Bulletin No. 106 for the period ending September 20, 2019. Please file at the front of your binder. Discard the previous Bulletin.

CANADA STATUTE CITATOR

WEEKLY BULLETIN SERVICE 1st Session, 42nd Parliament 2015-2019

Published by THOMSON REUTERS CANADA, A DIVISION OF THOMSON REUTERS CANADA LIMITED One Corporate Plaza, 2075 Kennedy Road, Toronto, Ontario M1T 3V4 Telephone: 1-416-609-3800 Elsewhere in Canada/U.S. 1-800-387-5164 Fax: 1-416-298-5082 store.thomsonreuters.ca Publication Mail Agreement No. 40064652 Printed in the United States by Thomson Reuters Mat # 30915485

USER’S GUIDE

This service will keep subscribers up-to-date on a weekly basis with the status in both the House of Commons and the Senate of Bills introduced in the current parliamentary session. It is divided into the following four sections:

NEW THIS WEEK records the latest stage reached by a Bill during the week’s proceedings. The section lists all Bills that in the past week have received either first, second or third reading, been reported from Committee, received Royal As- sent, or been brought into force. Because they rarely become law, Private Mem- bers’ Public Bills are not noted here until they pass second reading. Private

1 Members’ Private Bills are not noted in this Bulletin Service at all. The informa- tion in this section is always repeated in the STATUS OF BILLS section.

STATUS AND SUMMARY OF BILLS alphabetically lists and reports the sta- tus of all Bills that are either currently before Parliament or that have received Royal Assent. A summary of each Bill is provided, where available. The date of coming into force is noted on its occurrence. Bills prefaced by the letter "C" originate in the House of Commons; those prefaced by the letter "S" originate in the Senate. This section is cumulative for the current session.

CONSEQUENTIAL AMENDMENTS lists Acts affected by amendments within the copy of the source Bill that has received Royal Assent. The Acts that are amended in consequence will be listed in alphabetical order in this section as soon as we receive the Royal Assent copy of the source Bill. The reader is then referred, in abbreviated format, to the source Bill which contains the amendment. This source Bill will be found in the "STATUS OF BILLS" section, in alphabeti- cal order. This section is cumulative for the current session.

PROCLAMATIONS and ORDERS IN COUNCIL lists all Acts passed in a previous session that are brought into force by proclamation or by order in coun- cil, in whole or in part, or that are amended by order in council, during the cur- rent session. This section is cumulative for the current session.

2 NEW THIS WEEK

House of Commons and Senate Readings Nothing to report.

Royal Assents Nothing to report.

Proclamations and Orders in Council An Act respecting , Inuit and M´etis children, youth and families (Bill C-92) — (SI/2019-96) January 1, 2020 is fixed as the day on which the Act comes into force. Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) — (SI/2019-92) The day on which this Order is made is fixed as the day on which Div. 19 of Pt. 4 of the Act comes into force. Budget Implementation Act, 2019, No. 1 (Bill C-97) — (SI/2019-95) The day on which this Order is made is fixed as the day on which ss. 328 to 331 of the Act come into force. First Nations Fiscal Management Act, S.C. 2005, c. 9 — (SOR/2019-324) The schedule to the Act is amended by deleting the following: Mohawks of Akwesasne; Order in force on the day on which it is registered. Indigenous Languages Act (Bill C-91) — (SI/2019-93) The day after the day on which this Order is made as the day on which ss. 1 to 11, 13, 13.1, 16, 18 and 19 of the Act come into force; and the earlier of October 1, 2020 and the day on which a Commissioner is appointed under s. 13 of the Act as the day on which ss. 12, 14, 15, 17 and 20 to 49.1 of the Act come into force.

STATUS AND SUMMARY OF CURRENT BILLS (Note: New entries are in bold-face.) Aboriginal Languages of Canada Act (Bill S-212) Senate 2nd Reading December 1, 2016. Summary: This enactment recognizes the right of the aboriginal peo- ples of Canada to use, preserve, revitalize and promote their languages, and expresses the Government of Canada’s commitment to preserve, revitalize and promote aboriginal languages in Canada by protecting them and using them where appropriate. Accessible Canada Act (Bill C-81) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 10. The Act, other than s. 206, come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2019-55) July 11, 2019 is fixed as the day on which the Act comes into force, other than s. 206, which came into force on assent. Summary: This enactment enacts the Accessible Canada Act in order to enhance the full and equal participation of all persons, especially persons with disabilities, in society. This is to be achieved through the pro- gressive realization, within the purview of matters coming within the legisla-

3 tive authority of Parliament, of a Canada without barriers, particularly by the identification, removal and prevention of barriers. An Act respecting certain payments to be made out of the Consolidated Revenue Fund (Bill C-94). Commons 1st Reading March 20, 2019. Summary: This en- actment authorizes payments to be made out of the Consolidated Revenue Fund in relation to infrastructure as well as to the Federation of Canadian Municipalities and to the Shock Trauma Air Rescue Service. An Act respecting First Nations, Inuit and M´etis children, youth and fami- lies (Bill C-92) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 24. The Act come into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2019-96) January 1, 2020 is fixed as the day on which the Act comes into force. Summary: This enactment affirms the rights and ju- risdiction of Indigenous peoples in relation to child and family services and sets out principles applicable, on a national level, to the provision of child and family services in relation to Indigenous children, such as the best in- terests of the child, cultural continuity and substantive equality. An Act respecting the administration of oaths of office (Bill C-1) Commons 1st Reading December 4, 2015. An Act to amend An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts (Bill S-210) Royal Assent: S.C. 2018, c. 15; in force as set out in the Act. Summary: This enactment amends An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts by repealing its short title. An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms (Bill C-71). Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 9. Sections 1, 3(2, 4(2), 16, 18 to 21 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Section 2 comes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Sections 4(3), 6, 8 and 15 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Sections 5, 9 to 11, 13(1) come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Sections 7, 13(3), 14 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, but that day must not be before the day referred to in subsection (4). Sum- mary: art 1 of this Act amends the Firearms Act to, among other things, (a) remove the reference to the five-year period, set out in subsection 5(2) of that Act, that applies to the mandatory consideration of certain eligibility criteria for holding a licence; (b) require, when a non-restricted firearm is trans- ferred, that the transferee’s firearms licence be verified by the Registrar of Firearms and that businesses keep certain information related to the trans- fer; and (c) remove certain automatic authorizations to transport prohibited and restricted firearms. Part 1 also amends the Criminal Code to repeal the authority of the Governor in Council to prescribe by regulation that a pro- hibited or restricted firearm be a non-restricted firearm or that a prohibited firearm be a restricted firearm and, in consequence, the Part (a) repeals cer- tain provisions of regulations made under the Criminal Code; and (b)

4 amends the Firearms Act to grandfather certain individuals and firearms, in- cluding firearms previously prescribed as restricted or non-restricted fire- arms in those provisions. Furthermore, Part 1 amends section 115 of the Criminal Code to clarify that firearms and other things seized and detained by, or surrendered to, a peace officer at the time a prohibition order referred to in that section is made are forfeited to the Crown. Part 2, among other things, (a) amends the Ending the Long-gun Registry Act, by repealing the amendments made by the Economic Action Plan 2015 Act, No. 1, to retroac- tively restore the application of the Access to Information Act and the Pri- vacy Act to the records related to the registration of non-restricted firearms until the day on which this enactment receives royal assent; (b) provides that the Access to Information Act and the Privacy Act continue to apply to pro- ceedings that were initiated under those Acts before that day until the pro- ceedings are finally disposed of, settled or abandoned; and (c) directs the Commissioner of Firearms to provide the minister of the Government of Que- bec responsible for public security with a copy of such records, at that min- ister’s request. An Act to amend the Access to Information Act and the Privacy Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-58) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 18. Sections 12, 14, 16, 17 and 19 to 21, s. 22(2) and ss. 23 to 27, 29, 30, 36, 38, 48, 52, 53 and 60 come into force on the first anni- versary of the day on which this Act receives royal assent. Summary: This enactment amends the Access to Information Act, amends the Privacy Act. It also makes consequential amendments to the Canada Evidence Act and the Personal Information Protection and Electronic Documents Act. An Act to amend the Air Canada Public Participation Act and to provide for certain other measures (Bill C-10) Royal Assent June 22, 2016: S.C. 2016, c. 8. Summary: This enactment amends the Air Canada Public Participation Act to provide that Air s articles of continuance contain a requirement that it carry out aircraft maintenance activities in Ontario, Quebec and and to provide for certain other measures related to that obligation. An Act to amend the Borrowing Authority Act (S-246). Senate 2nd Reading No- vember 27, 2018. Summary: This enactment amends the Borrowing Authority Act to limit the circumstances in which the Governor in Council may author- ize the borrowing of money without legislative approval. An Act to amend the Canada Border Services Agency Act (Inspector General of the Canada Border Services Agency) and to make consequential amendments to other Acts (Bill S-205) Passed Senate October 25, 2016. Summary: This enactment provides for the appointment of an Inspector General of the Can- ada Border Services Agency with the authority to report on and make recom- mendations concerning the s activities and the capacity to receive and inves- tigate complaints about the Agency. An Act to amend the Canada Business Corporations Act, the Canada Coopera- tives Act, the Canada Not-for-profit Corporations Act, and the Competition Act (Bill C-25) Royal Assent May 1, 2018: S.C. 2018, c. 8. In force as set out in the Act — (SI/2019-50) January 1, 2020 is fixed as the day on which s.

5 24 of the Act comes into force. Summary: Part 1 amends the Canada Busi- ness Corporations Act, the Canada Cooperatives Act and the Canada Not- for-profit Corporations Act. Part 2 amends the Competition Act to expand the concept of affiliation to a broader range of business organizations. An Act to amend the Canada Elections Act and to make consequential amend- ments to other Acts (Bill C-33) Commons 1st Reading November 24, 2016. Summary: This enactment amends the Canada Elections Act. In addition, the enactment contains transitional provisions and makes consequential amend- ments to other Acts. An Act to amend the Canada Elections Act (political financing) (Bill C-50) Royal Assent June 20, 2018: S.C. 2018, c. 20; Act comes into force on the day that, in the sixth month after the month in which it receives royal assent, has the same calendar number as the day on which it receives royal assent or, if that sixth month has no day with that number, the last day of that sixth month. Summary: This enactment amends the Canada Elections Act to enact an advertising and reporting regime for fundraising events attended by Min- isters, party leaders or leadership contestants; and harmonize the rules ap- plicable to contest expenses of nomination contestants and leadership contes- tants with the rules applicable to election expenses of candidates. An Act to amend the Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act and to make related amendments to other Acts (Bill C-85) Royal Assent May 27, 2019: S.C. 2019, c. 6; Act comes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2019-77) September 1, 2019 is fixed as the day on which the Act comes into force. Summary: This enactment amends the Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act in order to im- plement the Canada-Israel Free Trade Amending Protocol 2018 signed on May 28, 2018. In order to modernize the text of the Act and by that reflect the amendments brought about by the Protocol, this enactment repeals the pre- amble to that Act and amends the definition of Agreement, the provision set- ting out the purpose of the Act and the provisions related to the operation of the institutional and administrative aspects of the Agreement. It also amends that Act in order to confer on the Governor in Council the power to make orders in accordance with the amended Agreement. Finally, the enactment amends certain Acts to bring them into conformity with Canada’s obligations resulting from the amendments brought about by the Protocol. An Act to amend the Canada Labour Code (harassment and violence), the Parlia- mentary Employment and Staff Relations Act and the Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-65) Royal Assent October 25, 2018: S.C. 2018, c. 22; In force as set out in the Act. Summary: Part 1 of this enactment amends the Canada Labour Code to strengthen the existing framework for the pre- vention of harassment and violence, including sexual harassment and sexual violence, in the work place. Part 2 amends Part III of the Parliamentary Em- ployment and Staff Relations Act with respect to the application of Part II of the Canada Labour Code to parliamentary employers and employees, with- out limiting in any way the powers, privileges and immunities of the Senate

6 and the House of Commons and their members. Part 3 amends a transitional provision in the Budget Implementation Act, 2017, No. 1. An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act, the Public Service Labour Relations Act and the Income Tax Act (Bill C-4) Royal Assent June 19, 2017: S.C. 2017, c. 12; Act, other than ss. 12 and 13, come into force on the third day after the day on which royal assent is received. Summary: This enactment amends the Canada La- bour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act and the Public Service Labour Relations Act to restore the procedures for the certifi- cation and the revocation of certification of bargaining agents that existed before June 16, 2015. It also amends the Income Tax Act to remove from that Act the requirement that labour organizations and labour trusts provide an- nually to the Minister of National Revenue certain information returns con- taining specific information that would be made available to the public. An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act (Bill C-26) Royal Assent December 15, 2016: S.C. 2016, c. 14; in force on a day to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2017-19) The Day after the Day on which this Order is made is fixed as the Day on which Part 1 of An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act Comes into Force — (SI/2017-57) fixed as the day on which ss. 1(1) to (4), (6), (7), (9) and (10) and s. 8 and 13 of that Act come into force. Summary: Part 1 of this enactment amends the Canada Pension Plan. This Part also amends the Canada Pension Plan Investment Board Act to provide for the transfer of funds between the Investment Board and the Additional Canada Pension Plan Account and to provide for the preparation of financial statements in relation to amounts managed by the Investment Board in rela- tion to the additional contributions and increased benefits. Part 2 makes re- lated amendments to the Income Tax Act to increase the Working Income Tax Benefit and to provide a deduction for additional employee contributions. An Act to amend the Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-12) Commons 1st Reading March 24, 2016. Summary: This enactment amends the Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act. An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code (Bill C-16) Royal Assent June 19, 2017, S.C. 2017, c. 13; in force as set out in the Act. Summary: This enactment amends the Canadian Human Rights Act to add gender identity and gender expression to the list of prohibited grounds of discrimination. The enactment also amends the Criminal Code to extend the protection against hate propaganda set out in that Act to any section of the public that is distinguished by gender identity or expression and to clearly set out that evidence that an offence was motivated by bias, prejudice or hate based on gender identity or expression constitutes an aggravating circum- stance that a court must take into consideration when it imposes a sentence.

7 An Act to amend the Citizenship Act (C-99) Commons 1st ReadingMay 28, 2019. Summary: This enactment amends the Citizenship Act to include, in the Oath or Affirmation of Citizenship, a solemn promise to respect the Aborigi- nal and treaty rights of First Nations, Inuit and M´etis peoples. An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to another Act (Bill C-6) Royal Assent June 19, 2017, S.C. 2017, c. 14; Subsec- tions 1(1), (3) and (7) and s. 8 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council; Subsections 1(2) and (4) come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council; Subsections 1(6), (9) and (10) and section 13 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council; Sections 11 and 12 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2018-9) The day this order is made is fixed as the day on which ss. 3(2) and (3) and 4(1) and (3) and s. 5.1 of the Act come into force — (SI/2018-109) December 5, 2018 is fixed as the day on which ss. 11 and 12 of the Act come into force. Summary: This enactment amends the Citizenship Act to, among other things, (a) remove the grounds for the revocation of Canadian citizenship that relate to national security; (b) remove the requirement that an applicant intend, if granted citi- zenship, to continue to reside in Canada; (c) reduce the number of days dur- ing which a person must have been physically present in Canada before ap- plying for citizenship and provide that, in the calculation of the length of physical presence, the number of days during which the person was physi- cally present in Canada before becoming a permanent resident may be taken into account; (d) limit the requirement to demonstrate knowledge of Canada and of one of its official languages to applicants between the ages of 18 and 54; and (e) authorize the Minister to seize any document that he or she has reasonable grounds to believe was fraudulently or improperly obtained or used or could be fraudulently or improperly used. It also makes consequent- ial amendments to the Immigration and Refugee Protection Act. An Act to amend the Constitution Act, 1867 and the Parliament of Canada Act (Speakership of the Senate) (Bill S-213) Senate reported without amendment March 28, 2017. Summary: This enactment amends the Constitution Act, 1867 to provide for the election of the Speaker and the Deputy Speaker of the Senate. It further amends the Constitution Act, 1867 to provide for a voting procedure in the Senate similar to the one used in the House of Commons, where the elected Speaker of that House may not vote except when the votes on a question are equally divided. The enactment also makes related amend- ments to the Parliament of Canada Act. An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts (Bill C-37) Royal Assent May 18, 2017: S.C. 2017, c. 7. Subsection 1(1) and s. 28 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, s. 1(6), s. 2, ss. 3(2) and 7(1), (3) and (5), ss. 8 and 10 to 24, s. 26(8), ss. 29, 54, 58 and 59, s. 60(1) and ss. 61, 64 to 68 and 70 to 72 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, ss. 31, 32 and 36 and s. 40(13) come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, but this day must not be before the day

8 fixed by the Governor in Council under subsection (5), s. 35 comes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, s. 40(12) comes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2018-46) the day on which this Order is made is fixed as the day on which s. 1(6), s. 2, ss. 3(2) and 7(1), (3) and (5), ss. 8 and 10 to 24, s. 26(8), ss. 29, 54, 58 and 59, s. 60(1) and ss. 61, 64 to 68 and 70 to 72 of the Act come into force. Summary: This enactment amends the Controlled Drugs and Substances Act. It makes related amendments to the Customs Act and the Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act to re- peal provisions that prevent customs officers from opening mail that weighs 30 grams or less. It also makes other related amendments to the Criminal Code and the Seized Property Management Act. An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (substances used in the production of fentanyl) (Bill S-225) Passed Senate June 16, 2016. Sum- mary: This enactment amends Part 1 of Schedule VI to the Controlled Drugs and Substances Act to add certain substances used in the production of fentanyl, so that they will be regulated as Class A precursors. An Act to amend the Copyright Act (access to copyrighted works or other sub- ject-matter for persons with perceptual disabilities) (Bill C-11) Royal Assent June 22, 2016: S.C. 2016, c. 4. Summary: This enactment amends provisions of the Copyright Act on access for persons with perceptual disabilities to copyrighted materials and, in doing so, implements the Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons Who Are Blind, Visually Impaired, or Otherwise Print Disabled. The amendments facilitate access for such persons to copyrighted materials while ensuring that the interests of copyright owners are safeguarded. An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act and another Act (Bill C-83). Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 27. Sections 3, 7, 10, 11, 14, 29, 31(1) come into force on a day to be fixed by order of the Gover- nor in Council. Sections 12, 15, 16, 18, 21 and 22 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Sections 28, 30 and 31(2) come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2019-88) November 30, 2019 is fixed as the day on which ss. 3, 7, 10, 11, 14, 28 to 30, 31(1) and (2) of the Act come into force. Summary: This enact- ment amends the Corrections and Conditional Release Act to, among other things, (a) eliminate the use of administrative segregation and disciplinary segregation; (b) authorize the Commissioner to designate a penitentiary or an area in a penitentiary as a structured intervention unit for the confinement of inmates who cannot be maintained in the mainstream inmate population for security or other reasons; (c) provide less invasive alternatives to physi- cal body cavity searches; (d) affirm that the Correctional Service of Canada has the obligation to support the autonomy and clinical independence of reg- istered health care professionals; (e) provide that the Correctional Service of Canada has the obligation to provide inmates with access to patient advo- cacy services; (f) provide that the Correctional Service of Canada has an obligation to consider systemic and background factors unique to Indigenous

9 offenders in all decision-making; and (g) improve victims’ access to audio recordings of parole hearings. This enactment also amends the English ver- sion of a provision of the Criminal Records Act. An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act and the Abolition of Early Parole Act (Bill C-56) Commons 1st Reading June 19, 2017. Sum- mary: This enactment amends the Corrections and Conditional Release Act. This enactment also amends the Abolition of Early Parole Act to provide that the accelerated parole review process under the Corrections and Conditional Release Act continues to apply to offenders in respect of an offence commit- ted before the day on which the Abolition of Early Parole Act came into force. An Act to amend the Criminal Code and the Department of Justice Act and to make consequential amendments to another Act (Bill C-51) Royal Assent December 13, 2018: S.C. 2018, c. 29. In force as set out inthe Act. Summary: This enactment amends the Criminal Code to amend, remove or repeal passages and provisions that have been ruled unconstitutional or that raise risks with regard to the Canadian Charter of Rights and Freedoms, as well as passages and provisions that are obsolete, redundant or that no longer have a place in criminal law. It also modifies certain provisions of the Code relating to sexual assault in order to clarify their application and to provide a procedure applicable to the admissibility and use of the complainant’s or a witness’s record when in the possession of the accused. This enactment also amends the Department of Justice Act to require that the Minister of Justice cause to be tabled, for every government Bill introduced in either House of Parliament, a statement of the s potential effects on the rights and freedoms guaranteed by the Canadian Charter of Rights and Freedoms. Finally, it makes consequential amendments to the Criminal Records Act. An Act to amend the Criminal Code and to make related amendments to other Acts (medical assistance in dying) (Bill C-14) Royal Assent June 17, 2016; S.C. 2016, c. 3. Sections 4 and 5 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Summary: This enactment amends the Criminal Code to, among other things, (a) create exemptions from the of- fences of culpable homicide, of aiding suicide and of administering a noxious thing, in order to permit medical practitioners and nurse practitioners to pro- vide medical assistance in dying and to permit pharmacists and other persons to assist in the process; (b) specify the eligibility criteria and the safeguards that must be respected before medical assistance in dying may be provided to a person; (c) require that medical practitioners and nurse practitioners who receive requests for, and pharmacists who dispense substances in connection with the provision of, medical assistance in dying provide information for the purpose of permitting the monitoring of medical assistance in dying, and au- thorize the Minister of Health to make regulations respecting that informa- tion; and (d) create new offences for failing to comply with the safeguards, for forging or destroying documents related to medical assistance in dying, for failing to provide the required information and for contravening the regu- lations. This enactment also makes related amendments to other Acts to en-

10 sure that recourse to medical assistance in dying does not result in the loss of a pension under the Pension Act or benefits under the Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act. It amends the Corrections and Conditional Release Act to ensure that no investigation need be conducted under section 19 of that Act in the case of an inmate who receives medical assistance in dying. An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs) (Bill S-240) Passed Senate. Passed Com- mons April 30, 2019. Summary: This enactment amends the Criminal Code to create new offences in relation to trafficking in human organs and tissue. It also amends the Immigration and Refugee Protection Act to provide that a permanent resident or foreign national is inadmissible to Canada if the Min- ister of Citizenship and Immigration is of the opinion that they have engaged in any activities relating to trafficking in human organs or tissue. An Act to amend the Criminal Code (bestiality and animal fighting) (Bill C-84) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 17. In force as set out in the Act. Summary: This enactment amends the Criminal Code to (a) define ‘bestial- ity‘; (b) expand the scope of the offence of encouraging, aiding or assisting at the fighting or baiting of animals or birds so that the offence (i) includes promoting, arranging, receiving money for or taking part in the fighting or baiting of animals or birds, and (ii) also applies with respect to the training, transporting or breeding of animals or birds for fighting or baiting; and (c) expand the scope of the offence of building, making, maintaining or keeping a cockpit so that the offence applies with respect to any arena for animal fighting. An Act to amend the Criminal Code (criminal interest rate) (Bill S-237) Senate reported with amendments February 13, 2018. Summary: This enactment amends the Criminal Code to reduce the criminal rate of interest from sixty per cent to the Bank of Canada’s overnight rate plus twenty per cent on credit advanced for certain purposes, which would include personal, family and household purposes. It maintains the criminal rate at sixty per cent on credit advanced for business or commercial purposes. However, business or commercial agreements under which the credit advanced equals or exceeds one million dollars are exempt from the offence of charging a criminal rate of interest. An Act to amend the Criminal Code (detention in custody) (Bill S-217). Passed Senate. Commons 2nd Reading March 8, 2017. Summary: This enactment amends the Criminal Code to (a) expand the grounds for the justification of detention in custody; (b) require that, in any proceeding under section 515, the prosecutor lead evidence to prove the fact that the accused has failed to appear in court when required to do so and the fact that the accused has previously been convicted of a criminal offence or has been charged with and is awaiting trial for another criminal offence; and (c) require that a court, when exercising its discretion to grant credit for time spent in custody in determining the sentence to be imposed on a person convicted of an offence, consider the reasons for detaining the person in custody.

11 An Act to amend the Criminal Code (exploitation and trafficking in persons) (Bill C-38) Commons 1st Reading February 9, 2017. Summary: This enact- ment amends An Act to amend the Criminal Code (exploitation and traffick- ing in persons) so that certain sections of that Act can come into force on different days. An Act to amend the Criminal Code (independence of the judiciary) and to make related amendments (S-251) Senate 2 nd Reading November 27, 2018. Sum- mary: This enactment amends the Criminal Code to give a court the discre- tion to vary the punishment to be imposed in respect of an offence for which the punishment or different degrees or kinds of punishment is prescribed in an enactment. It allows a court to decide to not make a mandatory prohibi- tion order provided for under a provision of that Act, or to add conditions or vary any of the conditions set out in that provision, if the court considers it just and reasonable to do so. It requires the court to provide its reasons for making such a decision. It requires a court to consider all available options prior to imposing a minimum punishment of imprisonment or period of pa- role ineligibility under a provision of that Act, and to provide written reasons for imposing a minimum punishment of imprisonment or period of parole in- eligibility. It gives a court discretion in the treatment or counselling program that a person who has been found guilty of an offence may attend and removes the requirement for the Attorney General to give his or her consent in order to delay sentencing under subsection 720(2) of that Act. It further provides that a court may order the payment of a victim surcharge in an amount lower than that set out in subsection 737(2) of that Act or order that no victim surcharge be imposed if the court considers it appropriate in the circumstances and is satisfied that the amount set out in that subsection can- not be paid. It requires the court to provide its reasons for making such an order. It provides that a judge is to take into consideration the recommenda- tion of the jury in setting the period of parole ineligibility of a person who has been found guilty of first or second degree murder. Lastly, it makes re- lated amendments. An Act to amend the Criminal Code (inflicting torture) (Bill C-242) Commons 2 nd Reading April 21, 2016. Summary: This enactment amends the Criminal Code to create the offence, for a private individual, of inflicting torture. It also amends other provisions of the Act as a consequence. An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-46) Royal Assent June 21, 2018; S.C. 2018, c. 21; Sections 12 to 50 of the Act come into force on the 180th day after the day on which royal assent is received. Summary: Part 1 amends the provisions of the Criminal Code that deal with offences and procedures relating to drug-impaired driving. Part 2 repeals the provisions of the Criminal Code that deal with offences and procedures relating to con- veyances, including those provisions enacted by Part 1, and replaces them with provisions in a new Part of the Criminal Code. Part 3 contains coordi- nating amendments and the coming into force provision.

