FIATUSA.COM 888-CIAO-FIAT FIAT S.p.A., GroupMarketing USLLC deFCA esunamarca comercialregistrada utilizadacon licencia porFCA
Page A1 Page A2 fiat ® segmento de los crossover, ytambiénasus conductores. el espíritude innovación yfuncionalidad deFIAT al Cinquecento, elFIAT 500X2017infundeaudazmente el encantoycarismadeaquel primerNuova sorprendente. Condetalles dediseñoquecapturan fue diseñadoenCentro Stileen Turín, Italia,ynoes ITALIANO, SIN LUGAR A DUDAS. ElFiat compañía: esunagran influencia. el 5��Xesmásque unagran ser ustedmismo. Enresumen, de personalizarlo, lepermite las diferentesmanerasquetiene para poderinvitarlos. Graciasa cuenta conelespacioadicional amigos yfamiliaresporigual, y encanto italianoconquistaráa nuevas aventuras cadadía. Su mismo queloanimaaemprender ese amigoatléticoysegurodesí constitución, escomosalircon ruedas disponibleysusólida con sutracciónentodaslas Conducir unFIAT
500X ® 5��X,
03 02 Presentación del FIAT 500X
Page A3 Page A4 495 4247 1840 2970 635 • • • • • • • • • • • • Superficie • Vidrio • • • • • • FIAT 500XTREKKING • FIAT 500XPOP • • • • • • • • • • • • • • • • y algunoselementosadicionalesinesperados. tecnológicas, funcionesdeseguridadyprotección, disponible, desempeño, espacio, características gracias asus� El FIAT
Aspectos destacados del500 Sistema desonido premiumBeatsAudio—Disponib T Sistema deencendido adistancia de fuerza/184 Radio satelitalSiriusXM Radio Uconnect P Volante conrev P Faros delanterosautomáticostipopro Faros antiniebla delanteroscontecnologíapar Detalles exter Revestimiento rob ytracción+ deportivo Selector dinámicoFIAT con 3modos: Sistema Motor 16Vde2.4 Tigershark Motor MultiAir de audioycrucero ytraseras y lasfasciasdelanteras tr Keyless Enter’nGo comando porvoz integr Sistema desonidopremiumBeatsAudio T Alar Entr Radio 3.0conpantallaintegr Controles deaudioycr Asientos tr Asiento delacompañanteplegab Asientos anatómicosdetela Pantalla enb tér Espejos exteriores Faros delanterostipopro Detalles exter Revestimiento delapar automático, (con ytracción+ AWD deportivo opcional) Selector dinámicoFIAT con3modos: Disponible entodaslasr Sistema detracción 180 automática de9 Motor 6 echo solar eléctrico dedoble panel —Disponibleecho solareléctrico echo solar eléctrico dedoble panel—Disponibleecho solareléctrico alanca decambiosrevestida encuero antalla acolorde3.5
ansmisión automáticade9 v elocidades
ma deseguridad ada sinllave adistancia caballos defuerza/175 *Nota sobre este folleto: todas las exenciones de responsabilidad y divulgaciones se consignan en la página 25 en la sección sobre el modelo 500L. modelo el sobre sección la en 25 página la en consignan se ydivulgaciones responsabilidad de exenciones las todas folleto: este sobre *Nota
Tigershark polar AWD —Disponible
de aseros plegables con separación 60/40 aseros plegables conseparación izado lanco ynegrode3.5
car
iores enplateadosatinado nos cromados lb-pie detor ® estimiento decalidadpremiumycontroles
® Turbo 16Vde1.4 ga v
® conpantallatáctilde5.0 con elocidades con AutoStick —Disponible usto de la parte inferior de la carrocería de lacarrocería inferior usto delaparte 16Vde2.4
® TM ajustab 5��Xcumplecontodaslasexpectativas conbotóndearranque
micos y eléctricos conseñalesdegiro micos yeléctricos
filtro pulgadas enelpanel ®2 te inferior de la carrocería delacarrocería te inferior ucero enelvolante ado
yector le
sión y transmisión manual de sión ytransmisión lb-pie detor solar 1
ada de4 * yBluetooth
v L conMultiAir2I-4y elocidades con AutoStick
L conMultiAir2I-4— le haciaadelante
uedas (AWD) — pulgadas enelpanel
L I-4—160 puertas
automático,
líneas yector TM sión y transmisión sión ytransmisión —Disponible ®
pulgadas, a curvas
caballos le , tracciónentodaslasruedas • • • • • SiriusXM • • • • • • • • FIAT 500XLOUNGE • • • • las ventanas navegación porGPSyBluetooth premium ycontrolesdeaudiocrucero Sistema desonidopremiumBeatsAudio—Disponib Techo dedoble panel—Disponible solareléctrico ParkView devisióntrasera Cámara Radio Uconnectconpantallatáctilde6.5 Sistema deaudiopremium Limpiapar Volante calefaccionadoconrev Asientos delanteroscalefaccionados de8 Asiento delconductorconajusteeléctrico Iluminación inter Control detemper cromados, Detalles exteriores Revestimiento delapar automático, Selector dinámicoFIA Sistema Motor 16Vde2.4 Tigershark regulador delaz tr ansmisión automáticade9 AWD —Disponible
Tr abrisas coneliminacióndelhielo abrisas deportivo y tracción+ ytracción+ deportivo affic 500 2 y SiriusXM ySiriusXM Travel Link 500 ior funcional ona lumbarde4 atura automático(ATC)atura dezona dual 500 X X TREKKING T con3modos: LOUNGE X te inferior delacarrocería te inferior POP
v L conMultiAir2I-4y incluido el borde inferior de incluidoelbordeinferior elocidades con AutoStick estimiento decalidad
posiciones ®3 2
pulgadas,
posiciones y
le
05 04 Principales características del FIAT 500X Pop, Trekking y Lounge
Page A5 Page A6 FIAT ® 5 �� X Pop X la tracciónentodaslasruedasyelselectordinámicodeFIAT La clave deeste500Xeslaaccesibilidad.Comonovedad para2017, el500XPop lepermiteoptarpor TODOS ESTÁNINVITADOS ALA FIESTA DELFIAT caracteriza, el500XPop nosoloreflejará laculturapopular, sinoquetambiénserá suinspiración. con indicadores deseñalgiro ymás.Conelespíritu"entodo momentoyentodolugar"quelo asientos traseros plegablesconseparación60/40, espejos térmicoseléctricosdelcolordelacarrocería USByauxiliares,multimedia conpuertos controles incorporadosalvolante, asientosdetelalujo, las siguientescaracterísticas: aire acondicionado, control decrucero, RadioUconnect Turbo de1.4
L contransmisiónman ual de6
v elocidades vienecomoequipamientoestándar, juntocon ® quelaacompaña.ElmotorMultiAir ® 500XPOP FIAT 500X Pop en color Giallo Tristrato. Tristrato. Giallo color en Pop 500X FIAT ® 3.0ycentral ®
07 06
Page A7 Page A8 FIAT ® 5 �� X Trekking X dual, sistemadesonido premiumBeatsAudio automáticodezona climatización concontroldetemperatura volante yasientosdelanteroscalefaccionados, sistemade delazona lumbarde4 y reguladoreléctrico que automáticade9 I-4 ytransmisión asiento del conductor con ajuste eléctrico de8 asiento delconductorconajusteeléctrico disponibles comoasientostapizadosencuero,características viaje placentero. El500X adicionales delmotor Tigershark 500X Trekking incluye ademáslapotenciaylascapacidades (AWD),ruedas segúnlascondicionesdelcamino. Elmodelo (FWD)oenlascuatro delantera la opcióndetracción el consumodecombustib desconexión alsistema funcionalidad innovadora AWD convencional. La (AWD),las ruedas conunsistemaexclusivo quebrinda la confianza entodas delsistemadisponible detracción El FIAT LAS RUEDAS CONFIANZA: ESTILO DETRACCIÓN ENTODAS eléctrico de doble panel y ruedas dealuminio18 dedoble panelyruedas eléctrico
hasta ® 500X es el primero delalínea500enofrecer 500Xeselprimero
los
del espír
eje itus
tr
asero más Trekking comodidadcon brinda le alseleccionarautomáticamente
a
ventureros a yuda ®
de2.4 v
a elocidades. Por supuesto
mejor
prefieren
litros conMultiAir ar
TM posiciones, la , techosolar
eficiencia posiciones
un
pulgadas.
en
®
2
FIAT ® 500X Trekking en color Rosso Passione con el Paquete de aventura de Mopar de aventura de Paquete el con Passione Rosso color en Trekking 500X Keyless Enter’nGo exclusivas de17 yruedas curvas delanteros contecnologíapara "recio", farosdelanterosautomáticos, faros antiniebla exclusivasdeaspecto ytraseras fascias delanteras robusta,incluye asientosdevinilo/telaconapariencia de aventura quesiempreanheló.Elmodeloestándar cumplirlossueños dará elimpulsoquenecesitapara del500X ysólidaapariencia La atractiva Trekking le EL CINQUECENTO VA MÁSALLÁ excusas: ¡soloquedasalir!
® pulgadas. Y opcional y portaequipos para esquí y snowboard montado en el techo de Mopar. Mopar. de techo el en montado ysnowboard esquí para yportaequipos opcional TM yencendidoadistancia, nohay , conlossistemasestándar 09 08
Page A9 Page A10 11 10 FIAT 500X Lounge en color Blu Venezia. Venezia. Blu color en Lounge 500X FIAT como selograatrapar lasmiradastantodentro comofueradel500X. de lacarrocería ylaluzsecontrola fácilmenteconunparasolmanual. Asíes sea quevaya. Lospanelesdevidriodeltechocombinanconlaplanchametal deslizante, crearon unasensaciónespaciosayampliaquepodrádisfrutardonde un techosolareléctricodedoblepaneldisponibleconpanorámico para aprovechar almáximo lasvistasquerodean alFIAT Los diseñadores fueron másalládelaslíneasicónicasyatractivasdelvehículo EL CIELO ESELLÍMITE ® 500X.Alagregar activas, elsistemadeasistenciaParkSense ajuste eléctricode8 disponibles, asientos delanteros calefaccionadosestándar, asientodelconductorcon premium BeatsAudio premium disponibleincluye untechosolareléctricodedoblepanel, unsistemadesonido premium sontodoselementosqueloalentaránaquedarseunratomás. ElPaquete palanca decambiosrevestida encuero yunvolante calefaccionadoconrevestimiento 6.5 sabiduría urbana: elsistemadenavegación fácildeusaratravés delapantalla táctilde de 18 El EL DESTINOESVIAJE monitoreo del puntociego (BSM) tener unamejorpercepción desuentorno.
