SAVARD CÈDE DELORME, WICKENHEISER ET PASLAWSKI AUX BLUES Le Canadien obtient Perry Turnbull SERGE SAVARD: «Je n'ai pas l'impression d ’avoir cédé des joueurs de premier plan pour obtenir un compteur de 35 à 40 buts».

DOUG WICKENHEISER: «Je n'ai pas été à la hauteur à Montréal. Ma premiere• \ saison a été la plus difficile. Les gens espéraient que j'allais transformer lféquipe à moi tout seul et tout d'un coup. Je n'étais pas prêt à supporter autant de responsabilités». Greg Paslawski, Gilbert Delorme et Doug Wickenheiser se qu’ils étaient échangés aux Blues pour les services de Perry pages 2 à 7 sont envolés vers Saint-Louis hier soir, après avoir appris Turnbull. Photo u PRESSE Denis Courv.iie 500e BUT DE TI-GUY «Maintenant, nous • .***, # ^ sommes une bien Le télégramme de Ziegler... ■| Il faut croire que le le texte du télégramme aux liez Maurice Richard et Jean ™ président John Ziegler dirigeants du Canadien im­ Béliveau en tant que seuls meilleure équipe» de la ligue Nationale était médiatement après la ren­ joueurs d avoir atteint les 500 tellement certain que Guy contre. buts alors qu'ils évoluaient «Le Canadien désirait a r­ Le Prof Caron Lafleur réussirait son 500e En voici la traduction inté­ pour le Canadien. demment Perry Turnbull. but, mardi soir, qu'il lui grale: «Vous avez toujours été un Nous avions parlé d’une transac­ promet énormément, a-t-il com­ avait fait parvenir un télé­ •Cher Guy, grand apport à votre équipe tion il y a déjà deux mois mais le menté. Turnbull était un des gramme avant le match. «Je vous offre mes félicita et à la ligue Nationale et je Canadien ne nous offrait pas ce joueurs autour desquels nous Mais il faut quand même tions les plus cordiales pour suis personnellement ravi et qu’il fallait pour que nous le lais­ avions l’intention de bâtir. Mais reconnaître que la missive avoir atteint le plateau des fier pour vous d’avoir atteint sions partir. Nous avions nous- lorsque Serge Savard a répondu n’a pas été remise au héros 500 buts en saison régulière un si haut niveau de réussite. mêmes fait le deuxième pas lun­ dans l’affirmative à nos derniè­ avant la réalisation de son dans la ligue Nationale. «Mes voeux les meilleurs di. C’était à Serge Savard de res demandes, nous n’avons pas exploit. - -Cette reussite constitue pour l'avenir.- concrétiser l’échange aujour­ hésité. Les Blues, à partir de tout C’est un membre du per en effet une justification de John A. Ziegler. d’hui». de suite, sont une meilleure équi­ sonnel de la LNH qui a remis votre talent puisque vous ral­ B.B. Le prof Caron, directeur géné­ pe de hockey». ral des Blues de St.Louis, sem­ blait fier de ses nouvelles acquisi­ Caron est catégorique: «Tum- tions. «Je pense que les Blues bull est un joueur de hockey supé­ viennent d’atteindre un bien rieur. Mais les trois joueurs que meilleur équilibre avec un centre nous a cédés le Canadien, s’ils at­ «DANS LE FOND, JE SUIS CONTENT» qui a déjà constitué un premier teignent leur plein potentiel à choix au repêchage, un ailier St.Louis, vont nous rapprocher de droit qui a brillé dans la ligue notre but ultime, le championnat Américaine et un défenseur qui de division et la Coupe Stanley». III c-ic. «Ça n’avait plus SAVARD A JOUÉ CONTRE TURNBULL «Il est gros et grand, de sens» Delorme La nouvelle de la transaction qui l’envoie à St.Louis a porté rapide, il possède un dur coup à Gilbert Delorme. Mais il s’en est vite remis. «Dans le fond, je suis content, raconte-t-il. Je pense avoir l’occa­ sion de jouer à St.Louis. Ici, ça n'avait plus de sens. Je n'ai même pas revêtu l'uniforme mardi au New Jersey. Le prof Caron et un lancer incroyable» M.Demers m'ont assuré que j'allais avoir beaucoup de glace avec Serge Savard est convaincu se retrouve dans un nouvel envi­ les Blues. En ce qui me concerne, c’est la seule manière de me d'avoir réalisé un excellent ronnement. bâtir un avenir. coup. Un deuxième. «.Je n’ai pas «Paslawski quant à lui a connu «Il s’agit évidemment d'un grand événement dans ma vie. Je une très belle saison dans la ligue l’impression d’avoir cédé des regrette de quitter ma place, mes partisans. Mais je vais faire ma Américaine !’an passé mais le joueurs de premier plan pour ob­ vie ailleurs, ne soyez pas inquiets. Ce sera plus facile pour moi de retour de Mario Tremblay nous tenir un compteur de 35 à 10 buts, me faire une carrière à St.Louis». a-t-il commenté. J ’ai joué contre aurait forcés à le retirer de l’ali­ Turnbull, je le connais bien: il est gnement de toute façon». gros et grand, rapide, il possède Pour Savard, le joueur-clé de la un lancer incroyable. transaction, à part Turnbull, «Nous avions un surplus de dé­ c’est Delorme. «Je pense qu’il re­ LE CANADIEN ET LES NORDIQUES DÉTERMINÉS fenseurs avec l’arrivée de Chris présente un espoir plus sûr que Chelios et le retour très probable les deux autres hommes que nous de Kick Green. Neuf défenseurs, avons cédés, estime le Sénateur. tous jeunes, c’était trop. Delorme En tout cas, nous n’avions rien à est un jeune vétéran et je suis lui reprocher. Il possède un lan­ convaincu qu’il possède un très cer vraiment supérieur. Mais Un match révélateur bel avenir. nous devons planifier à long ter­ «Wickenheiser de son côté est me et le surplus de talent que bien meilleur que l’indique sa fi­ nous possédions à la défensive che statistique. Mais je pense nous a permis d’acquérir un qu’il a plafonne à Montréal et éventuel compteur de 10 buts...», ce soir au Colisée qu’un changement d’air va lui une denrée rare chez le Cana­ Serge Savard a parlé de «Il y a différentes façons de re Bière et pizza être profitable. Il a été étiqueté dien. «A part Shutt et Lafleur, «partie parfaite» et Bob Ber- garder les choses, analyse Sa­ «On a fait les gorges chaudes personne au sein de notre équipe joueur d’avenir exceptionnel ry a comparé la victoire que le vard. On peut être négatif et se en rapportant que nous avions eu ne peut aspirer à compter 35 lorsque l’équipe l’a repêché et il Canadien a remportée contre les dire qu’on vient de battre trois un meeting à la bière et à la piz­ buts», nous avait confié Savard n’a pas abouti. Ça arrive qu’un Devils, mardi soir, à celle de 3-0 à équipes ordinaires, ou on peut za, après notre nulle à Pitts- gars perde sa confiance et qu’il en début d'après-midi. Chicago, il y a six semaines. être positif en se disant qu’on co burgh, soulève Savard. Je sais oo vient de jouer trois de nos bonnes O que pour les gens, cela peut prê­ parties de la saison et qu’en bat­ ter à confusion. On peut dire de BERNARD BRISSET tant les Devils, on a eu raison C£ «J’espère pouvoir mieux nous que nous nous contentons CO Ce sont deux matches que les d’une équipe qui venait de vain­ maintenant de peu. s UJ Glorieux ont joué sans bavure cre les Rangers 7-3 et blanchir les U mais il va sans dire que le triom­ North Stars 2-0.» «Mais ce n’est pas vrai. Ce LU m’exprimer à St.Louis» Q phe de 6-0 au New Jersey a d'au­ meeting spontané est la plus mer­ Doug Wickenheiser quitte Berry répète qu’il ne peut ga­ CN WICK tant plus ravi les dirigeants qu’il veilleuse chose qui nous soit arri­ CM «une ville que j’adore». Mais rantir des victoires à tous les buts personnels avec les Blues. Il survient au terme d’une lente re­ vée. Ce fut fantastique parce que 5 où il n’a jamais pu s’affirmer. matches. Il peut garantir l’effort 3 y a tellement de pression pour un montée de l’équipe. cependant, et le degré d’enthou­ cette réunion des joueurs était la «Je n’ai pas été à la hauteur premier choix au repêchage du «On sentait ça venir depuis no­ siasme qui inonde sa troupe de­ confirmation qu’un nouvel esprit des aspirations de l’équipe et des Canadien. J ’ai passé passé trois tre passage à Washington, a indi­ puis deux semaines, se traduit s’implantait au sein de la troupe. < amateurs, a-t-il confié hier. Ma «UJ belles saisons à Montréal mais je qué l’entraineur-chef. Dans le chez lui par un optimisme nou­ Od «Pourquoi Bob Berry a-t-il ►— première saison a été la plus dif­ pense que ma carrière peut pren­ moment, le moral est à la hausse veau. Z ficile. Les gens espéraient que dre un tournant salutaire dans un et, bien que fragile, il me semble payé la traite à ses joueurs? Tout o j’allais transformer l’équipe à nouvel environnement». que les gars soient dans de meil­ Certes, l’affrontement de ce simplement parce qu’ils en ont s moi tout seul et tout d’un coup. Je Wick s’est entretenu très briè­ leures dispositions que jamais.» soir contre les Nordiques à Qué­ eux-mêmes fait la demande et LU que dans les circonstances, Bob a n’étais Das prêt à supporter au­ vement avec le prof Caron hier. Evidemment, il est difficile de bec, sera révélateur. Ce sera la LO tant de responsabilités. J’espère première confrontation à une trouvé qu’il s’agissait une de­ UJ «Il m’a simplement dit qu’il crier victoire quand les trois 2 seulement pouvoir mieux m’ex­ comptait beaucoup sur moi; il triomphes consécutifs ont été en­ équipe vraiment affamée depuis mande bien significative. Une primer à St.Louis. Chose certai­ m’a demandé de me rapporter à registrés au dépens de trois des le meeting de Washington, mais équipe ne peut gagner s’il n’y a 5 ne, je vais jouer plus souvent. Je l’équipe dans les plus, brefs dé­ plus, faibles. équipes du circuit, une confrontation qui mettra aux pas de bon esprit. Au New Jer- • pense sincèrement avoir une lais. Nous jouons à Winnipeg ven­ soif fiM l « >foV 4 prise* dèa* fdrtAâtMifc'détèftfif-1 * * sey,4 il faut* parlerjtfevtictoire CN meilleure chance d’atteindre mes dredi. J ’y serai». Jersey. nées. d’équipe...» B.B. LE CANADIEN OBTIENT PERRY TURNBULL ET ENVOIE WICK, DELORME ET PASLAWSKI À ST-LOUIS «Un Nystrom en plus rapide» Larry Robinson QUEBEC — Le Canadien a tir les trois autres, a ajouté Ber­ et sur un pied d’égalité avec La- obtenu l’ailier gauche Perry ry. Surtout Gilbert Delorme, un fleur. Tumbull des Blues de St-Louis, joueur très facile à diriger.» A ses 14 buts, on peut ajouter hier, en échange de trois de ses Wick emballé huit passes et Kl minutes de puni­ joueurs, dont Gilbert Delorme, La transactiona été annoncée tion, ce qui le place tout juste der­ dans un marche qui a causé une peu avant l'heure du souper, une rière Nilan chez les Glorieux. certaine surprise au sein de heure environ avant le départ des Wickenheiser termine donc un l'équipe. Glorieux pour Québec. Tous les séjour malheureux de trois Tumbull sera en uniforme ce joueurs impliqués ont cependan- saisons et demie à Montréal. Il soir alors que le Tricolore sera à tété prévenus quelques minutes aura récolté seulement 44 buts en Québec pour y affronter les Nor­ auparavant. Si Delorme et Pas­ 202 parties régulières, dont seule­ diques. lawski l'ont mal digéré, il n’en est ment 5 buts cette saison. Doug Wickenheiser,est parti pas de même pour Wick qui voit Paslawski, une recrue qu’on a dans I échange, ce qui ne sur­ enfin la chance de quitter sa pri­ hautement cotée après l’entraî­ prend personne. Greg Paslawski son montréalaise ou il paraissait nement, n’a vraiment rien fait a quitté lui aussi. Mais la plus destiné à une carrière dans l'ano­ qui vaille après avoir joué régu­ grande surprise est sans aucun nymat. lièrement depuis le début de la doute le départ de Delorme, l’un saison. 11 a amassé seulement un des beaux espoirs de la forma­ but et 4 assistances et, bien plus, tion, malheureusement tombé en il n’a récoté que 27 tirs au but en disgrâce auprès de la direction 26 parties jouées, une fiche inac­ depuis le début de la saison. ceptable. Des oeufs Delorme, la clé «C'est un échange qui nous ai­ dera sûrement, a réagi le pilote Gilbert Delorme apparait net­ Bob Berry avant de prendre tement comme la clé de la tran­ saction. Le Canadien a lancé la l’avion pour Québec. Pour avan­ 11 y a déjà deux ans que le Ca­ serviette à son sujet après seule­ cer, il nous faut absolument ga­ nadien tente de s’assurer des ser­ ment deux saisons complètes, gner des matches à Boston, à vices de Tumbull. Avant même dont une première au cours de la­ Buffalo et à Québec et, pour ce de réaliser la transaction qui a quelle il avait paru plein de pro­ faire, il est impossible de sauter amené Ryan Walter des Capitals, messes. sur la glace avec des oeufs dans Irving Grundman avait fait des A St-Louis, il deviendra un élé­ les poches. L’arrivée de Tumbull approches auprès des Blues. ment important d'une défensive nous donnera plus de poids et sur­ Mais il était un intouchable, la poreuse ou règne un Dwight Scho- tout plus de robustesse à pierre d’assise sur laquelle on field, par exemple. Photo LA PRESSE Denis Courville l'avant.» voulait bâtir la jeune formation. Il était la vedette montante des Même au début de la saison, Ronald Corey est allé accueillir son «p’tit nouveau», Perry Un Nystrom amélioré Glorieux, le joueur le plus popu Serge Savard a approché le prof Turnbull, un fougueux ailier de laire après Guy Lafleur l’an der­ Turnbull, hier soir à Dorval. Turnbull sera en uniforme contre Caron pour lui refiler Wick au 24 ans, premier choix des Blues nier. Sa cote était tellement haute les Nordiques, à Québec, aujourd’hui. profit de Turnbull. Caron n'avait en 1979, est considéré comme un que Delorme a gravé un disque pas refusé l’échange comme tel, Bob Nystrom en version amélio­ qui se vendait bien depuis quel­ mais avait dit que «le Canadien rée. C’est un joueur que Berry ques semaines. devrait offrir bien plus que décrit comme étant capable de «Je déteste voir Gilbert partir, Wickenheiser pour Tumbull*. Wick: le Canadien marquer une trentaine de buts mais nous n’avions pas le choix Les discussions ont repris la se­ par saison, qui va dans les coins avec le retour éventuel de Rick maine dernière lors du passage et qui ne déteste pas du tout le jeu Green et l’arrivée prochaine de de Caron dans la métropole avec robuste. Chris Chelios, a expliqué Berry. attendait juste la ses Blues et elles se sont concréti­ «Il est plus rapide que Nystrom Et les Blues tenaient beaucoup a sées hier après-midi. et il est surtout plus affamé», a lui.» commenté le défenseur Larry Il voulait Lappy Cette transaction est la deuxiè­ bonne occasion Robinson, emballé par la nouvel­ Mais un détail de dernière mi­ me d’importance réalisée par le comme la grande majorité de nute a failli avorter, semble-t-il. Serge Savard, après celle qui a QUEBEC - Personne n’a nant âgé de 22 ans, a littérale­ ses coéquipiers. Caron voulait ajouter un quatriè­ amené Bobby Smith contre Keith versé de larmes à l’annonce ment perdu ses trois premières Certains comparent même me nom dans la transaction... ce­ années. Ses jours étaient comp­ Acton et Mark Napier. du départ de Doug Wickenheiser. Turnbull à Ryan Walter... du lui de Jacques Laperrière qu’il Oh, non pas que le joueur était tés depuis deux ans, mais le Ca temps que ce dernier jouait à Wa­ désirait adjoindre à Jacques De- Ce qui veut dire que depuis le détesté, mais parce que chacun nadien attendait juste la bonne shington. mers, à la barre de l’équipe. début du camp d’entrainement de est convaincu qu’il aura plus de occasion. «Turnbull est un joueur agres­ Si on regarde froidement la l’an dernier, le Canadien a enti­ chances de se faire valoir ail­ On peut lui faire le pire procès, sif, un gars qui n’abandonne ja ­ transaction, le Canadien parait èrement changé de figures avec leurs. mais l’organisation est aussi res­ mais et un compétiteur hors- avoir eu le meilleur au chapitre le départ de 11 joueurs de la sai­ ponsable que lui, sinon plus, pour «Je suis certain que cette tran­ pair», analyse l’entraîneur. des statistiques. Turnbull a déjà son précédente: Gingras, En- son échec. Depuis le jour où on a saction est bonne pour nous, mais «C’est évident que l’arrivée de récolté 14 buts avec les Blues ce gblom, Daoust, Acton, Houle, préféré le laisser dans les estra­ je me demande ce qu’on dira si Turnbull me comble de joie, mais qui le place au deuxième rang Langway, Jarvis, Picard, Delor­ Wick parvient à scorer 50 buts à des à son premier match, jusqu’à ça me fait de la peine de voir par­ chez le Canadien, derrière Smith me, Napier et Herron. 3 • 1983 DÉCEMBRE 22 JEUDI MONTRÉAL, PRESSE,LA St-Louis», s’interroge Guy La­ ses dernières parties quand on Ta fleur avant de se demander si, ef­ muté contre sa volonté au poste Perry Turnbull fectivement, Wick parviendra un d’ailier gauche. jour à marquer 50 buts. Wick a probablement joué son Né à Rimbey en Alberta, le 9 mars 1959 pire match en carrière mardi Wickenheiser, le tout premier Ailier gauche et il lance de la gauche: 6 2 " et 200 livres contre les Devils alors que le choix de 1980, le joueur repêché à Dernière équipe amateur: Winter Hawks de Portland reste de l’équipe a excellé. C’était la place de Denis Savard, était visible qu’il n’avait pas la tète au (Premier choix du St. Louis et deuxième joueur choisi en juin 1979) stigmatisé à Montréal. Il ne pou­ jeu. Saison régulière) Séries vait réussir. Chacun de ceux qui «Et il fallait le voir à l’exercice Saison Équipe Ligue MJ B A Tôt Pun MJ B A Tôt Pun. l’ont côtoyé régulièrement en ont d’hier, souligne Bob Berry. Si je 1975-76 Calgary LHJMO 19 6 7 13 14 la ferme conviction. n’avais pas su qu’il partirait