12 An Act to amend the Criminal Code (passive detection device) (Bill C-247) Commons 2 nd Reading September 28, 2016. Summary: This enactment amends the Criminal Code to authorize the use by a peace officer of a pas- sive detection device to detect the presence of alcohol in the immediate vicin- ity of a person whom the officer has reasonable grounds to believe was, within the preceeding three hours, operating a motor vehicle or having the care or control of a motor vehicle. The enactment also provides that if such a device indicates the presence of alcohol, it establishes reasonable grounds to suspect that the person has alcohol in their body. An Act to amend the Criminal Code (protection of children against standard child-rearing violence) (Bill S-206) Senate 2 nd Reading May 31, 2018. Sum- mary: This enactment removes the justification in the Criminal Code availa- ble to schoolteachers, parents and persons standing in the place of parents of using force as a means of correction toward a pupil or child under their care. It provides the Government with up to one year between the dates of royal assent and coming into force, which could be used to educate Canadians and to coordinate with the provinces. An Act to amend the Criminal Code (sentencing for violent offences against Ab- original women) (Bill S-215) Passed Senate December 15, 2016. Summary: This enactment amends the Criminal Code to require a court, when imposing a sentence for certain violent offences, to consider the fact that the victim is an Aboriginal woman to be an aggravating circumstance. An Act to Amend the Criminal Code, the Youth Criminal Justice Act and other Acts and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-75) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 25. Sections 278, 301, 314 come into force on the 30th day after the day on which this Act receives royal assent. Sections 1(1), (2), 2, 3, 4(1), 6 to 23, 25 to 29, 33 to 46, 48 to 50, 52, 55(2), 56 to 59, 61, 63, 64 to 69, 70 to 72, 74 to 76, 79 to 88, 90, 92 to 97, 103 to 110, 112 to 156, 157(1), 158 to 181, 183 to 186, 187(2), 188, 191 to 201, 203 to 208, 216, 225(2), 237 to 244, 245(1) to (3), 246, 247, 250, 251, 252, 253, 254(1), (4), (5), 255(1), (2), (4), (5), 256 to 259, 260(1), 261 to 263, 265, 267 to 275, 277, 281(1, (2), 282 to 286, 289 to 294, 298, 299, 302, 305 to 307, 315 to 319, 321, 322, 329 to 333, 334(1), (2), 336(1), 338 to 344, 345(1), 346, 347, 348(1), (2), 349(1), (2), 350 to 353, 370(1),376 to 379, 382, 385, 399 , 400.1 come into force on the 90th day after the day on which this Act receives royal assent. Sections 1(3),5, 24, 30 to 32, 47, 91, 157(2), 182, 187(1), 209 to 215, 217 to 224, 225(1), (3) to (7), 226 to 236, 245(4), 248, 249, 254(2),(3), 255(3), 260(2), 264, 266, 276, 279, 280, 281(3), (4), 287, 288, 295, 296, 297, 300, 303, 304, 308 to 313, 323 to 328, 334(3), 335, 336(2), 337, 345(2), 348(3),349(3), 361 to 369, 370(2), 371 to 375, 380, 381, 387 to 393, 396 to 398, 400 come into force on the 180th day after the day on which this Act receives royal assent. Summary: This enactment amends the Criminal Code. The enactment also amends the Youth Criminal Justice Act in order to reduce delays within the youth criminal justice system and enhance the effectiveness of that system with respect to administration of justice of- fences. Finally, the enactment amends among other Acts An Act to amend the

13 Criminal Code (exploitation and trafficking in persons) so that certain sec- tions of that Act can come into force on different days and also makes conse- quential amendments to other Acts. An Act to amend the Criminal Code (unconstitutional provisions) and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-39) Commons 1st Reading March 8, 2017. Summary: This enactment amends the Criminal Code to, among other things, remove passages and repeal provisions that have been ruled unconstitutional by the Supreme Court of Canada. It also repeals sec- tion 159 of that Act and provides that no person shall be convicted of any historical offence of a sexual nature unless the act that constitutes the offence would constitute an offence under the Criminal Code if it were committed on the day on which the charge was laid. It also makes consequential amend- ments to the Corrections and Conditional Release Act and the Youth Crimi- nal Justice Act. An Act to amend the Criminal Code (victim surcharge) (Bill C-28) Commons 1st Reading October 21, 2016. Summary: This enactment amends the victim surcharge provisions in the Criminal Code to (a) allow the court to exempt an offender from the payment of a victim surcharge in cases where the of- fender satisfies the court that the payment would cause the offender undue hardship and to provide the court with guidance with respect to what consti- tutes undue hardship; (b) provide that a victim surcharge is to be paid for each offence, with an exception for certain administration of justice offences if the total amount of surcharges imposed on an offender for these types of offences would be disproportionate in the circumstances; (c) require courts to provide reasons for the application of any exception for certain adminis- tration of justice offences or any exemption from the payment of a victim surcharge; and (d) clarify that these amendments apply to any offender who is sentenced after the day on which the amendments come into force, regard- less of whether or not the offence was committed before that day. An Act to amend the Customs Act (Bill C-21) Royal Assent December 13, 2018: S.C. 2018, c. 30. Act comes into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2019-44) The day on which this Order is made is fixed as the day on which the Act comes into force. Summary: This enactment amends the Customs Act to authorize the Canada Border Services Agency to collect, from prescribed persons and prescribed sources, personal information on all persons who are leaving or have left Canada. It also amends the Act to authorize an officer, as defined in that Act, to require that goods that are to be exported from Canada are to be reported despite any exemption under that Act. In addition, it amends the Act to provide officers with the power to examine any goods that are to be exported. Finally, it amends the Act to authorize the disclosure of information collected under the Customs Act to an official of the Department of Employment and Social De- velopment for the purposes of administering or enforcing the Old Age Secur- ity Act. An Act to amend the Customs Tariff and the Canadian International Trade Tribu- nal Act (Bill C-101) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 22. Sections

14 1(2) and 2(2) come into force on the second anniversary of the day on which this Act receives royal assent. Summary: This enactment provides for the re- peal of subsections 55(5) and (6) of the Customs Tariff and their subsequent re-enactment two years later. It also makes consequential amendments to the Canadian International Trade Tribunal Act. An Act to amend the Department of Public Works and Government Services Act (community benefit) (Bill C-227) Commons Reported with amendments De- cember 5, 2016. Summary: This enactment amends the Department of Public Works and Government Services Act to provide the Minister with the author- ity to require an assessment of the benefits that a community derives from a construction, maintenance or repair project. An Act to amend the Divorce Act, the Family Orders and Agreements Enforce- ment Assistance Act and the Garnishment, Attachment and Pension Diver- sion Act and to make consequential amendments to another Act (Bill C-78) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 16. Sections 1(1) to (4), (6), (7), 2 to 6, 8 to 15, 16(2), 17 to 19, 21, 22, 23 to 25, 28(3), 32 to 35 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Sections 16(1), (3), 28(4), 30 and 36 come into force on a day to be fixed by order of the Gover- nor in Council, but that day must not be before the day fixed in accordance with subsection (1). Section 1(5), 7, 20, 31, 37 to 41 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, but that day must not be before the day fixed in accordance with subsection (1). Section 22.1 comes into force in one or more provinces on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council. Sections 43, 45, 46, 48, 49(1), (3), (5) to (7) come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Sections 51(1), (4), 52, 54, 66, 69(2), (6) come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Sections 73(2) to (6), 74, 76(3) come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Sections 105(1), 106(2), 111(2) to (4) and 115(3) and (5) come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2019-82) July 1, 2020 is fixed as the day on which ss. 1(1) to (4), (6), (7), 2 to 6, 8 to 15, 16(2), 17 to 19, 21, 22, 23 to 25, 28(3), 32 to 35 of the Act come into force. Summary: This enactment amends the Divorce Act to, among other things, (a) replace termi- nology related to custody and access with terminology related to parenting; (b) establish a non-exhaustive list of criteria with respect to the best interests of the child; (c) create duties for parties and legal advisers to encourage the use of family dispute resolution processes; (d) introduce measures to assist the courts in addressing family violence; (e) establish a framework for the relocation of a child; and (f) simplify certain processes, including those re- lated to family support obligations. The enactment also amends the Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act to, among other things, (a) allow the release of information to help obtain and vary a support provi- sion; (b) expand the release of information to other provincial family justice government entities; (c) permit the garnishment of federal moneys to recover certain expenses related to family law; and (d) extend the binding period of a garnishee summons. The enactment also amends those two Acts to implement

15 (a) the Convention on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforce- ment and Co-operation in Respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children, concluded at The Hague on October 19,1996; and (b) the Convention on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance, concluded at The Hague on November 23,2007. The enactment also amends the Garnishment, Attachment and Pen- sion Diversion Act to, among other things, (a) give priority to family support obligations; and (b) simplify the processes under the Act. Finally, this enact- ment also includes transitional provisions and makes consequential amend- ments to the Criminal Code. An Act to amend the Export and Import Permits Act and the Criminal Code (amendments permitting the accession to the Arms Trade Treaty and other amendments) (Bill C-47). Royal Assent December 13, 2018: S.C. 2018, c. 26. The Act, other than section 20, comes into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2019-41) September 1, 2019 is fixed as the day on which the Act comes into force, other than section 20, which came into force on Royal Assent. Summary: This enactment amends the Export and Import Permits Act. The enactment amends the Crim- inal Code to include, for interception of private communications purposes, the offence of brokering in the definition of “offence” in section 183. An Act to amend the Federal Public Sector Labour Relations Act and other Acts (Bill C-62) Royal Assent November 26, 2018: S.C. 2018, c. 24. Summary: This enactment amends the Federal Public Sector Labour Relations Act to restore the procedures for the choice of process of dispute resolution includ- ing those involving essential services, arbitration, conciliation and alterna- tive dispute resolution that existed before December 13, 2013. It also amends the Public Sector Equitable Compensation Act to restore the procedures ap- plicable to arbitration and conciliation that existed before December 13, 2013. It repeals provisions of the Economic Action Plan 2013 Act, No. 2 that are not in force that amend the Federal Public Sector Labour Relations Act, the Canadian Human Rights Act, and the Public Service Employment Act and it repeals not in force provisions of the Economic Action Plan 2014 Act, No. 1 that amend those provisions. It repeals Division 20 of Part 3 of the Eco- nomic Action Plan 2015 Act, No. 1, which authorizes the Treasury Board to establish and modify, despite the Federal Public Sector Labour Relations Act, terms and conditions of employment related to the sick leave of employ- ees who are employed in the core public administration. An Act to amend the Federal Sustainable Development Act (Bill C-57). Royal Assent Februrary 28, 2019: S.C. 2019, c. 2. Act in force on a day to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2019-32) December 1, 2020 is fixed as the day on which that Act comes into force — (SOR/2019-177) the schedule tothe Act is amended by adding the following after item 3: 4Na- tional Capital Commission, 5The Jacques-Cartier and Champlain Bridges Inc. Summary: This enactment amends the Federal Sustainable Development Act to make decision making related to sustainable development more trans- parent and subject to accountability to Parliament.

16 An Act to amend the Fisheries Act and other Acts in consequence (Bill C-68) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 14. Sections 1(1), (5), (10), 8, 13, 19 to 24, 25(2), (4), (5), (6), (8), (10), (11), 27(1) to (6), (8), (9), 28 to 30, 31(6), (13), 52, 53, 55 to 57 and 58(2) come into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2019-80) August 28, 2019 is fixed as the day on which ss. 1(1), (5), (10), 8, 13, 19 to 24, 25(2), (4) to (6), (8), (10), (11), 27(1) to (6), (8), (9), 28, 29, 31(6), (13), 52, 55 to 57, 58(2) of the Act come into force. Summary: This enactment amends the Fish- eries Act to, among other things, (a) require that, when making a decision under that Act, the Minister shall consider any adverse effects that the deci- sion may have on the rights of the Indigenous peoples of Canada recognized and affirmed by section 35 of the Constitution Act, 1982, include provisions respecting the consideration and protection of traditional knowledge of the Indigenous peoples of Canada, and authorize the making of agreements with Indigenous governing bodies to further the purpose of the Fisheries Act; (b) add a purpose clause and considerations for decision-making under that Act; (c) empower the Minister to establish advisory panels and to set fees, includ- ing for the provision of regulatory processes; (d) provide measures for the protection of fish and fish habitat with respect to works, undertakings or ac- tivities that may result in the death of fish or the harmful alteration, disrup- tion or destruction of fish habitat, including in ecologically significant areas, as well as measures relating to the modernization of the regulatory frame- work such as authorization of projects, establishment of standards and codes of practice, creation of fish habitat banks by a proponent of a project and establishment of a public registry; (e) empower the Governor in Council to make new regulations, including regulations respecting the rebuilding of fish stocks and importation of fish; (f) empower the Minister to make regulations for the purposes of the conservation and protection of marine biodiversity; (g) empower the Minister to make fisheries management orders prohibiting or limiting fishing for a period of 45 days to address a threat to the proper management and control of fisheries and the conservation and protection of fish; (h) prohibit the fishing of a cetacean with the intent to take it into cap- tivity, unless authorized by the Minister, including when the cetacean is in- jured, in distress or in need of care; and (i) update and strengthen enforce- ment powers, as well as establish an alternative measures agreements regime. The enactment also makes consequential amendments to other Acts. An Act to amend the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radi- ation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act and to make related amendments to another Act (Bill C-13) Royal Assent December 12, 2016: S.C. 2016, c. 9; in force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2017-33) order fixing the day on which this Order is made as the Day on which s. 12 of the Act Comes into Force. Summary: This enactment enables Canada to implement the Agreement on Trade Facilitation, which was done at Geneva by members of the World Trade Organization, including Canada, on November 27, 2014, as

17 an amendment to Annex 1A of the Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization. It amends the Food and Drugs Act, the Hazard- ous Products Act, the Radiation Emitting Devices Act, the Canadian Environ- mental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act, to bring them into conformity with s obliga- tions under the Agreement on Trade Facilitation. An Act to amend the Income Tax Act (Bill C-2) Royal Assent December 15, 2016: S.C. 2016, c. 11; in force as set out in the Act. Summary: This enact- ment amends the Income Tax Act to reduce the second personal income tax rate from 22% to 20.5% and to introduce a new personal marginal tax rate of 33% for taxable income in excess of $200,000. It also amends other provi- sions of that Act to reflect the new 33% rate. In addition, it amends that Act to reduce the annual contribution limit for tax-free savings accounts from $10,000 to its previous level with indexation ($5,500 for 2016) starting Janu- ary 1, 2016. An Act to amend the Income Tax Act (credit tax first aid) (Bill C-240) Commons 2nd Reading October 25, 2016. Summay: This enactment amends the Income Tax Act to provide a non-refundable tax credit to individuals who complete a first aid or other health and safety instructional program or course. An Act to amend the Indian Act in response to the Superior Court of Quebec decision in Descheneaux c. Canada (Procureur g´en´eral) (Bill S-3) Royal As- sent December 12, 2017: S.C. 2017, c. 25. Act, other than ss. 2.1, 3.1, 3.2 and 10.1, comes into force or is deemed to have come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, but that day must be the day on which the suspension of the declaration expires. Sections 2. 1, 3.1, 3.2 and 10.1 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Coun- cil, but that day must be after the day fixed under subsection (1) — (SI/2018-2) December 22, 2017 fixed as the day on which the Act comes into force, other than ss. 2.1, 3.1, 3.2, 10.1 — (SI/2019-85) August 15, 2019 is fixed as the day on which ss. 2.1, 3.1, 3.2 and 10.1 of the Act come into force. Summary: This enactment amends the Indian Act to provide new enti- tlements to registration in the Indian Register in response to the decision in Descheneaux c. Canada (Procureur g´en´eral) that was rendered by the Supe- rior Court of Quebec on August 3, 2015, and to provide that the persons who become so entitled also have the right to have their name entered in a Band List maintained by the Department of Indian Affairs and Northern Development. An Act to amend the Mackenzie Valley Resource Management Act and the Can- ada Petroleum Resources Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-88). Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 19. Sec- tions 1, 13, 15, 16, 18 to 29, 31 and 34 come into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council. Summary: Part 1 of this enact- ment amends the Mackenzie Valley Resource Management Act to establish an administration and enforcement scheme in Part 5 of that Act that includes the issuance of development certificates. It also adds an administrative monetary penalty scheme and a cost recovery scheme, provides regulation-making

18 powers for both schemes and for consultation with Aboriginal peoples and it allows the Minister to establish a committee to conduct regional studies. Fi- nally, it repeals a number of provisions of the Northwest Territories Devolu- tion Act that, among other things, restructure the regional panels of the Mac- kenzie Valley Land and Water Board, but that were not brought into force. Part 2 of the enactment amends the Canada Petroleum Resources Act to al- low the Governor in Council to prohibit certain works or activities on fron- tier lands if the Governor in Council considers that it is in the national inter- est to do so. An Act to amend the National Anthem Act (gender) (Bill C-210) Royal Assent February 7, 2018; S.C. 2018, c. 1. Summary: This enactment amends the Na- tional Anthem Act to substitute the words ‘of us‘ for the words ‘thy sons‘ in the English version of the national anthem, thus making it gender neutral. An Act to amend the National Defence Act and to make related and consequent- ial amendments to other Acts (Bill C-77) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 15. Subject to subsection (2), the provisions of this Act, other than ss. 63 to 67, come into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council. Sections 2 and 29 of this Act come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Summary: This enactment amends provisions of the National Defence Act governing the military justice system. It adds a new Division, entitled “Declaration of Victims Rights”, to the Code of Service Discipline, that specifies that victims of service offences have a right to information, protection, participation and restitution in re- spect of service offences. It adds or amends several definitions, including “victim” and “military justice system participant”, and specifies who may act on a victim’s behalf for the purposes of that Division. Finally, the enact- ment makes related and consequential amendments to certain Acts. Most no- tably, it amends the Criminal Code to include military justice system partici- pants in the class of persons against whom offences relating to intimidation of a justice system participant can be committed. An Act to amend the Oceans Act and the Canada Petroleum Resources Act (Bill C-55) Royal Assent May 27, 2019: S.C. 2019, c. 8. Act in force as set out in the Act. Summary: This enactment amends the Oceans Act. This enactment also makes amendments to the Canada Petroleum Resources Act An Act to amend the Official Languages Act (communications with and services to the public) (Bill S-209) Senate 2nd Reading November 17, 2016. Summary: This enactment amends the Official Languages Act to introduce the concept of equal quality of communications and services offered by federal institu- tions in each official language. The enactment modifies the criteria used to determine if there is a significant demand for communications and services in either official language. The enactment specifies the locations where federal institutions have a duty to provide communications and services in both offi- cial languages. The enactment provides for a review of the regulations en- acted under Part IV of the Act after every decennial census. An Act to amend the Parliament of Canada Act (Parliamentary Artist Laureate) (Bill S-234) Passed Senate. Commons 1st Reading June 20, 2018. Summary:

19 This enactment creates the position of Parliamentary Artist Laureate. It also corrects a reference to the Canada Council for the Arts in the English version of the Parliament of Canada Act. An Act to amend the Pension Benefits Standards Act, 1985 (Bill C-27) Com- mons 1st Reading October 19, 2016. Summary: This enactment amends the Pension Benefits Standards Act, 1985 to provide a framework for the estab- lishment, administration and supervision of target benefit plans. It also amends the Act to permit pension plan administrators to purchase immediate or deferred life annuities for former members or survivors so as to satisfy an obligation to provide pension benefits if the obligation arises from a defined benefit provision. An Act to amend the Public Service Labour Relations Act and other Acts (Bill C- 34) Commons 1st Reading November 28, 2016. Summary: This enactment amends the Public Service Labour Relations Act to restore the procedures for the choice of process of dispute resolution including those involving essential services, arbitration, conciliation and alternative dispute resolution that ex- isted before December 13, 2013. It also amends the Public Sector Equitable Compensation Act to restore the procedures applicable to arbitration and conciliation that existed before December 13, 2013. It repeals provisions of the Economic Action Plan 2013 Act, No. 2 that are not in force that amend the Public Service Labour Relations Act, the Canadian Human Rights Act, and the Public Service Employment Act and it repeals not in force provisions of the Economic Action Plan 2014 Act, No. 1 that amend those provisions. An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (Bill C-7) Royal Assent June 19, 2017; S.C. 2017, c. 9; in force as set out in the Act. Summary: This enactment amends the Public Service Labour Relations Act to provide for a labour relations regime for members of the Royal Canadian Mounted Police and reservists. It pro- vides a process for an employee organization to acquire collective bargain- ing rights for members and reservists and includes provisions that regulate collective bargaining, arbitration, unfair labour practices and grievances. It also amends the Royal Canadian Mounted Police Act to bar grievances re- lated to the interpretation and application of a collective agreement or arbi- tral award, which are to be filed in accordance with the Public Service La- bour Relations Act. It changes the title of the Public Service Labour Relations Act and the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and the name of the Public Service Labour Relations and Employment Board. It also amends that latter Act to increase the maximum number of full-time members of the Board and to require the Chairperson, when making recom- mendations for appointment, to take into account the need for two members with knowledge of police organizations. It also removes the exclusion of Royal Canadian Mounted Police members from the compensation scheme under the Government Employees Compensation Act. An Act to amend the Rouge National Urban Park Act, the Parks Canada Agency Act and the Canada National Parks Act (Bill C-18) Royal Assent June 19,

20 2017; S.C. 2017, c. 10; in force as set out in the Act. Summary: This enact- ment amends the Rouge National Urban Park Act to set out priorities in re- spect of factors to be considered in the management of the park. Additionally, it adds land to the park. It also amends the Parks Canada Agency Act to allow the New Parks and Historic Sites Account to be used in a broader man- ner. Finally, it amends the Canada National Parks Act to modify the bound- ary of Wood Buffalo National Park of Canada. An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act and the Canada Bor- der Services Agency Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-98) Passed Commons. Senate 1st Reading June 20, 2019. Sum- mary: This enactment amends the Royal Canadian Mounted Police Act to, among other things, rename the Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police as the Public Complaints and Re- view Commission. It also amends the Canada Border Services Agency Act to, among other things, grant to that Commission powers, duties and functions in relation to the Canada Border Services Agency, including the power to con- duct a review of the activities of that Agency and to investigate complaints concerning the conduct of any of that Agency’s officers or employees. It also makes consequential amendments to other Acts. An Act to amend the Salaries Act and to make a consequential amendment to the Financial Administration Act (Bill C-24). Royal Assent June 21, 2018; S.C. 2018, c. 18; in force as set out in the Act. Summary: This enactment amends the Salaries Act to authorize payment, out of the Consolidated Revenue Fund, of the salaries for eight new ministerial positions. It authorizes the Governor in Council to designate departments to support the ministers who occupy those positions and authorizes those ministers to delegate their powers, du- ties or functions to officers or employees of the designated departments. It also makes a consequential amendment to the Financial Administration Act. An Act to amend the Statistics Act (Bill C-36). Royal Assent December 12, 2017: S.C. 2017, c. 31. In force as set out in the Act. Summary: This enact- ment amends the Statistics Act to strengthen the independence of Statistics Canada, including by providing for the appointment of the Chief Statistician to hold office during good behaviour and by assigning to the Chief Statisti- cian the powers related to methods, procedures and operations of Statistics Canada. It also establishes a transparent process to issue directives to the Chief Statistician concerning those methods, procedures and operations or the statistical programs. In addition, it establishes the Canadian Statistics Advisory Council, no longer requires the consent of respondents to transfer their Census information to Library and Archives Canada and repeals im- prisonment as a penalty for any offence committed by a respondent. Finally, it amends certain provisions by modernizing the language of the Act to better reflect current methods of collecting statistical information. An Act to amend the Tobacco Act and the Non- Health Act and to make conse- quential amendments to other Acts (Bill S-5) Royal Assent May 23, 2018: S.C. 2018, c. 9. In force as set out in the Act — (SI/2019-21 ) the day that is 200 days after the day on which this Order is made is fixed as the day on

21 which ss. 7(2), 8, 11(2), 25, 28, 31 and 57 of the Act come into force. Sum- mary: Part 1 of this enactment amends the Tobacco Act. In order to respond to the report of the House of Standing Committee on Health entitled Vaping: Toward a Regulatory Framework for E-Cigarettes, it amends the Act to regu- late the manufacture, sale, labelling and promotion of vaping products and changes the title of the Act accordingly. It also amends certain provisions of the Act relating to tobacco products, including with respect to product stan- dards, disclosure of product information, product sale, sending and delivery and product promotion. As well, it adds new provisions to the Act, including in respect of inspection and seizure. An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and to make a consequential amendment to another Act (Bill C-17) Royal Assent December 14, 2017: S.C. 2017, c. 34. Summary: This enactment amends the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act. The enactment also amends the Yukon and Nunavut Regulatory Improvement Act by repealing the transitional provision relating to the application of time limit provisions enacted by that Act to projects in respect of which the evalu- ation, screening or review had begun before that Act came into force but for which no decision had yet been made. An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 28. The Act, other than sections 2 to 8, 47(4), 55, 60, 61(5), 62, 74, 189 to 195, come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Sections 2(1), (3), 3(1), 4(1), 5(1), 6, 8(1), (3) come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council that is not earlier than one day after the day referred to in subsection (1). Sections 2(2), (4), 3(2), 4(2), 5(2), 7, 8(2), (4) come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council that is not earlier than one day after the day referred to in subsection (1). Sections 60, 61(5) come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council that is not earlier than one day after the day referred to in subsection (1) — (SI/2019-86) August 28, 2019 is fixed as the day on which that Act, other than ss. 2 to 8, 47(4), 55,60, 61(5), 62, 74 and 189 to 195, comes into force — (SI/2019-87) August 29, 2019 is fixed as the day on which ss. 60 and 61(5) of the Act come into force. Summary: Part 1 enacts the Impact Assessment Act and repeals the Canadian Environmental Assessment Act, 2012. Part 2 enacts the Canadian Energy Regulator Act, which establishes the Canadian Energy Regulator and sets out its composi- tion, mandate and powers. The role of the Regulator is to regulate the ex- ploitation, development and transportation of energy within Parliament’s ju- risdiction. Part 2 also repeals the National Energy Board Act. Part 3 amends the Navigation Protection Act. Part 4 makes consequential amendments to Acts of Parliament and regulations. An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parlia- mentarians and to make consequential amendments to certain Acts (Bill C- 22) Royal Assent June 22, 2017: S.C. 2017, c. 15; Act in force on a day to be

22 fixed by order of the Governor in Council — (SI/2017-63) fixes the day on which this Order is made as the day on which the Act comes into force. Sum- mary: This enactment establishes the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and sets out its composition and mandate. In addition, it establishes the s Secretariat, the role of which is to assist the Committee in fulfilling its mandate. It also makes co nsequential amendments to certain Acts. An Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican States (C-100) Commons 2nd Reading June 20, 2019. Summary: This enactment implements the Agreement between Can- ada, the United States of America and the United Mexican States, done at Buenos Aires on November 30, 2018. The general provisions of the enact- ment set out rules of interpretation and specify that no recourse is to be taken on the basis of ss. 9 to 19 or any order made under those sections, or on the basis of the provisions of the Agreement, without the consent of the Attorney General of Canada. Part 1 approves the Agreement, provides for the payment by Canada of its share of the expenditures associated with the operation of the institutional and administrative aspects of the Agreement and gives the Governor in Council the power to make orders in accordance with the Agree- ment. Part 2 amends certain Acts to bring them into conformity with Can- ada’s obligations under the Agreement. Part 3 contains coordinating amend- ments and the coming into force provisions. An Act to provide no-cost, expedited record suspensions for simple possession of cannabis (Bill C-93). Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 20. Act comes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2019-78) August 1, 2019 is fixed as the day on which the Act comes into force. Summary: This enactment amends the Criminal Records Act to, among other things, allow persons who have been convicted under the Controlled Drugs and Substances Act, the Narcotic Control Act and the National De- fence Act only of simple possession of cannabis offences committed before October 17, 2018 to apply for a record suspension without being subject to the period required by the Criminal Records Act for other offences or to the fee that is otherwise payable in applying for a suspension. An Act related to the repeal of section 159 of the Criminal Code (Bill C-32) Commons 1st Reading November 15, 2016. Summary: This enactment amends the Criminal Code to repeal section 159 and to provide that no per- son shall be convicted of any historical offence of a sexual nature unless the act that constitutes the offence would constitute an offence under the Crimi- nal Code if it were committed on the day on which the charge was laid. It also makes consequential amendments to that Act, the Corrections and Con- ditional Release Act and the Youth Criminal Justice Act. An Act to repeal Division 20 of Part 3 of the Economic Action Plan 2015 Act, No. 1 (Bill C-5) Commons 1st Reading February 5, 2016. Summary: This enactment repeals Division 20 of Part 3 of the Economic Action Plan 2015 Act, No. 1, which authorizes the Treasury Board to establish and modify, de- spite the Public Service Labour Relations Act, terms and conditions of em-