500X Loungeserásuespaciopararelajarse: asientostapizados encuero premium
pulgadas Uconnect
pulgadas paramejor FIAT
posiciones yr TM ® con9 , lacámaradevisióntraseraParkView es vistas y sonidos. El 500X Lounge también comparte su es vistasysonidos.El500XLoungetambiéncomparte
altavoces, incluidounsubwoofer, ysorprendentes ruedas 4 disponibleyladeteccióntrasera decruce egulador eléctricodelazonalumbar4 ® 5 ® paraestacionamiento marcha atrás �� X Lounge X ®3 conlíneasdecuadrícula
3 posiciones, loayudan a 3 , el
Page A11 Page A12 El selectordinámicoFIAT® ayuda aaprovechar almáximoel caminopordelantecontresmodosdetracción personalizadaparaundesempeñoóptimo. FACTOR XSOBRERUEDAS enormemente el uso delatracciónautomática. de traccióndelantera(FWD)a en capacidad de tracciónentodaslasruedas (AWD). Con sucapacidadparapasarautomáticamente todas lasruedas(AWD), yviceversa,facilita se destacacomouncrossover dealtonivel adaptación, conbajoconsumode combustibley al ejetrasero condesconexión,el FIAT 500X SE ADAPTAINSTANTÁNEAMENTE. Gracias Los ingenierosdelFIAT conductores dequesepasenaFIAT. crossover queconvence acadavez más tipo dedesempeñoasombrosoenlosmodelos todas las ruedas. El todas lasruedas. en enlatracción ladinámicalateral para optimiza latransmisión respuesta demanejomásrápida. Además, elmododeportivo yuna una sensaciónmásdeportiva brindar se adaptanpara uso decombustib cotidianos Utiliza elcontrolelectrónicodeestabilidad(ESC) aaprovecharayudarlo almáximoelcamino pordelante. El FIAT 500Xpresentaelselectordinámicodisponible para también suavidad ypotenciareguladaenlacar potencia de9 transmisión sofisticada de fuerzay175 producir180 deválvulas(VVL)para y elevaciónvariable electrohidráulica desincronizaciónvariab con Multiair2I-4vaunpasomásallá.Utilizatecnología MODO AUTOMÁTICO El FIAT DEPORTIVO cilindros, estándarenlosmodelosP tor 160 usina defuerzagenera en elmodeloPop FWD), elmotor Tigershark Estándar enlamayoría delosmodelos500X(ydisponible digno desuestirpe. manual de6 (FWD). Juntoconunatransmisión de tracción personalizada para undesempeñoóptimo: para personalizada el de tracción elmanejo. Elijaentrelostresmodos mejorar motor para del sistemadefrenosylaoptimizaciónrespuesta en primer lugar,en primer elmotorMultiAir especialmente ajustados yunarespuesta mecánicamás directa. en funcióndeun mayor mediantecontroles dechasis agarre Todovuelve unpocoresbaladizao áspera. elsistematrabaja a bajavelocidad, justoloquesenecesitacuandolasituación sión, almodeloPop loquebrinda undesempeñoenérgico, ® 500Xofrecedosopcionesdemotorextraordinarias;
del
de ha
motor Atracción irresistible
sido r , elESC utina:
lb-pie detor
v le ylacomodidadalviajar. Enel
elocidades. Estedúodinámicooptimizala ampliamente
MODO TRACCIÓN+ par
a yudará 5 y las calibraciones deladirección ylascalibraciones a
logr básico está diseñado para losviajes básicoestádiseñadopara
caballos defuerzay184
sión. Sutecnologíaextremadamente ar a
optimizar
un elogiada ®
Turbo de1.4 ar op de tracción delantera delantera op detracción ranque
le deválvulas(VVT) la junto
eficiencia
maximiza la tracción maximiza latracción rápido ®
retera. de2.4 con
v L concuatro 5 elocidades, esta , MODO
el control
su y
lb-pie de
en fir
litros
me,
el caballos
y
®
5��X
lograron el
13 12 Tren motriz del FIAT 500X
Page A13 Page A14 15 14 FIAT ® 500X Trekking con tapizado de cuero perforado en color tabaco. tabaco. color en perforado cuero de tapizado con Trekking 500X conviven armoniosamenteenelespaciodelconductor ylospasajeros. (NVH) quederivanenlacabina extraordinariamente silenciosadelFIAT 500X.Laforma y lafunción incluyeron unnivel superiorderigideztorsionalyfuncionescontrol deruido, vibraciónydureza asientos decuero perforado premium disponibles enlosmodelos Trekking Losingenieros yLounge. personal encuentrasulugargraciasaunavariedaddeopciones decolores ymateriales, incluidoslos Los diseñadores delFIAT COMODIDAD PENSADA AL DETALLE ® 500Xplanificanyconsiderancadadetalle conlamáximaatención. Elestilo TODO ASUDISPOSICIÓN ENCENDIDO A DISTANCIAENCENDIDO A ASIENTOS DELANTEROS BOTÓN DE ARRANQUE BOTÓN CALEFACCIONADOS CALEFACCIONADO ENTER ’N GO ’N ENTER VOLANTE S S E L Y E K TM 33 32
Page A15 Page A16 Con elsistemaUconnect®disponible, elFIAT® 500Xdejadesersolounmediotransporte: essuportalalmundo. GRANDES CONEXIONES digitales, iPods y conexionesauxiliares, reproductoresmultimedia USB lamúsicadigitalporpuerto respaldo totalpara Uconnect3.0de4 La radio disponibles. los sistemasyservicios con elsistemadeaudio. Vea lasespecificaciones para es lar claras facilitansu lectura. claras todo loqueve, personalizar permite ylasimágenes dinámico FIAT, la pantalla reconfigurable del500Xle y consumodecombustible hastadatosdelselector deseguridad Desde alertas el paneldeinstrumentos. depelículadelgada(TFT)en tecnología detransistor líquido(LCD)con compone deunapantallacristal delvehículode información (EVIC)disponible, quese 3.5 útildesdelapantalladel panelestándarde información de Acceda instantáneamenteaunaampliavariedad demúsicayfunciones de navegación.información eldispositivo. carga Tambiénmientras muestra tridimensionales delaciudadyelterreno;tridimensionales ySiri de navegación porGPSleproporcionamapas deobras,informes accidentesycarreteras; elsistema lo llevaasudestinomásrápidoconlosúltimos combustible, películasydeportes; SiriusXM Traffic sobreelpronósticolocal,lo informa lospreciosdel sienta comounrefugio... pero, aUconnect gracias cortes, deportes, noticiasymás; SiriusXM Travel Link voz integrado deservicios: elcomandopor una ampliavariedad el manejo. Segúnelsistema, ustedpuededisfrutar en distraerlo, quepuedaseguirconcentrado para esencialyentretenimientosin información brindan audio; satelitalSiriusXM laradio manos libres delFIATEl interior Free 6.5 el mundo. Lasampliaspantallastáctilesde5.0o en esterefugiopuedeestarconectadocontodo completamente informados. mantienen alconductorylospasajeros información deúltimomomentoy de audioyvoz deavanzada transmiten Las asombrosasimágenesytecnologías
pulgadas enb pulgadas ylastecnologíasamanoslibres 6 integra porcompletosudispositivo móviliOS integra adio Uconnect de nivel básico que brinda adio Uconnectdenivel básico quebrinda Información dealtonivel 1 , comandoporvoz 1 ® conBluetooth , iPhones lanco ynegrooelcentroelectrónico ® 500X está diseñado para quese 500Xestádiseñadopara ® yteléfonos inteligentes
líneas conpantallaLCD ® le brinda llamadasa lebrinda ®2 1 y transmisión de ytransmisión ofrecemúsicasin 1 le ® Eyes 2 ®
, 2
17 16 Tecnología del FIAT 500X
Page A17 Page A18 19 18 sistema desonidopremiumdisponible BeatsAudio porel generado Con elsonidodecalidadsuperior UN ESPECTÁCULO MUSICAL configur nueve altavoces yunsubwoofer de6.5 ofrece ochocanalescon506 Estesistema tal comofueconcebidoporelartista. Percibabanda sonora. sonidodecalidadprofesional, porDr.desarrollado Dre, cadaviajetienesupropia ado
especialmente
par
vatios depotencia, a
el
FIA T
® pulgadas 500X.
TM
Mucho espacio
para ladiversión En elcasodelFIAT ESPACIO DESOBRAPARA CINCO con útiles portabotellas y bolsillos para mapas. ybolsillos para con útilesportabotellas per y elasientodelacompañanteplegable haciaadelantele los ajustable, decarga, conaltura trasero trasero elpisodecarga mucha espacio máscomodidaddeloimaginado. El gran haceposible loqueparecíacasiimposible,interior ycon y todavía quedanpies cúbicosdesobr extra". un tomacorriente de12 un tomacorriente USByauxiliares integrados, ademásde través delospuertos comobase delaconectividaddispositivos a sirve central Eláreadealmacenamiento enlaconsola concierre. inferior de almacenamiento, doble conunaparte comounaguantera aingeniosassoluciones cosasgracias todassusotras organizar que jamáspensópoderllevar. Además, puedeguardary
miten transportar lascosasmásgrandes, anchas yaltas miten transportar asientos
Este
FIA divididos T
tiene ® 500X,
de
suficiente
v la oltios. Las cuatro puertas cuentan oltios. Lascuatro puertas
segunda la
X
podría
espacio
fila a. Laamplituddesu
significar con
par
separ a
cinco
"espacio ación
per
60/40 sonas,
Page A19 Page A20 21 20
FIAT 500X Trekking en tapizado negro con tela gris/negra de Trekking. de gris/negra tela con negro tapizado en Trekking 500X FIAT Colores del interior del 500X largos viajesya El lujosoequipamientodelinteriorFIAT venturas. Digamosqueesmuy ®
5��X inspirayanticipa acogedor.
