Ausgabe 13 sªDonnerstag, 30. März 2017

Freibad-Kiosk zu verpachten!

Die Gemeinde Jungingen verpachtet während der Freibadsaison 2017 einen Freibad-Kiosk in der Junginger Freibadanlage

Interessenten können sich bis zum 28.04.2017 beim Bürgermeisteramt Jungingen bewerben - gerne auch per E-Mail an [email protected].

Die Bewerbung sollte Angaben zur Person des Bewerbers sowie eine Konzeption zum geplanten Betrieb des Kiosks (Informationen zu Angebot, Speisen und Getränken, Öffnungszeiten etc.) enthalten.

Nähere Auskünfte hierzu erteilt Frau Verena Meziane, Tel. 07477 873-20. Nummer 13 Nachrichtenblatt der 2 Donnerstag, 30. März 2017 Jungingen Aktuell Gemeinde Jungingen

Brennholzversteigerung Amtliche Bekanntmachungen Am Dienstag, den 04.04.2017, findet um 19:00 Uhr im Ge- meindesaal die Brennholzversteigerung statt. Gemeinderatssitzung Am Donnerstag, dem 06. April 2017, 19.00 Uhr, findet im Bereitschaftsdienste Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche Gemeinderats- sitzung statt. Hierzu lade ich Sie ein. Samstag und Sonntag, 01. und 02. April Tagesordnungspunkte der 4. öffentlichen Sitzung: Ärztlicher Bereitschaftsdienst 1. Frageviertelstunde an Wochenenden/Feiertagen 1.1 Fragen aus der Einwohnerschaft abends ab 19.00 Uhr bis 8.00 Uhr morgens 1.2 Anfragen aus dem Gemeinderat Telefon 116 117 2. Fortschreibung des Flächennutzungsplans und des Die Sprechzeiten der Bereitschaftspraxen an den Kranken- Landschaftsplans für die Vereinbarte Verwaltungs- häusern und sind an Wochenenden und gemeinschaft --Jungingen Feiertagen von 8.00 Uhr bis 22.00 Uhr. Mobile Patienten 3. Brückensanierung Hauptstraße/Bahnhofstraße können jederzeit ohne Anmeldung dorthin kommen (auch in - Erweiterung des Sanierungsumfangs der Nacht). Patienten, die aus Krankheitsgründen nicht in 4. Reparatur der Freibadtechnik der Lage sind, die Bereitschaftspraxen aufzusuchen, werden - Sachstandsbericht über die 116 117 an den Fahrdienst vermittelt, der sie dann 5. Baugesuch auf Neubau eines Wohnhauses mit Garage, zu Hause aufsucht. Flst. Nr. 1973/12, Vornagelweg 7 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 6. Baugesuch auf Errichtung einer Blockhütte, Tel. 01805 911690 Flst. Nrn. 164 u. 165 7. Verschiedenes und Bekanntgaben Augenärztlicher Bereitschaftsdienst 8. Unterzeichnen von Niederschriften Tel. 01801 929349 Eine nichtöffentliche Sitzung schließt sich an. Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 01806 071211 gez. Samstag, Sonn- und Feiertag, 9.00 bis 19.00 Uhr Harry Frick Notfallpraxis , Steinenbergstraße 31 Bürgermeister HNO-Bereitschaftsdienst Tel. 0180 6070711 Samstag, Sonn- und Feiertag 9.00 - 19.00 Uhr Die Verwaltung informiert HNO-Notfallpraxis Tübingen, Elfriede-Aulhorn-Straße 5 Gynäkologischer Notdienst/Geburtshilfe Kreisklinik Balingen Wasser-und Abwassergebühren Tel. 07433 9092-0 Unfallrettungsdienst 1. Vorauszahlungsrate Deutsches Rotes Kreuz, Tel. 112 oder 19222 Die 1. Vorauszahlungsrate der Wasser- und Abwasserge- Sozialstation bühren für das Jahr 2017 ist am 31.03.2017 zur Zahlung fäl- Sozialstation Hechingen und Umgebung e.V. lig. Es werden keine gesonderten Zahlungsaufforderungen Tel. 07471 984860 zugesandt. Die Höhe des Abschlags ersehen Sie aus der Jahresverbrauchsabrechnung 2016 vom 19.01.2017. Pflegedienst Sterbebegleitung/Trauerbewältigung Um Mahnkosten zu vermeiden, wird um rechtzeitige Zah- Hospiz-Arbeitsgemeinschaft beim Caritasverband lung unter Angabe des Buchungszeichen (5.8888…) an die für das Dekanat Zollern e.V. Gemeindekasse Jungingen gebeten. Bei vorliegendem SEPA- Gutleuthausstraße 8, 72379 Hechingen Lastschriftmandat buchen wir die Vorauszahlungsrate zum Auskunft für den Raum Jungingen erhalten Sie unter Tel. 31.03.2017 von den Bankkonten ab. 07477 380 oder 07471 933218 oder 0162 2630156. Gebühren abbuchen: Ihr Vorteil! Tierärztlicher Notdienst - Sie brauchen sich um die Überweisung der Gebühren Den tierärztlichen Notdienst entnehmen Sie bitte den amt- nicht mehr zu kümmern und ersparen sich den Weg zur lichen Mitteilungen des Landratsamtes, den Tageszeitungen Bank. oder erfragen Sie ihn über Ihre Stammpraxis. - Sie und wir haben beim Bankeinzugsverfahren mit dem Apothekenbereitschaftsdienst SEPA-Lastschriftmandat weniger Verwaltungsaufwand. Festnetz kostenfreie Rufnummer 0800 0022833 - Sie brauchen an keine Fälligkeitstermine mehr zu denken. Mobilnetz 22833 oder Homepage: www.aponet.de - Sie bekommen keine Mahnungen. Säumniszuschläge und von jeweils 8.30 bis um 8.30 Uhr am nächsten Tag Mahngebühren können dann nicht mehr entstehen. - Es entstehen Ihnen keine weiteren Kosten Samstag, 01. April - Sie können das SEPA-Lastschriftmandat jederzeit wider- Eugenien-Apotheke Stockoch, Carl-Baur-Weg 21 rufen. Eine kurze Mitteilung an die Gemeindekasse unter Hechingen, Tel. 07471 2979 Angabe des Buchungszeichens genügt. Sonntag, 02. April - Sollte sich ein Guthaben auf Grund einer Gebührenver- Eichenberg-Apotheke, Marktstraße 5 minderung ergeben, dann wird die sofortige Überweisung Hirrlingen, Tel. 07478 91170 auf Ihr Girokonto von hier aus durchgeführt. - Wenn Sie das SEPA-Lastschriftmandat nutzen wollen, Montag, 03. April brauchen Sie nur das Antragsformular „SEPA-Last- Hohenzollern-Apotheke, Steinhofener Straße 14 , Tel. 07476 7014 schriftmandat" auszufüllen und an die Gemeindekasse zurücksenden. Fortsetzung auf Seite 4 Nachrichtenblatt der Nummer 13 Gemeinde Jungingen Jungingen Aktuell Donnerstag, 30. März 2017 3

