ETERAKTUELLT Nummer 2 | April - Maj 2011| Årgång 53

Tidningen för världsradiolyssnare och DX-are ETERAKTUELLT Nummer 2 | april - maj 2011| årgång 53

Dubbelnummer - 80 sidor helgläsning! Sveriges DX-förbund - Senaste nytt på www.sdxf.se Innehåll nr 2 2011 Clandestine 3 Aktuellt på banden 36 Listening on the shortwave bands 6 QSL-posten 41 Klassiska DX-mottagare: Panasonic DR-B600 8 Kalendern 47 Vi har läst 11 DX-filateli 48 På semesterresa i Spanien 12 Från amatörbanden 15 Om den svenska DX-historien 18 Omslaget Radio Nord revival 18 QSL-kortet från Radio Nord revival och radiostationen i Standard Radio SR 25 21 Motala. NA-horisont 24 Kubansk Wikipedia lättar på förlåten 28 Adressändringar anmäls helst till: LA-horisont 31 [email protected] Förbund på dekis? 32 Saknad eller skadad tidning meddelas i första hand: DX-parlamentet 2011 i Motala 30 [email protected] Stoppdatum nr 3 2011 Huvudredaktionen 2 juni | Spaltredaktörer 4 juni | Sista minuten 9 juni Sveriges DX-förbund, förkortat SDXF är en opolitisk ideell organisation med syfte att främja, stimulera och sprida information om DX-ing och kortvågslyssning. SDXF ger Sveriges DX-förbund ut tidningen Eteraktuellt som kommer ut med 6 utgåvor per år. SDXF är dessutom Box 1097 sammanhållande organisation för ett antal lokala DX-klubbar i Sverige. Medlemskap S-405 23 GÖTEBORG i SDXF (helår, Sverige): 275 kr inkl. Eteraktuellt, Familjemedlemskap inkl 1 EA 275 kr, utan Eteraktuellt 125 kr, betalas in på Plusgiro 3 26 26-4. För medlemmar utanför [email protected] Sverige gäller andra avgifter som meddelas på begäran. Menbership rates valid outside Sweden can be obtained on request.

Alla tider i Eteraktuellt är angivna i UTC (GMT). All times are UTC! Redaktion Eteraktuellt Eteraktuellt är organ för Sveriges DX-förbund (SDXF). C/o Magnus Jesperson ISSN 0014-1658. Regementsgatan 22 723 45 VÄSTERÅS © 2010 Eftertryck med angivande av källan är tillåtet såvida inte annat anges för respek- E-post: [email protected] tive artikel. Reproduction is allowed, unless otherwise stated, provided that credit is given to Telefon 021-18 05 05 the source. Fax 08-53 68 44 14 (ring innan!) Tryckt av HC Tryck/Ale Tryckteam 2011. Redaktionssekreterare Magnus Jesperson: Ansvarig utgivare och huvudredaktör. Erik Johansson Erik Johansson: Redaktionssekreterare. Stångholmsbacken 56, 1 tr Moritz Saarmann: Annonsredaktör. 127 40 SKÄRHOLMEN E-post: [email protected] Eteraktuellt bygger till stor del på bidrag från läsarna. Vi är tacksamma för alla former av Telefon 08-68 00 149 bidrag - allt från tips till tipsspalter till underlag för hela artiklar. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera inkommet material.

Bidrag kan sändas antingen till huvudredaktionen (adress ovan) eller direkt till respektive spaltredaktör. För att kunna komma med i en viss utgåva måste bidrag vara framme senast vid stoppdatum (se ovan). För material som önskas i retur är det viktigt med fullständig uppgift om namn och adress.

Eteraktuellt, annons: [email protected] Eteraktuellt, adressändring: [email protected] SDXF webbredaktör: [email protected] Plusgirokonton: 3 26 26-4 (medlemsavgifter) 61 56 40-0 (DX-köp)

Clandestine Björn Fransson | Lunds Västra 5 | 622 61 VISBY | 0498 -26 45 68 | [email protected]

Konflikter ger nya "targets" Är Commando Solo också igång? Så var det dags för en Clandestinespalt igen. Den senaste Som i alla stora konflikter, där USA är involverat, tiden har flera så kallade ”target”-länder varit mycket skickar man också sitt ”radioflygplan” för att sända aktiva och omskrivna, så det känns naturligt att börja propaganda, PSYOPS, från luften. Man kallade ope- med dem. När ni läser det här kan dock åtminstone rationen för ”Commando Solo”. Troligen är det den, Libyenkonflikten vara över – och hur det gick vet bara som jag hörde i slutet av mars på 10405 kHz med ni, kära läsare. korta meddelanden på arabiska och sedan översatta till engelska. Jag lyssnade runt 15.30 och stationen hördes Fria Libyens Radio mycket bra, vilket tyder på att den i alla fall befann sig i Europa. Kanske var det ett plan av typen Lockheed Så här skriver Ullmar Qvick: EC-130J, som på bilden? ”Vaknade i natt vid 01.30-tiden SNT och slog på min lilla Sony ICF7600GR med ferritantenn. På 1251 kHz hördes Tripoli med demonstranter, säkert Gadaf- fitrogna, och sedan telefontalet som Gadaffi höll (tror jag, för det hade varat 20 minuter och det gjorde detta också). Sedan kom lite musik och kl 0200 ID-et: ”Saut Afrikiya min al-Jamahiriya al-Ozma - Afrikas röst från den stora republiken”. Inte så stor idag, när regimen bara behärskar delar av landet.

Bengt Ericson och ”From the Radio Shack” rappor- terar om Fria Libyens Radio på 675 och 1125 kHz. Under dramatiska skeenden är det minst lika intressant att lyssna på sådant som på riktiga DX-rariteter, tycker Det foto på det inre av Commandos solos flygplan var, om jag faktiskt. Mina tankar går tillbaka till Ungern 1956 möjligt, ännu rörigare, så det fick bli det här! och upprorets tragiska avslutning.” Vill du höra hur det låter, kan du gå in på http:// www.wired.com/dangerroom/tag/commando-solo/ , där det finns inspelningar från YouTube från sänd- ningarna.

Meddelandena vände sig till officerare i den libyska armén och handlade mycket om ”To Libyan Navy Officers – stop fighting! Leave your arms andno harm will come to you. For your own safety – return to your port immediately! Return to your home and family” etc. QSL från Radio Free Sarawak Själv ska jag bidra med några QSL, som glatt mig mycket. Det första kommer från Radio Free Sarawak, Rörigt värre i Fria Libyens Radiostudio. Fotot är som har ett representationskontor i Schweiz. Efter ett Från Internet, så kvaliteten är inte den bästa! tips på Internet skickade jag min rapport till Bruna Manser Fonds, Socinstrasse 37, CH-4051 Basel, Sche- wiz. Anknytningen till Sarawak får man i bolagets Voice of Free Libya har också hörts med engelska från tilläggsnamn: ”Fairness im Tropenwald”, vilket är nå- Al-Baida. Så här löd anropet: ”This is the Voice of Free gon slags engelsktyska (”tyngelska”?) och skulle kunna Libya from Al-Jabal al-Akhdar (The Green Mountain)”. betyda: ”Rättvisa i tropiska regnskogar”. Enligt vissa källor lär stationen i Tripoli också ha sänt kodade meddelanden via sändaren på 1125 kHz. Då Erwin Zbinden, som faktiskt låtit trycka upp ett ”rik- kallade man sig för ”Army of the Liberated Libya – the tigt” QSL-kort, skriver så här: ”Trots att vi inte är Army of 17th of February”. någon radiostation, så stöttar vi radioledningen mo- Samtidigt kör naturligtvis Gadaffitrogna sina vanliga raliskt. Vi skickar din rapport vidare till stationen, så program över de sändare som de ännu kontrollerar.. den får veta att du har hört dess program. Radio Free Sarawak startade raised on a small island in Canada, (Nootka Island on the west side of Vancouver island if you want to look den 16 november och du kan läsa mer om den på www. it up on Google) so we have much in common. I don’t radiofreesarawak.org . Annonsören och presenta-tören recall getting your email back in October, sorry. var, som du skrev, mycket riktigt Papa Orang Utan. Språken vi sände på var Malay och Iban”. Yes, indeed, our broadcast is in Dari language. The frequencies now are 6125 kHz at 2:30 UTC and 9400 kHz at 15:00 UTC. The programs are designed for Afghanistan and the signal is optimized for that region. I am surprised it reaches to Sweden. I guess that explains why we get some letters from Afghans living in your country.

Our web site has a live stream. Look for ”Streaming Dari Radio”. You can also locate ”Sadaye Zindagi” on the shoutcast web site, http://www.shoutcast.com/In- ternet-Radio/sadaye%20zindagi . And did you notice that we have now added satellite TV broadcasts as well. If you like, you can watch these on line, too.

Thanks again for your report. I hope you can share your listening with your Afghan or Persian friends. Mark Anderson - Pamir Productions Jag vet inte om det är Papa Orang Utan som sitter i E-mail: [email protected] studion, men det är mycket troligt! Website: www.AfghanRadio.org

Det senaste schemat för stationens sändningar på Bahasa Malay: Kl 10.00-12.00 på 15420 kHz och 12.00-13.00 på 6205 kHz.

Jag passar på att lägga in en kommentar från LWV (Lennart Weirell, som bott i sex år i det tropiska landet Malaysia) apropå min artikel om Radio Free Sarawak i EA nr 6/2010, där jag skriver: “samt regionalstationen på ögruppen Kota Kinabalu, Sabah (1990”:

”Detta är fel! Kota Kinabalu är ingen ögrupp i Sabah utan huvudstaden i delstaten Sabah. Kota Kinabalu hette tidigare Jesselton, men döptes om 1968 efter berget Mount Som alla ser är detta en karta över "ett grönt Afghanis- Kinabalu (4095 m), som jag själv besteg 1982. Vidare tan". I alla fall lär texten betyda just det! kan jag bekräfta att ”percuma” betyder ”fri” eller ”gratis” på Malaysiska och c:et uttalas mycket riktigt som ”tj” eller Marks arbetsgivare, Pamir Productions, skriver på sin ”ch”. Tack, LWV! Det är härligt att ha uppmärk-samma hemsida, www.pamirmedia.org att de jobbar för ”Af- läsare, som dessutom hör av sig! ghan Christian Media”. Jag är lite osäker på statusen på den här stationen. Dess budskap är religiöst, men Radio Sadaye Zindagi clandestine blir den ju genom att den vänder sig till Från Radio Sadaye Zindagi fick jag ett personligt en publik i ett land, där den kristna religionen nog skrivet e-mail, undertecknat Mark Anderson på Pamir inte får så stort utrymme eller ens tillåts. På hemsidan Productions, email: [email protected] . Jag väljer antyds att programmen handlar mycket om studier av att låta er läsa hela mailet: de kristna, bibliska texterna.

”Hi Björn Fransson, Radio Dardasha 7 This was a most interesting report, not only of the radio Nästa station som svarat är Radio Dardasha 7, som transmission but also of your life and your island. I annonserar adressen Dardasha 7, P O Box 991, Lar- have visited the south part of Sweden one time and naca, Cyprus. QSL-et är en mycket enkel stencil där enjoyed it, but didn’t get to see much. I am also almost ”Dardasha Staff” bekräftar min mottagning av statio- retired, 4 children and 10 grandchildren, and was nens arabiska program. Jag hörde den på 9440 kHz kl 17.00-17.30 UTC. Stationen har en hemsida, Nu är det inte fråga om någon ny sändare, utan man men den är på arabiska och inte lätt att uttolka något hyr sändningstid via någon stor internationell sända- från: http://dardasha7.com Senaste schemat talar om ran-läggning. Programmen kommer att sändas varje att man använder sig av sändare i Tyskland: tisdag, torsdag och lördag kl 15.30-16.00 på 15540 0300-0330 7325 WER 125 kW kHz. 0500-0530 6100 NAU 125 kW 1700-1730 9440 WER 125 kW Så här skriver man: ”Vi vill uppmana lyssnare i alla 1900-1930 9430 WER 125 kW delar av Sudan att följa våra sändningar och rappor- Alla program är på arabiska. tera till oss om hur vi hörs. Bidra gärna med material och nyheter genom att skicka ett mail till syr.radio@ På hemsidan finns det i alla fall en karta, som visar vilka gmail.com .” länder man vänder sig till och det är alla dem, som nu omfattas av folkens resning mot sina diktatorer. Sta- Tryckta media har hittills varit tämligen befriade från tionen började sina sändningar den 17 januari 2011. statlig kontroll, medan sändningar från fria radiosta- På arabiska liknar dess namn en annan radio- och TV- tioner tidigare stoppats på ett effektivt sätt, särskilt organisation: www.aljazeera-alkhadra.com . Går du in i eller i närheten av huvudstaden Khartoum. Staten på den, så kommer du till Dardasha 7 i alla fall! filtrerar också och kontrollerar all Internettrafik. Det finns idag 16 radiostation på FM-frekvenser i Khar- toum, de flesta sänder dock bara underhållning, reli- giösa program och sport. (Uppgifterna kommer från All Africa.com)

Anker Petersen meddelar att han hört Sudan Youth Radio på den angivna tiden och frekvensen, men med många tekniska problem. Programmet bestod av korta Någonting säger mig att stationen har med Trans meddelanden på arabiska och sudanesisk musik. Jag World Radio att göra, inte minst adressen på Cypern. testade idag, torsdag, men det fanns bara en bärvåg vid På hemsidan finns samma logotype som jag fick i ett den aktuella tiden. De har kanske fortfarande tekniska brev från Monte Carlo Doualiya, som tidigare hette problem med överföringen till sändaranläggningen? Radio Monte Carlo Moyen Orient, och som vände sig till samma länder i Nordafrika och Mellanöstern som Dardasha 7. Den har i sin tur också förbindelser med radiokedjan France 24. Sudan Youth Radio Nyligen annonserade en sudanesisk antiregerings- grupp, bestående av ungdomar, att de startat en radiostation på kortvåg. Gruppen vill ha en ändring i Hur blir det med Södra Sudan? landets regim, eftersom den ser att den ekonomiska Hur det blir med Södra Sudan får vi kanske veta un- situationen blir allt sämre och att matpriserna drar der våren. Dagen för bildandet av en ny stat närmar iväg okontrollerat. Den menar vidare att det är läge sig med stormsteg och kanske vi i nästa nummer för en revolt mot det 22 år gamla styret under ledning presentera ett nytt legalt land under rubriken ”Afrika av President Omer Al-Bashir. Alla sådana försök har horisont”? hittills omedelbart slagits ner med våld. Det skulle vara trevligt med en radiostation på kortvåg Ungdomsgruppen, som kallar sig ”Youth for Change” från den nya huvudstaden Juba. Förberedelserna är i eller ”Shararah”, som är arabiska för ”gnista”, har fört alla fall i full gång och det har redan presenterats såväl upp motståndet till nya nivåer genom att annonsera en ny flagga som en nyskriven nationalsång. att de nu kommer att sända program, som kommer att kunna höras över hela landet. Uppgifterna om att man Dagens Nyheter hade i sin mycket intressanta månads- tidning "DN.Världen " en stor artikel inför Södra började sända torsdagen den 31 mars lade Shararah ut Sudans självständighet. Man tipsar om att National- på Facebook. sången kan sökas på Youtube. Sök på "nationalsång" och "Dagens Nyheter" eller lyssna direkt på: Bilden nedan är från Dardasha 7:s hemsida: youtube.com/watch?v=iNBe31AXTjs .

Listening on the short waves 1945 - today En amerikansk DX-historik Vem är författaren? Den amerikanske juristen och kände DX-aren Jerome S. Berg (Jerry Berg) bor i Lexington, MA, USA och han är bl a välbekant som ledamot av Executive Committe för NASWA, North American Short Wave Association, den största DX-klubben i USA, och som ordförande för The Committe to Preserve Radio Verifications (bevarar QSL kort m m) samt biträdande producent för webbplatsen www.ontheshortwaves.com. Han har också givit sig i kast med den amerikanska DX- och kortvågslyssnarhistorien. 1999 gav han först ut ”On the Short Waves, 1923-1945; Broadcasts Listening in the Pioneers Days of Radio” på McFarlands förlag (www. mcfarlandpub.com). Den kom också ut som häftad 2007. Berg har lyssnat på kortvåg i över 50 år och i vår hobby och som har för oss fortfarande ett all- samband med att han blev pensionär så gav han sig i kast mänt intresse. Jag skulle gärna höra t ex höra Risto med två uppföljare: “Broadcasting on the Short Waves Vähekainu från Finland göra analyser av den karaktär 1945 to Today” (inbunden 488 sidor, 90 foton) (ISBN han gjort på de senaste EDXC-mötena, “DX-activities 978-0-7864-3674-3) som handlar om hur amerikanska 2009” och “Brief EDXC History 2010”, på mycket lyssnare har uppfattat olika radiostationer och deras av de material som presenteras i boken. (Tänk om utbud från andra världskrigets slut t.o.m. i dag. Vad jag vi hade gjort en årsbok av alla fina föredrag och rap- tänkte skriva om i dag är den tredje boken: “Listening on porter?!). Eller kanske någon av dem som hjälpt Jerry the Short Waves, 1945 to Today (415 sidor, 120 foton) Berg från Skandinavien t ex Finn Krone, Anker Peter- och finns i dag som häftad (ISBN 978-0-7864-6077-9). sen, Torre Ekblom, Jan Tunér eller Henrik Klemetz Jag frågade för något år sedan om DX-köp tänkte/kunde kunde berätta om sitt arbete på något DX-parlament. köpa in den, men det var något strul med förlaget. Jag vände mig i stället därför till min lokala Djursholms The short wave audience Bokhandel, som tyckte att det var ett lite kul och annor- Efter att det första kapitlet i boken avhandlat en kort lunda uppdrag. Efter knappt en vecka hade jag därför de resumé av DX-historien fram till 1945, så tar Jerry Berg två böckerna i min hand för det totala priset av 1164 kr upp den eviga frågan om DX-aren är programlyssnare inkl frakt, varav Broadcasting... 680 kr och Listening... eller endast är ute efter QSL. I en NASWA-enkät 1995 484 kr, och de beställde böckerna från en kontakt i var det 50/50 mellan DX-are och programlyssnare. I Storbritannien, som gjorde det avsevärt billigare med WRTH 2011 skriver Jerry Berg: ”QSL-ing Then and porto och snabbare än från USA, vilket skulle ha tagit Now” - ”QSL cards, once a visible sign of importance över en månad. Rent allmänt har jag tyckt att det har of verifying successful transmissions, are becoming a varit intressant med den amerikanska utgångspunkten thing of the past”, men han argumenterar starkt för att för DX-lyssnaren, men mycket känner vi ju också ”QSL-ing can still be an important party of DX-ers life”. igen från motsvarande i Europa och jag har tyckt att När det gäller lyssnarundersökningar är Berg skeptisk. det har ett tillräckligt allmänt intresse för alla DX-are. Det är bara på Nya Zeeland och i Finland som mannen på gatan vet vad DX-ing är. 2007 ansågs BBC ha 183 Boken är i varje kapitel så fylld av olika fakta kring miljoner lyssnare, VOA 116 milj, DW tidigare 90 milj, vår hobby att man kunde faktiskt arrangera olika fö- och Radio Canada 4,1 milj. Som vi har sett under det redrag, seminarier eller liksom förr studiecirklar kring senaste året har dessa siffror varit i sjunkande på grund vad som skrivs och vad som har skett med och i av bl a reduceringar i språkgruppernas utbud. Lyssnar- brevens antal är ju också av visst intresse. I början av 1980-talet mottog BBC 340000 brev, Radio Moskva 300000, DW 300000 (1987 390000), HCJB 75000, Radio Japan 80000 och China Radio International uppgav 1993 över 500000 brev. Berg tycker också att det är dåligt med programinformation från radiostationerna och DX-publikationerna till DX-lyssnarna och nämner flera exempel där försök gjorts att samla detta, men misslyckats för att radiostationerna själva inte hängt på. Larry Magnes “Passport to World Band Ra- dio” gjorde försök att presentera det tio bästa programmen och liknande, men är undantag från regeln.

