CATALOGO SISTEMATICO Y ZOOGEOGRAFICO DE. TETTIGONIOIDEOS ARGENTINOS

(`Orthoptei.a: Tettigicmiodea )

Por

AUGUSTo A. PiRÁN

PRESENTACION E INTRODUCCION

El estudio dé reffz.gonz.c»:dea, imp`ortante `süperf,amília del Orden OrfÁopfera, no iha merecído, hasta ahora, la atencíón de nuestros en~ tomólogos . La ibíblíogra£ía argentina sobre el particular es un índíce elo~ cuente de esa falta de ínterés.' .Compren.de sola.ménte. dos trabajos: uno de Sístemática debido a Carlos Berg y otro de Bíología de Juan Bréthes, ambos sobre la mísma especíe. Tódos los estudíos sístemátícos \de estos interesatnes insectos, correspon.den -pues, a los entomólogos extranjeros: Servílle, Redten~ bacher y Brunner von Wattenwyl entre los precursores, Bolívar, Gríf~ finí, Gíglío~Tos, Karny y Bruner entre los c.ontínuadores y Caudell, Ander, Hebard y Rehn entre los contemporáneos. En cuanto a Bíología y Ecología, la líteratura respectíva está completamente ausente. 'Como prímer paso p.ara el estudío integral de los Tettigonioídeos argentínos se ímponía la edición de un Catálogo Sistemático y Zoo~ geográfíco, para tener una ídea, lo más completa posib]e, de la exis~ temcía `comprobada de s'us especíes en el territorio nacional y, al mís~ rio tíempo, reunír en un conjunto orgánico, 1a extensa bibliografía extranj.era sobre -el particular. Se ha tomado como base para este trabajo, al conocido Catálo~ go Sínonímíco de Ortópterps,. de Kírby .(t.11, 1906), obra func].a~ mental de enumeración sistemátíca, a pesar de sus errores y omisío~ 120 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941) nes. Sus datos bíblí'ográfícos y de procedencía han sí.do verificados con toda prolíjidad, depurando y salvando esos errores y omísíones. Igualmente se han efectuado cambíos en géneros que Kírby ha~ bía pasado a sinonimia sín razones valederas. Toda la biblíografía posteríor a Kirby ,es decír, lo publícado durante 35 años ha sido consígnaida sin omitir esfuerzo en la bús~ queda de los correspondíentes datos. En este 'Catálogo se citan, además de las especies argentínas, a las formas halladas en los países vecinos al nuestro, ya que los ]í~ mítes polítícos carecen de sígníficación para ]a Zoogeografía. En lo que respecta al Brasíl, por su enorme extensión terrítorial y al gran número de especies cítadas para el mismo, sólo señalamos las de los tres Estados más próximos a la Argentina: Río Grande do Sul, Pa~ raná y Santa icatharína, por ser práctícamente, más probable ]a con~ tínuacíón de su fauna entomológíca. En cuanto a los ,datos de procedencia, seguimos un orden es~ tablecido: de Norte a Sur, en la enumeración de los países de ]a re~ gíón neotropícal, sin dar localidades, salvo en los casos de países li~ mítro£es. En estos casos damos el nom.bre de los Estados o.Departa~ mentos, en cuya jurísdíccíón se encuentra la localídad citada i)or el autor. Sólo cuando se trata de los Estados o Departamentos vecinos a nuestro territorio, se dan localidades, y en todos los casos posíbles se da el autor que ,hace ]a cíta. Tratándose de localidades argentinas se dan todos los datos po~ sibles: províncía, localidad, colector, fecha, legatarío, coleccíón, etc.

'Lo que decímos de la biblíografía, podemos repetirlo en lo que respecta a las colecciones. Nadíe en la `Argentina se ha preocupado por reunír materíal de reff!.gorH.oi.cíea, en £orma racional. EI Museo Argentino de Cíencias Naturales posee un b.uen nú~ mero de ejemplares y en óptimas condicíones de conservacíón, lo que es úna `buena base para formar una colección de ímportancia. En e] Museo de la Universidad Nacional de La Plata también exíste un relatívo número de ejemplares, algunos de la antígua co- lección de Berg y unos pocos de Juan Tremoleras. De Pedro Jóf~ gemsen exísten también varíos ejemplares. Este: materíal de La Plata tíene a]gunas etíquetas de ídentífícacíón, debídas en parte al doctor Car]os A. Marelli. XI (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 121

Es de lamentar que d material de ambos Museos, al no estar clasificado no haya podído servir para ampliar el conocimiento de la distribucíón geográfica de las espesies citadas en este Catálogo. T'enemos la segurídad que del estúdío y de,termínacíón de esos ejemplares han de surgír numerosos datos para ampliar este trabajo, datos que nos darán oportunidad para hacer algunas contri'bucíones posteriores. `

En estas palabras de presentación, quiero dejar constancia de mí agradecimíento al señor Director del Museo Argentino de Ciencías Naturales, Profesor Martín Doello~Jurado, por haberme facílitado el acceso a las coleccíones dd Museo, así como al Encargado de ]a Sec~ cjón Entomología, don Emilio V. Gemígnani por las atenciones y £acilidades que me ha brindado. Igualmente agradezco al Dr. Max Bírabén, Jefe del Departamento de lnvertebrados del Museo de La Plata su mucha gentileza al ofrecerme la colección de reff!.gonz.oz.dea para Su estudio y determinacíón. Hago extensívo mi reconocimiento a los .doctores José Líebermann y Julio A. Rosas Costa, del personal técnico del lnstituto de lnvestigacíones so.bre la Langosta, por .sus excelentes consejos que han síido de gran valor para el mejor éxíto de mis propósitos. Asimísmo agradezco al doctor G. J. Devincenzi, Director del Museo de Hístoría Natural de Montevídeo por haberme facilitado el conocímíento de la escasa colección del mismo y a los señores R. G. Webster Kay, Encargado "ad~honorem" de la Seccíón Entomo~ logía y Luís P. Barattíní, Director del Museo Oceanográfico de Bu~ ceo, por haberme obsequiado gentílmente los ejemplares de sus .T.'e,s~ pectivas colecciones p,articulares, lo que me ha servido para amplíar al terrítorío de la Repüblíca 0. del Uruguay la dístríbucíón de varias` especíes argentínas. Entrego ésta, mi prímera contrí.bucíón a la Entomología argentí~ na, solícítando de las personas que la juzguen, ]a comprensíón nec.e~ saria para toda o.bra inícial, máxíme si se tiene en cuenta que para realizarla sólo he contado con una gran dosís de voluntad.

Y ahora`,: a modo de introducción, diré algunas palabras sobre los Tettigonioídeos argentínos: T.ettigonioidea es una supe:r£aLm£lia de Tettigonioidea o Ensif era suborden' de,l orden Orfhopfera, de acuerdo con la más reciente sís~ temática. 122 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

Su estudio comprende los ínsectos conocidos vulgarmente con el nombre de "langostas verdes" o "saltamontes", cuya príncípal ca~ racterístíca morfológíca, para dístínguírlos de los verdaderos acrídíos o ]angostas, es la extraordínaria longitud de sus antenas que, a ve~ ces, duplícan el largo general del cuerpo. En las hembras es igual~ mente nota'ble el desarrollo del aparato oviposítor. De Grylloidea y Gryllotalpoidea, superEam£1iaLs que integFan el suborden, se díferencían porque estos últímos tienen él cuerpo más ci.líndríco y macízo, sus colores son generalmente obscuros o negros y son de vída terrestre o cavernícola y de hábítos nocturi]os. La superfamilia reffz.gon!.cw.dea ha sído conocida generalmente como famílía Zbcztsfi.cíae ÍphasgonLm!.da¡e en Kírby) y las subfamí~ ]ias en que estaba tdivídida, al ser elevada la família a superfamílía, tamibíén fueron elevadas, em su mayoría a famílias. De ellas solamente hay señaladas para la regíón neotropícal, en la que está comprendida la Argentína, las once síguíentes: Sfer}op~ pelmstid&e , Rhaiphidophotídae , GtgllacridaLe , Decticidae , CopiphotidaLe, AgtaLeciidae, Conocephalidae, MeconémidaLe, I:istros`celidae, Pseudo~ phyllidaLe y Phane:ropteridae. Desde el Éunto de vista éconómíco, no signífícan tod.avía, nín~ gún problema a la Sanídad Vegetal, aunque algunas especíes tienen ocasíonalmente, como huéspe.des, a algunas plantas cultívadas, hallán~ dose por loi general, en el' follaje de los Cz.fr«s.- En otros países, algu~ nas especies han causado daños importantes en algunos cultívos, por \ ]o que consíderamos que no debe descuídarse su vígí]ancía.

Buenos Aires, septiembre 6 de 1941.

Orden :

Suborden.. TETTIGONIOD,EA

Superfamilia : Tetti'gonioidea

Locustariae en Loéustina en Latreílle Burmeíster Serville Ch?rpentier Fieber hcüstides en Físcher Leach . Stál XI (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 123 124t REvisTA Soc..`EN`TOMOLÓG..ARG. ' XI` ( 1941)

Grynidae en Tettigonidae en Westwood Rehn y Hebard

1 ' Rehn ricustianos en Caudell Blanchard Phasgonuridae en Locustid`ae en Kírby Walker Chopard Caudell Houlbert ` Karny ` Scudder en t Saussure et Píctet ' Krauss 1 riocustodea en Rehn Karny Brunner Blatchley , Jacobsón and Bíanchi Morse Burr Hebard Tümpel`` - Tyllíard

j L®eonard Tettigonioi`dea en Ramme Karny Sjóstedt'.. Uvarov .`. Ebner \ Chang ` Éhasgonuridea en Zeuner : •' `i ; Karsch. Costa Lima-

Éhasgonurdea en Tettig¿noidea en Karsch Bl,uner

STENOPEL.MATIDAE

•`.

Stál, Recens. Orth., .11 (1874) 4. Brunner, Monogr. Phanerop., (1878) 12. Brunner, Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XXXVIII ( 1888) 249~52 Saussure et Píctet, Bíol. Centr. Amer., Orth. I ( 1897) 285~86. Bruner, Ann. Carnegíe riuseum, IX (1915) 285, 402. XI. (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 125

Géneros y especíes válídas

APOTETAMENUS Brunner. LICODIA Walker. clipeatus Brunner polita Bruner

LUTOSA Walker. CRATOMELUS Blanchard. brasiliensis ( Brunner ) armatus Blanchard . cub,aensis (D'e Haan) monticellii Sal'fi gól'dianus (Sauss. et Píct.)' pnoductus Ander paranensis Re'hn

DóñcHoCHAETÁ PhiiiÉpi. STENOPEIJMATUS Bu.meister. i longicornis Phílíp. crassidens (Blanchard)

STENOPELMATUS Burm., (1838).

Handb. .Ent.,11 (1838) 720. Anosfos¿oma Blanch., en Gay, Híst. Chíle, Zool., VI (1851) 40,-41.

Stenopelmatus Sauss., Rev. Zool. (2) XI (1859) 209. • Brunner, Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XXXVIII (1888) 257. Sauss. et Píctet-, Biol. .Centr.-Amer., Orth. I ( 1897) 286. Kirby, Syn. icat. Orth.,11 (1906) 113. Genotípo: S€eniopelmatus talpa Burmeíster. sten¿petmátus t7, crassídeñs t,B]anch., t]85] ,. Ar!osfosfoma crassz.derB Blanch„ en Gay, Hist. .Chíle, Zool., VI

(1851) 4i, N.o i.

Stenopel,matus crassi.dens Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 .('1906) il3, N.0 26.

Chíle: Concepcíón (Blanch. ) .

GRATloMELUS Blanch., (1851).

em Gay, Hist. Chilé, Zool., VI (1851, 37~39. Cra£omajL!s Walker, Cat. Dermap. Salt. Brít. Muss„ 11 (1869) 225. £enc[.ca Walker,-loc. cit.,111 ( 1870) 476. Mesomec£es Stál, Bíhang` Svensk. Akad„ IV (1878) 50. 126 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

Cratomelus Brunner, Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen., XXXVIII ( 1888) 293. Kirby, Syn. Cat. Orth,11 (1906) 123. Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 402. Genotípo: Cratomelus armatus Blanchard.

Cratomelus armatus Blanch., ( 1851 ) . en Gay. Hist. Chile, Zool., VI (1851) 39. N.° | . SfenopeJma#z# cÁ!./ens!.s Sauss., Rev. Zool., XI (1859) (2) 211.

Cratomelus armatus Phílíppí, Zeitschr. Ges. Naturw., XXI ( 1863) 233. Walker, Cat. Dermap. Salt. Brít. Mus.,11 (1869) 225, N.° 1. £enc!.ca ferrzJg!.nea Walker, loc. cít.,111 (1870) 476, N° ].

Cratomelus armatus Brunner, Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XXXVIII (1888) 293, pl. 7, fígs. 24, a, b. Kirby, Syn. 'Cat. Orth„ 11 (1906) 123, N.° 1. Sal£í, Ann. Mus. Zool. R. Unív. Napolí, V (1925) (10) 3. Karny, .Mem. Soc. Ent. Ital., VII (1929) 145. . Karny, Ann. Natur. Mus. Wien, XLIV (1930) 150. Karny, "Eos", X. (1934) 372~73. Chíle: Santíago, 'Colchagua, Concepcíón (Blanch. ), Valdivia (Brun~ ner), Isla ichíloé: San icarlos (Kamy), Neuquén (Karny, col. Mus. París). Cratomielus monticellii Salfi, ( 1925) . Ann. Mus. Zool. R. Unív. Napolí, V (1925) (10) cf , 2~3, tav. 3, £ígs.1~6, N.° 3. , C,híle: Puerto Lagunas (Salfí). Cratomelus productus Ander, ( 1932) . Fysiogr. Sallsk. Lund Fórh,11 (1932) (3) 19~22, cr, figs.1~2. Chile: Isla C.hiloé: San Pedro (Ander) .

DOLICHOCIIAETA Philippi, ( 1863). Zeitschr. Ges. Naturw., XXI (1863) 233. Kirby, Syn. Ca.t. Orth.,11 (1906) 123. Genotipo.: Dolichochaeta longicornis Philíppí. Dolichochaeta liongicornis Phíl., ( 1863) . Zeítschr. Ges. Naturw., XXI (1863) 233. Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 123, N.° 1. Chile (Philippi) . XI (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 127

LICODLA Walker, (1869). `Cat. Dermap. Salt. Brit. Mus., I (1869) 210. Kirby, Syn. 'Cat. Orth.,11 (1906) 119. Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 402, 403. Rehn, Trans. Amer. Ent. Soc., LVI (1930) 364. Genotípo: Licodia pallipes W.alker.