Tapizado negro contela Tex encolornegro yantracitaconribetesblancos Tapizado grisclaro palomaomarrón oscuro contelagrisoscuro Tapizado negro contelagris/negrade Trekking Ta pizado decuero perforado encolornegro Tapizado en cuero perforado color tabaco Disponible en Trekking yLounge Disponible en Trekking yLounge Estándar en TrekkingEstándar Estándar enLounge Estándar enPop
Page A21 Page A22
23 22 Colores exteriores y ruedas del FIAT® 500X CUBIERT MAQUINADO *Demora en la disponibilidad. *Demora 16 18
Amarillo detres capas PULGADAS, DE ACERO, CON
BRONZO MAGNETICO PULGADAS, DE ALUMINIO A DERUEDA PINTADA ENGRIS GIALLO TRISTRATOGIALLO PINTADOS ENMATE Estándar enPop FWD Bronce metálico ipnbe enTrekking Disponible NERO CINEMA , CONRAYOS PULIDOS Y Negro AC 17 16 ABADO ENPLATEADOABADO BRILLANTE
NUEVO RAMECHIARO* PULGADAS, DE ALUMINIO, CON PULGADAS, DE ALUMINIO, CON
Rojo detres capas GRIGIO ARGENTO 6
ROSSO AMORE RA Gris metálico Estándar enLounge Cobre claro Disponible enPop YOS DIVIDIDOS DE CUÑA Y BOLSILLOSENNEGRO MATE MAQUINADO AC 17 ABADO ENPLATEADOABADO BRILLANTE*
PULGADAS, DE ALUMINIO, CON 17 NUEVO
PULGADAS, DE ALUMINIO Disponible enPop FWD BIANCO GELATO Estándar enPop AWD Estándar enLounge Azul cielo , CON5 ARANCIO Naranja Blanco CIELOBLU*
RA YOS ENFORMA NUEVO MAQUINADO MAQUINADO 18 17
PULGADAS, DE ALUMINIO PULGADAS, DE ALUMINIO BOLSILLOS PINTADOS BOLSILLOS PINTADOS ROSSO PASSIONE Disponible enLounge Azul metálico Rojo hipnótico sádr enTrekking Estándar BLU VENEZIA Gris grafito GRIGIOGRAPHITE* , CON20 , CON5
RA RA YOS Y YOS Y La tracciónentodaslasruedasescelestial FIAT ® 500X Trekking en color Giallo Tristrato. Giallo color en Trekking 500X
Page A23 Page A24
25 24 Seguridad y protección del FIAT 500X faros antiniebladelanteros contecnología según IIHS El FIAT y sensoresdeavanzada quebrindanmayor protección retrovisor conatenuación automáticay † automático defaros deluzalta, espejo Aplica modelos para después construidos de julio de 2015. del hieloysensores delluvia, control para curvas: todolonecesariopara Limpiaparabrisas coneliminación electrónica devuelcoyasistente las 4 Usted cuentaconunsistemade de estabilidad(ESC) de arranque enpendientepara que lascosasesténmásclaras freno dediscoantibloqueoen GRAN VISIBILIDAD mantener laconducción
BAJO CONTROL ruedas, en buenrumbo. Disponible. que nunca. Estándar. control electrónico ® 5��Xesunodelosvehículos másseguros 5 , mitigación † , graciasasuestructuraylascaracterísticas
de control depresión delos neumáticos sirven (BSM) mantenimiento enelcarril (LDW+) Keyless Enter ’n Go permanente confrenado activo (FSFCW+) permanente asistencia ParkSense marcha atrás de visióntraseraParkView de carril LaneSense Advertencia decolisión delantera 4 MANTÉNGASE ALERTA ydeteccióntraseradecruce para alertarlo conanticipación.para alertarlo ®3 , monitoreo delpuntociego Disponible. (LATCH) y3 los asientostraseros sistema integralde7 asiento delacompañantecon anclaje deasientoparaniños resistencia enunasolapieza, Carrocería deacero de alta BeltAlert (LAX),BeltAlert sistemade ocupantes duranteimpactos. TM servicio deproteger alos servicio ® , advertencia decambio paraestacionamiento ® EN GUARDIA conasistentede ®3 Estándar. , sistemade
a poyacabezas en 3 10 ysistema , cámara 8
: todoal airbags . 9 , 7 , FWD) Sistema limpiaparabrisas—Delantero, variable/intermitente delanteras ycierrerápidoenlastraseras Ventanillas —Delanterasytraseraseléctricas, conaperturaycierredeunsolotoqueenlas Ruedas —De16 Neumáticos —215/60R16paratodaslasestaciones(solomodelosFWD) Trekking yLounge) Techo solar—Eléctrico,panorámico,dedoblepanel(incluidoconlosPaquetespremium Rieles deltecho—Negros(incluidosenelPaquetedeaventuraMopar Espejos —Térmicos,conajusteeléctricoyseñaldegirosuplementaria,delcolorlacarrocería Soporte deplacamatrícula—Delantero Luces —Farosdelanteroshalógenosbifuncionalestipoproyector Vidrios —Polarizados,confiltrosolar,ensegundafilayáreadecarga Puerta deltanquedecombustible—Sintapa Tanque decombustible—12.7 Fascia —Delanteraytraseradelcolordelacarrocería Extremo delcañodeescape—Cromadobrillante Molduras delaaberturaluzdía(DLO)—Negras Manijas delaspuertas—Acabadoencromado Lateral delacarrocería—Moldurasinferioreslosumbralesyarcoslasruedasennegro tecnología FSDdeKONI estabilizadora (delantera);Chapmanconresorteshelicoidalesyamortiguadoresdetubodoble Suspensión —MacPhersonconresorteshelicoidalesypuntalesdetubodoblebarra Dirección —asistidaeléctrica(EPS),piñónycremallera,sensibilidadavelocidadvariable Control electrónicodeestabilidad Selector dinámico—Con3 Sistema detracción—Traccióndelantera(FWD) Tigershark MultiAir Especificaciones delFIAT ENGINES TRANSMISIONES CARACTERÍSTICAS EXTERIORES CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS CARACTERÍSTICAS FWD) premium deLounge) (estándar enPopAWD) Paquete premiumdeTrekking) equipamiento populardePop;solomodelosFWD) Limpiaparabrisas consensordelluvia(incluido conelPaquetedeseguridadavanzada) Trasero, condescongeladorylimpia/lavaparabrisas De 18 De 18 De 17 De 17 De 17 De 16 Kit deservicioparaneumáticos 215/55R18 paratodaslasestaciones(incluidosconruedasde18 225/45R18 BSWparatodaslasestaciones(incluidosconruedasde18 215/60R17 BSWparatodaslasestaciones(solomodelosAWD) 17 215/55R17 BSWparatodaslasestaciones(solomodelosFWD;incluidosconruedasde techo solareléctricodedoblepanel) Brillantes (incluidasenelPaquetedeequipamientopopularTrekking;nodisponiblescon el techosolareléctricodedoblepanel) Barras transversalesajustables(incluidasenelPaquetedeaventuraMopar;nodisponiblescon Señal degirosuplementariaenelespejo Faros traserosincandescentes Faros delanterosdecirculacióndiurna(DRL) Faros antiniebladelanteroscontecnologíaparacurvas(requierenfarosautomáticos) Control automáticodefarosluzalta(incluidoenelPaqueteseguridadavanzada) Faros delanterosautomáticos Delantera ytraseradelcolordelacarrocería/condetallesenplateadosatinado Molduras inferiorescromadas Acabado enplateadosatinado Columna dedireccióntelescópicayinclinaciónmanual Tracción entodaslasruedas(AWD)condesconexióndelejetrasero Limpiaparabrisas coneliminacióndelhielo (incluidoconelPaqueteparaclimafrío)
pulgadas y5rayosenformadecuña) ® Turbo de1.4
pulgadas, dealuminiomaquinado,con20 pulgadas, dealuminiomaquinado,conrayospulidosypintadosenmate(incluidas enel pulgadas, dealuminio,conacabadoenplateadobrillante(demoraladisponibilidad) pulgadas, dealuminiomaquinado,con5 pulgadas, dealuminiomaquinado,con5 pulgadas, dealuminio,conacabadoenplateadobrillante(requierenPaquete de ® de2.4
pulgadas, deacero,concubiertaruedaspintadaengrisplateado(solomodelos L conMultiAir2I-4
L I-4 ® (trasera)
modos: automático,deportivoytracción+(estándarenPopAWD)
galones (48 5
litros) decapacidad ® 500X
rayos ybolsillospintados rayos enformadecuñaybolsillosnegromate
rayos ybolsillospintados(incluidasenelPaquete Manual de6 AutoStick (estándarenPop AWD) Automática de9
pulgadas enmodelosAWD) v elocidades ®
) v
pulgadas enmodelos elocidades con O RKIGLOUNGE TREKKING POP O O O O O O • • • • • P P P • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • O/P O • • • • • • P P P P P P P P P • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • O/P O • • • • • • P P P P P P P • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Especificaciones del FIAT 500X