Clubs Jerry Berg säger att om radiostationerna räknar lyssnare till miljoner så har de organiserade DX-och radio- lyssnarklubbar, som radiostationerna stått bakom. klubbarna kunnat räkna sina medlemmar i enstaka fall till tusentals, men oftast i hundratals medlemmar. Receivers NASWA hade t ex 1986 ca 1000 medlemmar (hälften Ett 60-tal sidor ägnas åt radioapparaternas utveckling. av vad de haft som högst). Antalet klubbar som namn nämns i boken är för 1960 ca 50, 1970 ca 80 och 1980 QSL-ing 20 klubbar till upp till högst ca 90 klubbar, men vid Det är i sanning roande läsning om alla olika QSL-his- denna tid började också en del småklubbar att läggas torier både från stationer och enskilda DX-are och hur ned. Boken innehåller närmare 100 sidors historik över QSL-policyn har utvecklats och ändrats under åren. T amerikanska och kanadensiska klubbar samt en interna- ex uppges att VOA 1991 hade 100000 obesvarade och i tionell avdelning där Sverige, Finland, Norge och Dan- många fall ej ens öppnade lyssnarbrev. Det bidrog också mark samt övriga Europa återfinns tillsammans med till att VOA:s brevskörd minskade med 21% under åren Indien, Japan och Asien och Australien/Nya Zeeland. 1988-1991. Radio Nepal hade 3500 obesvarade rapporter 1981. Det finns också anledning till självkritik A footnote to the DX history från den egna DX-leden. Alla rapporter har väl inte I avsnittet om ANARC (Association of North American varit så lysande i kvaliteten, vilket bl a Radio Australia Radio Clubs 1964-2005) som har liknande uppgifter noterar redan 1947och tog upp ett svenskt exempel: som EDXC i Europa och inte var en klubb utan en sam- “I am collecting verification cards from different radio manslutning av olika klubbar i USA och som f ö inspi- stations. Will you please be kind enough to send me rerades av tillkomsten av DX-alliansen (Jan Tunér “The your verification card?” Olika diplom och DX tävlingar DX-alliansen - a national union of Swedish DX clubs” i tas också upp till genomgång. Det är inte bara EDXC How to listen to the world 1965/66) ANARC organi- som har en landlista utan NASWA har en sådan som på serade klubbar med mer än 50 medlemmar och tog bl 40 år har ökat från 212 länder till 2007 till 263 länder. a initiativ till ANARC Convents, som gästades av över Under dessa år hade samtidigt 76 länder blivit inak- 200 delegater. 1992 hade ANARC 17 medlemsklubbar, tiva (29%) dvs länder har slutat att sända på kortvåg. varav 2 klubbar hade fler än 1700 medlemmar och den största 2100 och den minsta 35 medlemmar, med totalt Computers ca 7900 medlemmar. Historien varför ANARC sedan Sista kapitlet handlar om datorer och In- lades ned 2005 är en lärorik historia, bl a upplevdes den ternet och hur det förändrat vår kommu- som konkurrent till de stora klubbarna. NASWA har nikation och information som DX-are. tagit över en del av ANARC:s uppgifter i dag. Till rubriken kan fogas att jag själv omnämnes indirekt under Conclusion ett avsnitt om European DX Council – EDXC (Not 69) Jerry Berg dedicerar sin bok till Ken Board “for his ”For details on the early days of the EDXC, see Claes many years of Service to Short Wave Listeners”. Hans W Englund, ”The European DX Council” in How to bok “World at the Twirl” var ju en spännande introduk- Listen to the World 1969/70 page 188 och Jyrkki K tion till vår hobby på sin tid. Det är åtskilliga DX-are Talvitie i HTLTTW 1971 p 145. How to Listen to från USA som har fört fram vår hobby t ex Don Jensen, the World gavs ut av World Radio TV Handbook Ltd. Gerry Dexter, Ian McFarland, Larry Magne, Adrian Peteson, George Jacobs m fl. Jerry Berg tar upp flera Literature aspekter utvecklingen och framtiden för vår hobby. Avsnittet om böcker och tidskrifter är också om ca Radiomottagarna har utvecklats och gjort lyssningen 100 sidor. De tidigaste publikationerna var s.k. log- mycket lättare, t ex digitalavläsning och portabla mot- gar med DX-nyheter, och officiella tabeller m tagare. Lyssnarna vet mycket mer om musik och språk. som t ex the Bernlistan (ITU), som började redan Och om vågutbredning. Det har blivit mer speciali- 1932, BBC Monitoring Service och olika elektro- sering inom DX, som lärt oss om clandestine - och niska tidskrifter såsom Popular Electronics 1954- piratsändningar samt KV-lyssning av t ex Indonesien, 1999, DX-tidningar och nyhetsbulletiner, WRTH Latinamerika och Asien. Lyssnaren vet ju också mycket efter andra världskriget, How to Listen to the World, mer om radiostationerna och deras inre liv. till dagens Klingenfuss och Sender und Frequenzen. Trots allt är DX-arna “an increasingly senior SWL po- Listener’s programmes pulation”. 1975 fanns 7 stora radioklubbar i USA och Det har varit riktigt kul och nostalgiskt att läsa his- i dag endast två. Jerry Bergh avslutar : ”Time will tell torierna bakom de olika DX-programmen: DX-ers what the fate of SW Broadcasting will be. One thing Calling i Australien, kanske världens första DX-pro- is for certain, however; the new technologies will never gram, Sweden Calling DX-ers med Arne Skoog och match the thrill of old, for it is not just what you hear George Wood, DX Juke Box & Media Network med on SW that is important, but how it reaches you”. Jonathan Marks i Holland, DX Partyline HCJB, Ra- dio Canada Short Wave Club & SWL Digest med Det har varit några underhållande kvällar och många Pip Duke, World of Radio med Glenn Hauser, DX intressanta och nostalgiska återblickar i vår hobby i Window(DSWCI), This Radio Age & Arthur Cus- dessa dystrare vintertider som Jerry Berg så generöst hen DX World från Nya Zealand, DX-Corner& bjuder på. Jag har nu verkligen lust att ge mig på den Swiss Merry-go-Round med ”the two Bobs” Thoman andra boken “Broadcasting – 1945 to today”. & Zanotti, Wave Scan med Adrian Peterson AWR Claës-W. Englund m.fl. I boken nämns också lyssnarbrevprogram och Klassiska DX-mottagare Panasonic DR-B600

I förra numret handlade det om Panasonic DR-49, en Selektivitet av de få stationära apparaterna från denna välkända Bred 7/14 kHz (6/60 dB). koncern som knappast kräver någon vidare presenta- Smal 3/8 kHz (6/60 dB). tion. Redan i detta nummer är det dags att presentera Uteffekt efterföljaren, DR-B600 (eller RF-B600 som den också Ω kallas) som också blev den sista stationära kortvågs- > 2 W i 8 . mottagaren från Panasonic. Effektförbrukning 12 W 220V. Mottagaren lanserades 1984 och tillverkningen fort- satte till 1989. Konstruktionen är avsevärt modernare Mått än DR-49. RX-en är en dubbelsuper på KV med 122 (h) * 376 (b) * 291 (d) mm. frekvenssyntes (MF 39,9-40 MHz och 450 kHz) och Vikt en enkelsuper med MF 450 kHz på LV och MV. Även på FM är mottagaren av typen enkelsuper, men MF-en 4,6 kg (utan batterier). är då som vanligt 10,7 MHz. In- och utgångar Hörlurar Bestyckningen är 15 IC, 9 FET och 96 bipolära Inspelning transistorer. Standby Specifikationer Extern högtalare Frekvensområden Antenn (hög impedans)/jord BNC Antenn/jord (hög/låg impedans samt FM) klämkon- LV 145-420 kHz. takter MV 520-1610 kHz. Extern spänningsmatning 12 V. KV 1,611-29,9999 MHz. FM 87,5-108 MHz. Handhavande Känslighet Mottagaren är väsentligt mindre än föregångaren, och LV < 70 μV tur är väl det. Den är ungefär lika stor som en Yaesu MV < 35 μV FRG-8800, trots att det finns plats för åtta batterier KV < 1,2 μV av D-storlek för strömförsörjningen och ytterligare tre FM < 2,5 μV av AA-storlek för att hålla minnet vid liv. Siffrorna gäller för 6 dB (26 dB för FM) signal-brus- förhållande. Känslan i knappar och reglage är rätt bra. Att bedöma kvaliteten hos dem är värre, eftersom mitt exemplar Undertryckning av falska frekvenser säkert är landets finaste. Den vanns nämligen av en 30-50 dB. duglig sloganförfattare som dock inte var intresserad av DX-in så apparaten blev kvar i sin originalkartong i två decennier varefter ägaren avled. Barnen är inte hel- som ytterligare försämras av den underdimensione- ler DX-are så efter ytterligare några år åkte apparaten rade belysningen. ut på Blocket. Den är alltså i praktiskt taget nyskick och inte kört många timmar. Frekvensvisningen är av ljusblå fluorescerande typ som flimrar en aning irriterande då frekvensen ändras. Mottagaren är en enkelsuper (MF 455 kHz) på LV, På kortvåg visas frekvensen som XXXXX.X kHz, på MV, KV1 och en dubbelsuper (MF 2000 och 455 mellan- och långvåg utgår decimalen. Tyvärr stegar kHz) på övriga kortvågsband. den då i valbart 1 kHz eller 9 kHz där, lite väl grovt. Stänger man av sklabelysningen ökar ljusstyrkan på Knapparna på fronten är rätt små, men apparaten är teckenskärmen vilket indikerar att nätdelen är lite ändå lätt att handha. Antingen slår man in frekvensen klent dimensionerad. Det går dock att använda en i kHz eller så använder man den väl tilltagna avstäm- extern nätdel om så önskas. ningsratten som har två utväxlingar. Det finns även en enkel skanningsfunktion, liksom 10 minnen. Känslighet, stabilitet och storsig- nalsegenskaper Känsligheten är rätt dålig på LV och MV. Visserligen På undersidan finns en bygel som kan fällas fram för presterar säkert apparaten bättre än angivna värden, att apparaten ska inte ett bakåtlutande läge. Och den men det räcker inte. På KV och FM är däremot käns- bör användas, annars är de nedersta knappraden lite ligheten riktigt bra. FM-mottagningen är nästan lika väl nära bordsytan. bra som hos Grundig Satellit 600, vilket är ett mycket högt betyg. Ljudet är riktigt bra, nästan i rörklass. En liten guld- stjärna för separata bas- och diskantkontroller. Någon Men radion verkar vara gjord för att de interna anten- stjärna oavsett valör får däremot inte S-mätaren som nerna ska användas, dvs. teleskop på KV och FM och är en riktig glädjemätare. Dessutom är skalan tryckt ferrit på LV och MV. Ansluter man en yttre atenn direkt på aluminum så kontrasten blir rätt dålig, något inträffar oftast överstyrningsfenomen. Tursamt nog

finns en HF-förstärkningsratt. integrera en FM-del (som naturligtvis inte är gratis) i alla sina modeller. Telekopantennen går förstås att skjuta ner så att den Att köpa en begagnad DR-B600 inte stör vid anslutning av extern antenn. Men fer- ritantennen går inte att koppla ifrån vilket är en rejäl Apparaten var relativt dyr att köpa ny (uppemot 5000 plump i protokollet. Som om det inte var nog med kr) med tanke på vad man fick för pengarna. Detta av- den bristande känsligheten på MV och LV. De som speglar sig i begagnatpriserna som ligger på 1500-2000 är intresserade av DX på dessa band bör därför titta åt kronor, delvis också beroende på att apparaten är säll- ett annat håll, företrädesvis åt Icomhållet. synt. Dvs i samma härad som Icom IC-R70 ligger, en väsentligt mycket bättre apparat om än äldre. För den För vissa marknader saknas dessutom anslutningarna som företrädesvis lyssnar på starka stationer så kan den för externa kontakter, att tänka på om man stöter på ändå vara ett vettigt köp eftersom användarvänligheten en apparat på tyska Ebay till exempel. Detta är förstås är oerhört mycket bättre på Panasonic än på nämnda riktigt illa, direkt oacceptabelt för en radio i denna Icom-modell. Och så får man en riktigt bra FM-del prisklass, faktiskt! om intresse för den delen av hobbyn finns. Magnus Jesperson Stabiliteten är fullt godkänd och mycket bättre än föregångaren.

Undertryckningen av speglar är dålig på LV och MV och på sin höjd acceptabel på KV. Eteraktuellt Selektivitet På papperet ser det riktigt bra ut, men jämför man nr 3 med en Icom IC-R75 med ungefär samma nominella filterdata "splashar" det betydligt mer i DR B-600 vilket naturligtvis inte alls är bra. Starka KV-sändare kan Sista numret före sommar- därför förstöra ett relativt brett omgivande område. Troligen har man använT sämre filter än i Icom, och uppehållet! även YaesuS modeller är bättre i det här avseendet. Sammanfattning Bidrag du också med dina tips, Visserligen är modellen väsentligt bättre än DR-49 QSL men priset var också högre vilket medför att den här radion idag är rätt ovanlig. Panasonic (och för den eller artiklar! delen också Sony) lyckades aldrig med att tillverka apparater som var lika bra som den mera amatörin- Stoppdatum 4/6 2011 riktade fabrikanterna (Icom, Yaesu och Kenwood). En bidragsande orsak är att de envisades med att

10 Vi har läst Alf Persson| Malörtsvägen 3 | 449 33 NÖDINGE | 0303-964 63 | [email protected]

A Nation´s Station – the story of Manx Radio 1964-2004 av Derek Winterbottom

För några veckor sedan kom brevbäraren med ett tjockt kuvert innehållande en bok på engelska med rubricerad titel.

Avsändare var Ed Rixon, Broadcasting Engineer på Manx Radio, samma Ed som skrev en artikel om Manx Radio i EA nr 1/2011.

“Hi Alf – I have found a copy of a book we had published a few years ago which documents the history of Manx Radio which explains the background and the politics behind us. A Nation´s Station är en snygg inbunden bok på 238 I thought you’d appreciate it.” sidor, tryckt på papper av god kvalitet och försedd med många foton och illustrationer i svart-vitt. Ed och jag har de senaste åren växlat några mail då och då, bland annat om piratradioepoken på 1960-talet Boken handlar om Manx Radio, från dess trevande och nu senast om Radio Nord Revival. start 1964 i en barack och alla drömmar som man då hade, att etablera en ny ”Radio Luxembourg” som skulle täcka hela Västeuropa och inbringa stora rekla- mintäkter, och fram till stationens 40-årsdag 2004.

Författaren redogör i kronologisk ordning för alla bekymmer, inte minst politiskt motstånd från London, och glädjeämnen som man upplevt under åren.

Ekonomin har varit ett kroniskt bekymmer. När Manx Radio inte fick tillstånd att starta sin högeffekts mellan- vågssändare, som skulle ha kunnat täcka halva Europa, så uteblev de stora annonsintäkterna. Lokala tidningar såg sina reklamintäkter hotade och tog chansen att gång på gång svartmåla radion.

Trots underbetalda anställda, obetald övertid m.m. så var ekonomin katastrofal många gånger, men Tynwald, parlamentet på Isle of Man – the oldest parliament in the world in continuous existence -, stöttade i slutän- dan alltid stationen så den kunde fortleva.

Utredningar och omorganisationer – känns det bekant – var oftast lösningen på problemen, vilket naturligtvis medförde avhopp från ledningen och nya kvastar tillsattes för att sopa stup i ett.

Boken är intressant läsning för den som vill följa en liten radiostations utveckling under 40 år. Den handlar mycket om politiska intriger och om de personer 11 som varit anställda och drivit stationen. Boken kan nog upplevas som lite tungläst ibland, men då kan man ju alltid lägga den åt sidan och fortsätta läsa påföljande dag.

Går boken att få tag på? Jag fick ett av de allra sista exemplaren som fanns på Manx Radio. Men Ed tipsar om att det ska gå att köpa den på Isle of Man Shop för £ 17,99 http://www.shop.isleofman.com/acatalog/info_ MR001.html

Du kan ju också få låna mitt exemplar – om du inte river ut sidor, viker hörnen, kladdar med ketchup eller spiller öl i den. På semesterresa i Spanien Romare, morer och kristna har satt kunde jag inte låta bli att pröva MV och Spanien är sina spår i Marbella och Cordoba i verkligen ett Schlaraffenland. Som kommer att visas Spanien i det fortsatta så täcker de spanska MV-stationerna Under två veckor i februari 2011 i Spanien njöt jag dock så starkt och effektivt när man lyssnar här nere av värme (+18 grader Celsius) och kultur i Marbella i att det är svårt att höra något annat än spanskt på av Nueva Andalusia, så långt söderut på Solkusten (Costa spanjorer täckta frekvenser. Jag har delat upp det så del Sol) och högt upp i bergen att jag i gott väder att det först är Radio Nacional de Espana RNE:s fem skymtade Gibraltarklippan och i klart väder på kvällen kanaler inkl regioner. Därefter presenterar jag vad jag anades ljusen ifrån Marocko. Marbella har varit bebott hört av andra kommersiella spanska MV-stationer och i förhistorisk tid. Fenicer, kartager, romare, västgoter slutligen har jag tagit med lite av vad jag hört i närom- och muslimer har på ett eller annat sätt satt sina spår. rådet såsom Gibraltar, Algeriet, Marocko, Tunisien, 100 år e.Kr. då romarna härskade i Spanien talar den romerska historikern Pomponio Mela om en stad vid namn Salduba, som man tror kan ha legat i Marbella. På 700 talet , då morerna tog över Iberiska halvön byggde de upp en muslimsk stad med en försvarsborg, en stadsmur och ett virrvarr av små gator. Man kallade staden för Marbal-la , som så småningom blev Mar- bella. Under denna tid levde staden bl a på sitt jordbruk med bl a mullbärsträd för framställning av siden, fikon och frukter som var känt som extra smakrika. Den 11 juni 1485 tar de kristna över staden och den förvandlas till en stad med kyrkor och kloster i stället för moskeér. Många kvarter rivs för att ge plats för torg mm. En av utfärderna vi gjorde gick till den av FN skyddade staden Cordoba, ca 2-3 timmars vacker bilresa in i landet genom dalar och berg och en otrolig mängd olivlundar, och med en motsvarande historia som Marbella. Mesquitan, som ursprungligen byggdes av morerna efter 700-talet, är en stor moské - större än motsvarande i Bagdad - man konkurrerade med dem och, som när de kristna/katolikerna kom på 1400- talet, bibehölls i stort men mitt i denna oändligt stora inrymde en mäktig kristen katedral. Cordoba var en rik upplevelse i klass med Granada och dess Alhambra.