23 ployment related to the sick leave of employees who are employed in the core public administration. An Act respecting a payment to be made out of the Consolidated Revenue Fund to support a pan-Canadian artificial intelligence strategy (Bill C-43) Com- mons 1st Reading March 24, 2017. Summary: This enactment authorizes a payment to be made out of the Consolidated Revenue Fund to the Canadian Institute for Advanced Research to support a pan-Canadian artificial intelli- gence strategy. Anishinabek Nation Education Agreement Act (Bill C-61) Royal Assent Decem- ber 14, 2017: S.C. 2017, c. 32. Act, other than section 19, comes into force on April 1, 2018. Summary: This enactment gives effect to the Anishinabek Na- tion Education Agreement and makes consequential amendments to other Acts. Appropriation Act No. 1, 2016-17 (Bill C-9) Royal Assent March 24, 2016: S.C. 2016, c. 2; in force on Assent. Appropriation Act No. 1, 2017-18 (Bill C-41) Royal Assent March 30, 2017: S.C. 2017, c. 2. Summary: This enactment grants the sum of $30,140,965,114.44 towards defraying charges and expenses of the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2018 that are not otherwise provided for. Appropriation Act No. 1, 2018-19 (Bill C-73). Royal Assent March 29, 2018: S.C. 2018, c. 7. Summary: This enactment grants the sum of $30,907,763,956 towards defraying charges and expenses of the federal pub- lic administration for the fiscal year ending March 31,2019 that are not oth- erwise provided for. Appropriation Act No. 1, 2019-20 (Bill C-96). Royal Assent March 22, 2019: S.C. 2019, c. 4; in force on Assent. Appropriation Act No. 2, 2016-17 (Bill C-19) Royal Assent June 22, 2016: S.C. 2016, c. 5; in force on Assent. Summary: This enactment grants the sum of $63,449,277,602.76 towards defraying charges and expenses of the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2017 that are not otherwise provided for. Appropriation Act No. 2, 2017-18 (Bill C-53) Royal Assent June 22, 2017: S.C. 2017, c. 17; in force as set out in the Act. Summary: This enactment grants the sum of $72,025,032,187.56 towards defraying charges and expenses of the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2018 that are not otherwise provided for. Appropriation Act No. 2, 2018-19 (Bill C-80) Royal Assent June 21, 2018: S.C. 2018, c. 17; in force as set out in the Act. Summary: This enactment grants the sum of $82,015,382,897 towards defraying charges and expenses of the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2019 that are not otherwise provided for. Appropriation Act No. 2, 2019-20 (Bill C-102) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 21; in force as set out in the Act. Summary: This enactment grants the sum of $87,942,270,230 towards defraying charges and expenses of the

24 federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2020 that are not otherwise provided for. Appropriation Act No. 3, 2016-17 (Bill C-20) Royal Assent June 22, 2016: S.C. 2016, c. 6; in force on Assent. Summary: This enactment grants the sum of $7,014,650,659 towards defraying charges and expenses of the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2017 that are not other- wise provided for. Appropriation Act No. 3, 2017-18 (Bill C-54) Royal Assent June 22, 2017: S.C. 2017, c. 18; in force as set out in the Act. Summary: This enactment grants the sum of $3,752,804,244 towards defraying charges and expenses of the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2018 that are not otherwise provided for. Appropriation Act No. 3, 2018-19 (Bill C-90) Royal Assent December 13, 2018: S.C. 2018, c. 28. In force on Assent. Summary: This enactment grants the sum of $7,547,444,901 towards defraying charges and expenses of the fed- eral public administration for the fiscal year ending March 31, 2019 that are not otherwise provided for. Appropriation Act No. 4, 2015-16 (Bill C-3). Royal Assent December 11, 2015: S.C. 2015, c. 42; in force on Assent. Appropriation Act No. 4, 2016-17 (Bill C-35). Royal Assent December 15, 2016: S.C. 2016, c. 10. Appropriation Act No. 4, 2017-18 (Bill C-67). Royal Assent December 12, 2017: S.C. 2017, c. 29. Appropriation Act No. 4, 2018-19 (Bill C-95). Royal Assent March 22, 2019: S.C. 2019, c. 3; in force on Assent. Summary: This enactment grants the sum of $2,506,921,491 towards defraying charges and expenses of the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2019 that are not otherwise provided for. Appropriation Act No. 5, 2015-16 (Bill C-8). Royal Assent March 24, 2016: S.C. 2016, c. 1; in force on Assent. Appropriation Act No. 5, 2016-17 (Bill C-40). Royal Assent March 30, 2017: S.C. 2017, c. 1. Summary: This enactment grants the sum of $2,472,238,717 towards defraying charges and expenses of the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2017 that are not otherwise provided for. Appropriation Act No. 5, 2017-18 (Bill C-72). Royal Assent March 29, 2018: S.C. 2018, c. 6. Summary: This enactment grants the sum of $4,030,119,633 towards defraying charges and expenses of the federal public administration for the fiscal year ending March 31,2018 that are not otherwise provided for. Avoiding Complicity in Mistreatment by Foreign Entities Act (enact- ment)....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Ban on Shark Fin Importation Act (Bill S-238). Passed Senate. Commons re- ported without amendments June 6, 2019. Summary: This enactment amends the Fisheries Act to prohibit the practice of shark finning. It also amends the Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Inter-

25 provincial Trade Act to prohibit the importation in Canada of shark fins that are not attached to the shark carcass. Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) Royal Assent June 22, 2016: S.C. 2016, c. 7. In force as set out in the Act; — (SI/2017-73) the day on which this Order is made is fixed as the day on which Division 8 of Part 4 of that Act comes into force — (SI/2018-28) The day on which this Order is made is fixed as the day on which ss. 128, 131(6), 133(3), 139(5) and (6), 140, 142, 147, 148(2), 158, 160, 162 of the Act come into force. Summary: Part 1 implements certain income tax measures proposed in the March 22, 2016, implements other income tax measures confirmed in the March 22, 2016. Part 2 implements certain goods and services tax/harmonized sales tax (GST/HST) measures proposed in the March 22, 2016, implements other GST/HST measures confirmed in the March 22, 2016. Part 3 implements cer- tain excise measures proposed in the March 22, 2016. Part 3 also implements other excise measures confirmed in the March 22, 2016 budget by permitting the sharing of taxpayer information in respect of non-tax debts within the Canada Revenue Agency under certain federal and provincial government programs and in respect of certain programs where information sharing is currently permitted under the Income Tax Act. Division 1 of Part 4 repeals the Federal Balanced Budget Act, division 2 amends the Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act, division 3 amends the sunset provisions of certain Acts governing federal financial in- stitutions to extend by two years, namely, from March 29, 2017 to March 29, 2019, the period during which those institutions may carry on business. Divi- sion 4 of Part 4 amends the Bank Act, division 5 amends the Canada Deposit Insurance Corporation Act, division 6 amends the Office of the Superinten- dent of Financial Institutions Act, division 7 amends the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, division 8 amends the Financial Administration Act, division 9 amends the Old Age Security Act, division 10 amends the Spe- cial Import Measures Act, division 11 amends the Pension Benefits Standards Act, 1985, division 12 amends the Employment Insurance Act, division 13 amends the Canada Marine Act, division 14 amends the Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act, dvision 15 amends the Canada Foundation for Sustainable Development Technology Act — (SI/2016-73) 1, 2017 fixed as the day on which 208, 213, 214, 219 and 221 of the Act come into force. Budget Implementation Act, 2016, No. 2 (Bill C-29) Royal Assent December 15, 2016: S.C. 2016, c. 12; in force as set out in the Act — (SI/2017-16) March 12, 2017 fixed as the day on which Division 1 of Part 4 of the Act comes into force — (SI/2018-48) the day on which this Order is made is fixed as the day on which s. 121 of the Act comes into force. Summary: Part 1 imple- ments certain income tax measures proposed in the March 22, 2016 budget; Part 1 implements other income tax measures confirmed in the March 22, 2016 budget; Part 1 also amends the Employment Insurance Act and various regulations to replace the term “child tax benefit” with “Canada child bene- fit”; Part 2 implements certain goods and services tax and harmonized sales tax (GST/HST) measures proposed or confirmed in the March 22, 2016

26 budget; Part 3 implements an excise measure confirmed in the March 22, 2016 budget by clarifying that the Canada Revenue Agency and the courts may increase or adjust an amount included in an assessment that is under objection or appeal at any time, provided the total amount of the assessment does not increase; Division 1 of Part 4 amends the Employment Insurance Act to specify what does not constitute suitable employment for the purposes of certain provisions of the Act; Division 2 of Part 4 amends the Old Age Security Act to provide that, in the case of low-income couples who have to live apart for reasons not attributable to either of them, the amount of the allowance is to be based on the income of the allowance recipient only; Divi- sion 3 of Part 4 amends the Canada Education Savings Act to replace the child tax Canada child. It also amends that Act to change the manner in which the eligibility for the Canada Learning Bond is established, including by eliminating the national child benefit supplement as an eligibility criterion and by adding an eligibility formula based on income and number of chil- dren.; Division 4 of Part 4 amends the Canada Disability Savings Act to re- place the term “child tax benefit” with “Canada child benefit”. It also amends the definition “phase-out income”; Division 5 of Part 4 amends the Bank Act to consolidate and streamline provisions that apply to a bank or an authorized foreign bank in relation to the protection of customers and the public. It sets out the principles upon which the provisions are based as well as their purpose, and implements enhancements in the areas of corporate governance, access to basic banking services, disclosure of information, bus- iness practices and public reporting. It also makes a consequential amend- ment to the Financial Consumer Agency of Canada Act; Division 6 of Part 4 amends the Royal Canadian Mint Act to enable the Royal Canadian Mint to anticipate profit with respect to the provision of goods or services, to clarify the powers of the Royal Canadian Mint, to confirm the current and legal tender status of all non-circulation $350 coins dated between 1999 and 2006 and to remove the requirement that the directors of the Royal Canadian Mint have experience in respect of metal fabrication or production, industrial rela- tions or a related field; Division 7 of Part 4 amends the Financial Adminis- tration Act, the Bank of Canada Act and the Canada Mortgage and Housing Corporation Act to clarify certain powers of the Minister of Finance in rela- tion to the sound and efficient management of federal funds and the operation of Crown corporations. It amends the Financial Administration Act to pro- vide that the Minister of Finance may lend, by way of auction, excess funds out of the Consolidated Revenue Fund and, with the authorization of the Gov- ernor in Council, may enter into contracts and agreements of a financial na- ture for the purpose of managing risks related to the financial position of the Government of Canada. It also amends the Bank of Canada Act to provide that the Minister of Finance may delegate to the Bank of Canada the man- agement of the lending of money to agent corporations. Finally, it amends the Canada Mortgage and Housing Corporation Act to provide that the Bank of Canada may act as a custodian of the financial assets of the Canada Mort- gage and Housing Corporation.

27 Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) Royal Assent June 22, 2017: S.C. 2017, c. 20; in force as set out in the Act — (SI/2017-53) the day this order is made is fixed as the day on which ss. 126 to 129 and 131 to 190 of the Act come into force — (SI/2017-60) fixes the day on which this Or- der is made as the day on which ss. 196 to 219 and ss. 222 to 227 of the Act come into force — (SI/2017-68) December 3, 2017 fixed as the day on which Division 11 of Part 4 of the Act comes into force, other than ss. 257, 258 and 268 — (SI/2018-15) March 12, 2018 is fixed as the day on which ss. 442 to 449 of the Act come into force — (SI/2018-38) The day after the day on which this Order is made is fixed as the day on which ss. 68, 69, 74, 75 and 84 to 91, s. 97(2) and ss. 98 to 101 of the Act come into force — (SI/2019-4) April 1, 2019 is fixed as the day on which ss. 357, 358, 361, 362, 363(1), (3), (4) and (7), 364(1) and (4), 366, 367, 368(2), 369, 371, 372, 374, 375, 385, and 388 come into force — (SI/2019-26) The day after the day on which this Order is made is fixed as the day on which section 110 of the Act comes into force — (SI/2019-43) June 1, 2021 is fixed as the day on which ss. 408(1), 415(2), (3), 417, 423(1), (3), 425 and 438 of the Act come into force — (SI/2019-76) July 29, 2019 is fixed as the day on which ss. 318(1), 318(2), 319, 320(1), 322(1), 323, 324(2), 325(1), (2), 326 to 328, 329(1), (2), 330 to 337, 338(1), 338(2), 339 to 349, 351 to 355, 356(1), 356(2), (3), 363(8), 364(2), 365, 368(1), 370, 378 to 383, 384, 387, 391 to 397 come into force. Summary: Part 1 implements certain income tax measures proposed in the March 22, 2017 budget. Part 2 implements certain goods and services tax/harmonized sales tax (GST/HST) measures proposed in the March 22, 2017 budget. Part 3 implements certain excise measures proposed in the March 22, 2017 budget. Part 4 enacts and amends several Acts in order to implement various measures. Budget Implementation Act, 2017, No. 2 (Bill C-63) Royal Assent December 14, 2017: S.C. 2017, c. 33; in force as set out in the Act — (SI/2018-29) Order fixing the day after the day on which this Order is made as the day on which Division 3 of Part 5 of the Act Comes into Force — (SI/2018-83) October 1, 2018 is fixed as the day on which sections 230, 232 to 236, 239, 252, 253 and 255 to 258 of the Act come into force — (SI/2019-19 ) The day on which this order is made is fixed as the day on which ss. 237, 238 and 240 to 251 of the Act come into force — (SI/2019-31) September 1, 2019 is fixed as the day on which ss. 195 to 214 of the Act come into force. Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74). Royal Assent June 21, 2018: S.C. 2018, c. 12; in force as set out in the Act — (SI/2018-84) Octo- ber 1, 2018 is fixed as the day on which Division 12 of Part 6 of the Act comes into force — (SI/2018-114) Order fixing the day after the day on which this Order is made as the day on which Division 19 of Part 6 of the Act comes into force — (SI/2019-17) April 30, 2021 is fixed as the day on which Division 2 of Part 6 of the Act comes into force, other than ss. 203, 204(2), 206 and 211(1), (3)-(5). April 30, 2020 is fixed as the day on which ss. 203, 204(2), 206 , 211(1), (3)-(5) of the Act come into force — (SI/2019- 48) The day after the day on which this Order is made is fixed as the day on

28 which Subdivisions A and B of Division 7 of Part 6 of the Act come into force, other than s. 243, which came into force on assent. Summary: Part 1 implements certain income tax measures proposed or referenced in the Feb- ruary 27, 2018. Part 2 implements certain excise measures proposed in the February 27, 2018. Part 3 implements a new federal excise duty framework for cannabis products proposed in the February 27, 2018. Part 4 amends the Pension Act to authorize the Minister of Veterans Affairs to waive, in certain cases, the requirement for an application for an award under that Act. Part 5 enacts the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act and makes the Fuel Charge Regulations. Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) Royal Assent December 13, 2108: S.C. 2018, c. 27. In force as set out in the Act — (SI/2019-11) March 17, 2019 is fixed as the day on which sections 303 to 307, and 310 and 311 of the Act come into force — (SI/2019-25) January 1, 2019 is fixed as the day on which ss. 176 to 178 of the Act are deemed to have come into force — (SI/2019-49) The day after the day on which this Order is made is fixed as the day on which ss. 654, 655 and 658 of the Act come into force — (SI/2019-45) The day after the day on which this Order is made is fixed as the day on which s. 659 of the Act comes into force — (SI/2019-90) November 1, 2019 is fixed as the day on which Subdivision E of Div. 7 of Pt. 4 of the Act comes into force — (SI/2019- 92) The day on which this Order is made is fixed as the day on which Div. 19 of Pt. 4 of the Act comes into force. Budget Implementation Act, 2019, No. 1 (Bill C-97) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 29. In force as set out in the Act — (SI/2019-58) The day on which this Order is made is fixed as the day on which ss. 9-12 of the Poverty Reduction Act, as enacted by s. 315 of the Act, come into force — (SI/2019-62) The day on which this Order is made is fixed as the day on which Div. 19 of the Act comes into force — (SI/2019-64) The day after the day on which this Order is made is fixed as the day on which Div. 10 of Pt. 4 of the Act comes into force — (SI/2019-83) the day on which this Order is made is fixed as the day on which ss. 225(2), (3), 226 to 232, 234, 239, 240, 243 to 246, 258 and 266 of the Act come into force — (SI/2019-45) November 1, 2019 is fixed as the day on which ss. 133 to 140 of the Act come into force — (SI/2019-95) The day on which this Order is made is fixed as the day on which ss. 328 to 331 of the Act come into force. Summary: Part 1 implements certain income tax and related measures. Part 2 implements certain goods and services tax/harmonized sales tax (GST/HST) measures proposed in the March 19, 2019 budget. Part 3 implements certain excise measures proposed in the March 19, 2019 budget by changing the federal excise duty rates on canna- bis products that are edible cannabis, cannabis extracts (including canna- bis oils) and cannabis topicals to $0.0025 per milligram of total tetrahydro- cannabinol contained in the cannabis product. Part 4 enacts and amends several Acts in order to implement various measures.

29 Canada and Taiwan Territories Tax Arrangement Act, 2016 (enact- ment)....See....Tax Convention and Arrangement Implementation Act, 2016 (Bill S-4) S.C. 2016, c. 13. Canada Prompt Payment Act (Bill S-224) Passed Senate May 4, 2017. Summary: This enactment enacts the Canada Prompt Payment Act to provide for timely payment to contractors under construction contracts with government institu- tions, and to subcontractors under related subcontracts. Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement Imple- mentation Act (Bill C-30) Royal Assent May 16, 2017: S.C. 2017, c. 6. The provisions of this Act, other than ss. 133 to 137, come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, s. 8(3), paragraph 11(1)(a), s. 11(2), paragraph 13(a) and s. 90 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, but that day must not be before the day referred to in subsection (1), ss. 32(1) and (4) come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, ss. 32(2) and 34(1) and (2) and ss. 36 and 38 to 42 come into force on a day or days to be fixed by order of the Gover- nor in Council, but that day or those days must be on or before the day re- ferred to in subsection (1), ss. 45 to 58 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, but that day must not be before the day referred to in subsection (1). Summary: This enactment implements the Com- prehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the Euro- pean Union and its Member States, done at Brussels on October 30, 2016. The general provisions of the enactment set out rules of interpretation and specify that no recourse may be taken on the basis of sections 9 to 14 or any order made under those sections, or on the basis of the provisions of the Agreement, without the consent of the Attorney General of Canada. Canada-Madagascar Tax Convention Implementation Act, 2018 (Bill S-6) Royal Assent May 27, 2019: S.C. 2019, c. 7. The Act is in force as set out in the Act. Summary: This enactment implements the Convention between Canada and the Republic of Madagascar for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and a related protocol. The convention is generally patterned on the Model Tax Convention on Income and on Capital developed by the Organisation for Economic Co- operation and Development (OECD). The convention has two main objec- tives: the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion. Once implemented, it will provide relief from taxation rules set out in, or related to, the Income Tax Act. That implementation requires the enactment of this Act. Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-31) Royal Assent June 1, 2017: S.C. 2017, c. 8. The Act, other than s. 43, comes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2017- 37) August 1, 2017 fixed as the day on which the Act comes into force. Sum- mary: This enactment implements the Free Trade Agreement between Can- ada and Ukraine, done at Kyiv on July 11, 2016. The general provisions of the enactment set out rules of interpretation and specify that no recourse may be taken on the basis of sections 9 to 15 or any order made under those

30 sections, or on the basis of the provisions of the Agreement, without the con- sent of the Attorney General of Canada. Canadian Energy Regulator Act (enactment)....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navi- gation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Canadian Gender Budgeting Act (enactment)....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Canadian Jewish Heritage Month Act (S-232) Royal Assent March 29, 2018: S.C. 2018, c. 5. Summary: This enactment designates the month of May in each and every year as “Canadian Jewish Heritage Month”. Cannabis Act (Bill C-45) Royal Assent June 21, 2018: S.C. 2018, c. 16; Subject to subsection (2), the provisions of the Act, except sections 160.1,161,188 to 193,194,199 to 202,206 and 225, come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, if section 193.1 does not come into force by order before the first anniversary of the day on which section 33 comes into force, section 193.1 comes into force on the first anniversary of the day on which section 33 comes into force — (SI/2018-52) October 17, 2018 fixed as the day on which the Act, other than ss. 160.1, 161, 188 to 193, 193.1, 194, 199 to 202, 206 and 225, comes into force — (SOR/2019-207) Items 5 and 6 of Schedule 3 to the Act are deleted; Schedule 3 to the Act is amended by adding the following after item 4: 5 cannabis concentrates 0.25 g; Item 2 of Schedule 4 to the Act is deleted; Items 6 and 7 of Schedule 4 to the Act are deleted; Schedule 4 to the Act is amended by adding the follow- ing after item 5: 6 edible cannabis, 7 cannabis extracts, 8 cannabis topicals; Order ino force on the day on which s. 2 of the Regulations Amending the Cannabis Regulations (New Classes of Cannabis) comes into force, but if it is registered after that day, this Order comes into force on the day on which it is registered, section 3 comes into force on the first anniversary of the day on which section 1 comes into force. Summary: This enactment enacts the Can- nabis Act to provide legal access to cannabis and to control and regulate its production, distribution and sale. The objectives of the Act are to prevent young persons from accessing cannabis, to protect public health and public safety by establishing strict product safety and product quality requirements and to deter criminal activity by imposing serious criminal penalties for those operating outside the legal framework. The Act is also intended to reduce the burden on the criminal justice system in relation to cannabis. This enactment also amends the Controlled Drugs and Substances Act to, among other things, increase the maximum penalties for certain offences and to authorize the Minister to engage persons having technical or specialized knowledge to provide advice. It repeals item 1 of Schedule II and makes consequential amendments to that Act as the result of that repeal. In addition, it repeals Part XII.1 of the Criminal Code, which deals with instruments and literature for illicit drug use, and makes consequential amendments to that Act. It amends the Non-smokers’ Health Act to prohibit the smoking and vaping of

31 cannabis in federally regulated places and conveyances. Finally, it makes consequential amendments to other Acts. Child Health Protection Act (Bill S-228) Passed Senate. Passed Commons Sep- tember 19, 2018. Summary: This enactment amends the Food and Drugs Act to prohibit food and beverage marketing directed at persons under 13 years of age. College of Patent Agents and Trade-mark Agents Act (enact- ment)....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Communications Security Establishment Act (enactment)....See....National Se- curity Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership Imple- mentation Act (Bill C-79) Royal Assent October 25, 2018: S.C. 2018, c. 23; The Act, other than section 49, comes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Summary: this enactment implements the Com- prehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, done at Santiago on March 8,2018. The general provisions of the enactment set out rules of interpretation and specify that no recourse is to be taken on the basis of sections 9 to 13 or any order made under those sections, or on the basis of the provisions of the Agreement, without the consent of the Attorney General of Canada. Part 1 approves the Agreement, provides for the payment by Canada of its share of the expenditures associated with the operation of the institutional and administrative aspects of the Agreement and gives the Governor in Council the power to make orders in accordance with the Agree- ment. Part 2 amends certain Acts to bring them into conformity with Can- ada’s obligations under the Agreement. Part 3 contains coordinating amend- ments and the coming into force provision. Conveyance Presentation and Reporting Requirements Modernization Act (Bill S-233) Royal Assent June 19, 2017: S.C. 2017, c. 11; in force as set out in the Act. Summary: This enactment amends the Customs Act to exempt certain persons from the requirement to present themselves to a customs officer if (a) they enter Canadian waters, including the inland waters, or the airspace over Canada on board a conveyance directly from another country and return to that other country without stopping while in Canadian waters, including in- land waters, or in the airspace over Canada; or (b) they leave Canadian waters, including the inland waters, on board a conveyance and then re-enter Canadian waters, including the inland waters, without stopping while in the waters of the other country or the airspace over that other country, unless the officer requires them to comply with ss. 11(1) and (3) of that Act. It also exempts the goods imported on board such a conveyance from the require- ment to be reported at a customs office unless an officer otherwise requires. Further, it adds a regulation-making authority for defining the expression “make contact with a conveyance”. Finally, this enactment amends the Immi- gration and Refugee Protection Act by adding a regulation-making authority exempting certain persons or categories of persons from the requirement to

32 appear for an examination to determine their right to enter or remain in Canada. Nation of Eeyou Istchee Governance Agreement Act (Bill C-70) Royal As- sent March 29, 2018: S.C. 2018, c. 4. Summary: This enactment gives effect to the Agreement on Cree Nation Governance between the of Eeyou Istchee and the Government of Canada. It amends the Cree-Naskapi (of Que- bec) Act to reduce the administrative burden related to the internal govern- ance of the Naskapi, to ensure that the Act no longer applies to the Crees of Eeyou Istchee and to make changes to certain aspects of the mandate of the Cree-Naskapi Commission to take into account the Agreement. It also makes related and consequential amendments to other Acts. Cruelty-Free Cosmetics Act (Bill S-214) Passed Senate June 19, 2018. Summary: This enactment amends the Food and Drugs Act to prohibit cosmetic animal testing and the sale of cosmetics developed or manufactured using cosmetic animal testing. It also provides that no evidence derived from animal testing may be used to establish the safety of a cosmetic. Drug-Impaired Driving Detection Act (Bill S-230) Passed Senate December 15, 2016. Summary: This enactment amends the Criminal Code to authorize the use of an approved screening device to detect the presence of drugs in the body of a person who was operating a vehicle or who had the care or control of a vehicle. It also authorizes the taking of samples of bodily substances to determine the concentration of drugs in a person’s body, based on physical coordination tests and the result of the analysis conducted using an approved screening device. Elections Modernization Act (Bill C-76) Royal Assent December 13, 2018: S.C. 2018, c. 31. In force as set out in the Act. Summary: This enactment amends the Canada Elections Act to establish spending limits for third parties and political parties during a defined period before the election period of a gen- eral election held on a day fixed under that Act. It also establishes measures to increase transparency regarding the participation of third parties in the electoral process. The enactment also amends the Act to implement measures to reduce barriers to participation and increase accessibility. The enactment also amends the Act to modernize voting services, facilitate enforcement and improve various aspects of the administration of elections and of political financing. The enactment also amends the Act to provide for certain require- ments with regard to the protection of personal information for registered parties, eligible parties and political parties that are applying to become reg- istered parties, including the obligation for the party to adopt a policy for the protection of personal information and to publish it on its Internet site. The enactment also amends the Parliament of Canada Act to prevent the calling of a by-election when a vacancy in the House of Commons occurs within nine months before the day fixed for a general election under the Canada Elec- tions Act. It also amends the Public Service Employment Act to clarify that the maximum period of employment of casual workers in the Office of the Chief Electoral Officer - 165 working days in one calendar year - applies to those who are appointed by the Commissioner of Canada Elections. Finally,

