Antoing Les infos de la commune
Jumelée avec J u i n
Crépy-en-Valois (France) 2017 N° 65 Plonsk (Pologne) Bureau de dépôt : 7640 Antoing Editeur responsable : Zell-Mosel (Allemagne) Bernard BAUWENS, Bourgmestre
Administration communale Chemin de St-Druon, 1 - 7640 Antoing Tél : 069 33 29 11 - Fax : 069 33 29 06 Edito Site officiel de la ville : www.antoing.net SOMMAIRE Chers concitoyens, Le centre administratif vous accueille. Etat civil des mois de janvier/février/mars. Je souhaiterais a rer votre a en on sur l'incivisme, malheureusement toujours Page 2 présent à Antoing et dans ses villages et ce, malgré les nombreuses ac ons que Etat civil des mois de février/mars (suite). nous menons pour tenter de le faire disparaître. Je pense notamment aux mesures Rétrospective: « Centenaire de la mort d’Amé Fiévez et des Frères Van Raemdonck. » suivantes : Action « Be Wapp »: Page 3 Grand nettoyage de printemps. Distribu on gratuite de sacs-poubelles ;
Semaine intergénérationnelle. Recyparc communaux avec Brunehaut ; Antoing se mobilise pour le Télévie. Caméras de surveillance (qui ont déjà permis de résoudre des méfaits) ; Quatrième année d’engagement Page 4 pour la sauvegarde de nos abeilles. Deux agents communaux, devenus « agents constatateurs », chargés de Un coup de pouce pour le permis de conduire. constater, poursuivre et réprimer les infrac ons en ma ère d'environnement Un potager près de chez vous. (jets de mégôt, chewing-gum, cane es, déjec ons canines, ...); Taxi social. Page 5 3e Concours « Art public ». Nasses à cane es à divers endroits ; Les infos du Centre de Jeunes d’Antoing. Par cipa on de la commune au week-end propreté (Be Wapp) ; L’enseignement communal - inscriptions Page 6 Engagement d'étudiants jobistes durant les vacances d'été, endossant le rôle Le CCE: une expérience de démocratie d'« ambassadeurs de la propreté » ; pour les enfants. Page 7 Rappels réguliers dans le bulle n communal sur les bonnes manières en La rubrique du Parc naturel ma ère de déchets. des Plaines de l’Escaut. Page 8 Je suis régulièrement interpellé par des citoyens qui constatent la présence de La rubrique du Conseil Consultatif nombreux déchets le long des routes communales. Il s'agit de Page 9 Communal des Aînés. mégots, de cane es, de bouteilles en verre ou en plas que, Infos pratiques: d'emballages divers, mais également de déchets plus volumineux Le bio-seau: projet pilote de collecte de déchets. Départ en vacances: piqûre de rappel. tels que des canapés, pousse es ou autres matelas !!! À cet égard, Petites annonces sur notre site internet. voici quelques photos des déchets en ques on ... Page 10 À Antoing, nous appliquons le principe de « tolérance zéro » en « Antoing du bout du doigt »: ma ère d'incivisme. Malheureusement, si nous ne prenons pas le site et application mobile Page 11 contrevenant sur le fait accompli, ou si nous n'avons pas de Agenda du Foyer Socioculturel d’Antoing preuve du coupable, nous ne pouvons hélas Page 12 rien faire. Je remercie tout de même les citoyens qui nous signalent les dépôts illégaux afin que l'on puisse les débarrasser dans les plus brefs délais. Comme vous le voyez, nous me ons tout en œuvre afin de sensibiliser les citoyens. Je suis néanmoins ouvert à toute sugges on que vous pourriez avoir. Toujours à votre écoute. Votre Bourgmestre, Bernard BAUWENS. 2 ANTOING - LES INFOS DE LA COMMUNE
Etat civil du mois de janvier Ils ont vu le jour
08. DUPONT Thélio (Antoing) 26. HAINE Thaïs (Calonne) 31. DE CLERCQ Jade (Antoing) Ils se sont unis Administration communale - Centre administratif Chemin de St-Druon,1 - 7640 Antoing Néant. Tél : 069 33 29 11 - Fax : 069 33 29 06 [email protected] Ils nous ont quittés Site officiel de la Ville d’Antoing : www.antoing.net
12. COOLS André, 74 ans, Veuf de L’Administration communale vous accueille les : Wybo Antoine e (Maubray) Lundis, mardis, jeudis et vendredis de 08h00 à 12h00. 15. LEMOINE Margueri e, 94 ans, Veuve de Mercredis de 13h30 à 16h30. Mory Gérard (Péronnes) 20. PRAET Ghislaine, 81 ans, Veuve de Permanences supplémentaires uniquement : Etat civil - Population - Cartes d’identité. Seneca Robert (Bruyelle) Dates des permanences (Tél : 069 33 29 (02)(03)(04): 21. DURENNE Lucienne, 100 ans, Veuve de ATTENTION: Chaval Clément (Antoing) A par r du 3 juillet jusqu’au 25 août 2017, 24. DRUART Manuel, 48 ans (Antoing) les services de l’Administra on communale passeront à l’horaire d’été: 27. HECQ Jean, 90 ans, Veuf de Les services seront ouverts du lundi ma n au vendredi ma n Camberlin Flore (Bruyelle) de 8h00 à 12h30. 29. DEWEER Willy, 55 ans, Epoux de En 2017 Meert Gaëtane (Maubray) 30. ROMONT Michel, 69 ans, Epoux de Le mercredi de 16h30 à 19h00 Les samedis de 09h00 à 11h30 Catoire Marie-Paule (Péronnes) Juin : 14 Octobre : 04 Juin : 10 et 24 Octobre : 14 et 28 30. VANDERPLAS Joël, 69 ans, Veuf de Juillet : 26 Novembre : 08 Juillet : 01 et 15 Novembre : 18 et 25 Hanquart Yolaine (Antoing) Août : 09 Décembre : 13 Août : 05 et 26 Décembre : 02 et 16 Septembre : 13 Septembre : 09 et 23 Etat civil du mois de février