Licodia polita Bruner, ( 1915) . Ann. C.arnegie Mus.., IX (1915) 403, N.° 170. Bolívía: Santa Cruz: Sara (Bruner).

LUTOSA Walker, (1869).

Cat. Dermap. Salt. Brít. Mus., I (1869) 211. PÁerferus Brunner, Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XXXVIII ( 1888): 282. Sauss. et Píctet, Bíol. Centr. A.mer., Orth. I (1897) 294. Lutosa Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 119. PÁerferus Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 402. Lutosa Rehn, Trans. Amer. Ent. Soc., LVI (1930) 364. Genotipo: Lutosa m'arginalis Walker.

LuÓosa cuhaensis (De Haan) (1842) . Locusta .(RhaLphidophorus) cubaensis De Haan, Temminck `Íerh. Orth., (1842) 218. PÁerferüs czt6ens!.s Brunner, Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen. XXXVIII (1888) 282, pl. 6, £ig.15 A, 8.. Sauss. et Píctet, Biol. Centr. Amer., Orth. I (1897) 295, N.0 2. £zzfosa cu6ens!.s Kirky, Syn. Cat. Orth„ 11 (1906) 119, N.° . . . !Caudell, Proc. U..S. Nat. Mus., XXXXVII (1914) 494. ` var. {.r2erm!.s Salfí, Ann. Mus. R. Univ. Napolí, V (1925) 2, N.0 2, 9 Lutosa cubaensís Karny, Ann. riaturh. Mus. Wíen, XLIV (1930) 132. Karny, "Eos", X (1934). 367.

Domínícana (`Caudell); Cuba (De Haan); Haití; San Vícente; Gua~ dalupe (Karny); Brasil: Bahía (Brunner); Chíle: Puerto l.agu~ nas (Salfi) . 128 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

Lutosa brasiliensis (Brunner) ( 1888) . PÁerf,ertzs 6rasz./z.ens!.s Brunner, Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XXXVIII (li888) 282. Sauss. et Píctet, Bíol. Centr. Amer., Orth. I (1897) 296, N.0 3. Lutosa brasíliensís Kirby, Syn. Cat. Orth.,11.(1906) 119. Karny, Ann. Naturh. Mus. Wíen, XLIV (1930) 131~32. Karny, "Eos", X (1934) 367.

Brasíl: Río de Janeiro (Brunner), Spíritu Santo (Karny), Santa Ca~ tharína .

Lutiosa góldianus\ (Sauss. et Píctet) (1897) . £zífosa margz.ria¿z.s Walker, C.at. Dermap.' Salt. Brit. Mus., I (1869) 212, N.o i . PÁerferHs gójd!.arius Sauss, et Píctet,.Bíol. Centr. Amer., Orth., I (1897) 295, N.o i. £ufosa J7!argz.na/z.s Kírby, Syn. Cat. Orth.11 (1906) 119, N.° 1. Lutosa góldianus KaTny, "Eos", X (1934) 3.6.6.

•Brasil: Río dé Janeiro, Spírítu Santo, Santa .Catharína: Colonía Hansa.

L.utiosa paranensis Rehn, ( 1911 ) . Entom. ¡News, XXII (1911 ) 257~58.

Paraguay: Puerto Bertoní (Rehn) .

APOTETAMENUS Br`unner, ( 1888) . verh. zool. Bot. Ges. Wién, XXXVIII (1888) 283. Rehn, Trans. Amer. Ent. Soc., LVI (1930) 364. Genotípo: Apo,tet,amenus amazonae Brunner.

Apoóetamenus clipeatus Brunner, ( 1888`) . Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XXXVIII (1888) 283. £z.codz.a cjz.peafa Kirby, Syn. .C'at. Orth.,11 ( 1906) 119, N.° 3 . Bruner, Ann. Carnegie Mus„ IX (1915) 403, N.° 169.

Apotetamenus clipeatus Karny, Mem. Soc. Ent. Ital., VII ( 1929) 144. Karny, Ann. Naturh. Mus. Wien, XLIV (1930) 132~33. Karny, "Eos", X (1934) 368.

Brasíl (Brunner); Bolivia: Santa Cruz: Sara (Bruner); Chaco: Colcr nia Florencia (leg. E. R. `Wagner,1903); Sgo. del Estero: .Ica~ ño (}eg. E. R., Wagner,1903).

' XI (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 129

RHAPHIDOPHORliDAE

Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 286, 404. Blatchley, Orth. `North East Amer., (1920) 458, 606. Houlbert, Encycl. Scíent„ Thys. Dermap. e,t Orth.,11 (1927) 179~80 .'

Géneros y especies válidas.

HET'EROMALLUS Brunner. PARUDENUS Enderlein. caviciola Ander falklandicus Ender. n'otabilis Brunner pectiri'pes Karny UDENUS Brunner. spiniíer ( Blanchard ) pictus Ander spinipes (Brunner) w~nigrum Brunner t.ournoueri Gríff ,

HETEROMALLUS Brunner, ( 1888). S,erü!.//z.a Blanchar.d, en Gay, Hist. ichíle, Zool., VI (1851) 37. Heteiomallus Birunner, Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen XXXVIII (1888)

310~11. ` Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 136. Bruner, Ann`. Carnegie Mus., IX (1915) 404. Uvarov, Ann. Mag. Nat. Hist., ser.11, vol. IV (1940) 378. Genotipo: Hieteromallus n`otabilís Brunner.

Heteromallu,s spinifer (Bl,anch.) ( 1851 ) . Seziüz.¿Jz.a spz.nz.fera Blanch„ en Gay, HÍst. Chile, Zoo]., VI ( 1851 ) 37, N.01. •#l:i:::: Zce:::chÉ.eFme:;.N:tau|:T„Bítíl #::.: ' |:3t i 869 ) 225,

N.0 1 . Heteromallus spinífer Karny, "Eos", X (1934) 377. Chile: Coquimbo (Blanch. ) .

Heteromallus notiabilis Brunner, ( 1888) . Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XXXVIII (1888) 311, N.° 1, pl. 8, fíg. 35. Kirby, Syn. Cat. O'r€h.,11 (1906) 136, N.° 1. • Karriy, Ann. Naturh. Mus. Wíen, XLIV (193'0) 185.

Chíle: Llanquí'hué; Puerto Montt (Bru`nner) . 130 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

Heteromallus\ spinipes, (Brunner) ( 1888). Heteromallus spina Brunner, Verb. Zool. Bot. Ges. `^l£en, XXXVIII (1888) 311~12, N.° 2. Kír'by, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 136, N.° 2.

Heteromallus spinípes Karny, Ann. Natui.h. Mus. Wíen, XLIV

(1930') 185~87, fíg. 144. Chile: Llan.quihué: Puerto Montt (Brunner) .

Hiet.ertomallus` tounoueri Grif`f., ( 1912) . Boll. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor., XXVII (]912)

(662) 11~12, 9.

Chubut: Golfo de San Jorge (Gríff., leg., A. Tournouer,1903) .

Het€romallus pec,tinipes Karny, ( 1930) . Ann. Naturh. Mus Wíen, (1930) 187~88, fíg.145, cjh.

Chíle (Karny) .

Heteromallus cavicola Ander, ( 1932) . Fysíog`r. Sallsk Lund Fórh.,11 (1932) (3) 28~31, £ig. 5.

Chile: Magallanes: Seno Ultima Esperanza (Ander).

UD,ENUS Brunner, (1900). Ann. Soc. Ent. Belge, XLIV (1900) 112. Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 136. Brunner, Voyage S.Y. Bélgíca, (1906) 9. Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 404. Genotípo: tldenus w~ni.grum Brunner.

Udenus` w~ni'grum Brunner, ( 1900) . Ann. Soc. Ent. Belge, XLIV (1900) 113. Kírby, Syn. ,Cat. Orth.,11 (1906) 136, N.° |. Brunner, Voyage S. Y. Be]gíca) Irisects (1906) 9~11, pl.11, fíg. 9.

Chíle: Magallanes: Seno Ultima Esperanza (Brunner, 16~XI~897). Santa Cruz: Valle del ,Río Turbio (Brunner,12~XI~897).

Hdenus pictus Ander, -(1932) . Fysíogr. Sallsk Lund Fiórh.,11 (1932) (3) 32~34, fig. 6.

Santa C,ruz: Laigo Argentíno (Ander) . L.¥

XI (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 131

PARUDENUS Enderlein, (1909). Zool. Ahzeíger, XXXV (1909) 158. Genotipo: P,arudenus falklandicus Enderlein. Paruidenus £alklandicus Enderleín, ( 1909) . Zool. Anzeíger, XXXV (1909) 158~59, d . Islas Malvinas: Port Stanle,y (Enderlein,1902).

GRYLLAC.RIDffi

Stál, Recens. Orth„ 11 (1874) 4. Brunner, Mon. Phanerop., (1878) 12. Brunner, Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XXXVIII (1888) 313~ 15 . Bruner, Ann. 'Carnegíe Mus., IX (T915) 285, 398. Blatchley, Orth. North East Amer„ (1920) 458, 602.

Géneros y especíes válidas DIBELONA Brunner. minutipemis Bruner. brasili.ensis Brunner sjóstied{i Gríf£Íní HYPERBAENUS Brunner. virgo Brunner biohlsi G. T.os fiebrigi Gríffíni NEORTUS Brunner. juvenis Brunner amtralis Rehn

DIBELONA Brunner, (1888). Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XXXVIII (1888) (1) 366. Kírby, Syn. 'Cat. Orth„ 11 (1906) 148. Bruner, Ann. Carne,gie Mus., IX (1915) 399. Geno,típo: Dibelon,a brasiliensis Brunner. Dibelion,a brasilien;is Brunner, ( 1888 ) . Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XXXVIII (1888) 366~ 67 (1). Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 148, N.° 1. subesp. G'oggz.anz.{. Griff., Zool. Anzeíger, XXXIII ( 1908) 63~65 Karny, "Redía", VII (1911) (1) 191. Karny, Mem. Soc. Ent. Ital„ VII (1929) 32, 34. subesp. mcmo6.e/ona Karny, Ann. Naturh. Mus. Wíen, XLIII (1929) 94~95 9. Brasíl: Sao Paulo (Brunner); Paraguay: Río Monday (Gríff . ) . 132 REVISTA SOC. `ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

HYPERBAENUS Brunner, (1888). Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XXXVIII (1888) 367~68. Kirby, Syn. Cat. Orth.,11 (190'6)lt 148. Grí££Íní, "Re,día", VI (1911) (1) 187~92. Bruner, Ann. Carnegíe Mus„ IX (1915) 399, 400. Genotípo: Hyperbaenus ensiíer Brunner.

Hyp€rbaemus virgo Brunner, (1888) . Verh. Zool. Bot. Ges. Weín, XXXVIII (1888) 368, N.° 1. / Kírby, Syn. Cat. Orth„ 11 (1906) 148, N.° 2.. Gri£finí, ."Redia", VII (1911) (1) 190,192. Bruner, Ann. Carnegie Mus„ IX (1915) 400, N.° 164. Karny, Ann. Naturh. Mus. Wíen, XLIII (1929) 96~98, fíg. 34' p].1, fíg. 8. Perú (Brunner); Amazonas (Brunner); Bolivia: Santa Cruz: Puerto Suárez (Bruner).

Hyperbiaenus j,uvenis Brunner, ( 1888 ) . Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XXXVIII (1888) 368, N.° 2. o Kir'by, Syn. icat. Orth.,11 (1906) 148, N.° 3.

Gri££íní, "Redia", VII (1911) (1) 192. Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 401, N.° 167. Karny, Ann. N.aturh. Mus. Wíen, XLIII (1929) 10'7~8. Brasíl: Matto Grosso (Bruner), Pernambuco (Brunner), Río de Ja~ neiro (Brunner, Karny); Bolívía: Santa Cruz: Sara (Grí£fíní).

Hyperbaenus boihlsi G. T.os, (1895) . Zool. Jarhb. Syst. VIII (1895) (5) 815~16. Kirby, Syn. icat. Orth.,11 (1906) 148, N.° 4. Caudell, Proc. U.S. Nat. Mus., XXX (1906) 240, N.° 18. Griffiní, Zool. Anzeiger, XXXIII (1908) 61. Grif£iní, "Redia", VII (1911) (1) 191,196~97. Bruner, Ann. C,arnegie Mus., IX \1915) 401, N.° 166. Karny, Ann. Naturh. Mus Wien, XLIII (1929) 99~101, fig. 36. Bolívia: Santa Cruz: Puerto ,Suárez (Bruner); Paraguay: G. Tos, Caudell) San Bernardíno (Griff.); Chaco, San Luis.

Hypffbajenus fiebrigi Grif.finí, ( 1908) . Zool. Anzeíger, 'XXXIII (1908) 61~63. Gri£fíni, "Redia", VII (1911) (1) 191,195~96. XI (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 133

var. Karny, Ann. Naturh. Mus. Wien, XLIII (1929). 95~96, fig. 33, d. Brasil: Goyaz (Karny); Paraguay (Gríffíni).

Hyp'erbaenus s,jóstedÉi Gri£fíni, ( 19] 1 ) . "Redia", VII (1911) (1) 190~91,194~95.

Karny, Meri. Soc. Ent. Ital., VII (1929) .35~36. Karny, Ann. Naturh. Mus. Wíen, XLIII (1929) 98~99 fig. 35' pl. Iv fíg. 9. ` Brasil: Santa Catharina (Griff.); Río Grande do Sul: Santa Cruz (Karny).

Hyperbaenus minutipennis Bruner, ( 1915) + \ Ann. Carnegie Mus„ IX (1915) 400, N.° 165 ` Bolivia: Santa Cruz: Sara (Bruner).

N,EORTUS Brunner, (1888). Campfor2ofus Uhler, Proc. Ent. Soc. Phílad.,11 (1864).

Neortus Brunner, Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XXXVIII ( 1888) 380. CaJ77p€cmofzzs, Kirby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 151.

Neortus. Bruner, Ann. Carnegie Mus„ IX (1915) 399. Genotipo: Nieortus scudideri (Uhler) +

Neortus austpalis Rehn, ( 1907) . Proc.` Acad. Nat. Sci. P'hilad., LIX (1907) 393~95, £ig. 21.

Paraguay: Sapucay (.Rehn) .

D'E'CTICIDAE

Brunner, Mon. Phanero.p„ (1878) 11. Bruner, Ann. Carnegie Mus„ IX (1915) 285, 398. Blatchley, Orth. Nort'h East Amer„ (1920) 458, 586. Houlbert, Encycl. Scíent„ Thys. D'ermap. Salt. et Orth„ 11

(1927) 180., 2'08.

