Première série de la coproduction sur les portraits : “Footballeurs de légendes”

Titre du projet Footballeurs de légende Action dirigée par : /Radio Corse Frequenza Mora dans le cadre de la Commission Radio de la COPEAM Partenaires: ENRS/Algérie – ERT/Grèce – ERTT/Tunisie – ERTU/Egypte – HRT/Croatie – Radio France/France - Radio RAI/Italie – SNRT/Maroc – SSR/Roumanie – Radio Cotonou/Bénin – RTBF/Belgique

Description: Coproduction internationale radiophonique consistant en un cycle d’épisodes radio illustrant chacun le portrait de personnages contemporains mondialement connus.

La première série est dédiée à des footballeurs nationaux du pays concerné par le projet. Cette série a été achevée à la fin de l’été 2007 et sa diffusion a déjà commencé.

Objectifs principaux : • Accroître la compréhension et les connaissances réciproques entre les différents pays Euro-Méditerranéens; ƒ Encourager la coopération dans la région Euro-Méditerranéenne à travers la radio, le moyen d’information qui reste le plus utilisé dans de nombreuses régions du Sud.

Les 19 portraits - synthèse

Hassan Akesbi, Maroc, 6’05’’

Par Abdelhadi Haddouz et Driss Regragui SNRT, Rabat Chaine Inter

Hassan Akesbi arrive au mythique Stade de Reims en 1962 avec pour lourde tâche de faire oublier Just Fontaine. Il a relevé le défi. Akesbi reste le onzième meilleur buteur de tous les temps en Championnat de France: il a marqué 173 buts en 293 matchs. ______

Dominique Baratelli, France, 5’31’’

Par Eric le Bihan France Bleu Azur (Radio France)

Le Niçois Baratelli (Ajaccio, Nice puis Paris), malgré sa petite taille, a été l’un des plus grands gardiens de but français. Il a été le portier de l’équipe de France pendant les coupes du monde 1978 et 1982. ______

Lakhdar Belloumi, Algérie, 5’25’’

Par Omar Zekri Radio Nationale Algérienne (Oran)

Une Carrière de 24 années, notamment à Oran et Alger dans les années 70 et 80. International, il a été sacré ballon d’or africain en 1981. ______

Abdelmajid Chetali, Tunisie, 9’43’’

Par Karim Ben Amor, Mehdi Kattou, Habib Belaid. Radio Tunis InternationaL

Plusieurs fois champion de Tunisie avec l'Étoile Sportive du Sahel dans les années 60 et 70. Capitaine puis entraîneur du Onze Tunisien. ______

Dominique Colonna, France, 6’46’’

Par Michel de Gentile France Bleu Frequenza Mora (Radio France)

Dominique Colonna, profondément attaché à sa terre de Corse, a été le gardien de but du grand Stade de Reims lors du doublé de 1958 ou de la finale de Coupe d'Europe, perdue face au Réal Madrid. Il a disputé 13 matchs en équipe de France entre 1957 et 1961.

Helmuth Duckadam, Roumanie, 6’43’’

Par Ileana Taroi, Andrei Popov Radio Roumanie International

Le gardien Helmuth Duckadam (Steaua Bucarest), pendant la finale de la coupe d'Europe des Champions contre le Barcelone, à Séville, en mai 1986, stoppa quatre tirs de penalty consécutifs. Il est devenu le premier à réaliser cet exploit au cours d'une compétition européenne officielle. ______

Mimis Domazos, Grèce, 6’22’’

Par Petros Mavrogiannidis ERT Radio

Mimis Domazos, est une légende du football grec des années 60 et 70 (Panathinaikos et AEK Athènes) ; il fut 50 fois international. ______

Mustapha El Haddaoui, Maroc, 8’29’’

Par Abdelhadi Haddouz et Driss Regragui SNRT, Rabat Chaine Inter

Repéré lors d’un championnat inter-quartiers, il est recruté par le fameux Raja Casablanca, club dans lequel il fait ses débuts professionnels lors de la saison 1979-1980. Ses performances, tant en club qu’avec les Lions de l’Atlas attirent les recruteurs européens (Lausanne, Saint-Étienne). ______

Hossam Hassan, Egypte, 6’14’’