Veranstaltungen in der Gemeinde Jungingen:

April       04.04. Brennholzversteigerung Gemeindesaal 19:00 Uhr  Gemeinde 06.04. Seniorentreff im Gemeindesaal Seniorentreff 08.04. Altpapiersammlung Freiwillige Feuerwehr 08.04. Apres-Skiausfahrt, Ischgl Skizunft 08.04. Festakt im Feuerwehrhaus Musikverein 08./09.04. Ostermarkt-Kunsthandwerk Turn- und Festhalle Inititative Ostermarkt 09.04. Ostereierschießen Schützenhaus Schützenverein 09.04. Vogelkundliche Exkursion, Sportplatz Schlatt IGNUK 17.04. Wanderung zur Burg Teck Schwäbischer Albverein 23.04. Weißer Sonntag in Kath. Kirchengemeinde 23.04. Zur Gauversammlung nach Onstmettingen Schwäbischer Albverein 30.04. Walpurgisfeier Obst- u. Gartenbauverein

Mai   

01.05. Hockete am JUZ Klärwerk Seniorentreff/Maiandacht in der Kirche anschl. 04.05. GemeindesaalGem.saal Seniorentreff 07.04. Dekanatsmaiandacht Kath. Kirchengemeinde 07.05. Vogelkundliche Exkursion, Olgahöhe Mössingen IGNUK 13.05. Frühlingsfest im Gemeindesaal Kindergarten 19.05. Nachtfalter-Leuchtnacht, Starzeln IGNUK 20.05. Frühlingsfest ums Feuerwehrhaus Freiwillige Feuerwehr 21.05. Wanderung im Lautertal Schwäbischer Albverein 25.05. Christi Himmelfahrt in Burladingen Kath. Kirchengemeinde 25.05. Vatertagshockete Gemeindesaal Sportverein 31.05. Seniorenausflug Gemeinde/Kirchengemeinden

Juni   

01.06. Seniorentreff im Gemeindesaal Seniorentreff 02.-04.06. Fotoausstellung Hochzeiten Matthias Bumiller 05.06. Der Mildersbach-Rundweg bei Schwäbischer Albverein 11.06. Spargelessen im Schützenhaus Schützenverein 11.06. Naturkundliche Exkursion, Starzeln IGNUK 16./17.06. 24 Stunden Übung Freiwillige Feuerwehr 18.06. Fronleichnam Kath. Kirchengemeinde 23.06. Sonnwendfeier Schwäbischer Albverein 25.06. Freibadkaffee mit Tischtennisturnier Freibadfreunde 28.-02.07. Wanderfahrt an die Ahr Schwäbischer Albverein 30.-02.07. Boso-Cup Sportgelände Mühläcker Sportverein Nummer 13 Nachrichtenblatt der 4 Donnerstag, 30. März 2017 Jungingen Aktuell Gemeinde Jungingen