Género y especie válida -TETTIGONm Linneo.

fusc€scens Linneo. ]34 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

TETIIGONIA Linneo, ( 1758) . systema Naturáe (ed. X) I (1758) 429. Schrank, Enum. Ins. Austr., (1781) 244. Decf!.cus Serv., Ann. Scí. Nat., XXII (1831) 155. Step`h., Illust. Brit. Ent. Mand., VL (1835) 16. Burm., Handb. Ent.,11 (183i8) 709. Chie/!.cíobfera (en parte), Wesmael, Bull. Acad. Brux., V (1838) 591. Decf[.cÜs Serv., Ins. Orth., (1839) 484. Westw., Mod. Classif., Inst.,11, Syn. Gen. (1839) 45. Blanch., Híst. Nat. Ins.111 (1840) 26. FÍsch., Waldh. Orth. Ross., (1846) 153. Borck, Sakand. Rátv. Ins., (1848) 67. Blanch., en Gay, Híst. Chile, Zool. VI (1851) 42~44. Físch., Orth. Eur., (1853) 268. Fíeb., .Lotos,111 (1853) 148. Fieb., Syn. Eur. Orth., (1854) 39. Phílíp., Zeítschr., Ges. Naturw., XXI (1863). Friv., Erteck. Termesz. Kór, I (12) (1867) 124. Walker, 'Cat. Dermap. Salt. Brit. Mus.,11 (1869) 254. Herm., Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XXIV (1874) 199. 206. Stál, Recens. Orth.,11 (1874) 99. Bolívar, Orth. Españ., (1876) 236, 239. Bolívar, An. Soc. Españ., VI (1877) 318, 321. Brunner, Prod. Eur. Orth., (1882) 248, 362. Fínot, Orth. France, (1883) 92,120. Fínot, Faune France, Orth. (1889) 175, 213. Tettígonía Kírby, Proc. R. Dublin Soc„ VI (1890) 580. Decf!.czzs Brunner, Ann. Mus. Genova, XXXIII (1893) 188. Burr, Brit. Orth., (1897) 59. Bolivar, Ann. Sci. Nat. Porto, VI (1900) 27. Tümpel, Geradlf Mittele,uropas (1900) 223, 225, 262. Jacob. and Bíanchí, Prem. i Lozhn. Ross. Imp„ (1903) 418. Tettígonia Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 212. 'Caudell, Gen. ., N.° 72 (1908) 20, 23. Dec'f!.cHs Houlbert, Encycl. Scíent., Thys. Dermap. et Orth.,

11 (1927) 211, 247. \ Uvarov, Ann. Mag. Nat. Hist., ser.11, vo.l.111 (1939) 459. Genotípo: Tettigonia v.errucivora Línneo. XI (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 135

Tettigionia fuscescens Línneo, ( 1758) . Syst. N.atur„ (ed. X) I (1758) 429. Decfz.cus fuscescer2s Blanch, en Gay, Híst. Chil¢=, Zool., VI

( 1851 ) 44, N.o i . Philippí., Zeítschr. Ges. Naturw„ XXI (1863). Walker, Cat. Dermap. Salt. Brit. Mus.,11 ( 1869) 260, N.° 29. Tettígonia fuscescens Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 ( 1906) 215, N.° 7. Caudell, Genera lnsect, N.{' 72 (1908) 20, 23. •Chile: Coquim'bo (Blanch.).

C`OP.IPHORIDAE ( e:n autores)

Brunner, Mon. Phan., (1878) 10~11. sáuss. et píctet, Bio`l. Centr. Amer., orth. I (1897) 373~75. Karny, Gen.i lnsect., N.° 139 (1912) 1~3. Bruner, An. Cárnegie Mus., .IX (1915) 285, `379. Blatchley, Orth. North East Amer., (1920) 457, 502. Houlbert, Encycl. Scient., Thys. Dermap. et Orth.,11, (1927) 179, 258.

Géneros y especíes válídas

BUCRATES Burmeister. cocmus (Bolivar) lmista Rehn kraussi (Redten,b. ) meridionalis, ( Kírby ) CAULOPSIS Redtenbacher. ` cuspidata (Sicudder) ru.giosicollis ( Bolívar ) spini`ger ( Redten'b. ) gracílis Redtenb. obertihtmi Bolívar viridis (Redtenb.)

COPIPHORA Serville. LAMNlicEPS Bolívar. brevipemis Bruner bmellii G. Tos pr.oducta (iBolívar ) giglio~tosi Bolivar steinb.achi Bruner MONCHECA Walker EUCAULOPSIS Hebard. bisulca (St. Fargo et `Sbrv.) truncata Hebard parva (Bolivar) viridis, (iRedtenb. ) HOMOROCORYPHUS Karny. americanus Karny NEOCONOCEPHALUS Karny. bolivari (Redtenb.) argentinus (Redtenb. ) bmnníeri (Redtenb. ) brevis ( Redten`b. ) 136 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

brachwócrus ('Redt. ) nigromaculatus ( Redt. ) cylindricus Karny parws ('Redtenb.) elong,aÉus ( Redtenb. ) píc.hínichae' ( Bolivar ) exaltatus ( Walker ) procerus (Re.dtenb. ) exílís (Kírby) puiggarii (,Bolivar) fla-virostris (Redt.) ` pullus Karny gíg,antiétffi Bruner redtenbach'eri ( Karny fuscomargin,atus ( Redt. ) saÉ,uratus ('Griff. ) globiffons Karny trio.chiceps Karny heteroipus, ( Bolivar) tub~ercul'atus (De Geer) ichneumoneus ( Bo,l. ) vittifrons ( Redtenb. ) \ inflscatus, ( Scudder) vittip.enris ('Walker ). longicauda Karny macropterus (,Redt. ) OXYPRORELLA Gi,glic>~Tos. iflavicornis (Redt.) . maculiosus (Redtenb. ) zebrata Biruner maj.or Karny miaxim,usí Karny PAROXYPRORA K.arny. muticus (Redtenb. ) tenuic?da Karny

COPIPHORA Serv„ (1831)

Ann. SGí. Nat., XXII (1831) 147. Coipz.opÁora Burm„ Handb. Ent„ 11 (]838) 702. Copíphora S,erv„ Ins. Orth., (1839) 512. Co.¢z.dopho'ra Aggas., Zool. Nomencl. Ind. Univ., (1846) 98.. Copz.opho'ra Stál, Oefv. Vet. Akad. Fórh., XXX (4) (|873) 50°. Stál, Recens. Orth„ 11 (1874) 97,104. Pi¿tet, Mem. Soc. Geneve, XXX (6) (1888) 44. Redt„ Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 339. Sauss. et Píctet, Biol. Centr. Amer., Orth„ I (1898) 376. Copíphora Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (190'6) 230. Karny, Gen. Insect„ N.° 139 (1912), 4.,11~12. Bruner, Ann. C,arnegie Mus., IX (1915) 380, 382. Genoti.po: Copip`hora longicauda Serville.

Gopiph.or,a pr¡oducta (Bolivar) ( 1903). Copz.o`cera producfa Bolivar, Rev. Chil„ VII (1903) 143.` Copíphora producta Kírby, Syn. 'Cat. Orth.,11 (1906) 231, N.° 6. dop!.ophora procíucfa Cau.dell, Pi'oc. U. S. Nat. Mus., XXX (1906) 24o`, N.o ig. XI (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 137

Copip'hora producta Karny, Gen. Insect., N.° 139 ( 1912) 12, N.° 12. Bruner, Ann. Carnegie Mus„ IX (1915) 385, N.° 133. Paraguay: (Bol., C`aud.); Bolivia: Santa Cruz: S.ara (Bruner). Co.pipih,or,a steinbachi Bruner, ( 1915). Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 383, N.° 129. . Bolivia: Santa Cruz: Cuatro Ojos (Bruner). Copiphotra breviptennis Bruner, ( 1915). Ann. icarnegie Mus„ IX (1915) 384~85, N.° 130. Bolívia: Santa Cruz: Sara (Biruner).

BUCRATES Burm., (1838). Handb. Ent„ 11 (1838) 708. Stál, Recens. Orth„ 11 (1874) 99. Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 330, 429. Kirby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 253. Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 6, 39. Bruner, Ann. Carnegie Mus„ IX (1915) 382, 398. 'Geno.tipo: BucraÉes capi€atus (De Geer). B.ucrates lanista Rehn, (1918). Trans. Amer. Ent. Soc„ XLIV (1918) 212~15, pl. X, figs. 14, 15, 16 y 17. Brasíl: Río Grande do Sul: Porto Alegre (Rehn).

MONGIECA Walker, (1869). ftcocepÁaía Serv., Ann. S.c. Nat., XXII (1831) 160.- Burm., Handib. Ent.,11 (183'8) 723. Serv., Ins. Orth., (1839) 507. Moncheca Walker, Cat. Dermap. Salt. Brit. Mus.,11 (1869) 289. Ejccm'epÁa/a Walker, loc. cit.11 ( 1869) 302. Vesfr!.a Stál, Recens. Orth.,11 (1874) 97,105. EjcocepÁa/a Redt„ Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XLI ( 1891 ) 345. Sauss. et Píctet, Biol. Centr. Amer., Orth., I (1898) 381'. Kirby, S}n. Cat. Orth.,11 (1906) 233. Bolívar, Bol. Soc. Esp. Hist. Nat„ VI (1906) 386. Moncheca Karny Gen. Insect., N.° 139 (1912) 4,15. ExocepÁa/a Bruner, Anñ. Carnegie Mus„ IX (1915) 380, 386. iGenotípo: Mioncheca bisulca (St. Fargo et Serv.). MonGheca bisulca (S`t. Fargo et. Serv.) (1825) . £oczzsfa Grizzzca St. Fargo et Serv„ Encycl. Meth., Ins. X ( 1825) 342, N.o 4. 138 RF,VISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

EJíocepÁa/a 6z.szz/ca Serv., Ann. Scí. Nat., XXII ( 1831 ) 160, N.C' 1. Serv., Insects. Orth„ (1839) 508. Moncheca pr,efi.os.a Walker, Cat. Dermap. Salt. Brit. Mus.,11 (1869) 289, N.o i. , Ejcocepha./a G!.su/ca' Walker, 'Cat. Dermap. Salt. `Brit. Mus.,. 11 (1869) 302, N.o i. Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XLI (1891) 346, N.° 1, pl. 3, fig. 7. Sauss. et Píctet, Bíol. 'Centr. Amer., Orth., I ( 1898) 381 N.° 1. Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 233, N.° |. subesp. ftufhp!. Karny, Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, LXI ( 1911 ) 335. Moncheca 'b.ísulca Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 16, N.° 1, taf . 3, fíg. 2. EjcocephaJa 6!.szJ/ca Bruner, Ann. Carnegie Mus., IX (1915) 386, N.° 135. •Guatemala (Redt.); Panamá (Redt.); Ve3.ie.zuela (Redt.); Guayana francesa (Serv., Redt.); Perú (Redt„ Karny); Bolívia: Santa Cruz (Bruner). Mioncheca víridis (Redt.) (1891). EJcocepha/a uz.r!.d!.st Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XLI (1891) 347, N.o 3. Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 234, N.° 3. Moncheca vÍ`rídís Karny Gen. Insect„ N.° 139 (1912) 16, N.° 3. Erocepha¿a .Ü'z.rz.d!.s Bruner, Ann. Carnegie Mus., IX ( 1915) 386, N.O 136. Brasíl: Pará (Redt.); Perú (Redt.); Bolivía: Santa Cruz: Cuatro Ojos (Bruner). .M`onche® parva (Bolívar) (1903) . EscocepÁa/a partJa Bolívar, Rev. Chil. Hist. Nat., VII ( 1903) 145. Exo.cepha/a paritJa Kírby, Syn. ic'at. Orth.,11 (1906) 233, N.° 3. Monc,heca pai.va Karny, Gen. Insect„ N.° 139 (1912) 16, N.° 7. Paraguay (Bolívar).

CAULOPSIS Redt.! (1891). Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XLI (1891) 376. Sauss. et Pictet, Biol. Centr. Amer., Orth., I (1898) 388. Kirby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 240. Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 6, 28. Bruher, Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 381, 390. XI (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 139

Genotípo: C`aubpsis gracilis Redten.b. Caubpsis cupidata (Scudder) (1879). ConocepÁafz# czzspi.da£Hs Scudder, Proc. Boston Soc. Nat. Hist. , XX (1879) 88, N.o 93. Cor}ocepha/tts cuspz.dafzis Bolívar, Víaje al Pacífico, Ins., (1884) 87. Conoicepha/us cttspi.dafa Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 377, N.o 2. Caulopsis cuspídata Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 240, N.° 2. Karny, Gen. Insect„ N.° 139 (1912) 29, N.° 2. Bruner, Ahn. Carnegíe Mus„ IX (1915) 391, N.° 142. Cuiba (Bolívar); Guayana hol.andesa (Redt.); Guayana francesa (Redt.); Brasíl: Matto Grosso (Bruner); Bolívia: Santa Cruz: Cuatro Ojos, Sara (Bruner).

Caul®psis gracilis Redt., ( 1891 ). Verh. Zool. Bot., Ges. Wíen, XII (1891) 377, N.° 1, pl. 3, fígs. 25 a, b. Kirby, Syn. Cat. O`rth.,11 (1906) 140, N.° 4. Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 28, N.° 1, taf. 6, £ígs. 5~7. Rehn, Proc. Acad. Nat. Scí. P.hil.ad., LXV (1913) 374. Bruner, Ann. Carnegíe Mus„ IX (1915) 390. Méjíc.o; Venezuela; Cuba (Brunner); Brasil (Brunner); Paraguay: Puerto Bertoni (Rehn); Misíones (Rehn); Montevideo (Pírán, col. M.H.N.M., 16~12~906, leg. J. Tremoleras); Rosarío Brunner), Buenos Aires (Brunner); San Antonio de Areco (Pi~ rán, col. Inst. Invest. Lang.,11~9~938, leg. C. A. Merti).

Caul`opsis oberthtffi Bolívar, ( 1903) . Rev. C'hil. Hist. Nat„ VII (1903) 146. Kirby, Syn. 'Cat. 'Orth.,11 (1906) 240, N.° 6. ¡Caudell,, Proc. U. S. Nat. Mus., XXX (1906) 240, N.° 20. Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 29, N.° 2. Bruner, Ann. icarnegie Mus„ IX (1915) 390, N.° 141. Bo]ívía: Santa Cruz: Sara (Bruner); Paraguay (Bolívai., Caudell); Brasil: Río Grande do Sul.

