Per Email an die Mitgliedgemeinden zuhanden des Gemeinderats

Biel, 6. November 2020

Mitgliederversammlung vom 10. Dezember 2020: schriftliche Abstimmung

Sehr geehrte Damen und Herren

Aufgrund der behördlichen Massnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie kann die Mitgliederver- sammlung von .biel/bienne am 10. Dezember 2020 nicht als Präsenzveranstaltung stattfinden. Der Vorstand hat beschlossen, eine schriftliche Abstimmung durchzuführen. Die schriftliche Abstimmung ist gemäss der Verordnung 3 über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus (Covid-19) möglich, ohne dass dies in den Statuten vorgesehen ist. Stimmberechtigt sind die Mitgliedgemeinden.

Traktanden Über folgende Traktanden wird schriftlich abgestimmt:

1. Protokoll der Mitgliederversammlung vom 1. Juli 2020: Genehmigung 2. Tätigkeitsprogramm und Budget 2021: Genehmigung 3. Finanzplan 2022-2025: Genehmigung 4. Wahlen Vorstand und Präsidium

Unterlagen Sämtliche Unterlagen sind ab sofort auf unserer Website abrufbar: www.seeland-biel-bienne.ch

Schriftliche Abstimmung Die schriftliche Abstimmung läuft wie folgt ab:

» Sie erhalten mit dieser Einladung das Formular für die Stimmabgabe. Dieses senden Sie bitte bis Mittwoch, 9. Dezember 2020 per Email (Scan) an [email protected]. Nach dem 9. Dezember 2020 eintreffende Stimmen werden nicht mehr berücksichtigt.

» Die Auszählung der abgegebenen Stimmen erfolgt am Donnerstag, 10. Dezember 2020 durch die Geschäftsstelle unter Aufsicht der Präsidentin Madeleine Deckert und der Vizepräsidentin Christine Jakob.

» Das Ergebnis der schriftlichen Abstimmung wird protokolliert und den Mitgliedgemeinden zur Kennt- nis gebracht.

c/o BHP Raumplan AG / Fliederweg 10 / Postfach 575 / 3000 14 / 031 388 60 60 / [email protected] / www.seeland-biel-bienne.ch seeland.biel/bienne – Netzwerk der Gemeinden 2

Bei inhaltlichen oder organisatorischen Fragen steht Ihnen die Geschäftsstelle jederzeit gerne zur Verfügung.

Wir danken für Ihr Verständnis in dieser aussergewöhnlichen Situation und hoffen, mit diesem Vorgehen alle Interessen bestmöglich zu berücksichtigen. Gerne hoffen wir, dass wir die nächste Mitgliederver- sammlung am 30. Juni 2021 wieder im gewohnten Rahmen durchführen können.