33 the enactment contains transitional provisions, makes consequential amend- ments to other Acts and repeals the Special Voting Rules. Eliminating Foreign Funding in Elections Act (Bill S-239). Senate 2nd Reading June 5, 2018. Summary: This enactment amends the Canada Elections Act to broaden the prohibition on inducements of electors by non-residents and to clarify the meaning of “induce”. It also makes it an offence for a third party to accept a foreign contribution for any purposes related to an election and expands the list of foreign contributors in section 358. Ending the Captivity of Whales and Dolphins Act (Bill S-203). Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, 11. In force as set out in the Act. Summary: This enactment amends the Criminal Code to create offences respecting cetaceans in captivity. It also amends the Fisheries Act to prohibit the taking of a ceta- cean into captivity and the Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act to prohibit the import of a cetacean into Canada and the export of a cetacean from Canada. Expungement of Historically Unjust Convictions Act (Bill C-66). Royal Assent June 21, 2018: S.C. 2018, c. 11; in force as set out in the Act. Summary: This enactment creates a procedure for expunging certain historically unjust con- victions and provides for the destruction or removal of the judicial records of those convictions from federal repositories and systems. It gives the Parole Board of Canada jurisdiction to order or refuse to order expungement of a conviction. The enactment deems a person who is convicted of an offence for which expungement is ordered never to have been convicted of that offence. The enactment provides that an application for an expungement order may be made in respect of convictions involving consensual sexual activity between same-sex persons related to the offences of gross indecency, buggery and anal intercourse. The enactment provides that the Governor in Council may add certain offences to the schedule and establish criteria that must be satis- fied for expungement of a conviction to be ordered. The enactment also makes related amendments to other Acts. Fairness for All Canadian Taxpayers Act (measuring the tax gap to fight interna- tional tax evasion) (Bill S-243) Passed Senate. Commons 1st Reading Decem- ber 13, 2018. Summary: This enactment amends the Canada Revenue Agency Act to require the Canada Revenue Agency to report on all convictions for tax evasion, including international tax evasion, and on the tax gap in the annual report it submits to the Minister of National Revenue for tabling in Parliament. It also requires the Minister to provide data on the tax gap to the Parliamentary Budget Officer. Federal Framework on Post-Traumatic Stress Disorder Act (Bill C-211) Royal Assent June 21, 2018: S.C. 2018, c. 13; in force as set out in the Act. Sum- mary: This enactment requires the Minister of Health to convene a confer- ence with the Minister of National Defence, the Minister of Veterans Affairs, provincial and territorial government representatives responsible for health and representatives of the medical community and patients’ groups for the purpose of developing a comprehensive federal framework to address the

34 challenges of recognizing the symptoms and providing timely diagnosis and treatment of post-traumatic stress disorder. Federal Prompt Payment for Construction Work Act (enactment)....See....Budget Implementation Act, 2019, No. 1 (Bill C-97) S.C. 2019, c. 29. Framework on Palliative Care in Canada Act (Bill C-277) Royal Assent Decem- ber 12, 2017: S.C. 2017, c. 28. Summary: This enactment provides for the development and implementation of a framework designed to guarantee all Canadians access to high-quality palliative care. Genetic Non-Discrimination Act (Bill S-201) Royal Assent May 4, 2017: S.C. 2017, c. 3. Summary: This enactment prohibits any person from requiring an individual to undergo a genetic test or disclose the results of a genetic test as a condition of providing goods or services to, entering into or continuing a contract or agreement with, or offering specific conditions in a contract or agreement with, the individual. Exceptions are provided for health care prac- titioners and researchers. The enactment provides individuals with other pro- tections related to genetic testing and test results. The enactment amends the Canada Labour Code to protect employees from being required to undergo or to disclose the results of a genetic test, and provides employees with other protections related to genetic testing and test results. It also amends the Ca- nadian Human Rights Act to prohibit discrimination on the ground of genetic characteristics. The Privacy Act and the Personal Information Protection and Electronic Documents Act are also amended to expressly include infor- mation derived from genetic testing personal. Greenhouse Gas Pollution Pricing Act (enactment)....See....Budget Implementa- tion Act, 2018, No. 1 (Bill C-74) — (SOR/2018-212) Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following after the heading ‘Provinces and Areas for the Purposes of Part 2 of the Act‘: 1. Ontario, 2. New Bruns- wick, 3. Manitoba, 4. Prince Edward Island, 5. , 6. Yukon, 7. Nunavut; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019- 79) Part 1 of Schedule 1 to the Act is amended, Table 1 of Part 1 of Schedule 1 to the Act is amended, Tables 1 to 5 of Schedule 2 to the Act are replaced, Tables 1 to 4 of Schedule 2 to the Act are replaced; Sections 1 and 3 come into force on April 1, 2019, Sections 2 and 4 come into force on July 1, 2019. Good Samaritan Drug Overdose Act (Bill C-224) Royal Assent May 4, 2017: S.C. 2017, c. 4. Summary: This enactment amends the Controlled Drugs and Substances Act in order to exempt from charges for possession a person who seeks emergency medical or law enforcement assistance for themselves or another person following overdosing on a controlled substance. Impact Assessment Act (enactment)....See....An Act to enact the Impact Assess- ment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C- 69) S.C. 2019, c. 28. Impaired Driving Act (Bill C-226) Commons 2nd Reading June 9, 2016. Sum- mary: This enactment amends the provisions of the Criminal Code that gov- ern offences in relation to conveyances. The enactment also amends the Criminal Records Act to remove the offences of impaired driving and failure

35 or refusal to comply with a demand as exceptions to the offences that result in a record suspension ceasing to have effect. Finally, the enactment makes consequential amendments to those Acts and to other Acts. Indigenous Languages Act (Bill C-91). Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 23. The Act come into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2019-93) The day after the day on which this Order is made as the day on which ss. 1 to 11, 13, 13.1, 16, 18 and 19 of the Act come into force; and the earlier of October 1, 2020 and the day on which a Commissioner is appointed under s. 13 of the Act as the day on which ss. 12, 14, 15, 17 and 20 to 49.1 of the Act come into force. Summary: This enactment provides, among other things, that (a) the Government of Canada recognizes that the rights of Indigenous peoples recognized and affirmed by section 35 of the Constitution Act, 1982 include rights related to Indigenous languages; (b) the Minister of Canadian Heri- tage may enter into different types of agreements or arrangements in re- spect of Indigenous languages with Indigenous governments or other In- digenous governing bodies or Indigenous organizations, taking into account the unique circumstances and needs of Indigenous groups, com- munities and peoples; and (c) federal institutions may cause documents to be translated into an Indigenous language or provide interpretation ser- vices to facilitate the use of an Indigenous language. The enactment also establishes the Office of the Commissioner of Indigenous Languages and sets out its composition. The Office’s mandate and powers, duties and func- tions include (a) supporting the efforts of Indigenous peoples to reclaim, revitalize, maintain and strengthen Indigenous languages; (b) promoting public awareness of, among other things, the richness and diversity of In- digenous languages; (c) undertaking research or studies in respect of the provision of funding for the purposes of supporting Indigenous languages and in respect of the use of Indigenous languages in Canada; (d) providing services, including mediation or other culturally appropriate services, to fa- cilitate the resolution of disputes; and (e) submitting to the Minister of Ca- nadian Heritage an annual report on, among other things, the use and vi- tality of Indigenous languages in Canada and the adequacy of funding provided by the Government of Canada for initiatives related to Indigenous languages. Intelligence Commissioner Act (enactment)....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. International Mother Language Day Act (Bill S-247) Senate 2nd Reading Decem- ber 5, 2018. Summary: This enactment designates the 21st day of February in each and every year as ‘International Mother Language Day‘. Journalistic Sources Protection Act (Bill S-231) Royal Assent October 18, 2017; S.C. 2017, c. 22. In force as set out in the Act. Summary: This enactment amends the Canada Evidence Act to protect the confidentiality of journalistic sources. It allows journalists to not disclose information or a document that identifies or is likely to identify a journalistic source unless the information or document cannot be obtained by any other reasonable means and the pub-

36 lic interest in the administration of justice outweighs the public interest in preserving the confidentiality of the journalistic source. The enactment also amends the Criminal Code so that only a judge of a superior court of crimi- nal jurisdiction or a judge within the meaning of section 552 of that Act may issue a search warrant relating to a journalist. It also provides that a search warrant can be issued only if the judge is satisfied that there is no other way by which the desired information can reasonably be obtained and that the public interest in the investigation and prosecution of a criminal offence out- weighs the journalist’s right to privacy in the collection and dissemination of information. The judge must also be satisfied that these same conditions ap- ply before an officer can examine, reproduce or make copies of a document obtained under a search warrant relating to a journalist. Justice for Victims of Corrupt Foreign Officials Act (Sergei Magnitsky Law) (Bill S-226) Royal Assent October 18, 2017; S.C. 2017, c. 21. In force as set out in the Act. Summary: This enactment enacts the Justice for Victims of Corrupt Foreign Officials Act (Sergei Magnitsky Law) to provide for the tak- ing of restrictive measures in respect of foreign nationals responsible for gross violations of internationally recognized human rights. It also proposes related amendments to the Special Economic Measures Act and to the Immi- gration and Refugee Protection Act. Kindness Week Act (Bill S-244) Passed Senate December 11, 2018. Summary: This enactment designates the third week of February in each and every year as ‘Kindness Week‘. Latin American Heritage Month Act (Bill S-218) Royal Assent June 21, 2018: S.C. 2018, c. 19; in force as set out in the Act. Summary: This enactment designates the month of October in each and every year as ‘Latin American Heritage Month‘. Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) Royal Assent De- cember 12, 2017: S.C. 2017, c. 26. In force as set out in the Act. Summary: This enactment is the 12th in a series of bills introduced under the Miscella- neous Statute Law Amendment (MSLA) Program. It amends 41 Acts to cor- rect grammatical, spelling, terminological, typographical and cross-referenc- ing errors, update archaic wording and correct discrepancies between the two language versions. It also updates the names of certain organizations, for example, “Canadian Institute of Chartered Accountants” is replaced with “Chartered Professional Accountants of Canada”. Finally, it contains amendments repealing eight Acts that no longer have any application, for example, the Maintenance of Ports Operations Act, 1986. This enactment has been drafted based on the Thirteenth Report of the Standing Committee on Justice and Human Rights tabled in the House of Commons on May 31, 2017 and the Twenty-first Report of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs tabled in the Senate on June 21, 2017. Multilateral Instrument in Respect of Tax Conventions Act (Bill C-82) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 12. In force as set out in the Act. Sum- mary: This enactment implements a multilateral instrument in respect of con- ventions for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal

37 evasion with respect to taxes on income. The multilateral instrument is an international treaty developed as part of the G20 and OECD’s project to tackle base erosion and profit shifting (BEPS). The purpose of the multilat- eral instrument is to modify, in their application, tax conventions between two or more parties to the multilateral instrument so as to further the objec- tives of the tax convention. The multilateral instrument operates alongside tax conventions to modify them in their application; it does not directly mod- ify the text of the tax conventions. The multilateral instrument will apply to a Canadian bilateral double tax convention only if both parties to the conven- tion notify the depositary that the convention is intended to be covered by the multilateral instrument. The Secretary-General of the OECD is the deposi- tary of the multilateral instrument. The implementation of the multilateral in- strument requires the enactment of this Act. National Housing Strategy Act (enactment)....See....Budget Implementation Act, 2019, No. 1 (Bill C-97) S.C. 2019, c. 29. National Local Food Day Act (Bill C-281) Passed Commons. Senate reported with amendments May 29, 2019. Summary: This enactment designates the Friday before Thanksgiving Day in each and every year as “National Local Food Day”. National Maternity Assistance Program Strategy Act (Bill C-243) Passed Com- mons. Senate reported without amendments December 7, 2018. Summay: The purpose of this enactment is to provide for the development and implementa- tion of a national maternity assistance program strategy and to amend the Employment Insurance Act in order to allow a claimant to begin using her maternity benefits 15 weeks before the week in which her confinement is ex- pected if she is unable to perform the duties of her regular or usual employ- ment or of other suitable employment because her current job functions may pose a risk to her health or to that of her unborn child and her employer is unable to modify her job functions or reassign her to another job. National Physicians’ Day (Bill S-248) Passed Senate. Commons reported without amendments June 5, 2019. Summary: This enactment designates May 1 as ‘National Physicians’ Day‘. National Seal Products Day Act (Bill S-208) Royal Assent May 16, 2017: S.C. 2017, c. 5. Summary: This enactment designates May 20 National Seal Products. National Security Act, 2017 (Bill C-59) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 13. Parts 1 and 2, other than ss. 48, 49, 74 and 75, come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Part 3, other than ss. 83, 90 and 91, come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, but that day must be later than the day fixed under s. 169. Sections 94, 96, 97, 102, 107 and 108 and the provisions enacted by them and ss. 110 and 111 come into force on a day or days to be fixed by order of the Gover- nor in Council. Section 101 comes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council, but that day must not be earlier than the day fixed under s. 169. Subsections 119(2) and 120(2) come into force on the day fixed under s. 169. Sections 127, 130, 132, 133 and 136, ss. 137(1), (3) and (6) and

38 s. 138 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Sections 128, 129(1), 131, 134, 135, 137(2), (4), (5) and (7), 139 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council. Subsection 129(2) is deemed to have come into force on August 1, 2015 — (SI/2019-67) The day on which this Order is made is fixed as the day on which Parts 1 and 2 of the Act come into force, other than ss. 48, 49, 74 and 75 — (SI/2019-70) August 1, 2019 is fixed as the day on which Part 3 of the Act comes into force, other than ss. 83, 90 and 91, which came into force on assent — (SI/2019-71) The day after the day on which this Order is made is fixed as the day on which Part 1.1, other than section 49.2, of the Act comes into force; the day after the day on which this Order is made is fixed as the day on which ss. 94, 96, 97, 102, 107 and 108, and the provisions enacted by them, and ss. 110 and 111 of the Act come into force; the later of the day after the day on which this Order is made and the day after the day fixed under s. 169 of that Act is fixed as the day on which s. 101 of the Act comes into force; and the day after the day on which this Order is made is fixed as the day on which ss. 128, 129(1), 131, 134, 135, 137(2), (4), (5) and (7), 139 of the Act come into force. Summary: Part 1 enacts the National Security and Intelligence Review Agency Act, which establishes the National Security and Intelligence Review Agency and sets out its composition, mandate and powers. It repeals the provisions of the Canadian Security Intelligence Ser- vice Act establishing the Security Intelligence Review Committee and amends that Act and other Acts in order to transfer certain powers, duties and func- tions to the new Agency. It also makes related and consequential amendments to other Acts. Part 2 enacts the Intelligence Commissioner Act, which pro- vides that the duties and functions of the Intelligence Commissioner are to review the conclusions on the basis of which certain authorizations are is- sued or amended, and determinations are made, under the Communications Security Establishment Act and the Canadian Security Intelligence Service Act and to approve those authorizations, admendments and determinations if those conclusions are reasonable. This Part also abolishes the position of the Commissioner of the Communications Security Establishment, provides for that Commissioner to become the Intelligence Commissioner, transfers the employees of the former Commissioner to the office of the new Commissioner and makes related and consequential amendments to other Acts. Part 3 en- acts the Communications Security Establishment Act, which establishes the Communications Security Establishment and, among other things, sets out the s mandate as well as the regime for authorizing its activities. It also amends the National Defence Act and makes consequential amendments to other Acts. Part 4 amends the Canadian Security Intelligence Service Act. Part 5 amends the Security of Canada Information Sharing Act. Part 6 amends the Secure Air Travel Act. Part 7 amends the Criminal Code. Part 8 amends the Youth Criminal Justice Act. Part 9 requires that a comprehensive review of the provisions and operation of this enactment take place during the sixth year after section 168 of this enactment comes into force. If that s. 168 and s. 34 of Bill C-22, introduced in the 1st session of the 42nd Parlia-

39 ment and entitled the National Security and Intelligence Committee of Parlia- mentarians Act, come into force within one year of each other, the reviews required by those sections are to take place at the same time and are to be undertaken by the same committee or committees. National Security and Intelligence Review Agency Act (enact- ment)....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 13. National Sickle Cell Awareness Day Act (Bill S-211) Royal Assent December 12, 2017: S.C. 2017, c. 24. Summary: This enactment designates the nine- teenth day of June in each and every year as ‘National Sickle Cell Awareness Day‘. National Strategy for Alzheimer’s Disease and Other Dementias Act (Bill C-233) Royal Assent June 22, 2017: S.C. 2017, c. 19; in force as set out in the Act. Summary: This enactment provides for the development and implementation of a national strategy for the health care of persons afflicted with s disease and other forms of dementia. National Strategy for Safe Disposal of Lamps Containing Mercury Act (Bill C- 238) Royal Assent June 22, 2017: S.C. 2017, c. 16; in force as set out in the Act. Summary: This enactment provides for the development and implemen- tation of a national strategy to promote the safe disposal of lamps containing mercury. National Strategy for the Prevention of Domestic Violence Act (S-249) Senate 2nd Reading November 29, 2018. Summary: The purpose of this enactment is to provide for the development of a national strategy for the prevention of domestic violence, following consultations between federal ministers and rep- resentatives of the provincial and territorial governments responsible for so- cial development, families or public safety, as well as other relevant stakeholders. Non-Nuclear Sanctions Against Iran Act (Bill S-219) Senate reported without amendment April 4, 2017. Summary: This enactment provides for an ongoing analysis of the incidence of terrorist activity, support of terrorism, incitement to hatred, and human rights violations, emanating from Iran, the identifica- tion of Iranian officials who are responsible for such activities and the strengthening of Canada’s non-nuclear sanctions regime against Iran. The enactment also provides for the freezing of assets of permanent residents and foreign nationals who are listed in the annual report as having been respon- sible for terrorist-related activities, incitement to hatred, or serious human rights violations, and amends the Immigration and Refugee Protection Act to render such persons whose actions would, if committed in Canada, have con- stituted an indictable offence, as well as persons who have served in the IRGC or the Basij-e Mostazafan, inadmissible under that Act. Oil Tanker Moratorium Act (Bill C-48) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 26. Summary: This enactment enacts the Oil Tanker Moratorium Act, which prohibits oil tankers that are carrying more than 12 500 metric tons of crude oil or persistent oil as cargo from stopping, or unloading crude oil or persistent oil, at ports or marine installations located along British Colum-

40 bia’s north coast from the northern tip of Vancouver Island to the Alaska border. The Act prohibits loading if it would result in the oil tanker carrying more than 12 500 metric tons of those oils as cargo. The Act also prohibits vessels and persons from transporting crude oil or persistent oil between oil tankers and those ports or marine installations for the purpose of aiding the oil tanker to circumvent the prohibitions on oil tankers. Finally, the Act es- tablishes an administration and enforcement regime that includes require- ments to provide information and to follow directions and that provides for penalties of up to a maximum of five million dollars. Pay Equity Act (enactment)....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Preclearance Act, 2016 (Bill C-23) Royal Assent December 12, 2017: S.C. 2017, c. 27. Act comes into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2019-34) Order Fixing the Date on which the Preclearance Act, 2016 Comes into Force as the Day on which the Agree- ment on Land, Rail, Marine and Air Transport Preclearance between the Government of Canada and the Government of the United States of America Enters into Force — (SOR/2019-184) The schedule to the Act is amended. Summary: This enactment implements the Agreement on Land, Rail, Marine, and Air Transport Preclearance between the Government of Canada and the Government of the United States of America (the Agreement), done at Wash- ington on March 16, 2015, to provide for the preclearance in each country of travellers and goods bound for the other country. Postal Services Resumption and Continuation Act (Bill C-89) Royal Assent No- vember 26, 2018: S.C. 2018, c. 25. Act in force at noon Eastern Standard Time on the day after the day on which it receives royal assent. Summary: This enactment provides for the resumption and continuation of postal ser- vices and imposes a mediation process to resolve matters remaining in dis- pute between the parties. It also empowers the mediator-arbitrator to impose an arbitration process to resolve matters that cannot be resolved through mediation. Poverty Reduction Act (enactment)....See....Budget Implementation Act, 2019, No. 1 (Bill C-97) S.C. 2019, c. 29. Poverty Reduction Act (Bill C-87) Commons 1st Reading November 6, 2018. Summary: This enactment enacts the Poverty Reduction Act, which provides for an official metric and other metrics to measure the level of poverty in Canada, sets out two poverty reduction targets in Canada and establishes the National Advisory Council on Poverty. Prohibiting Investments in Cluster Munitions Act (Bill S-235) Senate 2nd Read- ing June 13, 2017. Summary: This enactment creates a new prohibition against investing in an entity that has breached a prohibition relating to clus- ter munitions, explosive submunitions and explosive bomblets. Recognition of Charlottetown as the Birthplace of Confederation Act (Bill S- 236) Royal Assent December 12, 2017: S.C. 2017, c. 30. Summary: This en- actment recognizes Charlottetown as the birthplace of Confederation.

41 Respecting Families of Murdered and Brutalized Persons Act (Bill C-266) Com- mons reported without amendment June 18, 2019. Summary: This enactment amends the Criminal Code to provide that a person convicted of the abduc- tion, sexual assault and murder of the same victim in respect of the same event or series of events is to be sentenced to imprisonment for life without eligibility for parole until the person has served a sentence of between twenty-five and forty years as determined by the presiding judge after consid- ering the recommendation, if any, of the jury. Shared Parenting Act (Bill S-202) Senate 2nd Reading October 6, 2016. Sum- mary: This enactment amends the Divorce Act to provide for parenting plans that set out the responsibilities and authority of each spouse with respect to the care, development and upbringing of a child of the marriage. A parenting plan may be included in an application for a custody or access order brought by one or both spouses under the Act. The new provisions also set out the fundamental principles of shared parenting that are to be included in a parenting plan, although the court may approve a plan that does not include all the listed principles if satisfied that doing so is in the best interests of the child. The enactment also requires a court to satisfy itself that reasonable arrangements have been made for the parenting of any children of a mar- riage before granting a divorce under the Act. Strengthening Motor Vehicle Safety for Canadians Act (Bill S-2) Royal Assent March 1, 2018: S.C. 2018, c. 2. Sections 4 and 15 of the Act come into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council. Summary: This enactment amends the Motor Vehicle Safety Act for the purpose of strengthening the enforcement and compliance regime to further protect the safety of Canadians and to provide additional flexibility to support advanced safety technologies and other vehicle innovations. It provides the Minister of Transport with the authority to order companies to correct a defect or non- compliance and establishes a tiered penalty structure for offences committed under the Act. The enactment also makes a consequential amendment to the Transportation Appeal Tribunal of Canada Act. Supporting Vested Rights Under Access to Information Act (Bill C-52) Com- mons 1st Reading June 9, 2017. Summary: This enactment, among other things, (a) amends the Ending the Long-gun Registry Act, by repealing the amendments made by the Economic Action Plan 2015 Act, No. 1, to retroac- tively restore the application of the Access to Information Act and the Pri- vacy Act to the records related to the registration of non-restricted firearms until the day on which this enactment receives royal assent; (b) provides that the Access to Information Act and the Privacy Act continue to apply to pro- ceedings that were initiated under those Acts before that day until the pro- ceedings are finally disposed of, settled or abandoned; and (c) directs the Commissioner of Firearms to provide the minister of the Government of Que- bec responsible for public security with a copy of such records, at that min- ister’s request. Tax Convention and Arrangement Implementation Act, 2016 (Bill S-4) Royal Assent December 8, 2016: S.C. 2016, c. 13; in force as set out in the Act.

42 Summary: This enactment implements a convention between the Government of Canada and the Government of the State of Israel for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and an arrangement between the Canadian Trade Office in Taipei and the Taipei Economic and Cultural Office in Canada for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income. It also amends the Canada-Hong Kong Tax Agreement Act, 2013 to add to it, for greater certainty, an interpretation provision. Trans Mountain Pipeline Project Act (Bill S-245) Passed Senate. Commons 1st Reading May 24, 2018. Summary: This enactment declares the Trans Moun- tain Pipeline Project and related works to be works for the general advan- tage of Canada. Transportation Modernization Act (Bill C-49) Royal Assent May 23, 2018: S.C. 2018, c. 10; in force as set out in the Act — (SI/2018-50) June 27, 2018 is fixed as the day on which ss. 15, 16, 90 and 91 of the Act come into force — (SI/2018-110) December 10, 2018 is fixed as the day on which ss. 70 to 72 of the Act come into force — (SI/2019-16) April 3, 2019 is fixed as the day on which ss. 14, 78 and 83-88 of the Act come into force. Summary: This enact- ment amends the Canada Transportation Act in respect of air transportation and railway transportation. With respect to air transportation, it amends the Canada Transportation Act to require the Canadian Transportation Agency to make regulations establishing a new air passenger rights regime and to authorize the Governor in Council to make regulations requiring air carriers and other persons providing services in relation to air transportation to re- port on different aspects of their performance with respect to passenger expe- rience or quality of service. It amends the definition of Canadian in that Act in order to raise the threshold of voting interests in an air carrier that may be owned and controlled by non-Canadians while retaining its Canadian status, while also establishing specific limits related to such interests. It also amends that Act to create a new process for the review and authorization of arrange- ments involving two or more transportation undertakings providing air ser- vices to take into account considerations respecting competition and broader considerations respecting public interest. Underground Infrastructure Safety Enhancement Act (Bill S-229) Passed Senate May 2, 2017. Summary: This enactment creates a federal underground infra- structure notification system that requires, among other things, (a) operators of underground infrastructure that is federally regulated or that is located on federal land to register that underground infrastructure with a notification centre and provide information on it; (b) persons planning to undertake a ground disturbance to make a locate request to the relevant notification cen- tres; and (c) operators of registered underground infrastructure, as a result of the locate request, to mark the location of the underground infrastructure on the ground, provide in writing any other accurate and clear description of the location of the underground infrastructure or indicate that the ground disturbance is not likely to cause damage to the underground infrastructure. Finally, the enactment also provides a mechanism by which reserves and

43 some other lands subject to the Indian Act can become subject to this notifi- cation system, after consultation with the council of any band in question. United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Act (Bill C-262) Passed Commons. Senate reported without amendment June 11, 2019. Sum- mary: This enactment requires the Government of Canada to take all mea- sures necessary to ensure that the laws of Canada are in harmony with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. Veterans Well-being Act (Bill C-42) Commons 1st Reading March 24, 2017. Summary: This enactment amends the Canadian Forces Members and Veter- ans Re-establishment and Compensation Act to, among other things, (a) specify to whom career transition services may be provided under Part 1 of the Act and authorize the Governor in Council to make regulations respect- ing those services; (b) create a new education and training benefit that will provide a veteran with up to $80,000 for a course of study at an educational institution or for other education or training that is approved by the Minister of Veterans Affairs; (c) end the family caregiver relief benefit and replace it with a caregiver recognition benefit that is payable to a person designated by a veteran; (d) authorize the Minister of Veterans Affairs to waive the require- ment for an application for compensation, services or assistance under the Act in certain cases; (e) set out to whom any amount payable under the Act is to be paid if the person who is entitled to that amount dies before receiving it; and (f) change the name of the Act. The enactment also amends the Pension Act and the Department of Veterans Affairs Act to remove references to hos- pitals under the jurisdiction of the Department of Veterans Affairs as there are no longer any such hospitals. Finally, it makes consequential amend- ments to other Acts. Voluntary Blood Donations Act (An Act to amend the Blood Regulations) (Bill S-252) Senate 2nd Reading October 25, 2018. Summary: This enactment amends the Blood Regulations to provide that an establishment, other than Canadian Blood Services, must not collect allogeneic blood for remuneration or benefit for the donor unless the blood collected is of a rare phenotype. Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act (Bill C-64) Royal Assent Febru- ary 28, 2019: S.C. 2019, c. 1. The provisions of the Act, other than ss. 38, 138 and 139, come into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council. Sections 38, 138 and 139 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council — (SI/2019-30) July 30, 2019 is fixed as the day on which the Act comes into force. Summary: This enact- ment enacts the Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act, which pro- motes the protection of the public, of the environment, including coastlines and shorelines, and of infrastructure by regulating abandoned or hazardous vessels and wrecks in Canadian waters and, in certain cases, Canada’s ex-

44 clusive economic zone, and by recognizing the responsibility and liability of owners for their vessels.