Mellanvågen fortfarande i ropet i Spanien Nedläggningarna av mellanvågens radiosändare haglar här i norra Europa, inte minst senast i Sverige. Men helt annorlunda i Spanien. Med hjälp av WRTH 2011 12 Libyen samt Frankrike. Portugal lyckades jag inte höra 1305 CM RNE5 TN Ciudad Real Q4 här Spanien. Deras MV-sändare är ju på högst 10 kW 1314 CM RNE5 TN Cuenca Q3 utom Radio Sim (Radio Renascenca, en katolsk/kom- 1413 AN RNE5 TN Jaen Q3 mersiell station, som har en sändare på 100 kW). Kära 1503 AN RNE5 TN La Linea Q4 kalenderbitare- håll till godo! Övriga Radio Nacional de España (avlyssnat mellan kl 21-24 666 SER Radio Barcelona Q3 UTC den 12 febr) 711 COPE Murcia Q3 531 AN RNE5 TN Cordoba Q3 756 EI Radio Eskadi Bilbao Q3 558 VA RNE5 TN Valencia Q4 783 COPE Miramar Q4 567 AN RNE5 TN Marbella Q5 792 SER Radio Sevilla Q4 585 MA RNE1 Madrid Q4 810 SER Radio Madrid Q3 603 AN RNE5 TN Sevilla Q4 819 EI Radio Eskadi,Donosti-San Sab Q3 612 CA RNE1 Lleida Q4 837 COPE Radio Sevilla Q4 621 AN RNE1 Jaén Q3 882 COPE Radio Malaga Q5 639 AN RNE1 Almeira Q4 900 COPE Radio Granada Q4 648 EX RNE Badajoz Q3 918 IE Radio Intercontinental, Madrid Q4 657 MA RNE5 TN Madrid Q4 954 Onda Cera, Madrid Q3 684 AN RNE1 Sevilla Q4 963 EI Radio Euskadi,Vitoria-Gasteiz Q3 729 AN RNE1 Malaga Q4 990 SER Radio Cadiz Q4 738 CA RNE1 Barcelona Q4 999 COPE Madrid Q4 747 AN RNE5 TN Cadiz Q3 1008 SER Radio Alicante Q3-4 774 AN RNE1 Granada Q4 1026 SER Radio Jerez de la Frontera Q3-4 801 VA RNE1 Castello Q3 1053 COPE Zaragoza Q3 855 AN RNE1 Marbella Q5 1080 SER Radio Granada Q4 864 CM RNE1 Socuellamos Q3 1116 SER Radio Albeceta Q4 909 BAL RNE5 TN Palma de Mallorca Q3 1134 COPE R.Jerez de la Frontera Q3 936 VA RNE5 TN Alicante Q3 1143 COPE Jaen Q3-4 972 MRC RNE1 Mellida Q3 1179 SER Radio Valencia Q4 1017 AN RNE5 TN Granada Q4 1197 EI Euskad Irrati Victoria-Gasteix Q3 1098 AN RNE5 TN Almeira Q4 1215 COPE Cordoba Q4 1107 AR RNE5 TN Tererel Q3 1224 COPE Almeira Q4 1125 VA RNE5 TN Castello Q4 1260 SER Radio Algeciras Q4 1152 AN RNE5 TN Malaga Q5 1341 Onda Cero R Almeira Q4

13 SER Radio Leon Q3 ligt besök här. Det var också första gången som vi inte 1346 EI Euskadi Irrattia, Bilbao Q3 kunnat utnyttja Radio Swedens svenska kortvågssänd- 1476 EI D:o, Donosti-San Seb. Q4 ningar, som ju nu är nedlagda sedan förra året. Det är 1521 SER Radio Castello Q4 opraktiskt för den tillfällige besökaren, om man inte 1539 SER/VA Radio Elx,Elx Q4 har tillgång till Internet och kan ta del av SR:s utbud 1575 SER Radio Cordoba Q4 den vägen. Frekvensen 104,9 – Kustradion - var här en 1602 SER Radio Linares Q4 välsignelse, som ju både berättade om vad som hände hemma i Sverige under flera utsändningar morgnar, Algeriet dagar och kvällar och jag hade bl a det stora nöjet att 252 Radio Algerienne 3, Tipaza Q4 lyssna till gamle MRS-aren Göran Lindemarks välbe- 549 Radio Algerienne 1, Sido Hamadouche Q4 kanta stämma och han kan ju också den svåra konsten 981 Radio Algerienne 2, Ouled Foyet Alger Q4 att värdera vad som är intressanta nyheter. Kustradion 1422 Radio Algerienne C, D:o Q3 har också evenemangstips, idrottskrönikor om vad som händer i Sverige och Spanien i fotboll m m och Marocko en hel del intervjuer med olika specialister på juridik, 171 Radio Mediterranae Medi 1, Nador Q4 fastighet och annat plus musik,musik. Vi hörde också 207 SNRT Nat Network, Azilad Q3 danska och norska på Kustradion. Mina värdar hade 540 SNRT A/R ,R Tahadent, Tangier Q4 inte lyssnat så mycket på Kustradion för vi bodde i ”ra- 595 SNRT Nat Network A/R, Ouida Q4 dioskugga” (men inte för min Sangean ATS 909),men 612 SNRT, Radio Sebaa-Aioun Q4 efter möten och klagomål hade en slavsändare kommit upp på vårt berg. Så nu hördes Kustradion mycket bra!! Ceuta 1584 Radiolé Q3 Det är lite lustigt med den svenska radiohistorien och dess etermonopol och den mediepolitik som förts, Melilla när man noterar att i den internationella sektionen 972 RNE1 Q4 av World Radio & TV Handbook 2011 representeras 148 SER Radio Melilla Q-3-4 Sverige av Ibra Radio. Jag undrar vad Lewi Pethrus hade sagt om detta!? Så var det inte i början på 1960- Tunisien talet (t ex den 8 mars 1961 då Radio Nord startade 630 Radio Tunisienne Q3-4 sändningar på MV 1584 utanför Nynäshamn och Radio Syd på FM i Öresund) - utan TV 4, utan kabel- Libyen och satellit-TV, närradio och kommersiella riks- och 1251 Tripoli Q4 lokalradiostationer och digitalkanaler på nätet etc. 1449 Al-Assah Q4 Annan kommunikation släpper också landet Sverige. Den Svenska Kyrkan i Fungirola med bara 200 med- Gibraltar lemmar i ett för övrigt starkt svenskt och nordiskt 1458 GBC, Wellington Front Q4 bebott område lägger förmodligen ner sin verksamhet 92,6 GBC under året. Den Nordiska Turistkyrkan, som drivs av 99,5 BFBS Radio 2 de fria kyrkorna, kommer dock att finnas kvar!

Några tankar om kontakter med Vi råkade bebo en lägenhet som ägs av svenskar och Sverige vid tillfälligt besök i Spanien då hade vi också tillgång till SVT World med ett gott, Varken Sverige eller Spanien har ännu inte tillsatt dock redigerat utbud av SVT:s TV-utbud. Vidare hit- någon ordinarie ambassadör, men den storpolitiken tade jag två olika sk gratistidningar i glättat format skall vi inte ta upp i denna lilla drapa. I anslutning till i olika butiker, golfbanor m fl platser, där svenska att jag tillbringade två veckor på Costa del Sol (Nueva rör sig. Det var det 20-årsjubilerande ”Svenska Ma- Andalusia) kom jag att tänka lite på hur kontakten gasinet-Costa del Sol”(www.svenskamagasinet.nu) med Sverige och det svenska upplevs under ett tillfäl- och ”En Sueco-Spanien för svenskar” (www.ensu- eco.com) som både utkommer månadsvis med re- portage och information från Sverige och Spanien. Det finns också en treje tidning ”Sydkusten”(www. sydkusten.es), som också kommer ut en gång i må- naden. Den svenska skolan i Marbella är också en viktig länk till Sverige, som fortfarande har en bety- delsefull verksamhet för svenskar och kan attrahera andra nordbor. I närheten där vi bodde fanns också svenska, nordiska och internationella tidningar. Bl a kopierade man upp t ex SvD och DN via kopiator.

Radio på FM på Solkusten Tidigare år har jag alltid hittat radioprogram och frekve- ser i spanska dagstidningar, men det var det dåligt med. I ett engelskspråkigt magasin hittade jag två annonser 14 Talk Radio Europe, som sände Talk, News, Sport & Music över bl a Costa del Sol East på 88,9, Costa del Sol West på 91,9 samt Malaga East på 92,5 samt dessutom över Costa Blanca, Costa Calida och Costa Almeira. Se i övrigt(www.talkradioeurope.com) och Central FM (”No 1 on the Coast”) på 98,6 och 103,8. Se (www.centralfm.com) .

Så här kunde FM-bandet se ut den 17 februari 2011 kl 17.00 och framåt: 87,6 RNE5 Marbella 88,0 RNE5 Marbella 88,3 Campo de Gibraltar 88,7 Kiss FM 89,1 Onda Cero Barcelona 89,4 CAD 100 89,7 Radio Nostalgia 90,0 La Mega 90,2 Cadena Dial 90,4 Play FM 91,1 C Fiesta Malaga 91,4 E5 Radio 91,9 Talk Radio Europa Costa del Sol 91,9 Canal Sur 92,5 Talk Radio Europa 92,9 SER Madrid 93,4 SER Radio Caruna 2 A Caruna 94.0 RNE2 Classico Taijo 94.4 Radio Oro Marbella 94,7 COPE Gibraltar 94,9 RAI Radio Andalucia Informacion,Malaga 95,2 Tu Voz Inter 95,2 Cuarenta 96,5 Global Radio 96,7 Onda Cero 98,1 RNE Classico Mijas 98,5 Radio Ne? Marbella 99.2 Onda Cero Marbella 99,5 Europa FM Granada 99,8 RNE3 Mijas 100,9 Radio Manilva 101,6 Europa FM Mijas 102,2 COPE RSB 102,5 Chaa Kete 103,1 RNE3 Tajo 103,6 Lick FM 103,9 Central (engelska) 104,1 Kiss FM /SER Almeira 104,3 RAI 104.6 Canal Sur Malaga 104,9 Kustradion svenska mm 105.2 RNE1 Alicante, Extremedura 105,8 Canal Fiesta Malaga 106,1 The Beat (engelska) 106,4 RAI 106.6 RNE1 Mijas 107.0 Radio Tropical Marbella 107,6 RTVM La Radio de Todo Marbella 108,0 Punta Radio/Benhavis 5 Avlyssnat med en Sangean ATS-909. Claës-W. Englund 15 Från amatörbanden Ullmar Qvick | Trozeliigatan 43 | 603 52 NORRKÖPING | 011 - 13 11 02 | [email protected]

Språk - en nyckel till världen alla sorts människor på albanska! Idag arbetar jag hela I början av januari i år hörde jag en kvinnlig amatör tiden med albanska översättningar. Jag är 76 år men från Tyskland, DL1NGL på 80 m CW och sände arbetar alltid! en rapport. Efter knappt två veckor kom ett vackert Amatörradio betyder för mig telegrafi och också ex- QSL-kort, som jag då som vanligt skrev och tackade periment med antenner. Likaså kontakter med hams för. Det hela utvecklades sedan till en brevväxling via via e-post, brev, QSL och här i Norrköpings Radio- e-post, vilket inte så sällan händer i mina kontakter klubb (där det också finns tre medlemmar med tyskt med sändareamatörer. Här återger jag i översättning ursprung), allt det är viktiga saker i mitt liv. den fortsatta korrespondensen: Nu hoppas jag att jag förklarat läget. Jag har bara varit i Tyskland i 10 dagar, verkligen väldigt lite. 22 januari. Dr. Gisela Petrausch skriver: Med bästa hälsningar Käre Ullmar, Fint att du alltjämt inte hade hört B02, Ullmar, SM5-1252 hi. (Hennes DOK-distrikt, jag samlar sådana för diplom, UQ). Jag önskar dig fortsättningsvis lycka till 18 mars skriver Gisela: och framgång på 3,5 MHz. Men jag har ännu en fråga: Käre Ullmar Hur kommer det sig att du kan skriva tyska så bra? Jag Mitt mail till dig blev tyvärr aldrig avsänt! Mitt ak- kan inte ens en smula svenska, varken när det gäller varium har nu en lång tid tagit allt mitt intresse i skrivning eller läsning. 73/88 Gisela anspråk... Men det är en helt annan historia... För dagen hjärtliga hälsningar och fortsatt mycket 23 januari. Ullmar skriver: nöje ”on the air”!!! Kära Gisela. Den yngre generationen svenskar studerar tyvärr mycket sällan tyska. Det är verkligen synd, vi Så det e-brev som skrevs 4 februari men aldrig skicka- har ju starka ekonomiska och kulturella relationer med des då: Tyskland. Men nu för tiden tror man att allting går Käre Ullmar! utmärkt med enbart engelska! Hjärtligt tack för ditt e-brev! Det gläder mig att du Vi var år 1945 den sista årgången som läste tyska som har skrivit så utförligt till mig! Du har mycket klart första främmande språk, konjunkturerna för tyska och tydligt tecknat ner din situation och jag förstår hade givetvis blivit svaga! Sedan 1946 är engelska första nu varför du kan uttrycka dig så bra. främmande språk i de svenska skolorna. När möjligheten att tala ett språk inte står till buds för Jag studerade tyska fram till 1953. Att tala tyska är mig så upplever jag läsandet som absolut nödvändigt. ganska svårt, när jag skriver tyska kan jag ju tänka I det dagliga livet är givetvis läsandet beroende av ens efter och kontrollera svåra glosor i ordboken. Engelska prioriteringar, vilka man nu har. Jag har haft att göra skiver jag flytande, tyska kräver mer eftertanke! Genom med en amatör i Ryssland, som läste litteratur under min aktivitet med radio och också genom några tyska sina CW-QSOn. Och då tappade han aldrig den röda romaner och handböcker har jag någorlunda bibehållit tråden i ett tema under längre QSOn. Jag kom på detta det tyska språket i min hjärna. Jag måste dock erkänna: då jag under ett sked ofta måste sända as (vänta, UQ) Jag har språkbegåvning, men däremot är jag tyvärr en och han sa till mig att det inte var någon fara, han skulle usel tekniker! För två år sedan läste jag tålmodigt en då läsa ”Krig och fred” på engelska under tiden… bok på spanska, 400 sidor; spanska har jag tyvärr inte Denne amatör hade 2004 börjat lära sig engelska och studerat i skolan, med efter många månader hade jag använt varje minut till att fila på sitt ordförråd. Han framgångsrikt genomfört det svåra ”projektet”. Boken älskade CW, eftersom han måste behärska rättstav- behandlar ”Radio España Independiente”, en frihets- ningen, och telefoni för uttalets skull… sändare av kommunistiskt ursprung (Sovjetunionen och Rumänien) som sände propagande mot Francos Jag blir i år 70 år gammal. Jag fick min licens 2002. regim mellan 1941 och 1977. Jag hörde ofta de sänd- CW var ”kärlek vid första ögonkastet”, på en Field Day ningarna. Den historien är så att säga surrealistisk! i Rosstal nära Dientenhofen. Min man Detlef hade en År 1969 studerade jag albanska, då det just det året DO-signal, han lyssnade gärna på HCJB som SWL. blev möjligt att resa till detta slutna land. Jag åkte till Han ville bara se sig omkring lite i Rosstal. Fastän Albanien för första gången 1970 och kunde prata med jag var fysiker som Detlef hade jag inget intresse för 16 amatörradio, men just i det ögonblicket bara för CW. tinska spanskan. Två skillnader märker man, uttalet av Jag fick just då information om en CW-kurs, som spanska är helt annorlunda i Argentina än i Europa snart skulle börja. Då Detlef också var intresserad av och det finns helt skilda betydelser för några ord som kortvåg blev det klart att vi båda skulle gå kursen, skrivs helt lika. Språkligt hade jag inga problem i och vi fick våra licenser och call DL1NGL och Detlef vardagslivet. Ett år senare, på nytt i Córdoba, friskade DL7NDF i mars 2002. När vi kom igång var vi några jag upp mina kunskaper och hade också läst några månader intresserade av PSK31. Det var trevligt att nå böcker som ”Plantas nativas” [Inhemska växter, UQ] ut i världen. Men det stod genast klart att CW erbjöd och därigenom upptäcktes möjligheten att i Córdoba så oerhört mycket mer glädje… Med åren växer också få tag i inhemska växer som man upptäckt där. Eller skickligheten i umgänget med nyckeln, hihi. ”Imágines Ancestrales de Argentina” (Gamla bilder från Argentina). Några böcker av Jorge Luis Borges Nu till språken. Jag hade under min skoltid latin i nio eller Pablo Neruda tog jag med från ett antikvariat i år, engelska i sex år och franska i tre år. Men jag var också Córdoba och har också läst dem delvis, men att tala fascinerad av andra ämnen som matematik, fysik, sport har på nytt fallit i glömska… Sen kom en önskan att och konst. Jag tog min examen i fysik i Heidelberg, och lära känna Italien genom att tälta och att också lära under våra två söners dagis- och skoltid anställd som sig språket. Det var möjligt genom ”BBC Languages”, fysiker på halvtid och har 16 år efter att ha fått mitt en tremånadskurs erbjuds då gratis via Internet och diplom blivit promoverad vid Fria Universitetet i Ber- förmedlar kunskaper som är till nytta i det dagliga lin i naturvetenskapliga ämnen och medicinsk fysik. livet… det är naturligtvis kul. I år bär det av på nytt Mitt intresse för språk fanns i bakgrunden, engelskan till Argentina för att friska upp spanskan en aning… försvann inte tack vare mina litteraturstudier och inte heller franskan har jag glömt helt och hållet, eftersom Därmed lämnar vi denna energiska dam i Tyskland. vi i femton år under pojkarnas sommarferier åkte till Men jag tror att ni alla instämmer i min rubrik: språk Frankrike på camping . CW:nn har också hjälpt mig en är en nyckel till världen! del ytterligare språkligt, mitt första CW-DX-QSO var mitt tjugonde QSO på CW och förde mig till Córdoba i Argentina. Det var ett kul QSO, till min överrask- Radannonser är ning på tyska. Min QSO-partner Gustavo LU9HXT gratis för SDXF-medlemmar hade lärt sig tyska under sju år vid Goethe-institutet i Córdoba…. Vi blev båda inbjudna till Argentina. Där fick vi fyra veckors undervisning i spanska, den argen- 17 Om den svenska DX-historien

Enligt uppdrag från SDXF:s årsmöte i Eskilstuna för ”DX-ing” och göra boken mera anpassad för en 2010 har RFK, CWE och BD varit i kontakt med bredare läsekrets? ett bokförlag för att undersöka möjligheterna att ge ut den svenska DX-historien i bokform. Vi avser att - Ska vi överhuvudtaget göra en bok? Går det kanske ta ytterligare kontakter för att få olika kostnadsförslag lika bra att inrymma DX-historien i ett antal tjockare och en möjlighet är också att ge ut boken med hjälp nummer av Eteraktuellt? av ”Print on demand” där endast det antal böcker som säljs trycks upp. - Hur mycket anser du att boken maximalt får kosta? Max 100, 200, 300 eller 400 kronor? Eller mera? I anslutning till detta projekt så har några frågor inställt sig. Vi skulle vara väldigt tacksamma om - Kommer du att köpa boken om den blir verklig- du kunde ta dig tid att meddela oss vad du tyck- het? er. Sänd dina svar till [email protected] eller via vanlig post till Ronny Forslund, Vita Huset, 17995 - Hur många exemplar av boken kan du tänka dig att Svartsjö. Du kan också ringa på 08 – 560 410 50. köpa? Det är ju även en lämplig present.