Page A25 Page A26 27 26 con tecnologíadetransistorpelículadelgada(TFT) SiriusXM Traffic Radio satelitalSiriusXM Altavoces —4 (incluido conelPaquetedeequipamientopopularPop) Puerto USBremoto—Ubicadoenelcompartimientodealmacenamiento laconsolacentral Volante —Uretano Palanca decambios—Negra Asientos traseros—Asientoplegableconseparación60/40 Asientos delanteros—Asientodelacompañanteplegablehaciadelante Asientos —TapizadonegrocontelaTexcolornegro/antracitayribetesblancos Tomacorriente —Auxiliarde12 Pantalla detemperaturaexteriorubicadaenEVIC Espejos —Retrovisorconajustemanualdedía/noche entrada auxiliar Central multimedia—Ubicadaenlaconsolacentral;incluyepuertoUSBremotoyconectorde Iluminación —Compartimientodecarga Panel deinstrumentos—Parteexteriordelcolorlacarrocería Calentador adicional(incluidoconelmotorde1.4 Guantera —Delladodelacompañante,conluz Alfombrillas —Delanterasytraseras(incluidasconelPaquetedeequipamientopopularPop) Centro electrónicodeinformacióndelvehículo(EVIC)—Pantallaenblancoynegro3.5 Cerraduras —Eléctricas,consensordevelocidad Consola —Central,depisocon2 Área decarga—Conluz,trasera Manijas auxiliares—Conductoryacompañante (incluido conelmotorde2.4 Apoyabrazos —Centraldelantero,deslizante,revestidoenvinilo,combinadoconelcolordelasiento Aire acondicionado Especificaciones delFIAT UCONNECT CARACTERÍSTICAS INTERIORES CARACTERÍSTICAS de 4 Sistema desonidopremiumBeatsAudio Sistema deaudiopremium8 6 (incluidosconelPaquetedeequipamiento populardePop) Controles deaudioincorporados Calefaccionado (incluidoconelPaqueteparaclimafrío) equipamiento populardePop) Revestimiento premiumconcontrolesdeaudioycrucero(incluidoelPaquete de popular dePop) Negra,revestidaencuerocondetallescromados(incluidaelPaquetede equipamiento 3 Bolsillos paramapasenelrespaldo popular deTrekking) Asiento delconductorconajusteeléctricode8 Ajuste manualde6 Regulador dealturadelconductoryelacompañante Calefaccionados paraconductoryacompañante(incluidosconelPaqueteclimafrío) Tapizado encueroperforadopremiumnegrootabaco Tapizado grisclaropalomaomarrónoscurocontela Tapizado negrocontelagris/negradeTrekking Parasoles conespejosdecortesíailuminados Parasoles conespejosdecortesía Retrovisor conatenuaciónautomática Interior funcional(incluidaconelPaquetedeequipamientopopularTrekking) Entrada iluminada Lámparas delectura/paramapasenlaconsolasuperior Parte interiorcondetallesdecolor Pantalla atodocolorde3.5 Delantera, superiorconlucesparamapas Bucles deamarreconanillostipoD,4 Piso conalturaajustable Cubierta decompartimiento Paquete deequipamientopopularTrekking) Control detemperaturaautomático(ATC)—Concontroleszonadual(incluidosconel los modelosPop) Paquetes premiumdeTrekkingyLounge; requierenPaquetedeequipamientopopularPopen
apoyacabezas
posiciones, yreguladormanualparaelpasajero(incluidosconPaquetedeequipamiento 2 —Incluyesuscripcióndepruebapor5 ® /MULTIMEDIA 8
posiciones paraelconductorypasajero ®2 —Incluyesuscripcióndepruebapor1
L ytransmisiónde9
pulgadas conTFT
voltios
portavasos delanteros altavoces TM —9 ® 500X(continuación)
altavoces, incluidounsubwoofer(incluidos conlos velocidades enPop;estándarPopAWD) L) posiciones yreguladoreléctricodelazonalumbar
años (incluidoconUconnect6.5NAV)
año (incluidaconUconnect5.0)
pulgadas
O RKIGLOUNGE TREKKING POP O P P • • • • • • • P P P P P • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • O O P P • • • • • • • P P P P • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • O • • • • • • • • P • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • sistema desonidopremiumBeatsAudio palanca decambiosrevestidaencuerocuandocuentaconelmotor2.4 6 manual de6 Paquete deseguridadavanzada) rieles lateralesbrillanteseneltecho,asientodelconductorconajusteeléctrico de8 rieles eneltechoconlosPaquetespremiumdeTrekking) temperatura automático(ATC)dezonadualeiluminacióninteriorfuncional (puede reemplazarlos regulador eléctricodelazonalumbar4 en plateadobrillanteoruedasde17 de laciudadydelterreno,comandoporvozintegrado equipamiento populardePopyelPaqueteseguridadavanzadaenlosmodelosTrekkingLounge) de asistenciaParkSenseparaestacionamientomarchaatrás Paquete deequipamientopopularTrekking) comando porvoz Uconnect 6.5NAV—Pantallatáctilde Uconnect 5.0—Pantallatáctilde Radio 3.0—IncluyeradioAM/FM,pantallade4 SiriusXM Especificaciones delFIAT • =Estándar. premium BeatsAudiocon9 Paquete premiumdeLounge(AWD)— Incluyetechosolareléctricodedoblepanel,sistemasonido aluminio maquinado,con20 sonido premiumBeatsAudiocon9 Paquete premiumdeLounge(FWD)—Incluyetechosolareléctricodoble panel,sistemade todas lasruedas) aluminio maquinado,conrayospulidosypintadosenmate(paqueteparamodelos detracciónen sonido premiumBeatsAudiocon9 Paquete premiumdeTrekking(AWD)—Incluyetechosolareléctricodoble panel,sistemade aluminio maquinado,conrayospulidosypintadosenmate(paqueteparamodelos detraccióndelantera) sonido premiumBeatsAudiocon9 Paquete premiumdeTrekking(FWD)—Incluyetechosolareléctricodoble panel,sistemade Paquete deequipamientopopularTrekking—Incluyecámaravisióntrasera Parkview Paquete deequipamientopopularPop—IncluyecámaravisióntraseraParkview limpiaparabrisas coneliminacióndelhielo Paquete paraclimafrío—Incluyeasientosdelanteroscalefaccionados,volantecalefaccionadoy Paquete deseguridadavanzada—FSFCW+ Alarma deseguridadantirrobodelvehículo Sistema decontrolpresiónlosneumáticos Inmovilizador delmotorSentryKey Sistema deencendidoadistancia(requieremotor2.4 Entrada adistancia—Sistemadeentradasinllave/iluminada(incluidoconmotor1.4 Cámara devisióntraseraParkview Sistema deasistenciaParkSense Advertencia decambiocarrilLaneSense Advertencia decolisióndelanterapermanenteconfrenadoactivo(FSFCW+) Asistente dearranqueenpendiente Mitigación electrónicadevuelco Control electrónicodeestabilidad(ESC) — Sistemadeanclajeasientoparaniños(preparadoLATCH) Frenos —Dediscoantibloqueoenlas4 Monitoreo delpuntociego(BSM) BeltAlert —Asientodelacompañante Airbags maquinado, con20 suscripción depruebapor5 control automáticodefarosluzalta(requiereGrupoequipamientopopularTrekking) seguridad avanzada) iPhone requiere radiosatelitalSiriusXM (incluida conelPaquetedeseguridadavanzada) SiriusXM teléfono amanoslibres asistencia ParkSenseparaestacionamientomarchaatrás UCONNECT RPSY PAQUETESGRUPOS Y PROTECCIÓNSEGURIDAD Y
altavoces, alfombrillasdelanterasytraserasenmoquetadas,volanteconrevestimientopremium Keyless Enter’nGo Freno deestacionamientoeléctrico — Lateralessuplementariostipocortinaenlapartedelanteraytrasera Suplementarios, montadosenlosasientosdelanteros Apoyarrodillas delladoconductor ® 7 ybrújula —Delanterosavanzadosdetipomultietapa 2 ® consuscripcióndepruebapor1 TravelLink
O =Opcional. velocidades) ® 1 /MULTIMEDIA
ytransmisióndeaudio,SiriusXMTraffic rayos ybolsillospintados(paquetepara modelosdetracciónentodaslasruedas) 2 —Incluyesuscripcióndepruebapor5años(incluidoconUconnect6.5NAV; TM 1 , comandoporvoz
(requieremotorde2.4
P =Disponibleenelpaqueteindicado.
altavoces, incluidounsubwoofer,yruedas de18
años), radioHD,AM/FM,Siri rayos ybolsillospintados(paquetepara modelosdetraccióndelantera) ® 2 ) paraestacionamientomarchaatrás 4 ®3 ydeteccióntraseradecruce
® altavoces, incluidounsubwoofer,yruedasde18 altavoces, incluidounsubwoofer,yruedasde18 altavoces, incluidounsubwoofer,yruedasde18 (incluidaconelPaquetedeequipamientopopularPopy
pulgadas, dealuminio,con5
(continuación) pulgadas, comandoporvozintegrado TM
5
ruedas año (incluidoconelPaquetedeequipamientopopularPop) ; requiereruedasde16
1
® posiciones, reguladormanualparaelpasajero,controlde ytransmisióndeaudio,radioAM/FMsatelital pulgadas, navegaciónporGPSconmapastridimensionales conasistenciademantenimientoenelcarril(LDW+) 9 ,
líneas integradayvolumenconajustesegúnlavelocidad LDW+ ® 500X(continuación)
L; estándarenPopAWD) 10 1 , BSM 3 conBluetoothparateléfonoamanoslibres , radioUconnect5.0,puertoUSBremoto,
L; estándarenPopAWD) 3 2 , limpiaparabrisasconsensordelluviay ySiriusXMTravelLink 4 ydeteccióntraseradecruce ® 3 (incluidosconelPaquetede EyesFree
pulgadas, dealuminio,conacabado rayos enformadecuña) 3 (incluidoconelPaquetede
6 1 L (requiere6 pulgadas, dealuminio paraintegracióncon conBluetooth 9 (incluidaconel 2
(incluyeuna
posiciones y pulgadas, de pulgadas, de pulgadas, de 3
, sistemade L/transmisión
altavoces o 3 ® , sistema 3 para ,
10 1
,
O RKIGLOUNGE TREKKING POP O O O P P P • • • • • • • • • • • • • • • • O O O O O O O P P P P P • • • • • • • • • • • • • • • • • O O O P P P P • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Especificaciones del FIAT 500X
Page A27 Page A28 29 28 El FIAT y muchomás.Consultelalista completadeaccesoriosdisponiblesen los lateralesdelacarrocería,elcapóytecho,portaequipos, cubiertas,protecciones,sistemasdealmacenamiento prefiera; laterales blancasyruedas diamantadasde18 † * 500X conrieleslaterales eneltechocolornegro*, Lossoportes delasbarrastransversales extraíblesy los rieleslateralesen el techosevendenpor separado.
Asegure bien todalacarga. ® 500Xnosoloestádiseñadoparallevarlodondequiera ir,sinotambiénparahacerlodelmodoqueusted
y,
si
agrega
accesorios
pulgadas encolorblanco brillante.
