& " 7 %" 8 " 8 8 RNI Regn. No. CHHENG/2012/42718, Postal Reg. No. - RYP DN/34/2013-2015 ). (/012 '()(') * '$+% , '$# -- #+/,&&),) )&6,=!#,+&&6 >) /,.),)' ,./#.6'+&- !/&.!/6!+,)- &&+.6 #.#<+);,+,!+ +/##6 /+#;/ . ,/6+ /<,!#(<- 9. , -32 & 0: 3" # 413454/6 /4 7 9 ) ,
R ' +,-,./# January 20 and the same was Monday that he had “no infor- involving casualties, it is impos- resolved by local commanders mation to offer” on the reports sible for them not to be record- hen India and China as per established protocols. of clashes. ed in the Chinese patrol logs. (# )$ Wwere preparing for talks Media is requested to refrain He also said the Chinese As regards the Corps last week to defuse tension at from overplaying or exagger- troops are committed to main- Commander-level dialogue, the border in Ladakh, the ating reports which are factu- taining peace at the border and the Indian delegation was People’s Liberation Army ally incorrect.” urged India to meet China headed by 14 Corps chief Lt %(* (PLA) troops tried to breach Sources said the injuries halfway and refrain from any General PK Menon while the Line of Actual Control were insignificant and minor in unilateral actions that may Major General Liu Lin led the medal, was conferred on five (LAC) in Sikkim leading to a nature and roughly about 20 exacerbate the border situation. Chinese team. other soldiers. All these sol- minor face-off when Indian PLA soldiers and four Indians The Chinese army mouth- The statement said the two diers had died with Babu, the Army intercepted the Chinese. were injured in the melee. The piece The Global Times termed countries also agreed to follow commanding officer of the Soldiers from both armies fracas took place when the the incident as fake news and the important consensus of 16 Bihar Regiment, in the were injured. The situation Chinese patrol tried to enter said there is no record of this their state leaders, maintain the bloody clashes on June 15 in was brought under control fol- Indian territory, they added. released here on Monday said incident had also taken place incident in the Chinese PLA good momentum of dialogue +,-,./# Eastern Ladakh. lowing the intervention of local The Naku La is located at a the two sides had a candid and last year on May 9 at Naku La front line patrol logs. and negotiation, and hold the The Chinese used nailed commanders. height of more than 13,000 feet. in-depth exchange of views on when tension was building up In recent days, the focus of 10th round of the Corps olonel B Santosh Babu, batons and iron rods to attack China on Monday, howev- The latest stand-off disengagement along the LAC. at the LAC in Eastern Ladakh. the military’s top leaders on Commander-level meeting at Cwho along with 19 other the Indian Army team. More er, denied that such an incident took place at a time when the The two sides agreed that Mountain pass is known as La both sides has been on the an early date to jointly advance Army personnel, was mar- than 35 Chinese soldiers were ever took place. The Indian Corps Commanders of the two the ninth round of meeting was in the Tibetan language. Even ninth round of Corps de-escalation. tyred in a brawl with the also killed in the free for all. Army, on the other hand, con- armies were getting ready for positive, practical and con- then, the troops from both Commander-level talks, not a The two sides agreed to Chinese troops in the Galwan However, China is yet to firmed the incident and said, the talks on Sunday. The talks structive, which further sides exchanged blows after new border clash, and the two continue their effective efforts valley last year, will be award- announce the number of casu- “We have received several lasted more than 16 hours at enhanced mutual trust and jostling each other. The inter- sides have not been involved in in ensuring the restraint of the ed the Mahavir Chakra alties on its side. queries regarding a face-off the Chushul-Moldo border understanding. The two sides vention of local commanders such clashes mentioned by the frontline troops, stabilise and posthumously on the occasion The Veer Chakra awardees between Indian Army and PLA meeting point in Eastern agreed to push for an early dis- prevented the situation from Indian media, it said. control the situation along the of Republic Day this year. include Naib Subedar troops in the Sikkim sector. It Ladakh. However, there was no engagement