L' Administration communale sera fermée : .Juin : Lundi 05. Novembre : Mercredi 1er, jeudi 02, et Ils ont vu le jour Juillet : Vendredi 21. Mercredi 15. Août : Lundi 14 et mardi 15. Décembre : Lundi 25 et mardi 26. 07. DEVOS Léon (Maubray) 07. BOURGEOIS Calie (Maubray) Les permanences des membres du Collège au centre administratif. 10. DEBAISIEUX Lewisia (Péronnes) 15. DUPONT Thalya (Antoing) Bernard BAUWENS, Bourgmestre : Colette BOCAGE, Echevine : Les samedis de 8h00 à 10h00 ou sur rendez-vous Sur rendez-vous - Gsm : 0472/74.35.85 au 069 33 29 11(Accueil). (après 16h30). Claudy BILLOUEZ, Président du Centre Viviane DELEPINE, Echevine : Ils se sont unis d'Action Sociale - Maison de Retraite : Sur rendez-vous - Gsm : 0474 207 123. Les mercredis de 9h00 à 10h30 à la Maison de Thierry DESMET, Echevin : Retraite (Chemin du Moulin à Antoing) 04. DERVAUX Charles et HECQ Cassandre Sur rendez-vous - Tél : 069 44 35 23. ou sur rendez-vous - (Fontenoy) Gsm : 0475 84 33 70 (après 16h30). ANTOING - LES INFOS DE LA COMMUNE 3 Ils nous ont quittés ROSPECT RET IVE 02. MANCHEL Chris an, 87 ans, Epoux de ORVILLE Jacqueline (Bruyelle) Centenaire de la mort Action Be Wapp : 11. JORION Jean-Michel, 53 ans (Maubray) d'Amé Fiévez et des Frères Grand nettoyage 16. MARTINAGE LOUIS, 90 ans, Veuf de Van Raemdonck de printemps VANDEWALLE Jacqueline (Fontenoy) Amé Fiévez, originaire de Calonne, est tombé 18. PECHEUX Paul, 81 ans, Veuf de RIVIERE au champ d'honneur aux côtés d'Edward et Maurice e (Antoing) de Frans Van Raemdonck, durant la Première 19. MANTEAU André, 75 ans, Epoux de Guerre Mondiale (le 26 mars 1917), à SOUDANT Monique (Calonne) Steenstrate-Zuidschote (Ypres). Un hommage leur a été rendu à Temse, ville Etat civil du mois natale des Frères Van Raemdonck. de mars
Ce e année encore a eu lieu l'ac on Ils ont vu le jour Be Wapp « Grand ne oyage de printemps ». Elle s'est déroulée du 24 au 26 mars 2017. 07. LOUCHART Victor (Péronnes) Comme l'année dernière, les élèves de l'en té ont par cipé à l'ac on en ramassant 09. LENEL Chloé (Antoing) Les soldats furent également mis à l'honneur les déchets aux alentours des écoles. 17. MANTEAU Aurassio (Antoing) au mémorial de Calonne et ensuite au Centre Durant le week-end, d'autres citoyens ont 22. DONNEZ Elley (Fontenoy) administra f d'Antoing. À ce e occasion, de par cipé à l'opéra on en collectant les 23. GETS Mirco (Antoing) nombreuses personnalités flamandes avaient déchets dans leur quar er. 29. DELCROIX Elio (Antoing) fait le déplacement. Nous rappelons que le dépôt d'immondices Tous ont pu découvrir l'exposi on consacrée sur la voie publique est passible d'une à nos trois héros. Un troisième hommage fut amende de 50 à 350 euros. Les poubelles et Ils se sont unis rendu à nos soldats à la Tour de l'Yser à les nasses à cane es de l'en té sont Dixmude. régulièrement vidées. Alors, pour que ce e ac on citoyenne ne soit Néant. pas vaine, nous comptons sur le b o n s e n s d e chacun d'entre Ils nous ont quittés vous.
01. GORLOO Frédéric, 86 ans, Epoux de D'HONDT Noëlla (Calonne)
03. MARGHEM Jacques, 80 ans, Epoux de DESPLANQUE Gilberte (Bruyelle) Afin de commémorer le centenaire de la 05. LIARD Marie e, 95 ans, Veuve de mort d’Amé Fiévez et des Frères Van OLIVIER Marcel (Bruyelle) Raemdonck, une exposi on a eu lieu dans le 06. ESCALIER Monique, 74 ans (Maubray) hall du Centre Administra f du lundi 20 au Nous tenons vendredi 24 mars 2017. Celle-ci était 10. LEKEUCHE Camille, 87 ans, Epoux de e n c o r e à accessible gratuitement durant les heures r e m e r c i e r GAILLEZ Marie-Thérèse (Péronnes) d’ouverture des bureaux. Les élèves de t o u s l e s 11. GOITTE Pierre, 67 ans, Epoux de l’école communale de Fontenoy, curieux de par cipants HUBERT Roseline (Antoing) découvrir l’histoire de ces trois frères ainsi que nos 13. NOISIER Marie-Anne, 62 ans, Veuve de d’armes, sont venus la visiter. partenaires : le Parc naturel des Plaines de MOULARD Jean-Pierre (Antoing) l'Escaut, le contrat rivière Escaut-Lys et Ipalle. 26. LIARD Robert, 84 ans, Epoux de DESPIERRE Alice (Péronnes) 4 ANTOING - LES INFOS DE LA COMMUNE