CONSEQUENTIAL AMENDMENTS (New entries are in boldface. Multiple entries indicate multiple amendments.) (Latest Act Reviewed: 2019, c. 29) Access to Information Act....See...Accessible Canada Act (Bill C-81) S.C. 2019, c. 10. Access to Information Act...See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Access to Information Act....See....An Act to amend the Access to Information Act and the Privacy Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-58) S.C. 2019, c. 18. Access to Information Act....See....An Act to amend the Fisheries Act and other Acts in consequence (Bill C-68) S.C. 2019, c. 14. Access to Information Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Access to Information Act....See....An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts (Bill C-22) S.C. 2017, c. 15. Access to Information Act....See....Anishinabek Nation Education Agreement Act (Bill C-61) S.C. 2017, c. 32. Access to Information Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Access to Information Act....See....Cree Nation of Eeyou Istchee Governance Agreement Act (Bill C-70) S.C. 2018, c. 4. Access to Information Act....See....Elections Modernization Act (Bill C-76) S.C. 2018, c. 31. Aeronautics Act....See....An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-46) S.C. 2018, c. 21. Aeronautics Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Aeronautics Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Agreement on Internal Trade Implementation Act (repeal)....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 2 (Bill C-63) S.C. 2017, c. 33. Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act...See....An Act to amend the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radiation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product

45 Safety Act and to make related amendments to another Act (Bill C-13) S.C. 2016, c. 9. Air Canada Public Participation Act....See....An Act to amend the Air Canada Public Participation Act and to provide for certain other measures (Bill C-10) S.C. 2016, c. 8. Air Canada Public Participation Act....See....Transportation Modernization Act (Bill C-49) Royal Assent May 23, 2018: S.C. 2018, c. 10. Air Travellers Security Charge Act....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Asian Infrastructure Investment Bank Agreement Act (enactment)....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 2 (Bill C-63) S.C. 2017, c. 33. Avoiding Complicity in Mistreatment by Foreign Entities Act (enactment)....See....An Act respecting national security matters (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Bank Act....See...Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Bank Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Bank Act....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Bank of Canada Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 2 (Bill C-29) S.C. 2016, c. 12. Bankruptcy and Insolvency Act....See....Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement Implementation Act (Bill C-30) Royal Assent May 16, 2017: S.C. 2017, c. 6. Bankruptcy and Insolvency Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Bankruptcy and Insolvency Act....See....Transportation Modernization Act (Bill C-49) Royal Assent May 23, 2018: S.C. 2018, c. 10. Borrowing Authority Act (enactment)....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Bretton Woods and Related Agreements Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 2 (Bill C-63) S.C. 2017, c. 33. Bridge To Strengthen Trade Act....See....An Act to amend the Fisheries Act and other Acts in consequence (Bill C-68) S.C. 2019, c. 14. Bridge To Strengthen Trade Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C- 69) S.C. 2019, c. 28. Budget Implementation Act, 2007....See...Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7.

46 Budget Implementation Act, 2009....See....Transportation Modernization Act (Bill C-49) Royal Assent May 23, 2018: S.C. 2018, c. 10. Budget Implementation Act, 2016, No. 1....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Budget Implementation Act, 2016, No. 1....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74)S.C. 2018, c. 12. Budget Implementation Act, 2017, No. 1....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74)S.C. 2018, c. 12. Budget Implementation Act, 2018, No. 1...See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Canada and Taiwan Territories Tax Arrangement Act, 2016 (enactment)....See....Tax Convention and Arrangement Implementation Act, 2016 (Bill S-4) S.C. 2016, c. 13. Canada Business Corporations Act....See....An Act to amend the Canada Business Corporations Act, the Canada Cooperatives Act, the Canada Not- for-profit Corporations Act, and the Competition Act (Bill C-25) S.C. 2018, c. 8. Canada Business Corporations Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Canada Consumer Product Safety Act....See....An Act to amend the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radiation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act and to make related amendments to another Act (Bill C-13) S.C. 2016, c. 9. Canada Consumer Product Safety Act....See....An Act to amend the Tobacco Act and the Non- Health Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill S-5) S.C. 2018, c. 9. Canada Consumer Product Safety Act....See...Cannabis Act (Bill C-45) S.C. 2018, c. 16. Canada Cooperatives Act....See....An Act to amend the Canada Business Corporations Act, the Canada Cooperatives Act, the Canada Not-for-profit Corporations Act, and the Competition Act (Bill C-25) S.C. 2018, c. 8. Canada Corporations Act....See....Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement Implementation Act (Bill C-30) Royal Assent May 16, 2017: S.C. 2017, c. 6. Canada Deposit Insurance Corporation Act....See...Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Canada Deposit Insurance Corporation Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Canada Deposit Insurance Corporation Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 2 (Bill C-63) S.C. 2017, c. 33. Canada Deposit Insurance Corporation Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Canada Disability Savings Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 2 (Bill C-29) S.C. 2016, c. 12.

47 Canada Education Savings Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 2 (Bill C-29) S.C. 2016, c. 12. Canada Education Savings Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Canada Elections Act....See....An Act to amend the Canada Elections Act (political financing) (Bill C-50) S.C. 2018, c. 20. Canada Elections Act....See....Elections Modernization Act (Bill C-76) S.C. 2018, c. 31. Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement Implementation Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C- 86) S.C. 2018, c. 27. Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement Implementation Act....See....Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-31) S.C. 2017, c. 8. Canada Evidence Act...See....An Act respecting national security matters (Bill C- 59) S.C. 2019, c. 13. Canada Evidence Act....See....An Act to amend the Access to Information Act and the Privacy Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-58) S.C. 2019, c. 18. Canada Evidence Act....See....An Act to amend the National Defence Act and to make related and consequential amendments to other Acts (Bill C-77) S.C. 2019, c. 15. Canada Evidence Act....See....An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (Bill C-7) S.C. 2017, c. 9. Canada Evidence Act....See....Journalistic Sources Protection Act (Bill S-231) S.C. 2017, c. 22. Canada Foundation for Sustainable Development Technology Act....See...Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Canada Health Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Canada-Korea Economic Growth and Prosperity Act....See....Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement Implementation Act (Bill C-30) S.C. 2017, c. 6. Canada Infrastructure Bank Act (enactment)....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act....See....An Act to amend the Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act and to make related amendments to other Acts (Bill C-85) S.C. 2019, c. 6. Canada Labour Code....See....An Act to amend the Canada Labour Code (harassment and violence), the Parliamentary Employment and Staff Relations Act and the Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-65) S.C. 2018, c. 22.

48 Canada Labour Code....See....An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act, the Public Service Labour Relations Act and the Income Tax Act (Bill C-4) S.C. 2017, c. 12. Canada Labour Code....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Canada Labour Code....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C- 86) S.C. 2018, c. 27. Canada Labour Code....See....Genetic Non-Discrimination Act (Bill S-201) S.C. 2017, c. 3. Canada Labour Code....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Canada Land Surveys Act....See....Cree Nation of Eeyou Istchee Governance Agreement Act (Bill C-70) S.C. 2018, c. 4. Canada Marine Act....See...Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Canada Mortgage and Housing Corporation Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 2 (Bill C-29) S.C. 2016, c. 12. Canada National Marine Conservation Areas Act....See....Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act (Bill C-64) S.C. 2019, c. 1. Canada National Parks Act....See....An Act to amend the Rouge National Urban Park Act, the Parks Canada Agency Act and the Canada National Parks Act (Bill C-18) S.C. 2017, c. 10. Canada National Parks Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act....See....An Act to amend the Fisheries Act and other Acts in consequence (Bill C-68) S.C. 2019, c. 14. Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Canada Not-for-profit Corporations Act....See....An Act to amend the Canada Business Corporations Act, the Canada Cooperatives Act, the Canada Not- for-profit Corporations Act, and the Competition Act (Bill C-25) S.C. 2018, c. 8. Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act....See....An Act to amend the Fisheries Act and other Acts in consequence (Bill C-68) S.C. 2019, c. 14. Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Canada Oil and Gas Operations Act....See....An Act to amend the Fisheries Act and other Acts in consequence (Bill C-68) S.C. 2019, c. 14.

49 Canada Oil and Gas Operations Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Canada Petroleum Resources Act....See....An Act to amend the Mackenzie Valley Resource Management Act and the Canada Petroleum Resources Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-88) S.C. 2019, c. 19. Canada Pension Plan....See....An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act (Bill C- 26) S.C. 2016, c. 14. Canada Pension Plan Investment Board Act....See....An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act (Bill C-26) S.C. 2016, c. 14. Canada Pension Plan....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 2 (Bill C- 29) S.C. 2016, c. 12. Canada Pension Plan....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Canada Petroleum Resources Act....See....An Act to amend the Oceans Act and the Canada Petroleum Resources Act (Bill C-55) S.C. 2019, c. 8. Canada Petroleum Resources Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C- 69) S.C. 2019, c. 28. Canada Shipping Act, 2001....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Canada Shipping Act, 2001....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Canada Shipping Act, 2001....See....Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act (Bill C-64) S.C. 2019, c. 1. Canada Student Financial Assistance Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Canadian Energy Regulator Act (enactment)....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Canadian Environmental Protection Act, 1999....See....An Act to amend the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radiation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act and to make related amendments to another Act (Bill C-13) S.C. 2016, c. 9. Canadian Environmental Protection Act, 1999....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act....See....An Act to amend the Criminal Code and to make related

50 amendments to other Acts (medical assistance in dying) (Bill C-14) S.C. 2016, c. 3. Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act....See...Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Canadian Gender Budgeting Act (enactment)....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Canadian Human Rights Act....See....An Act respecting national security matters (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Canadian Human Rights Act....See....An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code (Bill C-16) S.C. 2017, c. 13. Canadian Human Rights Act....See....Genetic Non-Discrimination Act (Bill S- 201) S.C. 2017, c. 3. Canadian International Trade Tribunal Act....See...An Act to amend the Customs Tariff and the Canadian International Trade Tribunal Act (Bill C-101) S.C. 2019, c. 22. Canadian International Trade Tribunal Act....See....Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership Implementation Act (Bill C-79) S.C. 2018, c. 23. Canadian Payments Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74) S.C. 2018, c. 12. Canadian International Trade Tribunal Act....See....Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-31) S.C. 2017, c. 8. Canadian Payments Act....See...Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C- 15) S.C. 2016, c. 7. Canadian Security Intelligence Service Act....See....National Security Act, 2017. (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Canadian Security Intelligence Service Act....See....An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (Bill C-7) S.C. 2017, c. 9. Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Canadian Victims Bill of Rights....See....An Act to amend the National Defence Act and to make related and consequential amendments to other Acts (Bill C- 77) S.C. 2019, c. 15. Canadian Victims Bill of Rights....See...Cannabis Act (Bill C-45) S.C. 2018, c. 16. Children of Deceased Veterans Education Assistance Act....See...Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Children of Deceased Veterans Education Assistance Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74)S.C. 2018, c. 12. Children’s Special Allowances Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7.

51 Citizenship Act....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Citizenship Act....See....An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to another Act (Bill C-6) S.C. 2017, c. 14. College of Patent Agents and Trade-mark Agents Act (enactment)....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Combating Counterfeit Products Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Commercial Arbitration Act....See....Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership Implementation Act (Bill C-79) S.C. 2018, c. 23. Communications Security Establishment Act (enactment)....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Companies’ Creditors Arrangement Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Companies’ Creditors Arrangement Act....See....Transportation Modernization Act (Bill C-49) Royal Assent May 23, 2018: S.C. 2018, c. 10. Competition Act....See....An Act to amend the Canada Business Corporations Act, the Canada Cooperatives Act, the Canada Not-for-profit Corporations Act, and the Competition Act (Bill C-25) S.C. 2018, c. 8. Competition Act....See....Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement Implementation Act (Bill C-30) Royal Assent May 16, 2017: S.C. 2017, c. 6. Competition Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Competition Act....See....Transportation Modernization Act (Bill C-49) Royal Assent May 23, 2018: S.C. 2018, c. 10. Conflict of Interest Act....See....An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts (Bill C-22) S.C. 2017, c. 15. Conflict of Interest Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C- 44) S.C. 2017, c. 20. Controlled Drugs and Substances Act....See....An Act to Amend the Criminal Code, the Youth Criminal Justice Act and other Acts and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-75) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 25. Controlled Drugs and Substances Act....See...Cannabis Act (Bill C-45) S.C. 2018, c. 16. Controlled Drugs and Substances Act....See....Good Samaritan Drug Overdose Act (Bill C-224) Royal Assent May 4, 2017: S.C. 2017, c. 4. Cooperative Credit Associations Actt....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Copyright Act....See....An Act to amend the Copyright Act (access to copyrighted works or other subject-matter for persons with perceptual disabilities) (Bill C-11) S.C. 2016, c. 4.

52 Copyright Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Corrections and Conditional Release Act....See....An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act and another Act (Bill C-83) S.C. 2019, c. 27. Corrections and Conditional Release Act....See....An Act to amend the Criminal Code and to make related amendments to other Acts (medical assistance in dying) (Bill C-14) S.C. 2016, c. 3. Corrections and Conditional Release Act....See....An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-46) S.C. 2018, c. 21. Corrections and Conditional Release Act....See...Cannabis Act (Bill C-45) S.C. 2018, c. 16. Criminal Code....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Criminal Code....See....An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms (Bill C-71) S.C. 2019, c. 9. Criminal Code....See....An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code (Bill C-16) S.C. 2017, c. 13. Criminal Code....See....An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts (Bill C-37) Royal Assent May 18, 2017: S.C. 2017, c. 7. Criminal Code....See....An Act to amend the Criminal Code and the Department of Justice Act and to make consequential amendments to another Act (Bill C- 51) S.C. 2018, c. 29. Criminal Code....See....An Act to amend the Criminal Code and to make related amendments to other Acts (medical assistance in dying) (Bill C-14) S.C. 2016, c. 3. Criminal Code....See....An Act to amend the Criminal Code (bestiality and animal fighting) (Bill C-84) S.C. 2019, c. 17. Criminal Code....See....An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts (Bill C- 46) S.C. 2018, c. 21. Criminal Code....See....An Act to amend the Divorce Act, the Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act and the Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and to make consequential amendments to another Act (Bill C-78) S.C. 2019, c. 16. Criminal Code....See....An Act to amend the Export and Import Permits Act and the Criminal Code (amendments permitting the accession to the Arms Trade Treaty and other amendments) (Bill C-47) S.C. 2018, c. 26. Criminal Code....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74)S.C. 2018, c. 12. Criminal Code....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Criminal Code....See...Cannabis Act (Bill C-45) S.C. 2018, c. 16. Criminal Code....See....Ending the Captivity of Whales and Dolphins Act (Bill S- 203) S.C. 2019, 11.

53 Criminal Code....See...Expungement of Historically Unjust Convictions Act (Bill C-66) S.C. 2018, c. 11. Criminal Code....See....Journalistic Sources Protection Act (Bill S-231) S.C. 2017, c. 22. Criminal Records Act....See....An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act and another Act (Bill C-83) S.C. 2019, c. 27. Criminal Records Act....See....An Act to amend the Criminal Code and the Department of Justice Act and to make consequential amendments to another Act (Bill C-51) S.C. 2018, c. 29. Criminal Records Act....See....An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-46) S.C. 2018, c. 21. Criminal Records Act....See....An Act to provide no-cost, expedited record suspensions for simple possession of cannabis (Bill C-93). S.C. 2019, c. 20. Criminal Records Act....See...Cannabis Act (Bill C-45) S.C. 2018, c. 16. Crown Liability and Proceedings Act....See....An Act to amend the Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act and to make related amendments to other Acts (Bill C-85) S.C. 2019, c. 6. Crown Liability and Proceedings Act....See....Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act (Bill C-64) S.C. 2019, c. 1. Customs Act....See....An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts (Bill C-37) S.C. 2017, c. 7. Customs Act....See....An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts (Bill C- 46) S.C. 2018, c. 21. Customs Act....See....An Act to amend the Customs Act (Bill C-21) S.C. 2018, c. 30. Customs Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74) S.C. 2018, c. 12. Customs Act....See....Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-31) S.C. 2017, c. 8. Customs Act....See...Cannabis Act (Bill C-45) S.C. 2018, c. 16. Customs Act....See....Comprehensive and Progressive Agreement for Trans- Pacific Partnership Implementation Act (Bill C-79) S.C. 2018, c. 23. Customs Act....See....Conveyance Presentation and Reporting Requirements Modernization Act (Bill S-233) S.C. 2017, c. 11. Customs Act....See....Preclearance Act, 2016 (Bill C-23) S.C. 2017, c. 27. Customs Act....See....Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act (Bill C-64) S.C. 2019, c. 1. Customs Tariff....See....An Act to amend the Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act and to make related amendments to other Acts (Bill C-85) S.C. 2019, c. 6. Customs Tariff....See...An Act to amend the Customs Tariff and the Canadian International Trade Tribunal Act (Bill C-101) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 22.

54 Customs Tariff....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Customs Tariff....See....Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-31) S.C. 2017, c. 8. Customs Tariff....See....Comprehensive and Progressive Agreement for Trans- Pacific Partnership Implementation Act (Bill C-79) S.C. 2018, c. 23. Defence Production Act....See....Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement Implementation Act (Bill C-30) Royal Assent May 16, 2017: S.C. 2017, c. 6. D´eline Final Self-Government Agreement Act....See....An Act to amend the Mackenzie Valley Resource Management Act and the Canada Petroleum Resources Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C- 88) S.C. 2019, c. 19. Department of Employment and Social Development Act....See....Canada- Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-31) S.C. 2017, c. 8. Department of Employment and Social Development Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Department of Public Works and Government Services Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 2 (Bill C-63) S.C. 2017, c. 33. Department of Veterans Affairs Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Department of Veterans Affairs Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74)S.C. 2018, c. 12. Director of Public Prosecutions Act....See....Elections Modernization Act (Bill C- 76) S.C. 2018, c. 31. Divorce Act....See....An Act to amend the Divorce Act, the Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act and the Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and to make consequential amendments to another Act (Bill C-78) S.C. 2019, c. 16. Economic Action Plan 2013 Act, No. 2....See....An Act to amend the Federal Public Sector Labour Relations Act and other Acts (Bill C-62) S.C. 2018, c. 24. Economic Action Plan 2013 Act, No. 2....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Economic Action Plan 2014 Act, No. 1....See....An Act to amend the Federal Public Sector Labour Relations Act and other Acts (Bill C-62) S.C. 2018, c. 24. Economic Action Plan 2014 Act, No. 1....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74)S.C. 2018, c. 12. Economic Action Plan 2014 Act, No. 1....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Economic Action Plan 2014 Act, No. 2....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74)S.C. 2018, c. 12. Economic Action Plan 2014 Act, No. 2....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 2 (Bill C-63) S.C. 2017, c. 33.

55 Economic Action Plan 2014 Act, No. 2....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Economic Action Plan 2014 Act, No. 2....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Economic Action Plan 2015 Act, No. 1....See....An Act to amend the Federal Public Sector Labour Relations Act and other Acts (Bill C-62) S.C. 2018, c. 24. Electoral Boundaries Readjustment Act....See....Elections Modernization Act (Bill C-76) S.C. 2018, c. 31. Employment Equity Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Employment Insurance Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Employment Insurance Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 2 (Bill C-29) S.C. 2016, c. 12. Employment Insurance Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Employment Insurance Act....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Ending the Long-gun Registry Act....See....An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms (Bill C-71) S.C. 2019, c. 9. Energy Administration Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Energy Supplies Emergency Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C- 69) S.C. 2019, c. 28. Environmental Violations Administrative Monetary Penalties Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Excise Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 2 (Bill C-63) S.C. 2017, c. 33. Excise Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74)S.C. 2018, c. 12. Excise Act, 2001....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Excise Act, 2001....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 2 (Bill C-29) S.C. 2016, c. 12. Excise Act, 2001....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Excise Act, 2001....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27.

56 Excise Tax Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Excise Tax Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Excise Tax Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 2 (Bill C-29) S.C. 2016, c. 12. Excise Tax Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Excise Tax Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 2 (Bill C-63) S.C. 2017, c. 33. Excise Tax Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74)S.C. 2018, c. 12. Excise Tax Act...See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Expenditure Restraint Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Expropriation Act....See....Cree Nation of Eeyou Istchee Governance Agreement Act (Bill C-70) S.C. 2018, c. 4. Export and Import Permits Act....See....An Act to amend the Export and Import Permits Act and the Criminal Code (amendments permitting the accession to the Arms Trade Treaty and other amendments) (Bill C-47) S.C. 2018, c. 26. Export and Import Permits Act....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Export and Import Permits Act....See....Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership Implementation Act (Bill C-79) S.C. 2018, c. 23. Fair Rail for Grain Farmers Act....See....Transportation Modernization Act (Bill C-49) Royal Assent May 23, 2018: S.C. 2018, c. 10. Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act....See....An Act to amend the Divorce Act, the Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act and the Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and to make consequential amendments to another Act (Bill C-78) S.C. 2019, c. 16. Federal Balanced Budget Act (repeal)....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Federal Courts Act....See....An Act to amend the National Defence Act and to make related and consequential amendments to other Acts (Bill C-77) S.C. 2019, c. 15. Federal Courts Act....See....An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (Bill C-7) S.C. 2017, c. 9. Federal Courts Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and

57 to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Federal Courts Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Federal Courts Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C- 74)S.C. 2018, c. 12. Federal Courts Act....See....Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement Implementation Act (Bill C-30) Royal Assent May 16, 2017: S.C. 2017, c. 6. Federal Prompt Payment for Construction Work Act (enactment)....See....Budget Implementation Act, 2019, No. 1 (Bill C-97) S.C. 2019, c. 29. Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 2 (Bill C-63) S.C. 2017, c. 33. Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74) S.C. 2018, c. 12. Federal Public Sector Labour Relations Act....See....An Act to amend the Federal Public Sector Labour Relations Act and other Acts (Bill C-62) S.C. 2018, c. 24. Federal Sustainable Development Act....See....An Act to amend the Federal Sustainable Development Act (Bill C-57) S.C. 2019, c. 2. Financial Administration Act....See...Accessible Canada Act (Bill C-81) S.C. 2019, c. 10. Financial Administration Act....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Financial Administration Act....See....An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (Bill C-7) S.C. 2017, c. 9. Financial Administration Act....See....An Act to amend the Salaries Act and to make a consequential amendment to the Financial Administration Act (Bill C-24) S.C. 2018, c. 18. Financial Administration Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Financial Administration Act....See....An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts (Bill C-22) S.C. 2017, c. 15. Financial Administration Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 2 (Bill C-29) S.C. 2016, c. 12. Financial Administration Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Financial Administration Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 2 (Bill C-63) S.C. 2017, c. 33.

58 Financial Administration Act....See....Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-31) S.C. 2017, c. 8. Financial Administration Act....See....Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership Implementation Act (Bill C-79) S.C. 2018, c. 23. Financial Administration Act....See....Elections Modernization Act (Bill C-76) S.C. 2018, c. 31. Financial Consumer Agency of Canada Act....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Firearms Act....See....An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms (Bill C-71) S.C. 2019, c. 9. Firearms Act....See...Cannabis Act (Bill C-45) S.C. 2018, c. 16. First Nations Fiscal Management Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. First Nations Fiscal Management Act.....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. First Nations Land Management Act....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. First Nations Oil and Gas and Moneys Management Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Fisheries Act....See....An Act to amend the Fisheries Act and other Acts in consequence (Bill C-68) S.C. 2019, c. 14. Fisheries Act....See....Ending the Captivity of Whales and Dolphins Act (Bill S- 203) S.C. 2019, 11. Food and Drugs Act.....See....An Act to amend the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radiation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act and to make related amendments to another Act (Bill C-13) S.C. 2016, c. 9. Food and Drugs Act.....See....An Act to amend the Tobacco Act and the Non- Health Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill S-5) S.C. 2018, c. 9. Food and Drugs Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act....See....An Act to amend the Divorce Act, the Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act and the Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and to make consequential amendments to another Act (Bill C-78) S.C. 2019, c. 16. Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Geneva Conventions Act....See....An Act to amend the National Defence Act and to make related and consequential amendments to other Acts (Bill C-77) S.C. 2019, c. 15.

59 Government Employees Compensation Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Hazardous Materials Information Review Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Hazardous Products Act....See....An Act to amend the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radiation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act and to make related amendments to another Act (Bill C-13) S.C. 2016, c. 9. Hibernia Development Project Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Identification of Criminals Act....See...Cannabis Act (Bill C-45) S.C. 2018, c. 16. Immigration and Refugee Protection Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Immigration and Refugee Protection Act....See....Conveyance Presentation and Reporting Requirements Modernization Act (Bill S-233) S.C. 2017, c. 11. Immigration and Refugee Protection Act....See....Justice for Victims of Corrupt Foreign Officials Act (Sergei Magnitsky Law) (Bill S-226) S.C. 2017, c. 21. Immigration and Refugee Protection Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Impact Assessment Act (enactment)....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Importation of Intoxicating Liquors Act....See....An Act to amend the Canada- Israel Free Trade Agreement Implementation Act and to make related amendments to other Acts (Bill C-85) S.C. 2019, c. 6. Importation of Intoxicating Liquors Act....See....Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-31) S.C. 2017, c. 8. Income Tax Act....See....An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act, the Public Service Labour Relations Act and the Income Tax Act (Bill C-4) S.C. 2017, c. 12. Income Tax Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Income Tax Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Income Tax Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C- 74)S.C. 2018, c. 12. Income Tax Act....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Income Tax Act....See....An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act (Bill C-26) S.C. 2016, c. 14.

60 Income Tax Act....See....An Act to amend the Income Tax Act (Bill C-2) S.C. 2016, c. 11. Income Tax Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 2 (Bill C-29) S.C. 2016, c. 12. Income Tax Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 2 (Bill C-63) S.C. 2017, c. 33. Indian Act....See....An Act to amend the Indian Act in response to the Superior Court of Quebec decision in Descheneaux c. Canada (Procureur g´en´eral) (Bill S-3) S.C. 2017, c. 25. Insurance Companies Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Insurance Companies Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Intelligence Commissioner Act (enactment)....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. International Development Financing Agreements....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 2 (Bill C-63) S.C. 2017, c. 33. International Interests in Mobile Equipment (aircraft equipment) Act....See...Cannabis Act (Bill C-45) S.C. 2018, c. 16. International River Improvements Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Invest in Canada Act (enactment)....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Investment Canada Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C- 44) S.C. 2017, c. 20. Investment Canada Act....See....Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership Implementation Act (Bill C-79) S.C. 2018, c. 23. Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Judges Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Language Skills Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Mackenzie Valley Resource Management Act....See....An Act to amend the Mackenzie Valley Resource Management Act and the Canada Petroleum Resources Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C- 88) S.C. 2019, c. 19. Mackenzie Valley Resource Management Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28.