- Ska DX-historien vara en bok för ”de närmast sör- Vi återkommer till denna diskussion på DX-parla- jande” – alltså medlemmar i förbundet - eller rikta sig mentet i Motala och kommer då även att redovisa de till allmänheten och därmed kunna användas som ett svar som kommit in. Därefter räknar vi med att det medel att skapa ett nyintresse för DX-hobbyn? praktiska arbetet kan sätta fart. Ronny Forslund

- Ska vi tänka i termer av ”utlandslyssning” i stället Radio Nord Revival - en succé Ja, det är knappast överord att använda ordet succé. myndigheter inför projektet och när vi kommit igång Efter fjolårets debacle när vi fick överge planerna på den 8 mars så anlände gratulationer både från PTS att sända direkt från museifartyget S:t Erik på grund och Teracom där man lyssnade för fullt. Vi genom- av risken att utlösa brandlarmen hos vår närmaste förde testsändningar redan den 7 mars för att kolla så granne Vasavarvet så fungerade allt detta år över för- att allt fungerade och det visade sig att kortvågssän- väntan. Ja, nästan för bra då vi kom att höras på en daren på 6060 kHz med sina 10 kW och A3H-mo- frekvens som vi inte tänkt oss! dulation gick in över hela Sverige med god signal på enkla transistormottagare utan någon annan antenn Denna gång var det definitivt rätt personer med i det än den inbyggda teleskopantennen. Däremot hade lagarbete som projektet Radio Nord Revival ju är. vi inför premiärdagen ännu inte fått drivsändaren SSA-ordföranden Tore Andersson SM0DZB ansva- till Kvarnberget så även mellanvågssändningarna kom rade för mellanvågssändningarna från Kvarnberget denna dag att ske från Sala med en effekt av max 60 och en annan radioentusiast och radioamatör, Bernt watt. Trots detta kunde sändningarna på 1512 kHz Nyberg SM5EKO från Sala, svarade för kortvågs- uppfattas så långt bort som i München. Sändningarna sändningarna på 6060 kHz samt den 8 mars även streamades ut på Internet av Göran Lindemark från för lågeffektade sändningar på mellanvåg 1512 kHz. Södermalm i Stockholm och i Sala matades ljudet in Just detta med kortvågssändningarna blev en historisk i ett mixerbord och kördes genom en digital modula- händelse då det var första gången sedan radiomono- tionsprocessor, "Orban Optimod", innan det gick vi- polet infördes 1925 som en privat rundradiostation dare till sändarna. På mellanvåg användes en halvvågs fått tillstånd att sända från svensk mark. Frekvensen inverted-V på 45 meters höjd. Ljudprocessingen är hade tagits fram med hjälp av Håkan Widenstedt på förklaringen till den goda ljudkvaliteten på kortvåg. Teracom som tidigare arbetade med frekvensplane- ring för Radio Sweden. Målet var att starta sändningarna tolv minuter i tio tisdagen den 8 mars, precis som Radio Nord startade Glädjande nog var entusiasmen stor från berörda samma datum för 50 år sedan. Nu kom sändningarna 18 igång något tidigare men 0948 svensk tid startade en länder. Sändaren låg också mycket exakt på 1512 inspelning av Radio Nords premiärprogram. Denna – ned till tiondels Hz! Excitern har byggts av Lars inspelning gjordes för övrigt av Arne Skoog vid star- Molin i Delsbo Radioklubb och den användes även ten 1961. Utöver återutsändningar av Radio Nord- vid jubileumssändningarna från Radio Dellen 2003 program i original förekom även flera nyproducerade på 1602 kHz. Under söndagen började rapporter program och en hel del intervjuer med flera Radio komma in om att vi även hördes på 4536, alltså tredje Nord-veteraner inspelade under fjolårets sändningar övertonen av 1512. Detta var inget vi hade räknat förekom i programmet. med men det gjorde att Radio Nord Revival kunde höras bra på många ställen där mellanvågssignalen Kort efter att testsändningarna påbörjats började inte gick fram. Orsaken till detta var ett relä i anslut- lyssnarrapporter strömma in via mejl och vi kunde ning till lågpassfiltret som falerade och sändningarna konstatera att kortvågssändaren hördes bra över hela avbröts snarast när vi fått kännedom om felet. Europa, bland annat i Spanien, Belgien, England, Ryssland (Moskva), Ukraina, Sardinien, Schweiz.... Sammanfattningsvis kan sägas att sändningarna lyck- Ja, genomslagskraften var bättre än vad vi kunnat ats över förväntan och responsen från lyssnare har förutse. Men även den lilla svaga MV-sändaren fick varit enorm. Precis som vid Radio Morokulien-sänd- en oväntat bra räckvidd. Det var också trevligt att se ningarna så är det många lyssnare som inte är DX-are många för oss totalt okända namn som bemödade sig som plockat fram sina gamla radioapparater för att om att ta in sändningarna från Radio Nord Revival. lyssna. Många har åkt runt i Stockholms innerstad Trots att programmen med ett par undantag var på för att följa sändningarna på sin bilradio och trots svenska så är det tydligt att mixen av nostalgimusik, den höga störningsnivån så har god mottagning rap- Radio Nord-jinglar, reklamsnuttar från den tid det porterats till exempel från Östermalm, Vasastaden begav sig och olika program i både original och ny- och Stadsgården. Programmen har också återutsänts producerade sådana i förlagans anda tilltalade många. av ett flertal FM-stationer runtom i Sverige samt av Sätter man det i relation till den diet som bjuds av Radio Merkurs 1485 i Riga, Lettland. dagens kommersiella stationer på FM så är det inte utan att man tycker att programmen från Radio Nord Radio Nord Revival återkommer i etern helgen den faktiskt står sig riktigt bra i konkurrensen. 27-29 maj i samband med Skärdgårdsmässan. Möjli- Gensvaret blev alltså enormt och rapporter fortsätter gen kan sändningarna förlängas något. Vi kommer då hela tiden att strömma in. Givetvis kommer ett riktigt att sända live från museifartyget s/s S:t Erik en hel del QSL-kort att tryckas upp och alla korrekta lyssnar- och planen är att bygga upp en studio ombord med rapporter verifieras. På Radio Nords tid fanns ingen autentisk utrustning av samma typ som användes av e-post.... När det gäller lyssnarrapporter så kom en del Radio Nord. Det blir också en liten utställning med riktigt kul meddelanden in. Bland annat från frekven- Radio Nord-tema ombord. Bland annat kommer en skontrollen på Radio Bulgaria där man satt och lyss- mycket detaljrik modell av sändarfartyget Bon Jour nade intensivt och sade sig finna programmen mycket att förevisas av den entusiast som byggt den. Alla som njutbara. Detta är extra kul med tanke på en gammal har möjlighet att komma dit är givetvis välkomna Radio Nord-jingel där man anropar ”Radio Nord och vi är mycket intresserade av förslag inför de kom- calling Radio Bulgaria, Radio Nord calling Radio mande sändningarna. Några användbara länkar: Bulgaria....” Så kom det då till sist svar, 50 år efteråt.... Tidvis stördes våra sändningar av DRM och en hol- http://www.radionordrevival.blogspot.com Radio ländare framkastade tanken att det möjligen kunde Nord Revival’s officiella webbplats där du alltid hittar vara de svenska telemyndigheterna som försökte störa aktuell information om projektet. Du kan även kom- ut Radio Nord! Föga anade han hur inställningen till mentera inlägg. stationen förändrats under de 50 år som gått. http://groups.yahoo.com/group/radionord/ Diskus- Med tanke på att vi inte kom igång från Kvarnberget sionsgrupp om Radio Nord. Här finns gott om intres- på premiärdagen bestämde vi oss för att köra ytterli- santa inlägg och du kan själv delta i diskussionerna. gare ett pass med början lördagen den 12 mars. Da- Gott om bildmaterial. gen innan körde jag ut excitern till Kvarnberget och testsändningar startade omgående. Inledningsvis var http://radiohistoria.jvnf.org/ Svenska Radioarkivet det vissa problem med att få ljudstreamen att fungera som drivs av Ingemar Lindqvist. Här hittar du mas- men signalen var bra över Stockholm och allteftersom sor om Radio Nord, inspelningar, bilder etc. mörkret föll rapporterades god mottagning från flera 19 Ett par bilder av kortvågssändaren i Sala. Den består av en styrsändare TD90 från Svenska Standard Radio & Telefon (SRT f.d. ITT) som följs av ett linjärt slutsteg Collins 208U- 10A som ger 10kW uteffekt. Mera information om utrust- ningen i Sala hittar du på http://www.nybergsala.com Foto: Bernt Nyberg

Tore Andersson SMØDZB och ordförande i Sveriges Sän- daramatörer SSA, visar upp antennavstämningsenheten till MV-sändaren på Kvarnberget. Foto: Ronny Forslund.

Sändarmasten med antennkablarna för 1512 kHz till vänster. Antennen sluttar något i riktning mot Stockholm och har en höjd av 37 meter. Foto: Ronny Forslund. 20 Slutsteget till MV-sändaren på Kvarnberget. Uteffekt 1 kW. Foto: Ingemar Lindqvist.

Mellanvågsexcitern som användes vid sändningarna från Kvarnberget på 1512 kHz. Vid detta tillfälle lyckades vi kräma ut mer än 1 kW ur sändaren. Foto: Ingemar Lindqvist.

Ingemar har för övrigt restaurerat en hel del av de gamla ori- ginalband som kördes i sändningarna och många inspelningar kan avlyssnas via hans webb Svenska Radioarkivet.

SM0DZB Tore i sändarmasten. Foto: Ronny Forslund Ronny Forslund 21 Standard Radio SR 25 Ett flaggskepp som aldrig slog igenom

Front med högtalare.

Vad var det som gjorde att jag föll SR-25:an? Jo, den har i stort sett allt som en heltäckande mottagare från den tiden kunde ha. Den var helt enkelt flaggskeppet bland Standard Radios rörbestyckade mottagare. Både specifikationer och utförande var av högsta klass.

Efter andra världskriget fanns ett behov av att få fram nya mottagare inte minst till handelsflottan. Standard Radio hade en del marinmottagare i sitt sortiment, men var mest kända för sina sändare och hade oförtjänt rykte att inte göra mottagare. Ändå hade man mottagare som SR-21 och SR-41 med flera i produktportföljen. SR stod för ”Ship Receiver” och på motsvarande sätt hette deras sändare ST ”Ship Transmitter”. Televerket hade ”SR 25 är en 16-rörs superheterodynmottagare som på den tiden stort inflytande på den professionella ra- täcker frekvensområdet 0,52-30 Mp/s i 6 band och är dioutrustning som utvecklades i Sverige och man upp- avsedd för mottagning av telegrafi, telefoni och high rätthöll en konkurrenssituation mellan Standard Radio fidelity rundradio. och Svenska Radioaktiebolaget (SRA). Televerket var troligen med och satte kraven på nya mottagare. Mottagaren är helt konstruerad och tillverkad i Sve- rige. Den lämpar sig för all slags radiotrafik i såväl fasta Standard Radio ville visa att man var att räkna med som mobila stationer. Till mottagaren kan anslutning även när det gällde mottagare och de planer som bör- ske för diversity-, frekvensskiftstelegrafi och panora- jade ta form någon gång 1952-53 blev mer konkreta mamottagning. konstruktionsidéer 1953-54. Det här skulle bli en högstabil mottagare med hög selektivitet. Bland annat SR 25 har ett synnerligen robust utförande och upp- bestämde man sig för att inte använda en traditionell fyller bl.a. fordringarna i den av Ministry of Supply i vridomkopplare med tillhörande kabelanslutningar England utgivna *Interservice Specification K 114*” för bandomkopplingen utan valde en så kallad ”katakomb-lösning” en gjuten låda på skenor som innehöll Det här var min första kontakt med Standard Radio alla frekvensbestämmande komponenter och som löpte SR-25. Jag hade köpt en större samling Populär Radio fram och tillbaka när man vred på bandomkopplaren. och på baksidan av aprilnumret från 1956 fanns en Motsvarande lösning finns bland annat på vissa model- helsidesannons av från Standard Radio där mottaga- ler från National och har fördelen att man slipper de ren presenterades och jag föll genast för den. Idag finns problem som kablarna mellan vridomkopplaren och två stycken SR 25 i min samling, varav den ena är en frekvensbestämmande komponenter ger upphov till, prototyp som blev Standard Radio´s referensexemplar speciellt på högre frekvenser. Det ger bland annat bättre och dessutom en tillhörande högtalare. stabilitet och frekvensnoggrannhet. 22 installationer, åtminstone inte i Sverige. Det är troligt att merparten av SR-25:orna såldes till Spanien. Tyvärr har det varit svårt att få fram mer uppgifter om vart de exemplar som serietillverkades tog vägen. Troligen tillverkade man ca 150 exemplar av den här mottagaren. Man hade beställt hem material för att tillverka ännu en serie, men de planerna skrinlades och en del av komponenterna lades undan för att bli reservdelar (när det gällde marinradio var man skyldig att hålla reservdelar i 10 år). Som kuriosa kan nämnas att de reservdelar man lade undan av misstag blev slängda långt innan den tiden gick ut och i vissa fall var man tvungna att till höga kostnader skaffa fram nya delar. Här syns ”katakomb-lösningen” den gjutna lådan som löper på skenor Så småningom hamnade en del av dessa mottagare hemma hos DX-are och radioamatörer och när SR- Det är ingen tvekan om att SR-25 var en gedigen 25:an står stabilt på ett bord, som hemma hos mig, då konstruktion när den lanserades 1956. Det är ett är det en ren njutning att använda den. Tillsammans föredömligt mekaniskt bygge. Stabilt byggt, men sam- med originalhögtalaren (ett 8 tums högtalarelement tidigt lätt att komma åt för service. Det är påkostade i en gjuten aluminiumlåda) så låter den riktigt bra. komponenter. Den konstruerades med moderna rör- Reglagen är stora och distinkta, känslighet och se- typer. Spolarna är lindade på keramiska spolstommar. lektivitet är bra för denna generation mottagare och Man har rhodiumbelagda kontaktytor på känsliga visst är det en speciell känsla med en stor analog skala ställen (mycket goda kontaktegenskaper). I nätde- och skenet från skallampor. Kalibrering görs med en len sitter en skärmad transformator tillsammans med kristallkalibrator som ger signal var femhundrade selenlikriktare (inte likriktarrör, som var vanligt på den kHz och med hjälp av loggskalan med 3200 punkter tiden). Vridkondensatorn för frekvensavstämningen så går det att få riktigt bra avläsning med hjälp av var en mycket fin och mycket dyr produkt från Philips. interpolering. Och naturligtvis användes högkvalitativa elektrolyt- kondensatorer från svenska Rifa. Den har utgångar för bland annat panoramaadapter, mottagardiversitet (med flera mottagare hopkopp- lade) och anslutning till extern SSB-adapter (kanske var en bidragande orsak till SR-25:ans korta livscykel att man inte hade inkluderat en riktig SSB-demodu- lator i mottagaren, vilket en del konkurrenter vid den här tiden hade).

SR-25:ans blockschema

Men ändå blev SR-25 aldrig någon försäljningsmässig framgång. Konstruktionen som fungerade jättebra när den stod i en vibrationsfri miljö var nämligen allt annat Baksidan med alla anslutningar än lyckad när den utsattes för de vibrationer och stötar som kännetecknade miljön på dåtidens fartyg. SR-25 blev Standard Radios sista rörmottagare. Ef- ter den dröjde det till en bit in på 60-talet, när den Den fina ”katakomb-lösningen” passade helt enkelt halvledarbestyckade CR-serien tog form (CR-300- inte i den miljön. Den tunga gjutna lådan kom i serien, CR-91 m.fl.). CR står då för ”Commercial rörelse och den höll inte frekvensen när den utsattes Receiver”, även om många kom att hamna i militära för vibrationer och sjögång. Om båten lutade rejält sammanhang. kunde det till och med vara svårt att över huvud taget byta frekvensområde. Det blev inte så många fartygs- Fortsättning på sidan 27 23 NA-horisont Jan Oscarsson | Hinkgränd 26 | 906 29 UMEÅ | 090 - 18 15 42 | [email protected]

Dags igen för NA-redaktionen att sätta sig ner och 750 +KHWG Fallon NV (PAX90/BOS 2.1) sammanställa en spalt! Ganska mycket snö kvar i 820 +WCPT Willow Springs IL (PAX86/A 6.10) Umeå än så här i mitten av april, men det töar på riktigt 910 +KCJB Minot ND (PAX87/BOS 31.10) bra, speciellt när det regnar, och i morse hörde red till 950 KOZE Lewiston ID (PAX87/BOS 20.10) och med en bofink! Nu känns det här med NA-DX lite 970 +WFLA Tampa FL (PAX91/AG 12.1) mer omotiverat eftersom säsongen är slut, men så sent 1080 +KYMN Northfield MN (PAX86/A 10.10) som 1.4 noterades det faktiskt en hel del NA-stationer 1150 +KASM Albany MN (PAX91/AG 9.1) på många händer. De otrevliga protonstörningarna 1190 KNUV Tolleson AZ (PAX86/A 10.10) som förhindrar NA-mottagning börjar dock bli oftare 1190 +KPHN St Louis MO (PAX87/BOS 21.10) förekommande nu, och vi får väl se vad det kommer 1240 +CFNI Port Hardy BC (PAX87/BOS 26.10) att innebära för nästa säsong. Förhoppningsvis kan 1280 +KDOX Henderson NV (PAX87/JOB 15.10) den ändå bli i klass men den nyss avslutade? Med 1290 +WKLB Manchester KY (PAX87/BOS 20.10) lite tur kan det ju ibland tack vare ökad Solaktivitet 1330 +KCKM Monahans TX (PAX87/BOS 22.10) dyka upp de mest oväntade stationer i samband med 1360 +KBKB Fort Madison IA (PAX87/JOB störningsrusningar, så det är bara att hänga på! En 15.10) egen reflektion är väl att NA-säsongen 2010-2011 1360 +WMOB Mobile AL (PAX87/LSD 20.10) var ganska skaplig, och att ifall den känns en aning 1420 +KJCK Junction City KS (PAX87/BOS avslagen beror det till stor del på att 2008-2009 och 31.10) 2009-2010 var exceptionellt bra. Denna gång tackar 1430 +WPLN Madison TN (PAX87/JOB 14.10) vi Rolf Rönnberg som skickat bidrag till spalten! 1440 +KEYS Corpus Cristi TX (PAX87/BOS Parka-highlights 2010-2011 21.10) 1450 +WWXL Manchester KY (PAX87/BOS EA har ju ingen tipsspalt men vi bevakar fortlöpande 20.10) vad som grävs upp på banden från NA-land. Parka- lompolo-säsongen är över beträffande live-DX men 1450 +WNOS New Bern NC (PAX87/BOS 29.10) mycket mangling återstår innan innehållet på hård- 1500 +KSJX San Diego CA (PAX87/BOS 28.10) diskar och andra inspelningsmedier har klargjorts till 1520 +WNWT Rossford OH (PAX87/JOB 15.10) 100%. För att få en fingervisning om vad som drab- 1550 +KYAL Sapulpa OK (PAX87/BOS 21.10) bat säsongens PAX-besättningar gjorde red ett svep 1550 +WPFC Baton Rouge LA (PAX87/BOS över aktuella versioner av säsongens expeditionsloggar 30.10) PAX86-PAX92 (Tnx till Sigge och Bosse som hållit 1550 +WJIL Jacksonville IL (PAX87/BOS 30.10) mig up to date beträffande PAX86 och PAX87!) och 1590 +WGBW Two Rivers WI (PAX87/BOS kan lista nedanstående trevliga stationer som de flesta 30.10) har guldskimmer över sig. Majoriteten är noterade i oktober men här spelar nog bokningsbeläggningen in till viss del. Vissa datum efter nyår har ju varit finfina men saknat bevakning i Parkalompolo. Många andra roliga loggar finns dessutom i rullorna, som till exempel Arizona på 660 och Oklahoma på 1170 etc etc. Men som sagt, mycket återstår ännu att mangla fram… Parka-loggarna uppdateras kontinuerligt på http://www.furuogrund.se/pax/. Och att döma av bloggar och husorganet Distance ser det ut att ha hörts/redovisats en del trevligheter sen sist från andra QTH:n också, exempelvis nedanstående stationer: 670 +WWFE Miami FL (FD 27.2) 920 WDMC Melbourne FL (FD 4.2) 970 WNYM Hackensack NJ (FD + BIH 4.2) 1410 WNGL Mobile AL (FD 3.2) 1580 +WVKO Columbus OH (TJ 26.12) 24 WIMA igen! jag en station som fadade upp över WHO med ny- Trevligt med feedback och förra gången skrev vi ju lite hetssnack. Lät inte som någon av kanadickerna (alltså om en trevlig Ohio-station som hamnat i reds garn, CKST eller CJMS), så det var med stort intresse jag nämligen 1150 WIMA i Lima. SM-ettan daterades granskade denna stump lite närmare. Efter lite reklam till 1976 och innehavaren (en av dem) har hört av sade studioankaret (Rebecca Leclair) “Welcome back sig till NA-horisont! Så här skriver Rolf Rönnberg to News-10 NBC Today!” och presenterade side- om sin fångst: kicken med fler människor i studion, innan stationen dök strax därefter. Efter lite Googling hade jag lyckats Jag läste att du hade hört WIMA, på 1150. Stefan ta reda på att det är WHEC-TV i Rochester som kallar Wikander och jag var uppe i Mertajärvi 1976-10-11 sig så, och som sänder sitt morgonprogram “News-10 och lyssnade. Hela den veckan var det otroliga kondi- NBC Today” vardagsmorgnar mellan 0500 och 0700 tioner och denna morgon låg jag och bevakade 1150 lokal tid. Dessutom fann jag ut att stationen som åter- för det var en bra öppning mot stationerna i Ohio. utsänder WHEC-TV vissa tider är WYSL i Avon NY Så stationen fastnade på en vanlig rullbandspelare. – en riktigt trevlig skalp, dock loggad av både BOS och Svaret kom bara efter ett litet tag. Chief Engineer är LAB i början av förra säsongen (8.9 2009) då den gick ju också sändaramatör. kanon – rimligen låg man kvar på dageffekten detta datum? Bosse försökte vigga QSL från WYSL men fick Tnx Rolf! Precis som nu hade WIMA synnerligen svar på tal av deras Operations Manager: DX-minded personal 1976! Om EA:s tekniska avdelning kan ordna att Rolfs skannade QSL får läslig We do not confirm DX reports anymore due to the fact text framgår till exempel att bäverantenner inte var we broadcast worldwide on the internet. något känt begrepp för 35 år sedan – men bra koll på vädret vid avlyssningen hade han den gode v/s:en Robert D’Angelo James Hartzler, Director of Engineering! Operations Manager WYSL 92.1 FM & 1040 AM