Semaine Concours « photos d’enfance » Quatrième année La journée s'est terminée avec la remise des d'engagement intergénérationnelle prix du Concours « photos d'enfance ». Le premier prix est revenu à Mme Sarah pour la sauvegarde Du 18 au 21 avril, les enfants, les adultes et Quevauvillers avec sa photo « course de de nos abeilles les aînés ont pu par ciper à la semaine broue es ». Elle gagne une séance de photos intergénéra onnelle organisée par le Plan de en famille. Le second prix revient à Claude Cohésion Sociale. Cordier et le troisième prix revient à Sandrine Dufrasne. Toujours dans le but de recréer des espaces Les élèves des écoles de l'en té ont pu propices pour les insectes pollinisateurs, nos s'ini er au jeu de boules Carréaulé et réaliser services techniques ont procédé à la des pochons de lavande avec la collabora on planta on de deux haies mellifères et de l'atelier de couture. d'arbres frui ers aux abords de la maison de Les enfants de l'accueil centralisé du repos du C.P.A.S. d'Antoing. mercredi après-midi se sont quant à eux Un hôtel à insectes, fabriqué par les élèves rendus au Home « Les Moulins », où ils ont de l'ins tut du Foyer de Roucourt, est venu préparé des crêpes en collabora on avec les compléter l'ensemble. Cet espace profitera membres du Conseil des Aînés. Ils ont aussi bien aux pensionnaires de la maison de ensuite partagé ce goûter avec les résidents repos qu'aux insectes bu neurs. du home ! Nos services techniques con nuent également à incorporer des fleurs mellifères Le Plan de Cohésion Sociale, le Foyer dans les balconnières et autres parterres socioculturel, la bibliothèque, le Conseil des publics. Aînés et d'autres partenaires se sont associés pour que cet après-midi intergénéra onnel Plus d'informa ons soit une réussite. sur le Plan maya : 069/33.29.16
Le samedi 22 avril, pe ts et grands ont pu par ciper gratuitement à plusieurs ateliers Antoing se mobilise et anima ons sur le thème de la mode à travers les généra ons. pour le Télévie 2017 I l s o n t notamment pu s'essayer à la couture, au trico n Un coup et au mé er de pouce pour à s s e r , personnalis le permis théorique e r u n s a c avec leur propre dessin, customiser la robe d'un top model selon la technique du Quilling, profiter du photomaton et de ses Vous avez entre 17 et 25 ans, vous habitez accessoires d'époque, etc. Photo de Franck Ghislain - EDA Antoing et vous avez envie de passer votre permis pendant les vacances ? L'édi on 2017 du Télévie Beaucoup se sont émerveillés face aux jolies Si vous êtes disponibles du 10 au 14 juillet, pièces de collec on de la magnifique a remporté un vif succès. exposi on présentant des vêtements et vous pouvez vous inscrire à la forma on au objets des années 1850 à 1970. Ce e année « Antoing pour le Télévie » permis de conduire théorique donnée par Et la troupe de « Danses et Cie » a offert au a récolté la somme de 11.340 €. l'asbl Mul mobil les 10, 11, 13 et 14 juillet de public une ini a on au quadrille français 9h à 12h et de 13h à 16h au centre avant de l'inviter à danser avec elle. Un grand merci à tous les par cipants et bénévoles. Toujours fidèles au rendez-vous : administra f. le club d'Aérogym d'Antoing, le club des Financée par le PCS, elle est gratuite pour les cyclotouristes d'Antoing, les commerçants. par cipants (12 maximum) et elle se Et aussi avec le sou en de la troupe de clôturera par l'examen théorique au centre théâtre du Sacré Coeur, avec l'aide de la Ville d'examen le lundi 17 juillet en ma née. d'Antoing et du Foyer Roc St-Pierre. Inscrip ons obligatoires avant le 24 juin par mail à [email protected] ANTOING - LES INFOS DE LA COMMUNE 5
3e concours « Art Public » Un potager Les infos du Centre près de chez vous Dans le but de promouvoir un art public et sa de Jeunes d'Antoing réalisa on, la Ville d’Antoing organise un concours doté de 3.725€ dénommé Vous aimeriez cul ver vos propres « Promo on de l’Art Public », qui Atelier d'appren ssage légumes mais vous n'avez pas de jardin ? récompense un projet ar s que d’art public à la répara on de ton vélo. et sa réalisa on sur un site désigné par elle. Ce n'est plus un souci : un jardin Par projet ar s que d’art public, on entend Tous les mercredis de juin à septembre de communautaire vient d'être aménagé à les projets représentant une oeuvre murale 15h à 17h30 à l'ancienne maison Antoing, au bout de la rue du 2 en format réduit, réalisée à l’échelle 1/10 si communale de Bruyelle, rue du Pe t Pavé Septembre 1944, dans le cadre du Plan de la plus grande dimension du support est (sur le parking en face de l'école). Voir toutes les dates, les explica ons sur les Cohésion sociale. inférieure à 15mètres. Les prix ne seront pas a ribués si le jury prix sur h p://www.mjantoing.be/blog/ . Huit