of the frontline escalating. There have been minor LAC in the Western Sector of This medal is the second high- Nuduram Soren, Havaldar K is clarified that there was a tangible breakthrough in the troops. Chinese Foreign Ministry frictions between the frontline the China-India border, and est wartime gallantry medal. Palani, Havaldar Tejinder minor face-off at the Naku La parleys. Talking about the latest Spokesman Zhao Lijian told a forces of the two countries, but jointly maintain peace and Veer Chakra, the third Singh, Naik Deepak Singh area of North Sikkim on The joint statement face-off, an official said, such an daily briefing in Beijing on if there had been friction tranquility. highest wartime gallantry and Naik Gurtej Singh. / " day on Monday. Post, the New York Times, ( 010203" # The rally is planned to be which this protest has been been deployed by the Delhi According to ground Toronto Star, Reuters, the moved into the city from the happening for two months police. Facial recognition sys- reports, a large number of Province, Hamilton Spectator, ( 05 Singhu, Tikri and Ghazipur now. The agitation will con- tem of Delhi Police has also international media, both print CNN, CBC 24, Bloomberg, the borders. tinue until the government been set up at vantage points and TV, has assembled at three Guardian and the Sun, were Protesting farmer unions repeals these laws,” Balbir Singh for suspect identification. protests sites — Tikri Border, concentrated only on the opposing the three contentious Rajewal of Bharatiya Kisan A five-layer security cover Ghazipur Border and Singhu Singhu Border till date. Now $ % farm laws said their parade will Union said. comprising border pickets, # +,-,./# Border — in the national they have set up their crew at not enter central Delhi and it To maintain vigil, around inner, middle and outer secu- Capital to cover the tractor Ghazipur and Tikri borders. " " +,-,./# will start only after the official 6,000 security personnel have rity has been deployed. esides Indian media, a large rally. This is for the first time Farmers’ leaders have report- Republic Day parade con- Bnumber of foreign media since Independence the farm- ed to have approached a large anyukt Kisan Morcha on cludes. has also lined up to cover the ers will march in a unique kisan number of YouTube channels SMonday announced that “It will be big event in the “kisan parade” on January 26 in parade with National Flags. based in Canada, the USA, they will march towards Indian democracy. We will cel- the national Capital. A large As thousands of farmers have and the UK to cover their Parliament from different loca- ebrate Republic Day in its true number of YouTube channels started marching towards Delhi events. tions on February 1 when the sense tomorrow. The way the from the UK, the USA, and borders to participate in the Foreign media is covering annual Union Budget is sched- political leaders have played Canada are present to cover the tractor rally on Republic Day, farmers’ protests in a promi- uled to be presented. with the Constitution by con- tractor rally. agriculture organisations have nent way. Farmers’ protests are “We will march towards stantly introducing amend- Farmers’ protests have decided to hold similar parades making headlines across the Parliament on foot from dif- ments that kept violating " " +,-,./# Village, Kanjhawala T-Point, drawn attention from across at State and district headquar- world. Recently, a Pakistani ferent locations on the Budget human rights…we will con- Kanjhawala Chowk, the world and foreign media ters across the country. singer Jawad Ahmed released ! " day on February 1. As far as tinue to demand that they be n order to ensure smooth Kutubgarh, Auchandi Border has been highlighting the Foreign media, including an anthem inspired by the tomorrow’s tractor rally is con- rectified. It is the same Iflow of traffic movement and Kharkhoda Toll Plaza. protests which entered its 61st BBC, Al Jazeera, Washington protests and dedicated to the cerned, it will give the Constitution in which they across Delhi on Republic Day, farmers in India. Titled Government an idea of our have introduced these three the Delhi Traffic Police on Kisana, the song which was ! # strength and they will know the laws, which have created a Monday issued an advisory released in December 2020, $ $ agitation is not just limited to problem not just for the farm- regarding farmers’ tractors has been viewed thousands of % Haryana or Punjab but it is an ers but also for the entire pop- rally. Police asked commuters times on YouTube. Several agitation of the whole country,” ulation of the country, against to avoid routes where farmers reaction videos on the song & said Darshan Pal of the will conduct the parade. have also been released. The " $$ Krantikari Kisan Union. ! !'