OXYPRORELLA Giglio~Tos, (1898). Boll. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor., XIII (1898) (311) 69. Ojcyprora Brunner (no Stál), Mon. Phan., (1878) 18,148. Brunner, Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 9. 140 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

Redt., ]oc. cit., (1891) 358. Kirby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 236, 410. Or#pz.fa Bolívar, Bol. Soc. Esp.` Hist. Nat„ VI (1906) 390. Ojcyprcwa Karny, Gen. Insect„ N.° 139 (1912) 5, 20. Bruner, Ann. icarnegie Mus., IX (|915) 381. Oxyprorella Uvarov, Ann. .Mag. Nat. HÍst., ser.11, vol. IV (1940)

114.

Genotipo: Oxyprorella dives G. Tos

Oxypriorella flavicornis (Redt.) ( 1891 ). OJc#prora f/azw.corJ%.s Redt„ Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XLI

(1891) N.0 4. G. Tos, Boll. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor„ IX (189Í) 41 (184). Kírby, Syn. C,at. Orth„ 11 (1906) 236, N.° 6. Karny, Gen. Insec„ N.° 139 (1912) 21, N.° 4. Oxyprorella flavicornis, Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 389, N.o 139. Brasil: Baihía (Redt.); Paraguay: Luque (G. Tos). Oxyprorella zebra6a Bmner, ( 1915). , Ann. Carnegie `Mus„ IX (1915) 300'~1, N.° 4. Brasil: Matto Grosso (Bruner); Bolivia: Santa Cruz: Sara (Bruner).

LAMNICEPS Bolívar, ( 1903). Rev. Chil. Hist. Nat., VII (1903) 144. Kirby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 232. K,arny, Gen. Insect„ N.° 139 (1912) 4,13~14. Bruner, Ann. 'Carnegie Mus., IX (1915) 380, 385~86.

Genotípo: Iamniceps giglito~t'osi Bolívar.

Lamriceps b®rellii (G. Tos), (1894). Copz.opÁora áoz.eJ/z.z. G. Tos, Boll. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor„ IX (1894) (184) 40+ Cop{.pfiora 6oreJ¿i.z. Kir`by, Syn. Cat. Or€h„ 11. ( 1906) 232, N.° 15. Lamniceps borellii Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 13, N.° 2. Paraguay: Lu'que (G. Tos) . Lamnioeps giglio~Éiosi Bolívar, ( 1903). Re,v. Chil, Hist. Nat., VII (1903) 145. XI (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 141

Kirby, Syn. Cat. Orth„ 11 (1906) 232, N.° 1. Rehn, Proc. Acad. Nat. Sci. Philad., LIX (1907) 389. Karny, Gem. Insect. N.° 139 (1912) 13, N.° 1 ta£. 2, fig.10~1,2. BruneT, Ann. Carnegie Mus.. IX (1915) 386, N.° 184. Bol}via: Santa Cruz: Sara (Bruner); Paraguay: (Bolívar) Sapucay tRehn). \

PAROXYPRORA Karny, (1907). Abth. Zool. Bot..Ges. Wien, IV (1907) (3). ' Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 5, 20. Bruner, Ann. icarnegie Mus., IX (1915) 381, 389.

Genotípo: Paroxyprora t.enuicada Karny.

Paroxyprora tenuicatda Karny, ( 1907). Abth. Zool. Bot. Ges. Wien, IV (1907) (3) 13. Rehn, Entom. News, XXII (1911) 254. Karny, Gen. l'nsect., N.b 139 (1912) 20, taf. 4, fig. 4'. Rehn, Proc. Acad. Nat. Sci. P,hilad., LXV (1913) 374. Brasil: Río Grande do Sul; Paraguay: Puerto Bertoni (Rehn); Mi~ síones (Rehn).

NEOCONOCEPHALUS Karny, ( 1907). . CoJ7ocephaJzzs Serv., (no T.hunb.) Ann. Scí. Nat„ XXII

(1831) 148. Burm., Handb. Ent.,11 (1838) 704. Serú., Ins. Orth., (1'839) 514. Wa]ker, 'Cat. Dermap. Salt. Brit. Mus.,11 (1869) 303. Stál, Recens. Orth.,11 (1874) 99,108. Bolívar, Viaje al Pacífico, Ins„ (1'884) 87, 93: . Redt., Verh. Zool. Bot. Ge`s. Wíen, XLI (1891) 330, 377. Sauss. et Píctet, Bíol. Centr. Amer., Orth., I (1898) 388. Kírby, Syn. Cat. Orth„ 11 (1906) 241. Neoconocephalus Karny, Abth. Zool. Bot. Ges. Wien, IV (1907) (3) 22. Karny, Gen, Insect„ N.° 139 (1912) 6, 29. Bruner, Ann. 'Carnegie Mus., IX (1915) 381, 391-92. Blatchley, Orth. North East Amer„ (1920) 502, 512~13. Hebard, Trans. Amer. .Ent. Soc., LIII (1927) 134. 142 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

Genotípo: Neoconocephalus subul'a€us (Bolívar).

N€ocomocephalus tuberculatus (D'e Geer), ( 1773). £oczJsfa fz]6ercu/afa De Ge,er, Mem. Ins.,111 (1773) 444, N.° 5, pl. 38, fíg.1. Grp/¿us feff!.gorH.a ox#cepha¿a Stoll, Spect. -`Man. Saut. (18]3) z 19, pl. 8, a £igs. 30~32.

Conocepha¿ws z.rrorafus Burb., Hand.b. Ent.,11 (1838) 705, N.° 4. Conocephalus dentittons SaLuss . , Rew . Zool . , XI (1859) {2) 207. ConocepÁa¿zzs aJ/z.gafLzs Walker, Cat. Dem}ap. Salt. Brít. Mus„ 11 (1869) 308~9, N.o 25. Conocepha/zzs !.rrorafHs Bolívar, Viaje al Pacífíco, Ins., ( 1884) 88, 93, 101-2. Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XLI (1891) 394, N.° 18. Sauss. et Píctet, Biol. Centr. Amér., Orth., (1898) 389~90, N.o 3, pl. 19, figs. 18~20. Co7iocepha/o!.des fr!bercu/afzzs Kirby, Syn. Cat. Orth. ,11 ( 1906) 243, N.° 22.

NeocoriocepÁa/us z.rrorafzzs Karny, Abth. Zool. Bot.` Ges. Wien, IV (1907) (3), 24. Neoconocephalus tuberculatus Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 30, N.0 6. Bruner, Ann. Carnegie Mus., IX (1915) 393, N.° 149. Rehn, Trans. AmeT. Ent. Soc., XLIV (1918) 212. Guayana holandesa (Bolívar); Ecuador (Bolívar); Perú (Redt.); Brasíl: Báhía, Pernambuco (Redt. ), Pará (Walker), Río de Ja~ neiro, Sao Paulo, Santa Catharína (Redt. ) .

N'eocomocepihalus ex.altat.us (Walker), ( 1869). Cor2ocepha¿zzs exa/fafus Walke.r, Cat. Dermap. Salt. Brit. Mus., 11 (1869) 3li, N.o 3o. Conocepha/Hs pzzsfu/a,fus Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 395, N.° 20, pl. 3, fíg. 34. Conocepha/oz.des exa/fafus Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 243, N.o 23. . Conocepha/zzs pusfzi/afzjs Caudell, Proc. U. S. Nat. Mus., XXX (1906) 241, N.° 22. Rehn, Proc. Acad. Nat. Sci. Philad., LIX (1907) 390. XI (1941) REVISTA SOC-. ENTOMOLÓG. ARG. 143

Neoconocephalus exaltatus Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912), 30' N.0 7. Venezuéla (Walker); Colombia; Brasíl: Río de Janeíro (Redt. ); Pa~ raguay: (Caudell) Sapucay (Rehn. )..

Neocimiocephalus vittipennis ('Walker) , ( 1869). Conociepha¿us tJz.ff!.pennz.s Walker, Cat. Dermap. Salt. Brit. Mus„ 11 (1869) 327, N.o 74. Cor}ocepÁa/oz.des t#.ff{.penn!.s Kírby, Syn. Cat. Orth,11 ( 1906) 244, N.o 3.6. Neoconocephalus vittipennís Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 31, N.,0 43. Brasíl: Paraná: 'Curitíba (Redt. ); Uruguay: Montevideo (Redt. ) . N€ooonocephalus inhscatus (Scudder) , ( 1875) . Conocepha/us !.nfuscafus Scud`der, Proc. Boston Soc. Nat. Hist„ XVII (1875) 2i65, N.° i4. G. Tos, Boll. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor., XIII (1898)

(311) 87. . Cor2ocephaJoz.des z.nfz#caftts Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 244, N.o 32. Neoconocephalus ínfuscatus Karny, Abth. Zool. Bot. Ges. Wíen, IV (1907) (3) 26. Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 31, N.° 42. Necmonocrepha/us safürafus Rehn, Proc. Acad. Nat. Sci. Philad., LXV (1913) 375. Bruner, Ann. Carnegie Mus., IX (1915) 394, N.° 155. Cuba; San Vícente; Colombia; Venezuela; Guayanas holandesa y francesa; Ecuador (G. Tos); Perú; Brasil: Río de Janeíro, Río Grande do Sul; Bolívia: Santa ic'ruz: Sara (Brunei.); Paraguay: Sapucay (Rehn); Mísíones (Rehn); Buenos Aires.

Nieo.conoce,phalus hetenopus (Bolívar) , ( 1881 ). Conoc'epÁá/us Áeferopz¿s Bolívar, An. Soc. Esp., X (1881 ) 486. Bolívar, Viaje al Pací£ico, Ins. (1884) 92, 94~96. Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XLI (1891) 381, 400, N.0 30. Conocepha./oz.des heferop#s Kirby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 245, N.o 39. Neoconoce,phalus heteropus Karny, Abth. Zool. Bot. Ges. Wien. IV (1907) (3) 26. ` 144 REvisTA SoC..ENTOMOLÓG. ARG. , XI (1941)

Karny, Gen. Insect., N.t' 139 (1912) 31, N.° 41. Bruner, AJnn. Carnegíe Mus., IX (1915) 394, N.° 154. Per¿ (Redt. ); Brasíl: Pernam'buco, Alto Amazonas (Re.dt.), Spí~ rítu Santo, Bahía (Bolívar); Chíle (Redt. ) .

Neooonocephalus pichinchae (Bolívar) , ( 1881 ) . Cc>nocepÁa/Lzs pz.cÁ!.nchae Bolívar, An. Soc. Esp. Híst. Nat.,

(1881) 498. Bolívar, Viaje al Pací£ico, Ins., (1884) 93,100~101. Reidt, Ver.h. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 392, N.O 15. Sauss. et Pictet, B,íol. Cemtr. Amer., Orth., I (1898), 388, 390, N.0 2. C.onoc,epha/oz.des pz.chz.ncÁae Kírby, Syn. Cat. Orth„ 11 ( 1906) 243, N.o 20. Rehn, Proc. Acad. Nat.` Sci. Phílad., LIX (1907), 389~90. Neoconocephalus pichínchae Karny, Gen. Insect., N.° 139 (19]2) 30, N.0 23. Cuba; Ecuador (Bolívai'); Paraguay: Sapucay (Rehn).

Neoconoceph,a£,us íchneumoneus tBá]ívar, , t ]884,. Co/?o.cepha/zzs z.chr2eu77?orzeus Bolívar, Viaje al Pací£ico ( 1884) 90, cr, lám. 2, fig. 10. Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 379, 391, N.012. ConocepÁa¿o!.des z.cÁr2ezz77io7iezzs Kírby, Syn . Cat . Orth . ,11 ( 1906 ) 242, N.o i7. Rehn, Proc. Acad. Nat. Scí. Philad., LIX (1907) 389. Neoc`onocephalus ichneumoneus Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 30' N.018. Brasíl: Sao Paulo (Bolívar); Paraguay: Sapucay (Rehn).

N€ocionocep.halus puigg,arii (Bolívar) : ( 1884) . Conocepha/zis pz#.ggarz.z. Bolívar, Viaje al Pacífico, Ins., ( 1884) 91~92, pl. 11, £ig. 8, 9. Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 379~386, N.0 6. Neoconoc`ephalus puíggarií Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912), 29, N.0 6. Brasíl: Sao Paulo (Bolívar), Río Grande do 'Sul. XI (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 145

Neoconocephalus £l,avirostris (Redt. ) , ( 1891 ) . Conocephalus tlaüi;ostris Re,dt., Verb. Zool. Bot. Ges. Wien, XLI (1891) 378, 386, N.° 2, pl. 3, £Íg. 27. G. Tos, Boll. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor., IX (1894) 41 (184). Ccmocephaloides tlaüirosttis Klrby, Syn. Cat. Orth.,1T (1906) 241, N.o 2. P\Teoconocephalus flavirostrís Karny, .Gen. Insect., N.° 139 (1912)` 29, N.0 2. Brasíl: Sao Paulo (Redt.); Paraguay: Colonía Rísso (G. Tos).

Neoooriocep.halus procierus (Redt. ), (1891 ). CoJ?ocepha/zzs procerus Re,dt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wjen, XLI (1891) 379~89, N.o 8. ConocepÁaJo!.cJes pz.ocerus Kírby, Syn. Cat. Orth..11 (1906) 242, N.0 9. Neoconocephalus procerus Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 30, N.0 10. Rehn.Proc. Acad. Nat. Sci. Philad. (1915) 288. Buenos Aíres (Redt., Rehn, leg. P. Jorgensen,19]2).

Neoconócephalus nigr¡omacul`atus (Redt. ) , ( 1891 ) . Conocephalus nigromaculatus Redt., Ve.Th. Zool. Bot. `Ges. Wien, X.LI (1891) 379, 390, N.` 10, pl. 3, £ig. 31. Conocephaloides nigrcmaLculatus Kir\Dy, Syn. Cat. Orth.,11 (19'06) 242, N.o i4. Neoconocephalus nigromaculatus Karny, Gen . Insect . , N.C 139 ( 1912) 30, N.° 15, ta£. 6, £ig.11. Uruguay: Montevideo (Redt. ); Bs. Aires (Redt. ) .

Neioconoceph'alus elon.ga€us (Redt. ), ( 189l ). ' Conocepha/us e/ongafus Redt., Verh. Zool. Bot. -Gés. Wien, X.LI (1891) 380, 393, N.o 16. Conocepha/of.cJes e/ongafzzs Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 ('1906) 243, N.° 2i.