Mopar estilo estilo
barras transversalesextraíbles ® , podrádejarvolarsuimaginaciónaúnmáslejos.Puede elegirimágenespara
† , soporteparaesquíy snowboardmontadoeneltecho* salvaje mopar.com
† ,
cubiertas deespejosblancas, molduras O =Opcional. (no disponiblecon el Paquetedeaparienciacarreraitaliana deMopar) marco paralaplacadematrículacromado deMoparytapasválvulanegrasconlogotipo Paquete deaparienciaexteriorpremium deMopar—IncluyevarillacromadadelcapóMopar, de aparienciainteriorMopar[MTX] yelGrupodeaparienciaurbanainteriorMopar[ATX]) logotipo) (nodisponiblesconelGrupo deaparienciaatléticainteriorMopar[ATX],elGrupo con logotipoyproteccionescontrasalpicaduras Mopar(delanterassinlogotipoytraserascon Grupo paratodotipodeclimaMopar —IncluyealfombrillasparapisopremiumMopar barras transversalesajustablesMopar (nodisponiblecontechosolareléctricodedoblepanel) Paquete deaventuraMopar—Incluye rieleslateralesdeltechoencolornegroMoparcon y cubiertasdelosespejosenrojohipnóticoMopar;disponibleNeroCinema yGrigioArgento Paquete deediciónespecialrebeldeMopar—Incluyegráficos "Rebelde"deMopar brillantes Mopar(ATX)(requieretransmisiónautomáticade9 protectores brillantesparalosumbralesdelaspuertasMoparconlogotipo yjuegodepedales Grupo deaparienciaurbanainteriorMoparATX—Incluyealfombrillas Moparpremium, Grigio Argento,BiancoGelatoyBluVenezia hipnótico Mopar;disponibleenNeroCinema,GialloTristrato,BronzoMagnetico, Arancio, guardabarros Mopar,gráficoderayascarreraitalianaMoparycubiertas delosespejosenrojo Paquete deaparienciacarreraitalianaMopar—Incluyeemblemaitaliano parael Giallo Tristrato,BronzoMagnetico,GrigioArgento,BiancoGelatoyBluVenezia de lacarroceríaycubiertaslosespejosenrojohipnóticoMopar;disponible enNeroCinema, Paquete deimágenesacuadrosMopar—Incluyefranja enlaparteinferior urbana interiordeMoparATX) logotipo (requieretransmisiónmanualde6 alfombrillas Moparpremiumyprotectoresbrillantesparalosumbralesdelas puertasMoparcon Grupo deaparienciainteriorMoparMTX—Incluyejuegopedalesbrillantes(MTX), Mopar MTX) con elGrupodeaparienciaurbanainteriorMoparATXy pedales brillantesMopar(ATX)(requieretransmisiónautomáticade9 Trekking, protectoresbrillantesparalosumbralesdelaspuertasMoparconlogotipoyjuego Grupo deaparienciaatléticainteriorMoparATX—Incluyealfombrillaspremium GRUPOS Y PAQUETES MOPAR ®
velocidades; nodisponibleconelGrupodeapariencia
velocidades)
velocidades; nodisponible
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Page A29 74-383-2745 74-383-2745 FIAT S.p.A., Group Marketing US LLC. de FCA es una marca comercial registrada utilizada con licencia por FCA
Page A30 Page B2 fiat ® “¿Cuál eselpróximo destino?” misma preguntauna yotravez: delicia detodosygeneran la amplia áreadecargahacenla esencial ylaimpresionantemente ágil rendimiento, latecnología resumen, lascuatropuertas, el que lodestacandesuspares. En con unamplioespacioyvistas de sorprenderconsuinterior, aerodinámico yurbanosindejar el 5��Lmantieneunperfil cinco personasalmismotiempo, espacial. Hecho parallevar un talentoespecialparaeldiseño El excepcional FIAT de volumenmáximocarga (conlosasientostraseros configuraciones deasientossuperflexibles, conlosasientos REVOLUCIONARIO. El500L ofrece 68.0 traseros Tilt, Tumble &Slide, quegarantizantodoel lugar plegados haciaadelante)y 98.8 necesario para lospasajeros ylacarga. interior totalparasupr óxima aventura. También ofrece
pies cúbicosdevolumen
pies cúbicos ® 5��Ltiene
03 02 Presentación del FIAT 500L
Page B3 Page B4 Version 3 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FIAT 500LTREKKING • • • FIAT 500LPOP garantizan quetambiénseacómodoparausted. Además, lostresniveles deequipamiento lugar paraloesencial: susfamiliaresyamigos. cúbicos parasuscosas, perotambiéndeja El FIAT Aspectos destacadosdel500L
fuerza/184 negro —Disponible mate, ytechocondetallesenrojoo laterales molduras comando porvoz integr Techo condetallesenNerooBianco—Disponib Techo solareléctr Paquete de apar Radio Panel par Tumble &Slide Asientos plegables consepar Asientos anatómicosdetelapremium plateado contextur Bisel delpaneldeinstrumentos Centro electrónicodeinfor Faros delanterostipoproy cromados Detalles externos delcolordelacarrocería laterales depuer Molduras 6 capacidad dena 6 Radio satelitalSiriusXM Sistema desonidopremiumBeatsAudio Radio Uconnectconpantallatáctilde6.5 Asientos delanteroscalefaccionados Asientos tapizadosencueropremium premium con rev Bisel delpaneldeinstrumentos Faros delanterostipoproy enplateadosatinado Detalles exteriores Revestimiento delapar plateado satinado depuer Molduras fuerza/184 Motor MultiAir T Sistema decontrolpresiónlosneumáticos Volante revestido encueroconcontroles Motor *Nota sobre este folleto: todas las exenciones de responsabilidad y divulgaciones se consignan en la página 25. Página opuesta: asegure bien toda la carga. la toda bien asegure opuesta: Página 25. página la en consignan se ydivulgaciones responsabilidad de exenciones las todas folleto: este sobre *Nota
v v elocidades con AutoStick elocidades con AutoStick Uconnect MultiAir a carga de varias posiciones devarias a carga
lb-pie detor lb-pie detor ® vegación porGPS ® Turbo de1.4 iencia urbana con ruedas decolornegro iencia urbanaconruedas urbo de1.4 conpantallatáctilde5.0 ico dedoble panel—Disponible tas, yespejos ytrasera fasciasdelantera tas encolornegrocondetalles ®2 ® te inferior condiseñorobustote inferior sión con transmisión automáticade sión contransmisión sión con transmisión automáticade sión contransmisión ado 5��Ldisponedemuchísimos pies
ector ector yfarosantiniebla mación delvehículo (EVIC) 1
* yBluetooth ación 60/40yfunción Tilt, L I-4—160
L I-4—160 estimiento decalidad TM
pulgadas y caballos de ®
a decolor
pulgadas, caballos de le • • • • • • • • • • • • FIAT 500LLOUNGE • • • • •
Techo condetallesenNerooBianco—Disponib Techo solareléctr Espejo retrovisor conaten Cámara de visión trasera ParkView devisióntrasera Cámara Asientos tapizadosencueropremium conrev Bisel delpaneldeinstrumentos Faros delanterostipoproy Control detemperatur cromados, Detalles exteriores detalles cromados delaspuer Molduras 6 Motor MultiAir T fuerza/184 el acompañante Sistema deasistenciaPar Tomacor Sistema desonidopremiumBeatsAudio na Radio Uconnectconpantallatáctilde6.5 Asientos delanteroscalefaccionados Regulador delazona lumbarde4
v vegación porGPS elocidades con AutoStick riente auxiliarde115 riente
lb-pie detor urbo de1.4 500L TREKKING 500L ico dedoble panel—Disponible 500L LOUNGE500L tas en los laterales de la carrocería con delacarrocería tas enloslaterales 500L POP 500L a automático(ATC) dezona dual kSense sión con transmisión automáticade sión contransmisión ector yfarosantiniebla uación automática
L I-4—160 incluidoslosespejoslaterales ®
v para estacionamientomarchaatrás para oltios
posiciones par ®3
estimiento decalidadpremium
pulgadas ycapacidadde caballos de a elconductory le 3
05 04 Principales características del FIAT 500L Pop, Trekking y Lounge
Page B5 Page B6 FIAT ® 5 �� L Pop FIAT 500L Pop en color Rosso con kit de portaequipajes de techo extraíble multiuso Mopar multiuso extraíble techo de portaequipajes de kit con Rosso color en Pop 500L FIAT automática de6 conductores, ynosoloalgunos, podrándisfrutarelmotorMultiAir del 500LPop revela queestáequipadogenerosamente sin volverse Demodoquetodoslos inaccesible. concepto popularqueinspirósunombre, estePop cree enlaaccesibilidad: unvistazoalacalcomanía de másespaciohechoparacinco, elmodelo500LPop lleva lalínea500auna nueva dimensión.Fielal acondicionado estándarparamantenerlafrescura. Con lacombinacióndeldiseñoitalianocontemporáneoy los icónicosdetallesdeFIAT POP ESPOPULAR de 5.0 eléctricos yventanillas deunsolotoque. delanterasytraserasconapertura Unaampliapantallatáctil
pulgadas espar
v elocidades y AutoStick. Contarán condirección asistidaeléctrica, espejoslaterales te delsistemadeentretenimiento Uconnect ® opcional y soporte para tablas de surf y surf de remo Mopar. remo de ysurf surf de tablas para ysoporte opcional ® ® 5.0, alaqueselesumaelaire Turbo de1.4
L I-4contransmisión ® enunpaquete 07 06
Page B7 Page B8 09 08 FIAT ® 500L Trekking 500L en color Giallo. por otra vuelta"queustedesper por otra planificados T la transmisión. de lasegundaobtendránlugaresyvistaspreferenciales. cuadr de20.7 de techosolarcondoble paneldevidrio amigos. Conlosasientosdelujoyelsistemadisponible de enelvehículo favorito desugrupo que loconvertirán cantidad depasajerosyrebosaamables comodidades cinco;para esa ofreceunespacio amplísimopara personas. ElFIAT alas Algunos lugarestienenalgoespecialqueatrae COMPARTA LA AVENTURA (DST), dedirecciónalconducir asistida (EPS)precisaytorsión compacta,arquitectura rigidez, direccióneléctrica del500Lsedebeasu característica La diversión ados,
junto
tanto
conducen
con odos estoselementoscuidadosamente
® los el 500L Trekking nosolotieneespacio
eficiente
pasajeros
a
la
deseada
rendimiento
de FIAT aba.