Dienstag, 04. April Hauptthema des Abends war die unmittelbar bevorstehende Stadt-Apotheke, Obertorplatz 9 Verlagerung der Sozialwerk-Geschäftsstelle in das Gesund- Hechingen, Tel. 07471 15562 heitszentrum am Fürstengarten (ehemaliges Kreiskranken- haus Hechingen) und die damit verbundene Eröffnung einer Mittwoch, 05. April Tagespflegeeinrichtung. Eyach-Apotheke, Karlstraße 21 Balingen, Tel. 07433 276117 Donnerstag, 06. April Bahnstreckensperrung zwischen Killertal-Apotheke, Killertalstraße 6 Hechingen und Gammertingen Jungingen, Tel. 07477 633 Schienenersatzverkehr wegen Gleisbauarbeiten Freitag, 07. April vom 07. bis 09. April 2017 Löwen-Apotheke, Bahnhofstraße 7 Hechingen, Tel. 07471 98760 Am zweiten Wochenende im April finden im Bahnhof Hausen- Starzeln Gleisbauarbeiten statt. Deshalb müssen ab Freitag, 07. April, 21 Uhr, bis einschließlich Sonntag, 09. April 2017, alle Züge zwischen Hechingen und Gammertingen ausfal- Aktuelle Informationen len. Für die ausfallenden Züge wird ein Ersatzverkehr mit Bussen angeboten. Diese verkehren mit nahezu identischen Fahrzeiten wie die Züge – die gewohnten Reiseketten und Voranzeige Ostermarkt Anschlüsse bleiben somit erhalten. Häufig halten die Ersatzverkehrsbusse nicht direkt an den Liebe Ostermarktfreunde, Bahnhöfen, sondern an zumeist bahnhofsnahen Bushalte- stellen der Buslinie 9. Diese sind: Hechingen Bahnhof/ZOB, es ist wieder so weit! Wir laden Schlatt B 32, Jungingen Unterführung, Killer Lamm, Starzeln Sie herzlich ein am 08./09.04.2017 B 32/Höfle, Hausen B 32/Bahnhof, Burladingen Josef-Mayer- zum Oster- und Kunsthandwer- Straße und Bahnhof, Gauselfingen Rathaus, Neufra Hohen- kermarkt in der Turn- und Fest- zollernstraße, Gammertingen Europastraße und Bahnhof/ZOB. halle Jungingen! Die Fahrgäste werden gebeten, sich vorab die Fahrkarten Im österlich dekorierten Ambiente an den Automaten und den Verkaufsstellen der Bahnhöfe präsentieren die Aussteller/-innen zu besorgen. Bei Haltestellen, die sich nicht an Bahnhöfen ein großes Sortiment ihrer liebe- befinden, werden naldo-Fahrkarten auch im Bus verkauft. voll handgefertigten Kunsthand- werke. Im Ersatzverkehr können keine Fahrräder und schwere Elek- trorollstühle befördert werden. Unser Initiativstand bietet wieder ein reichhaltiges Angebot an wie zum Besipiel Grußkarten, Osterhasen und vor allem Weitere Informationen erhalten die Fahrgäste in Aushängen die begehrten Palmensträuße. auf den Bahnhöfen zwischen Hechingen und Sigmaringen, Lassen Sie sich überraschen und begleiten Sie uns an die- im Internet unter www.hzl-online.de und telefonisch bei der sen beiden Tagen. HzL unter 07471 1806-11. In einer Bastelecke von "Kinder brauchen Frieden" können Die HzL bittet um Verständnis