Neoconocephalus elongatus Karny, Abth. Zool. Bot. Ges. Wíen, IV (1907) (3) 24. Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 30, N.° 24. Bruner, Ann. Carnegie Mus., IX (1915) 392~93, N.° 147. Perú (Redt. ); Bolívía: Santa Cruz: Sara (Bruner) . 146 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

Neoconocephalus muticus (Redt), (1891 ). £oczJsfa ¿arzceo/afa Beauv. (no Fabr.), Ins. Afríc. Amer., (1805) 219, pl. 7, £íg. 4. Conocephalus maxillosus Serv., Ahn. Sci. Nat., XX±1 (1831) 149, N.o 3. £ocusfa maxz.¿/osa Blanch . , Hist. Nat . , Ins . ,111 ( 1840) 25, N.° 2+ Corzo'cepha/Lzs \u'z.rz.cJafor Walker, Cat. Dermap. Salt. Brit. Mus., 11 (1869) 308, N.o 24. CoJmcepÁa/zJs a66re,tJ{.afus Walker, loc. cit.,11 ( 1869) 327, N.° 75. conocepha,zJS mzzf`.CZZS Redt., Verh. Zool. Bot. Gés. Wien. XLI (1891) 393, N.o 17. ConocephaJzts majc[.//osus Redt., loc. cít., XLI ( 1891 ) 396, N.° 22. Conocepha/zts mHfz.cus Gríff ., Boll. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor., XI (1896) (232) 26. Sauss. et Pictet, Bíol. Centr. Amer., Orth, I (1898) 390. ConocephaJzts m'axí//osus G..Tos, Boll. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor., XIII (1898) (311) 87. .. Conocepfta¿cH.des max[.//oszzs Kirby, Syn. Cat. Orth,11 ( 1906) 243, 244, N.o 27. Rehn, Proc. Acad. Nat. Scí. Philad., Lix (1907) 390. Neoconocephalus mutícus Karny, Abth. Zool. Bot. Ges. W.ien, IV (1907) (3) 24. Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 30, N.° 25. Bruner, Ann. Carnegíe Mus.. IX (1915) 393, N.° 148. Panamá (Gríff.), Ecuador (G. Tos); Honduras (Walker); San Vícemte (Redt.); Cuba (Redt.); Brasíl: Matto Grosso, Per~ nambuco, Alto Amazonas, Río de Janeíro; Bolívía (Redt. ); Pa~ raguay: Sapucay (Rehn); Misiones (Rehn).

Neoconocep.halus maculosus (,Redt. ), ( 1891 ) . Cor}ocepha/zjs macztJoszzs Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 380, 396, N.o 23. G. Tos, Boll. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor., XII (1897) (302) 40. Coriocepha/oi!.cíes macLz/osus Kírby, Syn. Cat. Orth..11 ( 1906) 244, N.° 28. Neoconócephalus maculosus Karny, Gen. Insect., N.`' 139 (1912), 31, N.0 34.- Bolívía: Tarija: Caíza .(G. Tos); Brasíl:. S;.nta, Catharina; Paraguay; Sapucay (Rehn) . xl-(1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 147

Ne`oconocephalus brevís (`Redt. ), ( 1891 ). Conocepha/#s 6reü!.s Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen. XLI (1891) 397, N.o 24. ConocepÁa/oz.cJes breüz.s Kírby, Syn. Cat. Or¿h..11 ( ]906) 244, N.0 29. Neoconocephalus brevis Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 31, \ N.0 35. Uruguay: Monte.vídeo (Redt. ) .

Neoconocephalus flsciomargin'atus (Redt. ) , ( 1891 ). Conocephalus {uscomatginatus Redt., VeFL. ' Zoo\. Bot. Ges. Wíenó, XLI (1891) 383, 398, N.° 27. Conocepha/o!.c£es safHrafL# Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 244, N.o 35. Conocephajus safurafus Rehn (no Gríff.). Proc. Acad. Nat. Scí. Phíl., LIX (1907) 390. Neococephalus fuscomargínatus Rehn, loc. cit., (1915) 289. Bs. Aíres (Re.hn, leg. P. Jorgensen,1909). Neoconocephalus brachypt€rus (Redt. ) , ( 1891 ) . ConocepÁa/us b;ach'ypferus Re,dt. , Verh. Zool. Bot. Ges. Wjen, XLI (1891) 381, 400, N.o 31. Ccmocephaloides brachypterus Ki£by, Syn . CaLt . Orti . ,11 ( 1906\ 244, N.o 38. Rehn, Proc. Acad. Nat. Scí. Phílad., LIX (1907) 391. Neocortocepha/us iüi.c!.ntis Karny, Abth. Zool. Bot. Ges. Wien, IV (1907) (3) 26, 34. Kamy, Gen. InsecL, N.° 139 (1912) 31, N.° 39. Neoconocephalus brac.hypterus Karny, Gen. Insect., N.° 139 ( 1912) 32, N.o 47. ^7eoccmocepha/zts Ü[.cz.nHs, Rehn, Trans. Amer. Ent. Soc,; XI,IV

(1918) 212. Neoconocephalus brachypterus Hebard, Trans. Amer. Ent. Soc., LII (1927) 338~39.. Brasíl: Sao Paulo (Rehn), Ríó Grande do Sul (Kamy), Paraguay: (Karny) Sapucay (Rehn). Nieoconoq,epihalus macmoptier,us (Redt. ), ( 1891 ). ConocepÁa/ris macropferzzs Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XLI (1891) .38-1, 402, N.° 36. Sauss. et Píctet, Biol. Centr. Amer., Orth.', I (1-898) 389, 392, N.® 11. 148 REVISTA SOC. .ENTOMOLÓG.. ARG. XI (1941)

Conocephajoz.des macropf,erus Kírby, Syn. Cat. Orth. ,11 ( 1906) 2.45,. N.o 43, Neoconocephalus macropterus Karny, Gen. Irisect., N.° 139 (1912) ' 32, N.o 55.

Rehn, Proc. Ácad. Nat. Scí. Phílad., LXV. (1913) 375. Méjí¿o (Redt.); Honduras, icosta Ríca; 'Cuba (Redt.); Martíníca` • (Redt. ); San Vícente (Redt.); Perú (Redt. ); Brasíl: Pernam~ buco (Redt.); `MÍsíones; Posadas (Rehn); Bs. .Aires (Redt.).

Neoc'cm!ocephalus` vittiffions (Redt. ), ( 1891 ) . Conocephalus Üitti[rons Redt., VeTh. Zool. Bot. Ges. Wien, X,LI (1.891) 382, 406, N.o \\47, pl. 3, £ig. 37. donoicepha/oz.czes t#.ffzfroris Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 ( 1906) 247, N.0 65. , Neoconocephalus víttífrons Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 33, N.p 7,6. Bs. Aíres (iRedt.).

Neoc®nocephalus argentinus (,Redt..) , ( 1891 ) .

' CoJ?ocepÁa¿us XLÍ (189l) argenfz.nzzs 382, 406,. Redti N.o Verh.45; Zool. Bot. Ges.. W].en,

ConocepÁa/cw.des argenf!.r2us Kírby, Syn. Cat. Orth„ |1 (1906) 247, N.° 67. Neoconoc.epha}us argentinus Kqrny, Gen.. Insect„ N.° 139 ( 1912) 33, ` N.0 74. Bs. Aíres (Redt.).

Nieocomoce.phalus parvus (.Redt.), ( 1891 ) . CoJtocepÁazus par:t;us Redt„ Verh. Zool. Bot. Ges. `^ííen, XLI (1891) 382, N.o 48. Conocepha/oz.cres parüüó Kírby, Syn. Cat. Orth„.11 (1.906) 247, N.0 67. Neoconocephalús parvus Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 33, N.0 73. Uruguay: Montevideo (Redt.) .

Neoconocep,hálús saturatus (Griff. )' ( 1899). ` CcmocepÁaf#s Safztrafzts Griff., Mísc. Ent., VII ( 1899) 5. Neoconocephalus s.aturatus Rehn, Proc. Acad. Nat. Sti: Philad.t (1915) 288~89. Mísíones: Posadas (Rehn). -. ` XI (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 149

Neooonocephalus exilís (Kírby) , ( 1906.) . Conocepha/zzs i.r2su¿an#s Scudder (no Redt.), Bull. Mus. Comp. Zo.ol. Harward icoll., XXV (1893) 21~22, pl.111, 2~3. Conocephalus dissimilis G. Tos, Boll. Mus. Anat. Com. TOF., IX (1894) (184) 40. Corzoceph?Joz.czes e#{.Zi.s Kírby, Syn. Cat. Orth„ 11 (1906) 246, N.0 60. Neoconoc.ephalus insularum Karny, Abth. Zool . Bot . Ges . VNierL, IV (1907) (3) 28 38. Neoconocephalus exílís Karny Gen. Insect., N.° 139 (1912) 32, N.0 70. Islas Galápagos (Scudder), Jujuy: éan Lorenzo (G. Tos), Chaco: Resistencia (G. T'os), Salta: Santa Rosa (G. Tos). EI Neocion`ocq)halus maximus (Karny), ( 1907) . Abth. Zool. Bot. Ges. Wíen, IV (1907) (3) 24, 31. Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 30, N.° 19, ta£. 6, fig.1.2¿ Brasil: Río Grande do Sul (Karny) .

Neio.con'ocephalus redt€nbacheri (Karny) , ( 1907) . Abth. Zool. Bot. Ges. Wien, IV (1907) (3) 24, 32. d Kamy, Gen. Insect., N.° 139 (1912.) 31, N.° 28; Rehn, Proc. Acad. Nat. Scí. Philad., LXV (1913) 375. Rehn, .1oc. cít. (1915) 288. Bruner, Ann. Carnegie Mus„ IX (1915) 393, N.° 150. Brasíl: Río Grande do Sul: Paraguay; Bo]ivia: .Santa Cruz: Sara (Bruner); Tucumán (Rehn, leg. P. Jorgensen,1911). Neoconio¢ephalus longicauda Karny, ( 1907) . A.b€h;. Zool. Bot. Ges. Wíen, IV (1907) (3) 25, 33. Karpy, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 3lS N.° 30. Bruner, Ahn. `Camegie Mus., IX (1915) 393, N.° 152. Brasil: M.atto Grosso (Bruner), Río Gran`de do Sul (Karny) .

Neoconoceph'alus p,ullús Karny, ( 1`907) . Abth. Zool. Bot. Ges. Wien, IV (1907) (3) 26, 35. Kamy, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 31, N.° 45. Guayana francesa (Karny); Brasil: Río Grande do Sul (Karny) . \ " i'`i é Neoc,omocephalus major Karny, ( 1907) . A.bth.. Zool. Bot. Ges. Wíen, IV (1907) (3) 26, 36. Karny, Gem. Insect„ N.° 139 (1912) 31, N.° 46. Brasíl: Río Grande do Sud (Kamy) . 150 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

N€.oconocep.halus cylindricus Karny, ( 1907) . Abth Zool. Bot. Ges. Wíen, IV (1907) (3) 27, 36. Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 32, N.° 50. Perú (Karny); Brasíl: Río Grande do Sul (Karny) . Neoconoce.phalus trochioeps Karny, ( 1907) . Abth. Zool. Bot. Ges. Wíen, IV (1907) (3) 28, 37. Kamy, Gen. Insect., N.° 139 (1912\) 32, N.°. 62. Br`asíl: Río Grande do Sul (Karny) . Neocomocephalus globifrons Karny, ( 1907) . Abth. Zool. Bot. Ges. Wíen, IV (.1907) (3) 28, 38. Karny, 'Gen. Insect. N.° 139 (1912) 32, N.° 64, taf. 6, fig.14. Brasíl: Sao Pau]o (Karny); Paraguay (Karny) .

Neoconocep.halus gigantiicus Bruner, ( 1915) . Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 394~95, N.° 158. Bo]ívia: Santa Cruz: Sara (Bruner).

HOMOROCO`RYPHUS Kar.ny, ( 1907). Abth. Zool. Bot. Ges. Wíen, IV (1907} (3) . Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 6, 36. Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 381, 397. Blatchley, Orth. North East A.mer„ (1920) 502, 531~32. •Genotipo: Homorocoryphus ritidulus (Scopoli ).

Homorocorypihus r,ugosicollis (Bolívar) , ( 1881 ) . Cor2ocepÁa¿z]s rugoisf.co¿/!.s Bolívar, An. Soc. Esp, Híst. Nat., X (1881) 49i6 Bolívar, Víaje al Pací£íco, Ins„ XLI (1891) 384, 421, N.° 83, pl. 3' fíg. 44. 'Cor!ocepÁa¿o!.cres rzzgo's!.co/J{.s Kirby, Syn. Cat. Orth. ,11 ( 1906) 248, N.o 8o. ` Rehn, Proc. Acad. Nat. Sci. Philad., LIX (1907) 391. Homorocoryphus rugosícollís Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 37, N.O 17. Chile: Atacama: Huasco (Bolívar); Pai.aguay: Sapucay (Rehn).

Hiomorocoryphus cocanus (Bolívar) , . ( 1881 ) . Conocepha/ris cocar2us Bolívar, An. Soc. Esp. Hist. Nat., X \(188-1) 497.

Bolívar, Viaje al Pací£íco, Ins., (1884) 97. XI (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 151

Redt„ Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 384, 420, N.0 81. Cor}ocepha/oz.des cocarizzs Kírby, Syn. Cat. Orth.11 ( 1906) 248, N.0 78. Homorocoryphus cocanus Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 37, N.015. Bruner, A`nn. C`arnegíe Mus., (1915) 397, N.° 161. Ecuador (Bolívar); Guayqna francesa; Bolivia: Santa Cruz: Sara ( Bruner ) . Homorio®oryphus meridionalis (Kírby) , ( 1906) . ConocepÁa/us occ!.de7tfa/z.s Redt. (no Sauss.), Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen XLI (1`891) 384, 419. N.° 77. Co.r}ocepha/o!.des meri.c£{.ona/!.s Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 ( 1906) 247, N.o 74. Homorocoryp'hus merídíonalís Karny, Gén. Insect., N.° 139 (1912) . Brasíl: Río Grande do Sul; Paraná: Curítíba (Redt.); Uruguay: Mon~ tevideo (Redt.), Bs. Aíres, La Plata (Redt.). Homorocoryphus spiniger (Redt.), (1891 ) . ConocephaJus sp{.m.ger Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 384, 419. N.° 78. ConocepÁa/o!.des sp{.n!.ger Kírby, Syn. Cat. Orth. .11 ( 1906) 247, N.0 75. Homorocoryphus spíníger Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 37, N.O ll. , Brasil: Río do Sul: Porto Alegre; Bs. Aíres. Homorocoryphus viridis (.Redt.), ( 1891 ). Conocepha/zts Üz.r!.cJ!.s Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI \ (1891) 384, 419. N.o 79. Conocepha/o!.des Üz.rz.dz.s Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 247, N.0 76. Homorocoryphus virídis Karny, Insect., N.° 139 (1912) 37, N.° 12. Rehn, Proc. Acad. Nat. Scí. Philad., (1915) 289. Brasil: Río Grande do Sul; Uruguay: Montevídeo; Bs. Aíres. Mísione:s (Rehn, leg. P. Jorgensen,1911) . Homorocoryphus kraussi (Redt.), (1891 ) . Cortocepha/z# Árazissz. Redt., Verh„ Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 384, 420. N.o 8o. Conoc,epha/Óz.des kraüssi. Kír'by, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 247, N.0 77. ® 152 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI .( 1941 )

Homorocoryphus kraussí Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 37, N.O 14. Rehn, .Proc. Acad. Nat. Sci., Philad., (1915) 289. Rehn, Trans. Amer. Ent. Soc. XLIV (1918) 212. Brasil: RÍo de Janeíro (Redt.), Río Grande do Sul (Redt.): Porto Alegre (Rehn); Mísiones: Posadas (Rehn) .