Freundliche Grüsse

Madeleine Deckert Thomas Berz Präsidentin Geschäftsleiter

Beilage: » Stimmrechte der Mitgliedgemeinden 2020

1500_20_MV_Einladung_201210_D.docx

Stimmrechte der Mitgliedgemeinden 2020

Vollmitglieder

Gemeinde Wahlkreis Mittlere Wohn- Stimmrechte bevölkerung ** 2016-2018*

Aarberg / 4’578 5 Aegerten Agglomeration Biel 2’032 2 Arch Unteres Seeland 1’559 2 Bargen Lyss/Aarberg 1’009 2 Agglomeration Biel 1’613 2 Biel/Bienne Agglomeration Biel 53’840 33 Brügg Agglomeration Biel 4’251 5 Brüttelen Ins/Erlach 592 1 Büetigen Unteres Seeland 852 1 Bühl Lyss/Aarberg 450 1 Büren an der Aare Unteres Seeland 3’551 5 Diessbach Unteres Seeland 999 1 Unteres Seeland 1’483 2 Lyss/Aarberg 329 1 Erlach Ins/Erlach 1’436 2 Evilard Agglomeration Biel 2’623 2 Ins/Erlach 574 1 Ins/Erlach 809 1 Ins/Erlach 919 1 Lyss/Aarberg 3’026 5 Agglomeration Biel 412 1 Lyss/Aarberg 316 1 Ins Ins/Erlach 3’531 5 Ipsach Agglomeration Biel 4’004 5 Jens Lyss/Aarberg 666 1 Lyss/Aarberg 2’182 2 Lyss/Aarberg 1’369 2 Lengnau Unteres Seeland 5’057 5 Unteres Seeland 1’258 2 Ligerz Linkes Bielerseeufer 552 1 Lüscherz Ins/Erlach 543 1 Lyss Lyss/Aarberg 14’720 9 Unteres Seeland 53 1 Meinisberg Unteres Seeland 1’320 2 Lyss/Aarberg 400 1 Mörigen Agglomeration Biel 873 1 Müntschemier Ins/Erlach 1’404 2 Agglomeration Biel 6’842 5 Oberwil bei Büren Unteres Seeland 843 1 Orpund Agglomeration Biel 2’704 2 Pieterlen Agglomeration Biel 4’226 5 Port Agglomeration Biel 3’581 5 Lyss/Aarberg 1’251 2 Rapperswil Lyss/Aarberg 2’637 2 Rüti bei Büren Unteres Seeland 854 1 Safnern Agglomeration Biel 1’925 2 Scheuren Agglomeration Biel 448 1 Schüpfen Lyss/Aarberg 3’745 5 Schwadernau Agglomeration Biel 671 1 Seedorf Lyss/Aarberg 3’097 5 Ins/Erlach 571 1 Studen Agglomeration Biel 3’256 5 Sutz-Lattrigen Agglomeration Biel 1’388 2

1500_Beiträge_2020.xlsx

Stimmrechte der Mitgliedgemeinden 2020

Vollmitglieder

Gemeinde Wahlkreis Mittlere Wohn- Stimmrechte bevölkerung ** 2016-2018*

Täuffelen-Gerolfingen Agglomeration Biel 2’831 2 Ins/Erlach 442 1 Ins/Erlach 449 1 Twann-Tüscherz Linkes Bielerseeufer 1’163 2 Ins/Erlach 864 1 Lyss/Aarberg 1’021 2 bei Büren Lyss/Aarberg 606 1 Lyss/Aarberg 2’274 2 Total Agglomeration Biel 97’520 81 Total Lyss/Aarberg 43’676 49

Total Unteres Seeland 17’829 23

Total Ins/Erlach 12’134 18

Total Linkes Bielerseeufer 1’715 3

Total Alle Wahlkreise 172’874 174

Assoziierte Mitglieder

Gemeinde Mittlere Wohn- Stimmrechte bevölkerung ** 2016-2018*

La Neuveville 3’735 – Péry-La Heutte 1’918 – Total 5’653 –

Total

Mitglieder Mittlere Wohn- Stimmrechte bevölkerung ** 2016-2018*

Vollmitglieder 172’874 174 Assoziierte Mitglieder 5’653 – Total 178’527 174

* Mittlere Wohnbevölkerung gemäss Art. 7 FILAG (zivilrechtlicher Wohnsitz). Quelle: Finanzverwaltung des Kantons Bern, Gemeindejournal 2019

** Art. 14 der Statuten: Vollmitglieder: Gemeinden mit 1000 oder weniger Einwohnern: 1 Stimme Gemeinden mit mehr als 1000 und höchstens 3000 Einwohnern: 2 Stimmen Gemeinden mit mehr als 3000 und höchstens 10'000 Einwohnern: 5 Stimmen Gemeinden mit mehr als 10'000 Einwohnern: pro 5'000 Einwohner oder Teilen davon 3 Stimmen

Assoziierte Mitglieder sind in der Mitgliederversammlung nicht stimmberechtigt.

1500_Beiträge_2020.xlsx