für die notwendigen Bauar- Ihre Kleinen verweilen und kreativ sein. beiten und die dadurch entstehenden Einschränkungen im In unserem Marktcafé können Sie sich durchschlemmen mit Schienenverkehr. Kaffee und Kuchen, Saiten, Flädlesupp und Maultaschen. Der Eintritt beläuft sich auf 1,00 ­ und dient dem guten Zweck für "Kinder brauchen Frieden" - wie auch der Erlös aus der Bewirtung und den Einnahmen unserer Initiativstände. Kirchliche Mitteilungen Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen. Ihr Ostermarkt-Team grüßt Sie herzlich! Öffnungszeiten: Katholische Kirchengemeinde Samstag 13:00 – 17:00 Uhr Sonntag 11:00 – 17:00 Uhr Gottesdienste Seelsorgeeinheit Burladingen-Jungingen Eintritt: 1,00 ­ pro Person (Kinder freier Eintritt) Rosenkranz: jeden Montag und Dienstag um 18.30 Uhr in der Kirche Sozialwerk Hechingen und Umgebung Samstag, 1. April Sozialwerk-Jahrestreffen 2017 10.00 Uhr (Gau) Beichtgelegenheit (Pfr. Drescher) Zu einem gemütlichen Abend kamen jüngst Funktionäre und 11.00 Uhr (Ste) Beichtgelegenheit (Pfr. Drescher) Beschäftigte des Sozialwerks Hechingen und Umgebung zu- 18.30 Uhr (Bur) Vorabendmesse/Eucharistiefeier zum Sonntag sammen. Das so genannte Jahrestreffen fand dieses Mal im mit Anbetungsliedern Gasthaus „Schloßberg“ in Hechingen statt. anschl. eucharistische Anbetung, danach Beichtgelegenheit Misereor-Kollekte Darin eingebettet waren auch Ehrungen, die Jürgen Ulrich 18.30 Uhr (Jun) Vorabendmesse/Eucharistiefeier zum Sonntag als Vorsitzender des Trägervereins vornahm. Dank und Aner- (Jahrtag für Heidi Zeller; kennung erfuhren dabei für jeweils 20-jährige Tätigkeit beim Weitere Int.: Jahrtagsstiftung für Marie-Luise Wessner Sozialwerk Hechingen und Umgebung: Margrit Fleischmann, für Gunter Förnbacher u. verst. Eltern) Rita Kalkbrenner-Dewitz und Angelika Ostertag. Jürgen Ul- rich übergab Geschenke an die Geehrten. Außerdem wür- Misereor-Kollekte digte er in seinem Grußwort das Engagement der Beschäf- Sonntag, 2. April - fünfter Fastensonntag tigten und besonders auch die weit überdurchschnittliche 8.30 Uhr (Hau) Eucharistiefeier Arbeitsqualität. 8.30 Uhr (Hör) Eucharistiefeier (für die Pfarrgemeinde) Zuvor hatte Pflegedienst- und Verwaltungsleiterin Christiane 10.00 Uhr (Mel) Eucharistiefeier mit Bussfeier Straßer die aktuelle Teamstruktur erläutert sowie neue Mit- 10.00 Uhr (Rin) Eucharistiefeier arbeiterinnen vorgestellt und Sozialwerk-Geschäftsführer Jür- mit Tauffeier des Kindes Antonia Marie Baur gen Weber im Rahmen seiner Begrüßung über eine stabile Misereor-Kollekte betriebswirtschaftliche Situation berichtet. 14.00 Uhr (Jun) Oase der Stille Nachrichtenblatt der Nummer 13 Gemeinde Jungingen Jungingen Aktuell Donnerstag, 30. März 2017 5