1976-77 Calgary LHJMO 10 8 5 13 33 — — —— — Même Jacques Lemaire qui a quelques heures plus tard, je Portland LHJMO 58 23 30 53 249 10 2 1 3 36 abordé son cas avec un oeil neuf l’aurais chassé de la glace telle­ 1977-78 Portland . LHJMO 57 36 27 63 318 8 2 3 5 44 cette année, en avait la certitude ment il se traînait les pieds.» ‘ 1978-79ab Portland LHJMO 70 75 43 118 191 20 10 8 18 33 profonde. Berry n’a jamais raffolé de Wick et il est clair que son départ 1979-80 St. Louis LNH 80 16 19 35 124 3 1 1 2 2 Changement nécessaire lui enlève une épine du pied. 1980-81 St. Louis LNH 75 34 22 56 209 — — ——— «Il lui fallait absolument un «Il pourrait devenir un bon 1981-82 St. Louis LNH 79 33 26 59 161 5 3 2 5 11 changement, raconte Lemaire. joueur ailleurs, dit-il au condi­ 1982-83 79 15 47 172 4 1 0 1 14 St. Louis LNH ~ 3 2 . Je suis certain qu’il va réussir là- tionnel. Dans les conditions ac­ 1983-84 St. Louis LNH 32 14 8 22 81 bas comme je suis certain que ja ­ tuelles, il ne pouvait plus aider 747 — — —— — Total dans la LNH 345 129 90 219 mais il n’aurait pu se justifier notre équipe. Je lui souhaite de se a) Deuxième équipe d étoiles de la LHJMO ici.» retrouver ailleurs car il n’a ja ­ b) Joueur par excellence de la LHJMO Wickenheiser qui est mainte- ■ i

Il est rare qu'un adminis­ cilement la débandade du Cana­ Ouf. priez pour eux, pauvres pe- trateur et un homme de hoc­ dien au cours des quatre derniè cheurs. Je vous le dis, le prof Ca key comme le prof Ronald Caron res années, demandez-vous ce ron vient de se payer la chance puisse jouir d’une aussi belle que sont devenus les premiers de sauver sa réputation dans chance de faire la preuve qu'il choix au repêchage de ces der­ tout le monde du hockey profes­ avait raison en sélectionnant en nières années. Tant d'erreurs sionnel. première ronde Doug Wicken- commises à la queue leu leu ne Compte tenu des circonstan heiser et Gilbert Delorme. pouvaient que produire une équi­ ces, Serge Savard a réalisé une Non seulement a-t-il une chan­ pe ordinaire, se débattant pour transaction intelligente. Le ta ce en or de montrer qu’il avait ne pas s'enfoncer dans un trou. lent n’a pas de prix au fait preuve de bon jugement et En 1971. le premier choix était Et Perry Turnbull, comme de flair en les choississant au Cam Connors. Qu’est-il devenu? by Smith, a du talent. Et il l’a premier tour mais que c’est la En 1975, Robin Sadler. devenu deja montré, ce que n’avaient direction du Canadien qui a bou­ chauffeur de truck, en I97f>, Pe­ pas encore réussi à faire sé­ sillé le beau talent que le coloré ter Lee, en 1977, Mark Napier, en rieusement ni Wickenheiser ni chef du dépistage du Tricolore 1978. Danv Geoffrion, rendu au Gilbert Delorme. avait vu dans ces deux pros­ Japon, en 1979, Gaston Gingras, Mais à long terme, il se pour­ pects. dit LaGaffe, en 1980, Wick. en rait fort bien que le prof Caron Si jamais le prof Caron cher­ 1981, Mark Hunier et Gilbert De­ revienne à Montréal...en riant chait à être réhabilité aux yeux lorme et en 19K2, Alain Héroux. dans sa barbe. des amateurs de hockey de Montréal, du Québec et même du pays, il vient de s’offrir une chance en or. 11 suffit que Wickenheiser et Delorme se dé­ veloppent comme on s'y atten­ A une victoire dait à une certaine époque pour que le prof se retrouve blanchi de quelques-uns de ses plus lourds péchés. d’un beau Noël Ça fait au moins deux ans que le coloré prof ne cachait plus sa Le Canadien est à une vic­ Bien sûr, la façon positive, rage et son amertume vis-à-vis toire d’un beau Noël. Après c’est de réaliser que les joueurs le traitement qu'on avait infligé de glorieux triomphes contre des du Canadien avaient absolument à Doug Wickenheiser. Caron ré­ formations aussi redoutables besoin de retrouver le goût de la pétait à mots à peine voiles que que les Pingouins de Pittsburgh, victoire, la joie de travailler en­ la vieille politique du Canadien les Blues de St.Louis et les De- semble dans une cause commu­ de casser les recrues pendant vils du New Jersey et un match ne. De rebâtir une confiance leurs premières saisons avec le nul arrosé de sauce à pizza à ébranlée par les difficultés du grand club, avait détruit un bon­ Pittsburgh, la Sainte Flanelle a début de saison. homme sensible comme Wicken­ pris la direction de Québec, hier Trois défaites collées contre heiser: «Vous passez votre soir. les Nordiques et l’enthousiasme temps à me parler de Denis Sa- Une victoire et c’est la vraie provoqué par ces trois victoires vard, mais pensez-vous qu'il au­ fête. A la dinde et arrosée de contre des équipes moins qu’or­ rait pu être meilleur que mousseux cette fois. dinaires n'aura été qu'un feu de Wickenheiser en jouant une Serge Savard aurait préparé paille. partie sur trois et en pivotant le le calendrier du mois de décem­ quatrième trio une fois de temps bre qu’il n’aurait pu faire mieux. en temps?**, soutenait Caron Ebranlé, presque couché par ter­ D A N S LE CALEPIN— Le coureur pour se défendre. Ça fait au moins deux ans que le prof Caron ne cachait re, le Canadien vient de connaî­ Phillipe Laheurte me fait parve­ Quant à Gilbert Delorme, Ca­ plus sa rage et son amertume vis-à-vis le traitement tre deux semaines de répit alors nir une lettre pour démolir ma ron plissait le front quand il as­ qu’il n’a affronté que des équi­ proposition de décerner le Mau- qu'on avait infligé à Doug Wickenheiser. Il a maintenant

sistait à de rares exercices du pes minables. Pittsburgh, Saint rice-Richard aux jumelles Pon- 5 O 1983 DÉCEMBRE 22 JEUDI MONTRÉAL, PRESSE,LA Canadien. Il n'etait guère im­ la chance unique de sauver sa réputation dans le hockey Louis, Pittsburgh et New Jersey. tous...De nombreuses autres let­ pressionné par le côté pédagogi­ professionnel. photo la presse Et les Glorieux om réussi à ra­ tres traitent du Canadien. Et que du travail de Bob Berry. Et fler sept points sur une possibili­ plusieurs correspondants le font c’est à peine si Caron montrait le Caron ait jugé que la responsabi­ prix pour Perry Turnbull. Ln té de huit. avec un humour délicieux. Vous plus petit signe de satisfaction lité de la faillite de Wick à Mont­ très gros prix. Si on dit qu'un Mais les deux semaines qui devriez lire cette adaptation du devant les efforts de son bon ami réal incombait aux dirigeants du premier choix au repêchage ne viennent seront plus coriaces à Minuit Chrétiens à la sauce Glo­ Jacques La perrière. Canadien et que dès lors, il pou­ s’échange jamais, alors, que avaler. Qu’on en juge. Les Nor­ rieuse qu'on m’a fait parvenir. Les Blues, la seule vait courir le risque de relancer dire de deux choix de première diques ce soir, à Québec. Puis, Si je peux remettre la main des­ son grand flanc mou. ronde. coup sur coup, Harford, Buffalo, sus dans le fratas qui encombre équipe possible 11 faut admettre que Claude Le Sénateur possède de solides Québec, et encore Québec dans mon pupitre, je vous en passerai En fait, quelle équipe, à part Hiiel surtout, n’a rien fait pour arguments pour défendre son la Vieille Capitale le 3 janvier. des extraits. D'autres proposent les Blues de Saint Louis du prof aider Wickenheiser à bien dé­ geste. Wick ne fonctionnait pas à C’est le 1 au matin qu’on saura si de publier les meilleures lettres Caron, pouvait être vraiment in­ marrer dans sa carrière. Ruel Montréal et Delorme, à cause du les triumvirat Savard-Berry-Le- le dernier samedi de l’année. téressée par Doug Wickenhei­ aurait voulu démolir la confian­ surplus de bons et jeunes défen­ maire a réussi à relancer l’équi­ Promis. Ceux qui aimeraient ser? Qui d'autre que le prof Ca­ ce du jeune homme de Regina seurs, se retrouvait sur la voie pe pour de vrai. traiter de l'année 1983, du Cana­ ron pouvait voir de belles qu'il s’y serait pris exactement d’évitement. Paslawski a été A vaincre sans péril, on triom­ dien aux jumelles Pontous en qualités dans le jeu de Doug comme il l’a fait. Quant à Gil­ une déception cette saison et il phe sans gloire! a déjà écrit passant par les Expos, la chroni­ Wickenheiser? 11 était le seul à bert Delorme, même s’il est vic­ sert de cornichon pour garnir le Pierre Corneille. Et les trois der­ que de samedi prochain vous ap­ pouvoir défendre sa décision lo­ time des circonstances, il n’en plat de dindes offert au prof Ca­ nières victoires du Canadien ne partient. Faites vite, la poste giquement puisque c'est lui, en demeure pas moins qu’il avait ron. sont toujours que des triomphes n’est pas particulièrement rapi­ sans gloire. de. L'adresse: Réjean T rem ­ 1980, qui avait décidé que été un choix de première ronde Que sont-ils Wickenheiser était le meilleur du Canadien en 1981. «C’est une façon négative de blay, les Sports, LA PRESSE, 7 joueur amateur au monde. La Personnellement, je trouve devenus? — voir les choses», s’est défendu Saint-Jacques, ouest, Montréal, même logique veut que le prof que Serge Savard a payé le gros Si vous voulez comprendre fa­ Serge Savard en riant. H2Y 1K9.