parcelles y sont mises gratuitement es me la qualité des oeuvres présentées Un partenariat entre la MJ Antoing, le Plan à disposi on des personnes intéressées, insuffisante. de Cohésion sociale et la Ville d'Antoing. qui bénéficient des bons conseils de l'asbl Ces prix sont a ribués à des ar stes: Village d'arrivée du Wapicycle e 2017 Jardins Bios du Hainaut. Il reste encore - belges ou étrangers, domiciliés dans la quelques places. Le village d'arrivée du Wapicycle e 2017 communauté française de Belgique; s'organise ce e année à Antoing. Rendez- Vous pouvez réserver votre parcelle - âgés de 18 ans minimum. vous à la plaine de jeux du stade d'Antoing a u p rè s d e S i by l l e D e keys e r, a u Le thème est libre. Toutefois, il devra le samedi 8 juillet de 12h à 16h. 069/33.29.11. s’intégrer au support et être en symbiose Confirma on des horaires via notre site sur avec l’environnement. h p://www.mjantoing.be/blog/ vers le 15 Bien plus qu'un simple espace de culture juin. de légumes, ce jardin sera aussi un lieu Le budget maximum pour la réalisa on de Qu'est-ce que le Wapicycle e ? A la base d'échanges, de transmission de savoirs, l’oeuvre est fixé à 10.000€. du projet, c'est le tour des Centres de de détente et d'entraide. Les candidats inscrits disposeront d’un délai Jeunes de Wallonie picarde à vélos. Ce e de 5 mois à dater de la clôture des année les septante jeunes par cipants inscrip ons, pour réaliser leur projet à par ront de Bruges, longeront la côte pour présenter au jury. revenir à Antoing en passant par Ypres, Le projet défini f devra être réalisé sur le site Comines, Mouscron et Tournai. désigné par la Ville d’Antoing, dans les 12 Cet événement est organisé chaque année mois qui suivent la proclama on des par les différents Centres de Jeunes de résultats.Le mur choisi ce e année est le notre région ! pignon du bâ ment de l’ONE (avenue de l’Europe à Antoing). Mais qui sont ces centres ? Les Maisons de Jeunes d'Antoing ; de Taxi Social Port'Ouverte et Masure 14 de Tournai ; de la Frégate, la Ruche et La Prairie de Mouscron ; de Carpe Diem de Comines ; de Vaniche de Véhicule adapté pour les personnes Frasnes ; des Chardons de Brugele e, des à mobilité réduite. InforJeunes de Tournai et d'Ath ; de Antoing l'Auberge de Jeunesse de Tournai ; du Centre Protestant d'Amougies ; et du SIEP Mouscron. Taxi Vous voulez passer un bon moment ? Vous pour Les personnes intéressées peuvent re rer le Horaire voulez découvrir les Centres de Jeunes avec règlement complet ainsi que le bulle n Du lundi au jeudi tous vos enfants, vos ados ? d’inscrip on ( à renvoyer pour le 30 juin de 8h00 à 16h30 2017 au plus tard), auprès de Madame ALORS REJOIGNEZ-NOUS !!! (dernier transport à 15h30) Viviane Delépine, Echevine de la culture. Une organisa on du CJWapi et du Centre de Vendredi de 8h00 à 14h00 Renseignements par téléphone au Jeunes d'Antoing. 069/33.29.40 Renseignements au 069 33 29 73 Rendez-vous au 0496 704 897 6 ANTOING - LES INFOS DE LA COMMUNE
L'enseignement communal Un enseignement pour TOUS et à l'écoute de TOUS !
Claudy BILLOUEZ Echevin de l’ enseignement Permanence sur rendez-vous Tél : 069/33 29 14 nne [email protected] Calo Corinne DORCHIES Albert 1er - 7642 Calonne. 9, rue Secrétariat : Direction : Monsieur Detournay Stéphane. Centre administratif Tél : 069/44.30.78. Chemin de St-Druon, 1 Permanences pour les inscriptions : 7640 Antoing. Les 24, 25, 28, 29, 30 et 31 août de 9H à 12H de 8H à 12H. Renseignements au 0474/ 81 53 95 Tél : 069/33 29 14. [email protected]
Un enseignement de qualité dans un Bruy cadre rural et verdoyant dans une elle ambiance familiale. 39, rue du Petit Pavé - 7641 Bruyelle. Direction : Monsieur Detournay Stéphane. Equipes éducatives développant des Tél : 069/44.30.78. relations chaleureuses avec les parents et Permanences pour les inscriptions : Les 24, 25, 28, 29, 30 et 31 août de 9H à 12H les enfants. Renseignements au 0474/ 81 53 95 Respect, Politesse, Responsabilité et Autonomie. Pour y contribuer, un projet citoyen a été mis en place.
Donner toutes les chances de réussite aux enfants inscrits.
Tout pour que votre enfant devienne un citoyen responsable.
Fontenoy Fournitures classiques et manuels scolaires gratuits. 41, rue Paul Pastur - 7643 Fontenoy. Direction : Madame Detournay Marie-Adeline. Tél : 069/44.42.92. Nombreuses activités pédagogiques, Gsm : 0499/23 91 90 (uniquement aux dates culturelles et sportives à prix réduits. reprises ci-dessous). Permanences pour les inscriptions : Découverte de l’anglais dès la 3e maternelle Les 24, 25,28, 29 et 30 août de 9H à 12H. pour arriver progressivement à couvrir l’entièreté des 3 cycles.