la
respuesta primer
del a
fila
motor "va
como ® yamos
pies 5
y
los
��
L Trekking L
Page B9 Page B10 FIAT ® 5 �� L Lounge L del vehículo comoen el mundo engeneral. Uconnect y delospasajeros, loqueincluye funcionesdeseguridadyprotección queactúancomoojosy oídos de audioyventanillas. Setuvieron encuentatodoslosaspectosdesdeelpuntodevistadel conductor exterior hastavolante ypalancadecambiorevestidos encuero ysuaves altacto, y prácticoscontroles experiencia delFIAT Encontrará toquessofisticadospordoquierenelmodelo 500L Lounge: LA SOFISTICACIÓN ESTÁENLOS DETALLES se unenparalograrquesusconocimientos decomunicaciones, aspectos técnicosyaudiomejoren la adicionales. Todo estádirigidoaaumentarlainformación tantodeloqueocurre enlasinmediaciones ® 500L.Losdiseñadores del500Llosaben: todoslosdetallesson importantes. ® yelsistema desonidopremium BeatsAudio desdedetallescromados ensu FIAT 500L Lounge en color Bianco. color en Lounge 500L FIAT
TM
11 10
Page B11 Page B12 FIAT ® 500L Trekking en color Blu Tornado con el Paquete de apariencia urbana. apariencia de Paquete el con Tornado Blu color en Trekking 500L TURBOCARGADO decir “¡Bravo!”. combinan alaperfección coneldesempeño exper y esohaceadiarioelmodelo500L. Su asistida electrónica(EPS)dealtaprecisión se arquitectura compacta, surigidezyladirección máximo delmotorylatransmisión. Solocabe PURA DIVERSIÓN. LA RÁPIDO VIDA ENELCARRIL to paraquetodoparezca másfácil,
A veces senecesitaun “cuantos más, mejor”. de fuerzaledaunnue para seguir. Sumotor Turbo de�6� significa quehay potenciayenergíadesobra Vivir alograndecon elestilodelFIAT de fuerzay184 delanteros MacPherson KONIdelanteros MacPherson con tecnologíaFSDypuntales traseros amortiguadores consigueunrendimientoasegur transmisión transmisión deuna automáticamente peroconlasensacióndeportiva Latr baja restricción. de 7.5 P nivel 6 aire deltrenmotriz,características de seincluyen unacámara ypotencia. Entrelasdemás mayorlos cilindrospara torsión y lapresióndelescape, másairea derivar loquepermite aunmáximode230,000 gira Elturbocompresordelmotor natural. motor deaspiración eficiencia ¿El resultado?15 controlarelairequeingresa. permite yelinnovador cabezaldecilindroMultiAirque estructural pistones livianosdealuminiofundido, dealuminio cárter conaltousodelmotor.en operaciones Elmotorpresenta reducirlamasatotal más livianospara con contrapesos Elcigüeñaldeaceroforjado cuenta de aluminioestructural. yunabancada fundidoduradero es unbloque dehierro El FIAT MAYOR TAMAÑO ESMAYOR CAPACIDAD Este vehículo realmentese mueve. manejo suave, fácilyconexcelente control. ¿Laconclusión? aumenta lacapacidad derespuesta.Así, deun podrádisfrutar suavizar la marchaencaminoshostiles, sino quetambién motor MultiAir sus generosasproporciones.Elgalardonadoeinnovador más de lavidaaustedysutripulación; despuésdetodo, tiene ara mejorar aúnmáseldesempeño general, mejorar ara el500Lincluye
v elocidades cuentacon AutoStick, querealizaloscambios
con
que y
% enlasemisionescompar la ®
500L promete llevarles losmejoresmomentos 500Lprometellevarles
flujo
suficientes confianza en
man
el
de
® consumo Potencia paraelviaje
Turbo de1.4 lb-pie detor
ual.
aire % másdetor
de
caballos Esta
ansmisión automáticaestándarde eficiente
tener
configur de
comb el bajo sión. La base de la estructura sión. Labasedelaestructura
® r L proporciona160
y sión, hasta7.5 control. pm para convertir elcalor convertir pm para . Estonosoloayuda a
un
ación el ustible
sistema capó ación conlasdeun
de
y par
motor
una de ado de primer ado deprimer
a % másde
impulsar
escape reducción
MultiAir caballos
de
vo significadoalafrase
y
caballos ® 5��L
13 12 Tren motriz de FIAT 500L
Page B13 Page B14 15 14 su propia combinación personal de carga y pasajeros ypasajeros decarga su propiacombinaciónpersonal en cada viaje. Yelsistemadesonidopremium en cadaviaje. Las BeatsAudio realizar cambios rápida y fácilmente para acomodar acomodar realizar cambiosrápidayfácilmentepara música favorita para supróximaaventura.música favorita para transmisión deaudioyrecibirmensajes detexto transmisión Uconnect llamadas amanoslibres teléfono compatible conBluetooth, puederealizar de navegación Consu estándaractivadoenfábrica. deradio AM/FM yelsistema Bluetooth ydisfrutar acceder satelitalSiriusXM a laradio táctil de6.5 Uconnect sistema PUNTO DEATENCIÓN a través del comandoporvoz integrado través a comando por voz integrado comando y teléfonos inteligentes compatibles através del Puede accederaloscontrolesderadio intervención. un centro de tecnologíaquerequiere mínima con pantallatáctilde5 ElsistemaUconnect5.0 y losojosenlacarretera. ustedmantienelasmanosenelvolante mientras los asientos traseros los asientostraseros
configuraciones Asegure bien toda la carga. la toda bien Asegure ® para FIAT para
TM pulgadas. Conestesistema, disponible le permite accederasu disponible lepermite
6.5 disponib
de Tilt, Tumble &Slidepermiten ®
500L lo informa y entretiene yentretiene 500Lloinforma
pulgadas funcionacomo asientos 1 , accederalafunción de F5L16US4_018 1 conBluetooth le ofrece una pantalla le ofreceunapantalla
superflexibles
®2 disponible esposible F5L16US4_019 1 con con
® con
. El 11
. F5L16US4_020 F5L16US4_021 F5L16US4_022 F5L16US4_023 F5L16US4_024 y solucionesoriginalesdeFIAT Como tributoaunalargahistoria deinnovación UNA PERSPECTIVA EXCLUSIVA Esta eslabase de suinterioramodoloft, queofrece tradicionales de FIAT enunaarquitectura compacta. funcionalidad, elmodelo500Llucelosdetallesde diseño VISTAS DE ® quegarantizanla unas espectaculares vistasen360˚grados. panel ygrantamaño disponible, quepermite disfrutarde brindan respaldo paraeltechosolar"flotante"dedoble Los modernosyelegantespilares devidrio A yD más deun44
% másdeespacioqueel500 Hatchback.
Page B15 Page B16 Estándar enLoungey Trekking Tapizado decuero perforado GrigioScuro/Grigio Chiaro Estándar enPop Tela Nero/Grigio Estándar en Loungey Trekking Tapizado decuero perforado Beige/Nero Un espacio espectacular vista una con Interior del FIAT ® 500L Lounge con tapizado de cuero perforado en color Grigio Scuro/Grigio Chiaro. Scuro/Grigio Grigio color en perforado cuero de tapizado con Lounge 500L
17 16 Colores del interior del 500L
Page B17 Page B18 19 18
10_ 09_ 08_ 07_ 06_ 05_ 04_ 03_ 02_ 01_ Colores delexterioryopcionesparaeltechoFIAT
‡
*Techo blanco incluidoconelPaquete premiumenlosmodelos Trekking yLounge. † § Techo urbanaoPaquete negro incluidoconel Paquete premiumen los modelos deapariencia Trekking yLounge. No todos los coloresestán Techo delcolordelacar Techo encolorblanco*, Techo encolorblanco Techo delcolordelacar Techo blanco*, Techo encolorblanco*, delcolordelacarrocería ynegro Techo blanco*, BIANCO, MOCHA LATTE VERDE BOSCOPERLA, ROSSO BLU TORNADO ROSSO PERLA, GIALLO GRIGIO SCURO GRIGIO CHIARO NERO, Techo encolorblanco*, Techo encolorblanco*, Techo encolorblanco*, Techo urbana enlosmodelos rojo incluidoconelPaquete deapariencia Trekking. negro † , † , rojo
blanco amarillo rojo lava oscuro perlado delcolordelacarrocería ynegro delcolordelacarrocería ynegro , cafémoca , † ,AZUL TORNADO gris metálico † , grafitometálico verde bosqueperlado *
disponibles entodos los niveles deequipamiento. local de FIAT Consulte aunrepresentante en suconcesionario obtenermásinformación. para ydelcolordelacarrocería delcolordelacarrocería, rojo delcolordelacarrocería y negro delcolordelacarrocería y negro delcolordelacarrocería ynegro rocería ynegro rocería, rojo
§ ynegro ‡ † ‡ ‡ § ynegro ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ® 500L protección deavanzada, estándarydisponibles. de estabilidadconsusfuncionesseguridady completo, elFIAT Además desuvista36�ºdespejadacasipor EXCELENTE PROTECCIÓN apoyacabezas delanteros reactivos conjunto unabarrera necesariaen Un sistemaintegralde7 BeltAlert (LAX)yretractoresBeltAlert asiento delacompañantecon de fuerzaconstantecrean en el momentopreciso.