■ • »• rffj l* :u rîôtn;!;» *! l\r,A BOB BERRY ESTIMAIT BEAUCOUP DELORME À SES DÉBUTS «Cette année on n’a pas eu la patience d’attendre» QUEBEC - Pourquoi Gilbert au point de le laisser partir, le s’étre amélioré sur la patinoire: Delorme? seul «frog» de relève avec Guy certains jours, on avait l'impres­ Comme s'il avait senti sa mort, Carbonneau dans une équipe ou sion qu'il régressait plutôt que le jeune homme avait le goût de l’élément francophone est à son d'avancer. Craig Ludwig arrivé pleurer dans l'avion qui ramenait plus bas niveau. De plus, Delor­ après lui s'est mieux développé. les Glorieux au bercail après la me était une vedette montante, Rie Nattress aussi. Même Jean victoire au New Jersey, mardi. une super-star en devenir. Il ve­ Hamel et Bill Root l'ont devancé. «On ne me fait pas jouer et à la nait même de lancer un disque même date l’an dernier, j'avais sur le marché. L'absence de Green déjà 10 buts», se lamentait-il. Laperrière apporte une drôle Guéri de sa blessure au pied, il Pas de réponses d'explication. «Depuis que Rick croyait devoir affronter les De- Quand les questions chauffent Green s'est blessé, nous n'avions vils. Bob Berry a choisi de le trop. Berry les renvoie à Serge personne pour aider Gilbert à se laisser dans les estrades au profit Savard. Jacques Laperrière se faire valoir, a-t-il dit. Et comme de Kent Carlson qu'il a utilisé réfugie derrière des explications dans le hockey tu ne t’améliores deux ou trois fois au maximum. trop simples qui semblent mas­ pas si tu ne joues pas, Gilbert en Delorme était blessé, humilié, quer une vérité qu'on ne veut pas était là.» meurtri. «Si je ne l'ai pas fait dire. Laperrière ajoute qu'aucun dé­ jouer, a expliqué Berry, c'est que Pourquoi Gilbert Delorme est-il fenseur ne voulait rester sur la je savais qu’il partirait aujour­ passé du statut de joueur régulier patinoire après les exerices pour d'hui. C'est la seule raison.» à sa première saison, à celui de aider Delorme à s'améliorer! en soit, il est difficile joueur à temps partiel cette an­ Ce qu'on ne dit pas mais qu'on exactement pourquoi le née? parvient finalement à compren­ Tricolore a perdu foi en Delorme Certes, il ne paraissait pas dre, c'est que Gilbert a manifesté Photo- LA PRESSE- Denis Courville beaucoup de difficultés à s’adap­ Gilbert Delorme a eu à peine le temps de faire quelques pas question de passer Noël à ter aux différents changements appels téléphoniques à des proches. BLOC-NOTES Québec», a promis Claude de style de l’équipe. On lui de­ Mouton.. Au retour à Mont­ mandait de changer son jeu, sa En prévision de la tempête réal, les Glorieux auront une façon de sortir la rondelle du ter­ de neige prévue pour au­ séance d’entrainement demain ritoire, mais il revenait toujours MONDOU ET SA PASSE SUR jourd’hui sur tout le Québec, le après-midi. Ils s’entraineront à à la même chose. Canadien a modifié son horaire nouveau samedi matin, après «A sa première saison, j’ai LE 500e BUT DE LAFLEUR de voyage en direction de la quoi ils auront congé jusqu’à beaucoup fait jouer Gilbert, a vieille-capitale. Ainsi, le départ lunÿi, tel que le prévoit la con­ rappelé Berry. J'aimais son prévu pour 9 heures ce matin, a vention collective. On sait que agressivité, son attitude et c’est été avancé au début de la soirée tous les joueurs de la LNH doi­ peut-être pour cela que je restais «Une belle façon de d’hier et les joueurs ont passé la vent être libérés entre midi la aveugle devant ses erreurs. L'an nuit au Château Frontenac con­ veille de Noël et minuit le 25 dé­ dernier, je considère qu'il a sim­ trairement à ce qui avait cembre au soir... Bob Berry a plement eu une mauvaise saison. d’abord été annoncé. Le retour cependant prévu une séance de Mais cette année, à sa troisième, passer à l’histoire» se fera par autobus après le patinage très tôt lundi matin, on n’a tout simplement pas eu la C’est Pierre Mondou qui a la place de celui de Mondou. Mats match de ce soir. «Si les condi­ avant le départ pour Hartford patience d’attendre qu’il démon­ gagné à la loterie et le Naslund, par exemple, a sacrifié tions sont impossibles, nous où les Glorieux doivent affron­ tre le même jeu qu'à sa première joueur de centre gardera le sou­ achèterons un train car il n'est ter les Whalers en soirée. B.B. saison.» b.B. une occasion de marquer devant venir de cette passe sur le 500e un filet ouvert pour remettre la but de Guy Lafleur comme l’un rondelle à Lafleur, quelques mi­ des plus chers de toute sa carriè­ nutes plus tôt, lors d'un jeu de re. puissance. Bobbv Smith avait Tous les joueurs du Canadien fait de même. ont rêvé d'inscrire leur nom sur la plaque qui sera remise à La­ Bravo Devils? fleur. C'est peut-être un peu en­ Les cérémonies ont été rédui­ fantin, mais pour quiconque, au tes à leur plus simple expression sein du Canadien, c’était devenu après le but historique. comme un objectif à atteindre. Les Devils ont fait les choses en Seuls Mondou et Bob Gainev qui grand. Après avoir annoncé a la avait préparé la sortie de zone, foule - qui le savait déjà - la natu­ passeront à la postérité à ce cha­ re de l'exploit, on a invité Lafleur pitre. a passer à la télé locale pendant une bonne dizaine de minutes, Câble 25 Montréal Le film puis on l'a amené dans une salle ©* ü r V prévue à cet effet où ii a accordé «Non seulem ent c'est le fun des entrevues à plusieurs journa­ Câble 23 Québec d'avoir ton nom sur la plaque, listes de New York venus sur pla­ mais je me dis que dans 10 ans, ce pour assister au but. lorsqu’on présentera le film du Puis, Lafleur s'est dirigé vers 500e but de Guy Lafleur, j'appa- son vestiaire d’ou la plupart de raitrai dans la photo, souligne ses coéquipiers étaient déjà sor­ SOCCER ITALIE Mondou. Et mes enfants enten­ tis. Comme il fallait absolument dront toujours: «le but a été réus­ que l’avion décolle avant minuit Assistez au match de la semaine si par Guy Lafleur, assisté do pour pouvoir rentrer à Montréal, Pierre Mondou». C'est quand on a gardé les célébrations pour de la première division pour même une belle façon de passer à l’avion. l’histoire.» Championnat de Soccer d'Italie Mondou trouve néanmoins iro­ Cigare au bec nique le fait d’avoir fourni la Mais là encore, ce fut limité. passe sur le but historique. Les Pas de champagne, mais beau­ deux joueurs ne sont réunis que coup de joie. depuis une semaine, soit depuis Même que Lafleur. comme il FIORENTINA VS ROMA qu'une blessure a contraint Ma­ l’a toujours fait quand il était rio Tremblay à l'inactivité. heureux, s'est improvisé hôtesse ce soir à 20h «Je n'ai presque pas joué avec de l’air. Long cigare au bec, en lui depuis cinq ans et voilà que je queue de chemise, il a desservi chacun de ses coéquipiers, les iournaljstes.cl les. dirige^ I U I ( AHUVISKjN Avec la collaboration de IK n v k m i T^ U d h le MPlUi V id eo tro n «C’est bon signe, a réagi SergeS Savard. Très bon signe! » LES JOUEURS DU CANADIEN SONT SATISFAITS DE L’ÉCHANGE: Vil** ^ • É nous fallait un gars comme Turnbull» Q U É B E C — -Maudit hoc St.Louis. Il faut dire qu'il avait L'air sombre et la voix éteinte, Il est évident que la nouvelle de Turnbull, qui a justement joué key. Si pareille chose m’était appris lféchange de son copain de Delorme lui a dit de laisser faire, la transaction s'est répandue très au Forum samedi dernier, a la arrivée à 22 ans, je ne sais pas ce bien mauvaise façon. qu'il ne voyagerait plus jamais vite au sein des joueurs qui pre réputation d'étre un dur, un gars que j'aurais fait. J'aurais été dé­ Mondou qui habite Saint-Bruno avec le Canadien. naient l'avion en début de soirée. qui ne veut rien savoir dans le feu primé pendant des mois! • tout comme Delorme, a télépho­ «Je pensais qu’il blaguait, ra­ De façon presque unanime, cha­ de l'action. «Il nous fallait un Pierre Mondou broyait du noir, né vers 17 heures pour lui dire conte le joueur de centre, jusqu’à cun s'est dit content de la nouvel­ gars comme Turnbull», de dire hier, après avoir appris le départ qu’il passerait le chercher une ce que j'entende sa mère, derriè­ le, assuré qu'il s'agit d'un bon Richard Sévignv. de Gilbert Delorme pour heure plus tard. re lui, dire que c'était vrai» marché pour le Canadien. L'arrivée de Turnbull a immé­ Les billets verts diatement créé une espèce de Si personne n’a semblé trop se sensation de force au sein du groupe. soucier de Paslawski qui était le «J imagine la scène demain dernier arrivé, le départ de Wick CONCOURS LÈVE-TÔT soir à Québec, a ajouté Mondou en a chagriné plusieurs. Les dé repris en cela par plusieurs au­ fenseurs Hobinson et Craig Lud- tres: on devrait former une ligne wig l’ont vite joint au téléphone avec Turnbull au centre Claude pour lui faire leurs salutations. Lemieux et Chris Nilan, en plus «Il était content, rapporte Lud de Larry Hobinson et Kent Carl- wig. La première chose dont il son en défense pour commencer m'a parlé c'est qu'il allait doré­ le match. Je suis sûr qu’alors on navant être payé en billets se fera pas trop chauffer les verts... américains». FAUT SE LEVER DE BONNE HEURE oreilles». ■ J L POUR ÊTRE UN BON PORTEUR! UN TRIO AVEC LAFLEUR ET MONDOU? Si ton nom et celui de ta municipalité figurent sur cette liste, Un surplus d ’ailiers téléphoné entre 6 h et 6 h 45 ce matin au 285-7301 (les appels à frais virés sont acceptés) et gagne: gauches de qualité! Q UÉBEC - Avec le départ de pas décidé de la composition de deux joueurs d'attaque et ses trios. «Où pensez-vous qu'il l'arrivée d’un seul, le Canadien jouera?» demandait-il d'un oeil UN MAGNIFIQUE WEEK-END se retrouve au dessous de la lim i­ complice. te minimale de 12 joueurs 11 y a fort à parier que Perry d'avant. Turnbull sera utilisé à la gauche C'est pourquoi on a rappelé une de Pierre Mondou et Guy Lafleur deuxième fois le jeune ailier droit et que Bob Gainey se retrouvera Claude Lemieux du Junior de à nouveau avec Guy Carbonneau AU CAMP SO IW Verdun. et Chris Nilan. Lemieux jouera «par mesure Le Canadien est maintenant les 30,31 mars et 1er avril 1984 d'urgence» jusqu’au retour de aux prises avec un surplus d'ai­ Mario Tremblay qui ne devrait liers gauche de qualité, probable­ pas être prêt à effectuer sa ren­ ment le plus fort groupe du cir­ Le Camp Edphy, situé à 45 trée avant une dizaine de jours. cuit, avec Turnbull, Shutt, minutes de Montréal à Yal- Tard hier soir. Bob Berry n'avait Gainey, Naslund et Walter. B.B. Morin, offre une équipe d'animateurs spécialises autant BLOC-NOTES l'hiver que l'eté pour les jeunes de 6 à 16 ans. Les activités plein air Daniel Bouchard telles que: raquette, patin, Mario Maroit et André Savardont glissoire, ballon-balai seront à obtenu congéhier. l'honneur. Ix^s activités Bouchard disputera intérieures sauront aussi vous un 17e match consécu­ divertir: la natation, le ballon- tif ce soir devant sa volant, le ballon-panier et plus cage face au Cana­ encore... dien... Le Canadien a eu le m eilleu r ju s ­ Edphy est vraiment le Centre de qu’ici sur les Nordi­ plein air regroupant le plus ques avec deux triom­ d'aires d'activités sportives au phes et un revers. Les A RSE MNRA, ED 2 DCMR 1983 DÉCEMBRE 22 JEUDI MONTRÉAL, PRESSE, LA Québec. Québécois ont rem­ porté, le 1er décem­ Un week-end sportif p o u r des bre sur la patinoire du porteurs actifs! Forum, leur première RenHMgnriwnfs sur le ( mip tdpby:¥>**-‘H *# victoire en saison ré­ gulière au compte de 6-3. Auparavant, le Tricolore avait gagné Le 22 décembre 1983 6-4 à Québec le 10 oc­ tobre et 3-2 le 3 no­ Cleo Sénéchal M ontréal Philippe Malo Boucherville vembre à Montréal- Patrick Décarie M ontréal Luc Paquette Blainville ... Pat Priee joue à Luc Gaumont M ontréal Patrick Forget Saint-Antoine-des- Québec depuis assez Richer Berubé M ontréal Laurentides longtemps pour éva­ Nathalie Roy M ontréal Sylvain Desjardins Saint-Eustache Y ve s Jacquet M ontréal luer le degré d'inten­ Robert Talbot Montréal-Nord France Millette Lochute sité dans les matches Stephane Brochu Riviére-des-Prairies Pierre Guindon Sainte-Thérese Canadien-Nordiques. Sylvain Lemay Chovnedey Sylva in Véronneau Trocy « Même si le Cana­ Laval-des-Rapides dien occupait le 21e Philippe Giguère François Lambert Saint-Hyacinthe Ronald Brunette Ville la Salle rang et les Nordiques Raymond Desharnais Victoriaville Luc Proulx Brossard le premier au classe­ Eric Maher Longueuil Alain Brillard Saint-Basile ment, il y aurait au­ Richard Filion Lon goe u il Stéphane Boisvert Bel oeil tant d’émotion dans M o n t e m i-. noire », a t il dit. DE CHOSES ET D’AUTRES Gretzky vers un Vente des billets $25 millions pour autre record pour le Mundiol Lorry Holmes ■ Depuis le début de la saison, en ■ La vente des billets pour la ■ Lorry Holmes, qui vient d'aban 34 matches, Waybe Gretzky a Coupe du Monde 1986 de soccer donner son titre de champion du déjà marque cinq buts en désa­ pourrait commencer en avril ou monde des poids lourds (version vantage numérique pour dominer mai prochain, selon un projet dé­ WBC), s’est vu proposer une la ligue Nationale de hockey à ce voilé mardi soir à Mexico par bourse de $25 millions pour af­ chapitre. Il est suivi de près par Guillermo Caneda président du fronter le Sud Africain G e rrie Doug S m a ildes Jets de Winnipeg, comité d'organisation mexicain. C o e tie e champion du monde de qui sera toutefois absent au cours Ainsi, a déclaré M. Canedo, le la WBA. C’est, du moins, ce que des trois prochaines semaines en Mexique romprait avec la tradi­ rapportait hier le quotidien ne- raison de ligaments étirés au ge tion qui veut que les billets soient wyorkais Daily N cw sen citant un nou droit. Or, un coup d'oeil dans mis en vente seulement après le dirigeant du Madison Square les fiches passées nous apprend tirage au sort des groupes de la Garden de New York. John Con- que la marque de tous les temps Coupe du Monde. Ce tirage au d o n «Je pense organiser ce com­ pour les buts en désavantage nu sort pour la phase finale de 1986 bat au Garden», a déclaré ce der­ mérique appartient à M a r c e l sera effectué durant la première nier. Larry Holmes touchera 40 D io n n e (lOen 1971 75). D ove Keon semaine de décembre 1985. On pour cent de la recette, ce qui re­ <1970-71 ), D o n Luce (1974-75), prévoit que la vente anticipée des présentera sans doute environ $25 Chuck LeHey (1975-76) et Larry billets permettra aux candidats millions.» Condon et Holmes doi­ P atey (1980-81), ont tous connu, spectateurs d’être protégés con­ vent se rencontrer prochaine­ pour leur part, une saison de huit tre l’augmentation du coût de la ment. Si le combat est mis sur buts en désavantage numérique. vie et de la monnaie. pied, Holmes en sera le co-orga- nisateur avec le Madison Square Garden. Sports lllustrated Il y a Bossy...et Vaive choisit Mary Decker ■ La vedette de l'athlétisme Vous aurez facilement deviné que Mike Bossy des I slan Mory Decker qui a établi sept re­ ders de New York a été l’ailier droit le plus productif de la cords mondiaux dans des épreu­ ligue Nationale de hockey au cours des trois dernieres ves allant du 800 au 10.000 mètres saisons! au cours des deux dernieres an Mais qui a ete son plus serieux rival? nées et qui a été invaincue en 20 C'est Rick Vaive des Maple Leafs de Toronto, un joueur qui finales cette année, a été choisie Mme Lee Trevino... III retient surtout l’attention en raison de son style robuste l'athlète par excellence de l'an Il y a 15 ans, Claudia Bove, alors âgée de 10 ans, servait •Les autres équipes le surveillent souvent a deux joueurs. née par l'hebdomadaire spéciali­ une tasse de limonade au golfeur professionnel Lee Trevino sé Sports lllsutroted Decker, qui C'est cependant normal si l'on tient compte de sa production pendant l’omnium de Hartford. Mardi, Claudia, 25 ans, a au cours des dernières annees», raconte Mike Nykoluk, l’ins­ a été préférée à la joueuse do ten­ tructeur chef des Maple Leafs de Toronto. nis Martina Navrotilova au spé­ épousé Trevino, 44 ans, lors d’une cérémonie intime à Far- cialiste du 100 métrés haies Ed- D’ailleurs, Nykoluk n’est pas le seul a avoir une haute opini­ mington, dans le Connecticutt. Il s’agissait du premier ma­ on de Vaive, Nick Polano, f instructeur-chef des Red Wings de w in Aloses et à l'équipage du voilier A ustralia /( est la troi­ riage de Mlle Bove, ancienne hôtesse de l'air résidant main­ Détroit, avait ces bons mots à dire 6 son sujet: -Il est gros et sième femme seulement à méri­ tenant à Dallas, et du troisième de Trevino. photo u pi ♦ort. Non seulement il marque des buts, mais il distribue les ter cet honneur depuis qu'il a été mises en échec. Il est possiblement le meilleur ailier droit de institué il y a 30 ans. La joueuse la ligue Nationale de hockey». de tennis Billie Jean King l'avait Wilander et Arias Léonard affrontera A l'àge de 24 ans, Vaine estime que son style de jeu peut lui partagé avec l’instructeur de aux Olympiques? Kevin Howard valoir des coups additionnels: «Je suis retenu, accroché. Cela basketball John Woodenen 1972, est le propre de tous les marqueurs de buts. Mais, contraire et une autre vedette du tennis. ■ Le président de la Fédération ■ L'ancien champion mondial ment aux Gretiky, Bossy et Lafleur qui tombent et incitent les Chris Evert l'avait emporté en internationale de tennis, Philippe des mi moyens Sugar Ray Léo­ C hatrier n ard Ke- arbitres a decerner des punitions, dons mon cas ie suis victi­ 1976. a indiqué hier que le affrontera le mi-movenw me de ma force et mes adversaires sont rarement punis». Suédois Mats Wilander et l'Amé­ vin Howard do Philadelphie lors Maigre cet inconvénient, Vaine n’en demeure pas moins Théo Turcotte ricain Jimmy Arias deux des dix de son retour officiel dans l'are* l’un des meilleurs buteurs de la LNH. Depuis qu’il est passe meilleurs joueurs actuels, parti­ ne, le 25 février, a annoncé une aux MapJe Leafs en janvier 1980 alors que Punch Imlach était accusé de fraude ciperont peut-être en août 1984 au station de télévision de Washing allé le chercher à Vancouver en compagnie de Bill Derlago ■ Le conducteur de courses sous tournoi de démonstration de ten­ ton. Il ne resterait â déterminer pour Tiger Williams et Jerry Butler, Vaive s’est uffirmé an­ harnais Théo Turcotte fils a été re­ nis organisé dans le cadre des que le lieu du combat, le premier née après annee. lâché par la police d’Kdmonton Jeux Olympiques, à Los Angeles. de Léonard depuis qu'il annonce hier après avoir été formelle­ M. Chatrier a précisé que même sa retraite de la boxe profession­ De fait, son sens du leadership lui a valu d'étre choisi capi­ ment accusé de fraude en cour si ce n'est qu'en 1988, a Séoul, que nelle il y a 13 mois. Howard, con­ taine des Mople Leafs en janvier 1982, lui qui avait été accuse provinciale albertaine. Turcotte, le tennis redeviendra une vraie sidéré huitième aspirant â la cou de manquer de leadership avec les Canucks de Vancouver. 47 ans, a été accusé d’avoir frau­ compétition olympique, le tournoi ronne par la revue R/ng, détient •Cette réputation a Vancouver e*ait injustifiée. J’étais enco­ de le public de plus de $200 a deux de Los Angeles suscite un grand une fiche de 19 victoires et quatre re jeune et je ne pouvais pas être un meneur meme si je occasions en participant supposé- engouement. «Nous avons déjà défaites. Quant à Léonard, il affi­ n’étais pas aussi mauvais qu’on l’affirmait chez les Canucks», ment à des courses arrangées. des indications selon lesquelles le che 32 victoires et une défaite, a précisé Vaive qui avait été le cinquième choix au repêchage Des policiers municipaux et des tennis sera représenté en Califor­ soit contre Roberto Duron à Mont­ de la LNH en 1979. agents de la Gendarmerie Royale nie au plus haut niveau. Mats Wi­ réal en 1980. Vaive a porte les couleurs des Bulls de Birmingham de l’As l'avaient arrêté lundf et avaient lander et Jimmy Arias ont fait sociation mondiale de hockey avant de se joindre aux Canucks ensuite saisi des drogues et des part de leur désir de participer Les meilleures et en 1980. Il a joué seulement 47 matches avec cette équipe. seringues dans les écuries de la et, naturellement, j'espère que ce Voici d'ailleurs un tableau des 12 meilleurs buteurs chez les piste Northlands. Entre-temps, sera possible», a-t-il dit. les pires équipes ailiers droits de la LNH au cours des trois dernières saisons. A Turcotte et son fils Richard ont ■ Les Bruins de Boston avec une ces 12 premiers, on a ajouté le nom de Guy Lafleur, pour les été suspendus indéfiniment par Défensives fiche de 13-1-1 au Garden de Bos­ curieux! (Tiré de USA Today). les juges de la Commission des ton, ont remporté plus de victoi­ courses d'Albert a. poreuses res à domicile que toutes les au très équipés de la ligue Nationale NOM, ÉQUIPE 81-82 82-83 83-84 TOTAL 5 Les Jets de Winnipeg (163 buts George Brett peut alloues en 33 matches pour une de hockey. Par contre, avec un Mike BOSSY, Islanders ...... 64 64 60 24 148 dormir en paix moyenne de 4.94) et les Kings de dossier de 12-1-2 au Northland Co Rick VAIVE, Maple Leafs...... 54 51 24 129 Los Angeles (166 alloués en 34 liseum, les Oilers d’Edmontondv ■ George Brett des Royals de meurent les plus efficaces à do­ Lanny McDONALD, Fiâmes ...... 40 66 15 121 matches pour une moyenne de Kansas City peut maintenant dor­ 1,88) pourraient bien se retrouver micile (92%). A l’autre bout de Rick MIDDLETON, Bruins...... 51 49 19 119 mir en paix. Si jamais son bâton parmi les cinq pires équipes dé­ l’échelle, on retrouve les Devils Blaine STOUGHTON. Whaiers . 52 45 18 115 devait être contesté en 1984, il fensives de l'histoire de la ligue du N e w Jersey avec une piètre fi­ n'aura pas a subir les mêmes af­ che de 4-10-1 au Meadowlands. Dino CICCARELLI, North Stars 55 37 20 112 Nationale de hockey s'ils poursui­ fres que l’an dernier. Le comité vent à la même allure en deuxiè­ Quant au C a n a d ien sa fiche se si­ Glenn ANDERSON, Oilers...... 38 48 22 108 des règlements de la ligue Natio­ me moitié de la saison. Les pires tue à 9-8-1 au Forum. Puis, à nale de baseball a en effet décidé Jari KURRI, O ilers...... 32 45 28 105 formations défensives ont en ef­ l’étranger, les Islanders de New de conserver les mêmes normes Mike GARTNER, Capitals...... 35 38 17 90 fet été Washington (1974-75) avec Yorksont les plus à craindre avec concernant l'illégalité d'un bâton. 446 buts alloués (5,58), Hartford un dossier de 10-4-2. Les Blues de Mark NAPIER, North Stars ...... 40 Mais les sanctions vont différer à 40 4 84 (1982-83) avec 403 buts alloués St.Louis sont les plus inaptes sur l'avenir. Un bâton jugé illégal de­ Marian STASTNY, Nordiques .. 35 36 12 (5,04), Winnipeg (1980-81) avec la route (1 12 3). Le Canadien 83 vra tout simplement être mis de 400 buts alloués (5,00), Washing­ s’amènera à Quebec ce soir avec Rick KEHOE, Penguins...... 33 29 13 75 côté par l'arbitre. Donc plus ton (1975-76) avec 394 buts alloués un fiche sur la route de 7-8-1 alors Guy LAFLEUR, Canadiens...... 27 question d’expulsion ou de retrait 27 27 13 57 (4,93) et Pittsburgh (1982-83) que les Nordiouesont.ua dossier co avec 394 buts alloués (1,93). de 10-5-2 au Cofisée de Québec. Lame dans les Alpes Deux blessés ■ La Fédération québécoise de ski t WtÈÈÊ& * :* et Salomon Canada ont annoncé chez les Bruins hier que Pavl Larve personnalité ■ Les Bruins de Boston, de la li­ bien connue dans le monde du ski gue Nationale de hockey, ont an­ et du plein air au Québec, fera noncé que l'ailier droit Dave Silk partie d'une délégation interna­ sera absent du jeu pendant au tionale dont les membres se ren­ moins six semaines et que l'ailier contreront dans les Alpes fran­ droit Keith Crowder sera absent çaises entre le 8 janvier et 11 pour une période indéterminée. février 1981. Cette délégation Ces deux joueurs ont été blessés sera composée de représentants aux cours du match de mardi soir en provenance de trente pays in­ contre les Whalers de Hartford.