! According to Meenu lyrics of the song say, “teri “The farmers who have Chaudhary, the Joint sohni dharti maa, tu jag da # come for the tractor parade will ( )! +!' Commissioner of Police, traf- palan har, hun tu jeea hai (This " not go back now and will join fic, the tractor rally will be beautiful Earth belongs to the protest. The agitation will Mumbai:The Centre may taken out on Tuesday from you, you are the patron of this " # continue till our demands met. pass any law undermining three city borders and the Earth, rise and live),” which Our stand remains the same,” the Constitution and on the traffic will remain roughly translates to peasants $%&!&' Pal told a press conference, back of its majority, but once affected on these routes and need to rise and that they are ( sharing the farmers’ plans to the common man and farm- the roads leading to these the providers of the world. $ intensify the protest. ers rise, they will not keep routes. Last month, a group of The farmers’ unions also quiet until the new farm “The first rally will start seven American lawmakers " claimed that around two lakh acts and the ruling party are from Singhu Border to Sanjay had written to then US ) tractors are expected to par- destroyed, NCP president Gandhi Transport Nagar, Secretary of State Mike ticipate in their tractor rally on Sharad Pawar said on DTU, Shahabad Dairy, ! P Pompeo to raise farmers’ issue the Republic Day in Delhi. Monday. Barwala Village, Pooth Khurd # $ # % &' with his Indian counterpart. " ! " P +,-,./# emphasise that the National Baghera, Durg; Manisha and Ravindra Kumar Bhuri, Regulatory Authority in the " " #6 Singh Nayan, Inspector (M), Constable, Police Station, utting the blame on “mis- country has found both the Superintendent of Police (SP) Charama, Kanker. +,-,./# since the laws came into force Pinformation” for sluggish vaccines safe and immuno- n the occasion of Office, Jagdalpur; Varsha Those who will receive with the President of India’s vaccination drive that started genic. However, it has been ORepublic Day, the Sharma, Sub Inspector (M), Gallantry medals are Ajay pposition parties are like- accent. on January 16, the Centre has reported that unfounded and Government of India on Police Training School, Sonkar, Inspector, DRG, Oly to meet on Thursday to Sources in the Congress asked the States to take penal misleading rumours are circu- Monday announced names of Rajnandgaon; Kamlesh Narayanpur; Abdul Sameer, strategise plans to corner the and a couple of political parties action against those engaged in lating on social and other police officers and employees Kumar Sonboir, Sub Inspector Inspector, Police Station, Government in the Budget confirmed that the rumour-mongering. media, creating doubt about who will receive Distinguished (M), Police Training School, Bortalab, Rajnandgaon; Session and force it to repeal Parliamentary floor leaders In a communication to the safety and efficacy of these Service Medal, Commendable Rajnandgaon; PD Ashok Raman Usendi, Inspector, the farm laws. Sources said will meet to deliberate upon a Chief Secretaries of all States vaccines. Service Medal and Gallantry Kumar, Sub Inspector (M), Police Station Mardapal, leaders of various political par- strategy for the session on and UTs, Union Home “Such kind of rumour Medal. STF Baghera, Durg; Tula Ram Kondagaon; Liladhar Rathore, ties, including the erstwhile Thursday. Secretary Ajay Bhalla also mongering, particularly by Pradeep Gupta (IPS), Bank, Assistant Sub Inspector, Inspector, SHO Pali, Korba; NDA partner SAD, have got in A bigger convention of emphasised that the National The Central Government, vested interests, can create Director Directorate of Public Police Station, Dongargarh, Omprakash Sen, Company touch to make a joint effort to Opposition parties may also Regulatory Authority in the in close collaboration with the unwarranted doubts among Prosecution, Nava Raipur, will Rajnandgaon; Arun Bahadur, Commander, STF