airbags 7 , 8 ,
electrónica devuelco, elasistente sistema defrenos antibloqueolo estabilidad (ESC) de arranque enpendienteyel ayudan yasistencuando más ® El control electrónicode 5��Lofreceunaclarasensación BAJO CONTROL lo necesita. 5 , lamitigación que ustedysu500Lesténsanos ysalvos. Sentry KeySentry llave adistancia/iluminadaqueayudan a ParkSense antirrobo, elinmovilizador delmotor Parkview Considere laalarmadeseguridad y lacámaradevisióntrasera sensor debateríainteligente marcha atrás SEXTO SENTIDO El sistemadeasistencia la percepción. ® ANTIRROBO ®3 ® paraestacionamiento yelsistemadeentradasin disponiblemejoran 3 disponible, el
Seguridad y protección del FIAT 500L
Page B19 Page B20 21 20 Especificaciones delFIAT Ventanillas —Limpiaparabrisasdelantero,variable/intermitente Ruedas —De16 Neumáticos —205/55R16BSWTouringparatodaslasestaciones doble panelyelPaquetepremiumenlosmodelosTrekkingLounge) incluye parasolesconespejosdecortesíailuminados(incluidoelPaquetetechosolar Techo solar—Vidriodedoblepanelconventilacióneléctricayaperturarápidaunsolotoque; modelos Trekking;incluidoconelPaquetepremiumenlosLounge) en losmodelosLounge(incluidoconelPaquetePremiumydeaparienciaurbana Techo —Nero(negro),incluyeespejosexterioresdelcolortecho;lossoncromados Espejos —Ajustableseléctricamente,plegablesconespejosdeobservacióndelcolortecho Soporte deplacamatrícula—Delcolorlacarrocería Luces —Farosdelanteroshalógenosbifuncionalestipoproyector Vidrios —Polarizados,confiltrosolar Tanque decombustible—13.2 Fascias (trasera)—Delcolordelacarrocería Fascias (delantera)—Delcolordelacarrocería Manijas delaspuertas—Cromadas Parte lateral—Moldurasdelaspuertasdelcolorlacarrocería puntales detubodoblecontecnologíaFSDKONI Suspensión —Paratrabajonormal;suspensióndelanteraMacPhersonconresorteshelicoidalesy Dirección —Columnadedireccióntelescópica/deinclinacióneléctrica Sistema deescape—Traserosimpleconpuntabrillante Calentador debloquedelmotor Batería —500 Alternador —150 MultiAir tracción conresorteshelicoidalesyamortiguadoresdetubodobletecnologíaFSDKONI MOTOR CARACTERÍSTICAS EXTERIORES CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS CARACTERÍSTICAS en elPaquetedeaparienciaurbana) Limpiaparabrisas trasero,intermitente Descongelador enlalunetatrasera Delanteras ytraseraseléctricasconaperturacierredeunsolotoque De 17 De 17 De 17 Neumático deauxiliocompacto(incluidoconelPaquetepremium) Kit deservicioparaneumáticos 17 225/45R17 BSWdealtodesempeñoparatodaslasestaciones(incluidoscon las ruedasde (blanco) yGrigioScuro(grafitometálico)(incluidoconelPaquetedeaparienciaurbana) Rosso (rojo),incluyeespejosexterioresdelcolortecho;requierecoloresBianco modelos Lounge(incluidoconelPaquetepremiumenlosTrekkingyLounge) Bianco (blanco),incluyeespejosexterioresdelcolortecho;lossoncromadosen Ajustables eléctricamente,plegablesconespejosdeobservacióncromados Soporte deplacamatrículadelantero Del colordelacarroceríaconespacioparaplacamatrículaennegro Faros antiniebla Luces decirculacióndiurna(DRL) Biseles delucestraserascromados Diseño robustocondetallesenplateadosatinado Parrilla delcolordelacarroceríacondetallesylogotipocromados Diseño robustocondetallesenplateadosatinado Molduras inferioresdelosumbralesyarcoslasruedasennegro Molduras delaspuertasdelcolorlacarroceríacondetallescromados Molduras delaspuertascolornegrocondetallescromados
pulgadas) ® Turbo de1.4
pulgadas, dealuminiomaquinadopintadoennegromate,con7 pulgadas, dealuminiopintadoenEcoreflexbrillante,con5 pulgadas, dealuminiomaquinado,con7
amperios, sinmantenimiento
pulgadas, dealuminiopintadoengrisbrillante,con13
amperios
L I-4
galones (50
litros) decapacidad ® 500L
rayos ranuradosybolsillospintadosengris ® Automática de6 TRANSMISIÓN ybarraestabilizadora;ejetraserodeviga
rayos ovales
v
elocidades con AutoStick rayos
rayos ranurados(incluidas
O RKIGLOUNGE TREKKING POP O O P • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • O O P P P P P P • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • O O O P P P • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • de mensajestexto ajustes depersonalización,radioAM/FMyreproductorCD/MP3undisco integrado equipamiento popularyelPaquetepremium) Uconnect 5.0—Incluyepantallatáctilde5 Central multimedia—IncluyepuertosUSByauxiliares compartimiento escondido Almacenamiento —Compartimientoenelpaneldeinstrumentosdelladoacompañantey Volante —Revestidoencueroconcontrolesdeaudioycrucero Velocímetro —Principalde160 Palanca decambios—Revestidaencueronegrocondetallescromados Asientos (traseros)—Plegablesconseparación60/40yfunciónTilt,Tumble&Slide Asientos (delanteros)—Reguladordealturadelconductoryelacompañante Asientos —Anatómicosdeespaldabajaytelapremium Tomacorriente —De12 Panel deinstrumentos—Biselcontexturacolorplateado Espejos —Deobservacióndepasajerostraseros(nodisponiblecontechosolar) que seagoteelcombustible,combustiblebajo,intervalodeservicioyrangoconducción computadora deviaje,temperaturaexterior,economíacombustiblepromedio,distanciahasta Centro electrónicodeinformacióndelvehículo(EVIC)—Seleccionableporelconductorcon Consola —Central,delanteraydepiso Control declima—Aireacondicionado Área decarga—Panelparatraserovariasposiciones Manijas auxiliares—Delanterasytraserasconganchospararopa Apoyabrazos —Revestidoenvinilo,conalmacenamientoycombinadoelcolordelasiento Especificaciones delFIAT Radio satelitalSiriusXM Uconnect 6.5—Incluyepantallatáctilde para llamadasamanoslibres personalización (incluidoconelPaquetepremium) UCONNECT INTERIORES CARACTERÍSTICAS con losPaquetespremium) de equipamientopopularyelPaquetepremium) Sistema desonidopremiumBeatsAudio Altavoces —6 Guantera delladoacompañanteconpuertaamortiguada 3 Bolsillos paramapasenelrespaldodelosasientosdelanteros Calefaccionados Regulador eléctricodelazonalumbar4 Regulador eléctricodelazonalumbar4 Anatómicos tapizadosencueropremium Auxiliar de115 Bisel conrevestimientodecalidadpremium(incluidoasientoscuero) Paquete premiumenlosmodelosPopyTrekking) Retrovisor conatenuaciónautomática(incluidoelPaquetedeequipamientopopulary Retrovisor conajustemanualdedía/noche premium) Parasoles conespejosdecortesíailuminados(incluidostechosolardoblepanelyPaquetes Delantera, superiorconlucesdelectura/paramapas de equipamientopopularyelPaquetepremiumenlosmodelosPopTrekking) Control detemperaturaautomático(ATC)concontroleszonadual(incluidoselPaquete Luz traseraparaeláreadecarga Apoyabrazos traseroplegableconportavasos(incluidoasientostapizadosencuero) de vozdual(DVC)8 Paquete premium) 8
apoyacabezas canales conalgoritmodeprocesamientosonidodigital(DSP)BeatsAudio (incluido conel 1 conBluetoothparallamadasamanoslibres ®
/MULTIMEDIA voltios 11 , radioAM/FM,reproductordeCD/MP3undiscoyajustes ®2
—Incluyesuscripcióndepruebapor1 voltios
pulgadas congabinetemontadoenelmaleteroyamplificadorde 1 , transmisióndeaudioporBluetooth,lectormensajestexto
mph TM
pulgadas, comandoporvozintegrado
—Incluye6 pulgadas, navegaciónporGPS,comandovoz
® posiciones paraelconductoryacompañante(incluido posiciones paraelconductor(incluidoconPaquete 500L(continuación) 1 , transmisióndeaudioporBluetooth,lector
altavoces premium,subwooferdebobina
año (incluidaconelPaquetede 1 conBluetooth
11 , ®
O RKIGLOUNGE TREKKING POP O/P P P P P P • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • P P P P • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • P • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Especificaciones del FIAT 500L
Page B21 Page B22 23 22 Especificaciones del 500L ALUMINIO PINTADO ENGRIS RUEDA DE16 automática, radiosatelitalSiriusXM para elconductor,controldetemperaturaautomático(ATC),espejoretrovisorconatenuación automática, sistemadeasistenciaParkSenseparaestacionamientomarchaatrás para elconductoryacompañante,ATCdezonadual,espejoretrovisorconatenuación ParkSense paraestacionamientomarchaatrás y elacompañante,ATC,espejoretrovisorconatenuaciónautomática,sistemadeasistencia dinámica delvehículo compacto ytechocondetallesencolornegrooblanco,incluidoslosespejosexterioreslaterales eléctrico dedoblepanel,parasolesconespejoscortesíailuminados,neumáticoauxilio premium BeatsAudio eléctrico delazonalumbar4 automática, sistemadeasistenciaParkSenseparaestacionamientomarchaatrás • =Estándar. Scuro/Grigio Chiaro(nodisponibleconelPaquetepremium) de 17 carrocería ennegromatecondetallessatinados,techodecolororojo,ruedas Paquete deaparienciaurbana—Incluyemanijassatinadaslaspuertas,moldurasdellateralla iluminados ytechocondetallesencolornegrooblanco Paquete premium—Techosolareléctricodedoblepanel,parasolesconespejoscortesía Paquete premium—Incluyereguladoreléctricodelazonalumbar4 Paquete premium—IncluyeUconnect Paquete deequipamientopopular—Incluyereguladoreléctricolazonalumbar4 Paquete deequipamientopopular—Incluyereguladoreléctricolazonalumbar4 con espejosdecortesíailuminados(nodisponiblelosPaquetespremium) Paquete detechosolardoblepanel—Incluyeeléctricoyparasoles Alarma deseguridadantirrobodelvehículo Sistema decontrolpresiónlosneumáticosconpantalla Inmovilizador demotorSentryKey Sistema deentradasinllaveadistancia/iluminada Apoyacabezas reactivos Cámara devisióntraseraParkView Sistema deasistenciaParkSense Sistema deanclajeasientoparaniños—PreparadoLATCH Sensor debateríainteligente(IBS) Asistente dearranqueenpendiente Mitigación electrónicadevuelco Control electrónicodeestabilidad(ESC) Retractores defuerzaconstante Sistema defrenos—Frenosdiscoantibloqueoenlas4 BeltAlert —Asientodelacompañante Airbags Especificaciones delFIAT trasera Parkview trasera Parkview atrás BRILLANTE, RPSY PAQUETESGRUPOS Y PROTECCIÓNSEGURIDAD Y Apoyarrodillas delladoconductor Laterales suplementarios,montadosenlosasientosdelanteros(pélvicosydetórax) Laterales suplementariostipocortinaenlapartedelanteraytrasera 3 ycámaradevisióntraseraParkview