61 Maintenance of Ports Operations Act, 1986 (repeal)....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Maintenance of Railway Operations Act, 1995 (repeal)....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Motor Vehicle Safety Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act....See...Cannabis Act (Bill C- 45) S.C. 2018, c. 16. National Defence Act....See....An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-46) S.C. 2018, c. 21. National Defence Act....See...Cannabis Act (Bill C-45) S.C. 2018, c. 16. National Energy Board Act....See....Cree Nation of Eeyou Istchee Governance Agreement Act (Bill C-70) S.C. 2018, c. 4. National Housing Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C- 15) S.C. 2016, c. 7. National Housing Strategy Act (enactment)....See....Budget Implementation Act, 2019, No. 1 (Bill C-97) S.C. 2019, c. 29. National Security and Intelligence Review Agency Act (enactment)....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Navigation Protection Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Navigation Protection Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Navigation Protection Act....See....Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act (Bill C-64) S.C. 2019, c. 1. Non-smokers’ Health Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Northern Pipeline Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Northwest Territories Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Northwest Territories Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Northwest Territories Devolution Act....See....An Act to amend the Mackenzie Valley Resource Management Act and the Canada Petroleum Resources Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-88) S.C. 2019, c. 19.

62 Nuclear Energy Act....See....Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement Implementation Act (Bill C-30) S.C. 2017, c. 6. Nunavut Planning and Project Assessment Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Oceans Act....See....An Act to amend the Oceans Act and the Canada Petroleum Resources Act (Bill C-55) S.C. 2019, c. 8. Oceans Act....See....Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act (Bill C-64) S.C. 2019, c. 1. Offshore Health and Safety Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Office of the Superintendent of Financial Institutions Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Official Languages Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C- 44) S.C. 2017, c. 20. Old Age Security Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C- 15) S.C. 2016, c. 7. Old Age Security Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 2 (Bill C- 29) S.C. 2016, c. 12. Olympic and Paralympic Marks Act....See....Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement Implementation Act (Bill C- 30) Royal Assent May 16, 2017: S.C. 2017, c. 6. Parks Canada Agency Act....See....An Act to amend the Rouge National Urban Park Act, the Parks Canada Agency Act and the Canada National Parks Act (Bill C-18) S.C. 2017, c. 10. Parliament of Canada Act....See....An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts (Bill C-22) S.C. 2017, c. 15. Parliament of Canada Act....See....Elections Modernization Act (Bill C-76) S.C. 2018, c. 31. Parliamentary Employment and Staff Relations Act....See....An Act to amend the Canada Labour Code (harassment and violence), the Parliamentary Employment and Staff Relations Act and the Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-65) S.C. 2018, c. 22. Parliamentary Employment and Staff Relations Act....See....An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act, the Public Service Labour Relations Act and the Income Tax Act (Bill C-4) S.C. 2017, c. 12. Parliamentary Employment and Staff Relations Act....See....An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations

63 and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (Bill C-7) S.C. 2017, c. 9. Parliamentary Employment and Staff Relations Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Patent Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Pay Equity Act (enactment)....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Payment Clearing and Settlement Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Payments in Lieu of Taxes Act....See....Cree Nation of Eeyou Istchee Governance Agreement Act (Bill C-70) S.C. 2018, c. 4. Pension Act....See....An Act to amend the Criminal Code and to make related amendments to other Acts (medical assistance in dying) (Bill C-14) S.C. 2016, c. 3. Pension Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Pension Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Pension Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74)S.C. 2018, c. 12. Pension Benefits Standards Act, 1985....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Personal Information Protection and Electronic Documents Act....See....An Act to amend the Access to Information Act and the Privacy Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-58) S.C. 2019, c. 18. Pest Control Products Act....See....An Act to amend the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radiation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act and to make related amendments to another Act (Bill C-13) S.C. 2016, c. 9. Postal Services Continuation Act, 1987 (repeal)....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Postal Services Continuation Act, 1991 (repeal)....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Postal Services Continuation Act, 1994 (repeal)....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Poverty Reduction Act (enactment)....See....Budget Implementation Act, 2019, No. 1 (Bill C-97) S.C. 2019, c. 29. Privacy Act....See...Accessible Canada Act (Bill C-81) S.C. 2019, c. 10. Privacy Act....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Privacy Act....See....An Act to amend the Access to Information Act and the Privacy Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-58) S.C. 2019, c. 18. Privacy Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and

64 to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Privacy Act....See....An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts (Bill C-22) S.C. 2017, c. 15. Privacy Act....See....Anishinabek Nation Education Agreement Act (Bill C-61) S.C. 2017, c. 32. Privacy Act....See....Cree Nation of Eeyou Istchee Governance Agreement Act (Bill C-70) S.C. 2018, c. 4. Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act....See....An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts (Bill C-37) Royal Assent May 18, 2017: S.C. 2017, c. 7. Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act....See....An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts (Bill C-22) S.C. 2017, c. 15. Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act....See...Cannabis Act (Bill C-45) S.C. 2018, c. 16. Prohibiting Cluster Munitions Act....See....An Act to amend the National Defence Act and to make related and consequential amendments to other Acts (Bill C-77) S.C. 2019, c. 15. Protection of Residential Mortgage or Hypothecary Insurance Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Public Sector Compensation Act....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Public Sector Compensation Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C- 69) S.C. 2019, c. 28. Public Sector Compensation Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Public Sector Equitable Compensation Act....See....An Act to amend the Federal Public Sector Labour Relations Act and other Acts (Bill C-62) S.C. 2018, c. 24. Public Sector Equitable Compensation Act....See....An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (Bill C-7) S.C. 2017, c. 9. Public Service Employment Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Public Service Employment Act....See....Elections Modernization Act (Bill C-76) S.C. 2018, c. 31.

65 Public Servants Disclosure Protection Act....See....An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (Bill C-7) S.C. 2017, c. 9. Public Servants Disclosure Protection Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Public Servants Inventions Act....See....Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement Implementation Act (Bill C-30) Royal Assent May 16, 2017: S.C. 2017, c. 6. Public Service Employment Act....See....An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (Bill C-7) S.C. 2017, c. 9. Public Service Labour Relations Act....See....An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act, the Public Service Labour Relations Act and the Income Tax Act (Bill C-4) S.C. 2017, c. 12. Public Service Labour Relations Act....See....An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (Bill C-7) S.C. 2017, c. 9. Public Service Labour Relations Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Public Service Labour Relations and Employment Board Act....See....An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (Bill C-7) S.C. 2017, c. 9. Public Service Superannuation Act....See....National Security Act, 2017 (Bill C- 59) S.C. 2019, c. 13. Public Service Superannuation Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Public Service Superannuation Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Radiocommunication Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Railway Continuation Act, 2007 (repeal)....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Railway Safety Act....See....An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-46) S.C. 2018, c. 21. Railway Safety Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20.

66 Rouge National Urban Park Act....See....An Act to amend the Rouge National Urban Park Act, the Parks Canada Agency Act and the Canada National Parks Act (Bill C-18) S.C. 2017, c. 10. Royal Canadian Mint Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 2 (Bill C-29) S.C. 2016, c. 12. Royal Canadian Mounted Police Act....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Royal Canadian Mounted Police Act....See....An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (Bill C-7) S.C. 2017, c. 9. Royal Canadian Mounted Police Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Salaries Act....See....An Act to amend the Salaries Act and to make a consequential amendment to the Financial Administration Act (Bill C-24) S.C. 2018, c. 18. Secure Air Travel Act....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Security of Canada Information Sharing Act....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Security of Information Act....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Security of Information Act....See....An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts (Bill C-22) S.C. 2017, c. 15. Seized Property Management Act....See....An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts (Bill C- 37) Royal Assent May 18, 2017: S.C. 2017, c. 7. Seized Property Management Act....See...Cannabis Act (Bill C-45) S.C. 2018, c. 16. Service Fees Act (enactment)....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Sex Offender Information Registration Act....See....An Act to amend the National Defence Act and to make related and consequential amendments to other Acts (Bill C-77) S.C. 2019, c. 15. Sex Offender Information Registration Act....See...Expungement of Historically Unjust Convictions Act (Bill C-66) S.C. 2018, c. 11. Shared Services Canada Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Special Economic Measures Act....See....Justice for Victims of Corrupt Foreign Officials Act (Sergei Magnitsky Law) (Bill S-226) S.C. 2017, c. 21. Special Import Measures Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Special Import Measures Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20.

67 Species at Risk Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Species at Risk Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Specific Claims Tribunal Act....See....Cree Nation of Eeyou Istchee Governance Agreement Act (Bill C-70) S.C. 2018, c. 4. Statistics Act....See....An Act to amend the Statistics Act (Bill C-36). Royal Assent S.C. 2017, c. 31. Status of the Artist Act....See....An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (Bill C-7) S.C. 2017, c. 9. Superintendent of Financial Institutions Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Timber Marketing Act (repeal)....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 2 (Bill C-63) S.C. 2017, c. 33. Tlicho Land Claims and Self-Government Act....See....An Act to amend the Mackenzie Valley Resource Management Act and the Canada Petroleum Resources Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C- 88) S.C. 2019, c. 19. Tobacco Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C- 60) S.C. 2017, c. 26. Trade-marks Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Trade-marks Act....See....Comprehensive and Progressive Agreement for Trans- Pacific Partnership Implementation Act (Bill C-79) S.C. 2018, c. 23. Transportation Appeal Tribunal of Canada Act....See....Strengthening Motor Vehicle Safety for Canadians Act (Bill S-2) S.C. 2018, c. 2. Transportation Appeal Tribunal of Canada Act....See....Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act (Bill C-64) S.C. 2019, c. 1. Transportation of Dangerous Goods Act, 1992....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Trust and Loan Companies Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Trust and Loan Companies Act....See...Budget Implementation Act, 2018, No. 2 (Bill C-86) S.C. 2018, c. 27. Universal Child Care Benefit Act....See....Budget Implementation Act, 2016, No. 1 (Bill C-15) S.C. 2016, c. 7. Veterans’ Land Act....See....Cree Nation of Eeyou Istchee Governance Agreement Act (Bill C-70) S.C. 2018, c. 4. Veterans Review and Appeal Board Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74)S.C. 2018, c. 12.

68 Veterans Well-being Act....See....Budget Implementation Act, 2018, No. 1 (Bill C-74)S.C. 2018, c. 12. Visiting Forces Act....See....An Act to amend the National Defence Act and to make related and consequential amendments to other Acts (Bill C-77) S.C. 2019, c. 15. Wage Earner Protection Program Act....See....Budget Implementation Act, 2017, No. 1 (Bill C-44) S.C. 2017, c. 20. Wage Earner Protection Program Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. West Coast Ports Operations Act, 1994 (repeal)....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. West Coast Ports Operations Act, 1995 (repeal)....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C-60) S.C. 2017, c. 26. Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act....See....Ending the Captivity of Whales and Dolphins Act (Bill S-203) S.C. 2019, 11. Yukon Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Yukon Act....See....Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017 (Bill C- 60) S.C. 2017, c. 26. Yukon and Nunavut Regulatory Improvement Act ....See....An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and to make a consequential amendment to another Act (Bill C-17) S.C. 2017, c. 34. Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-69) S.C. 2019, c. 28. Yukon Surface Rights Board Act....See....An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts (Bill C- 69) S.C. 2019, c. 28. Youth Criminal Justice Act....See....National Security Act, 2017 (Bill C-59) S.C. 2019, c. 13. Youth Criminal Justice Act....See....An Act to Amend the Criminal Code, the Youth Criminal Justice Act and other Acts and to make consequential amendments to other Acts (Bill C-75) Royal Assent June 21, 2019: S.C. 2019, c. 25. Youth Criminal Justice Act....See...Cannabis Act (Bill C-45) S.C. 2018, c. 16.

69 PROCLAMATIONS and ORDERS IN COUNCIL (NOTE: New entries are in bold-face. The Acts listed here were passed in a previous session of Parliament. Proclamations and Orders for Acts in the current session appear in the STATUS AND SUMMARY OF BILLS section.) Agricultural Growth Act, S.C. 2015, c. 2 — (SI/2016-72) fixes the day after the day on which this Order is made as the day on which 148 of the Act comes into force. An Act to amend the Criminal Code (firearms) and the Firearms Act, S.C. 2003, c. 8 — (SI/2016-53) October 31, 2016 fixed as the day on which s. 23 of the Act comes into force. An Act to amend the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radi- ation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act and to make related amendments to another Act, S.C. 2016, c. 9 — (SI/2018-113) Order fixing the 210th day after the day this Order is made as the day on which section 39 of that Act comes into force. An Act to amend the Indian Oil and Gas Act, S.C. 2009, c. 7 — (SI/2019-39) August 1, 2019 is fixed as the day on which the Act comes into force. Access to Information Act, R.S.C. 1985, c. A-1 — (SOR/2017-257) Schedule I to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Other Government Institutions”: Department of Indigenous Ser- vices Canada, Minist`ere des Services aux Autochtones Canada; Order comes into force on November 30, 2017 — (SOR/2018-23) Schedule I to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Other Government Institutions”: Office of the Administrator of the Fund for Railway Accidents Involving Designated Goods, Bureau de l’administrateur de la Caisse d’indemnisation pour les accidents ferroviaires impliquant des marchandises d´esign´ees; Order in force on the day on which it is registered. Agricultural Growth Act, S.C. 2015, c. 2 — (SI/2016-3) February 5, 2016 fixed as the day on which ss. 120(2) and (5), 124(1), 127(2), 128(3) and (7), 130, 132(3) and (4), 133(2), 139 and 140 of the Act come into force. Assisted Human Reproduction Act, S.C. 2004, c. 2 — (SI/2019-38) The first anniversary of the day on which this Order is made is fixed as the day on which s. 12 of the Act comes into force and the day on which this Order is made (June 9, 2019) is fixed as the day on which ss. 45 to 58 of the Act come into force. Canada Marine Act, S.C. 1998, c. 10 — (SOR/2017-68) Item 1 of Part 1 of the schedule to the Act is repealed, Item 6 of Part 1 of the schedule to the Act is repealed, Item 17 of Part 1 of the schedule to the Act is repealed, Part 2 of the schedule to the Act is amended by adding the following after item 2: 3 Van- couver Fraser Port Authority; in force on the day on which they are registered.

70 Canada National Parks Act, S.C. 2000, c. 32 — (SOR/2019-255) Sched. 5 to the Act is amended; Order in force on the day on which it is registered. Canada Not-for-profit Corporations Act S.C. 2009, c. 23 — (SI/2018-1) De- cember 31, 2017 fixed as the day which paragraphs 313(a), (b), (d), (f), (h), (j), (l), (n), (p), (r), (s), (u), (w), (y), (z.01), (z.03), (z.05) to (z.09), (z.2), (z.3), (z.7) and (z.9) and ss. 317(2) of that Act come into force. Canada Shipping Act, 2001 S.C. 2001, c. 26 — (SOR/2019-136) Schedule 1 to the Act is amended by adding the following after item 29: 29.1International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel, 1995; Order in force on the day on which it is registered. Canadian Environmental Protection Act, 1999, S.C. 1999, c. 33 — (SOR/2016- 120) Item 65 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out ‘and‘ at the end of paragraph (z.17) and by adding the following after paragraph (z.18): (z.19) 1,1,1,2,2,3,3-heptafluoro-3-methoxy-propane (HFE-7000), (z.20) 3- ethoxy-1,1,1,2,3,4,4,5,5,6,6,6-dodecafluoro-2- (trifluoromethyl) hexane (HFE-7500), (z.21) 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane (HFC-227ea), (z.22) methyl formate (HCOOCH3), (z.23) t-butyl acetate; (z.24) 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoro-3-methoxy-4- trifluoromethyl-pentane (HFE- 7300), (z.25) propylene carbonate, (z.26) dimethyl carbonate, (z.27) trans- 1,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234ze), (z.28) HCF2OCF2H (HFE-134), (z.29) HCF2OCF2OCF2H (HFE-236cal2), (z.30) HCF2OCF2CF2OCF2H (HFE-338pcc13), (z.31) HCF2OCF2OCF2CF2OCF2H; (z.32) 2,3,3,3-te- trafluoropropene (HFO-1234yf), (z.33) trans 1-chloro-3,3,3-trifluoroprop-1- ene [HCFO-1233zd(E)], and (z.34) 2-amino-2-methyl-1-propanol; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-150) Schedule 1 is amended by adding the following in numerical order: 133 Plastic microbeads that are less than or equal to 5 mm in size; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-251) Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in numerical order: 134 The following petroleum and refinery gases; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-308) Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in numerical order: 135. Hexanedioic acid, bis(2-ethylhexyl) ester, which has the molecular formula C22H42O4, 136. Reaction products of 2-propanone with diphenylamine, 137. 2-Naphthalenol, 1-[[4-(phenylazo)phenyl]azo]-, which has the molecular formula C22H16N4O; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-327) Item 1 of Part 1 of Schedule 3 to the Act is is replaced by the following: 1 Dodecachloropentacyclo [5.3.0.02,6.03,9.04,8] decane (Mirex) (Chemical Abstracts Service (CAS) 2385-85-5), Part 2 of Schedule 3 to the Act is amended by adding the follow- ing after item 11: 12 Mixtures that contain elemental mercury (CAS 7439-97- 6) at a concentration of 95% or more by weight; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2017-113) Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in numerical order: 138 Fuel Oil No. 2; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2018-20) Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in numerical order: 139 Natural

71 gas condensates (a complex combination of hydrocarbons primarily in the carbon range of C5 to C15 that are condensed during production at a well head, in a natural gas processing plant, natural gas pipeline or straddle plant), including any of their liquid distillates that are primarily in the carbon range of C5 to C15; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2018-129) Schedule 1 is amended by adding the following in numeri- cal order: 141 Acetamide, N-[4-[(2-hydroxy-5-methylphenyl) azo]phenyl]-, which has the molecular formula C15H15N3O2; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2018-130 ) Schedule 1 is amended by adding the following in numerical order: 140: Phenol, 5-chloro-2-(2,4-dichlorophe- noxy)-, which has the molecular formula C12H7Cl3O2; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2018-193) Item 19 of Part 2 of Sched- ule 3 to the Act is replaced by the following: 19 Methamidophos (CAS 10265-92-6); Item 22 of Part 2 of Schedule 3 to the Act is replaced by the following: 22 The following types of asbestos: (a) Actinolite (CAS 77536- 66-4), (b) Anthophyllite (CAS 77536-67-5), (c) Amosite (CAS 12172-73-5), (d) Crocidolite (CAS 12001-28-4), (e) Tremolite (CAS 77536-68-6); Items 1, 3 and 7 to 9 of Part 3 of Schedule 3 to the Act are repealed; Part 3 of Sched- ule 3 to the Act is amended by adding the following after item 19: 20 Chryso- tile asbestos (CAS 12001-29-5); Order comes into force on the day on which the Prohibition of Asbestos and Products Containing Asbestos Regulations come into force, but if it is registered after that day, it comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2019-115) Sched. 1 to the Act is amended; Order comes in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-197) Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in numerical order: 142 Cobalt and soluble cobalt compounds; Order comes in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-198) Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in numerical order: 143 N,N’- mixed phenyl and tolyl derivatives of 1,4-benzenediamine; Order comes in force on the day on which it is registered. Canadian Navigable Waters Act, R.S.C. 1985, c. N-22 — (SOR/2019-321) Part 2 of the schedule to the Act is amended; Order come in force on the 30th day after the day on which it is published in the Canada Gazette, Part II. Combating Counterfeit Products Act, S.C. 2014, c. 32 — (SI/2018-49) Novem- ber 5, 2018 is fixed as the day on which s. 50(3) of the Act comes into force — (SI/2018-94) the day after the day on which this Order is made is fixed as the day on which sections 27 and 28 of that Act come into force. Common Sense Firearms Licensing Act, S.C. 2015, c. 27 — (SI/2017-70) No- vember 30, 2017, fixed as the day on which s. 14 of the Act comes into force. Controlled Drugs and Substances Act, S.C. 1996, c. 19 — (SOR/2016-13) Part 1 of Schedule VI is amended by adding the following after item 23: 24 Al- pha-phenylacetoacetonitrile and its salts, isomers and salts of isomers; order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-73) Item 24 of Schedule III to the Controlled Drugs and Substances Act is repealed. Sched- ule III to the Act is amended by adding item 35; order in force on the 180th

72 day after the day on which it is published in the Canada Gazette, Part II — (SOR/2016-107) Schedule I to the Act is amended by adding the following after item 22: 23 AH-7921 (1-(3,4- dichlorobenzamidomethyl)cyclohexyldimethylamine), its salts, isomers and salts of isomers, 24 MT-45 (1-cyclohexyl-4-(1,2-diphenylethyl)piperazine), its salts, derivatives, isomers and analogues and salts of derivatives, isomers and analogues, including: (1) Diphenidine (DEP) (1-(1,2- diphenylethyl)piperidine), (2) Methoxphenidine (2-MeO-Diphenidine, MXP) (1-[1-(2-methoxyphenyl)-2-phenylethyl]piperidine), (3) Ephenidine (NEDPA, EPE) (N-ethyl-1,2-diphenylethylamine), (4) Isophenidine (NPDPA) (N-isopropyl-1,2-diphenylethylamine) but not including (5) Lefetamine ((-)-N,N-dimethyl-a-phenylbenzeneethanamine), its salts, deriva- tives and isomers and salts of derivatives and isomers, 25 W-18 (4-chloro-N- [1-[2-(4-nitrophenyl)ethyl]-2-piperidinylidene]benzenesulfonamide), its salts, derivatives, isomers and analogues and salts of derivatives, isomers and ana- logues; Item 29 of Schedule III to the Act is replaced by the following: 29 Lefetamine ((-)-N,N-dimethyl-a-phenylbenzeneethanamine), its salts, deriva- tives and isomers and salts of derivatives and isomers; Order in force on the 180th day after the day on which it is published in the Canada Gazette, Part II — (SOR/2016-295) Part 1 of Schedule VI is amended by adding the follow- ing after item 24: 25 Propionyl chloride, 26 1-Phenethyl-4-piperidone and its salts, 27 4-Piperidone and its salts, 28 Norfentanyl (N-phenyl-N-piperidin-4- ylpropanamide) and its salts, 29 1-Phenethylpiperidin-4-ylidenephenylamine and its salts, 30 N-Phenyl-4-piperidinamine and its salts; Order in force on the day on which it is published in the Canada Gazette, Part II — (SOR/2017-13) Subitems 1(32) to (36) of Schedule I to the Act are replaced by the following: (32) Apomorphine (5,6,6a,7-tetrahydro-6- methyl-4H- dibenzo[de,g]quinoline-10,11- diol) and its salts, (33) Cyprenorphine (N- (cyclopropylmethyl)- 6,7,8,14-tetrahydro-7a-(1-hydroxy-1- methylethyl)- 6,14-endoethenonororipavine) and its salts, (34) Nalmefene (17- (cyclopropylmethyl)-4,5a- epoxy-6-methylenemorphinan-3,14-diol) and its salts, (34.1) Naloxone (4,5a-epoxy-3,14-dihydroxy- 17-(2- propenyl)morphinan-6-one) and its salts, (34.2) Naltrexone (17- (cyclopropylmethyl)- 4,5a-epoxy-3,14-dihydroxymorphinan-6- one) and its salts, (34.3) Methylnaltrexone (17-(cyclopropylmethyl)- 4,5a-epoxy-3,14- dihydroxy-17-methyl-6- oxomorphinanium) and its salts, (34.4) Naloxegol (4,5a-epoxy-6a- (3,6,9,12,15,18,21-heptaoxadocos-1- yloxy)-17-(2- propenyl)morphinan-3,14- diol) and its salts, (35) Narcotine (6,7-dimethoxy- 3-(5,6,7,8- tetrahydro-4-methoxy-6-methyl-1,3- dioxolo [4,5-g]isoquinolin-5- yl)-1(3H)- isobenzofuranone) and its salts, (36) Papaverine (1-[(3,4- dimethoxyphenyl) methyl]-6,7-dimethoxyisoquinoline) and its salts; Subitems 3(23) and (24) of Schedule I to the Act are replaced by the follow- ing: (23) Carperidine (ethyl 1-(2-carbamylethyl)-4- phenylpiperidine-4-car- boxylate) and its salts, (24) Oxpheneridine (ethyl 1-(2-hydroxy-2- phenylethyl)-4-phenylpiperidine-4- carboxylate) and its salts; Subitems 4(2) to (4) of Schedule I to the Act are replaced by the following: (2)

73 Ethoheptazine (ethyl hexahydro-1- methyl-4-phenylazepine-4-carboxylate) and its salts, (3) Metethoheptazine (ethyl hexahydro-1,3- dimethyl-4-pheny- lazepine-4-carboxylate) and its salts, (4) Metheptazine (methylhexahydro- 1,2- dimethyl-4-phenylazepine-4-carboxylate) and its salts; Subitems 10(10) to (15) of Schedule I to the Act are replaced by the following: (10) Dex- tromethorphan (d-1,2,3,9,10, 10a-hexahydro-6-methoxy-11-methyl-4H- 10,4a-iminoethanophenanthren) and its salts, (11) Dextrorphan (d- 1,2,3,9,10,10ahexahydro-11-methyl-4H-10,4aiminoethanophenanthren-6-ol) and its salts, (12) Levallorphan (l-11-allyl-1,2,3,9,10,10ahexahydro-4H- 10,4aiminoethanophenanthren-6-ol) and its salts, (13) Levargorphan (l-11- propargyl- 1,2,3,9,10,10a-hexahydro-4H-10,4aiminoethanophenanthren-6-ol) and its salts, (14) Butorphanol (l-N-cyclobutylmethyl-3,14- dihydrox- ymorphinan) and its salts, (15) Nalbuphine (N-cyclobutylmethyl-4,5- epoxy- morphinan-3,6,14-triol) and its salts; Subitem 11(4) of Schedule I to the Act is replaced by the following: (4) Cyclazocine (1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11- dimethyl-3-(cyclopropylmethyl)-2,6- methano-3-benzazocin-8-ol) and its salts; Item 19 of Schedule III to the Act is replaced by the following: 19 Cathinone ((-)-a-aminopropiophenone) and its salts; Subitem 1(6) of Sched- ule IV to the Act is repealed; Item 1 of Schedule IV to the Act is amended by adding the following after subitem (28): but not including (29) Barbituric Acid (2,4,6(1H,3H,5H)- pyrimidinetrione) and its salts, (30) 1,3-dimethylbar- bituric acid (1,3-dimethyl-2,4,6(1H,3H,5H)- pyrimidinetrione) and its salts; Item 7 of Schedule IV to the Act is replaced by the following: 7 Pipradrol (a,a-diphenyl-2-piperidinemethanol) and its salts; Item 9 of Schedule IV to the Act is replaced by the following: 9 Butorphanol (l-N-cyclobutylmethyl- 3,14- dihydroxymorphinan) and its salts; Item 10 of Schedule IV to the En- glish version of the Act is replaced by the following: 10 Nalbuphine (N- cyclobutylmethyl-4,5-epoxymorphinan-3,6,14-triol) and its salts; Item 18 of Schedule IV to the Act is amended by adding the following after subitem (34): (35) Clozapine N-oxide (8-chloro-11-(4- methyl-4-oxido-1-piper- azinyl)-5Hdibenzo[b,e][1,4]diazepine) and its salts; The portion of Item 19 of Schedule IV to the Act before subitem (1) is replaced by the following: 19 Catha edulis Forsk, its preparations, derivatives, alkaloids and salts; Order in force on the day on which it is published in the Canada Gazette, Part II — (SOR/2017-44) Item 2 of Schedule III to the Act is replaced by the following: 2 Methylphenidate (methyl 2-phenyl-2- (piperidin-2-yl)acetate), its salts, de- rivatives, isomers and analogues and salts of derivatives, isomers and ana- logues, including (1) Ethylphenidate (ethyl 2-phenyl-2- (piperidin-2- yl)acetate), (2) Isopropylphenidate (isopropyl 2-phenyl-2- (piperidin-2- yl)acetate), (3) Propylphenidate (propyl 2-phenyl-2- (piperidin-2-yl)acetate), (4) 3,4-Dichloromethylphenidate (methyl 2-(3,4-dichlorophenyl)-2-(piperi- din- 2-yl)acetate), (5) 4-Methylmethylphenidate (methyl 2-(4-methylphenyl)- 2-(piperidin- 2-yl)acetate), (6) 4-Fluoromethylphenidate (methyl 2-(4- fluorophenyl)-2-(piperidin-2-yl)acetate), (7) Methylnaphthidate (methyl 2- (naphthalen- 2-yl)-2-(piperidin-2-yl)acetate), (8) Ethylnaphthidate (ethyl 2- (naphthalen-2- yl)-2-(piperidin-2-yl)acetate); Order in force on the 30th day