Baghera, repeal the three laws in the take place thereafter. country has found that the two State Governments and UT people at large, and there is, receive a Distinguished Principal constable, 12th Durg; Santosh Hemla, Sub forthcoming Budget Session The SAD walked out of vaccines — Covishield, manu- administrations, has launched therefore, a need to check all Service Medal, a press release Corps Chasbal, Ramanujganj- Inspector, DRG, Dantewada; beginning on January 29. NDA in protest against the factured by the Serum Institute the inoculation drive of Covid- such kinds of unfounded scare said. Balrampur; Keshav Kumar Ramesh Kumar Sori, Assistant The main aim of the farm laws and its Lok Sabha of India, and Covaxin, devel- 19 vaccination from January 16 mongering relating to the safe- Those selected for Dhruv, Principal Constable, Sub Inspector, Police Line, Opposition parties is to force MP Harsimrat Kaur resigned oped and manufactured by the across the country with the two ty and immunogenicity of the Meritorious Service police Police Line, Bijapur; Ashwani Kondagaon and T.P. Dileep, the Government to repeal the from Prime Minister Narendra Bharat Biotech Limited — were vaccines. vaccines,” the communication medal are Sohan Lal, Deputy Kumar Singh, Principal Principal Constable, STF law as it cannot be suspended Modi’s Council of Ministers. safe and immunogenic. “I would like to strongly said. Superintendent of Police, STF Constable, DSB, Bhilai, Durg, Baghera, Durg. !"# $%# &'(&)&*
/+#;/ “will always remind us of this been avoided in the first place unprecedented and com- SECURITY TIGHTENED IN were being checked thorough- view of the security and traf- vehicular movement on the truth, and it will always help us or could have been brought to mendable discipline. This has PUNJAB AND HARYANA ly, officials said. fic arrangements for Republic national highway from Karnal unjab Chief Minister Capt remember (lest we forget), an end long back had the made this movement one of Sonipat’s Superintendent Day and the tractor parade, and Rohtak towards Delhi PAmarinder Singh on that the principles on which “insensitive” Government of the most unique democratic Security has been stepped of Police Jashandeep Randhawa there would be disruptions in during January 25-27. Monday appealed to the farm- stands the edifice of the India India, led by the Bharatiya events in recent history. It is up across Punjab and Haryana said police have made ers to ensure that their we know, and our forefathers Janata Party (BJP) not chosen remarkable that hundreds of ahead of Republic Day cele- foolproof security arrange- Republic Day Tractor Rally strove to build, cannot be to stand on unwarranted ego. thousands of people have been brations on Tuesday. ments to ensure Republic remains peaceful, just as their destroyed or demolished on protesting for over two months Adequate security personnel Day celebrations pass anti-farm law protests have the whims of a few.” SAD PRESIDENT CALLS now in a most peaceful man- have been deployed in off smoothly. been so far. At the same time, Lamenting that the feder- FOR DISCIPLINED CON- ner, despite provocations and Haryana’s Sonipat, Panipat and Traffic diversion plans the Chief Minister urged the al structure on which India’s DUCT OF TRACTOR conspiracies against them. Jhajjar, the districts near the have been put in place as the Centre once again to heed the polity is founded is facing RALLY Everyone participating in this national Capital, in view of the tractor parade is likely to cause troubled voice of the farming one of its biggest threats under Shiromani Akali Dal pres- movement and all Punjabis farmers’ tractor parade in some disruptions. “We are community in the true spirit of the present Indian regime, the ident Sukhbir Singh Badal on deserve full credit for this,” said Delhi on January 26. coordinating with neighbour- the Indian Republic. Chief Minister said that the Monday said that the peaceful Sukhbir. Services of bomb disposal ing districts Karnal and “Peace has been the hall- brazen manner in which the and disciplined conduct of the SAD chief, at the same squad and sniffer dog units Panipat so that heavy vehicle mark of your (farmers’) demo- three farm laws were pushed tractor march on Tuesday will time, urged the Central were being taken to sensitise traffic can be diverted from cratic protests all these months, through, without