Homomo€.oryphus brunncri (Redt.), ( 1891 ). ConcmepÁazus 6rHnnez.z. Redt„ Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XLI (1891) 385, 423, N.o 88. `` CoJtoc,ephaJoz.cres 6run7terz. Kírby, Syn. Cat. Orth., 11 Orth., 11 (190'6) 248. N.° 86. Homorocoryphus brunnerí Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 37, N.0 27. Brasil: Río de, Janeíro, Alto Amazonas (Redt.); Santa Fe; Rosarío: Bs. Aires.

Homiorioooryphus bdlivari (Redt.), (1891 ) . Corzocepha/#s 6oJz.tJar!. Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wíeii, XLI (1891) 385, 425. N.o 95. ConocepÁa/oz.des 6o/z.tJarz. Kírby, `Syn. Cat. Orth.,11 ( 1906) 248. N.0 91. Homorocoryphus bolivarí Karny, Gen. Insect., N.° 139 (.1912) 38, N.0 37. Bs. Aíres (Redt.).

Homorocoryphus american.us Karny, ( 1907) . Aibth. Zool. .Bot. Ges. Wíen, IV (1`907) (3) 41, 45. Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 36. N.° 5. Brasíl: Santa Catharína (Karny) .

EUCAUI,OPSIS Hebard, (1931) . Konowía, X (1931) (4) 280

Genotipo: Eucaulopsis tmncata -Heba-rd.

Eucaulopsis truncata Hebard, (1931 ) . Konowía, X (1931) (4) 281~82, pl.1, £igs,10~11. Formosa: San José (Hebard) . n

XI (1941) REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 153 AGRmllDAE

Karny, Gen. Insect. N.° 141 (1913) 1~3. ` Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 285, 377.

Géneros y especíes válidas .

AGRAEcn Serville ESCIIATOCERAS Redtenb. maculata Redtenb. rigrospinosus Kamy.

BERTONIELLA.Rehn. PARASUBBIA Karny. ` agraeciodes tRehn. zic~zac Karny.

AGRAE.CIA Serviue, (1831).

(error) Ann. Sci. Nat., XXII (1831) 152. Burm., Handb Ent.,11. (1838) 707. Serv., Ins. Orth., (1839) 525. Stál, Recens. Orth.,11 (1874) 101. Redt., Verh. Zóol. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 330, 331, 451. Kírby, S`y.n. Cat. Orth.,11 (1906) 259. Karny, Gen. Insect., N.° 141 (1913) 5, 23. Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX |1915) 378~7`9. Genotípo:. Agraecia punctata tst. Fargo et Serv.

Agraeda maculatia Redt., (1891 ) . Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XLI (1891) N,° 8, ,pl. 4, fíg. 6. Kírby, Syn. Cat# Orth.,11 (`1906) 260, N.° 8. Rehn, Proc. A'cad. Nat. Sci. Phílad., LIX (1907) 392. Rehn, loc. cít., LXV (1913) 375. Kamy, Gen. I.nsect., N.° 141 (1913) 20, ta£. 3, £ig.19. Brasíl: Río de Janeíro; Paraguay: Sapuc'ay (Rehn); Misiones: Posa~ das (Rehn). '

ESCHATOCERÁS Redt., (1891). Verh. \Zool. Bot. Ges. Wien, XLI (1891) 331, 448. Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906)\ 259. Kamy, `Gen. Insect., N.° 14l (1913) 5,19. . Bruner, Amn. Carnegie Mus., IX (1915) 378. •G€n®ttipo: Es.chafDceras diorsatus kedtenb. 154 REVISTA SoC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

Eschatoceras nigr,ospinósus, Karny, ( 1907) . Abth. Zool. Bot. Ges. Wíen, IV Karny, Gen. Insect., N.° 141 (1913) Bruner, Ann. Carnegie Mus., IX (1915) 378, Bolívia: La Paz (Karny), Santa Cruz: Sara (Bruner).

BERTONIELLA Rehn, (1911) . Entom. News, XXII (1911) 255. Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX (.1915.) 378. Genotípo: Bertoniella agraeciodes Rehn.

Bertoniella agraeciiodes Rhen, (1911 ) . Entom. News, XXII (1911) 255~57, £igs. 3, 4. 5. Rehn,`Trans. Amer. Ent. Soc., XLIV (1918) 215.. ` Paraguay: Puerto Bertoní (Rehn); Brasil: Paraná: Porto Majoli

(``Re,hn) . 7t

PARASUBRIA Karny, (1911). Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, LXI (1.911) 337~38. Karny, Gen. Insect., N.° 141 (1913) 4,10. Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 378. Genotipo: Parasubri,a zic~zac Karny.

`' Parasubria zic~zac Kamy, (1911 ) . Verb. Zool. B.ot. Ges. Wien, LXI (1911) 338. Karny, Gen. Insect., N.° 141 (1913) 10, ta'f.1, fig.-7. Brasíl: Santa Catharína (Karny) .

CONOC,EPHALID'AE

S€ál, Recens. O'rth.,11 (1874) 3, 96. • Brunner, Monog. Phanerop. (1878) 10~11.

Karny, Gen. Insect., N.° 139 (1912) 1~4. Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 370. Blatchley, Orth`. North. East Amer., (1920) 458, 533.

Géneros y especíes válídas

CONOCE`PHALUS Thunberg. caizanum (G. Tos). aberrans (.Redtenb. ). doryp.himum ( Ka.rny ) ,..`` borellii (G. Tos). longipes (Redtenb.). brachypterus (iRedt. ). m`eridí"ale (Scudder). XI (1941) REVISTA SO(`,. ENTOMOLÓG. ARG. 155

Saltator (,Scudder). ` SAGA charpentierí strictum ( Scudder). ` quadrisignata phílippí. versi®lor ( Redtenb. ). XIPHELIMU'M caudell. vítticoms ( Blanch. ). ampli`penne caudell.

CONOCEPHALUS Thunberg, (1815).

Mem. Acad. St. Petersb„ V (1815) 214 nom. spec. Latrei`lle, Cuv. Re,gne Anim., (ed.11) (1829) 184 note. `Án!.sop€era Serv., Ann. Sci. Nat., XXII (1831) 156.

X{.áh{.dí.on SeTV., ]oC. Cít., XX][ t]83íj ]59. Ani.sopfeía Físch., Bull. Moc., VI (1833) 372. X!.pÁ!.dz.orz Steph., Illust. Brit. Ent. Mand., VI (1835) 13. An[.sopfera Wesmael, Bull. Acad. Brux., V (1838) 593. Xi.phz-cZ!.u'ri Burm., Handb. Ent.,11 (1838) 707. Xz.ph!.dz.on Serv., Ins. Orth., (1839) 505. Westw., Mod. Class. Ins.,11, Syn. Gen., (1839) 45. Blanch., Híst. Nat., Ins.,111 (1840). X!.phzd!.zz'm Herr~Schéff., Nom. Ent., Orth., (1840) 3. Xz.phz.dz.on Físch., Waldh. Orth. Ross., (1846) 138. X{.ph!.cÍ!.rm Borck., Skand. R.átv. Ins., (1848) 60. £ocHsfa Blanch., en Gay, Híst. Chíle, Zool., VI (1851) 44~46. X{.phz.dítzri Fieb., Lotos,, III (1853) 170. Fisc.h., Orth. Eur., (1853) 246. £oczJsfa Philíppí, Zeítschr. Ges. Natur., XXI (1863). X!.phz.c}!.zzm Frív., Erte`ck. Termesz. Kór, I (12) (1867) 111. PaJoffa Walker, icat. Dermap. Salt. Brit. Mus.,11 (1869) 249. X!.ph!.cJ!.zim Stál, Recens. Ortih,.,11 (1874) 100,111. ' Bolívar, Ortop. Españ., (1876) 237, 260. Bolívar, An. Soc. Esp. Híst. Nat., (1877) 319, 342. `.`Brunner, Prodr. Eur. Orth., (1882) 246, 300.

X!.ph{.dz.cm Fínot, Orth. France, (1883) 90,101. Fínot, Faune France, Orth., (1889) 174,187. Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 333, 493. Beaut., Bul.l. Amer. Mus. Nat. Híst., VI (1894) 283. Burr, Brit. Orth., (1897) 50, 53. Scud.d`er, Guide N. Amer. Orth., (1897) 55. Scudder, Canad. Ent., XXX (1898) 183. G. Tos, Boll. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor., XIII (1898)

(311) 91. Sauss. et Píctet, Biol. Centr. Amer., Orth., I (1898) 395~97. 156 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

Auriv., Ent. Tídsk, XXI (1900) 249, 252. Bo]ívar, An. Scí. Nat. Porto, VI (1900) 10. Tümpel, Gerad£l. Mitteleurop., (1900), 222, 225, 260. Jacobson and Bíanchí, Prem. i Lozhn. Ross. Imp., (1902~3) 325, 338, 384. Blatchley, Rep. In.díana Dep. Geol., XXVII (1903) 371. Arw.sop£era Kírby, Syn. Cat. Ort.h.,11 (1906) 274. Conocephalus Karny, Gen. Insect., N.° 135 (1912) 4, 7~8. Rehn y Hebard, Trans. Amer. Entom. Soc., XLI (1915) 155. Blatchley, Orth. North East Amer., (192Ó) '534, 56'2~64. An¿sopfera Houlbert., Thys. Dermap. Orth., Encyl. Scíent.,11 (1927) 258~59.

Genotipo: Conocephalus hemipter,us (Thunb. )

Conocephalus vit€icollis (Blanch.) , ( 1851 ) .

£ocüsfa Üz.ffz.co./¿[.s Blanch., en Gay, Híst. Chíle,Q Zool . , VI ( 185] ) 46, N.01. P.hilíppi, Zeitschr. Ges. Naturw:, XXI (1863) 234. Walker, Cat. Derm. Salt. Brít. Mus.,11 (1869) 283, N.° 7. Xz.ph!.cJ!.um tJ!.ff!.co//e Redt., Verh. Zool. Bot\. Ges. Wien, XLI`

(1891) 495, 504, N.o i2. ` An!.sopfera uz.ffz.co//e Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 275,

N.O 1. C. (Neoxiphidion) Üitticollis Kamy, Gen. 1nsect., N.® 135 (1912) 8, N.o 6. Conocephalus víttícollís Rehn y Hebard, Trans. Amer. Ent. Soc., XLI (1915) 229, 242~43. Chíle: Coquímbo (Blanch.), Colchagua: EI Olívar; Concepción: Penco, Concepcí`ón, Hualquí, Coronel, Lota (Rehn y Heb.); Uru~ guay: Montevídeo (Pirán, col. M. H. N. M.).

Conocephalus saltat" (Sauss. ), (1859).

Xz.ph!.d[.zzm sa/.fafor Saussure, Rev. Zool., XI (1859) (2) 208. Walker, Cat. Dermap.'Salt. Brít. Mus.,11 (1869) 270. N.O 10. X!.ph¡.c!i.um mer{.cÍ{.or}a¿e Scudder, Proc. Boston Soc. Nat. Híst„ XVII (1875) 460~61. XI (1941) .I{Z¿VIST'A SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 157

Xz.ph{.d!.u77i saJfafcw Redt., `Verh. Zool. 'Bot.' Ges.` Wíen, XLI

(.1891 )-496, 507`, .N.o i6. X!.pÁ!.cfz.um 'propz.nqupm Redt., loc. cit., XLI ( 1891 ) 522. X!.phz.d!.um 6rac4.ypferuim Redt., loc. cít., XLI (1891`) 498, 532, N..0 50., ` G. Tos, Boll. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor., IX |1894) -(184) 41., ` Xiphiditím tasciatum, yar. saltador GT1££., Boll. Mus. Zool. Anát. Comp., XI (1896, (232, 30. Xiphídium brachypterum G. Tos, Bo+1. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor. XII (1897) (302) 41. Sauss. et Pictet, Bí.ol. Centr. Amer., Orth„ 1, ( 1898) 396, 399, N.o io, pl.19, £íg. 28. ` X`iphidium [asciatum, vaLr. saltator G. Tos., Bon. `Mus. Zoo\. Anat. Comp. Tor. XIII (1898) (311) 91. Ánz.sopfera sa?fafor Kírby, Syn. Ca.t. Orth.,11 ( 1906) 276, N.° 1,,1. An!.sopfera mer!.d!.ona/e Kírby,1oc. cít.,11 (1906) 28i, N.° 63. ArH.sop.fera 6rachypferH/7t Kirby, loc. c`it.,11 ( 1906) 281, N.° ,68. Xz.p'h!.d!.um Z}racÁypferum Caudell, Proc. U.S. Nat. Mus., `( 190ó) 242, N.o 24. X!.phz.c£!.r!m sa/fafcm Caudell, loc. cít., XXX ( 1906) 242, N.L` 27. Rehn, Proc. Ata'd. Nat. Scí. Philad., LIX (1907) 393. C:. (Neoxiphidion)' saltator Kamy, Gen.1nsect.. N:° 135 {1912) 9, N.0 21.

.'\

Conocephalus saltator Rehn y Herbard, Trans. Amer. Ent. Soc„ XLI (1915) 232, 269, 278. • Hebard., Trans. Amer. Ent. Soc., LII (1927) 3q8.