Massor av stationer har ju Internetsändningar men svarar i alla fall… Nåja, kanske inte så konstigt då att min CD-rapport till WYSL inte gav något resultat... Jag kan inte erinra mig ha sett att någon annan svensk fått QSL från stationen heller, men minnet kan ju svika ibland. Efter att ha klurat lite bytte jag strategi – kanske TV-stationen kunde vara mer intresserad av att få något så udda som en långväga avlyssningsrap- port? Sagt och gjort, på WHEC-TV:s hemsida (www. whec.com) hittade jag kontaktuppgifter till deras chefsingenjör, John Walsh, och ett förklarande mail inklusive ljudfil gjordes i ordning. Till sist vågade jag skicka det också(!), och till min glädje kom ett snabbt och trevligt svar från sagde John Walsh (Tnx!):

Nästan ett TV-QSL Under de fina östkustkonditionerna kring jul 2009 hade jag förmånen att bevista Bosses QTH i Fu- ruögrund. Bland annat spelade jag in ett intressant segment på 1040 vid ungefär 0930 UTC. 1040 är Dear Jan, väl ingen frekvens man kollar regelbundet eftersom möjligheterna är tämligen begränsade här, men med Yes, that is our audio programming. You were listening Perseus kommer ju saken i ett annat läge. Här noterade to the audio of our early morning newscast, titled ”News 25 10NBC Today”, which we air from 5a.m. to 7a.m., Mon- day - Friday. We have a partnership with WYSL, who carries the audio of all our newscasts (5a.m. - 7a.m., noon - 12:30p.m., 5p.m. - 6:30pm, 7p.m. - 7:30p.m. and 11:00 - 11:30p.m. - all times ”local”, EST or EDST).

WYSL is a ”directional” AM station, and so I’m suprised that you heard there signal at 5a.m., when they would Stationens natteffekt är alltså “bara” 500W men det have been in their ”night-time” power level and pattern. räcker nog om kondsen är tillräckligt bra. Förutom If you contact Bob Savage, WYSL’s founder & General att WYSL till sist blev QSL:ad på detta lite udda vis Manager, he can give you accurate technical details. så framgick av svaret hur WHEC-TV samarbetar med WYSL. WYSL kallar sig “Newspower 1040” och satsar You can search the antenna patterns and technical pa- hårt på nyheter, så att köra ut TV-nyheterna är säkert rameters of AM stations in the US easily using the Federal ingen dum idé och torde ge goda möjligheter till så Communications Commission’s web site search engines - kallad ”cross promotion”. Man kör dock en hel del syndikerade pratprogram också, till exempel Laura

Ingraham, Rusty Humphries, Dennis Miller och allt All WYSL’s records can be found here - http://www. vad de nu heter. WYSL har sedan något år en FM- fcc.gov/fcc-bin/amq?state=&call=wysl&arn=&city repeater på 92.1 (W221CL) vilken man promotar =&freq=530&fre2=1700&type=0&facid=&clas som ”FM Talk 92.1 WYSL”. Dessutom fungerar ju s=&list=1&dist=&dlat2=&mlat2=&slat2=&NS livelyssningen fint på www.wysl1040.com. Stationen =N&dlon2=&mlon2=&slon2=&EW=W&size=9 startade 1987, då på 1030 med 500W, och hamnade på 1040 tio år senare. 2006 ökade man dageffekten till ...but you can get directly to their antenna patterns here - 20 kW. Som av en händelse gjordes premiärloggningen av WYSL det året, närmare bestämt 13.1 av Stefan WYSL’s daytime pattern (20kW) - http:// Wikander vid PAX58 – dock inte på Daytimertid. www.fcc.gov/ftp/Bureaus/MB/Databas - Sedan känner red bara till de ovan nämnda loggning- es/AM_DA_patterns/1179457-98502.pd f arna av BOS och LAB, samt den av TJ 14.1 2010, förutom alltså den egna som föranledde ovanstående WYSL’s night-time pattern (500 watts) QSL-skröna. Har jag missat någons WYSL-logg eller - http://www.fcc.gov/ftp/Bureaus/MB/Data- QSL så meddela gärna! Avon, NY är ett samhälle på bases/AM_DA_patterns/1179457-98503.pdf 6.500 invånare i västra delen av staten New York, och är döpt efter floden med samma namn. Avståndet till

Rochester, där utbudet är betydligt större, är cirka 37 WYSL’s “critical hours” pattern (13kW) kilometer enligt travelmath.com! - http://www.fcc.gov/ftp/Bureaus/MB/Data- bases/AM_DA_patterns/1179457-98504.pdf

I will guess that the station was in their “night- time” pattern & power level at 5:31am EDS...but Bob Savage can confirm the times they switch from NPR-svar från Nashville “night-time” to “critical hours” operation (what we 1430 WPLN Madison TN, aka “Nashville Public called “pre-sunrise authority” and “post-sunset au- Radio” dök upp hos BIH, FD och TJ 22.10 2010 thority” when I was working in radio, 30 years ago. och så vitt känt hade stationen inte hörts tidigare i Sverige. WPLN loggades även i arktiska Finland och You may have already contacted Bob, but his contact Norge under oktober. Annars får man leta sig tillbaka info is here - http://www.wysl1040.com/personalities.php till 2005 då WPLN listas hörd i en Lemmenjoki-logg (LEM214) där man även anger att stationen dess- Thanks for the listening report ! förinnan hörts i Finland 1975! Helt klart en raritet i lurarna. Eftersom WPLN-loggningarna den här sä- John Walsh songen tycks ha begränsat sig till oktober kan det ju Director of Engineering inte uteslutas att stationen hade något problem med WHEC-TV sändaranläggningen runt detta datum, vilket sedan Hubbard Broadcasting Inc åtgärdades? WPLN är listad att köra med 15 kW dag Rochester, New York och 1 kW natt i ett pattern med en huvudlob mot sydost. Inte helt optimalt för att gräva fram dem i 26 Norden på en så pass svårjobbad frekvens som 1430. Kul med en Tennessee-station till i QSL-pärmen, detta Vid östliga NA-konds är frekvensen ganska vikt för blev nummer 6. Den är sannerligen inte överfull med WENE Endicott NY, CKHT Toronto ON, WXNT sydstats-QSL, så man får passa på att glädjas de få Indianapolis IN eller varför inte WKOX Everett MA tillfällen det dyker upp nya. Nashville Public Radio och WNSW Newark NJ, även om de två sistnämnda har funnits i drygt 40 år och har en informativ och inte direkt kan anklagas för att vara dominanter. När välstrukturerad hemsida på www.wpln.org. Stationen jag lyssnade igenom delar av mina inspelningar från sänder program från NPR, BBC med flera icke-kom- PAX87 hittade jag lite överraskande ett användbart ID mersiella programbolag – ett format som körts på på WPLN från strax innan midnatt UTC 14.10. Detta 1430 sedan 1.4 2002. Man har även en FM-station på skulle så här långt kunna vara den tidigaste noterade 90.3, WPLN-FM. WPLN är licensierad till Madison SM-loggningen av stationen. BOS har också hittat ett ID (från 20.10). Vi får väl se om ytterligare avlyss- men servar Nashville. Denna stad hör man annars ningstillfällen av WPLN hittas på någon hårddisk! Jag enklast via 1510 WLAC men är kondsen allmänt bra konsulterade en av Nordens (och världens?) ledande kan ju 650 WSM gå fint om det vill sig med sin Coun- QSL-samlare, Odd-Jörgen (OJS) i Trondheim, och trymusik. I övrigt är Nashville ganska svårjobbat, men han bistod mig med en gångbar QSL-adress. Wendy 980 WYFN har ju hörts i landet till exempel! Och Poston, Traffic Coordinator svarade snabbt och sym- stationer kan ju poppa upp ibland som WPLN i detta patiskt (Tnx!): fall. Nu var vi i mål och glöm inte att skicka bidrag till nästa gång! Until next time 73s de JOB! Dear Mr. Oscarsson, Yes, the signal you sent is from Nasville Public Radio, Standard Radio, fortsättning från sidan 23 1430 AM. Ett urval tekniska data (fritt översatt från databladet): I’m glad to know you enjoyed picking up our signal and Känslighet: Bättre än 3µV vid 50 mW ut- listening to longdistance radio signals. signal och 14 dB signal/brusförhållande Selektivitet: 6 områden. Område 4, 5 och 6 kristallfil- Each time I receive a message fromsomeone who listens ter. 6 dB bandbredd: 1) 12,5 kHz 2) 7,4 kHz 3) 2,5 for signals, I share the information with my husband, kHz 4) 1,7 kHz 5) 1,0 kHz 6) 0,5 kHz. Roy and my two sons Joshua and Hans. My husband once listened for AM signals and Kalibrering och avläsningsnoggrannhet: +/- 2 kHz shortwave with just a radio receiver, my oldest son hopes upp till 10 MHz ; +/- 5 kHz ovanför 10 MHz (anm. to study astronomy when he enters college - a couple of med hjälp av kalibrator och loggskala) years away. It is Spring in Nashville, I Effektförbrukning: 77 W just noticed the Bradford pear trees are in bloom, pretty Vikt: 23 kg (26,5 när jag kontrollvägde!). white cluster of little flowers. In a couple of weeks, the blossoms will fall and it looks like a late snow. Tack till tidigare Standard Radio medarbetarna

Wendy Poston Rolf Folkesson och Björn Odell som bidragit med Traffic Coordinator mycket information samt Kjell Bengtsson, Nils Nashville Public Radio Pihlgren och Göran Modig som också medverkat. 630 Mainstream Drive En kort beskrivning av mottagaren finns i John Schrö- Nashville, TN 37228 ders Kortvågshandboken från 1957. Moritz Saarman PS. If I get a chance, I’ll send a newsletter and bumper sticker. Snart dags för årets DX- parlament.

Se artikeln på sidan 36 i detta nummer!

27 Kubansk Wikipedia lättar på förlåten

Microsofts grundare Bill Gates sa vid ett tillfälle, för som hittills varit mer eller mindre sekretessbelagd. Nu några år sen, att de som förespråkar öppen program- vill en kubansk ingenjör för andra tekniskt intresserade vara (open source) är ett slags nutida kommunister i sitt hemland visa på moderniteter som diplexer - och (new modern-day sort of communists). Men han hade triplexer-kopplingar vilka förklaras i diagram, siffror nog inte rätt, skrev Kevin Kelly i Wired 17.06 och och tabeller. motiverade varför.

Den diskussionen är nog så intressant, men också det faktum att uttalandet tagits som en ursäkt för en grupp officiellt tillåtna kubanska internetanvändare att starta en hemlagad kubansk Wikipedia som kallas EcuRed/Enciclopedia cubana www.ecured.cu . Rubri- ken till förordet citerar Bill Gates ord: Software libre: el ”comunismo” moderno, dvs. ”Öppen programvara är modern kommunism”.

Det som är spännande med hemsidan är att där finns små pärlor att ta vara på för den radiointresserade. Vi En nyligen rapporterad namnändring på Kuba fick får således veta att gamla NEC och Nautel-sändare är Mauricio Molano i Spanien att via en fjärransluten på väg ut och att den nu ersätts med nyanländ kinesisk Perseus i Florida lyssna på 1040 där det nya namnet apparatur. Radio Mayabeque hörts. Jämför med Yahoo-gruppen RealDX där Bill Whitacres inspelning fortfarande Allt detta, inklusive frekvensangivelser, är information finns att lyssna på.

Det tidigare hörda anropet angav 1040, 1190 och 1450 (ex-Radio Güines). Enligt EcuRed skulle den andra frekvensen vara 1180, men Mauricio har nu hört annonseringen 1040, 1140 och 1450 + FM. Anropas görs det bara på heltimmen. Åtminstone mellan kl 8 och 9 på kvällen, kubansk tid, då han lyssnade. Henrik Klemetz

Snart dags för årets DX- parlament.

Se artikeln på sidan 35 i detta nummer!

Satirisk teckning av David Erickson. 28 Lättfångat Bo Samuelsson | Lispundgatan 13 | 587 39 LINKÖPING | 013 - 15 48 01 | [email protected]

Här finner du stationstips av det litet enklare slaget, tips som är lämpade för dig som är nybörjare i DX-ing eller främst världsradiolyssnare. Stationerna har avlyssnats i ett villaområde i Linköping med en JRC NRD-545 och en ALA1530 aktiv riktad loopantenn, alternativt en 15 meters longwire, under mars månad. Frekvens/tid gäller säsong A11.

Radio Australia Radio Australia är den internationella delen av den publika australiska radion Australian Broadcasting Cor- poration ABC. Man riktar sig numera enbart till Asien och Pacific med sina sändningar på kortvåg. Förutom på engelska sänder man på sju språk, franska, kinesiska, Ett av Radio Australias klassiska QSL, här från juni 1950! burmesiska, khmer, indonesiska, vietnamesiska och tok Australian Bite och Tech Stream. Det är trevligt att pisin (Nya Guinea). lyssna på radio från andra sidan klotet och se vad de har för syn på livet. Mycket har den senaste tiden ABC bildades redan 1939 för att motverka tyska och förstås handlat om de stormar och översvämningar japanska propagandasändningar under andra världskri- som kontinenten drabbats av. Kanske de beror på den get. 1945 döptes den internationella delen av ABC till beryktade klimatuppvärmningen, själv har jag inget Radio Australia och sändningsstationen i Shepparton, emot några grader varmare väder efter den långa och Victoria, ca 20 mil norr om Melbourne i sydöstra delen kalla vintern. av landet byggdes upp. Radio Australia hörs bra fram mot kvällen som sig Programmen består av nyheter, kommentarer och bör med Asia/Pacific. Sändningarna mot Asien hörs diskussioner under namnen Asia Pacific, Asia Pacific bäst, antennsystemen pekar då nästan rakt mot oss. Business, Connect Asia och Correspondent´s Note- Prova med 9475 kHz 1430 till 1900, bäst mot slutet. book. Vidare många intressanta program om regionen En del QRM förekommer, passbandförskjutning kan och Australien under rubriker som Innovations, In the behövas. Sändarna är på 100 kW. Loop, Pacific Beat, Radio Australia Today, The

Den här tjusiga solnedgångsbilden av antennparken i Shepparton är från 2006 när man nyss firat 60-årsjubileum 29 Efter att ha skickat en rapport till den epostadress som litet över en halv miljon. Man har konstigt nog haft står i WRTH fick jag en snabb bekräftelse som sade att en ganska hög ekonomisk tillväxt, främst tack vare den adressen snart skall upphöra, i stället skall rapport efterlämnade industrier sedan Sovjettiden. Där finns fyllas i på denna adress vattenkraftverk, smältverk, textilfabriker och minsann http://www.radioaustralia.net.au/aboutus/contac- en konjaksfabrik! tus_ovc.htm Radio Australias hemsida finns då förstås här Huvudstaden heter Tiraspol, sändaren för Radio Prid- http://www.radioaustralia.net.au/ nestrovie ligger dock i provinsstaden Grigoriopol. Den är på hela 500 kW och används förutom för Radio Läs också CWE:s trevliga artikel om Radio Australia PMR också som reläsändare för t ex CRI. 70 år i EA nr 10 dec. 2009. Radio Pridnestrovie (Radio PMR) Stationen har flyttat från tidigare 7290 kHz till 9665 Transnistrien, eller som det officiellt heter Dnest- kHz där den hörs alldeles utmärkt med 15 min engelska riska Moldaviska (Socialistiska Sovjet-) Republiken nyheter och 15 min musik från Pridnestrovie 1730. (Pridnestrovie), är av hävd en del av Moldavien se- 1930 och 2130 varje dag. Den verkar vara ensam på dan de sammanfördes under Sovjetunionen i andra frekvensen och är urstark med signalstyrkor på typiskt världskriget., men är i praktiken sedan början av S9+30 dB. Lägg till detta en intressant region och en 1990-talet en självständig republik. Den anfölls efter programledare med mycket god engelska så blir det en utbrytningen av moldaviska trupper men Ryssland positiv lyssnarupplevelse. Musiken är också trevlig och under Jeltsin gick emellan och ett avtal om oberoende typisk för regionen. skrevs under. Eftersom endast några få stater i regionen erkänt Transnistrien går det fortfarande ofta under Man sänder också på tyska, franska och ryska, frek- beteckningen Moldavien, t ex i vår landlista. Trans- vensen är samma, för tider se http://radiopmr.org/ nistrien är moldaviska och betyder bortom Djnestr, about/27/Cetka-veshhaniya. men invånarna själva kallar landet Pridnestrovie. På ryska heter Transnistrien Pridnestrovskaja Moldavskaja Hemsidan finns på www.radiopmr.org (verkar vara Respublika, förkortat PMR. enbart på ryska) och epostadressen är radiopmr@ inbox.ru . Trevligt e-QSL kom tre veckor efter min Republiken är en smal landremsa mellan floden Dj- e-postrapport! nestr och Ukraina i öster och invånarantalet är bara

Trevligt e-QSL från Radio Pridnestrovie kom efter 3 veckor. Även tryckt QSL utlovades! På nästa sida visas andra halvan av QSL: et, stationens anternnanläggning. 30 LA-horisont Dan Olsson | Högalidsvägen 77C | 244 36 KÄVLINGE | 046-73 54 45 | [email protected]

Hej igen alla LA-freaks. Hur ni tyckte om min förra med Cadena Melodía de Colombia, som sände ifrån spalt vet jag inte då responsen har varit noll! Denna Bogotá och i samband med den nya administration gång tänkte jag presentera lite svar som har kommit ändrade man namn till Radio Melodía. till vårt land. Dels kommer jag att berätta om två svar som jag fått men värre är Hasse (HM) Mattisson som Det nuvarande radiokonceptet bildades de 26 juni presenterar tre svar som han har fått. 1994, när rättigheterna tog över av fonden Celicia Lince Velasquez, som omedelbart ändrade formatet, Jag får tillägga om du har skickat till mig strax innan som omedelbart ändrade de programmen och namnet till följande namn Cadena Melodía, som nu för tiden stoppdatum och inte är med beror det på att jag skriver sänder mest balladmusik. Det som hörs mest idag är spalten några veckor i förväg då jag tillsammans med ”Tardicional de Antioqua”. min kära hustru är i Barcelona i samband med stoppdatum och får då skriva detta några veckor innan. 1350 HJKD Radio Ondas del Montaña i Medellin hörde Hasse 21 februari 05.53 med ett par id, men Hasse som är an av Sveriges aktivaste DX-are då han först velade jag mellan BBN och RBA (RBA = Radio lyssnar 6 dagar i veckan från sitt QTH i Buenos Aires) – TJ (Torolf Johnsson) rättade mig. Hovmantorp. Här han flera antenner den längsta på Stationen har jag hört förr men har då inte svarat. En 700 meter. Här kommes Hasses Colombia-trippel. ny chans uppstod nu och jag fick fatt i en e-postadress som funkade perfekt. Stationen var lite lurig med att Först ut är HJVA i Cali på 1290 som Hasse hörde den spela en tango (vilket i och för sig ej alls är ovanligt över hela LA-kontinenten) men av någon outgrundlig 14 februari på självaste Valentindagen 06.18 med id. anledning fick jag för mig – Argentina! Som ju i så Stationen är den näst vanligaste stationen på frekven- fall och egentligen skull ha haft religiös stil. Som tur sen, vanligast är Radio Puerto Cabello i Venezuela. var så hittade jag sedan med lätt assist av TJ ett par Enligt Hasse så blir 1290 ledigare efter 07.00 UTC ordentliga id. Det var kul att jag till slut fick denna då DRM:en på 1296 upphör. station avklarad. Även 1350 trots Györ i Ungern är det en intressant och givande frekvens för både LA Nästa station till presentation är Radio Fiesta, Santa och NA stationer under säsongen. Fé de Bogotá som Hasse hade nöjet att höra 15 februari 06.08 då den idade ”.. 13-40 Fiesta – La Alegría de Jag får tacka Hasse för bidraget! Hasse skriver i sitt brev Bogotá”. 1340 har blivit lättare sedan ”katoliken från att han bara skickar e-postrapporter nu för tiden. Jag Ungern” stängde”. Den hördes ganska svagt med splat- brukar för det mesta skicka både e-post och brevrap- porter till stationerna. ter ifrån 1341 BBC Ulster. Jag har bevakat frekvensen ganska hårt och regelbundet, så denna station är att Själv ska jag nu presentera två stationer som jag lyckas aqnse som resultat av ”hårt arbete”. Och lär vara lönt få svar från. att bevaka fortsättningsvis – där finns en hel del intressanta LA för att ej tala om NA, men säsongen får nog Vi börjar med Radio Surco som jag hörde 12 septem- anses vara över vad de senare beträffar.