pulgadas, dealuminio,encolornegromateyasientostapizadoscueroperforadoGrigio 7 Estándar enPop —Avanzadosdetipomultietapaparaelconductoryacompañante
CON13
O =Opcional. PULGADAS, DE 3 3 yneumáticodeauxiliocompacto (nodisponibleconelPaquetepremiumenTrekking)
RA TM , radiosatelitalSiriusXM YOS 8 —Asientosdelanteros
P =Disponibleenelpaqueteindicado. ® paraestacionamientomarchaatrás
posiciones paraelconductor,ATC,espejoretrovisorconatenuación ®3 ®2 ® RUEDA DE 17 RANURADOS Y BOLSILLOSPINTADOS —Sistemaantirrobo (incluidaconlosPaquetespremium) , sistemadeasistenciaParkSenseparaestacionamientomarcha ® 6.5concapacidaddenavegaciónporGPS,sistemasonido MAQUINADO, CON7 5
3 (nodisponibleconelPaquetepremium) 3 2 , cámaradevisióntraseraParkview sádr enTrekking Estándar consuscripcióndepruebaporunaño,regulador ®
PULGADAS, 500L(continuación) EN GRIS
ruedas concontroles/sistemasde DE ALUMINIO
RA YOS 3 (incluido con los Paquetes premium) (incluidoconlosPaquetespremium)
posiciones paraelconductor RUEDA DE 17 PINTADO ENECOREFLEXBRILLANTE, 3 , cámaradevisión 3 ycámaradevisión 3 , techosolar CON 5 Estándar enLounge
PULGADAS, posiciones posiciones
RA
YOS OVALES
DE ALUMINIO O RKIGLOUNGE TREKKING POP O O P P • • • • • • • • • • • • • • • • • RUEDA DE 17 MAQUINADO PINTADO ENNEGRO MATE, CON7 Disponible en Trekking conelPaquete de O O O O P P • • • • • • • • • • • • • • • • • apariencia urbana apariencia
PULGADAS,
RA YOS RANURADOS DE ALUMINIO O O • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 500L con cubiertas de espejos cromadas, imagen extendida en el lateral de la carrocería con franja de color negro sólido, sólido, negro color de franja con carrocería la de lateral el en extendida imagen cromadas, espejos de cubiertas con 500L Toda ladiversión de vivir alo grande La familiaFIAT completa deaccesoriosdisponiblesen protecciones, sistemasdealmacenamientoymuchomás.Consultelalista laterales delacarrocería,elcapóytecho,portaequipos,cubiertas, ayuda apersonalizarmuchomássuFIAT500.Puedeelegirimágenesparalos modelos robustosaopcionesurbanas,lacombinacióndeaccesoriosMopar de agregarleaúnmásvivacidad.Conunaampliavariedadqueabarcadesde y ruedas diamantadas de 17 de diamantadas y ruedas ® 500conformaungrupoanimadoydiverso.YMopar
p ulgadas en negro brillante con 15 con brillante negro en ulgadas mopar.com
r ayos. ayos. ® seencarga
Page B23 Page B24 25 24 5 de perforación porcorrosión ( básica —4 estándarincluye:La cobertura garantíalimitada combustible paraneumáticospinchados,servicio abastecimientode 4 información sobre opciones, elegibilidadyrestricciones. Visite suconcesionarioFIAT paraobtener másdetallese para poderingresar alvehículo yasistenciaderemolque. arranque debateríaconcables, decerrajería servicio para elhogar, laoficinaylosviajes. marcan tendencias, sinotambiénaccesoriospersonales Esta colecciónjuvenil nosoloincluye prendas que paracomplementaruna vidaactiva.coloridos artículos Exprese suestiloyactitudsorprendentes connuestros ESTILO 4
años/millas ilimitadas, años/ GARANTÍA LIMITADA
AÑOS 100, / 50,000
000 años/ SORPRENDENTE ( máximo dedosgalones)
MILLAS millas; 50, 000 asistenciaencarretera — conlossiguientesservicios:
millas; garantíalimitada panel exterior) , asistenciapara . —
de productos dondeseaquevaya. y tendráalalcancedesusmanostodalainformación muestras visualeseinteractivasdetodanuestra línea saber acerca desuvehículo FIAT su móvilparaecharunvistazoatodoloquenecesita su dispositivo móvil.Ingrese a Realice uninteresante recorrido multimedia desde com/fiatusa Instagram (instagram.com/fiatusa google.com/+fiatusa fiatusa com/fiatusa (facebook.com/fiatusa Conéctese connuestra comunidad enFacebook lasfotos yvideosdesuvehículocompartiendo FIAT. publicando comentarios, endebatesy participando Únase aotros entusiastasycuentesuhistoria seguirnos. ), Tumblr ). (vine.co/fiatusa Graciaspor ) yVine ) ybúsquenosen YouTube (youtube.com/ (fiatusa.tumblr.com), Google+( plus. ), FIAT Backstage (blog.fiatusa.com ), síganosen Twitter (twitter. fiatusa.com desde ® ), Pinterest (pinterest. . Podrá accedera ), o discontinuar modelos, segúnseconsidere necesario paralamejora delproducto opor razonesdediseñoomarketing. US FCA LLC se reserva el derecho de realizar cambios ocasionalmente, sin aviso ni obligación, publicación. en los la precios, de aprobación la de especificaciones, momento al existente colores información y en materiales, basan se productos como de así también elespecificaciones Todas derechoy de cambiar LLC. ilustraciones US las FCA de publicación una es folleto Este de Twitter y Vine sonmarcas comerciales de Twitter, Inc. enlos EstadosUnidosyotros países. son marcas comerciales deSiriusXMRadioInc. ysussubsidiarias. Tumblr esunamarca comercial registrada de Tumblr,Inc. Elnombre yellogotipo de Twitter, la Inc.T de KONITwitter, esunamarca comercial registrada de KONI North America. Pinterest esunamarca comercialTweet, registrada de Pinterest, Inc. SIRIUS, elpájaro XMytodas las marcas y logotipos relacionados marca comercial registrada de Facebook Inc. Instagram es unamarca comercial registrada de Instagram, Inc. iOS, iPad, iPhone, iPod, iTunes y Sirisonmarcas comerciales registradas de Apple Google Inc. Dr. Dre, Beats, BeatsAudio y el logotipo b son marcas comerciales de Beats Electronics, LLC. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. Facebook es una MultiAir es una marca comercial registrada de C.R.F. per SocietàConsortile Azioni, Android, USLLC. utilizadaconlicenciaporFCA Google+ y YouTube son marcas comerciales registradas de USLLC.FCA Los diseñosdelosmodelos500Ly500Xsonmarcas comerciales Italy registradas S.p.A, deFCA USLLC. utilizadasconlicenciaporFCA USLLC.por FCA licencia Mopar, LaneSense, ParkSense, ParkView, Key, Sentry TigersharkyUconnectsonmarcas comerciales registradas y Keyless Enter’nGoesunamarca comercial de USLLC.©2016 FCA Todos los derechos reservados. FIAT, FIAT 500, FIAT 500Pop y FIAT 500Lounge son marcas comerciales Group registradas de FCA Marketing S.p.A., utilizadas con compatible quefuncioneconmensajesdetextoyBluetooth. Verifique lacompatibilidaddeldispositivo enUconnectPhone.com. mensajes recibidos. El vehículo debe estar registrado para Uconnect Access y debe cumplir con los requisitos mínimos de suscripción. También se requiere el uso de un teléfono inteligente Bluetooth. Visite colisiones. evitar móvil compatible habilitado con perfil de de acceso a mensajes (MAP) por Bluetooth. fin Los teléfonos iPhone y algunos otros a teléfonos inteligentes actualmente no son compatibles con MAP frenar por para preparado y tránsito atento a las del condiciones del tránsito y preparado condiciones para frenar a fin las de evitar colisiones. a (11) Las funciones de atento respuesta de texto por siempre voz y el sistema de estar texto por voz requieren debe un(10) Elsistema de advertencia de cambio de carril dispositivo (LDW) es un sistema diseñado para la comodidad del conductor, conductor conductor. El pero no sustituye activa. su participación del El conductor debe estar siempre activa participación la sustituye ni colisión, paraelfrentesolo esunsistemade alerta delvehículo.de advertencia decolisióndelantera(FCW) Nocumpleninguna funciónquecambieladinámicadelvehículo paraevitar una de seguridad correctamente. (8)Siéntesesiempre de forma apropiada y con el apoyacabezas correctamente ajustado. Nunca coloque objetos delante del apoyacabezas. (9)Elsistema avanzados.Los airbags para Unidos Estados delos que miran hacia atrás nunca deben viajar en el asiento delantero de un vehículo con airbags para el asiento del acompañante. Todos federales los ocupantes deben usar siempre los cinturones normas las nuevas con conformidad de niños dehasta 12 certificados están vehículo este de avanzados delanteros airbags Los [7] cliente. estar dentro de telefonía celular. de un radio con cobertura Las funciones querequieren conexión a Internetestán sujetas a las tasas de transferencia de datos del teléfono iPhone del cinturón deseguridad.Siri Eyes (6) Free requiere unteléfono iPhone conSiriinstalado. Algunas funcionesnoestándisponiblesmientraselvehículo estáenmovimiento. EliPhonedebe y adaptar suconducta y lavelocidad alascondicionesimperantesenel camino. Conduzca siempre conprecaución yteniendoencuentalascondicionesexistentes.siempre Utilice el puede que disponible, tracción la por limitado verse afectada por la nieve, está conductor. rendimiento elhieloyotras condiciones. del El Cuando la luzde advertencia delcontrol imprudentes electrónico de estabilidad (ESC) parpadea, su acciones fuere elconductor debe disminuir lavelocidad las sobre cual prevalecer sea sistema, ni física Ningún la carril. (5) de leyes de las cambiar anular de sofisticación, puede de antes grado vehículos otros vengan no que verifique Siempre entorno.(4) al atento conductor.esté Siempredel prudente actitud SiriusXM varían según el vehículo sele para consultar la compatibilidad entre el dispositivo y el sistema.el dispositivoentrey el compatibilidad www.UconnectPhone.com de la notificación consultar la para habilitada esté que y activado esté MAP el que Asegúresede
años de edad deben viajarsiempre enelasientotrasero conelcinturóndeseguridad abrochado. Losbebésyniñospequeñosubicados en sistemas de sujecióninfantil para consultar la compatibilidad entreUconnectPhone.com el dispositivo y el sistema. (2) Deberá adquirir Si decide continuar utilizandoelserviciodespués del período
Page B25