téressés à l'industrie du ski. Les Silk a subi une dislocation de ■ Î P h sujets principaux qui seront au l'épaule gauche et Crowder a été programme toucheront entre au­ victime d'une entrose au genou tres, I étude critique des schémas droit. Pour palier ces abscences, d'aménagement de plusieurs sta­ les Bruins ont rappelé l’ailier tions de sports d'hiver connues gauche Dave Reid des Pctcs de internationalement. Peterborough. Silk et Crowder ont rejoint Doug Keans Steve Kasper et Jim Schoenfeld sur la Canada 7 9 , liste des blessés du club. Bulgarie78 ■ L'équipe nationale féminine ca­ Les plus améliorés nadienne de basketball a battu, ■ La revue spécialisée Tennis mardi soir, l'équipe bulgare 79-78 M agazine a désigné l'Américain en finale du tournoi pré-olympi­ Jimmy Arias d la Hongroise An­ que de Halifax. Les deux équipes dréa Temesvari les joueurs les se rencontreront à nouveau en plus améliorés de l'année 1983. mai prochain à Cuba ou seront Arias, 19 ans, a réussi, à sa qua­ sélectionnées les quatre équipes trième saison sur le circuit pro­ qui participeront aux Jeux Olym­ fessionnel, à remporter l’omnium piques de Los Angeles. d'Italie et le championnat des Etats-Unis sur terre bat lue, en plus de passer de la 22e à la sixiè­ me place au classement profes­ sionnel. Temesvari, jeune S Berra n’est % joueuse de 17 ans qui complétait à sa deuxième année sur le cir­ cuit professionnel, a également pas un gagné l'omnium d'Italie et le championnat des Etats-Unis sur terre battue, passant de la 31e à bouffon la neuvième position au classe­ j a PAHADISE VALLEY, Ca ment. I ™ lifôrnie (UPI)~. Dans les milieux du baseball profession­ Daigle vise les nel, les histoires de Yogi Berra six premières sont probablement mieux con- ■ La patineuse de vitesse québé­ | nues que ses exploits sur le coise Sylvie Daigle a indiqué terrain. Son ex coéquipier, Joe qu’elle aimerait pouvoir se clas­ Garagiola souligne d'ailleurs ser dans les six premières lors ^ photo UPI qu'il est malheureux que Yogi des Jeux Olympiques de Saraje­ ait acquis la réputation d'un vo. Sylvie Daigle, qui est toujours À l’unisson! bouffon. à l'entraînement à Lake Placid, a «Malheureusement, les gens expliqué qu'elle avait connu un Ils s’étaient mis à trois pour tenter de capter cette balle lors d’un match contre les Blue jugent Yogi en pensant surtout mauvais début de saison, souf­ Jays, à Toronto, le 9 septembre, mais ils n’avaient réussi qu’à trébucher l’un sur l’autre. à ces histoires farfelues à son frant de la grippe et connaissant Ce sont (de haut en bas): Willie Randolph, Jerry Mumphrey et Steve Kemp des Yankees sujet», déclare Garagiola, ajou­ de nombreuses difficultés avec son équipement, mais que tout de New York. tant que Berra est loin d'étre un était maintenant revenu dans bouffon. «De fait, si l'on faisait I l'odre. La jeune Sherbrookoise a passer un test de connaissances termine en mentionnant qu'il ne férentes, et il est rentré à Mont­ LaPorte vs Gomez du baseball à tous les gérants Surenchère pour fallait pas s'attendre à des mira­ réal hier. Ayant quitté Ajoie, du baseball majeur, Yogi fini­ Le champion Juan LaPorte a si­ cles de la part de l'équipe fémini­ les services Noël avait entrepris la saison à rait probablement parmi les Lausanne, en septembre dernier, gné un contrat hier pour défendre ne aux Jeux Olympiques. Con­ de G ossage son titre de champion poids I trois premiers», dit-il. mais il n’avait pas les bons outils trairement à l'équipe masculine, ■ La déclaration du releveur Rich plume du Conseil mondial de la «Et il serait numéro un dans les coéquipières de Sylvie Daigle en main, aucun joueur «étran Gossagevoulant qu’il ne retourne boxe contre Wilfredo Cornez Le Part de diriger des gens» a con- seront handicapées par leur man­ ger» pour son offensive, mais définitivement pas avec les deux défenseurs. C’est la premiè­ champion de 24 ans, natif de Por-

| clu Garagiola. 1983 DÉCEMBRE 22 JEUDI MONTRÉAL, PRESSE, LA que d'expérience. Yankees de New York la saison to-Rico, touchera $525.000 pour ce Garagiola a pourtant fait car­ re fois que ça se produisait dans prochaine a provoqué une vérita­ combat, tandis que Gomez, an­ rière sur le circuit des banquets ce pays. Evidemment, les insuc­ McGill bat Ajoie 8-6 ble surenchère sur le marché des cès ont amené son remerciement. cien champion super coq du à répéter des histoires drôles au joueurs autonomes. Ainsi, les WBC, empochera $175.000. Ni la ■ Les Redmen de McGill ont con­ Peu après, le club de Villars-sur- sujet de Berra. H sourit encore date ni le lieu du combat n’ont été nu une journée difficile, hier, Braves d'Atlanta lui auraient of­ Ollon, toujours dans le même cir­ en pensant à certaines paroles j mais ils s’en sont toutefois sortis fert $5.5 millions pour cinq ans, cuit, faisait appel a ses servi­ déterminés. l de Berra. avec les honneurs. A rrivés le tandis que les Pirates de Pitts- ces... et ça ne devait durer que «C'est jamais terminé avant matin même en Suisse, après burgh lui auraient présenté une trois semaines, les joueurs ayant I la fin! Personne ne va.à ce res­ avoir franchi l'Atlantique au offre de $7.2 millions pour six mal accepté ce changement de Lefebvre s’engage taurant parce qu'il y a trop de cours de la nuit, ils ont disposé de ans. L'agent de Gossage, Jerry direction qu'on leur imposait. pour deux ans monde! Il a fait l'achat de deux l’équipe Ajoie de Porrentruy (N a ­ Kapstein doit également écouter habits: une de couleur bleu ma­ tionale B), dans le Jura Suisse, les offres des Padres de San Die­ ■ Le voltigeur Joe Lefebvre a si­ gné un nouveau contrat de deux rin et l'autre brun marin! Et au compte de 8-6. John Hallil a go, des A's d'Oakland, des Blue Yaz au micro ainsi de suite», raconte Garagio­ réussi deux buts, dont celui de la Jays de Toronto et, possiblement, ■ L ’ancienne grande vedette des ans avec les Phillies de Philadel­ la en rappelant certaines des victoire, et les autres ont été des White Sox de Chicago. Red Sox de Boston Cari Yastr- phie. Lefebvre, obtenu des P a­ dres de San Diego, en retour du phrases célèbres de Berra. marqués par Dave Ducharme, zemskid déclaré qu'il était impa­ lanceur Sid Monge la saison der­ «Mais Berra n’est pas un Mark Brady, Pierre Jean George tient «de poser les questions plu­ I nière, a complété la saison avec homme drôle. C’est tout simple- Burnett, Jim Chandick et Alain Noël est de retour tôt que d'avoir à y répondre», I une moyenne au bâton de .306, I ment qu'il dit des choses drôles. Robichaud. Ajoie est dirigé par le ■ L ’entraineur québécois Jacques hier, après avoir accepté de se joindre au personnel des sports dont .301 en 101 matches avec les Ne lui demandez pas une répli- joueur-entraîneur québécois Jean Noël qui a vécu trois années glo­ Phillies, y compris huit circuits Trottier. Les Redmen, qui en­ rieuses à la tête de l’équipe du poste de télévision WNEV de ; que volontairement drôle ou en- et 38 points produits. Joueur poly­ treprennent une tournée de sept d’Ajoie en Suisse, vient de voir Boston. Yastrzemski, qui a mis I core de faire un discours, c’est valent, les Phillies l’ont utilisé matches, joueront aujourd’hui son passage dans ce pays se ter­ fin à une carrière de 23 ans dans I impossible», de dire Garagiola comme voltigeur de droite et de contre la puissante équipe d ’Am- miner sur la mauvaise note. En les majeures après la saison 1983, I qui connaît Berra depuis leur gauche, troisième-but et rece- bri-Piotta laquelle appartient à la effet, Noël a été limogé deux fois apparaîtra au besoin sur le poste î plus tendre enfance à St.Louis. j affilié au réseay CBS. t v veur. (O ligpe Nationale A de Suisse.. en un mois, par deux équipes dif-. W . * . . ,V». ’ \ 'J \ * t . !> > • 1 . • V 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 22 DÉCEMBRE 1983 ■ Les Les ■ engagé hier hier engagé de Dallas. Il rem placera placera rem Il place­ Dallas. de de et ent dégagem bot­ de des lors tés ballon de ises rem les derniè­ quatre des foot­ au cours au joué ball pas n’a qui athlète e ane. coad effectuera McDonald années. res ment lundi contre les les contre lundi ment « < mefi am B ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ if if if if if ★ ★ hldlhe Washington Philadelphie (Rams) LA L’ÉTRANGER: A (Rams) LA DOMICILE: À éri Détroit Washington Détroit Philadelphie Philadelphie Houston Dallas Washington Buffalo Diego Miami San Pittsburgh Buffalo Bay Miami Tampa Pittsburgh Minnesota Cincinnati (Giants) NY Houston Nouv.-Orléans Détroit Cleveland Francisco San Nouv.-Orléans Francisco San re By re Bay Green Bay Green Seattle Cincinnati (Jets) NY ôaltimore Dallas Miami Cleveland (Jets) NY Nouv-Angleterre Baltimore Nouv-Angleterre (Ralders) LA Miami (Jets) NY Louis St. (Jets) NY -Angleterre Nouv -Angleterre Nouv hldlhe Philadelphie Philadelphie Diego San Louis St. (Rams) LA Nouv.-Orléans Bay pa Tam Minnesota Denver Dallas Bay Tampa Minnesota Louis St. Denver t Lus t Louis St. Louis St. (Rams) LA City Kansas Atlanta Houston Cleveland Pittsburgh Seattle (Raiders) LA ahntn Washington Washington Cincinnati Cincinnati Seattle Buffalo NY (Jets) LA (Rams) LA Seattle Atlanta City Francisco Kansas San (Jets) Houston NY Buffalo Nouv.-Orléans Nouv.-Angleterre Pittsburgh Denver Houston Pittsburgh Rams

u a ui n interven­ une subi a qui

CLEVELAND BALTIMORE CINCINNATI

ATLANTA CHICAGO BUFFALO

e o Agls ont Angeles Los de DALLAS k McDonald ike M Cincinnati Pittsburgh NY (Jets) NY Nouv.-Orléans Nouv.-Angleterre Denver Houston a Francisco San Cowboys Doùg