Donnerstag, 6. April 19.00 Uhr Eröffnung der Wanderausstellung Gebetstag um geistliche Berufungen „Evangelisch in Hohenzollern“ 19.00 Uhr (Jun) Eucharistiefeier im Hohenzollerischen Landesmuseum Hechingen Einladung zu den Auszeiten in der Fastenzeit Mittwoch, 5. April Dienstag, 4. April, 18.30 Uhr 18.00 Uhr Vesper - singen und beten in der Johanneskirche in der Kirche von Hörschwag - Bußfeier 19.00 Uhr Bibelgesprächskreis Geistlicher Übungsweg in der Fastenzeit im ev. Gemeindehaus Jungingen Das nächste Treffen ist am Mittwoch, 05.04.2017 um 10.00 Donnerstag, 6. April Uhr im Pfarrhaus. Weitere Treffen folgen immer mittwochs 18.00 Uhr Vesper - singen und beten in der Johanneskirche in der Fastenzeit. 20.00 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderats Mitarbeitertreffen am 02.04.2017 im ev. Gemeindehaus Hechingen Am Sonntag, den 02.04.2017 findet das Mitarbeiterfest in Freitag, 7. April der Festhalle in Burladingen-Melchingen statt. Es wird Fahr- 18.00 Uhr Vesper - singen und beten in der Johanneskirche gelegenheit mit dem Bus wie folgt angeboten: Hier die Abfahrtszeiten: Jungingen: 14.35 Uhr am Feuerwehrhaus Haus- und Krankenkommunion in unserer Seelsorgeeinheit Vereinsmitteilungen In Jungingen: Dienstag, 04.04.2017 ab 09.30 Uhr Junginger Gemeindeteam lädt herzlich ein zur „Die Wucht der Farbe“ Wenn am kommenden Sonntag, 2. April, um 11 Uhr das Männergesangverein "Eintracht" Junginger Gemeindeteam zur Kunstausstellung in den Sil- vester-Raum des Pfarrhauses einlädt, begegnet man einem Jungingen e.V. Hobbykünstler, nämlich Pius Pfeffer aus Rangendingen, der sich bereits in jungen Jahren mit der Bauern- und Ölmalerei Heute Donnerstag, 30 März 2017 findet keine Singstunde statt. beschäftigt hat, sich immer weiterentwickelt über Malkurse an der Volkshochschule und Workshops. „Die Wucht der Farbe“ sind Bilder, in Acryl und Öl gemalt, und es sind vor allen Dingen die modern abstrakt-expressionistischen Musikverein "Eintracht" Exponate, in die sich Pius Pfeffer besonders verliebt hat, Jungingen e.V. betont er. Die Ausstellungseröffnung beginnt um 11 Uhr im Silvester- Musikproben/Auftritte: Raum des Junginger Pfarrhauses. Zur Einführung wird der Freitag, 31.03.2017 Sprecher des Junginger Gemeindeteams Begrüßungsworte 18.15 Uhr: Probe Jugendkapelle in Schlatt sprechen, ehe der Hobbykünstler in kurzen Zügen zu seinen 20.00 Uhr: Probe Gesamtorchester Bildern etwas ausführt. Johannes Amann wird die Ausstel- lung musikalisch eröffnen. Das Junginger Gemeindeteam will vor allem die Dorfgemeinschaft ansprechen und lädt daher noch einmal herzlich ein. Auch während des Tages gibt es Kaffee/Kuchen, die Ausstellungsdauer endet um 17 Uhr. Seniorentreff