Voyage scolaire gratuit. (Denier des écoles)
Gymnastique-Natation (transport gratuit). Péronnes Enfants acceptés à partir de 2ans1/2. 11, rue des Ecoles - 7640 Péronnes. Collaborations étroites avec des intervenants extérieurs (PMS - Police - Direction : Monsieur Lippens Vincent. Tél : 069/44 25 57. Pompiers - Ludothèque - Bibliothèque-...). Permanences pour les inscriptions : Les 24, 25, 28, 29, 30 et 31 août de 9H à 12H. Possibilités de visite sur rendez-vous. Renseignements au 0498/71 64 16. ANTOING - LES INFOS DE LA COMMUNE 7
Une expérience 3. Les séances du CCE de démocratie pour les enfants… Lors du Conseil Communal de septembre, les nouveaux élus devront prêter Un lieu où les élus devront réfléchir serment, en présence de tous les « Les enfants ont un rôle important à jouer ensemble à me re en place un ou membres du Conseil communal et sous la plusieurs projet(s) d'intérêt collec f et dans la vie de leur commune car ils ont des présidence du Bourgmestre ou d'un effectuer eux-mêmes les démarches Echevin délégué à cet effet. idées à formuler sur tous les sujets de la vie perme ant leur réalisa on quo dienne qui les concernent. Demain ce A par r de septembre 2017, les élus se (rédac on et envoi d'un courrier, réuniront environ une fois par mois au seront eux qui seront à la barre de notre invita on de personnes extérieures, sein d'un local communal. Deux places navire. » (Creccide ASBL). mobilisa on extérieure, prise de contact seront réservées pour les enfants avec le Collège communal, etc.). Les domiciliés à Antoing et scolarisés en futurs projets que peuvent me re en dehors de l'en té. Ils auront jusqu'au 15 place les enfants pourront traiter des juin 2017 pour construire un projet qui Les principes de démocra e s'apprennent leur ent à cœur. (Voir encadré) dès le plus jeune âge et les enfants, eux droits des enfants, de la lu e contre la pauvreté, de l'environnement, du travail aussi, méritent d'être entendus et ère e Les réunions du CCE auront lieu sous la écoutés. Pour ce e raison, la Commune de mémoire (1 et 2 guerres mondiales), c o n d u i t e d e d e u x a n i m a t r i c e s d'Antoing a mis en place un Conseil etc. responsables. Communal des Enfants. L'objec f est de Les parents seront responsables, au réaliser des projets par et pour les Une expérience citoyenne où les enfants enfants. Des anima ons et les élec ons niveau des transports, d'amener et de apprendront, sur le terrain, que mener rechercher leur enfant pour les séances auront lieu en mai prochain dans toutes un projet à bien n'est pas toujours aisé, les écoles de l'en té. Une choue e mensuelles du CCE. Pour d'éventuelles expérience en vue... Votre enfant est en 4e que de nombreuses démarches sont ac vités extérieures qui seraient ou en 5e primaire et est intéressé ? nécessaires, et qu'une majorité n'est pas organisées dans le cadre du CCE, une facile à rallier à une cause. a en on par culière sera portée sur les transports en commun. 2.Comment faire partie du CCE ? 1. Le Conseil Communal des Exemples de projets mis en place en Les garçons et les filles de 4e primaire des 2016-2017 par le CCE: Enfants (CCE), c'est quoi ? écoles situées sur le territoire communal Collecte de jouets pour une ins tu on vo nt êt re a m e n é s à p o s e r l e u r a c c u e i l l a n t d e s candidature pour être élus fin mai, par enfants défavorisés; leurs camarades de classe. L'élève récoltant le plus de voix sera élu et Projet « Bouge ta pomme »; représentera sa classe au sein du CCE. Les enfants qui poseront leur candidature Customisa on de devront avoir un accord écrit de leurs poubelles de tri avec parents. le CJA; Commémora on du Pour les enfants de 4 è m e et 5 è m e 11 novembre; domiciliés à Antoing et scolarisés en Un lieu où les enfants élus pourront dehors des établissements scolaires : partager, hors de l'infrastructure scolaire ème ème, Les enfants de 4 et 5 scolarisés hors Pour tout renseignement: une certaine expérience de la vie en té et intéressés, peuvent poser leur citoyenne. Claudy BILLOUEZ candidature au moyen d'une pe te Echevin de l’Enseignement Un lieu de parole et d'échange d'idées où le re qui men onnera leurs nom, les enfants pourront apporter leur prénom, adresse complète et souhait Axelle HELLIN enthousiasme, leur imagina on, leur d'être candidats au conseil communal Coordinatrice pédagogique sérieux et leur réalisme, exprimer leurs des enfants avec des idées de projets points de vue, confronter leurs opinions, qu'ils aimeraient voir réaliser durant Mélanie CARBONNELLE leur mandat. Les élèves de 5ème seront Coordinatrice administrative faire connaître leurs idées, par ciper de ème façon ac ve à la vie de leur quar er, de élus pour 1 an et les 4 pour 2 ans. Tél. : 069 33 29 23 [email protected] leur commune en réalisant des projets. La candidature est à reme re pour le Un projet où les enfants s'ini eront, au fil jeudi 15 juin 2017 à l'Administra on Avec la collabora on du CRECCIDE Communale, chemin de Saint Druon, 1 - des réunions qui auront lieu environ 1 fois Lac de Bambois par mois, à la prise de parole, à la 7640 Antoing à l'a en on de Mr B i l l o u e z C l a u d y, é c h e v i n d e Rue de Stierlinsart, 45 - réflexion, au travail en commun, à l'enseignement. 5070 FOSSES-LA-VILLE l'écoute des autres mais aussi au choix et tél. : 071 71 47 61 à la construc on d'un projet qui leur est Si plusieurs enfants posent leur Fax : 071 71 47 62 propre. candidature, un rage au sort sera effectué par le Collège communal pour [email protected] désigner l'élu. www.creccide.org 8 ANTOING - LES INFOS DE LA COMMUNE