LE CALENDRIER DE LA SAISON 1984

un

que dirigeait dirigeait que é nrr o srex o e m com sérieux son ontrer dém d’ins­ personnel le pa­ tout com de en lundi gnie congédié d’être des Bi/fsde Buffalo et le cadet des cadet le et Buffalo Bi/fsde des six à associé équipes. été a Il 1963. depuis de e iform n ’u l s an d r t n au­ a v ra gau­ a évoluait p genou McDonald au lundi. che chirurgicale tion su ccesseu r à l’entraineur l’entraineur à r ccesseu su direc­ la rencontré a tructeurs, ir or udr e dsiés de choisi été destinées a les guider NFL, pour hier la de pilotes NFL la dans adjoint e m com agit des l’attaque façonné a qui teur Rams. des traîneur-recrue in e ’qie ad ai de afin mardi l’équipe de tion e coad ' ps oé eus ute ans quatre depuis joué pas n'a McDonald Ce Storr. ackers P re By Chicago Buffalo (Rams) LA (Giants) NY Nouv.-Angleterre Bay Green Baltimore (Giants) NY nvrié oten California Southern Université Dallas Cincinnati City Kansas Diego San Seattle (Raiders) LA Miami Nouv.-Orléans evr Atlanta Denver Bay Green Bay Green Nouv.-Angleterre Minnesota éri Détroit Détroit Seattle Diego San Bay Tampa Philadelphie Minnesota Chicago (Raiders) LA Bay Tampa Minnesota Chicago ufl Dallas Denver Bay Tampa Minnesota Chicago (Rams) LA Buffalo Bay Tampa Minnesota Chicago Washington Francisco San icnai Cincinnati Cleveland Pittsburgh Nouv.-Orléans Cincinnati Cleveland (Raiders) LA Pittsburgh Seattle Diego San LA (Raiders) LA (Raiders) LA Miami (Raiders) LA Diego San (Rams) LA Francisco City San Kansas Atlanta (Jets) NY Nou.-Orléans (Raiders) LA Baltimore NY (Jets) NY (Jets) NY (Giants) NY Cincinnati Diego Denver San (Jets) NY Seattle Houston Cleveland Diego San Denver Seattle re By Détroit Denver Bay Green Denver Pittsburgh Bay Tampa inst Houston Chicago City Minnesota Kansas Diego San Seattle Baltimore City Kansas Diego San Seattle itbrh Miami Pittsburgh y Stephenson ay K Schnelker, Bob

cnle, g d 5 ans, 54 de âgé Schnelker,

e en y avant ay B reen G de KANSAS CITY KANSAS GREEN BAYGREEN LA (Raiders) LA HOUSTON DETROIT DENVER on Robinson, John

Chicago Buffalo City Kansas Diego San (Raiders) LA Détroit Cleveland Seattle n coordona- un

l’entraîneur

l’en­ Bart

l’équipe du du l’équipe e 4 ave. e eir ol re­ Bowl Senior Le janvier. 14 le football collégial américain. américain. du collégial espoirs football meilleurs les groupera hé e pupres c plu­ ec v a pourparlers les déclen­ é avait ch ville la que expliqué ici­ dom nouveau leur dans cepter à d’Oakland énagé dém ont ders Ruther­ East à des déménageront qui placement rem en caine mation du Sud. for­ du la de mation l’entraineur sera Diego, iuséups mas u ls Rai- les que ais m équipes, sieurs New de chef en négociateur Le ac­ le. faire se à éprou­ difficultés ils des et 1982vent en Angeles Los Rai- Les prochaine. saison la ford éri­ am métropole la dans Angeles i ls é rhs fn ’attirer d des afin direction arches la dém les fié enu e ’ttd Nw ok a York, New de l’état de verneur York, York, oryelL C Chicago Atlanta N Francisco San DOMICILE: A ov-nltre Nouv.-Angleterre Nouv.-Angleterre Houston Dallas Cleveland oso Sn Diego San Pittsburgh (Jets) NY Buffalo Houston Dallas (Jets) NY Buffalo NY (Giants) NY hcg Chicago Bay Green Chicago Bay Green Washington Louis St. Philadelphie (Raiders) LA Baltimore Baltimore t Lus t Louis St. Dallas Washington Louis St. Dallas Washington éri Détroit Détroit im L (Raiders) LA Philadelphie Denver Bay Diego Tampa San Miami Atlanta Bay Tampa icnai Cleveland Buffalo Miami Cincinnati Nouv.-Angleterre Buffalo Nouv.-Angleterre Miami Atlanta Philadelphie City Kansas Philadelphie Seattle San Francisco San Seattle itbrh a a Bay pa Tam City Kansas Houston Pittsburgh Baltimore (Giants) NY City Kansas Baltimore Bay Tampa (Jets) NY Bay (Rams) LA Tampa Francisco San Nouv.-Orléans ahntn Philadelphie Cleveland (Jets) Washington NY Baltimore Miami Cincinnati (Jets) NY Baltimore Miami LA (Rams) LA (Rams) LA Francisco San (Rams) LA Denver Francisco Dallas San Louis St. Buffalo Seattle Buffalo Atlanta Atlanta La ville de de ville La v j o NOUV.-ANGLETERRE .-O

Hugh Hugh NOUV.*ORLÊANS

rléans

des des MINNESOTA NY (Giants) NY LA Nord NY (Jets) NY

MIAMI N e w York York w e N Carey (Rams) ger e rg a h C 4 Atlanta

au au a Francisco San a a Bay pa Tam Pittsburgh Bay Green Cincinnati Atlanta Nouv.-Orléans A t Louis St. Raiders L'ÉTRANGER:

eir Bowl Senior nin gou­ ancien ' 1 l'L

s a

e San de intensi­

e Los de

Jet* Don

es osiuin sn candidat son constituaient ders joueur de ligne défensive défensive ligne de joueur olus e Cadnl d St. de ardinals C des couleurs des des at inr ir n ota au contrat un hier signer fait idéal. oer atf. lr a ui une subi a Clark actifs. joueurs Louis, des des Louis, nevnin as e u d répa­ de but le dans intervention trom prendra la place de de place la prendra trom ahntn Washington Washington Cincinnati ea bet or e et d la de et reste irés le éch d pour saison. ts absent en ligam sera des rer Cleveland (Giants) Louis NY St (Giants) NY Dallas Bay pa Tam Pittsburgh Bay Green oms ue rhocpe ir à hier arthroscopie une s’est à Chicago, soumis Beorsde des fensif Cincinnati a rnic Miami Buffalo Atlanta Francisco Détroit San Dallas Nouv.-Angleterre Minnesota Baltimore Louis St Louis St vi sb uebesr a genou au blessure une subi avait le Covert, Forest. Lake l'hôpital oi di cont les e tr n o c , e h c n a im d it ro d A(adr) A (Raiders) LA (Raiders) LA Baltimore Denver City Kansas Seattle Chicago City Kansas Denver Seattle Diego San Miami (Rams) LA City Kansas Atlanta Houston rme hi e Bas n 1984, en Bears des choix premier ahntn Washington Washington Buffalo City Kansas Diego Denver San Chicago City Kansas Pittsburgh Diego San Denver Minnesota Bay Green Miami Houston Détroit (Raiders) LA (Raiders) LA hcg Gen Bay Green Baltimore Chicago Philadelphie Buffalo Philadelphie Pittsburgh Cincinnati Bay Green (Giants) NY Nouv.-Angleterre Cleveland Clark A Rm) Nouv.-Angleterre (Rams) (Giants) LA NY Dallas (Giants) NY Dallas Lindstrom im Nouv.-Orléans Miami Atlanta Chicago Pockersàe NY (Jets) NY (Giants) NY (Rams) LA Minnesota Bay Green Détroit Les 49*rsdeSan Francisco ont Francisco 49*rsdeSan Les tb Covert Jtmbo V I Browns

usi d a omto des formation la de sein au

PHILADELPHIE

PITTSBURGH

TAMPA BAY TAMPA

SANDIEGO

ST. LOUIS ST.

SEATTLE Green Bay. Green Colts

e lvln. Linds­ Cleveland. de n en porte- p n ie c n a un •

Cleveland Chicago NY (Giants) NY Houston Dallas Houston Cincinnati Cleveland a Francisco San (Jets) NY Nouv.-Orléans (Raiders) LA Baltimore a Francisco San (Jets) NY N.-Orléans City Kansas Chicago Bay Green Minnesota Détroit e atmr et Baltimore de n lqer dé­ bloqueur un

ight w D

Chris

HII A ERE E ’NÉ À L’ATTAQUE À RECRUE L’ANNÉE LA DE CHOISI nale de football des sa première première sa des football de nale d’après un scrutin m ené auprès auprès de ené m chroniqueurs scrutin un d’après transformé et circuit ce dans son records des établi a cis du rcrs u détenaient que records deux éclipsé plus son que plus de de 241 gains de ges, vertu en NFL en l’attaque à excellence nommé par été a équipe en pétitive, Angeles Los de Rams età rfso. 'i orr avec courir e J'aim profusion. à sent constitue Rogers, que ieux m verges, 1,808 marque de de total une son et fois, NFL, le 390 en transporté a lon Il Saints velle-Orléans. des Rogers, George Il d’Atlanta. Andrews, Falcons William poursuivant, ballon de porteurs des rang e aln tu ls iiia rs -, p a ères tieipi-am les tous ballon, le recrue. une pour record E r i c Dickerson: «C'était l'un Eric «C'était Dickerson: e e rniax objectifs» principaux mes de iu qeRgr, osiu u rcr pu n recrue. une pour record un constitue Rogers, que Nouvelle-Orléans. a la mieux Il de Saints des Rogers, 1,808 d’Atlanta. Falcons George des de gains Andrews, détenaient de records que deux vertu éclipsé William en NFL la également poursuivant, son de plusproche que plus ballon de de 241 porteurs des verges, rang premier au terminé a Dtckerson l tasot l blo e 30 os ue aqe e a F, t o ttl e ,0 vre, 3 de 134 verges, 1,808 de total son et NFL, la de marque une fois, 390 en ballon le transporté a Il Dickerson a terminé au au terminé a Dickerson Jepri qe e Rm m’utili­ m Rams les que «J’espérais N E W YO RK (A P ) — — ) P demi-arrière (A un RK Dickerson, YO W E N V Associated Press. V Associated de la de hier la recrue recrue la hier a ligue ligue également de la Nou­ la de 1,808 ver­ premier premier proche proche Natio­ e la de e la de E ric ric E com­ 1983 bal­ sai­ des des des qui les 134 un

i ja aqi pu deprec que d’expérience plus acquis j'ai si, ot ur recrue». autre toute Ain­ ballon. du sensation la précient l t ncèrement je t, n e m e r è c in s et s t n lle e c x e celle autres. trois Seattle, de des de porteur Seahawks un des vo­ 19 ballon de Warner, Curt faveur et la tants récolté a de Dolphins Miami, des quart le Marino, Dan s ai te e é pe ip u ’éq l de rtie a p e ir fa is a y o r c eui e er pr l . e c n lle e c x e par e pour ais recru m honneur de cet parvenu), i celu est échangé y j’aurais (il d’étoiles ’ti ’nd ms rniax objec­ tifs». principaux mes de l’un C’était Je chances. mes sur ’interrogeais m u r wl t en r e r u e m e d et l ow B santé». er bagues p u des de S conquérir du Temple ée, au m «J’ai­ Renom intronisé la terme. être long plus merais à ambitions Une attaque regarnie attaque Une ikro aotn 2ds8 votes. 84 des 62 obtenu a Dickerson Dn aio t ut anr sont Warner Curt et Marino «Dan ikro a glmet ofé ses confié ent égalem a Dickerson John Robinson, rejitraineur:reçri Robinson, John 4 e

or d l sio 18, béé par abrégée 1982, saison la de qui cours équipe ’une d hérité a Rams, des la grève des joueurs. Les Rams s’ap­ Rams Les joueurs. au des 2-7 grève de la dossier un présenté avait obtenu le premier choix des Oilers de Oilers des a choix Il premier le attaque. son obtenu regarnir de afin che la la Rozelle. de Pete de circuit contenter du se fiche attaque dû pire ont 15e ils et la NFL sur puyaient é oten ehds qi vi ter­ avait qui Methodist l’Universi­ Southern de Dicker­ té sur porte-couleurs main un la son, mis et Houston o d e ode as ’qie è le dès l’équipe dans fondre se de çon de Heisman. vue en trophée du ise scrutin rem au la troisième miné e sre éiiaors Ls Rams après-midi. lundi Les las, dans éliminatoires. place une séries valu les a leur qui ce 7, parfaite­ blait l’aise». à sem ne il ment situation effrayé, «La pas l’a ­ ex Robinson. pliquait l’entrainement», de jour premier edot iip u Cwos e Dal­ de Cowboys aux visitp rendront Ei m’ ipeson prs fa­ sa par impressionné ’a m «Eric tâ­ la à mis aussitôt ’est s Robinson Les Rams ont signé une fiche de 9- de fiche une signé ont Rams Les

arriéré E ÉOLS E L’AP DE ÉTOILES LES hmparèe e a rmière Natio­ prem ligue le la la de t de d’étoiles osen p équipe com p-arrière cham ashington, W de vété­ le et Angeles, Los de s Ram ae e otal sln l’ selon football, de nale Redskins des Riggins, John ran xelne os u ene Super dernier du lors excellence e gis e ,0 vre (n re­ (un verges 1,808 de gains des domi­ a Methodist, Southern sité n champ Un ol a aqé 4 océ pour touchés 24 marqué a Bowl, qua­ le et recrue une pour assant cord am en 1983 en LNF la né bien e rcso Ai aiSek des Haji-Sheik, Ali précision de les parmi choisis joueurs-recrues 375courses. de moyen 1,347 au gagné a Il verges saison. cette NFL courses, 390 en l’his­ NFL) dans la de total toire fort plus e trièm e a rmèe qie l quart le équipe, partie première fait la York, de New de botteur Giants Le d’étoiles. formations la dans et m som un points, 144 la à 18 sol. au dont jeux ent de suite touchés, égalem a 20 Il inscrit record. autre un équilibré ut anr ds ehws de Seahawks des Warner, Curt Press. ted » • dé­ plaqueur le Rams, des Slater, Reds­ des porte-couleurs sept des Seattle, de la deuxième. ballon la de de de Seattle, porteur le olphins D et des Miami, arino, M Dan uu ofni Atoy uo et Munoz Anthony offensif queur pla­ le et l’ailier Betters Doug Pittsburgh, défensif de Steelers des et Webster Mike Taylor, centre le rence Giants, des Law tous condeur alls, W erson m E coin au­ Les l’élite. à s’inscrire à kins e Dlhn d Mim, e pla­ le iami, M de Dolphins Baumhower, Bob des défensif queur des Lambert, Jack secondeur le se- le Dallas, de Cowboys deux de demi le et White Randy fensif quart offensif le garde la le de sont Theismann, sein Joe équipe, au ière choisis prem tous tres, des nal d St. de ls a in d r a C Roy s et e d , n e e des Philadelphie, r G Quick, de Mike rece­ Eagles passe les des de Riley, Cincinnati, veurs de Ken coin Bengals de demi le sûreté de demi le Butz, défen­ Dave sif plaqueur le Jacoby, Joe sif el-nltre lale défensif Nou- l’ailier la de John velle-Angleterre, Patriots offensif des garde Los Hannah, le de Todd Raiders Angeles, des rapproché Christenson, l’ailier Louis, Nelms. Mike botté de retours des offen­ plaqueur le Grimm, Russ l l mar ur enny K r eu d u ra a m r u le Cle­ ie r de té , x d e n Browns ela r v des eu d n Banks, seco Chip le New de ork, Jets Y des Gastineau, Mark spécialiste le et Murphy Mark er e éae n Rh Stark, Rohn bot­ ent le et dégagem de Seahawks, teur des Easley, e Cls e atmr, o plè­ com Baltimore, de Colts des tent l’équipe de rêve. de l’équipe tent ign, hii e oer par joueur le choisi Riggins, l’Univer­ de gradué Dickerson, ikro et ’n e quatre des l’un est Dickerson e lqer f i Jc ie Jack sif n ffe o plaqueur Le gis li rprsnt l’un te résen rep lui, iggins, R % . • r Erc c ro des , erson ick D ric E e cru E YR ( ) L re La — P) (A YORK NEW » » » « a « | • • • « • a • «. • • • | « > t t 4 a i « • » ». « | » « \ • Associa-

e Salrpuri oce 1 ilo, a asn prochaine. saison la million, $1 toucher pourrait Stabler Ken as l éébes a genou.... au blessé été a il Mais vc e Shwboats how S les avec l ue net d picp par principe de entente une clu qied l lge e otal des football de ligue la de équipe alr ’s e e u d ten en s’est tabler S tt-ns n 94 oenn $1 1984 moyennant cette en de Etats-Unis couleurs ar­ les quart enté borerait l’expérim laquelle con­ ont Stabler Ken et Memphis té une entente que nous avions of­ avions nous que entente une té million. que nous avons convenu d’une en­ d’une convenu avons nous que Showboats. des Robert l’avocat racontait Frawley, Kenny», à fert I net a fu d prétendre de faux pas n’est «Il et e principe». de tente I (’gn eSalr a accep a Stabler) de (l’agent «Il e ota siue cependant stipule contrat Le e hue e avrars e capont d cnéec seront conférence de championnats des tard. plus connus adversaires et heures Les S, e e s s e n n e T , IS H P M E M UP) Ls hwot de Showboats Les — PI) (U evr Sate 1h0 péet u éeu NBC réseau au présenté 16h00, Seattle, à Denver oc ’oar e lmntie el lgeNtoaed foot­ de Nationale ligue la de éliminatoires des l’horaire Voici ball, selon toutes les probabilités: les toutes selon ball, itbrhà o nee (adr) 1h0 NBC 16h00, (Raiders), LosAngeles à Pittsburgh itbrhà o Agls Ries, 60, NBC 16h00, (Raiders), Los Angeles à Pittsburgh o nee (as à ahntn 1h0 CBS 12h30, Washington, à (Rams) LosAngeles ». ». o Agls Rm) Dla, 43, CBS 14h30, Dallas, à (Rams) Los Angeles evro Sateà im, 23, NBC 12h30, Miami, à Seattle ou Denver evro Sateà im, 23, NBC 12h30, Miami, à Seattle ou Denver ’ oar ds séries des L’horaire i éri Sn rnic, 60, CBS 16h00, Francisco, San à Détroit alsà a Facso 1h0 CBS 16h00, Francisco, San à Dallas VV. éri ahntn 1h0 CBS 12h30, Washington, à Détroit ue ol ap, 16h30 Tampa, à Bowl, Super Dimanche, 1er janvier 1er Dimanche, Dimanche, 1er janvier 1er Dimanche, Samedi, 24décembre Samedi, Samedi, 31 décembre Samedi, Samedi, 31 décembre Samedi, Dimanche, 22 janvier 22 Dimanche, Lundi, 26décembre Lundi, Si Los Angeles gagne Angeles Los Si Dimanche, 8 janvier 8 Dimanche, Si Los Angeles gagne Angeles Los Si Si Dallas gagne Dallas Si Si Dallas gagne Dallas Si