Zusammenkunft/Beisammensein Zu unserer nächsten Zusammenkunft und gemütlichem Bei- Kirchenchor sammensein treffen wir uns nächste Woche, am Donnerstag, 6. April, um 14.00 Uhr im Gemeindesaal. Morgen, Freitag, 31. März, ist um 19.00 Uhr Probe im Zum Programm: Pfarrhaus. Anita Kleinmann, vielen bekannt durch ihre freundliche Art in unserer Apotheke und letztlich auch bekannt durch ihre so Evangelische Kirchengemeinde erfolgreiche Exkursion „Was blüht denn da“, die viele Teil- nehmer angesprochen hat, wird uns den Nachmittag gestal- Sonntag, 2. April - Judika ten mit ihrem Vortrag „Schmiera und Salba hilft ällethalba“. Viel Wissenswertes wird sie uns hierzu übermitteln. Freuen Wochenspruch: wir uns einfach darauf und danken wir es unserer Anita „Der Menschensohn ist nicht gekommen, dass er sich die- durch zahlreichen Besuch. nen lasse, sondern dass er diene und gebe sein Leben zu Desweiteren gilt gute Unterhaltung bei Kaffee, selbstgeba- einer Erlösung für viele. ckenem Kuchen und gegenseitigen Gesprächen. (Mt 20,28)“ Wir laden herzlich ein und freuen uns auf euren Besuch. Sonntag, 2. April 9.00 Uhr Gottesdienst im ev. Gemeindehaus Jungingen (Pfarrer Steiner) Montag, 3. April Skizunft Jungingen 1954 e.V. 19.00 Uhr ökum. Glaubenskurs im kath. Gemeindehaus Hechingen Mitgliedsbeiträge Impulsabend für Glaubende, Zweifler und „Aquarianer“ In den nächsten Tagen wird der Mitgliedsbeitrag eingezogen. Thema: „Kirche - Wozu eigentlich?“ Um unnötige Kosten zu vermeiden, bitten wir, uns Kontoän- 19.00 Uhr Buffet, 19.30 Uhr Impuls, Gespräch derungen rechtzeitig mitzuteilen. Dienstag, 4. April Gerne an: [email protected] 16.00 Uhr Gemeindediensttreffen oder Gerd Riester, Köhlbergstr. 12, Jungingen im ev. Gemeindehaus Hechingen Danke für eure Mithilfe! Nummer 13 Nachrichtenblatt der 6 Donnerstag, 30. März 2017 Jungingen Aktuell Gemeinde Jungingen