Innan vi lämnar ordet till Hasses sista station HJKD Radio Ondas de Montaña i Medellin på 1350 tänker berätta lite om stationens historia som finns på deras hemsida.

Ondas de la Montaña 1350 kom i luften för första gången den 28 januari 1964 och kallade sig då för La Voz de la Candelaria (kandelaberns röst). Den andra maj 1980, började ägarna av stationen ett samarbete 31 ber ifjol när vi var ute i Saxtorp och jag lyssnade på honom då det på avin stod brev ifrån utlandet. Sen 1140. Denna natt var det bra konds mot Kuba och rap- kan man undrar varför det tar fem veckor för ett rek porterade 3 stationer men bara denna svarade mig. att nå fram!

Till sist hoppar vi ner till Brasilien och delstaten Santa Ur brevet kunde jag plocka fram ett certifikat ifrån en Catarina i södern. Jag beskrev stationen Radio Voz lyssning i januari 2010. Det var ju överraskande att Missionária ingående ifjol. Helt överraskande fick jag man får svar efter så lång tid utan en follow-up till sta- en dag i mars en rekavi i brevlådan. Så det vara bara tionen. Radio Voz Missionária sänder på frekvenserna att köra till macken (ej Roy och Rogers mack) för att 5940, 9665 och 11750 kHz. hämta ut posten. Efter mycket långt letande lyckades han hitta mitt brev. Han hade då frågat ett antal gånger Vi hörs längre fram i år men glöm inte att bidraga. Allt om jag visste vad det var. Tyvärr kunde jag inte hjälpa är intressant stort som smått.

SDXF:s webbplats finns på www.sdxf.se!

32 Ett förbund på dekis? Vi lär alla vara medvetna om att DX-ingens guldålder dessa förändringar, men varför spjärnar man emot? är förbi. Men innebär detta att vi går mot det defini- Är jakten efter QSL på rapporter tagna på program tiva slutet eller kan det finnas en hygglig framtid för via radiovågor det enda som är acceptabelt inom vår vår hobby? hobby?

Personligen tycker jag att de, som anser, att festen De flesta s.k. elit-DX-are har idag en mottagarut- är över nu och att det inte kommer att finnas några rustning, som reducerar de flesta av de problem som dx-are om tio år och att vi därför skall göra av med hobbyutövarna brottades med under 50- och 60-talen. förbundets pengar, ser mer till sin egen situation än Men det kostar därefter också. Finns det någon som på hobbyns. Ett annat i debatten förekommande argu- fullt allvar tror att dagens ungdom är beredd att satsa de ment är att man kan lägga ner förbundet eftersom de pengarna på att höra radioprogram som störs på olika ändå inte gör något. sätt när det finns störningsfria program på datorn?

“De och vi” - hur har det blivit så? Särskilt idag med Är vår hobby begränsad till QSL-samlandet eller finns en alltmer glesnande skara borde alla känna sig som en även värden i att knyta personliga kontakter med viktigt kugge i det maskineri som vår hobby utgör. Jag människor i andra länder och på andra kontinenter? vet inte när det gick fel, men på något sätt känns det Eteraktuellt - tidningen för världsradiolyssnare och som om det kan ha varit när enskilda DX-are kunde DX-are! bli medlemmar i förbundet. Grejen med en förening är att människor med samma intresse skall kunna träffas Skall det bara vara en klyscha eller är det dags att ge och under trivsamma former utbyta erfarenheter om det hela ett rejält innehåll? det som förenar dem. Förbundet har en mycket bra tidning och en utmärkt Den rollen kan SDXF aldrig spela! Det är endast de hemsida. Styrelsen har börjat utreda möjligheterna till lokala klubbarna, som klarar detta. Enligt mitt sätt att fjärrstyrd mottagning från en anläggning som skulle se det har Arne Skoogs tanke med DX-alliansen fuskats komplettera Parka, men allt verkar ta sikte på att bort organisatoriskt. Det är de lokala klubbarna, som, tillfredsställa de medlemmar vi har. Medlemmar som i likhet med vad som gäller inom t.ex. idrottsrörelsen, i stor utsträckning är ovilliga att bidra till att utveckla måste svara för att verksamheten hålls levande och förbundets verksamhet. finns tillgänglig för de som vill utöva den. SDXF:s roll bör endast vara att stötta, inte minst ekonomiskt, När förbundets vara eller icke vara diskuteras bör vi klubbverksamheten, samt svara för de funktioner, som komma ihåg att det är vi alla som är förbundet. För kan vara för stora för en enskild klubb. att travestera JFK, fundera inte så mycket på vad förbundet gör eller inte gör, tänk mer på vad du kan Om nu förutsättningarna för hobbyn har ändrats göra för att utveckla SDXF:s verksamhet. radikalt, i vilken mån har förbundet anpassat sig till Owe Nordin, ordförande de nya villkoren? I mitt tycke har man gjort på samma sätt som man brukar göra i arbetslivet - organisatoriska förändringar. Detta är i allmänhet bara kosmetika, Snart dags för årets DX- men betydligt enklare än att ändra mål och verksam- hetsformer. parlament.

Den tekniska utvecklingen under de senaste decen- nierna har gjort att allt fler radiostationer skrotat sina Se artikeln på sidan 35 i sändare för att istället sända sina program via internet. Många av dem fortsätter att verifiera lyssnarrapporter detta nummer! på internetrapporter och en dialog med lyssnarna via hemsidor eller facebook är idag ett vanligt arbetssätt hos radiostationerna. Jag tror inte att DX-arna missat 33 DX-köp Sveriges DX-förbund | Box 1097 | 405 23 GÖTEBORG < 070 - 316 00 76 | [email protected]

Allmänt Pirater och clandestine CQ, QRX & Co, Abkürzing, Codes…. 80,00 Border Radio 200,00 Ericssons jubileumsbok 50,00 Piratensender 175,00 Funklexikon 50,00 Piratdrottningen - Radio Syd 200,00 Klassiska Vasalopp 1925-1973 150,00 Radio Caroline - the legend lives on (CD) 200,00 Latinamerica by radio 40,00 Radio Caroline North rockin… 160,00 Radio Caroline, the pirate years 250,00 Minnesboxen krigsåren (7 CD) 850,00 Radio 270 - life on the ocean waves 100,00 Satellitenempfang auf Reisen 50,00 Rebel radio 225,00 World QSL-book CD 150,00 Records at sea, the story of Ross Revenge 125,00 Årgångsboxar 1934 - 1970, per st 160,00 Stick iväg Jack - Radio Nord 370,00 The beat fleet 225,00 Antenner The ship that rocked the world 225,00 Antenna reference manual, volume 3 250,00 Der neue Antennenratgeber 225,00 Radioteknik Joe Carr’s loop antenna handbook 275,00 A DX-er´s technical guide 275,00 Joe Carr’s receiving antenna handbook 285,00 A family affair - the R.L.Drake story 450,00 Loop antennas, design och theory 210,00 Communications receivers, the vacuum... 375,00 Rothammels Antennenbuch 475,00 DAB - das neue digitale Radio 75,00 Discover DX-ing 130,00 Elimination of electrical noise 150,00 Frekvenstabeller och HDTV 2006 75,00 årsböcker Kurzwellenempfang mit dem PC 175,00 Hörzu Radio Guide 2006-2007 50,00 Mittelwell, band 1 175,00 Hörzu Radio Guide 2008-2009 75,00 Listening to longwave. The world below... 125,00 Hörzu Radio Guide 2010-2011 175,00 Radio data code manual 375,00 Radio stations in the UK 75,00 Radiohören auf Kurzwelle 225,00 Radiohören auf Lang- und Mittelwelle 180,00 Sender & Frequenzen 2009 100,00 Radios by Hallicrafters 250,00 Sender & Frequenzen 2010 125,00 Radiovielfalt via Satellit 75,00 Sender & Frequenzen 2011 270,00 Tipps und Tricks zum Scannerempfang 160,00 2011 Super frequency list on CD 265,00 Theorie u. Praxis der Kurzwelleausbreitung 255,00 Television viewer’s guide 2007 50,00 World radio TV handbook 2011 260,00 Utility World radio TV handbook 1947-1958 CD 375,00 2011/2012 Guide to utility radio stations 450,00 ABC Air band radio guide 140,00 Historik Flugfunk 175,00 Boken om Radio Q 100,00 Funknavigationsverfaren 160,00 A history of Radio Pakistan 100,00 Not- und Katastrophenfunk 225,00 Eter-Aktuellt minns svensksändarna 90,00 Radiotelex messages 220,00 The early development of radio in Canada 350,00 Seefunk 220,00 Tidens tusende tungor Röda 125,00 Spezialfrequenzliste 2009-2010, Band 1 180,00 Tyskland talar, ljudbok 8 CD titlar250,00 är rea!Spezialfrequenzliste 2007-2008, Band 2 60,00 Voice of America, a history 250,00 Spezialfrequenzliste 2011-2012, Band 2 220,00

Betalning till Plusgiro 61 56 40 - 0. Beställ gärna på webben: www.sdxf.se/DX-kop/index.php

34 Nytt från DX-köp Sedan vill vi slå ett slag för gamla kompletta EA- årgångar till det facila priset av 110 kr. Följande år- Sedan sist har vi fått hem Spezialfrequenzliste 2011- gångar har vi i lager 1976, 1979-1981, 1983-2002. 2012, band 2 till ett bra pris 220 kr. Gå gärna in på DX-köps webbplats http://www.sdxf. Vidare för utilitylyssnare så har vi fått in tyska Seefunk, se/DX-kop/butik/ där du kan få mer information en bok på över 488 sidor om radiotrafik på sjön. Pri- om våra böcker. Lars Wieden set är 225 kr. DX-parlamentet 2011 i Motala

Välkommen till årets DX-parlament som kommer att avhållas på klassisk radiomark, nämligen på Sveriges Rundradiomuseum i Motala. Datum blir lördag till söndag 2-3 juli. Programmet börjar på lördag förmid- dag och för dem som vill stanna kvar till på söndag är det aktiviteter också på söndag. Vi har inga aktiviteter på fredagen, men har du långt att resa kanske det är en fördel att anlända redan på fredag eftermiddag.

Lördagen inleds med föredrag kl 10.30 och efter lunch klockan 13.00 börjar årsmötet. När det är slut blir det ytterligare föredrag. Som vanligt kommer vi även att ha en kvällssupé med plakettutdelning och sedvanlig auktion. gen.se, telefon 0141-21 24 38 Solsidan, Högalidsgatan 36, www.solsidan-motala.se, Söndagen ägnas åt DX-vännernas årmöte och fortsät- telefon 0141-23 73 78 ter med guidad visning av Rundradiomuseet. Om till- räckligt stort intresse finns kommer det även att vara I år tar vi inte ut någon anmälningsavgift. Däremot möjligt att bestiga Motala radiomast. Detta för dig får du betala för fika, lunch och kvällssupé samt even- som inte har svindel och som vill kolla omgivningen tuella inträden. och känna nostalgin då anropet Stockholm-Motala hördes i våra radioapparater från Radiotjänst. Vi vill ha in din anmälan senast 2011-06-23. Den skickar du till [email protected] eller med snigelpost till Boende får du själv ordna med. Det finns både hotell, SDXF, Box 1097, 405 23 Göteborg. Var vänlig ange pensionat och vandrarhem. Här är några tips: om du vill ha lunch och/eller kvällssupé på lördagen och om du i så fall behöver speciell kost. Hotell Best Western, Hotel M, Kungsgatan 1, www.hotelm. För uppdaterad information om programmet se vår se, telefon 0141-21 66 60 hemsida www.sdxf.se! Best Western, Motala Stadt, Kungsgatan 6-8, www. motalastadshotell.com, telefon 0141-21 64 00 Väl mött till ett DX-parlament på klassisk mark. Stora Hotell Nostagi, Platensgatan 2, www.hotellnostalgi. beslut skall fattas och du och din klubb kan påverka se, telefon 0141-564 00 Sveriges DX-förbunds framtid. Vi ses! Nya Park Hotell, Platensgatan 27, www.park-hotel. se, telefon 0141-535 00 Radannonser är Vandrarhem och pensionat gratis för SDXF-medlemmar Furulid, Varamobaden, www.furulid.se, telefon 0141- 21 18 92 Pensionat Vättervägen, Stormvägen 5, www.vatterva- 35 Aktuellt på banden Claes Olsson | Trestegsgatan 113 | 603 63 NORRKÖPING | 011 - 18 22 23 | [email protected]

Europa och Afrika Algeriet R Alger har fått två nya KV-sändare i Ourgla och Albanien Bechar, båda med 250 kW. Det är första gången sedan Ullmar Qvick, nyss hemkommen från en arbetsresa till Albanien fick med sig lite nyheter hem och puffar 2002/2003 som man har egna sändare. Schema för gärna för dessa här nedan. Bechar är 0400-0600 på 7415, 0600-0700 på 9815, Radio Tirana har följande A11-schema: 1800-1900 på 11855 samt 1900-2300 på 9705 kHz. Ourgla sänder enligt följande: 0400-0600 på 7265, Engelska tisd-sönd 0600-0700 på 9835, 1800-1900 på 11715 samt 1900- 0030-0045 9860 SHI 100 kW till NA 2300 på 9420 kHz. Bueshel i CON via VaV 0145-0200 7425 SHI 100 kW d:o 0230-0300 7425 SHI 100 kW d:o 0330-0400 7425 SHI 100 kW d:o Demokratiska republiken Kongo Engelska månd-lörd Radio Candip åter igång på 5066. Hörd där 1733- 1430-1500 13625 SHI 100 kW till NA 1902. Goncalves i DXLD via VaV 1845-1900 7520 SHI 100 kW till UK 1845-1900 13640 SHI 100 kW till NA England 2000-2030 7465 SHI 100 kW till UK Betar Bangla är en ny community radio på 1503 kHz. 2000-2030 13640 SHI 100 kW till NA Tyska månd-lörd Sändaren på 0.1 kW ligger i Bow i östra London och 1801-1830 1458 FLA 500 kW till Tyskland har tidigare använts av Sound Radio. 1931-2000 7465 SHI 100 kW till Tyskland Barraclough via mwcircle yg MW info via RM

Ross Revenge vid kaj i Tilbury 2004. Årets sändning kommer från samma plats Radio Caroline jobbar på med en kampanj, vilken går ut på att senast till 50-årsjubileet 2014 skall man var igång med en högeffektsändare för sydöstra England. Man har nu fått tillstånd för en RSL-sändare i Tilbury (Essex) på 531 kHz för perioden 21 april-2 maj. Radio Radio Tiranas tyska sektion har en vacker serie på Caroline är den första stationen av de 32 senaste statio- tiotals QSL-kort som tagits fram av stationens livaktiga nerna som erhållit RSL-tillstånd för MV-sändningar. lyssnarklubb i Tyskland. Skicka dina rapporter till Ast- Ofcom via Biener i Kur rit Ibro, programchef för de tyska sändningarna med adress [email protected] UQ BBC lade i mars ner sin sändare på 648 kHz. En brit- Ullmar berättar också att BBC World Service fortfa- tisk-holländsk grupp är intresserade av att ta över. rande hörs bra där, nu på FM 103.9 MHz. MVE via VaV 36 BBC World Service på engelska reduceras till fyra DO (Dan Olsson) berättar, att även han fått ett ut- dagliga nyhetsblock: Newshour, World Today, World märkt svar. Briefing och Have your Say. Enligt BBC tror man att Frankrike den internationella lyssnarskaran skall minska med En hel del MV-stationer har ju lagt av, men enligt mer är 30 miljoner lyssnare. Bob Padula i Cumbre Christian Ghibaudo är fölande fortfarande igång: 162 France Inter Allouis (2000 kW) 603 France Info Lyon. Lokalsändning N.D. des On- des söndag 1800-1900 (300 kW) 711 France Info Rennes. Lokalsändning France Blue Amorique lördag 1208-1300 (300 kW) 792 France Info Limoges (300 kW) 819 Sud Radio Toulouse (1 kW) 837 France Info Nancy (200 kW) 864 France Blue 107.1 Paris (300 kW) 945 France Info Toulouse. Lokalsändning France Blue Toulouse lördag 1145-1245 (300 kW) 999 DRM test, Paris 1206 France Info Bordeaux (300 kW) 1242 France Info Marseille (150 kW) 1278 France Blue Alsace/Elsass Strasbourgh (300 kW) 1350 Radio Orient Nice (10 kW) 1377 France Info Lille (300 kW) 1404 France Blue Frequenza Mora Ajaccio (Korsika). Lokalsändning Miditerradio lör 1210-1230, repris mån 1310-1330 (20 kW) Klassiskt QSL från BBC, i det här fallet från BBC:s svenska 1404 France Info Pau (20 kW) avdelning, daterat 25 juni 1954. 1404 France Info Brest (20 kW) Vill man lyssna på BBC här hemma, är det enligt 1404 France Info Dijon (5 kW) Ullmar Qvick följande som gäller: 1404 France Info Grenoble (5 kW) På morgonen hyfsad mottagning på antingen 6005, 1494 France Bleue Frequenza Mora Bastia (Korsika). 7255 eller 12095 kHz Lokalsändning Mediterradio lör 1210-1230, repris Under dagen rätt ojämnt på 15420, 17640 eller 21470 mån 1310-1330 (20 kW) kHz 1494 France Info Clermont Ferrand (20 kW) Eftermiddag 9540, 9740, 12095 eller 13820 kHz 1494 France Info Besancon (5 kW) Kvällstid 12095 kHz (sen kväll-natt ej kollade). UQ 1494 France Info Bayonne (4 kW) Gold Crawley på 1521 kHz är nu nerlagd. 1557 France Info Nice (300 kW)