La rubrique Ca bouge à l’Escale forestière Des stages pour enfants du Parc naturel des à Bon-Secours pendant les vacances d’été 2017 Plaines de l’Escaut Cet été, plusieurs rendez-vous sont Appel à ini a ves citoyennes programmés à l'Escale fores ère. Ils vous Habitants et usagers du Parc naturel invitent à découvrir la forêt sous différents transfrontalier, en associa on ou entre points de vue : voisins, nous faisons appel à vous ! Re rez vos chaussures et laissez-vous Un projet vous tro e dans la tête? Une idée qui bourgeonne? Envie d'agir dans votre surprendre le long du parcours Pieds nus village ou au-delà ? Exprimez-vous ! Dans le dans la Pic'orée. Sur 150 m, plus de vingt cadre de notre démarche « Terre en Ac on », ma ères naturelles et insolites vous amènent nous proposons de donner un coup de à retrouver des sensa ons oubliées ! pouce aux ini a ves citoyennes qui « SUR LES TRACES DU PETIT PRINCE » valorisent le cadre de vie et le paysage. Nous Ouvrez grands les yeux dans Explor'forêt, à pour les enfants de 6 à 9 ans souhaitons les faire connaître, les me re en l'étage de la Maison du Parc naturel et du 17 au 20 juillet contact, leur donner les ou ls nécessaires admirez les photographies de l'exposi on pour se concré ser. Intéressé(e) ? Rendez-vous sur le site « Nature et forêt » du Fes val Interna onal C'est dans le désert que le pe t Prince de www.pnth-terreenac on.org pour avoir des du Film Nature Namur (du 01/06 au 05/11). 2 Saint-Exupéry est revenu ? précisions sur cet appel et nous proposer soirées ciné complètent votre visite Mais non, partons à sa recherche dans la forêt votre ac on ! (réserva on obligatoire) : le 03/08, de Bon-Secours et découvrons en nous amusant les mystères de la forêt. Contact : Astrid Dutrieu projec on « Au royaume d'Athéna » (26') [email protected] 0032 (0)484 19 00 54 avec la présence du réalisateur Robert Henno Prix: 60€ et le 21/09, projec on des courts-métrages Avis aux producteurs 2016 du FINN. « INSPECTEUR NATURE » et aux restaurateurs Tarif : droit d'entrée habituel à l'Escale pour les enfants de 9 à 12 ans du 21 au 25août Onzième édi on du jury « les Fins Gourmets fores ère (voir site internet) des Plaines de la Scarpe et de l'Escaut » er ·Le 1 juillet, par cipez à un atelier photo. Comme de vrais scien fiques, u lisons des Afin de me re à l'honneur les produits de ou ls - jumelles, boussole et loupes Bruno Bosilo, photographe professionnel, binoculaires pour comprendre comment bouche fabriqués sur son territoire, le Parc vous aidera à exprimer votre regard sur la fonc onne la forêt. naturel réunira le jury « Les Fins Gourmets forêt. Vos photos seront exposées sur le Une immersion dans la nature et une des Plaines de la Scarpe et de l'Escaut » dans promenoir des cimes durant l'été. mul tude d'ac vités variées et amusantes le courant du mois de novembre 2017. Infos et inscrip ons à la Maison du Parc pour vivre en groupe, s'amuser et se Ce concours est accessible à toute entreprise naturel. construire d'inoubliables souvenirs. agricole, ar sanale ou coopéra ve Prix: 75€ fabriquant des produits de bouche, dont le ·Chaque premier mercredi du mois de 14h à siège de l'exploita on est situé sur le 17h, par cipez aux mercredis de la débrouille Horaire : de 9h30 à 16h territoire du Parc naturel des Plaines de du Parc naturel, des ateliers pra ques de 7 à (garderies à p. d. 9h et jusque 16h30) l'Escaut, ou celui du Parc naturel régional 107 ans : Adultes et enfants réunis, baladons- Scarpe-Escaut (F) et dont les composants Lieu : Maison du Parc naturel et forêt de Bon- nous, créons, fabriquons des objets u les au Secours principaux du produit sont élaborés sur le quo dien : 05/07 atelier photo en forêt, Le nombre d'inscrip ons est limité territoire du Parc naturel. Le concours de 02/08 Raconte-moi le renard, 06/09 : des jus Renseignements : rece es est accessible à tout restaurateur ou à gogo, 04/10 : Nourrir les oiseaux en hiver,… Maison du Parc Naturel des Plaines de traiteur du territoire me ant en valeur les De 14h00 à 17h00, PAF : adultes : 5€, l'Escaut produits locaux. enfants : 3€, Inscrip on obligatoire au Rue des Sapins, 31 à 7603 Bon-Secours Vous connaissez des producteurs 069/77.98.10 ou par mail : 069/77 98 10 [email protected] ou des restaurateurs qui sont intéressés? [email protected] Une demande de par cipa on est à compléter pour le 15 août au plus tard. Pour ce faire, contactez Geneviève Maistriau, à la Maison du Parc naturel, au 069/77 98 70. A9NTOING - LES INFOS DE LA COMMUNE 9
