: www.efg-lichtenstein.de

Christliches Glaubenscentrum Lichtenstein e. V.

Paul-Zierold-Straße 8, 09350 Lichtenstein, Tel. 037204 7710, Fax 037204 77110, [email protected], www.gclev.de

Entsprechend den aktuellen Pandemiebestimmungen finden alle Gottesdienste mit Teilnehmerregistrierung statt. Dies kann per Voranmeldung oder vor Ort geschehen. Die Voranmeldung im Inter- net ist unter den folgenden Links möglich:

18.07.2021 09:30 Uhr Gottesdienst doo.net/veranstaltung/75499/buchung 25.07.2021 09:30 Uhr Gottesdienst doo.net/veranstaltung/75500/buchung 01.08.2021 09:30 Uhr Gottesdienst doo.net/veranstaltung/75502/buchung 07.08.2021 19:30 Uhr Abendgottesdienst d oo.net/veranstaltung/75503/buchung 15.08.2021 09:30 Uhr Gottesdienst C M doo.net/veranstaltung/75504/buchung Y K 18