MVE via VaV 1602 Radio Orient Nimes (1 kW) Christian Ghibaudo i Kur Ofcom har utfärdat nya Long Term RSL så nu finns 125 RSL-stationer att jaga. Nya på frekvenserna är :1134 (4), 1251 (4), 1278 (7), 1287 (19), 1350 (22), 1386 Holland (8), 1404 (1), 1431 (12) och 1575 kHz (2). Effekten på Free Radio Nova är en f.d. piratsändare som numera alla stationer är 1 W, inte mycket men en del brukar är laglig. Man har fått en licens för sändningar på faktiskt höras här i Sverige. Ofcom via Biener i Kur KV som gäller i fem år men inom två år måste man ha fixat till en godkänd studio för legala sändningar Etiopien på 3935 kHz. Oromia Radio på 6030 kHz har svarat via Habtama Durgie Gadeta (Head of Engineering Department), E-mailadressen är [email protected] och En talesman för stationen säger till "Algemeen Dag- postadressen Radio Oromia, P.O.Box 2919, Adama, blad" att man räknar med att vara igång redan nu i Etiopien. Sänder mån-fre 0330-0600, 0900-1100 och sommar. Mer info finns på stationens hemsida www. 1330-1900, lör/sön 0330-1900. freeradionova.com Pavanello i DXDL via VaV Frank Carson, ägare och operatör av Radio Nova 37 Kul nyhet som publicerades både lite här och där och Lördag-söndag: just nu har ni ju läst den här. Problemet är bara det, 0800-1500 12020 att publiceringsdatum var den 1:a april.... 0930-1100 11995 (DRM) 1500-2000 11905 2000-2100 9820 2100-2400 9820 (extrasändningar) Paula Nunes Teixeira, Rumänien V-s på Radio Constanta som sänder på 909, 1530 och 1593 kHz är Luigi Brun, Chief Engineer. DO i VaV Tyskland Südwestrundfunk (SWR) stänger enligt uppgift i slutet av året alla stationer på MV. De frekvenser som berörs är 576, 666, 711, 828, 1017 och 1485 kHz. Barraclough via mwdx yg via RM

Italien RAI, Trento på 1602 kHz med 1 kW. V-s på stationen är Michele Dalsass. DO i VaV

Radio Challenger är en ny station på 1368 kHz som sänder 0500-2400 med 5 kW. Programmen är italien- ska låtar från 40- och 50-talet. Adress: challanger@ challenger.it. V-s Maurisizmo Anselmo. Stationen är belägen 30 km söder om Padua. Ritzzaardi via DO i VaV "Gemeinde Gottes" sänder ett program från HCJB Stationen använder sig f.n. av en Harris-sändare på 5.5 för Europa på tyska varje tisdag 1700-1715 på 3955 kW. I mars inhandlade man en Siemens-sändare på 25 kHz. 2345-2400 fredag sänds samma program för kW vilken man nu håller på att installera. Ett QSL- Sydamerika på 9835 kHz. Fyra olika QSL-kort ges kort är också på gång. Anselmo i DXLD via Kur ut varje år, ett för varje kvartal. Mer på info www. gemeinde-gottes-herford.de/radiosendung Liberia Bernd Seiser i Kur Radio Veritas hörd 1915-2200 på 5470. Px på fran- Radio 700 har hörts med oregelbundna testsändningar ska 2120-2200. Har inte varit igång sedan oktober på 702 kHz och 10 kW. Sänder från Krekel (Nordei- 2003. Petersen i SWN via VaV fel). E-mail: [email protected] DX-Aktuell i MVE via VaV Portugal RTP har ju inga sändningar på engelska eller andra för oss dödliga "förståeliga" språk, men här är sändnings- schemat för sändningarna på portugisiska fr.o.m. den 27/3. Brukar ha mycket musik på schemat, kolla detta på www.rtp.pt. Rapporter är mycket välkomna och Ny på 6150 är Radio 6150. Testar med 5 W men har sänds till [email protected]. tillstånd att sända med 6 kW. Korta ID på tyska, hol- Vardagar: ländska och engelska hörda. E-mail: [email protected] 0600-0900 7240 Schaa DXLD via VaV 0745-0900 11850 Baltic Radio är en ny station som skall börja sända på 0900-1300 12020 9480 kHz 0800-1600. Hemsida: www.rrms.de och 1700-1954 11905 enligt den sänder man från Goehren vid Stettin. 2000-2400 9820 (extrasändningar) Beuschel i SWN via VaV 38 Ukraina Papua Nya Guinea Radio Ukraine International lade den 1 februari ner Följande stationer verkar vara de enda som är igång alla sina KV-sändningar med undantag av en. Det är numera, alla hörda på Bali: en sändning riktad mot Ryssland som sänds dagligen 3275 R Southern Highlands 1500-1800 på 7435 kHz. Andra delar av världen 3315 R Manus kan höra Radio Ukraine International via Astra 4 3365 R Milne Bay som täcker Europa samt via internet som täcker hela 3385 R East New Britain Van Delft i SWN världen. R Ukraine Int. via Russian DX League via RM Sri Lanka Ungern Family Radio har testat 1330-1630 med px på engelska Magyar Katolikus Radio har återlämnat sina rättighe- och med 35 kW via VOA:s sändare i Ekala på 15120 ter för sändningar på MV och kommer framledes att kHz. Har även testat med en annan Collins 35 kW sända endast på FM. Man har fram till den 15 januari sändare på 11570 kHz. Program där på indiska under sänt på 810 kHz från Lakihegy och på 1341 kHz från samma tid. Goonetilleke i DXplorer via DXW via RM Szolnok och Balatonszabadi. Tibor Gaal i Kur Vanuatu Radio Vanuatu, Port Villa hörd 0755-0835 på 7260 Asien och Oceanien kHz med kommentarer på engelska, söderhavsmusik och intervjuer på lokalt språk.. Australien Méndez och Otávio i SWN HCJB Australia har ju inga sändningar hitåt, men nå- Nord- och Latinamerika gon av dessa sändningar är säkert hörbara här. Följande Alaska schema gäller fram till den 30 oktober: 1020 KOAN Eagle River AK åter igång med TLK 2200-0030 15525 kHz format. AMLOGBOOK, IRCA 2345-0100 15400 1080 KUDO Anchorage AK ej igång. 0100-0300 15400 AMLOGBOOK 0730-0930 11750 Antarktis 1030-1430 15400 1145-1300 15340 LRA 36 på 15476 kHz är nu åter igång efter sommar- 1300-1530 15340 Gupta i Cumbre uppehållet. Scaglione i DXLD via VaV Bolivia Radio San José på 5580.2 kHz åter igång efter ett 6 må- naders uppehåll. Petersen i SWN Ecuador HCJB:s tyska avdelning har fått tillstånd av den ecua- dorianska regeringen att bygga vid Mount Dichinha. Man planerar där för tre sändare och fyra antenner vid stationen som skall rikta sändningarna mot Ama- zonas. Goonatilleke i SWN och Davies via BCDX via VaV

Grönland I februari stängde alla MV-stationer som sände KNR (Radio Greenland). Upernavik (810 kHz), Uumman- naq (900 kHz), Qeqertarsuaq (650 kHz), Nuuk (570 kHz) och Simiutag (720 kHz) stängdes för gott och Kina stationerna kommer att nedmonteras. Samtidigt upp- I årsskiftet startade officiellt Maoming Marine Meteo- hörde också reläsändningarna av nyheterna via Tasiilag rological Broadcasting Station sändningar på KV. Kan på 3815 kHz. Stig Hartvig Nielsen i RM höras fyra gånger dagligen med väderleksutsikter för Sydkinesiska sjön på 3360 kHz USB (1 kW). Adress Guatemala till stationen: Haiban Road, Maogang district, Mao- Radio Verdad, Chiquimula planerar att flytta till 4055 ming City, Guandong Province, China). kHz (ex 4052.5) så snart man installerat den nya kris- Akabayashi DXLD via Kur tallen. Hauser och Mendez i SWN 39 1250 WEAE Pittsburgh PA har ny signal WDDZ. NRC 1260 KGIL Beverly Hills CA har tillstånd att uppgra- dera licensen till 50k/7.5k. IRCA 1290 WCFI Ocala FL har blivit av med licensen och signalen struken p.g.a. att man inte varit igång sedan 2004. NRC 1310 KMKY Oakland CA har nu tillstånd till U4 Kanada 5 kW/5 kW, ex U3. Pattern är densamma som tidi- Följande stationer har eller kommer inom kort att gare. NRC flytta till FM: 1320 WJAS Pittsburgh PA har fått tillstånd till 7k 560 CHTK Prince Rupert BC. IRCA W/3,3 kW. NRC 1020 CKVH High Prairie AB. IRCA 1350 WJBY Gadsden AL har ny signal WGAD. 1450 CHOR Summerland BC IRCA 1550 CBE Windsor ON. NRC 1350 WOAM Peoria IL åter igång med NOS-format. RDXWI 1430 KLO Ogden UT har fått tillstånd till 25 kW/5 830 CKKY Wainwright AB har lämnat in en ansökan kW DA-2. AMLOGBOOK. IRCA hos CRTC om att få flytta till 1080 kHz, en frekvens 1460 WPON Walled Lake MI ej igång. som tidigare användes av CKSA Lloydminster AB. AMLOGBOOK CKKY har två gånger fått avslag på en flyttning till 1470 WNBL Huntington WV har flyttat till 1200 FM. IRCA kHz. IRCA Alla via RM 1480 WWKO Fair Bluff NC har fått licens för 10 USA kW/48 NDA. AMLOGBOOK, IRCA 550 WDDZ Pawtucket RI har ny signal WBZS. 1550 KKAD Vancouver WA har ny signal KKOV. NRC NRC 570 KACP Salt Lake City UT har ny signal KNRS. 1570 WANR Warren OH har ny signal WHTX. I IRCA RCA 620 WHEN Syracuse NY har bytt format från SPO 1590 WKHZ har ny signal WMHZ. (KHZ-MHZ = till UC och har slogan "Power 6-20". med en flyttning till FM?) AMLOGBOOK, IRCA AMLOGBOOK, IRCA via RM 890 KLFF Arroy Grande CA har fått tillstånd till U4 5 kW/5 kW NRC 930 WPAT Paterson NJ åter igång med U4 5 kW/5 kW. NRC 1000 KTOK Oklahoma City OK har fått tillstånd för effektökning U4 5,8/5,8 kW (från 5 kW). NRC 1030 K... Elk Grove CA har fått tillstånd för U4 50 kW/10k W. Antennaläggningen består av fyra torn. Elk Grove ligger ungefär 15 km sydöst om Sacramento. NRC 1150 KLPM Portland OR har ny signal KXET. NRC

WINB, Red Lion, PA har lyckats värva en kund till sin KV-sändare och efter det har man följande sänd- ningsschema: 0330-1130 9405 Radio 2:11 (ny) 1130-1500 9265 1500-2200 13570, lör 9265 2200-0330 9265 QSL-kort från Radio 2-11 kan erhållas via WINB, 1190 WAGE Leesburg VA har flyttat hit från 1200 P.O. Box 88, Red Lion, PA 17356, USA med tillstånd för U4 50kW/1,3 kW. Hörd här med Hans Johnson via RNMN via Kur Classic Rock från 70- och 80-talet. NRC 1190 WBIS Annapolis MD har ny signal WCRW. Källor IRCA Cumbre/via Internet, USA; RM/Radiomaailma (Fin- 1240 KCLV Clovis NM ej igång. AMLOGBOOK, IRCA land); SWN/Short Wave News (Danmark); Kur/Ku- 1250 WHNY McComb MS har stängt och återlämnat rier (Tyskland); VaV/ Dan Olsson; QSL/Illustratio- licensen. NRC ner/CON; UQ/Ullmar Qvick, Norrköping. 40 QSL-posten Lars Bergström | Vinggatan 3 | 932 31 SKELLEFTEHAMN | 0910 - 330 88 | [email protected]

Som ni ser har QSL-posten nu utökats med fler katego- rier av QSL. Inte bara rundradio (lagliga och olagliga) ger poäng, utan också avlyssning av riktade sändningar som både NDB och amatörradio räknas som en aktivitet vid radion. Jag hoppas att det till nästa nummer finns en del del NDB-stationer inrapporterade, i det här numret var det inte en enda, tyvärr.

Det här betyder också att ni som kunnat åka till Par- kalompolo och kammat hem hundratals QSL nu får lite konkurrens av de som åker på solsemester och har med sig reseradion. Amatörlyssnarna får också chansen att visa framfötterna, likväl som att de som är flitiga allmänlyssnare kan få tillgodoräkna sig flera QSL från deras favoritstation! Europa

Albanien Radio Tirana - 5970 k, CD 1 m UQ

Bosnien-Hercegovina R Serbia Intern. - 6100 k, sch, dek 3 v DO

Bulgarien R Bulgaria - 11600 k, b 9 m CWE Nederländerna Estland Radio Maria - 675 brev, A4-QSL HH Trans World Radio - 1035 kort HH Radio 538 - 891 brev HH Groot Nieuws Radio - 1008 brev, dekaler Finland HH, CWE CRI - 963 kort, frim CB Polen Småpresenter från tyska avdelningen. R Polonia - 97,4 brev 23 v DO V-s Slawek Szefs. Frankrike R Polonia - 101,5 brev, kort 23 v DO Radio Taiwan Int. - 3965 k sch penna 5 v BSL V-s Slawek Szefs. R Polonia - 106,6 brev 23 v DO Italien V-s Slawek Szefs. RAI, Emilia-Romagna - 567 kort, dek 4 v DO Rumänien RAI, Trento - 1062 brev , kort 4 v DO Radio Iasi - 1053 e-brev 3 m UQ Frimärken, foton. V-s Michele Dalsass. Ullmars rapport finns upplagd på deras hemsida. Challenger Radio - 1368 e-brev 1 d APF R Constanta - 1593 e-brev, stc 2 v DO RAI, Liguria - 1575 brev, kort 2 v DO V-s Luigi Brun, chief engineer. V-s Marco Cichero. R Romania Int - 7380 k CWE

Litauen Ryssland Saules Radijas - 102,50 e-brev KJT Radio ROKS - 105,20 e-brev KJT

Moldavien Serbien Radio Moldova - 1494 brev HH Int. Radio Serbia - 9505 e-brev 2 d UQ 41 Slovakien V-s Antje Braasch. IRRS - 9510 kort CB Radio Slovakia - 5915 kort 1 m APF Ukraina R Ukraine Int - 6030 kort 9 v DO Storbritannien BBC Radio York - 666 brev, kort HH Vatikanstaten Moray Firth Radio - 1107 kort HH Vatikanradion - 1611 e-brev 4 m BBC Radio Ulster - 1341 brev + enkät CB APF, CWE Av brevet framgår att BBC inte längre sänder några V-s Ingrid Även 6185 och 7360. QSL-kort men att man kan räkna brevet som verifi- Vatikanradion - 7355 k, sch 1 m BSL kation Radio Canada Int. - 11845 k sch 11 d BSL BBC Radio 4 - 1449 brev HH BBC Radio Stoke - 1503 brev HH KBS World via Skelton - 3955 k sch 16d BSL Sverige R Nord, Sala - 6060 e-brev 1 v DO V-s Ronny Forslund. R Aventistkyrkan - 88,0 k 7 m CWE Högsby - 90,9 e-brev 1 d DO Helsingborgs NR- 99,2 vykort 1 v DO Hemlösas Förening. Svar på medsänt vykort. Tjeckien Country Radio - 1062 brev, dekal HH Radio Prague - 5930 kort 7 d Österrike APF, CB, CWE Adventist World Radio - 11955 k 7 m CWE Även 7345. CB och CWE avlyssnade sista sändningen och fick kort stämplat för sista sändningen på kortvåg. Afrika Transnistrien (Moldavien) Etiopien Radio Pridnestrovie - 7290 e-QSL 3 v BSL R Oromia - 6030 e-brev f-up 1 d DO Transnistrien är en utbrytarrepublik från Moldavien V-s Habtamu Dargie. och är inte formellt erkänt som land annat än av de Nigeria närmast sörjande.... Voice of Nigeria - 15120 kort, dekal CB Tyskland Südwest Radio- 576 k 1 m CWE Zambia Südwest Radio - 1017 brev 2 v DO 1Africa Radio - 9505 brev HH V-s Patrick Neuman, Journalist, skickade även visitkort, Asien penna, dekaler, nyckelring, tändstickor, knappar och keps. Arabemiraten SWR Rheinsender - 1017 k 1 m CWE Polish Radio - 9650 e-brev 2 h BSL Diego Garcia AFRTS - 4319 kort HH Kolla in den här platsen i Google earth! Hur många B- 52-bombplan hittar ni?

Filippinerna R Netherlands - 12080 k 3 v CWE

Indien Evangeliums-Rundfunk - 1539 kort HH All india R - 6280 k 3 m CWE R International - 6005 e-brev CWE European Music R - 6140 e-brev 3 d CWE Iran RTR 1 - 6180 e-brev 3 v CWE IRIB, Urumiyah - 936 kort, vykort 21 + 39 v RTR 2 - 6180 e-brev 3 v CWE DO Adventist World R - 12010 k 7 m CWE IRIB, Bushehr - 1512 kort 21 v DO Hit Radio - 100,000 e-brev f-up 2 v DO 42 Japan Hawaii JOCB NHK-2, Nagoya - 909 k JOB KHKA, Honolulu - 1500 e-brev 1 d APF JOBR KBS, Kyoto - 1143 k JOB V-s Chris Hart. JORB NHK-2, Kochi - 1152 k b info JOB V-s Chichiro Mashima, Engineering department. Nordamerika JOUF OBC, Osaka - 1314 k JOB Kanada CFAR Flin Flon MB - 590 e-brev JOB CBKF-1 Gravelbourg SK - 690 k info JOB V-s Murray Schmidt. CHQT Edmonton AB - 880 e-brev 1 d APF V-s Tom Davies. CJSL Estevan SK - 1280 brev MJT CFAB Windsor NS - 1450 e-brev JOB V-s Di Best, Account Manager.