u Salr er s soumettre se devra Stabler que et besr dmnh, contre subi dimanche, a Il blessure droit. cette genou au aines sem chirés prochaines des cours maux devra il et des genoux édi­ aux m éprouve chroniques en exam Stabler un à cal. succès avec les Ram s de Los Angeles. Los de s Ram les dé­ cartilages des au réparer de afin arthroscopie une à recourir s e te t e c ts a o b w o h S Nous som m es très confiants de le de l’intéresse.- confiants très es ffre m l’o som Nous que et nête or ndose l’ f me des e rm ifo n ’u l sser o d en voir 1984)». J es u ’net s hon­ est l’entente que pense «Je i *

saison

(en

A RSE MNRA, ED 2 DCMR 18 11 1983 DECEMBRE 22 JEUDI MONTRÉAL, PRESSE, LA * j 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 22 DÉCEMBRE 1983 *»ou des monitrices spécialement spécialement monitrices des *»ou ble (T'accoler l/ép ith ète de de ète ith l/ép familial»? «sport (T'accoler ble cam éra, m ais sûrem ent pas pas ent sûrem ais m éra, cam en ans cinq de enfants des vu ^grouiller un peu s'ils ne veulent veulent ne s'ils peu un ^grouiller or e nrs u oc u e la de ou porc du nerfs les pour la pour spectacle Joli raquette? ragmns ocu ae le avec conclus arrangements * * Je le dis sans aucun préjugé, préjugé, aucun sans dis le Je * mère. pect m odérém ent fam ilial, ilial, fam ent odérém m pect iue o aos l srn obli­ seront ils alors ou niture, auront parents les aussi là mais gés de ralentir au pas de tortue tortue de pas au ralentir de gés e uve as cae e lar­ en éclater sans suivre se puis­ dernière petite la que pour mes. Un peu éprouvant pour des pour éprouvant peu Un mes. patiences courtes. patiences votre tête ju sq u 'à dem ain ain dem 'à u sq ju tête dans question votre la retourner rez rite fait de distancer leur progé­ leur de distancer fait rite T T T T M T i T ver un sport qui soit mieux mieux soit qui sport un ver trou­ me de défie vous je matin, e, u priuaié, u ca­ aux particularités, aux ces, exigen­ aux besoins, aux adapté prices de la vie familiale que le que familiale vie la de prices ski alpin. ski asacn préjuge aucun Sans pè laor ogeet expé­ longuement l’avoir après journée de ski alpin en famille. en alpin ski de journée conviction par simplement mais nement que la nôtre. la que nement fa­ d'autres vu avoir après famil­ le; propre ma avec rimenté ils uve e êe chemi­ même le suivre milles a on hmu, u as une dans ou humeur, bonne la ski a le don de réveiller les plus les réveiller de donle a ski de pistes les sur retrouver heure se une dans de Mais choix. l'anticipation au neutre humeur usdrer,coe-o t leet croyez-moi dormeurs, durs don également de les faire se se faire les de également don station de votre choix. Vous en­ Vous choix. votre de station trez au chaud pour aider vos en­ vos aider pour chaud au trez vs Létourneau Yves pas manquer ledépart. manquer pas ü cet à ’prto l plus la l’opération là c’est qüe dire à chaussu­ m'oblige leurs l’honnêteté res; enfiler à fants pénible de la journée. la de pénible l’apprends si vous ne le saviez saviez le ne vous si l’apprends nat d cn as t ls les plus, et ans cinq de des enfants l’accueil se qui dans écoles spécialisent des sta­ ski les de toutes tions dans a y il pas, I^e hockey? sûrement pas... sûrement I^e hockey? La raquette? avez-vous déjà déjà avez-vous raquette? La choisis pour leur patience et et patience leur pour choisis 10 ou de classes en regroupent directeur de l’ecole. Ce qui veut veut l’ecole.qui Ce de directeur les selon journée, pleine la ou demi-journée la pendant leur charge à entièrement prennent Ilsles enfants. les avec doigté leur dire que vous êtes pendant toute pendant êtes vous que dire moniteurs des donnent 12, leur e k nriu ofe n as­ un offre nordique ski Le o, icrmn, os pour­ vous sincèrement, Non, Vous déjeunez ensemble dans dans ensemble déjeunez Vous une l'air a quoi de Regardons Vous d éb arq u ez dans la la dans ez u arq éb d Vous M ais en su ite, je vous vous je ite, su en ais M ver auquel il vous est possi­ il vous est auquel ver d'hi­ sport un Trouvez-moi (collaboration speaale) (collaboration 4 I * as n bîe lnh pi en pris lunch) à boîte une dans ou d'impatience. Parents, vous vous Parents, d'impatience. ou colère de occasion sans soucis, entièrement êtes vous famille, du transporter peut l'exception (qu'on à repas journée, la quand je vous mentionne ces ces mentionne vous je quand parle je de quoi sûrement savez sans aise, votre à skier de libres t ul rx a lpr ds pa­ des plupart la prix quel totale, et paix de heures quelques alpin ski le vaut nerien rents seraient prêts à payer payer à prêts seraient rents ça. aubaine. telle une pour u op hmi, êe e ce­ de même humain, corps tire du alpin ski de journée pleine at arn locso d s’y de l'occasion auront fants e m som a une Cela insoupçonnée. d’énergie survolté, fants en­ des entreprenant plus dului de ski, ils passent la journée journée la passent ils ski, de classes les Dans amis. des faire cal­ de étonnant lepouvoir aussi sont aux prises avec les mêmes mêmes les avec prises aux sont qui copines ou copains des avec fa­ de s’allongent paternelle et dor­ Ils remuants. plus les mer petites difficultés au départ, départ, au difficultés petites pas? n’est-ce plaisante, çon les voyez, au être vous en re Comme itu o pouvez v surs. vous la retour, dans iront m ls e etr e mms ex mêmes les capa­ tenter bientôt de bles seront qui mais maternelle détente de moments de la partie; ils ne vivent plus plus vivent ne ils partie; vite la met de se L'émulation ploits. u pu cs oet privilé­ moments ces pour que vent enfin s ’adonner de leur leur de ’adonner s enfin peu­ vent qui parents les privi­ pour légiés aussi tout moments giés, côté, ensem ble ou avec des des avec ou ble ensem côté, ses ou carrément péperes, selon péperes, oucarrément ses audacieu­ descentes des à amis, les moyens physiques et les les et physiques chacun. de dons moyens les u ls nat dvenn le deviennent enfants alpin les ski que en C'est heures. ques quel­ pour totale... libération la enfants les pour surtout et rents asluséas elbrn ra­ libérant se ébats, leurs dans plus rapidem ent autonom es au es 4 en ou5 semaines pidement, autonom ent rapidem plus ls d l ttle aenle ou maternelle. paternelle tutelle la de plus, exploits sur les pistes, les repas, repas, les lespistes, sur exploits de­ alpin ski ce crée, qu’il tagé in uesred iet fami­ ciment de sorte une vient les retours à la maison, tout se se tout maison, la à retours les les matinaux, départs Les lial. fait dans un souple cercle de fa­ de cercle souple un dans fait e hueet eo ls occa­ les selon refer­ chaudement me se ou s'élargit, qui mille in, as n ece stricte­ cercle un mais sions, esbe qe ’vi à ’m­ s’em à d’avoir que cessible, e bbs oens ù l plon­ ils où modernes bobos les tous de ensuite tirer les à ployer de ac­ genre ce facilement et famille permis plaisir sa à ner familial. ment ni comment sortir de l’oisiveté, l’oisiveté, de sortir où comment ni pas savent ne ils quand gent manches a flâner sans but. sans flâner a manches di­ des et samedis des l’ennui de sez coûteux, je l’admets, mais il mais l’admets, je sez coûteux, vaut également de l’or.de également vaut Le ski alpin vous offre tout tout offre vous alpin ski Le Et sachez également qu’une qu’une également sachez Et Mais ce n’est pas tout. Vosen­ tout. pas n’est ce Mais Le ski alpin, c’est pour les pa­ les pour c’est alpin, skiLe Par l'ambiance de plaisir par­ plaisir de l'ambiance Par Il en coûte moins cher de don­ de cher moins coûte Il en Pour une famille, le ski est as­ est le ski famille, une Pour u ls en u lsvex d pu ptt u ls rn, hcn tov sn ope en compte son trouve y chacun grand, plus au petit plus du vieux, plus au jeune plus Du ski alpin. ski m M o fio Semr et ac­ est Stenmark frigo» • Roi uleet a aer a plus la valeur la tuellement unul capo d mon­ du champion quintuple avec •• mondial ski du stable de, qui fêtera son 28e anniver­ quifêtera de, le suisse: masculine l’equipe hi, rmot mri sa mardi remporté a chain, e Ri no rsse tout à résiste Ingo» «RoiLe ar a mi d mr pro­ mars de mois au saire exèe itie e a sai­ la de victoire deuxième o ’cain usao de slalom du l’occasion son a de l'année 1983. masculine l'année de épreuve dernière aon d Cmpgi, la piglio, Cam di Madonna voici neuf ans la première de première la ans neuf voici e 7 vcors as cette dans victoires 74 ses à huit le le huit à porté ainsi a italienne, station ucs êé à aon di Madonna à fêtés succès Campiglio depuis 1974. depuis Campiglio Le Suédois, qui avait enlevé Suédois, Le avait qui sport familial, familial, sport O IO L G AON D CAMPI- Dl MADONNA (Reuter) nombre * de de — — ses Le

nrieet 'uon de­ d'automne entrainement bonle dosage et sonde courir dans le courant des ve­ dans moiscourant le a épreuves d’autres porter nir. Il desire certainement re­ certainement desire Il nir. rem­ de permettre lui vraient e, u l 's ips trois 1975de imposéfoissuite de 1977.à s'est La il ou gen, Wen- a victoire la avec nouer dernière semaine de la Coupe dela semaine dernière e air drce vc les avec directe manière aussi de concerne le Monde du a triomphé à cinq reprises en reprises cinq à triomphé a il où Suède,en Dare, courses qu’il a effectuée mardi en do­en mardi effectuée a qu’il llm u pre d’esperer permet lui slalom 1977,1979 1981. et e 'due ue os encore fois une s'adjuger de du manches deux les minant le classement CoupeMon­ du classement le a oiain s ji de joie sa motivation, Sa a ovle démonstration nouvelle La t *- \ \

V • M V de de slalom qui constituesonqui slalom dede olympiques de olympiques sa depuis objectif principal ie léat e épreuves des l’écart à mise forme en slalom géant, disci­ géant, slalom en forme pré­ et slalom au cantonner une gat» e ut ga­ suite de «géants» quinze accu­ a il laquelle dans pline en rapidement derevenir voit culeet a el grande seule la actuellement février 1978 à mars de gnés palmarès, son a avec, nants impression­ des records mule optto à ovi résis­ pouvoir à de alpin compétition ski du personnalité rsin e ate concur­ autres des pression la à et temps du l’usure à ter 1980. rents. \ Il ne veut cependant pas sepas cependant veut ne Il e ker e anb est Tarnaby de skieur Le m M m .1- \ m Sarajevo. IV

LES BANNIS DE SARAJEVO SE PORTENT^(EN Haus, Hanni Wenzel pris une belle revanche HAUS, Autriche (AP AFP) — Les bannis nement de la descente d'Haus, hier matin, se de Sarajevo se portent bien. Après Sten- trouve dans un état critique, a-t-on appris à l'hô mark, qui vient de gagner deux slaloms consécu­ pital à Salzbourg où elle a été transportée. tifs dont celui de Madonna Di Campiglio mardi, La jeune fille souffre de graves blessures au la Liechtenteinoise Hanni Wenzel a remporté crâne et d'une fracture du bras gauche. hier à Haus, en Autriche, la troisième descente Csilla Apjok n’avait pas repris connaissance de la saison. La Française Marie-Luce Wald en fin d'après-midi depuis l'accident qui s'est meier a pris la quatrième place. produit en fin de matinée, avant la course de Sixième de la première descente de Val d'Isè­ descente comptant pour la coupe du Monde fé­ re gagnée par 1*Allemande de l'Ouest Irene Ep minine. pie, neuvième de la deuxieme descente organi­ sée dans la station française et remportée par la Suissesse Maria Walliser, Hanni Wenzel a pris une belle revanche sur ses rivales. La dauphine de Tamara McKinney au classe­ ment général de la dernière Coupe du monde a en effet devance Irene Epple de 33 centièmes et Maria Walliser de 36 centièmes pour s'adjuger sa première victoire de la saison. «Cette victoire est, pour moi, aussi importante que mes deux médailles d'or aux Jeux Olympi­ ques de Lake Placid», confiait Wenzel. « J’ai en­ fin surmonté mon angoisse de courir une descen­ te après mes deux opérations subies à un genou l'année dernière. La piste était très difficile et glact'e et il fallait vraiment se concentrer. Elle ne pardonnait pas la moindre faute». Je t'appelle Ses plus proches poursuivantes étaient plus ou moins heureuses. «Le dossard numéro 3 consti­ tuait un inconvénient pour moi parce que j'a i eu du mal à trouver la bonne trace», expliquait Ep Un bon conseil avant pie. «C'était en tout cas la plus difficile des de laisser vos invités épreuves disputées cette année». prendre le volant. Derrière les trois grandes championnes, Marie-Luce Waldtneier a obtenu une brillante quatrième place à 69e centièmes de Wenzel. Mais Caroline Attia, troisième à Val d'Isère, a moins bien négocié la piste gelée de Haus en ne prenant que la septième place. Claudine Emonet LA BRASSERIE O KEEFE LIMITÉE a termine 21e. Pour Waldmeier, 23 ans. cette quatrième pla­ ce constitue la deuxième meilleure performance de sa carrière. Elle était montée sur la plus petite marche du podium lors de la descente de Val d'Isère l'an dernier. La Canadienne Gerry Sorensen, qui était deve­ Brochure gratuite nue championne du monde sur cette piste en (lieux de départ & 1982, n'a pu faire mieux que 16e tandis qu'une horaire) chez votre autre grande favorite, l'Autrichienne Lea Soelk- MARCHAND DE SKI! ner a terminé encore plus loin: 22e à près de trois secondes de Wenzel. D'autre part, la Française Caroline Attia, qui s’était classée septième, et la Britannique Clare Booth, 53e, ont été disqualifiées pour avoir raté une sortie. Etat critique Par ailleurs, la Hongroise Csilla Apjok, victi­ me d'une chute à l’arrivée de la séance d'entrai- MURRAY HILL Hanni Wenzel SKI considère sa vic­ 13 1983 DÉCEMBRE 22 JEUDI MONTRÉAL, PRESSE,LA toire à Haus com­ EXPRESS me plus importan­ EXCURSIONS DE SKI te que ses deux TOUT-FRAIS-COMPRIS médailles d’or à - w # à TOUS LES JOURS Lake Placid. M o n t MONT SAINT-SAUVEUR Photo UP! • en opération complété avec 90 MONT TREMBLANT Ga r c e a u centimètres de neige couvrant nos 30 X aux Laurentides longues, longues pistes. • à seulement 90 minutes de | JAY PEAK • argent canadien accepté au / SMUCCLERS’ NOTCH ST-DONAT pair pour remonte-pentes. Qué. JOT 2C0 ^ au vermont 819 424-2784 • utilisez le Ja y Express 26$ ( ) (remontée et transport) % SAISON 1983-84 • enfants 6 ans et moins, bulletin de ski: • NEIGE ARTIFICIELLE SUR NOS 10 PISTES • remonte-pentes 2$ • I CHAIR LIFT DOUBLE 4000 PIEDS F 937*8055 • 2 T-BAR • 1 POMALIFT • renseignements: • CAFÊTERIA-BAR • BOUTIQUE DE SKI • LOCATION ET REPARATIONS BON SKI POUR LES FÊTES 937-5311 • EQUIPEMENT DE SKI 866-7190 430-4370 • ECpLE DE SKI H C M ft 0 AUTOtUf MUMAV NMX . "< r (!•> f M f l f » i-nim o u v n f Vu'».»v m \t(, 'fi-r’r; jl »^C Off f ~"f h*C ’*» LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 22 DÉCEMBRE 1983 • PEANUTS PIT ET PAT PAPA... GRAVITÉ? LA QUOI C'EST CANDIDE EDI D N A IN FERD 1 e KI G IN IK V le R O N U D R A G A H LAUTO BROWN CHARUE I A NOEl. M LEURDE PIECE PAS VA E N A C JUSQU'ICI. HIOME E EN M ILO PH LE TRÉSORL’ECOSSEDELE J’AVAISPRATIQUEMENT ■ C RÉPONDRE A LA DEMANDE, DEMANDE, LA A RÉPONDRE DANS ! MAINSLES ' N O U S VO U S PRÉSENTONS PRÉSENTONS S U VO S U O N ...ET MAINTENANT, POUR POUR ...ETMAINTENANT,