La rubrique AU MENU - Apéri f au choix du Conseil Consultatif - Potage de campagne; - Médaillon de sole ostendaise; Communal des Aînés - Le Ch’ trou (sorbet); - Suprême de pintadeau sauce aux raisins et son accompagnement; - Duo de fromages et sa verdure (Maroilles et Brie); Repas d’été Soirée d’information - Assie e Ch’ ; 7 septembre 2017 à 18h - Vin (rouge-blanc-rosé) à volonté 25 juin 2017 à 12h - eau minérale; Le Conseil Consulta f des Aînés de la Ville En collabora on avec la Ville d’Antoing, le - Café d’Antoing est heureux de vous proposer son Conseil Consulta f des Aînés de la Ville désormais tradi onnel repas d’été. d ’A n t o i n g o r g a n i s e u n e s o i r é e Prix: 35€ Au menu: d’informa on sur le tabagisme orchestré Retour prévu vers 19h. Buffet de poissons - charcuteries - viandes - par l’ASBL SEPT. ATTENTION : il faut impéra vement que le pâtes - pommes de terre - Ce e rencontre « décalée » fondée non sur car soit complet, d’où la nécessité pain et assor ment de légumes; de recevoir dans les meilleurs délais les tarte - café. les méfaits des produits tabagiques mais sur les ingrédients du succès de la cigare e inscrip ons. Date limite le 18 septembre. Un apéri f sera gracieusement offert par le et notamment sur la publicité qui devait en e Inscrip on auprès de : Conseil des Aînés. façonner l’image au cours du Xx siècle - Daniel CORFEC: 069/44.32.89 illustrée par de nombreux documents Quand : le 25 juin 2017 à 12h. - Raymond HAUVARLET: d’époque, interac ve et se déroulant Où: salle du Roc St-Pierre, 11 à Antoing. 069/44.12.56 ou 0497/99.37.01 toujours dans un climat serein, la Prix: 15€ - Cole e BOCAGE: 0472/74.35.85 conférence sera donc centrée sur les Inscrip ons auprès de : manipula ons de l’industrie du tabac. Paiement à l’inscrip on - Daniel CORFEC: 069/44.32.89 sur le compte du CCCA - Quand: le 7 septembre 2017 à 18h. - Raymond HAUVARLET: BE33 0682 5032 0146 Où: au Centre Administra f d’Antoing. 069/44.12.56 ou 0497/99.37.01 - Cole e BOCAGE: 0472/74.35.85 Invita on cordiale à tous - entrée gratuite. Cabaret Patoisant Date limite des inscrip ons: le 14 juin au plus tard. En route animé par les Paiement à l’inscrip on pour le Cap Gris-Nez, « Filles Celles Picardes ». sur le compte du CCCA: 30 septembre 2017 à 19h BE33 0682 5032 0146 Blanc-Nez et Saint Inglevert. 21 septembre 2017 En collabora on avec la Ville d’Antoing, le Foyer Socioculturel d’Antoing, le Conseil En collabora on avec la Ville d’Antoing, Consulta f des Aînés de la ville d’Antoing. qui prend en charge les frais du car, le Conseil Consulta f Communal des Aînés Où: Foyer Socioculturel d’Antoing de la Ville d’Antoing vous invite pour une Quand: le Samedi 30 septembre 2017 à 19h. excursion vers le Cap Gris-Nez. Prix: 2€ Inscrip on jusqu’au 25 septembre inclus Quand: le Jeudi 21 septembre 2017 à 7h auprès de: Départ: Du centre administra f d’antoing. - Daniel CORFEC: 069/44.32.89 Visite guidée au Cap Gris-Nez- Blanc-Nez - Raymond HAUVARLET: par les soins de l’autocariste; 069/44.12.56 ou 0497/99.37.01 Repas-spectacle à l’Estaminet Palace à St - - Cole e BOCAGE: 0472/74.35.85 Inglevert. Paiement à l’inscrip on sur le compte du CCCA - BE33 0682 5032 0146 Venez nombreux vous changer les idées !!! 109 ANTOING - LES INFOS DE LA COMMUNE
Infos pratiques Départ en vacances: Le bio-seau, projet pilote piqûre de rappel de collecte de matières Les vacances approchent à grands pas. Vous allez peut-être bientôt commencer à organiques préparer vos valises... Mais avez- vous déjà vérifié si vos Depuis le premier février, la Ville documents d’iden té étaient bien en ordre? d’Antoing, s’associe avec Ipalle pour un projet pilote de collecte de déchets: de - carte d’iden té cuisine, restes de repas, de pains, marc - carte d’iden té Kids de café, épluchures de fruits et légumes, - passeport aliments avariés, servie es en papier Comment u liser votre bio-seau ? Si vos documents ne sont plus valables, usagées... rendez-vous au plus vite au Service Pour le transport des ma ères organiques, Popula on afin de les renouveler. Ipalle a lancé un projet pilote de collecte de des bio-seaux d’une contenance de 25 litres ATTENTION : ma ères organiques dans 6 de ses sont en vente dans les 6 recyparcs recyparcs. Ce e opéra on intervient en par cipant au projet, au prix de 5 €. A par r du 3 juillet jusqu’au 25 août 2017, complément du compostage à domicile et les services de l’Administra on communale du compostage de quar er encouragés par Des housses en plas que à placer dans le passeront à l’horaire d’été: votre intercommunale, pour offrir la bio-seau sont également disponibles au Les services seront ouverts: du lundi au possibilité à ceux qui ne les pra quent pas prix de 2 € pour 20 housses. Ce e « vendredi de 8h à 12h30 uniquement. de séparer leurs ma ères organiques des protec on » ne s’avère cependant pas autres déchets non recyclables jetés à la nécessaire et génère des déchets poubelle. supplémentaires: Ipalle recommande plutôt, pour faciliter le Le succès de l’opéra on, programmée pour ne oyage du bio-seau, de placer un journal une durée de 6 mois, dépendra de ou des copeaux de bois dans le fond du l ’ a d h é s i o n d e l a récipient. popula on. L’apport de ce nouveau type de ● A la maison, évitez de le placer à côté d’une déchet dans les recyparcs source de chaleur (radiateur, four…) afin c o n c e r n é s e s t n o n d’éviter les odeurs désagréables. obligatoire et se fait sur ● N’oubliez pas de le refermer avant le base volontaire. transport : il suffit de rabaisser la poignée Ipalle met tout en vers l’avant pour sceller le couvercle et oeuvre pour le bon fonc onnement de ce e rendre le seau parfaitement hermé que. expérience qui, si elle s’avère concluante, ● Vous pouvez laver votre bio-seau. Un sera étendue à l’ensemble des recyparcs de ne oyage à l’eau claire suffit. A endez que Wallonie picarde et du Sud-Hainaut. votre seau soit sec avant de le remplir à nouveau afin d’éviter que les ma ères ne Les ma ères collectées rejoindront une collent. unité de biométhanisa on (produc on d’électricité) à Quévy. ● Des racle es sont mises à disposi on au recyparc afin de bien vider votre bio-seau. ● Vous pouvez bien sûr u liser tout autre contenant de votre choix (hormis des sacs et sachets).