USA KLZ Denver CO - 560 e-brev MJT WNAX Yankton SD - 570 e-brev JOB JOVR SBS, Shizuoka - 1404 k d JOB V/s Jerry Oster, News director. JOWF STV, Sapporo - 1440 b k d info JOB WROW Albany NY - 590 e-brev JOB V-s K. Serizawa, Technical section. V-s Jay Scott, Dir. of programming and music. Kina KCOL Wellington CO - 600 e-brev JOB V-s Scott James. CRI - 6100 k sch 16d BSL KVNU Logan UT - 610 e-brev JOB V-s Al Lewis, PD. Korea (Nord) KTTH Seattle WA - 770 påskrivet vyk MJT Voice of Korea - 15245 kort HH WPRV Providence RI - 790 e-brev JOB Julkort, månadstidningen Korea Today V-s Penny Federici, Promotions coordinator. WLS Chicago IL - 890 e-brev MJT Korea (Syd) KSHO Lebanon OR - 920 JOB KBS - 1170 kort 2 m APF V-s Richard Eads, VP/GM. KBS - 1134 kort 2 m APF KWRC Denver CO - 950 e-brev MJT KBS - 1152 kort 2 m APF KSPZ Ammon ID - 980 e-brev MJT Mongoliet WMVP Chicago IL - 1000 e-brev MJT Radio Mongolia - 12085 kort 2 v APF WEPN New York NY - 1050 brev MJT V-s Densaa Z. KAAY Little Rock AR - 1090 k, b, d JOB V-s Gordon Stephan, Dir. of operations. Pakistan KNNZ Grand Junction CO - 1100 e-brev MJT Radio Pakistan - 15100 brev, kort, sch CB WIMA Lima OH - 1150 b, d JOB V-s David Morris, CE. Syrien WCXN Claremont NC - 1170 e-brev JOB Radio Damascus - 9330 kort HH V-s Sima Birach, President & CEO. CD med kristen julmusik på arabiska. KWSN Sioux Falls SD - 1230 e-brev JOB Tajikistan V-s Craig Mattick, PD. Voice of Russia - 4975 HH WJON St. Cloud MN - 1240 e-brev JOB V-s Mark Young, CE. Turkiet KNEU Roosevelt UT - 1250 e-brev JOB Voice of Turkey - 6050 k, sch 13 d BSL V-s Joe Evans, Owner/Manager. Voice of Turkey - 11815 k, sch 1m CWE WWMK Cleveland OH - 1260 e-brev MJT KNWC Sioux Falls SD - 1270 b, dek, bro MJT Uzbekistan WTSN Dover NH - 1270 vykort JOB CVC The Voice of Asia - 9500 brev, kort HH V-s Tom Record. KDOX Henderson NV - 1280 b, visitkort JOB Oceanien SM-1. WMCS Greenfield WI - 1290 brev, bro MJT Guam Även kylskåpsmagnet. KSDA Adventist World R - 11740 k 7 m CWE 43 KEIN Great Falls MT - 1310 e-brev JOB Brasilien V-s Steven Dow, GM. Har varit helsvart tills nu! R Voz Missionária - 5940 stencil 13 m DO WTAQ Green Bay WI - 1360 e-brev MJT R Voz Missionária - 9665 A4-certifikat, dek HH KART Jerome ID - 1400 e-brev MJT R Voz Missionária - 11750 QSL-certifikat CB WOND Pleasantville NJ - 1400 e-brev JOB V-s Greg Maiuro. Chile KBCK Deer Lodge MT - 1400 e-brev JOB La Voz Cristiana - 17680 kort HH V-s Bob Toole, Owner. WACK Newark NY - 1420 e-brev JOB Colombia V-s John Tickner, President/GM. R Reloj - 1010 e-brev DO WBSM New Bedford MA - 1420 e-brev JOB Svarade efter 7 år och 4 mån! Andra svaret på samma V-s Neil White, Production director. rapport. Alcaraván Radio - 5910 kort, dekal HH

Kuba Radio Progreso - 1620 e-brev 1 v APF V-s Maria Salome Trejo. WPLN Nashville TN - 1430 e-brev JOB Radio Rebelde - 1620 e-brev 1 d APF V-s Wendy Poston, Traffic coordinator. V-s Osana Osoria. KCKX Stayton OR - 1460 e-brev JOB Radio Rebelde - 5025 e-brev fu APF V-s Ronald J. Dot'o Sr., Corporate engineer. V-s Osana Osoria. WGVU Kentworth MI - 1480 e-brev MJT Radio Habana Cuba - 15370 kort, brev CB WOSH Oshkosh WI - 1490 e-brev JOB V-s Jeff Schmidt, Market manager. WNWT Rossford OH - 1520 e-brev JOB V-s Sarah Outman, Correspondence assistant och Sam Wallington, VP of engineering. SM-1. KMSR Mayville ND - 1520 e-brev JOB V-s Dan Keating, GM. KVTK Vermillion SD - 1570 e-brev MJT Pirater WNSH Beverly MA - 1570 e-brev JOB V-s Pat Costa. Combinatie F16 - 1620 e-brev, k, foto 1 d DO WNRP Gulf Breeze FL - 1620 k, b m.m. JOB R Mustang - 1630 e-brev o kort 1 v DO V-s Dave Hoxeng, Owner, ordnade dessutom ett tack- R Moonlight - 1655 e-brev, k, foto 1 v DO kort som i stort sett hela personalen signerat! Radio Mi Amigo - 1662 e-brev, b, stc 3 v DO KRZI Waco TX - 1660 b, karta JOB R Orang Utan - 6200 kort, brev 8 v DO V-s Tony Loomer, Producer/Production engr. R Devalon - 6300 b, frim, info 12 v DO WOKB Winter Garden FL - 1680 brev 2 m CON R Northpole - 6305 e-brev, k, foro DO Sticker. V-s Shanti Persaud, Station Manager. Fick svar på tre olika rapporter efter 16, 42 resp 52 WTJC - 9370 kort, dekal HH veckor. Rapporter även på 6310, 6320. WINB, Red Lion - PA - 13570 kort CB R Rockefeller - 6305 e-brev, k 1 v DO EWTN - 15610 brev, kort HH R Pluto - 6310 e-brev, k 1 d DO Mustang Radio - 6325 e-kort 8 d UQ Sydamerika Radio Studio 52 - 6425,7 e-brev MJT Baltic Sea Radio - 7000 e-brev, kort 13 v DO Argentina Radio Spaceshuttle - 9280 kort MJT Radio Brigadier - 1150 e-brev 1 d APF Shoreline Radio - 9290 brev, foto, stc DO V-s Ruben Alonso.

44 Amatörstationer OY2J - Färöarna 7005 k, d UQ OY3AA - Färöarna 7031 k, b UQ 160-metersbandet DU9 - Filippinerna 7021 k, b UQ LX0HQ - Luxemburg 1825 k, b UQ DL5SDF. PA4VHF - Nederländerna 1828 k, b UQ OH7MFO - Finland 7014 k, b UQ OE3DIA - Österrike 1829 k, b UQ TM2FFL - Frankrike 7020 k, d UQ RY7G - Ryssland 1828 k, b UQ F6EPO - Frankrike 7029 k, b UQ QRP! 80-metersbandet C5A - Gambia 7061 k, d UQ EU1AJ - Belarus 3514 k, b UQ II2CV - Italien 7016 k, b UQ EW3LW - Belarus 3532 k, b UQ IT9FCP - Italien 7026 k, b UQ ON4IM - Belgien 3575 k, d UQ ID9N - Italien 7003 k, b UQ OZ7NB - Danmark 3513 k, b UQ Volcano Island. HC2, SM6FKF - Ecuador 3513 k, b UQ VO1AU, BY1RX - Kina 7001 k, d UQ G3VMW - England 3526 k, b UQ OJ0B - Market Reef 7004 k, d UQ OH5FNI - Finland 3550 k, d UQ Märket (välkänd från väderleksrapporten) F8IQS - Frankrike 3526 k, d UQ FM, KL7WA - Martinique 7018 k, b UQ F8UFT - Frankrike 3545 k, UQ PF7DKW - Nederländerna 7016 k, b UQ Även broschyr, och brev. SQ6LBS - Polen 7031 k, d UQ RV1CC - Ryssland 3513 k, b UQ FR5ZL - Reunion 7012 k, d UQ RN3AKK - Ryssland 3518 k, b UQ YO9HP - Rumänien 7005 k, b UQ UE1CFZ - Ryssland 3520 k, b UQ RK6YZZ, 6 - Ryssland 7004 k, b UQ UA3IOO - Ryssland 3527 k, b UQ RN3AAB, 3 - Ryssland 7008 k, b UQ UW2M - Ryssland 3528 k, b UQ UA6HMQ - Ryssland 7014 k, b UQ SM7DDR - Sverige 3531 k, d UQ RN3AKK, 3 - Ryssland 7017 k, b UQ SM5CBV - Sverige 3542 k, d UQ RK6HO - Ryssland 7019 kort UQ QRP! UA1AAQ, P - Ryssland 7020 k, b UQ TS7C - Tunisien 3518 k, b UQ RW1OX, P - Ryssland 7026 k, b UQ DL8QS - Tyskland 3516 k, b UQ UA3WU - Ryssland 7026 k, b UQ DL1NGL - Tyskland 3516 k, d UQ RA1AIF - Ryssland 7032 k, b UQ DL3KUM - Tyskland 3517 k, b UQ QRP! DF0BAU - Tyskland 3522 k, d UQ PJ6A - Saba 7031 k, d UQ DL1DTC - Tyskland 3522 k, b UQ YT7KM - Serbien 7008 k, b UQ DL4ME - Tyskland 3523 k, b UQ OM0WR - Slovakien 7009 k, b UQ DL3GA - Tyskland 3523 k, b UQ OK7MD - Tjeckien 7024 e-kort UQ DL1NUX - Tyskland 3529 k, b UQ TS7C - Tunisien 7021 k, b UQ DK2FG - Tyskland 3530 k, b UQ DK55ZAB - Tyskland 7014 k, d UQ DL3DTH - Tyskland 3532 k, b UQ DL2HVM, P - Tyskland 7024 k, b UQ DL5T, P - Tyskland 3536 k, b UQ DL150HZ - Tyskland 7026 k, b UQ DF3AX - Tyskland 3536 k, b UQ DM3YBL, P - Tyskland 7030 k, b UQ DL6BBE - Tyskland 3536 k, b UQ UX4FC - Ukraina 7010 k, d UQ DL6BBE - Tyskland 3536 k, b UQ UT3WW - Ukraina 7020 k, b UQ DL6MTA - Tyskland 3539 k, b UQ RP9X R - yssland 7019 k, b UQ DK2SG - Tyskland 3550 k, b UQ DL7UMK - Tyskland 3550 k, b UQ 30-metersbandet DK1HW - Tyskland 3558 k, b UQ A51A - Bhutan 10103 k, d UQ QRP! LZ1JZ - Bulgarien 10110 k, d UQ DL0XS - Tyskland 3558 k, b UQ ES4RX - Estland 10107 k, b UQ Förmedlad via DK1HW. DU9 - Filippinerna 10102 k, b UQ UR5FEL - Ukraina 3514 k, b UQ DL5SDF. UR5XMM - Ukraina 3517 k, d UQ EI, DF4ZY, P - Irland 10110 k, b UQ UT8AL - Ukraina 3537 k, d UQ SV0XBM, 9 - Kreta 10111 k, b UQ YO9HP - Rumänien 10116 k, b UQ 40-metersbandet UE1CFZ - Ryssland 10104 k, b UQ RK9CWW - As. Ryssland 7011 k, b UQ UA0AV As. - Ryssland 10110 k, b UQ PY1NB - Brasilien 7021 k, b UQ UA3BX - Ryssland 10115 k, b UQ PJ2T - Curacao 7002 k, d UQ QRP! 45 RX3AKN - Ryssland 10116 k, b UQ TS7C - Tunisien 18085 k, b UQ UA3DJY - Ryssland 10116 k, b UQ W1RM CT - USA 18077 k, b UQ RA9QBQ As. - Ryssland 10124 k, b UQ K1JD - USA 18082 k, d UQ SM3AHM - Sverige 10118 k, b UQ TS7C - Tunisien 10117 k, b UQ 15-metersbandet UY5AB - Ukraina 10109 k, b UQ SN17BN - Polen 21009 k, b UQ UR6LFF, P - Ukraina 10115 k, b UQ CS5DFG - Portugal 21035 k, b UQ N7RO WA - USA 10106 k, b UQ YO2RR - Romania 21018 k, b UQ W1MK MA - USA 10116 k, b UQ WE9V WI - USA 21049 k, b UQ

20-metersbandet 12-metersbandet RW0CD - As. Ryssland 14012 k, b UQ CT9, DJ0JE - Madeira 24911 k, b UQ UA9QX - As. Ryssland 14028 k, b UQ LZ1UQ - Bulgarien 14014 k, b UQ 10-metersbandet LZ01WFF - Bulgarien 14045 k, b UQ P33W - Cypern 28004 k, b UQ VX3AT - Canada 14012 k, d UQ C5A - Gambia 28002 k, d UQ VC3A - Canada 14023 k, d UQ PA6OI - Nederländerna 28032 k, b UQ GX4HRC, A - England 14023 k, d UQ LA1LF - Norge 28009 k, b UQ OH5FNI - Finland 14050 k, d UQ OE5HIL - Österrike 28009 k, b UQ JA1NUT - Japan 14028 k, b UQ HB9AJ, P - Schweiz 28027 k, b UQ JA3YAA - Japan 14043 k, b UQ UZ2M - Ukraina 28022 k, b UQ VO1AU, BY1RX - Kina 14001 k, d UQ QSL-cupen KC7JEF, MM - Malta 14026 k, b UQ Det här är en rivstart av QSL-cupen. Många har FM, KL7WA - Martinique 14013 k, b UQ skickat bidrag och det visar på en hög aktivitet vid FM5WD - Martinique 14023 k, b UQ radion. Näst intill 300 bidrag har strömmat in. RX9TX - Ryssland 14012 k, b UQ UE80MO - Ryssland 14014 k, b UQ QSL-cupen är här uppspaltad och visar BC-stationer UA3EDP - Ryssland 14016 k, b UQ d.v.s. stationer som sänder till den breda allmänheten, RW6HJV, 6 - Ryssland 14019 k, b UQ alltså klassisk rundradio och pirater, samt PTP, punkt- RZ1OA, 1 - Ryssland 14037 k, b UQ till-punkt-sändare, d.v.s. amatörradio, NDB-sändare, RA1AEI - Ryssland 14059 k, b UQ satelliter m.m. QRP! Sign Namn BC PTP Tot SM1TDE - Sverige 14006 k, d UQ UQ Ullmar Quick 4 155 159 SM5J - Sverige 14047 k, b UQ JOB Jan Oscarsson 36 0 36 SA5ACN - Sverige 14057 k, d UQ DO Dan Olsson 30 0 30 SM3TSZ - Sverige 14058 k, d UQ CWE Claes-W Englund 25 0 25 US3ITA - Ukraina 14016 k, b UQ HH Harry Holm 22 0 22 N7RO WA - USA 14006 k, b UQ MJT Magnus Jesperson 18 0 18 APF Alf Persson 14 0 14 17-metersbandet CB Christer Brunström 9 0 9 RX9KA - As. Ryssland 18070 k, b UQ BSL Bo Samuelsson 8 0 8 YB9, DL5CO - Indonesien 18082 k, b UQ CON Claes Olsson 1 0 1 Belägen på Bali. 4X1DF - Israel 18075 k, b UQ I DX-köps sortiment hit- UN3M - Kazakstan 18075 k, d UQ LX30AK - Luxemburg 18082 k, b UQ tar du många spännande CT9, DJ0JE - Madeira 18079 k, b UQ ER5GB - Moldavien 18075 k, b UQ nyheter och titlar. RP65R - Ryssland 18072 k, b UQ Se vidare vår annons i det- RA1QD - Ryssland 18080 k, b UQ RY7G - Ryssland 18086 k, b UQ ta nummer! PJ7E - St. Maarten 18089 k, d UQ 46 5 DNK, GRL Föfattningsdag Kalendern SEY Befrielsedag 6 COM, KOR, S Nationaldag April 12 PHL, RUS Nationaldag 23 TUR Den nationella föreningens dag 16 BOL La Paz dag (regionell) 25 EGY Sinai-dag 17 ISL Nationaldag I Befrielsedag 19 ALG Årsdag KRE Den koreanska folkarmens dag 19 URG Artigas födelsedag POR, AZR Nationaldag ”Dia de Portugal” 20 ARG Nationalflaggans dag 26 TZA Nationaldag 22 POL Nationaldag 27 AFG, SRL, TGO Nationaldag 23 LUX Nationaldag 30 ATN, HOL Nationaldag 24 B, CAN, MAC, POR St Johns dag 25 MOZ,SVN Nationaldag Maj 26 IND, LBR, NDG, MLD Nationaldag 1 Int. Arbetarnas dag i många länder MHL Nationaldag 2 BUL, MNG, ROU, RUS, YUG Arbetarnas dag LSO Konungens födelsedag 11 G Första rundradiosändningen i Storbritannien 1922 Snart dags för årets DX- 14 I,G Marconi överbryggar 5 kilometer parlament. med radiotelegrafi 1897 15 D Radiotelegrafianläggningen på fyr skeppet ”Borkum Riff” tas i drift 1900 Se artikeln på sidan 35 i PRG Oavhängighetsdag, Nationaldag 17 Int. International Telegraph Association detta nummer! (nuv. ITU) grundas 1865 NOR Nationaldag 19 TUR Minnesdag över Atattürk, Ungdomens dag VTN Ho Chi Minhs födelsedag 20 CME Nationaldag 22 CAN Segerdag YEM Nationaldag 23 MRC, PAK Nationaldag ERI Nationaldag 25 ARG, JOR Nationaldag MDG, MLI, MTN, ZMB, ZWE SDXF:s webbplats Afrikas dag 26 GEO Nationaldag finns på 28 ARM, AZE Nationaldag 30 FYC Nationaldag www.sdxf.se! 31 AFS, RSA Nationaldag

Juni 1 SMO Nationaldag 2 I Nationaldag 4 DNK EDXC Grudnas 1967 IRN Ayatollah Khomeinis dödsdag

47 POSTTIDNING B Avsändare SVERIGES DX-FÖRBUND Box 1097 405 23 GÖTEBORG

DX-filateli Christer Brunström | Kungsgatan 23 | 302 45 HALMSTAD | 035 - 10 80 90 | [email protected]

Tyska sändningar från Kina 50 år Fenomenet personliga frimärken har på senare tid bidragit med en hel del nyheter till en samling DX- filateli. Jag har i en tidigare spalt berättat om de norska frimärkena som beställts av Radio Metro. I det norska fallet erbjuder Posten en ram varefter kunden sedan själv bestämmer märkets motiv (inom vissa gränser naturligtvis).

Det kinesiska postverket har valt ett annat system. Man låter kunden bestämma motivet på en vinjett vid Det tyska programmet har idag fler än 30 medarbetare. sidan av ett postfrimärke. Det var denna möjlighet som De flesta är kineser men många kommer också från China Radio International använde sig av när man olika tysktalande länder. På vardagar heter de viktigaste förra året beställde en frimärksutgåva med anledning programpunkterna CRI Aktuell och CRI Panorama. av att den tyska avdelningen då fyllde 50 år. Dessutom har man språkkursen Alltagschinesisch. På veckosluten erbjuds bland annat ett brevlådeprogram Själva grundmärket har valören 80 fen och visar en och en något längre musiksändning. kinesisk lyckobringande symbol. På vinjetten har man konstfullt utformat budskapet om det tyska program- Intressant är att CRI kan avlyssnas på mellanvåg. 1440 mets 50-årsjubileum. kHz sänds från RTL i Luxembourg och 963 kHz kommer från Pori i Finland. Det är naturligtvis beställaren som tar hand om hela upplagan av dessa personliga frimärken. De går därför CRI har en helt ny och omfattande serie QSL-kort inte att beställa på posten. som visar olika etniska minoriteter. Varje vecka har man dessutom en liten frågetävling över något aktuellt Radio Peking inledde sina sändningar på tyska den tema. Det är enkelt att rapportera stationen. Email: 15 april 1960. Jubileet firades bland annat med en [email protected]. tävling 50 år senare. Vinnaren belönades med en resa till Kina. I Tyskland finns numera också ett antal CRI-klubbar. Det är sammanslutningar av lyssnare med ett intresse Idag heter stationen China Radio International och för CRI och Kina. Man anordnar regelbundna träffar den tyska avdelningen sänder program åtta timmar på olika orter i Tyskland. Där har deltagarna möjlighet per dag enligt följande schema (svensk tid): att träffa representanter för CRI. Det är helt uppenbart att många tyska DX-are ägnar programinnehållet be- 1800-2000 på 5970 och 7380 kHz tydligt större intresse än vad fallet är i Sverige. 2000-2200 på 6160, 7395, 9615 och 1440 kHz Radannonser är 2200-2400 på 963 kHz gratis för SDXF-medlemmar 0700-0900 på 15245 och 17720 kHz (repris av före- gående dags program).