Hebard, loc. cít„ LIII (1927) 144. Panamá ('Gríf'f„ Hebard); Cuba (Redt.); San Vícente (Redt.); Gua~ yana `francesa, (Redt.); Colombia (Redt., Rehn..y Heb.); Venezuela (Redt.`); Brasil: Amazonas, Bahía (Redt.); Paraguay: ¡S'apucay, Püer~ to Cantera, (Rehn y Heb.) S.an P'edro (G. Tos); Uruguay: Mon~ tevideo (Redt.).

ConoGepihalus strictum (Scudder), (1875). \ `

Xz.pÁz.cÍz.rim ;frz.cfum Scudder, Proc. Boston Soc` Nat. Hist„ XV.III (1875) 460. N.o i5. Redt„ Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891). 497, 519, N.0 41. 158 REvisTA SoC. .ENTOMOLÓG. ARG, XI (1941)

ScuddeT, C'anad. Ent., XXX ( 1898) 183. Sauss et Píctet, Bíol., 'Centr. Amer., Orth„ I (1898) 396, 399. Xz.pAz.dz.z¿m ejí£fz.oszz:m Mc Neíll, Proc. Wash. Acad. Sci„ 111 (1901 ) 50'1, 502, £íg. 42. X!.pÁ!:cZz.zzm sfrz.cfHm Blatchley, Rep. Indíana Dept. Geol., XXVII (1903) 372~78, N.o io,o. Anz.sopfera s£rz.c€üm Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 ( 1906) 280,. N.° 53. Anz.sopfera e#{.f!.oszzm Kírby, loc. cít.,11` ( 1906) 281, N.° 66. Xz.phz.crz.ztm merz.d!.o7ta/e Caudell (no Scudder) Proc. U. S. Nat. Mus., XXX (1906) 242, N.° 26. ` X!.phz.dz.tzm sfz.{.cfoz.cJes Caudell, loc. cit., XXX ( 1906) 242, N.° 28. Conocephalus st.ríctoídes Rehn, Proc. Acad. Nat. Sci. Philad., LIX (1907) 233, 393. C. (Tecoxiphidiu.m) strictoides KaLTny, Gen. Insect., N.° 135 (1912) 12, N.° 86. , Con¿cephalus stríctoídes Rehn y Hebard, Trans. Amer. Ent. Soc., XLI (1915) 285~86. Islas Galápagos (Mc. Neíll, Scudder); Paraguay: (:Caudell) Sapucay ` (Rhen).

\

Gonocephalus loh.gi.pes (Redt.) , ( 1891 ) .

X!.pÁz.cr!.zzri /o7ig!.pes Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wién, XLI (1891) 495, 50.5, N.° 13, pl. 4, £ig.18. G. Tos, Boll. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor., IX (1894)

( 184) .41. Án!.sopfera /ongípes Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 ( 1906) 275, N.° 2. Conocephalus longipes Rehn, Proc. Acad. Nat. Scí. Phila.d., LIX ( 190`7) 392~93`

C. /Neojc£ph{.dz.o7iJ ¿or}gz.pes Karny, Gen. Insect., N.°\ 135 ( 1912) 9, N.° 20, ta£, 2, £ig. 2. Coñocephalus longipes Rehn, Proc. Acad. Nat. Scí. Phílad., LXV (1913) 375~76. Rehn y Heb., Trans. Amer. Ent. Soc. Philad., XLI (1915) 229, 240~41. perú (,) (scudder); paraguay: sapucay' puerto canterá (Rhen y Heb. ); Brasil: Santa Catharína (Redt)., Río Grande do Sul ('Redt.); Mísiones, Mendoza: Mendoza, Chacras de Coría, San lgnacío (Rehn), Santa Fe: Carmrañá (Rehn), Bs. Aíres. (G. Tos, Dedt.): Uruguay: Montevideo (Redt) . ' 1'59 XI (1941) REV.Ism` sOC. EriTO`MoióG. -AR¿..

Córiocerihalus versicolor (,Redt.), ( 1891 ) .

X!.pÁ!.dz.um tJers!.co/or Redt., Verh. Zool. Bot. Ges: Wien,' XLI (1891) 496, 507. N.o i7. C. ÍX!.ph!.d!.um/ fesfae G. Tos, Boll. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor., XIII (189'8) (311) 91. Anz.sop€era itJ'ers{.co/or Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 276, N.O 15. Conocephalus versícolor Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX .(.1915) 377, N.o 122. Rehn y Hebard, Trans.. Amer. Ent. Soc., XLI (.1915) 233, 281. Ecuador; Brasil: Amazonas; Bolívía: Santa Cruz (Bruner) .

Conoc€ph,alus aberrans (Redt.), ( 1891 ) .

Xz.ph[.cJ!.um a6erra7ts Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, ,axLI (1891) 497, 516, N.o 35, ` •C. ÍpaJo£fa) aberz.arzs Karny, Gen. Insect., N.° 135 (1912) 12, N.0 88. Conocephalus aberrans Rehn y Hebard, Trans. Amür. Ent. Soc., XLI (1915) 236. Brasíl: Rio Grande do Sul (Redt.)

Cónoc.ep`halus bor`ellii (G. T;s), (1897) .

xz.phz.á!.-6o,re,,`.z.'' G. Tos, Boll. Mus. Anat. Cómp. Tór., X|| (18;7) 41 (302). Anz.sopfera 6o're//i.!. Kirby, Syn. Cat. Orth.,11 ( 190.6) 281, N.° 69. C. (Neoxiphidioin) b.orellii Kamy, Gen.1nsect., N..° 1-35 (1912} 9, N.0 27.' Conocephalus borellii Rehn y Hebard, Trans. Amer. Ent. Soc., XLI (1915) 233, 278~79. Paraguay: Sapucay (Rehn y Heb.); Bolivía: Tarija: Caiza (G. T`os); Salta: San Lorenzo (`G. Tos). \

Gonocephalus caizanum (iG. Tos), (1897). `

Xf.ph!.d!.üm ca!.zanHm G. Tos, Mus. Zool. Anat. Comp. Tor., XII (1897) 42 (302) d Anz'sopfera cáz.zarrzJm Kír.by, Syn. `Cat. Orth.,11 ( 190.6) 282, N.°.71. C. ÍXz.pÁ!.d!.or2) caz.zar}z# Karny, Gen. Insect., N.° 135 (1912) •10, N.0 33. tl60 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI ( 1~941),

Conocephalus caizanum Rehn. y H,ebard, Trans. Ámer. Ent. Soc„ XLI (1915) 235. •Bolívia: Táríjá: Caiza (G. Tós) . ftn.ocephalus doryphorum (Karny) , ( 1907) .,

Xiphidium dotyphorum KaLmy, Abth. Zool. Bot. Ges.. Wien, IV (1907), (3),. 96, 9. . C. (Tecoxiphid.ium} .dorypho;um Kamy, Gen.1nsect., N.°.!-.1.35

(1912) 12, N.o 87. Conocephalus doryphorum Rehn y Hebard, Tr-ans. Amer. Ent. Soc„ XLI (1915) 23`6. ' Uruguay (Karny) .

(*) SAGA charpentier, (1825) Hor. Entom„ (18.25) 95.- reffz.áopsz.s Físch., Waldh. Notíce sur le Tettígopsis ( i830) i3. Saga Servílle, Ann. Scí. Nat., XXII (1831) 163. reff!.gopsz.s Físch., .Bull. Mosc., VI ( 1833) 361. Saga Brullé, Híst. Ins., IX (1835) 158. reffz.gopst.s Fisch., Bull. Mosc„ VI (1833) 361. Burm., Handb. Ent.,11 (1838) 716 Serv., Ins. Orth., (1839) 538 . Físch„ Wald. Orth. Ross., (1846) 181 Fíeb„ Lotos,111 (1853) 171 ` Físch., O.rch. Europ., (1853) 241

Phílíppí, Zeítschr. Ges. Naturw., XXI ( 1863) Friv., Ertek Termesz. Kó„ (12) (1867) 1.08 Cost-a-, Fauna Nap., Orth. Loc., ( 1871 ) 4, 7 Stál, Recens. Orth.,11 (1874) 104 Bolivar, Ortop. Españ., (1876) 237, 265 Bolivar, An. Soc. Españ., (1877) VI, 319, 347

Krauss, Sitz. Akad. Wiss. Wien, Math. Nat„ CL, LXXVIII\ Í (i) (1879) 5'Ó6 Brunner, Prodr. ,Europ., Orth„ (1882) 407 Finot, Orth. France, (1883) 93 : ,' Sauss`ure, Ann. Soc. Ent.,France'(6) VIII (1888) 129„`

'

(*) La colocación sistemática de este género la damos pfovisionálmente. XI ,i( 194l ) REVISTÁ ` SÓC. ENTOMoióG. ARG. 161

Fínot, Faune Fr.ance, Ort.h„. (1889)` '..175, 224 Brunner, Ann. Mus. Génova, XXXIII, (1.893)` 183 -,` --.....~.. -.!2 Tümb.ei, Gerald.£.. Mitteleurop., (1900) 223, 227, 272. „ Wener, Zoo'l. Anzeíge.r, XXVI ( 1903) 529 JacoÉs, and Bianchí,-P:rem: i Lozn., Ross, Imp. (1903) '388.`+ . Kiriby,J S.;n. Cat. Orth., II (1906) 223 . Caude`1l ,... 'Gen. Insect.,` N.° 167 (1914) '2 . Hou-lÉert, Encycl. Scíent., Thys. Dermap. Orth„ 11 ( 1927) 256

`r .,. = . = ,.-..--. ` -`: .` '. Genotípo: Saga pedo (`Pall)

Saga quadrisi.gmta (?) P.hílippi, ( 1863) `` .. ` Zeitschi. Ge`s. Naturw., XXI (18.63) 235

Kirby, Syn. Sat. OTth.,11 (19Q6) 226, N.° 1,4 Caudell, Gen. .Inse.ct.-, N.° 167 (19-14) 3, N.o.i2 chil`e `tp:híl;ppi~, `

1 ]HPHELIMUM Chudell, (1906).

J Proc. U.S. Nat. Mus., XXX (1906) 241 Karny, Gen. Insect., N.° 135 `(1912) 4 Xz.pAe/z.Hm (error) B`ruher, Ahn. Carnegie Mus.: IX ( 1915) 370.

•. ' .-.- ' .,....-. _ .¡, - Génotipo: Xiph€límum ampliperine Caudel].

.,`, Xiphelímim amplipenne daudell, ( 1906}.

Pióc. ü.'S. iNat. Mus., XXX (1906) 241~42, N.° 23 d `X;.pÁé/z.mHm ampJz.pem!.s Caudell, loc. .cit., XXX (.1906) 241.

Xíphelimum amplípenne Rehn, Proc. Acad. Nat. Scí. Phílad., LIX (1907) 392.. - Rehn, Entom. News, XXII (19ll) 253. „ Karny, Gen. Insect., N.° 135 (1912) 5, taf.1, fíg.10. Paraguay (Caudell) Puerto Bertoni, Sapucay (Rehn); Mísiones= Pirán col. M.A..C.N. ) Puerto Aguirre (Pirán, col. M.Á.C.N.) . ` ' LISTROSCEIDAÉ

Karny, Gen. Insect., N.° 131 (1911) 1~3. Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 285, ¡362. 162 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (l,94L)

Géneros y €specíes válidas

DASYLISTiROSCELIS M. Leitao. irrigularis Bruner neívai M. Leítao mntíspa Bolívar nemop.tera Bolivar PHLUGIS Stá]. spinípes ( Fa.bríc. ) abmormis ( Redtenb. ) teres (De Geer) cauda€a ( Redtenb. ) vir€ns (Thunberg )

PHLUGIS Stál, (1860).

Eug`eníes` Resa, Orth., (1860) 324

P!.JHg!`s Walke,r, Cat. Dermap. Salt. Brit. .Mus„ V, suppl. ( 1871 ) 15. rftgsd"[s Stál, Recen.s. Orth..11 (1874) 102. Redt., Verh. Zool. Bot. des. Wíen, XLI (`189i) 333, 533. saussure y píctet, Biol. .C,entr. Amer.' Orth., I . ( 189á) , 400 . Phlugís Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 284. Karny, Gen. Insect., N.° 131 (1911) 3, 6 Bruner, Ann. 'Carnegíe Mus., IX (1915) 362, 363.

Genotípo: Phlugis terés (De Geer`)

Phlugis spinipes (Fabric.), (1773) . £ocHsfa sp!.n[.pes Fabr., Syst. Ent., (1773) 283, N.° 7. Locusta (Xiphidium) spinipes De HaLan, Temm£nck Verh. Otth.. t]842, ]88, ]9o,a N.o ]o. rÁysdrzts fener Stál, Recens. Orth.,11 (1874) 117, N.° 3. ` Redt., Verh.\Zool. Bot. Ges. Wíen, X.LV (1891) 534, 539. Phlugis spínipes Kírby, Syn. icat. Orth.,11 (1906) 285, N.° 13. Karny, Gen. Insect., N.° 131 (1911) 6, N.° 2. Rehn, Proc. Acad. Nat. Scí. P,hílad., LXV (1913) 376. Brasíl: Sao Paulo; Mísiones (Re.hn) .

Phlu.gis spinipes (Fabríc.), (1773) .

£ocusfa feres De deer, Mem. Ins.,111 (1773) 458, N.° 18. rhgscírtzs feres Stál, Recens. Orth.,11 ( 1874) 116, N.° 1. Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XLI ( 1891 ) 534, 535, N.° 3. Grí££„ Boll. Mus. Zool. Anat. Comp. Tor-., XI ( 1896) (232) 30. Sauss. et Píctet, Biol. Centr. Amer., Orth., I 1898 .401.. N.° 1. _XI (194lj REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. 163

Phlugis teTes Kirby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906} 285, N.C 3`. Karny, Gen. Insect., N.° 131 (19||) 7, N.° io. Bruner, Ann. Camegí€ Mus., IX (1915) 364, 367, N.° 109. Hehard, Trans. Amer. Ent. Soc., LIII (1927) 144~45. Panariá ( Grí£f., Hebard) ; Co}ombía; Guayanas; Brasíl; Bolívía: Santa Cruz (Bruner).

Phlugis virens (Thunberg), (1815) . !á Co#ojcepÁa¿Hs iL7.{+ens Thünbefg.,^ Mem. Acad. St. Petersb., V

(1815) 274. + FÁgscfrzzs p!.rensr ,Stál, Recens. Orth.,11 ( 1874} 117, N.° 2. Ph¿ü!g!.s cÁr#sopa Bo]ívar, Mem. Soc. Zool. France, I ( 1888) 152.