Régae ufenà main à frein du glage é /R EN REPRISE... EN !|ip«SSS»i

oaoT — - r r DouaroNT JÜ fl!'1, 4 * î J L L J , , , , caort. CCTTC P O M T lO N CT P B ftftt ftftt B P CT N lO T M O P CCTTC UN HEURE COMPLÈTE DES DES COMPLÈTE HEURE UN PERIODES DE DIFFICULTES DIFFICULTES DE PERIODES TECHNIQUES DE CETTE DE TECHNIQUES ET QU’EST-IL t e » ARRIVÉ ? ARRIVÉ n J ' c & JI vtfl ut u l f t v I |J * « T « » t

s r p a ANNÉE.. k a c S U O b d»|nftii^£onripmn^di TE DLE EST C ADULTE. N U FTRE E ETRE D UE Q T N A S U M A PROBABLEM ENT PLUS PLUS ENT PROBABLEM toisi* * i s i o t

fit*" lB lB h l i a ' r N O T NFNT FAN EN N U VOtTuRC. c l

s n b d ! ! t c a v u q c M u T f T&j ... Q C U Q jD & tT M j t v au haiimjm m j m i i a h u a a b t K ^ 0 i û t f & c , t e t « L B K c o L » o n s M t v O o A C w -< w M T N > U € k r b l A s . m » c 1 . . « t a &JQ C C B T W N C i VOlTURCS VOlTURCS i C N W T B C C &JQ a t « . 1 . C rBt T O c'NTC- - C T 'IN c OC iT n r Q J A B tC frtB C B LC l/L L'A L'A l/L _ ^ _ L U Q V QUE HEUREUSEMENT V A C A N C E S DE N O E l l E O N DE S E C N A C A V _ i Z L ORCOMPE SA EN P M O C POUR Coilarlion VIOl CC’>«n »•> »•> CC’>«n VIOl Coilarlion j NOUS NOUS * tcnb -i b n c t . j o b c i n w u m J cUO nOLClt. t l C L O n VJH fcOUTON MENT OM M EVRÉ ! ! RENVERSÉ % » . CORDIALEà. S.V.P. A V O N S LES LES S N O V A UN JENTEMTE k mur oCvu*cb c * u v C o r u m BARDE BARDE 1976 . . . »> I NNHIin H N N U 1 0 — Cyclomoteur utilisaitqu’on pour10— Cyclomoteur 1 e xlso sbt e vio­ et subite Explosion — 11— Fer 2 ene ri 'sal Coquil­ — d'Israël roi 12— Dernier 2 — Faire m ourir— Institutionspé­ ourir— m 2— Faire VEéain ue int suprê­ dignité une à .V-Elévation —Rctscic n at piquant un fait d succinct 1— Récit —Afrain om à une à Nommé — Affirmation 4— 6 — Fruit — Dans le compas — Un — compas le Dans — Fruit 6— —Ace ocir—Agacées. — bouclier Ancien 5— 8 — Crédule — Neptuniunt—.Fils de Neptuniunt—.Fils — Crédule 8— 7— Caché — Sans vêtements — — vêtements Sans — Caché 7— <*—Casse-cougamme. la Dans — 4 — Dernier repas de Jésus — Fran­ de Jésusrepas — Dernier 4— pa­ accom Dernière. 3— Obtenue — s’ Ils — Débutant 2— 1 — Dernière assise d’ un mur — — mur un d’ assise Dernière 1— 5— — Ivre. — cialisée de l’ONU. de cialisée Titane. — e m gui. l’Ouban-de Affluent — fonction des pointscollatéraux. des Roulement bref. Roulement — Possédé naturellement. Possédé — Noé. nrîe e orus cyclistes coureurs les entraîner Bruit d'une sonnette —- Fleuve —- Fleuve sonnette d'une Bruit lente. les. Nom du Bouddha, enNom Chine gnaient àlalyre. gnaient che. ’Irlande. d’ ZONTALEMENT N E M E L A T N O IZ R O H ETCLMENT VERTICALEM 234 5 7 9 78 56 10 4 1 3 2 11 12 Toute la vidéo d’amateur vidéo la Toute rx éuir 17.90$ régulier: de ssi­ o prix et p vid^o éras passionnantes et cam de enses m im aux futurs leurs bilités. ou découvrir fera actuels livre agnétoscopes, m ce rs u sse pratique, et sse o p technique Guide 1 0 — A la fin d’une lettre — Largeur Largeur — lettre d’une fin 10—la A 1 lne mldrne — Tou­ — malodorantes 11— Plantes 1 2 — Croyance fervente — Dociles. — 12— fervente Croyance 6 — Ce qui forme un Ce6— infran­ qui obstacle forme —rcs Dmne ae ins­ avec Demander — 8—Tracas Praséo- — Groupé — 7— Abattu 9 — Ecimer — Se dit d’une variété variété d’une dit Se — Ecimer 9— 1 1 1 chissable — Ecrivain français, français, Ecrivain — chissable dyme. auteur de «Clérambard». tance. de prune. de d’une bande de papier peint — peint— papier de bande d’une Crack — Fougue. — Crack ché. s § s a S n B s 3 f â Egannran r snm a u n s i f j E s T f s a a r j r q r E 3 s n j 3 f n S n i a r F i □ E r s G E 3 ï i s E G O E u m H n I I a B s n ra n iro E E H a Æ r a E r m i E 1

I s u s i f i j f n a m a f s a r S Ê M Æ j r i i E 4 3 2 Solution ou pfOcKom pfOcKom ou Solution Solution du d t m * f problem» f * m t d du Solution

6 » n 7 » numtrc n n §10 m a m

n 1112

i l l » • • • DU RESPECT POUR LES PILOTES DU CART «La formule Indy, c’est pas facile», raconte Villeneuve

La première sortie de Jac­ Texas; ainsi, il a travaillé tantôt ment course pure est omnipré­ ques Villeneuve en formule à 18 degrés, tantôt à 60 degrés de sent, du début à la fin. L’équipe Indy sur circuit routier a confron­ température, sur une piste de CTC sera d’ailleurs équipée d'or­ té le pilote québécois à une dure deux milles qu’il ne connaissait dinateurs dans l’unique but de réalité, différente de ce qu'il pas, dans une voiture plus traitre maintenir les paramètres de croyait: sa saison CART 1984 ne encore que la March de formule 1 course tout au long de l’épreuve. sera pas du tout cuit. qu'il n’a pu qualifier au dernier D’un autre côté, il perçoit les Grand Prix de Montréal. courses sur circuit routier de CART comme d’intenses duels où GILLES «C’est brutal. Le V-8 turbo en tre en action d’un seul coup et les hommes seront à la limite, BOURCIIR sw ing la voiture un peu partout dans des conditions de pilotage sur la piste, raconte-t-il. On n’a difficiles, du premier au dernier pas le choix: c’est 350 chevaux ou tour. 750 chevaux, rien entre les d»»ux. Par exemple, il loue l’uniformi­ Pour éviter ça, pour empêcher té «pneumatique» de la formule l’arrivée1 en trombe des chevaux, Indy ou toutes les équipes chaus­ il faut utiliser des régimes de sent, selon la piste ou elles sont, moteur très élevés; ce n’est pas la même gomme, «des pneus De retour de Middland, au durs qui affectent la tenue de Texas, ou il a fait ses premiers toujours facile sur une piste corn portant des virages serrés où la route et le freinage au point ou il tours de piste au volant d une des n'est pas question de te déten­ March de l’équipe Canadian Tire. boite de vitesse est constamment sollicitée». dre». Lorsqu’il analyse la puis­ Villeneuve a effectivement réali­ sance indomptée du turbo, il don­ sé que ce n’est peut-être pas la Villeneuve va ainsi devoir tra­ ne des chiffres ahurissants: en piste ovale mais bien le circuit vailler fort en 1984. Il avoue que donnant seulement trois pouces routier qui lui donnera du fil à re «ça va être dur sur le plan physi­ de mercure de pression de plus à tordre. que et sur le plan pilotage». son turbo à 11,000 toursininute Après de récents essais en formule Indy, Jacques Villeneuve «Ca ne colle pas, il n’y a pas de Chose certaine, la récente ex­ (la manoeuvre peut se faire de croit qu’il serait devenu «pépère» en Can-Am. pneus là-dessous et, avec plus de périence de l’ancien champion son siège, en roulant), il obtient 700 chevaux, l’arrière veut pas­ nord-américain de formule atlan­ instantannément 70 chevaux de ser devant à chaque virage, a ex­ tique, lui commande désormais plus... plique celui qui croyait, il y a un un profond respect pour les «Il y a de quoi te coller au fond mois, que les épreuves sur circuit «vieux» du CART. «La formule de ton siège tellement ça se sent, Sullivan avec CART, routier de la série CART l’avan­ Indy doit te garder un gars sur le dit-il. tageraient au point de compenser qui-vive du début à la fin d’une Villeneuve a complété environ son inexpérience sur piste ovale. course sur circuit, c’est certain. 80 tours de la piste privée de Jim Hall. Il s’est payé deux sorties de Cecotto chez Toleman «C’est une toute autre conduite Après mon expérience à Phoenix, l’an dernier, je savais que les pi­ route alors qu’il «essayait pas Jacques Villeneuve a renoué crue de l’année, croit Villeneuve que ma Can-Am de la dernière lotes CART n’étaient pas des mal». Après les essais, les voitu­ avec un vieux copain, en fin de celui qui a maintenant plus saison, devait-il ajouter. En per­ «pieds», mais je me rends de plus res ont été hissées dans la remor de semaine, au Texas. Nul autre d’expérience que lui au chapitre sistant en Can-Am, je crois au­ en plus compte qu’ils sont très que CTC et sont en route pour To­ que son ancien rival de formule de la vitesse. jourd’hui que je serais devenu un bons, ces gars-là». ronto où elles seront préparées atlantique et pilote de formule 1, pilote «pepère» en bien peu de Sullivan a essaye la nouvelle adéquatement pour les prochains Danny Sullivan qui faisait, lui temps tellement ça tenait, telle­ voiture crée par Shierson. Il rou­ tests, probablement sur piste aussi, quelques tours de piste en ment ça freinait et tellement Sur deux plans lait une seconde plus vite que Vil­ ovale. formule lndv... c’était docile». w leneuve au tour... Villeneuve situe la formule Impuissant à dénicher la boite Sullivan, c’est maintenant con­ Indy sur deux plans. Il estime de vitesse spéciale qu’il cherchait firmé, ne tiendra plus le volant Par ailleurs, le Vénézuélien «C’est brutal» que les courses sur pistes ovales en Angleterre, Dave Billes, le di­ des voitures de Ken Tyrrell en Johnny Cecotto est devenu le coé­ Est-ce à dire que Villeneuve le ressemblent plus à des épreuves recteur de l’équipe CTC, aurait F.l. Il est passé en CART pour le quipier du Brésilien Ayrton Sen- casse-cou. Villeneuve le mania­ d’endurance où les arrêts au puit peut-être décidé d’acquérir une compte de Douglas Shierson Ra- na au sein de l’équipe de F.l Tole­ que de vitesse serait dépassé par de ravitaillement sont «plus im­ troisième voiture, une March eing. man. Il était avec Théodore la les événements? 11 n’y a pas lieu portants que de rouler en tête». 1984. Rien là pour réjouir Ville- «Ce sera probablement l’hom­ saison dernière. de le croire pour l’instant. En fin En ce sens, elles diffèrent des neuve mais attendons qu’il se soit me à battre pour le titre de re­ G.B. de semaine, il a même neigé au épreuves de formule 1 ou l’élé­ fait la main.

Trillo avec 15 1983 DECEMBRE 22 JEUDI MONTRÉAL, PRESSE,LA les Giants pour trois ans SAN FRANCISCO (PC) — Le joueur de deuxième but Manny Trillo a signé un contrat de trois ans avec les Giants de San Francisco. Louis DU JEUDI SOIR - J ’ai préféré me joindre aux Giants va vous parce qu’ils m’offraient un contrat de trois LE CANADIEN DE MONTREAL ET ans», a dit le Venezuelien qui aura 33 ans reconduire! LES NORDIQUES DE QUÉBEC à Noël. Le joueur autonome a précisé que les Expos lui avaient proposé un pacte de Un bon conseil avant CE SOIR À 20H30 À L’ÉCRAN DE deux saisons. de laisser vos invités Trillo exigeait un salaire annuel d’envi­ ron $800 000, mais on n’a pas révélé les dé­ prendre le volant. tails de son entente avec les Giants. Ces derniers n’ont pas eu de joueur de deuxième but régulier en 1983, Ouane Kui- per, Brad Wellman et Joël Youngblood s’éjçrçt partagé la besogne. _ _v.v-. V- c.v • „ -1 . ^ " i *.*) I 16 " LA PRESSE, /SONTRÉAL, JEUDI 22 DÉCEMBRE 1983 e, ik oi a aqé deux marqué a hoc­ Fotiu de Nick Nationale key, ligue la dans oper e Rnes a égale­ a Rangers, des compteur en excellence soudaine sa et son, ceFotiu Nick explose» BLUES LES CONTRE BUTS QUATRE VAIVE: RICK de St. Louis. St. de Blues les contre Leafs Maple des Ron t an v e d cédé t en alem g é ex eanse russat un réussissant en semaines deux de 6 gain un de d’inscrire York New Rangers aux permis a attaque sai­ la de premiers deux ses buts, n opat m-hmn e la de mi-chemin à comptant en a professionnels, rangs les dans id Rf ds ars 2) 's pit a pu pood e ’nlv, nr l grin des gardien le entre l’enclave, de profond plus au pointé s'est (22) Sabres des Ruff Lindy obé n rmèe éid au ont Rangers période les laquelle de cours première de en disette doublé une a fin mis ment revers. trois de série une à fin mis ainsi ont Rangers Les burgh. rshe. og hde, u, a lui, Shedden, Doug Greschner. a Romano lancers. 51 de hier, lé rappe­ Romano, Roberto gardien performance carrière. en points trois de première sa gnait du gauche complice fait ailier également s’est robuste Le tiers. premiers deux des chacun à sion occa­ une en cordages les touché ars E Saiwk, t o dfner ol uneil. e Waes 'n epré 6-3. emporté l'ont Whalers Les Quenneville. Joël défenseur son et Staniowski, Ed Sabres, ont alors dominé les Penguins, Penguins, but. au les tirs des 20-3, chapitre au dominé alors ont Rangers 4-0. Les devants les pris Pitts- de Penguins les devant 1 s’agissait de sa troisième perfor- troisième sa de s’agissait fait et la de faire, à 9:45 celui avec dont victoire buts, quatre té période. troisième blanc jeu d'un Hanlon Glen privé si­ Andersson, Kcnt-Erik de but ot sn oa d bt à 8 Il 28. à. buts de total son porté 5-4, faveur en balance, la pencher buts quatre Vaive: us n vnae uéiu, a numérique, avantage en buts Pierre Larouche, le meilleur meilleur le Larouche, Pierre e Rnes n bmad le bombardé ont Rangers Les ans 11 de vétéran un Fotiu, A Toronto, Rick Vaive a comp­ a Vaive Rick Toronto, A Vaive, qui a inscrit deux de ses de deux inscrit a qui Vaive, NEW YORK (IP I et AP) — AP) et I (IP YORK NEW Disputant son 500e match match 500e son Disputant 1 - - - - - è ,1 \ u ls hlr d Hrfr ont Hartford de Whalers les que Turgeon à Grâce . nesmn, a éi d cinq de série la 6- Inversement, 3.Sabres, les battant en défaites lors­ d'assistance mentions deux ses buts, deux enfilé a Turgeon ex us n 8 eods Tur­ secondes. 18 en buts deux sept de séquence une à fin mis et but un ajouté a Johnson Mark LNH. la dans carrière en buts quatre de mance en lr due uéirt nu­ supériorité d’une lors geon, stop­ était pée. Sabres des triomphes à 17 matches en victoire qu'une pris les devants, 3-2, en comptant 3-2, comptant en devants, les pris et saison, la de buts 15e et 14e saison. cette l’étranger rencontres. sept de déveine une après domicile, à l'hémorragie té te saison. Lindy Ruff a redonné redonné a Ruff des Lindy saison. gain te e cet­ (4-10-1) l’étranger à quatrièm Whalers le assuré ont Tom de vigilance Crawford la trompe Bob alors et mérique, savouré n’ont eux, Blues, Les espoir aux Sabres, mais Steve Steve en livres les mais fermé a Stoyanovich Sabres, aux espoir Barasso. com pteur des Whalers, Adam Adam Whalers, des pteur com fin la avant 17 secondes désert, ceux des Sabres, qui avaient trois avaient leurs précédents. duels à qui Whalers les vaincu Sabres, des Andreychuk, ceux Dave et Creighton l’affrontement. de filet un dans rondelle la poussant e oruvn. e Rd Wings Red Les poursuivent. se e Wns re n a plus va ne rien Wings: Les les Red Wings dont les malheurs malheurs les dont Wings Red les auk d Vnovr qi ont qui Vancouver, de Canucks pé­ la 2-22:34 de de à égalité une vogué à une victoire de de 9-5 victoire une devant à vogué aux leton donné et médiane riode A Buffalo, la recrue Sylvain Sylvain recrue la Buffalo, A Les Whalers ont définitivement définitivement ont Whalers Les arrê­ ainsi ont Leafs Maple Les Johnson et Turgeon ont ensuite ensuite ont Turgeon et Johnson « « A Détroit, Lars Molin a rompu rompu a Molin Lars Détroit, A tre u l'a été a is c n ra F Ron a