debate or be the harbinger of a huge vic- Government “to ensure that the the vulnerable places across there,” he said. and should remain integral to discussion, cannot, and should tory for our farmers. Police and other law enforcing Punjab and Haryana, and the Haryana Police has issued your agitation in the days not be accepted in the world’s “I am fully confident that agencies deal with the March vehicles entering the two states an advisory stating that in ahead, including the R-Day largest democracy. the tractor march on Tuesday tomorrow with utmost sensi- Tractor Rally into the nation- The Chief Minister said will be a totally peaceful event. tivity and patience”. Sukhbir has al capital,” said the Chief that their collective fight, in Peace is the top priority for also issued directions to the Minister, in his Republic Day which his Government was everyone and the participants party workers, taking part in eve message. standing shoulder-to-shoul- in the farmers’ struggle so far the March, to act as “vigi- “The sight of your (farm- der with the farmers, was have demonstrated an lantes for peace”. ers’) tractors on Delhi roads aimed at protecting the feder- tomorrow will underline the al core of the Indian fact that the ethos of the Indian Constitution. Constitution and the essence of The Chief Minister also our Republic is inalienable extended his respects to all and uncompromisable,” he those farmers who had lost said, adding that the farmers’ their lives in the prolonged arduous battle for survival agitation, which could have ? $
#. district, and government jobs shall be regularly advertised aking Congress-led this year to achieve the TPunjab Government’s already-announced target of flagship ‘Ghar Ghar Rozgar giving one lakh jobs, of which and Karobar Mission’ for- advertisements have already ward, Chief Minister Capt been issued for filling up Amarinder Singh on Monday 20,000 vacancies. launched a Mega Self The Chief Minister said Employment Loan Mela from that State Government’s Patiala as a culmination to the multi-pronged strategy on special loan melas held across this front, along with the pro- the State during October- active new industrial policy, December 2020, wherein 1.70 had resulted in on-ground lakh youth were assisted in Industrial Investments worth getting self-employment loans Rs 71,000 crore in the State, from various banks. thus generating additional A token of 1,000 loan potential of 2.5 lakh jobs. sanction certificates were Given the limitation to handed over to beneficiaries appointments in the govern- as a symbolic gesture across ment sector, where only the state on Monday, with the 13,000 vacancies are created Chief Minister handing over through retirement every certificates to five beneficia- year, “Congress ries. He also paid a visit to the Government has lowered the office of District Bureaus of retirement age for govern- Employment and Enterprise ment employees to create new of Patiala district at Mini opportunities for youth”, he Secretariat. “More than 15 said, adding that as the lakh youth have been facili- COVID situation stabilizes, tated in getting employment jobs would increase in the in Private or Government industry. sector or Self-Employment The state’s Employment since the Congress Generation and Training Government took over the Minister Charanjit Singh state’s reins in March 2017, Channi, who virtually joined translating into 1100 youth the occasion from Amritsar, benefitting every day from the said that the Mission,” the Chief Minister counseling services for youth said. interested in going abroad He said that during this through legal means will period, 8.8 lakh youth had begin on February 15 to pro- been facilitated for self- tect them from exploitation employment, while 5.69 lakh by unscrupulous agents. youth had got jobs in the private sector and 58,258 in PUNJAB LAUNCHES the government sector. The NATIONAL GIRL CHILD October-December 2020 DAY CELEBRATIONS drive had led to a total of 1.7 lakh youth getting jobs/self- In an initiative towards employment opportunities, empowering the women, he added. Punjab Govt on Monday kick- The Chief Minister started the National Girl announced that with the Child Day celebrations with a COVID situation now easing, clarion call to the society to two job melas will be orga- come forward to protect the nized every month in each life and liberty of girls.