74 after the day on which it is published in the Canada Gazette, Part II — (SOR/2017-249) Item 18 of Schedule III to the Act is repealed. Item 27 of Schedule III to the Act is replaced by the following: 27 Aminorex (5-phenyl- 4,5-dihydro-1,3-oxazol-2-amine), its salts, derivatives, isomers and analogues and salts of derivatives, isomers and analogues, including (1) 4-Methylami- norex (4-methyl-5-phenyl-4,5- dihydro-1,3-oxazol-2-amine), (2) 4,4’- Dimethylaminorex (4-methyl-5-(4- methylphenyl)-4,5-dihydro-1,3-oxazol-2- amine); Order comes into force on the day on which it is published in the Canada Gazette, Part II — (SOR/2017-275) Item 2 of Schedule I to the Act is amended by adding the following after subitme (3): but not including (4) 123l-ioflupane; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2017-277) Schedule I to the Act is amended by adding the follow- ing after item 25: 26 U-47700 (3,4-dichloro-N-(2- (dimethy- lamino)cyclohexyl)-N- methylbenzamide), its salts, derivatives, isomers and analogues, and salts of derivatives, isomers and analogues, including (1) Bromadoline (4-bromo-N-(2-(dimethylamino)cyclohexyl)benzamide) (2) U- 47109 (3,4-dichloro-N-(2-(dimethylamino)cyclohexyl)benzamide) (3) U- 48520 (4-chloro-N-(2- (dimethylamino)cyclohexyl)-N- methylbenzamide) (4) U-50211 (N-(2- (dimethylamino)cyclohexyl)-4-hydroxy-N- methylbenzamide) (5) U-77891 (3,4-dibromo-N-methyl-N-(1- methyl-1-azas- piro[4.5]decan-6- yl)benzamide); Part 1 of Schedule VI to the Act is amended by adding the following after item 30: 31 N1,N1,N2- trimethylcyclohexane-1,2-diamine and its salts; Order comes into force on the day on which it is published in the Canada Gazette, Part II — (SOR/2018-70) Item 1 of Schedule I to the Act before subitem (1) is replaced by the following: 1 Opium Poppy (Papaver somniferum), its preparations, derivatives, alkaloids and salts, including:; Item 2 of Schedule I to the Act before subitem (1) is replaced by the following: 2 Coca (Erythroxylum), its preparations, derivatives, alkaloids and salts, including:; Subitem 4(4) of Schedule I to the French version of the Act is replaced by the following: m´etheptazine (ester m´ethylique de l’acide hexahydro dim´ethyl-1,2 ph´eny- laz´epine-4 carboxylique-4) et ses sels; The portion of item 27 of Schedule IV to the Act before subitem (1) is replaced by the following: 27 Salvia divi- norum (S. divinorum), its preparations and derivatives, including:; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2019-1210 Item 16 of Sched. I to the Act is amended by adding the following after subitem (13): (14) 4-Anilino-N-phenethylpiperidine (ANPP) (N-phenyl-1-(2- phenylethyl)piperidine-4-amine), its derivatives and analogues and salts of derivatives and analogues; Item 9 of Part 1 of Sched. VI to the Act is re- placed; Item 11 of Part 1 of Sched. VI to the Act is replaced; Item 28 of Part 1 of Sched. VI to the Act is replaced; Part 1 of Sched. VI to the Act is amended by adding the following after item 31: 32 Benzylfentanyl (N-(1- benzylpiperidin-4-yl)-N-phenylpropionamide), its salts, derivatives and ana- logues and salts of derivatives and analogues; Order in force on the day on which it is published in the Canada Gazette, Part II.

75 Customs Tariff, S.C. 1997, c. 36 — (SOR/2016-253) 1. The Table of Sections and Chapters of the Harmonized System set out in the schedule to the Cus- toms Tariff is amended as set out in Part 1 of the schedule to this Order; 2. The List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Act is amended by repealing the tariff provisions set out in Part 2 of the schedule to this Order; 3. The List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Act is amended as set out in Part 3 of the schedule to this Order; 4. The List of Tariff Provi- sions set out in the schedule to the English version of the Act is amended as set out in Part 4 of the schedule to this Order; 5. The List of Tariff Provisions set out in the schedule to the French version of the Act is amended as set out in Part 5 of the schedule to this Order; 6. The List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Act is amended by adding, in numerical order, the tariff provisions set out in Part 6 of the schedule to this Order; 7. The List of Inter- mediate and Final Rates for Tariff Items of the ‘F‘ Staging Category set out in the schedule to the Act is amended by adding, in numerical order, the tariff items set out in Part 7 of the schedule to this Order; Order comes into force on January 1, 2017 — (SOR/2018-287) The List of Countries and Applica- ble Tariff Treatments set out in the schedule is amended by adding, in the column ‘Tariff Treatment / Other‘, a reference to ‘CPTPT‘ opposite the refer- ences in the column ‘Country Name‘ to ‘Australia‘, ‘Japan‘, ‘Mexico‘, ‘New Zealand‘ and ‘Singapore‘. The List of Countries and Applicable Tariff Treat- ments set out in the schedule to the Act is amended by adding, in the column ‘Tariff Treatment / Other‘, a reference to ‘CPTPT‘ opposite the reference in the column ‘Country Name‘ to ‘Vietnam‘; Order comes into force, or is deemed to have come into force, on the day on which section 43 of the Com- prehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership Imple- mentation Act, chapter 23 of the Statutes of Canada, 2018, comes into force. Section 2 of this Order comes into force on the later of the day referred to in subsection 3(1) of this Order and the day on which the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership comes into effect be- tween Canada and Vietnam. D´eline Final Self-Government Agreement Act, S.C. 2015, c. 24 — (SI/2016-22) September 1, 2016 fixed as the date on which ss. 1 to 18 and 20 to 41 of the Act come into force. Digital Privacy Act, S.C. 2015, c. 32 — (SI/2018-32 ) November 1, 2018 fixed as the day on which ss. 10, 11, 14, 17(1), (4), 19, 22 to 25 of the Act come into force. Economic Action Plan 2014 Act, No. 1, S.C. 2014, c. 20 — (SI/2016-35) fixes the first anniversary of the day on which this Order is made as the day on which ss. 256(3), 258 and 294(2), (4) of the Act come into force — (SI/2018-26) Order fixing the day on which this Order is made as the day on which Division 17 of Part 4 of the Act comes into force — (SI/2018-94) the day after the day on which this Order is made is fixed as the day on which section 358.1 of the Act comes into force — (SI/2019-43) June 1, 2020 is fixed as the day on which ss. 256(2), 257, 261, 262(3), 263-266, 293 and 296 of the Act come in force.

76 Economic Action Plan 2014 Act, No. 2, S.C. 2014, c. 39 — (SI/2018-45) No- vember 5, 2018 is fixed as the day on which sections 102 to 113 of the Act come into force. Economic Action Plan 2015 Act, No. 1, S.C. 2015, c. 36 — (SI/2016-14) April 1, 2016 fixed as the day on which ss. 177 to 204 of the Act come into force — (SI/2017-27) the day on which this Order is made is fixed as the Day on which Division 6 of 3 of the Act comes into force — (SI/2017-58) fixes the day on which this Order is registered as the day on which ss. 169(1) and 171(1) and (3) and ss. 172, 173 and 175 of the Act come into force — (SI/2018-45) November 5, 2018 fixed as the day on which ss. 44 to 49 of the Act come into force — (SI/2018-47) July 31, 2018 fixed as the day on which ss. 168 and 170, s. 171(2) and s. 174 of that Act come into force — (SI/2018-49) November 5, 2018 is fixed as the day on which ss. 63 and 68 of the Act come into force — (SI/2019-46) October 30, 2019 is fixed as the day on which ss. 50-53, 56-62, 64, 65, and 114 to 141 of that Act come into force. Environmental Enforcement Act, S.C. 2009, c. 14 — fixed as the day on which s. 47(2) and 48, 101, 102 and 121 to 123 of the Act come into force. Export and Import of Rough Diamonds Act, S.C. 2002, c. 25 — (SOR/2017-95) The schedule to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: Venezuela; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2019-24) The schedule to the Act is amended by adding the fol- lowing in alphabetical order: Gabon; Order comes into force on the day on which it is registered. Faster Removal of Foreign Criminals Act, S.C. 2013, c. 16 — (SI/2017-59) fixes the day on which this Order is published in the Canada Gazette, Part II, as the day on which ss. 19, 22, 23, 25 to 27, 30, 31, 34 and 35 of the Act come into force. Fighting Foreign Corruption Act, S.C. 2013, c. 26 — (SI/2017-69) October 31, 2017, fixed as the day on which s. 3(2) of the Act comes into force. Financial Administration Act, R.S.C. 1985, c. F-11 — (SOR/2016-210) Part I of Schedule III to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: PPP Canada Inc. — (SOR/2017-254) Schedule I.1 to the Act is amended; Order in force on November 30, 3017 — (SOR/2017-255) Sched- ule IV to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: Department of Indigenous Services Canada, Minist`ere des Services aux Autochtones Canada Order in force on November 30, 2017 — (SOR/2018- 187) Part I of Schedule III to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: Canada Post Corporation, Soci´et´e canadienne des postes; Part II of Schedule III to the Act is amended by deleting the following: Can- ada Post Corporation, Soci´et´e canadienne des postes; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2018-230) Part I of Schedule III to the Act is amended by deleting the following: PPP Canada Inc. — (SOR/2018-242) Schedule I.1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: Leaders’ Debates Commission; Order in force on the day on which it is registered.

77 First Nations Elections Act, S.C. 2014, c. 5 — (SOR/2016-2) The schedule to the Act is amended by adding the following after item 4: 5. George Gordon First Nation, 6. Red Pheasant First Nation, 7. Pabineau First Nation; in force on the day on which the regulation is registered — (SOR/2016-53) The schedule to the Act is amended by adding the following after item 7: 8 Membertou First Nation; in force on the day on which the order is registered — (SOR/2016-55) The schedule to the Act is amended by adding the fol- lowing after item 8: 9 ; in force on the day on which the order is registered — (SOR/2016-57) The schedule to the Act is amended by adding the following after item 9: 10 Stswecemc Xgattem First Nation; in force on the day on which the order is registered — (SOR/2016-110) The schedule to the Act is amended by adding the following after item 10: 11 Ashcroft Band; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-112) The schedule to the Act is amended by adding the following after item 11: 12 Burns Lake Band; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-114) The schedule to the Act is amended by ad- ding the following after item 12: 13 Chippewas of Rama First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-116) The sched- ule to the Act is amended by adding the following after item 13: 14 Indian Island Band; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-118) The schedule to the Act is amended by adding the following after item 14: 15 Waycobah First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-215) The schedule to the Act is amended by adding the following after item 15: 16 Gull Bay; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-217) The schedule to the Act is amended by adding the following after item 20: 21 Wuskwi Sipihk First Na- tion; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-219) The schedule to the Act is amended by adding the following after item 19: 20 Musqueam Indian Band; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-221) The schedule to the Act is amended by adding the fol- lowing after item 17: 18 Chippewas of Georgina Island; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-223) The schedule to the Act is amended by adding the following after item 18: 19 Nooaitch Indian Band; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-225) The schedule to the Act is amended by adding the following after item 16: 17 Eskasoni; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016- 237) The schedule to Act is amended by adding the following in numerical order: 22 Skownan First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-246) The schedule to the Act is amended by ad- ding the following in numerical order: 23 Tobique; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-248) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 25 Canoe Lake Cree First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-250) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 24 Beaver First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-264) The schedule to the Act is

78 amended by adding the following in numerical order: 26 Pine Creek First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016- 266) The schedule to the Act is amended by adding the following in numeri- cal order: 27 ; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-330) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 28 Fishing Lake First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-332) The sched- ule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 30 Mistawasis Nehiyawak; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-334) The schedule to the Act is amended by adding the fol- lowing in numerical order: 29 Waywayseecappo First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2017-3) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 31 Birdtail Sioux First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2017-5) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 32 Tla-o-qui-aht First Nations; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2017-30) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 34 Songhees Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2017-32) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 35 Pic Mobert First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2017-34) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 33 Gitwangak Band; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2017-64) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 36 Ahtahkakoop; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2017-66) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 37 Git- segukla Band; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2017-97) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 39 Moose Deer Point First Nation; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2017-99) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 38 Black River First Nation; Order comes into force on the day on which it is regis- tered — (SOR/2017-102) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 40 Oromocto; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2017-152) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 41 Sakimay First Na- tions; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2017-153) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 42 Pheasant Rump Nakota First Nation; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2017-188) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 43 Fort Folly First Nation; Order comes into force on the day on which it is regis- tered — (SOR/2017-190) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 44 ; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2017-242) The schedule

79 to the Act is amended by adding the following in numerical order: 45 Elsi- pogtog First Nation; Order comes into force on the day on which it is regis- tered — (SOR/2017-240) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 46 Kingsclear First Nation; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2018-30) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 47 Eel Ground First Nation; Order comes into force on the day on which it is regis- tered — (SOR/2018-74) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 48 Lake St. Martin First Nation; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2018-91) The sched- ule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 49 Metepenagiag Mi’kmaq Nation; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2018-93) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 50 Wagmatcook First Nation; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2018-95 ) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 51 Nigigoonsiminikaaning First Nation; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2018-106) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 52 Potlotek First Na- tion; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2018-154) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 53 Dakota Tipi First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2018-173) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 54 Shuswap Indian Band; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2018- 175) The schedule to the Act is amended by adding the following in numeri- cal order: 55 Paul First Nation; Order in force on the day on which it is regis- tered — (SOR/2018-181) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 56 Biinjitiwaabik Zaaging Anishinaabek; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2018-200) The sched- ule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 57 Woodstock First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2018-267) The schedule to the Act is amended by adding the fol- lowing in numerical order: 59 Peguis First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-9) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 58 Makwa Sahgaiehcan First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-14) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 62 Roseau River Anishinabe First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-28) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 61 Keeseekoowenin First Nation; Order in force on the day on which it is regis- tered — (SOR/2019-30) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 60 Fort William First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-141) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 63 Tseycum

80 First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-205) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 64 Beecher Bay First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-271) The schedule to the Act is amended by adding the following in numerical order: 65 Berens River First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019- 306) The schedule to the Act is amended by adding the following in numeri- cal order: 66 T’Sou-ke First Nation; Order in force on the day on which it is registered. First Nations Fiscal Management Act, S.C. 2005, c. 9 — (SOR/2016-8) The schedule to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: Algonquins of Pikwakanagan, First Nation Anishnaabeg of Naon- gashiing, Bigstone Cree Nation, Chippewas of Rama First Nation, #440, Flying Dust First Nation, Fort William, Innue Essipit, The Key First Nation, Lhtako Nation, Little Saskatchewan, Moosomin, Nazko First Nation, O’Chiese, Pheasant Rump Nakota, Quatsino, Sweetgrass, Waywayseecappo First Nation -1874, Xaxli’p; in force on the day on which the regulation is registered — (SOR/2016-213) The schedule to the Act is amended by adding the fol- lowing in alphabetical order: Acadia, Beardy’s and Okemasis, Cook’s Ferry, Dakota Tipi, Doig River First Nation, Kinistin Nation, Lake St. Martin, Lytton, Makwa Sahgaiehcan First Nation, Mississaugas of Scugog Island First Nation, N’Quatqua, Paqtnkek Mi’kmaw Nation, Pine Creek, Poplar River First Nation, Rainy River First Nations, Roseau River Anishinabe First Nation Government, Sakimay First Na- tions, Sandy Bay Ojibway First Nation, Sipekne’katik, Skownan First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-303) The schedule to the Act is amended by adding the fol- lowing in alphabetical order: Garden Hill First Nation, Jean Marie River First Nation, Little Shuswap Lake Indian Band, Micmacs of Ges- gapegiag, Opaskwayak Cree Nation, Skatin Nations, Whitefish River First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2017-23) The schedule to the Act is amended by adding the follow- ing in alphabetical order: Iskatewizaagegan #39 Independent First Na- tion, Kwikwetlem First Nation, , Sheshegwan- ing First Nation, Skin Tyee Nation, Wasagamack First Nation, Wuskwi Sipihk First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2017-74) The schedule to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: , Namgis First Na- tion, Salt River First Nation No. 195, Taykwa Tagamou Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2017-186) The sched- ule to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: , Driftpile Cree Nation, Esquimalt Nation, Mc- Leod Lake Indian Band, ; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2018-50) The schedule to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: Chapleau

81 Cree First Nation, Esdilagh First Nation, Lake Cowichan First Nation, Listuguj Mi’gmaq Government, Okanagan Indian Band, Paul First Na- tion, Sheguiandah First Nation, Snuneymuxw First Nation, Sturgeon Lake First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2018-180) The schedule to the Act is amended by adding the fol- lowing in alphabetical order: Annapolis Valley First Nation, Beausoleil First Nation, Cheslatta Carrier Nation, Eagle Lake First Nation, Fort McMurray No. 468 First Nation, Miawpukek First Nation, Pacheedaht First Nation, Qalipu Mi’kmaq First Nation, Woodstock First Nation, Yale First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2018-234) The schedule to the Act is amended by adding the fol- lowing in alphabetical order: Carry the Kettle, Fort Nelson First Nation, Katzie First Nation, Lac Seul First Nation, Potlotek First Nation, Sagamok Anishnawbek, Standing Buffalo Dakota Nation, Wikwemikong; Order comes into force on the day on which it is regis- tered — (SOR/2018-235) The schedule to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: Lake Manitoba First Nation; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2018-260) The schedule to the Act is amended by adding the following in alphabeti- cal order: Ahousaht First Nation, Atikamekw of Opitciwan First Nation, Atikamekw of Wemotaci First Nation, Brunswick House First Nation, Canoe Lake Cree First Nation, Cat Lake First Nation, English River First Nation, Henvey Inlet First Nation, Kispiox First Nation, Lennox Is- land First Nation, , Ochiichagwe’babigo’ining Ojibway Nation, , Shawanaga First Nation, Shoal Lake No. 40 First Nation, Tataskweyak Cree Nation, Temagami First Nation, Wagmatcook First Nation; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2019-15) The schedule to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: Ab´enakis of Wˆolinak First Nation, , Long Point First Nation; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2019-31) The schedule to the Act is amended by deleting the fol- lowing: Okanagan Indian Band; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2019-73) The schedule to the Act is amended by deleting the following: Little Red River Cree Nation; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2019-85) The schedule to the Act is amended by adding the following in alphabeti- cal order: Stoney Nation, Wahnapitae First Nation; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2019-112) The sched- ule to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: Animakee Wa Zhing #37 First Nation, Biinjitiwaabik Zaaging An- ishinaabek First Nation, Mitaanjigamiing First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-182) The schedule to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: Half- way River First Nation, Swan River First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-203) The schedule to the Act

82 is amended by adding the following in alphabetical order: Gwa’sala- ’Nakwaxda’xw Nations, Lac des Mille Lacs First Nation, Lake Babine Nation, Naotkamegwanning First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-304) The schedule to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: , Kingsclear First Nation, Tsay Keh Dene Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-324) The sched- ule to the Act is amended by deleting the following: Mohawks of Akwesasne; Order in force on the day on which it is registered. First Nations Goods and Services Tax Act, S.C. 2013, c. 15 — (SOR/2016-40) Schedule 2 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: Dakota Plains; in force on the day on which the order is registered — (SOR/2016-97) Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: Tsawwassen Nation; Tsawwassen Government; Tsawwas- sen Lands within the meaning assigned by the Agreement, as defined in the Tsawwassen First Nation Final Agreement Act, S. 2008, 32; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-127) Schedule 1 is amended by adding the following in alphabetical order: Cayoose Creek; Or- der in force on the day on which it is registered — (SOR/2016-301) Sched- ule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: Squiala First Nation; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-102) Schedule 1 to the Act is amended; Order in force on the day on which it is registered. First Nations Land Management Act, S.C. 1999, c. 24 — (SOR/2016-27) Item 33 of the schedule to the Act is amended by adding information in column 2, Items 40, 50, 55, 56, 60 to 67, 70, 73, 78, 81, 83, 85, 88, 106 of the schedule to the Act are amended; in force on the day on which the regulation is regis- tered — (SOR/2016-67) The schedule to the First Nations Land Manage- ment Act is amended by adding the following after item 113: Penticton, , Misipawistik Cree Nation, Serpent River, Fort William, Odanak; in force on the day on which the order is registered — (SOR/2017-46) The schedule to the Act is amended by adding the following after item 119: 120 Kitsumkalum, 121 Lake Cowichan First Nation, 122 Namgis First Nation, 123 Okanagan, 124 Sts’ailes, 125 Tsartlip First Nation, 126 Fort Nelson First Nation, 127 Brunswick House; Order in force on the day on which it is registered. Georges Bank Protection Act, S.C. 2015, c. 39 — (SI/2016-15) the day after the day on which this Order is made is fixed as the day on which the Act comes into force. Jobs, Growth and Long-term Prosperity Act, S.C. 2012, c. 19 — (SI/2017-67) November 27, 2017, fixed as the day on which ss. 454, 455, 456, 457 and 458 of the Act come into force; — (SI/2019-37) The 240th day after the day this Order is made is fixed as the day on which ss. 715 and 716 of the Act come into force. Nuclear Liability and Compensation Act, S.C. 2015, c. 4, s. 120 — (SI/2016- 23) January 1, 2017 fixed as the day on which s. 129(1) of the Energy Safety

83 and Security Act, chapter 4 of the Statutes of Canada, 2015, fixes January 1, 2017 as the day on which the provisions mentioned in that subsection, relat- ing to the Nuclear Liability and Compensation Act, as enacted by section 120 of the Act, come into force; pursuant to s. 129(2) of the Act, January 1, 2017 fixed as the day on which the provisions mentioned in that subsection, relat- ing to the Nuclear Liability and Compensation Act, as enacted by section 120 of the Act, come into force; and pursuant to s. 129(3) of the Act, January 1, 2017 fixed as the day on which ss. 121 to 128 of that Act come into force. Parliamentary Employment and Staff Relations Act, R.S.C. 1985, c. 33 (2nd Supp.) — (SI/2019-89) July 29, 2019 is fixed as the day on which Part III of the Act comes into force. Personal Information Protection and Electronic Documents Act, S.C. 2000, c. 5 — (SOR/2019-84) Schedule 2 to the Act is amended by adding the follow- ing in numerical order: Item 3, Canada Lands Surveys Act, Subsection 3(2); Order comes into force on the day on which it is registered. Port State Measures Agreement Implementation Act, S.C. 2015, c. 18 — (SI/2019-40) The day on which this Order is made (June 16, 2019) is fixed as the day on which that Act comes into force. Privacy Act — (SOR/2017-258) The schedule to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Other Government In- stitutions”: Department of Indigenous Services Canada, Minist`ere des Ser- vices aux Autochtones Canada; Order in force November 30, 2017 — (SOR/2018-24) The schedule to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Other Government Institutions”: Of- fice of the Administrator of the Fund for Railway Accidents Involving Desig- nated Goods, Bureau de l’administrateur de la Caisse d’indemnisation pour les accidents ferroviaires impliquant des marchandises d´esign´ees; Order in force on the day on which it is registered. Protecting Canadians from Unsafe Drugs Act (Vanessa’s Law) S.C. 2014, c. 24 — (SI/2017-32) fixes the day on which this Order is made as the day on which ss. 5 and 6(3) and (4) of that Act come into force — (SI/2018-37) the day on which this Order is made is fixed as the day on which ss. 4, 6(2), 10 and 11 of the Act come into force. Public Service Superannuation Act, R.S.C., 1985, c. P-36 — (SOR/2018-195) Part I of Schedule I to the Act is amended by deleting the following: PPP Canada Inc., PPP Canada Inc.; Part III of Schedule I to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: PPP Canada Inc., PPP Canada Inc.; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2019-301) Pt. I of Sched. I to the Act is amended by adding the follow- ing in alphabetical order: Full-time commissioners, Chief Executive Officer and employees of the Canadian Energy Regulator; Pt. III of Sched. I to the Act is amended by adding the following in alphabetical order: National En- ergy Board; This Order comes into force on the day on which section 10 of An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regu- lator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts, chapter 28 of the Statutes of Canada, 2019, comes

