CENTRO LIBANÉS / The Lebanese Center

Today, senators, deputies and Secretaries of State are some of the political offices held by Mexican- Lebanese. For example: the Secretary of Health is currently chaired by Dr. Mercedes Juan López, who is a surgeon by the National Autonomous University of Mexico (UNAM), specialized in re- habilitation medicine and has held the positions of Federal Deputy in the LVII Legislature, and Secretary of Health and Population Committee, as well as Vice President in the Board of Directors of the Chamber of Deputies. Emilio Chuayffet is an important man in the national political scene. He has held positions as Go- bernación Secretary, Governor of the Estado de Mexico and also co-founder of the Federal Electoral Institute (IFE). Currently, he chairs the office of Secretary of Public Education (SEP). The Attorney General of the Republic, Jesus Murillo Karam, is responsible for ensuring the rule of law and the fulfilment of the political Constitution of the United Mexican States. Murillo Karam has also served as a Senator in the LX legislature, and as President of the Chamber of Deputies. Other examples of Mexican politicians of Lebanese descent are: l Roberto Borge Angulo, Governor of Quintana Roo. l Mariano González Zarur, Governor of Tlaxcala. l Judge Edgar Elias Azar, President of the Honourable Court of Superior Justice and the Judicial Council of Mexico City. l Pedro Joaquín Coldwell, Secretary of Energy l Doctor José Armando Ahued Ortega,Secretary of Health and General Director of Public Health Services in México City. l José Antonio Meade Kuribreña, Secretary of State l Juan José Guerra Abud, Secretary of the Environment and Natural Resources (Semarnat). l Ernesto Javier Nemer Álvarez, Undersecretary of Social Development. They are an only one small sample of the contribution that Mexican figures of Lebanese ancestry have in national politics, where surnames like Elías, Karam, Coldwell, Ahued or Abud are a constant in the political panorama in Mexico.

En la actualidad, senadores, diputados y se- cretarios de Estado son algunos de los cargos que ocupan políticos mexicano-libaneses. Por ejemplo, la Secretaría de Salud está pre- sidida en la actualidad por la doctora Merce- des Juan López, quien es médico cirujano por la Universidad Nacional Autónoma de México La política es una actividad en la que los mexicanos (UNAM), se especializó en medicina de reha- bilitación y ha ocupado los cargos de diputa- descendientes de libaneses han incursionado da federal en la LVII Legislatura y secretaria de de manera importante las comisiones de Salud y de Población, así como vicepresidenta de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados. Politics is an activity in which Mexicans of Emilio Chuayffet es un hombre importante en Lebanese descent have participated significantly lo que a la escena política nacional se refiere. Ha ocupado cargos como secretario de Go- bernación, gobernador del Estado de México, l Roberto Borge Angulo, gobernador de Quintana Roo. y es además miembro fundador del Instituto l Mariano González Zarur, gobernador de Tlaxcala. Federal Electoral (IFE). Actualmente preside la l El magistrado Edgar Elías Azar, presidente del Honorable Tribunal Superior de Justicia y del Secretaría de Educación Pública (SEP). Consejo de la Judicatura del DF. El procurador general de la República, Jesús l Pedro Joaquín Coldwell, secretario de Energía. Murillo Karam, es el encargado de garantizar l Doctor José Armando Ahued Ortega, secretario de Salud y director general de los Servicios el Estado de derecho y el cumplimiento de la de Salud Pública del Distrito Federal. Constitución Política de los Estados Unidos l José Antonio Meade Kuribreña, secretario de Relaciones Exteriores. Mexicanos. Murillo Karam se ha desempe- l Juan José Guerra Abud, titular de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales ñado también como senador en la LX Legis- (Semarnat). latura, y como presidente de la Cámara de l Ernesto Javier Nemer Álvarez, subsecretario de Desarrollo Social. Diputados. Ellos son sólo una pequeña muestra de la contribución que personajes mexicanos de ascen- Otros ejemplos de políticos mexicanos de as- dencia libanesa tienen en la política nacional, donde apellidos como Elías, Karam, Coldwell, cendencia libanesa, son: Ahued o Abud son una constante en el panorama político en México.

22/23