( ! %
/+#;/
ith an emotional tribute Wto the unsung heroes and to their families from a poem recalling how “after years still, (we are) carrying the pain of martyrs”, Punjab Chief Minister Capt Amarinder Singh on Monday virtually laid the foundation stone of the Jallianwala Bagh Centenary Memorial Park at Amritsar. Remembering the mar- tyrs who sacrificed their lives for India’s independence, the Chief Minister slammed those criticising the State Government for setting up their own Memorial. “Every Punjabi has the right to remember the unparalleled tragedy that paved the way for the freedom struggle,” he said. Terming the centenary cel- ebration a happy occasion, he said that he will also partici- pate in the national level cel- ebration of the historic event at the Jallianwala Bagh. The Chief Minister announced a Jallianwala Bagh Chair at the Guru Nanak Dev University (GNDU) and a lit- erary festival dedicated to the memory of those who lost their lives in one of the “world’s biggest humanitarian tragedy”. chhattisgarh 03
RAIPUR | TUESDAY | JANUARY 26, 2021 CM dedicates CM to unfurl tricolour in Jagdalpur RAIPUR: On the occasion of 72nd Republic Day, Chhattisgarh Chief Minister Bhupesh Baghel will unfurl the tricolour in Bastar district's headquarters Jagdalpur. Assembly auditorium, trauma Speaker Dr Charandas Mahant will hoist the national in Janjgir-Champa district. This year, Parliamentary Secretaries along with state Ministers have been made the Chief Guests for various programmes to be held on Republic Day on centre in Bastar January 26. Also, Governor Anusuiya Uikey will hoist national flag in Raipur. Voters must elect virtuous candidate: Chief Lokayukta
STAFF REPORTER n RAIPUR pressure or temptation. Sharma distributed voter ID cards he Chief Lokayukta of (EPIC cards) to new voters. TChhattisgarh Public He congratulated the offi- Commission, Justice (Retd) T.P. cials and employees for success- Sharma, said on Monday that fully conducting the Marwahi voters should recognize the value Assembly by-election during the of their vote and choose a virtu- Corona period. ous candidate in elections. Sharma said: "When offi- He was addressing a pro- cers and employees are deter- gramme on the occasion of mined to conduct elections in National Voters Day at the difficult circumstances, we Indira Gandhi Krishi should also be determined to Vishwavidyalaya (IGKV) in cast our vote." State level Raipur. awards were distributed on the He asked the electorate to occasion for outstanding work vote fearlessly without any related to elections.
STAFF REPORTER n School building at Bade JAGDALPUR Kilepal and Harrakoder, development of tourism in hhattisgarh Chief Tamdaghumar and CMinister Bhupesh Mendrighumar along with Baghel on Monday dedicated tourist facilities, construc- an auditorium and a trauma tion of 8 km of Kodnali centre in Bastar district route, establishment of where he is on a two-day minor forest produce based visit. He also announced industries, new ‘Kisan developmental works during Bhavan’ at Bastanar and a public meeting. Darbha, an indoor stadium The newly constructed at Usribeda and a rest house auditorium and trauma cen- at Chitrakote. tre of the Medical College at The Chief Minister also Jagdalpur cost `8.63 crores unveiled a bullock cart made and `6 crores respectively. of bronze in the premises of He carried out public Maa Danteshwari Airport at dedication and foundation Jagdalpur. stone laying of 51 develop- He dedicated the Lala ment and construction Jagdalpuri District Library at works at an estimated cost of Jagdalpur and took selfies `156.46 crores, an official with children and others. communique said. To the delight of every- Addressing the public one, Baghel played cricket at meeting, he announced con- the Hataa Ground during its struction of a mini stadium dedication ceremony. He at village Kukanar, a High both batted and bowled. !"# $%# &'(&)&*