Fahrradfahren macht Kinder schlau Sportverein Jungingen e.V. Allrounder für die Gesundheit In der Regel lernen Kinder Radfahren leichter, wenn sie vorab län- gere Zeit mit einem Laufrad oder Roller gefahren sind. Damit las- 20. Spieltag: Zurück in der Spur sen sich bereits etwa ab dem dritten Lebensjahr Koordination, Ge- FC Killertal 04 - TV Melchingen 1:0 (0:0) schicklichkeit und gute Balance fördern. Ein Rad mit Stützrädern ist Gegen unseren Tabellennachbarn entwickelte sich von der wenig sinnvoll, denn Kinder sollten früh lernen, das Gleichgewicht ersten Minute an eine muntere, ausgeglichene Partie, in allein zu halten. welcher sich keine der beiden Mannschaften entscheidende Vorteile herausarbeiten konnte. Mitte der zweiten Halbzeit Motorische Fähigkeiten erlernen gelang Torjäger Sven Würzinger nach einem Eckball per „Fahrradfahren ist ideal für Kinder, um motorische Fähigkeiten zu Kopf das 1:0. Diesen knappen Vorsprung retteten wir über erlernen“, sagt Markus Kuhn vom Serviceteam der KKH Kaufmän- die Zeit und konnten somit die ersten Zähler im neuen Jahr nische Krankenkasse in Heilbronn. „Lenken, treten und bremsen, auf der Haben-Seite verbuchen. vorausschauen, die Balance halten, Handzeichen geben - da ist ei- Am kommenden Sonntag, 2.4.2017, um 15.00 Uhr reisen niges zu koordinieren.“ Radfahren ist ein echtes Allroundtalent für wir nach . Die Gastgeber rangieren derzeit auf die Gesundheit und macht obendrein gute Laune! Tabellenplatz 9 und haben 4 Punkte Rückstand auf uns. Das Das passende Bike Hinspiel konnten wir mit 4:1 für uns entscheiden. Damit die gesundheitlichen Vorzüge des Radfahrens auch greifen, ist es wichtig, dass das Fahrrad zu einem Kind passt. Von den Aus- maßen sollte es der Körpergröße des Kindes entsprechen. Gelangt das Kind mit beiden Füßen gleichzeitig sicher auf den Boden, wenn Wassonstnochinteressiert es auf dem Sattel sitzt? Sind die Bremshebel gut erreichbar und auch leichtgängig? Ist ein Kettenschutz ratsam? Bei Beantwortung dieser und anderer wichtiger Fragen hilft der Fachhandel. Er berät auch beim Kauf eines Fahrradhelms, der unbedingt zur Ausrüs- tung gehören sollte. Denn ein guter Helm schützt vor den Folgen Aus dem Verlag von Kopfverletzungen durch Stürze mit dem Rad, vermeidet oder mindert diese. Qualitätshelme entsprechen der Sicherheitsnorm EN 1078 und sind am GS-Zeichen für geprüfte Sicherheit zu erkennen. Frühlingserwachen „Auch Eltern sollten einen Helm tragen“, rät Kuhn, denn: „sie sind die wichtigsten Vorbilder für ihre Kinder.“ Der Tag wird länger und man geht, gemütlich an das Frühlingsbeet. Kinder sollten sich mindestens eine Stunde am Tag bewegen. Hier- Es sprießen viele, grüne Blätter, für ist das Fahrrad gerade auch im Frühjahr ein idealer Begleiter, ob wir wünschen uns jetzt Regenwetter. auf dem Weg zu Freunden, zum Sport, zur Schule oder für die Rad- tour mit der Familie am Wochenende. Doch bis kleine Kinder allein Damit das Wachstum sich auch lohnt sicher als Radfahrer am Straßenverkehr teilnehmen können, bedarf und man genießt, da wo man wohnt, es Muße, Geduld und viel, viel Übung. „Eltern, ältere Geschwister die Blüten von den weißen Glöckchen, oder auch Oma und Opa sollten sich daher am Anfang viel Zeit mit ihren grünen Frühlingsröckchen. nehmen, um Kindern sicheres Radfahren beizubringen“, empfiehlt Christrosen, Winterlinge, Tulpen: Markus Kuhn. Ideal hierfür sind ruhige Plätze oder Wohnstraßen einfarbig und bunt mit Stulpen, fernab vom Straßenverkehr. Denn erst einmal sind die Kleinen mit viel Sonne braucht’s, dann wird man froh dem komplexen Bewegungsablauf beschäftigt. und wünscht sich jetzt, es bliebe so. Wichtig: Straßenverkehrsordnung Gedicht von: Ingrid Meisel, Friolzheim Wichtig zu wissen laut Straßenverkehrsordnung (StVO) § 2 Absatz 5: Kinder bis zum vollendeten achten Lebensjahr müssen, ältere Frühlingsspur Kinder bis zum vollendeten zehnten Lebensjahr dürfen mit Fahrrä- dern Gehwege benutzen. Kleine Lücken lassen Wolken, die der Frühlingsbrise folgen. (KKH/red) Sonnenstrahlen drängen keck durch ein jedes Wolkenleck; schenken laue Temperatur; Amtsblatt der Gemeinde Jungingen die ersehnte Frühlingsspur! Herausgeber: Gemeindeverwaltung Jungingen, Lehrstraße 3, 72417 Jungingen, Telefon 07477 873-0, Fax 07477 8259, Gedicht von: C. M. Beisswenger E-Mail [email protected]. Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Krokus Telefon 07033 525-0, Fax 07033 2048, www.nussbaum-medien.de. Außenstelle: 72144 Dußlingen, Bahnhofstraße 18, Krokus folgt Schneeglöckchen nach, Telefon 07072 9286-0, Fax 07033 3207701. das seit Februar schon wach. E-Mail [email protected] Sonnenlicht hat ihn erweckt, Verantwortlich: für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautba- aus dem Winterschlaf geschreckt. rungen und Mitteilungen: Bürgermeister Frick oder sein Vertreter im Amt, für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Seine Kelche, die erblüh‘n, Klaus Nussbaum, 71263 Weil der Stadt. schmücken mattes Rasengrün. Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrich- Er ist anspruchslos und schlicht, tenden Abonnementgebühr. Der Textteil des Amtsblattes wird zusätzlich im Internet veröffentlicht. steht vereinzelt oder dicht; Vertrieb: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, mag den Garten schon verschönen 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0. in pastellig-zarten Tönen. E-Mail: [email protected] Internet: www.wdspressevertrieb.de Gedicht von: C. M. Beisswenger