N.O 114. TÁpsdr#s tJ!.rens .Redt., Verh, Zoo]. Bot. Ges. Wíen, XLI ,( 1891 ) 534, 538, N.o 8. Sauss. et Píctet, Biol. .Centr. Amer., Orth., I ( 1898) 401, N.° 2, pl. 19' fíg. 29. Phlugís tenef Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 285, N.e.13, Karny, Gen. Insect., N.° 131 (1911} 6, N.° 5. B;uner, Ann. 'Carnegíe Mus., IX (1915) 365, N.° 105. Méjico; Cuba; Panamá;. Colom'bía: Guayanas; Brasíl: Amazonas, Río de Janeíro; Perú; Bolívia: Santa Cruz: Puerto Suárez, Sara (Bru- ner) .

Phhgis tener (Scál), (1874) . TÁyscírHs fener Stál, Recens. Orth., ÍI (1874) 117, N.° 3. •Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wíen, XLI (1891) 534, 539,

N.¢ 11. Phlugis tener Kirby, Syn. Cat. Orth.,11 {1906) 285, N.° 13. Ph/zzg{.s fenera Karny, Abth. Zool. Bot. Ges. Wíen, IV (1907)

(3) 101. ' Phlugis tener Bruner, Ann. Carnegie Mus., IX (1915) 364, 365, N`.O 103. Brasil: Matto Grosso, Sao Paulo (Stál); Paraguay: Víl]eta.

Phlugis nemoptera (`Bolívar) (1888). Me`ri. Soc. Zool. France, I (1888) 153. rÁ`#sc}rHs nemop£era Redt., Verh. Zool. Bot. Ges. Wien, XLI (1891 ) 534~35, N.o 2, pl. 4, £ig. 94. G. Tos, Boll. Mus. Zoo}. Anat. Comp. Tor., XIII '{1898), 93 (311). 164 RrEV]STA Soc: ENTOMOE`óG. ARG. , XF t ]34í j

Phlugis nemoptera Kirby, Sri. .Cat'. O`r€h.,11 (1§06) 284,"N.° 2`. ' ` ` Karny, Gen:--Insect„ N.° 131 (1911) 7, N.o 9.`' -Bruner, Ann. C`amegíe Mus., IX (1915) 364,` 367, N.° 108. Ecua'dor (G. Tos) ; Brasíl: Alto Arñ`azonas, Báhíá`;` Bol`ivi'a; Santa Cruz * (Bruner). `

Phlugis mantispa (Bolívar), ( 1888). '.`-Pz.f#g!.s. fere`s Walker (no De. Geef), Cat. Dermap. Salt.. `/Brit.

Mus., V suppl. (1871) 15. Phlugís mantíspa Bolívar, Mem. Soc. Zool. France,1. (1888).154. i -rÁys.d;zz; manfi.spa Redt., Ver,h. Zool. Bot.-, Geé. Wíen,.`.!XLI

`. G.(1891) Tos, 534,Boll. 53i6,Mus. Zool.N.o 5. Anat. Comp. Tor., IX (1894) `{`184).

41. Grí£fíní, loc. cít., XI (1896).(232) 30. `` '` G. Tos, loc. cit., XIIl' (1898) (311) 106. ` Saués.' `et Pí¿tet, Bíol. ..Centr. Amer., .Orth ..., I (189.8) .401,

N.O -3. '-, cph]ugís .áantí`sba. Kírb,y, Syn. Cat. orth., _Z] tLgo6, 285, N.o 5. ' Kamy, `Gen. Inse¿t„ N.° 131 (1911) 7, N.° 11. '' Brürier, Ann.. C.árnegie Mus., IX (191.5) 364, 367.. N.° .i-o.-

Méjíco; Guayanas; PanQamá (Gríff.); Ecuador (G. Tos)`; Br.asil..Ama~ zonas; Paraguay: San Pedro, 'Colonia .Rísso (G. Tos);~Bplivia.;' - -Santa .Cruz: Puerto Suárez, (Bruner)., \\

prigi;cauá.atá(,Redt+ (i8`§'i). -``~ .:.¡:.„,¡:

rÁys.dms, cazzdafüs Redt., Verh. Zool. Bot..`Ges. Wíen, XH '. '(1891) 537,N.o7. PÁ/ug[.s cazJdafüs Kirby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906). 285, N.° 7. Ph'lugis caudata Kamy, Geri. Insect., N.o l31 (1911) 7, N.° 7. ' Bruner, Ann. Carnegíe, Mus., IX (1915) 366, N.° i07'. Alto Amazonás; Bolivia: Santa Cruz: Cuatro Ojos (Bruner) .

Phlugis abnomis (`Redt.) , ( |89| ) . '. - rhyscír#s 'a6norm!.s Redt., Verh. Zool. Bot. Ges.` Wien,-XLr

(189l) 534,.538, pl. 4,.£ig. 95. ,. ! .``. G. .Tos, Boll. Mu-s. Zcml. Anat`. `Co.mp. Tor., `XII ,...(1897} (302) 42. XI (1941) REVISTA' S`OC.' ..ENTOMÚLÓG. ARG. 165

Phlugís abnormis Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (|906) 285, N.Ía 9. ` Kimy,.^Géh. Insect., N.° 131 (1911) 7, N.° 6, ta£. i, £íg. 5. Hebá£d, Trans. Amer. Ent. Soc., LII (1927) 349. Colombía (Hebard); Bolívía: Tarija: Caíza, Aguaírenda (G. Tos) .

Phlugis imiegularis Bruner, ( 1915). .

Ann: Car-négie Mus., IX (1915) 367-68, N.o 111, 9 Brasíl: Matto Grosso (Brunér); Bolívia: Santa Cruz: Puerto Suárez, Sara ' ( Bruner) . 1 .,

DASYLISTU{OSCELIS Mello~Leitao, ( 1940).

Rev. de Entom.,11 (1940) (1~2) 152~53.

• .. 1 ri Genotípo: Dasylistroscelis neivai M. Leítao

C . . . ® Dasylistros€eri; neivai Mello~Leitao, ( 1940) . Rev!,de Entom.,11 (1940) (1~2) 153~54, £igs. 4~5. Brasíl: Río Grañde do g,u|: San Francísco de Paula,, (M . Lejtao) . 4,

PSEUDOPHYLLIDAE

Stál, Recens. Orth., ,11 `(1874) 2~3, 49. Brúriner, Mon. Phanei.op., (1878) 10. Sauss. et Píctet, Bíol. Centr.-Amer., Orth., I ( 1898) 403~4 . Bruner, Ann. Camegíe M-us., IX (1915) 285, 336. Blat¿hle}, O`rth. North East Amer., (1920) 457; 494.

Géneros y especíes válidas

ACANTHODIPHRUS Walker. GOCCONOTUS Stál. areola€us ' (Brunner ). angustatus Bruner. ACANTHODIS Serville.. gigantea Biunei.. CYCLOPTERA Pictet. tenebrosa Brunner. ' ` §alci£olia (Waiker). .`t ` -` . latif®1ia píctet. ANÓHiipToris-`Bruhnér. borellii G. Tos. APHiRACTtl`S. Brunnei: - DASYSCÉLUS ` Brunner. abbreviatus Brunner. dilataéus Brunner. acuminatus ` Br,u±}ner. .norriaris. Brunner'.- 166 REVISTA SOC. ENTOMOLÓG. ARG. XI (1941)

DI0PHLANES Stál. PLATYPHYI,Ltmd Servi]le. atmsignatus Brunner. intermedíum BrunmeL. jatrospinosus Bruner. nigriventris Bruner. \

muROPHYLLUM Kirby. pLE"Hm stái. miserabilis (Blanch.). bolivianum Bruner. POLYCLEPTIS Karsch. consanguineum ( sel.V. ). 'ínermis Karsch. , maculipes Bruner. nigricaudum Bruner. scutilli£era Karsch. SEMLE'PTO`TETTIX Birunner, LICHENOCHRUS Karsch. tríang.ularis Brunner`. hilaris Brunner. TANUSIA Stál. MERONcmilus Serville. brullaei (Blanchard). flavolimbatus Brunner. cnrrupta Vígnon; ínornatus Walker. deciorata (Walker). ochraceús (Stoll). TYPOPHYLLuhd Serville. abruptum Brunner. NANNOTETTIX Brunner gibbosm Vignon. bilineatus Re'hn. hflattm Vignon. steinbachi Bruner. lacinipennís Enderlein.

1

PLATYPHYLLUM Serville, ( 1831 ).

Ann. Sc. Nat., XXII (1831) 145-`. Brullé, Híst. Nat., Ins., IX (1835) 138. (?) P/afyphy/¿ws Burm., Handb. Ent.,11 ( 1838} 699-`443. Platyphyl.lum Serv., Ins. Orth., (1839) 443. Blanch., Híst. Nat., Ins.,1`11 (1840) 22. Stál, Oefv. Vet. Akad. Fórh., XXX (4) {1873} 46. Stál, Recens. Orth.,11 (1874) 62. £yssopÁy//tzm Brunner, Mon. Pseudoph., ( 1895) 16,143. Platyphyllum Kir.by, Syn. Cat. Orth.,11 (190'6) 321. ' Bruner, Ann. Carnegíe Mus., IX (1915) 339, 352.

Genotípo: Platyphyllum viri£olium (St. Fargo et Serv.)

Platyp.hyllum intermedium (iBrunner) , ( 1895) Lyssophyllum interm¿dium Brunner, Mon. Pseudoph., {1895) 144,145, N.o 2. Platyphyllum íntermedium Kirby, Syn. Cat. Orth,,11 (1906)' 321, N.0 2. Brasíl; Paraguay (G. Tos) . XI (1941) Hiwis.r^ Sc+c, ENTOMOLÓS.. ABG.

Platyphyllum nigriventris Bruner, ( 1915) . Ann. .Carnegie Mus„ IX (1915) 352-53, N,° 8.7,. Bolivía: Santa Cruz: Sara (Bruner} . hffiRONCHDIUS Serville, ( 1831 ). : ` Ann. Sci.. Nat„ XXII (1831) 149.

Burm., Handb. Ent.,11 (1838) 700. Serv., Ins. -Orth., ,(1839) 448. Meroncz.cfi.n`m` Stál, Oe£v. Vet. Akad. Fórri.., XXX (4} '{ 18,73) 46. Meroncí'díus Stál, Recens. Orth.,11 (1874) 64, 83, Brunner, Mon. Pseudoph., (1895) 17,148. Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 322. Bruner, Ann. `Carnegie Mus., IX (1915)' 339, ,354. .` Genotipo: -Meroncidius obscurus Servílle.

M€ronddius ochrac.eus (St.oll), ( 1813). ` Grg//üs £eLffz.gorzz.a ocAracea Stoll, Spect. Saut., {1813) 27, pt.13 a' fíg. 52 .,-, Ácar}fÁocÍ!.s ochracea Burm., Handb. Ent.,11 {183§} 701, N.® 5. Meroncí:díus ochraceús Brunner. Mon. Pseudoph., {1`895) 149,150. N.0 3. Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 322, N.Ú 3. Brasíl: Bahía (Brunner); Paraguay (Brunnér); Llrúguay:.Montevíd¿o ( Brunner) .

Meroncidius, inornatus Walker, ( 1870) . Cat. Dermap. Salt. Brit. Mus.,111 (1870) 453. N.° 37. Kírby, Syn. Cat. Ort.h.,11 (1906) 323, N.° 8. Rehn. T.rans. Amer. Ent. Soc., XLIV (1918) 211~12. Brasil: Río de Janeíro (Rehn); Uruguay: Montevídeo (Walker) .

M€roincidius £lavolimbatus Brunner, ( 1895). Meronc!.d!.zJs o6sczzrzts, var. (?.) Walker (no Serv.) , Cat. Dermap. Salt. Brit. Mus.,111 (1`870) 441, N.° 1. Meroncídíus flavolímbatus Brunner, Mon. Pseudoph., (1895) 149, 150I N.0 4. Kírby, Syn. Cat. Orth.,1`1 (1906) 322, N.'. 6` Brasil: Spírítu Santo (Brunner); Paraguay (Brunner) . r68 REvisTA` SOC. :ENTOMOLÓG. ARG. Xl tl94l)

ACANTHODIS S€rville, (1831). , !\ r` Anrij. Sci. Nat„ ~XXII (`1831)` 150,. ` ` Brullé, Hist. Nat„ Ins„ IX `~(1835) 138. ` Serv., Ins. Orth., (1839)` 450. Burm., Handb. Ent.,11 (1840) 21] (no Stál),. Brz.s{./{.s Stál, Oe£v. Vet. Ak,ad. Fórh.`¿ XXX` (4) (1873) 46. r3` Acanthodís Stál, Recens.`. `órt

Genotípoi Acanth.Ódis aqtrilina ( Linneo).

Acanthodis tenebrosa (Birunner) , ( 1d895). ` Bri.s{.Í{.s feneórosa-Biunne;,` Món. PseudoÉh„` ( 1895) 132,134, N.04. ' ` ' Acanthodís tenebrosa Kírby, Syn. Cat. ,.Qrth,11. (1906).319§ N.° 4+`. h`

Éo]ívi:a:B:uanh::, árnunz;` JCu:::gieBrTnuns:,r,I`r ( 1,ól5, 347. t ~ ' `: ,

Acanthodís' g`igantea Bruner,. ( 1915). -` ¡' ` J ¡.: i Ann-. 'CamegiG Mus.,7IX '(l.9,15-.). 347~`4&, N,° `&l, Sj.` . B;lívía: Santa cruz: Cuatro ojos (Bruner). t

•. -+ . `.. .:. : TYPOPHYLLUM Servir|le, ( |839). { ` In;. Oith„ (1839) 439.

Píctet, Mem. Soc. Geneve, XXX (6) (1888) 24. rQüar!.a Bolívar, Ann. SÓc. Ent. Francé (6) X (1890`) 441. ''' Typophyllum'Bruñnef, Mon. Pseudoph„ (1895) 22, 257,. t Kírby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 351. Bruner, Ann. `Carnegíe Mus., IX (1915) 345, 361. í' VÍ

Typophyllum abruptum Brunner, ( 1895) . Mon. Pseúdoph., (1895). Kirby, Syn. Cat. Orth.,11 (1906) 352, N.° || . Vignon, Archiv. Mus. París, V (1930) 1]17,131~2, N.° 22. Hebard, Konowia, X (1931)' (4) 279, 280, pl.1, fíg. 9. ' Bolivía. (B'runrier) Santa ~Crüz: EI Caíro (Hebard) . `:. .-: ...... : `:..... :'`--...- `.. `.. `..-. (Cont.ih.uáíái..-:±