Intercommunale IPALLE, chemin de l’Eau Vive 1 à 7503 FROYENNES Deux possibilités pour alléger votre sac- 069/84.59.88 poubelle : le compostage à domicile/de [email protected] quar er ou l’apport de vos déchets de cuisine au recyparc. ANTOING - LES INFOS DE LA COMMUNE 11 proposer des activités aux touristes. Mais ces organisations qui ont le sens de la communication ne maîtrisent pas toujours la technique. Nous avons la forte conviction que l'accès à un partenaire professionnel en Antoing marketing et communication n'est pas réservé qu'aux grandes entreprises commerciales. C'est pourquoi nous offrons des solutions complètes, abordables et sur au bout mesure, comme l'application pour la ville d’Antoing». Un contenu complet, pratique, à jour et interactif En moyenne, les utilisateurs d'un smartphone installent vingt-cinq applications sur leur appareil. « Nous souhaitons que tous nos citoyens aient accès à l'application sur leur smartphone » ajoute encore Bernard Bauwens. « Ils y trouveront un contenu du doigt interactif, informatif et à jour. » L'application de la ville d'Antoing propose des informations pratiques (news, activités, liste des commerçants et entreprises) et contient également un espace tourisme et culture. Pratique : Play Store Cliquez sur Play Store Tapez antoing dans le module de recherche. Le petit logo apparaît et cliquez sur installer. Dans google Tapez application antoing dans le module de recherche. Dans application repérez le petit logo La Ville cliquez sur installer. d'Antoing Avec un code barre QR a enrichi sa Avec ce code-barre identifiable à son aspect communication nouveaux comportements mobiles des particulier, il vous suffira d’utiliser une avec sa toute première citoyens ». Grâce à cette application, la application de reconnaissance de code QR capitale du Pays Blanc peut à présent être (liste des applis : Lecteur de code-barre) que application mobile. encore plus proche de ses citoyens et leur vous pointerez vers ce code. Une fois flashé L'appli développée par pagesdor.be permet offrir des informations pratiques sur la ville, les et identifié, vous serez redirigé directement aux utilisateurs de retrouver les informations é v é n e m e n t s a i n s i q u e l a l i s t e d e s vers la fiche de l ’application Antoing depuis importantes et pratiques de la ville. commerçants et entreprises ». votre smartphone ou tablette. Il ne vous reste En 2016, plus d'un Belge sur deux possède un plus qu’ à sélectionner « installer ». smartphone. Les utilisateurs téléchargent Réalisée par pagesdor.be pour la ville plusieurs applications mobiles pratiques ou d'Antoing, l'application est désormais téléchargeable gratuitement sur l'App Store Téléchargez ici avec ludiques qu'ils consultent régulièrement. votre QRC Toute organisation désireuse de vivre avec (Apple) ou Google Play (Android). l’application Antoing son temps et de rester en contact avec son public, se doit donc aussi d'être mobile. En 2016, 58% des Belges possèdent un smartphone. 79 % des utilisateurs cherchent des Pour télécharger l’application Antoing sur Toujours à la pointe, la ville d'Antoing informations sur les entreprises de leur région via votre smartphone ou tablette ou pour faire marque à présent une nouvelle étape leur appareil. Mieux encore : 84 % passent aussi à une mise à jour, vous devez impérativement dans sa communication en lançant sa l'action via leur smartphone, qu'il s'agisse de disposer d ’une connection internet ou Wi-Fi. toute première application mobile, une contacter une organisation ou d'effectuer un achat. première en Wallonie picarde. Les organisations locales ne peuvent se permettre A ce propos, votre administration s’est dotée d'ignorer cette évolution du marché, comme le d ’une connexion Wi-Fi dans le Hall d ’accueil, « Avec l'utilisation exponentielle du confirme Wim Vermeulen, Marketing Director de vous pouvez ainsi disposer gratuitement de smartphone en Belgique, une ville aussi pagesdor.be : « À l'heure actuelle, les cet accès durant une période déterminée. dynamique et digitale qu'Antoing se doit organisations ont besoin d'une application mobile Une fois l’application téléchargée, vous d'être présente sur les appareils mobiles propre pour toucher rapidement leurs citoyens et pouvez la consulter partout sans connexion. et offrir une communication et des les touristes. Une ville tient par exemple à informer i n f o r m a t i o n s a d a p t é e s a u x ses citoyens sur les dernières nouvelles et à Bonne visite. 12 ANTOING - LES INFOS DE LA COMMUNE
AGENDA Stages d’été Du 28 au 31 août
Juin Du 10 au 14 juillet « Des petits coins Musique de nature en ville» Jeanine part en voyage « Ma silhouette arc-en-ciel » Pour les enfants de 5 à 8 ans Vendredi 02/06 Pour les enfants De 9h30 à 16h. à 20h de 5 à 8 ans. PAF: 75€ De 9h30 à 16h. ( matériel compris) PAF: 90€ (matériel compris) Exposition « Land Art au Pays Blanc » Croque Couleurs « Danse Hip-Hop » A par r de 9 ans Pour les 3 à 6 ans De 9h30 à 16h. Mercredi 14/06 à 16h PAF: 75€ et/ou Samedi 17/06 ( matériel compris) à 10h A par r de 9ans De 9h30 à 12h30. Gratuit pour les adultes qui PAF: 40€ accompagnent Reprise des ateliers du Foyer 2€ par enfant - Inscrip on souhaitée. Socioculturel à par r du 2 Musique « Construction de bateaux » octobre 2017. Fête de la Musique Ne tardez pas à vous inscrire pour éviter que l’atelier auquel A par r de 6 ans. A par r de 9ans vous souhaitez par ciper Mercredi 21/06 De 13h à 16h. n’affiche complet ! à 14h30 PAF: 60€ ( matériel compris) Foyer Socioculturel d’Antoing Rue du burg, 23 - 7640 Antoing « Les p’ tes bretelles » :découvrons l’accordéon Tél: +32(0)69/44.68.00 et tous ses boutons. [email protected] Gratuit sur inscrip on - 20 enfants maximum. Les parents peuvent assister à l’anima on.
Nouveau à Antoing
- Produits pour chiens & chats - Nourriture pour chiens,chats, oiseaux, rongeurs, poissons,... - Cages et volières pour oiseaux - Aquariums et terrariums Animalerie - Cages pour rongeurs PREAU - Plantes à repiquer DU ... Mais surtout vous conseiller ! (spécialiste dans le conseil pour l’élevage et l’alimenta on Place du Préau - 7640 Antoing Ouvert des oiseaux) - Mardi au Samedi de 9h à 18h30 +32 69/22.32.27 - Dimanche de 10h à 18h : Animalerie du préau Fermé le lundi