Par Dina Abdel-Méguid et Aimen Mohsen Radio le Caire

Hossam est l'un des meilleurs joueurs égyptien de l'histoire. Il détient un double record : celui du nombre de sélections sous le maillot national ainsi que le nombre de buts inscrits pour l’Egypte (170 sélections, 69 buts). Il remporte en février 2006 sa troisième Coupe d’Afrique des Nations. ______

Mokhtar Kalem, Algérie, 6’

Par Djamel Boucherkra Radio Algérienne, Chaine 3

Kalem a été grand buteur du championnat d’Algérie dans les années 60, juste après l’Indépendance. Avec 39 buts, il est toujours le meilleur marqueur de l’histoire de l’équipe nationale algérienne. Abdelkarim Merry KRIMAU, Maroc, 8’14’’

Par Abdelhadi Haddouz et Driss Regragui SNRT, Rabat Chaine Inter

Il est considéré comme l'un des joueurs les plus talentueux de sa génération. Repéré par Bastia lors d'un tournoi junior, il y passera 6 ans. Il effectuera toute sa carrière dans l'hexagone. ______

Luc Olivier, Benin, 7’27’’

Par Jean Dieudonné Dougba Radio Cotonou (CIRTEF)

Luc Olivier est l'un des footballeurs béninois les plus doués de sa génération et un fameux entraîneur. C'est en effet le seul à remporter une Coupe d'Afrique, en 1966. ______

Claude Papi, France, 6’14’’

Par Michel de Gentile France Bleu Frequenza Mora (Radio France)

Papi (Bastia), est le plus grand footballeur que la Corse ait connu. Il est l’homme de l’épopée européenne du club en 1978. Disparu alors qu'il n'avait pas 35 ans, il reste à jamais pour les corses, " le divin chauve". ______

Dado Prso, Croatie, 5’23’’

Par Tania Devic, Marin Versic, Lovorko Magdic Radio Croatie (HRT)

Star croate et européenne des années 90, la carrière de Prso débute à Zadar (sa ville de naissance), puis il a joué a Split, Rouen, Ajaccio, Monaco et Glasgow Rangers. ______

Gigi Riva, Italie, 6’05’’

Par Andrea Coco RAI Radiotélévision publique italienne

Riva reste, avec 35 buts marqués en 42 matchs, le meilleur buteur de tous les temps de la Nazionale italienne. Avec Cagliari (Sardaigne), la seule équipe dans laquelle il ait joué, il a gagné le titre de champion d’Italie en 1970. ______

Marius Trésor, France, 6’40’’

Par Célia Clery RFO

Trésor quitte très tôt la Guadeloupe, son île natale, pour rejoindre Ajaccio puis Bordeaux et enfin Marseille. Mythique capitaine de l’équipe de France, notamment lors de la demi- finale contre l'Allemagne au cours de la Coupe du Monde 1982. ______

Paul Van Himst, Belgique, 6’57’’

Par Thiery Luthers RTBF (Cirtef)

Il a été élu meilleur joueur belge du siècle. Déjà quatre fois lauréat du « Soulier d’Or », qui récompense le meilleur joueur de l’année, il devient, en 1974, le premier joueur de football à remporter le « Trophée du Mérite Sportif » à titre individuel. Avec l'équipe d'Anderlecht, il a remporté huit Championnats de Belgique. ______

Dino Zoff, Italie, 6’21’’

Par Ugo Russo RAI Radiotélévision publique italienne

Icône vivante du football italien, Zoff s'impose comme un des meilleurs gardiens de tous les temps. Son image de capitaine de la Nazionale italienne, à 40 ans, levant la Coupe du Monde en 1982, a été imprimée sur les timbres postes en Italie. ______

Gianfranco Zola, Italie, 6’14’’

Par Andrea Coco RAI Radiotélévision publique italienne

En Angleterre tous le connaissent comme « the magic box ». Zola, malgré sa petite taille, était capable de magies sur un terrain. Né dans un petit village de Sardaigne, il est devenu le vice-Maradona du Napoli champion d'Italie et ensuite le symbole de Chelsea.

Régie finale : Simon Guerrini, Studio FB Frequenza Mora, Bastia

Coordination : Pierre Mari, FB Frequenza Mora, Président Commission Radio de la COPEAM