84 into force, but if it is registered after that day, it comes into force on the day on which it is registered. Rouge National Urban Park Act, S.C. 2015, c. 10 — (SOR/2019-39) The por- tion of the schedule to the Act that begins with “In the Province of Ontario” and ends with “2.17 square kilometers, more or less” is replaced by the fol- lowing: In the Province of Ontario, in the Geographic Township of Markham, now City of Markham, all of those lands, including all mines and minerals, more particularly described as follows: First: Parcel 1 on Plan 102393 re- corded in the Canada Lands Survey Records at Ottawa, being part of the West half of Lot 31, Concession 9 containing 17.07 ha, or 0.1707 kilometers squared, more or less, Second: Parcel 1 on Plan 102394 recorded in the Can- ada Lands Survey Records at Ottawa, being part of Lots 26, 27, 28 and 29, Concession 8, containing 25.56 ha, or 0.2556 kilometers squared, more or less, Third: Parcel 1 on Plan 102395 recorded in the Canada Lands Survey Records at Ottawa, being part of Lots 18, 19 and 20, Concession 9, contain- ing 163.30 ha, or 1.6330 kilometers squared, more or less; Fourth: Parcels 1, 2, 3 and 4 on Plan 105195 recorded in the Canada Lands Survey Records at Ottawa, being part of Lots 26, 27, 28, 29 and part of the East 3/4 of Lot 30, Concession 8, and part of Lots 26, 27, 28, 29 and 30, Concession 9, and all of Lots 26, 27, 28, 29 and 30, Concession 10, containing 773.68 ha, or 7.7368 kilometers squared, more or less; Fifth: Parcels 1 and 2 on Plan 105196 re- corded in the Canada Lands Survey Records at Ottawa, being part of Lots 21, 22, 23, 24 and 25, Concession 9, and all of Lots 21, 22 and 23 and all of South Half of Lot 24, all of North Half of Lot 24, all of West Half of Lot 25 and all of East Part of Lot 25, Concession 10, containing 678 ha, or 6.78 kilometers squared, more or less; Sixth: Parcel 1 on Plan 105197 recorded in the Canada Lands Survey Records at Ottawa, being part of Lot 17 and all of Lots 18, 19 and 20, Concession 10, containing 217 ha, or 2.17 kilometers squared, more or less; Seventh: Parcel 2 on Plan 107544 recorded in the Can- ada Lands Survey Records at Ottawa, being part of Lot 16, Concession 10, containing 34.9 ha, or 0.349 kilometers squared, more or less; Eighth: Parcels 3 and 4 on Plan 107552 recorded in the Canada Lands Survey Records at Ottawa, being part of Lots 13, 14 and 15, Concession 10, containing 103.9 ha, or 1.039 kilometers squared, more or less; Ninth: Parcels 2 and 3 on Plan 107553 recorded in the Canada Lands Survey Records at Ottawa, being part of Lots 11, 12 and 13, Concession 10, containing 59.8 ha, or 0.598 kilometers squared, more or less; Tenth: Parcels 2 and 4 on Plan 107554 recorded in the Canada Lands Survey Records at Ottawa, being part of Lots 9 and 10, Con- cession 10, containing 33.63 ha, or 0.3363 kilometers squared, more or less; Eleventh: Parcels 2, 4 and 5 on Plan 107548 recorded in the Canada Lands Survey Records at Ottawa, being part of Lots 6, 7, 8 and 9, Concessions 10 and 11 and part of Lot 7, Concession 9, containing 139.9 ha, or 1.399 kilome- ters squared, more or less; Twelfth: Parcels 4, 5 and 6 on Plan 107547 re- corded in the Canada Lands Survey Records at Ottawa, being part of Lots 2, 3, 4 and 5, Concessions 10 and 11 and part of Lot 1, Concession 11, contain- ing 244.7 ha, or 2.447 kilometers squared, more or less; In the Province of

85 Ontario, in the Geographic Township of Pickering, now City of Pickering, all of those lands, including all mines and minerals, more particularly described as follows: First: Parcels 1 to 8 on Plan 107432 recorded in the Canada Lands Survey Records at Ottawa, being part of Lots 22 to 35, Concession 9, con- taining 933 ha, or 9.33 kkilometers squared, more or less; Second: Parcels 1 to 3 on Plan 107431 recorded in the Canada Lands Survey Records at Ot- tawa, being part of Lots 28 to 31, all of Lot 32, part of Lots 33 to 35, part of the road allowances between Lots 28 and 29, 30 and 31 and 32 and 33, Con- cession 8, containing 550 ha, or 5.50 kilometers squared, more or less; Third: Parcels 1 and 2 on Plan 107430 recorded in the Canada Lands Survey Records at Ottawa being part of Lots 33 and 34, and all of Lot 35, Conces- sion 7, containing 173 ha, or 1.73 kilometers squared, more or less; In the Province of Ontario, in the Geographic Township of Uxbridge, all of those lands, including all mines and minerals, more particularly described as fol- lows: Parcels 1 and 2 on Plan 107433 recorded in the Canada Lands Survey Records at Ottawa, being part of Lots 1 to 5, Concession 1, all of Lot 1 and part of Lots 2, 3, 4 and 5, Concession 2, containing 404 ha, or 4.04 kilometers squared, more or less; Order in force on the day on which it is registered. Safeguarding Canada’s Seas and Skies Act, S.C. 2014, c. 29 — (SI/2018-97) the day on which this Order is registered is fixed as the day on which subsec- tion 10(2) and section 15 of the Act come into force. Safe and Accountable Rail Act, S.C. 2015, c. 31 — (SI/2016-24) June 18, 2016 fixed as the day on which ss. 2 to 8, 10 to 14, 36 and 37 of the Act come into force — (SI/2016-25) June 18, 2017 fixed as the day on which ss. 15 and 16 of the Act come into force — (SI/2016-74) the day on which this Order is registered is fixed as the day on which 35(2) of the Act comes into force. Safe Food for Canadians Act, S.C. 2012, c. 24 — (SI/2018-39) January 15, 2019 is fixed as the day on which the Act comes into force, other than sec- tions 73, 94, 109 and 110, which came into force on assent. Safeguarding Canada’s Seas and Skies Act, S.C. 2014, c. 29 — (SI/2019-47) The day on which this Order is made is fixed as the day on which ss. 60- 62,69, 70(1)-(3) and 71(2), (4) of the Act come into force. Service Fees Act, S.C. 2017, c. 20, s. 451 — (SI/2019-20) Order fixing May 1, 2019 as the day on which s. 22 of the Act comes into force. Species at Risk Act, S.C. 2001, c. 29 — (SOR/2017-10) Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Birds”: Chat auricollis subspecies, Yellow-breasted (Icteria virens auricollis) British Columbia population, Paruline polyglotte de la sous-esp`ece auricollis popula- tion de la Colombie-Britannique, Screech-owl macfarlanei subspecies, West- ern (Megascops kennicottii macfarlanei), Petit-duc des montagnes de la sous- esp`ece macfarlanei; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Birds”: Chat auricollis subspecies, Yellow-breasted (Icteria virens auricollis) Southern Mountain population, Paruline polyglotte de la sous-esp`ece auricollis population des montagnes du Sud; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Arthropods”: Clubtail, Ol-

86 ive (Stylurus olivaceus), Gomphe olive Efferia, Okanagan (Efferia okana- gana), Asile de l’Okanagan, Hairstreak, Behr’s (Satyrium behrii), Porte- queue de Behr: Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Plants”: Cryptantha, Tiny (Cryptantha minima), Cryptanthe minuscule, Owl-clover, Bearded (Triphysaria versicolor ssp. ver- sicolor), Triphysaire versicolore; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Plants”: Owl-clover, Bearded (Triphysaria versicolor), Triphysaire versicolore; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Lichens”: Lichen, Batwing Vinyl (Leptogium platynum), Leptoge a` grosses spores; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Birds”: Screech-owl kennicottii subspecies, Western (Megascops kennicottii kennicottii), Petit-duc des montagnes de la sous-esp`ece kennicottii, Screech- owl macfarlanei subspecies, Western (Megascops kennicottii macfarlanei), Petit-duc des montagnes de la sous-esp`ece macfarlanei; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Ar- thropods”: Hairstreak, Behr’s (Columbia) (Satyrium behrii columbia), Porte- queue de Colombie-Britannique; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Plants”: Buffalograss (Buchlo¨e dactyloides), Buchlo´e faux-dactyle Lily, Lyall’s Mariposa (Calochortus lyallii), Calochorte de Lyall, Prairie-clover, Hairy (Dalea villosa var. villosa), Dal´ee velue; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Plants”: Cryptantha, Tiny (Cryptantha minima), Cryptanthe minuscule; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Lichens”: Lichen, Crumpled Tarpaper (Collema coniophilum), Coll`eme bˆache; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Mammals”: Pika, Collared (Ochotona collaris), Pica a` collier; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Birds”: Screech-owl kennicottii subspecies, Western (Megascops kennicottii ken- nicottii), Petit-duc des montagnes de la sous-esp`ece kennicottii; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Bird”: Grebe, Horned (Podiceps auritus) Western population, Gr`ebe esclavon population de l’Ouest, Sandpiper, Buff-breasted (Tryngites subruficollis), B´ecasseau roussˆatre, Sparrow, Baird’s (Am- modramus bairdii), Bruant de Baird; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Molluscs”: Mantleslug, Magnum (Magnipelta mycophaga), Limace a` grand manteau; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Arthropods”: Tachinid Fly, Dune (Germaria angustata), Mouche tachinide des dunes; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Plants”: Buffalograss (Bouteloua dactyloides), Buchlo´e faux- dactyle, Lily, Lyall’s Mariposa (Calochortus lyallii), Calochorte de Lyall,

87 Prairie-clover, Hairy (Dalea villosa), Dal´ee velue; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the head- ing “Lichens”: Lichen, Peacock Vinyl (Leptogium polycarpum), Leptoge a` quatre spores; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2017-59) Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Mammals”: Seal Lacs des Loups Marins subspecies, Harbour (Phoca vitulina mellonae), Phoque com- mun de la sous-esp`ece des Lacs des Loups Marins, Whale, Beluga (Delphinapterus leucas) St. Lawrence Estuary population, B´eluga population de l’estuaire du Saint-Laurent; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Reptiles”: Sea Turtle, Leather- back (Dermochelys coriacea), Tortue luth; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Reptiles”: Sea Turtle, Leatherback (Dermochelys coriacea) Atlantic popula- tion, Tortue luth population de l’Atlantique, Sea Turtle, Leatherback (Dermochelys coriacea) Pacific population, Tortue luth population du Pacifique, Sea Turtle, Loggerhead (Caretta caretta), Tortue caouanne; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Fish”: Trout, Aurora (Salvelinus fontinalis timagamiensis), Omble Aurora; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Fish”: Dace, Redside (Clinostomus elongatus), M´en´e long; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Mammals”: Whale, Beluga (Delphinapterus leucas) St. Lawrence Estuary population, B´eluga population de l’estuaire du Saint-Laurent; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Mammals”: Whale, Beluga (Delphinapterus leucas) Cumberland Sound population, B´e- luga population de la baie Cumberland; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Fish”: Sucker, Mountain (Catostomus platyrhynchus) Milk River popula- tions, Meunier des montagnes populations de la rivi`ere Milk; Part 3 of Sched- ule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Molluscs”: Atlantic Mud-piddock (Barnea truncata), Pho- lade tronqu´ee; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Fish”: Dolly Varden (Salvelinus malma malma) Western Arctic populations, Dolly Varden popu- lations de l’ouest de l’Arctique, Sculpin, Rocky Mountain (Cottus sp.) West- slope populations, Chabot des montagnes Rocheuses populations du versant ouest, Sucker, Mountain (Catostomus platyrhynchus) Pacific populations, Meunier des montagnes populations du Pacifique; Order comes into force on the day on which it is registered — (SOR/2017-112) Part 1 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading“Arthropods”: Burying Beetle, American (Nicrophorus americanus) N´ecrophore d’Am´erique, Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by ad- ding the following in alphabetical order under the heading “Amphibians”: Salamander, Jefferson (Ambystoma jeffersonianum), Salamandre de Jeffer-

88 son, Salamander, Northern Dusky (Desmognathus fuscus) Carolinian popula- tion, Salamandre sombre du Nord population carolinienne, Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Reptiles”: Gartersnake, Butler’s (Thamnophis butleri), Couleuvre a` petite tˆete; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Arthropods”: Clubtail, Skillet (Gomphus ventricosus), Gomphe ventru, Crawling Water Beetle, Hungerford’s (Brychius hunger-fordi), Haliplide de Hungerford Emerald, Hine’s (Somatochlora hineana), Cordulie de Hine, Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Plants”: Thistle, Pitcher’s (Cirsium pitcheri), Chardon de Pitcher Twayblade, Purple (Liparis liliifolia), Liparis a` feuilles de lis, Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Amphibians”: Sal- amander, Jefferson (Ambystoma jeffersonianum), Salamandre de Jefferson, Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alpha- betical order under the heading “Amphibians”: Salamander, Spring (Gyri- nophilus porphyriticus), Adirondack/Appalachian population, Salamandre pourpre population des Adirondacks et des Appalaches, Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Rep- tiles”: Gartersnake, Butler’s (Thamnophis butleri) Couleuvre a` petite tˆete; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Plants”: Golden Crest (Lophiola aurea), Lophiolie dor´ee Iris, Dwarf Lake (Iris lacustris), Iris lacustre, Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Plants”: Baccharis, Eastern (Baccharis halimifolia), Baccharis a` feuilles d’arroche Twayblade, Purple (Liparis liliifolia,) Liparis a` feuilles de lis, Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Amphibians”: Salamander, Spring (Gyrinophilus porphyriticus), Salamandre pourpre, Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Plants”: Goldencrest (Lophiola aurea), Lophiolie dor´ee Iris, Dwarf Lake (Iris lacustris), Iris lacus- tre Thistle, Pitcher’s (Cirsium pitcheri), Chardon de Pitcher, Part 4 of Sched- ule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Lichens”: Lichen, Blue Felt (Degelia plumbea), D´eg´elie plomb´ee; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2017- 130) Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “MAMMALS”: Whale, Humpback (Megaptera novaean- gliae) North Pacific population, Rorqual a` bosse population du Pacifique Nord, Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “MAMMALS”: Whale, Humpback (Megaptera novaeangliae) North Pacific population, Rorqual a` bosse popula- tion du Pacifique Nord; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2017-229) Part 2 of Schedule 1 to the Species at Risk Act 21 is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Birds”: Chat virens subspecies, Yellow-breasted (Icteria virens virens), Paruline polyglotte de la sous-esp`ece virens, Warbler, Cerulean (Setophaga

89 cerulea) Paruline azur´ee; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by strik- ing out the following under the heading “Birds”: Warbler, Hooded (Wilsonia citrina) Paruline a` capuchon; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Birds”: Bobo- link (Dolichonyx oryzivorus) Goglu des pr´es, Meadowlark, Eastern (Sturnella magna) Sturnelle des pr´es, Swallow, Bank (Riparia riparia) Hirondelle de rivage, Swallow, Barn (Hirundo rustica) Hirondelle rustique, Thrush, Wood (Hylocichla mustelina) Grive des bois; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Birds”: Chat virens subspecies, Yellow-breasted (Icteria virens virens) Paruline polyglotte de la sous-esp`ece virens, Warbler, Cerulean (Dendroica cerulea) Paruline azur´ee; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Birds”: Grebe, Western (Aechmophorus occidentalis) Gr`ebe el´´ egant, Sparrow pratensis subspecies, Grasshopper (Ammodramus savannarum pratensis) Bruant sauterelle de la sous-esp`ece de l’Est, Wood-pewee, Eastern (Contopus virens) Pioui de l’Est; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2018-10) Order amending Schedule 1 to the Species at Risk Act; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2018-112) Part 1 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Mammals”: Bear, Grizzly (Ursus arctos), Prairie population, Ours grizzli population des Prairies; Part 2 of Schedule 1 of the Act is amended by striking out the fol- lowing under the heading “Mammals”: Badger jeffersonii subspecies, Ameri- can (Taxidea taxus jeffersonii), Blaireau d’Am´erique de la sous-esp`ece jeffer- sonii, Wolverine (Gulo gulo) Eastern population, Carcajou population de l’Est; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Mammals”: Badger jeffersonii subspe- cies, American (Taxidea taxus jeffersonii) Eastern population, Blaireau d’Am´erique de la sous-esp`ece jeffersonii population de l’Est, Badger jeffer- sonii subspecies, American (Taxidea taxus jeffersonii) Western population, Blaireau d’Am´erique de la sous-esp`ece jeffersonii population de l’Ouest; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Arthropods” Bumble Bee, Gypsy Cuckoo (Bombus bohemicus), Psithyre boh´emien, Cuckoo Bee, Macropis (Epeoloides pilosu- lus), Abeille-coucou de Macropis; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Mosses”: Moss, Roell’s Brotherella (Brotherella roellii), Brotherelle de Roell; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Birds”: Owl, Barn (Tyto alba) Western population, Effraie des clochers population de l’Ouest; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Arthropods”: Sweat Bee, Sable Island (Lasioglossum sablense), Halicte de l’ile de Sable, Tiger Beetle, Audouin’s Night-stalking (Omus audouini), Cicind`ele d’Audouin; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Mammals”: Bear, Grizzly (Ursus arctos) Western population, Ours grizzli population de

90 l’Ouest, Wolverine (Gulo gulo), Carcajou; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Birds”: Owl, Barn (Tyto alba) Western population, Effraie des clochers population de l’Ouest; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Amphibians”: Toad, Western (Anaxyrus boreas), Crapaud de l’Ouest; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the follow- ing in alphabetical order under the heading “Amphibians”: Toad, Western (Anaxyrus boreas) Calling population, Crapaud de l’Ouest population chantante, Toad, Western (Anaxyrus boreas) Non-calling population, Crapaud de l’Ouest population non-chantante; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the head- ing“Arthropods”: Bumble Bee, Yellow-banded (Bombus terricola), Bourdon terricole; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019- 52) Part 1 of Schedule 1 to the Species at Risk Act 21 is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Reptiles”: Turtle, East- ern Box (Terrapene carolina), Tortue boˆıte de l’Est; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Rep- tiles”: Watersnake, Lake Erie (Nerodia sipedon insularum), Couleuvre d’eau du lac Eri´´ e; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the follow- ing in alphabetical order under the heading “Reptiles”: Softshell, Spiny (Apalone spinifera), Tortue molle a` epines;´ Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Molluscs”: Slug, Blue-grey Taildropper (Prophysaon coeruleum), Limace-prophyse bleu-gris; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alpha- betical order under the heading “Molluscs”: Forestsnail, Broad-banded (Al- logona profunda), Escargot-forestier echarge´ Globelet, Proud (Patera penn- sylvanica) Pat`ere de Pennsylvanie; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Arthropods”: Borer, Hoptree (Prays atomocella), Perceur du pt´el´ea Skip- perling, Poweshiek (Oarisma poweshiek), Hesp´erie de Poweshiek; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Plants”: Lady’s-slipper, Small White (Cypripedium candidum), Cyprip`ede blanc, Sanicle, Bear’s-foot (Sanicula arctopoides), Sanicle patte- d’ours, Toothcup (Rotala ramosior), Rotala rameux; Part 2 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Plants”: Beakrush, Tall (Rhynchospora macrostachya), Rhynchospore a` gros epillets,´ Colicroot (Aletris farinosa), Al´etris farineux, Ironweed, Fascicled (Vernonia fasciculata), Vernonie fascicul´ee, Orchid, Phantom (Cephalanthera austiniae), C´ephalanth´ere d’Austin, Toothcup (Rotala ramosior) Southern Mountain population, Rotala rameux population des montagnes du Sud; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Reptiles”: Softshell, Spiny (Apalone spinifera), Tortue-molle a` epines;´ Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Molluscs”: Taildropper, Blue-grey (Prophysaon coeruleum), Limace-prophyse bleu-gris; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following

91 under the heading “Arthropods”: Skipperling, Poweshiek (Oarisma poweshiek), Hesp´erie de Poweshiek; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Plants”: Colicroot (Aletris farinosa), Al´etris farineux, Hoptree, Common (Ptelea trifoliata), Pt´el´ea trifoli´e, Orchid, Phantom (Cephalanthera austiniae), C´ephalanth`ere d’Austin, Sedge, Baikal (Carex sabulosa), Carex des sables; Part 3 of Sched- ule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Plants”: Arnica, Griscom’s (Arnica griscomii ssp. gris- comii), Arnica de Griscom, Lady’s-slipper, Small White (Cypripedium candidum), Cyprip`ede blanc, Sanicle, Bear’s-foot (Sanicula arctopoides), Sanicle patte-d’ours, Toothcup (Rotala ramosior), Great Lakes Plains popula- tion, Rotala rameux population des plaines des Grands Lacs; Part 3 of Sched- ule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Lichens”: Jellyskin, Flooded (Leptogium rivulare), Leptoge des terrains in- ond´es; Part 3 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Lichens”: Lichen, Black-foam (Anzia colpodes), Anzie mousse-noire, Lichen, Wrinkled Shingle (Pannaria lurida), Pannaire jaune pˆale; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Reptiles”: Rattlesnake, Prairie (Crotalus viridis), Crotale des prairies, Watersnake, Lake Erie (Ner- odia sipedon insularum) Couleuvre d’eau du lac Eri´´ e; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Molluscs”: Slug, Pygmy (Kootenaia burkei), Limace pygm´ee, Slug, Sheathed (Zacoleus idahoensis), Limace gain´ee; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the head- ing “Arthropods”: Dancer, Vivid (Argia vivida) Agrion vif; Part 4 of Sched- ule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Plants”: Hoptree, Common (Ptelea trifoliata), Pt´el´ea trifoli´e, Podistera, Yukon (Podistera yukonensis), Podist`ere du Yukon, Saxi- frage, Spiked (Micranthes spicata), Saxifrage a` epis,´ Sedge, Baikal (Carex sabulosa), Carex des sables; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by striking out the following under the heading “Mosses”: Moss, Pygmy Pocket (Fissidens exilis), Fissident pygm´ee; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Mosses”: Tassel, Tiny (Crossidium seriatum), Petit pompon; Part 4 of Schedule 1 to the Act is amended by adding the following in alphabetical order under the heading “Lichens”: Jellyskin, Flooded (Leptogium rivulare), Leptoge des terrains inond´es, Mountain Crab-eye (Acroscyphus sphaeropho- roides), Acroscyphe des montagnes; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-145) Sched. 1 to the Act is amended; Order in force on the day on which it is registered — (SOR/2019-287) Sched. 1 to the Act is amended; Order in force on the day on which it is registered. Strengthening Military Justice in the Defence of Canada Act, S.C. 2013, c. 24 — (SI/2018-36) September 1, 2018 is fixed as the day on which ss. 14, 16 and 20, s. 22(1), ss. 23, 24, 27, 28, 31 to 37, 39, 40, 47, 50 and 51, s. 52(1) and ss.

92 53, 54, 56 to 59, 61 to 67, 69, 70, 74, 75, 99, 103 and 105 of the Act come into force. Tla’amin Final Agreement Act, S.C. 2014, c. 11 — (SI/2016-4) April 5, 2016 fixed as the day on which the Act comes into force, other than section 19, which came into force on assent. Tobacco and Vaping Products Act, S.C. 1997 c. 13 — (SOR/2019-108) the por- tion of items 4 and 4.1 of Sched. 1 to the Act in column 2 is replaced, Item 4.2 of Sched. 1 to the Act, portion of item 4.3 of Sched. 1 to the Act in column 1 is replaced, portion of item 4.4 of Sched. 1 to the Act in column 1 is replaced, Sched. 1 to the Act is amended by adding Item 4.5 following after item 4.4; Order comes into force on the day on which s. 11(2) of An Act to amend the Tobacco Act and the Nonsmokers’ Health Act and to make consequential amendments to other Acts, chapter 9 of the Statutes of Canada, 2018, comes into force. Sections 2 and 4 come into force on the first anniver- sary of the day on which s.11(2) of An Act to amend the Tobacco Act and the Nonsmokers’ Health Act and to make consequential amendments to other Acts, chapter 9 of the Statutes of Canada, 2018, comes into force. Tougher Penalties for Child Predators Act, S.C. 2015, c. 23 — (SI/2016-62) December 1, 2016 fixed as the day on whic ss. 21 to 28 of the Act come into force. Victims Bill of Rights Act, S.C. 2015, c. 13 — (SI/2016-28) June 1, 2016 fixed as the day on which s. 46(1) of the Act, paragraph 26(1)(d) of the Corrections and Conditional Release Act, as enacted by s. 46(3) of the Act, and ss. 48(3) and 49(1) and (3) of the Act come into force. Weights and Measures Act, R.S.C., 1985, c. W-6 — (SOR/2017-80) Part II of Schedule I to the Act is repealed; Part III of Schedule I to the Act is amended by adding the following after item 18: 19 Radian, 20 steradian; Item 6 of the table “For Measurement of Electricity” of Schedule IV to the Act is replaced by the following: 6 EL-1954; Item 12 of the table “For Measurement of Elec- tricity” of Schedule IV to the Act is replaced by the following: 11 EL-1955, 12 E-1877, 13 EL-1947, 14 EL-1948, 15 EL-1949; Order in force on the day on which it is registered.

93 ALSO OF INTEREST

KEY DEVELOPMENTS IN ENVIRONMENTAL LAW STANLEY D. BERGER

THE PROSECUTION AND DEFENCE OF ENVIRONMENTAL OFFENCES STANLEY D. BERGER SENTENCING DATABASE PREPARED BY: JONATHAN MYERS AND STANLEY D. BERGER

THE LAW OF CLIMATE CHANGE IN CANADA DENNIS MAHONY

ONTARIO ENVIRONMENTAL LEGISLATION DIANNE SAXE, LL.B., PH.D.

BLAKES CANADIAN ENDANGERED SPECIES LAW JANICE H. WALTON, B.A., M.SC., LL.B.

AVAILABLE RISK-FREE FOR 30 DAYS Order online: store.thomsonreuters.ca Call Toll-Free: 1-800-387-5164 In Toronto: 416-609-3800 ALSO OF INTEREST

THE LAW OF DEMOCRATIC GOVERNING – PRINCIPLES GREGORY TARDI, B.A. (HONS.), B.C.L., LL.B., DJUR. Get comprehensive coverage of “political law” – the interdisciplinary and comparative analysis of binding decisions on matters of governing. This work examines the role of law in the democratic conduct of public affairs.

THE LAW OF DEMOCRATIC GOVERNING – JURISPRUDENCE GREGORY TARDI, B.A. (HONS.), B.C.L., LL.B., DJUR. This collection of case studies illustrates the links between law, public administration and politics, as well as the influence of law on the conduct of public affairs. In addition to Canadian material from federal and provincial courts and rulings from the Speaker of the House of Commons, this collection includes cases from the U.S., Great Britain, France and the European Union.

THE THEORY AND PRACTICE OF POLITICAL LAW GREGORY TARDI, B.A. (HONS.), B.C.L., LL.B., DJUR. FOREWORD BY HON. PETER MILLIKEN, SPEAKER OF THE HOUSE OF COMMONS (2001-2011) Get insightful answers to fundamental questions in political law: What is the predominant influence on the conduct of public affairs? To what extent does law influence governing? Does the impact of law always supplant politics or public policy and administration? How do legal rules operate in the legislative process? To what extent does legality influence the judicial process?

AVAILABLE RISK-FREE FOR 30 DAYS Order online: store.thomsonreuters.ca Call Toll-Free: 1-800-387-5164 In Toronto: 416-609-3800 ALSO OF INTEREST

PRINCIPLES OF ADMINISTRATIVE LAW, 5TH EDITION DAVID PHILLIP JONES, Q.C., ANNE S. DE VILLARS, Q.C.

PRACTICE AND PROCEDURE BEFORE ADMINISTRATIVE TRIBUNALS ROBERT W. MACAULAY, Q.C., JAMES L.H. SPRAGUE

HEARINGS BEFORE ADMINISTRATIVE TRIBUNALS, FOURTH EDITION ROBERT W. MACAULAY, Q.C., JAMES L.H. SPRAGUE

BOUNDARIES OF JUDICIAL REVIEW: THE LAW OF JUSTICIABILITY IN CANADA, 2ND EDITION LORNE SOSSIN, B.A., M.A., LL.B., LL.M., PH. D.

AVAILABLE RISK-FREE FOR 30 DAYS Order online: store.thomsonreuters.ca Call Toll-Free: 1-800-387-5164 In Toronto: 416-609-3800