a • • •» • ^ • • • a » ’n ps an à er i der­ il leurs à gagné pas n’ont niers matches. niers après avoir subi une fracture fracture ledeuxiè­ compté une a jambe, subi d'une avoir après me but de la saison en soulevant soulevant en saison la de but me saison la de ent affrontem me un tir au-dessus du gardien Eddie Eddie gardien du au-dessus un tir les Flvers de Philadelphie ont ar­ ont Philadelphie de Flvers les à rouge lumière la a scintiller Dvorak fait Miroslav défenseur le Chicago à nulle Une Mio. dé des buts à Patrik Sundstrom, Smyl. Sundstrom, fois,Stan Nill et deux Patrik à buts des dé le Stefan Greg que avant Jim et Nill Lupul Gary de efforts les raché un verdict nul de 3-3 aux aux 3-3 de Hawks. nul Black verdict un raché accor­ aqui Stefan, dernier devant pièces du en taillée été a début défensive La tiers. au remplace tant pris une priorité de deux deux de priorité une pris tant et période troisième la 19:06 de buts à 5:59 du dernier vingt par le par vingt 5:59à dernier du buts Et Gretzky... Et Brian Ludzik. Steve de biais an Gezy ds ies a Oilers, des Gretzky, Wayne la dans entrée son depuis ce prolongation. la malgré té persis­ a qui l’égalité crée ne rak d’un 35e affrontement consécutif consécutif affrontement 35e d’un Hawks, des été ontcompteurs autres les Feamster Dave et LNH, performan­ meilleure sa offert a Dvo­ que avant compté a Propp en obtenant trois buts et deux deux et buts trois obtenant en l’occasion à pointage au participé Flyers. des celui Sutter, Ron Jets de Winnipeg. de Jets 7-4 de les gain sur un dans passes oi, u lvat o quatriè­ son livrait qui Molin, Pendant ce temps, à Chicago, Chicago, à temps, ce Pendant Les Black Hawks avaient pour­ avaient Hawks Black Les devant adbiqué ensuite a Mio La recrue Ken Yaremchuk, qui qui Yaremchuk, Ken recrue La Pour sa part, à Edmonton, Edmonton, à part, sa Pour % * Photo UH Photo

Al Secord, Al i d l saison? la de lin la jusqu’à inactif enfilé 98 buts au cours des deux deux des cours au 98 buts enfilé de hockey. Nationale ligue la de saison a­ m des que hier entendre laissé des 35 prem iers m atches en en atches m iers prem 35 des 2

rs opèe cmt pu d 4 prs u ciié physi­ activités ou 40sports de plus compte complète, très (soccer) et et (soccer) e ’nvrié e otél e de et Montréal, de l’Université ,de SPORT UNIVERSITAIRE SPORT

de l'UQAM, est à mettre au point une compétition canado- canado- une compétition point au mettre à l'UQAM, est de l’agent d’informations de l’ASUQ, est maintenant assisté assisté maintenant l’ASUQ, est de d’informations l’agent ail Larouche Daniel

sporf/veafin d’offrir des services professionnels à coûts coûts à professionnels services des d’offrir sporf/veafin 11 St-Gabriel s’agit de de s’agit

e ’QR ot nrpi ds éace ai de afin démarches des entrepris ont l’UQTR, de

(hockey) de Concordia. de (hockey) fWt tf-c-e t rf/W de McGill, McGill, de

qui le secondait, devient maintenant l’agent d’in­ l’agent maintenant devient secondait, le qui ra Hasegawa Brian i Uiest d Sherbrooke de ’Université L

(soccer), tous deux de McGill; le joueur de de joueur le McGill; de deux tous (soccer), Bishop’s. Les autres sélectionnés sont Marc Marc sont sélectionnés autres Les Bishop’s. ahle eo baerde( Delom Nathalie

et et

d^l'Université McGill, assisté de de assisté McGill, d^l'Université

de l’UQAC et la joueuse de basketball basketball de joueuse la et l’UQAC de Bob Philip, Philip, Bob St-Sauveur. K’ym*

(natation) de McGill ainsi que que ainsi McGill de (natation) se, mais je sais que c'est faux». c'est que sais je mais se, cau­ la est en l'haltérophilie que devraient apprendre à se débat­ se à apprendre devraient cinq ou six spécialistes, sous nos nos sous ou cinq six spécialistes, 54 de auteur Secord, sans tre o,al lc,àl hlu t a et chaleur la à glace, la a son, consulté a II saison. la le de pour reste jeu du l'écart à tenir le en en. 1982-1983 buts 41buts et Hawks Black les que savoir fait deux prochains mois. Je ne ne Je mois. prochains deux des cours au retour son à songer n’yfait*. Rien cortisone. la l’ultra­ à traitements les tenté ont joue un rôle important dans dans qui important joueurs rôle un joue ont deux Fraser, Curt l’attaquant et Murray Troy seur pessi­ le dans verser pas veux avons Nous recommandations. 1981-1982. janvier. Murray et Fraser ont ont genoux. Fraser aux blesses et été Murray en janvier. jeu au revenir de mesure en les succès de l'équipe, seraient seraient l'équipe, de succès les sé­ blessure*. d'une rieuse s'agit il mais misme,

ar Zarins Harry «Ce type de blessure pourrait pourrait blessure de «Cetype a Tessier Orval L'entraineur Tessier a ajouté que le défen­ le que ajouté a Tessier «Je doute que nous puissions puissions nous que doute «Je enFaçi Chabot, Jean-François de

Entre-temps, Entre-temps, Concordia et et Concordia enYe Groulx, Jean-Yves Viest d Mont­ de IVniversité

offre aussi un choix un aussi offre cross-countrv), cross-countrv),

est maintenant maintenant est V J r ï*s r J V Jean-Fran Jean-Yves

Serge diplô­

Pierre

His- de de -

f f " V < A $ « ÜL -t— • f CLASSEMENT JUVÉNILE Sorros 0. Aeh 2 L m s k e t -r a l l SCCTION .1. PJ G P W K h » OFI 3 Aigaloo 2 S 4 1 201 113 1 ( G a r ç o n ) Yannma 0, tthniKo# 0 Ligue inter-zone Cakio LovoAm 4 ! 130 136 6 Association Régionale 3 CLASSCHKNT PU Marqua** 5 3 2 203 173 6 CLASSEMENT 1 PANATMINAIKOS 25 H « ’ lavratia S 3 2 170 13» 6 StCTION -a. pj o p n n PC PH 2 ARlS 25 du Sport Scolaire de Montréal S l 3 160 167 4 io m m MotDmrfd 7 7 0 0 460 321 14 4 du Lac St-Louis Um » Tndi** .... S I 183 203 : S H * p é r y - _ 8 7 1 0 363 430 14 HERAKLIS ...... 21 I 4 143 191 2 (A.R.S.S.M.) 3 W-Hvm___ 6 4 2 0 35< 343 8 4 PAO K 19 Nr% Mort»*** 6 3 0 363 363 S OLYMP1AKOS 18 CONFERENCE OUEST (au 15-12-83) CADETTE l Jota? 7 3 0 362 406 6 LA R ISSA 15 CONFERENCE EST M o * S* W t » 3 0 4(1 448 7 AEK 14 B E N J A M I N E c l a s s im e n t SeSo i— n» (Garçons) 5 I 0 214 262 PANIONIOS ...14 Section 1 Section 1 loOouwvira 7 ; 0 410 399 ( F i l l e s ) SCCTtO* .S. Pj G P N f f K P h CLASSEMENT l o u « * * ..... 7 o 0 287 508 Eiongshne I ... 6 6 0 ATOME CLASSEMENT 0 327 204 12 ATOME kftnfauil 6 3 1 0 280 179 10 PJ O P N P P P C P h CLASSEMENT Mort* St-lnwt .... . 3 4 I I s m CLASSEMENT CLASSEMENT SKTION «A. PJ O F N f f P C P h 0 217 131 8 S i E w > 6 6 0 0 356 170 12 Gabr«JW Ro t 3 4 I 4 4 0 0 438 144 8 SiCTION •»> PJ O P N PPKPn f i O PN V K Pli 7 7 C 0 430 lit 14 0 240 '86 8 PJ O f N BP BC Mon* Medn*-<» 7 3 4 0 313 303 Nr*Morqu*«t 3 4 I o 326 240 8 J f PwTtOU* 5 5 0 0 333 223 10 NS »Wet . 22 18 3 I 93 42 37 W*»l iUand ..20 18 1 1 107 21 37 *•*>*».! I ..... 5 4 1 0 230 172 6 DESCENTE DE HAUS BrtWH 7 2 5 0 161 277 4 Mort Sl-lôuii .. . 6 4 2 0 333 333 8 Nwn lourtnio . . . 5 0 317 211 8 lo S o » * ...... 22 13 7 2 67 43 28 NS V*.ng« .. 21 13 4 4 64 36 30 fv a n g e W I...... 5 3 2 0 194 140 H»nr lemowo 7 I 6 0 186 287 2 JchnFoull 6 2 4 0 298 416 4 Cofcio Lo»ol— 6 0 347 256 8 L * » * o r e ...... 19 8 11 0 29 43 16 locfc*» ...... 22 11 8 3 52 55 25 WCov* 4 2 2 0 170 174 La descente de Haus. comp­ *1 Atw»nptor 7 0 6 0 214 346 l ioMph Pop*»ow 6 2 4 0 290 390 4 ^»83 4 ÜSOCCER ? — trewEppèt (Rf A) 14500 W#%» lUond 21 16 I 4 77 34 36 Gribn«. 4 3 I 0 191 173 6 t>—Michaeto F (Sw) t 45.53 BÀNTAM lo c h *» ...... 21 5 12 4 34 48 *4 - 6 0 6 0 43 365 0 lo jtm MocOondiî 5 3 2 0 264 190 6 LA 14e JOURNÉE 6 —Bnqittc Oerth (su) 1 4561 laSuNe ... 20 3 13 4 13 61 10 CADETTE S^tjMrv .... 3 2 1 0 5 53 134 4 CLASSEMENT BENJAMINE Les rencontres comptant pou» la 7—<^roême M a (Fra) 1 <6 94 (Fille) CLASSEMENT PJ G P N V BC Pi« BANTAM (Garçons) M e |Ouin6*‘ du championnat de e-Jana G -Soir,sora ach) 1 4610 N S Pro»*t.... 22 19 0 3 157 45 4! CLASSEMENT SECTION «B» PJ G N PP PC P u Grèce de soc ce» ont donne diman­ 9-0101 Charvatov,i (Tchî 1 46 39 Vwtfcm .. 20 11 8 1 86 60 23 CLASSEMENl CLASSEMENT H«v> Aciuo’.m 7 7 0 333 145 14 che. les résultats suivants 10— H-8etf>Fianôef$(E -U ) 1 46 5’ 21 10 8 3 77 83 23 PJ G PN BP BC Pn SICTION «A. PJ G H PP PC PU Criio ij io*— . 6 3 0 283 >69 10 Beouvol 23 6 14 3 62 122 15 N S V.jyogeu't 21 13 5 3 97 63 29 RESULTATS 1&- -GerTy Soerensen (Can)____ 1.46 68 SfCTtON -A. PJ G N PP PC P»% Win Po J I 6 6 031 8 154 12 h o n o r*M m -m .. 5 3 0 »9o 136 6 la S a l» ...... 21 5 11 5 78 94 15 18 12 4 2 120 84 26 P n n o n io s 1. Panathinaikos 2 Ainrlanood 6 5 0 381 189 10 A»n*4l««rjud . ; 6 0 298 249 ; La Do"»»rw«rt .. 4 2 0 144 115 4 19— Laune Graham (Can)...... 1:4741 loSo4» ... 22 11 ÎO 1 116 105 23 M W I ___ 6 5 0 3ô0 208 10 V180 Mono 6 3 0 226 255 # eVo j i 6 2 0 116 181 4 Olympuikos 2. Hcrakks 0 27— Lusa Saviiam (Can)_...... 147.81 MJDGET NS v*,ngî 21 10 8 3 91 90 23 Anm l.. 4 2 0 152 205 4 An^x 6 2 0 279 226 4 loin» Matoert ... 6 2 0 137 731 4 Ans J. Doua 1 W »tt M on o IV 11 3 0 90 58 22 ï l . jfm v 31-Karan Stemmle (Can)____ 1.49 40 4 1 0 137 239 2 ..... 6 I 0 190 282 2 Mon» S» tou.» 3 1 0 12ô 204 2 Paok 3. Apollon 2 CLASSEMENT Intinhote . • 9 S ! 2 2 63 79 12 lo 7 I llX r' S » ...... 6 0 C 208 397 0 0 187 332 2 SopHw Boro*.. 4 0 0 109 259 0 Larissa 2. Kalamaria 0 37— Oiana Nantit (Can).— .... 1 48 72 PJ G PN BP BC Pt* laketho" .. 20 12 6 2 91 57 26 M iD C E T N S Pneu* 22 I I 8 3 9/ y J Ü Verdun 20 V o 5 94 79 23 CLASSfcMENT SIXIEME COURSE — AMBLE — A RECLAMER $8,000 — BOURSE $2.400 RESULTATS A BUUE BONNETS LoSotie ...... 2 5 9 13 3 129 1 2 ? 21 PJ G P N BP BC Pfi Départ 21K22 mjvo MERCREDI B ^ I 20 6 12 2 72 103 14 W « l klond ,.. 20 1 4 3 3 110 45 31 No P.D % V« Drort F» T#»np» Condwdwrt Co»*i larferw 70 14 5 1 123 77 29 PREMIERE COURSE — AMBLE — A RECLAMER $10.000 — BOURSE $3,300 Super Chum 8 8 1° 4 3 2-1 1-1 2 05.3 G. Hion ..... 4 40 JUVENILE N S V-2 207 4 R Zeron...... 4 20 S U o u re n t...... 20 3 13 4 66 95 10 H f M a 4 4 4 4 4 J 5-2'/» 2-tete 2043 H. Fiion...... 2 80 By« Eogle 8 6 6 6 7 7-6 4-3 208 M. Boni...... 19 55 MIDGET Preoou» Drummond 1 1 2 3 r 2-1 V h 204.3 ï. H m ...... •100 Aud«nce 2 2* 3 2e I 1-Vi 5-3% 2 08 G Gendron.... 2.25 MIDGET André» Eve 3 3 3° 2 2 3-1'A D Bloutn ..... Hohhot Almahurtt I 1 4 5 4° 5-4Vi 64% 2.08 1 A. lahonce ...45.80 CLASSEMENT 4-2% 2 05 8 80 CLASSEMENT Explodent 2 2 1 1 1 1-1 5-4% 2052 G. Dion...... 920 Proipect Pnde 3 3 l 3 5 6-5V» 7-6 2 08 3 J.P. Gauthier 4 05 PJ G PN BP BC PN Ifcw». de Mrt 22 15 3 4 125 75 34 Memonol Direct 7 6 6 5 5 A VU 6-4% 205.2 D Duquel 3105 PJ G PN BP BC PN 6 - SOifiL OU CAR FOUR 6.10 4.40 280 DURÉE: 0 33.2 1 04 3 1 36.1 2 07.2 Urw* de M il... 20 19 1 0 157 52 38 Verdun ...»...... 19 10 7 2 90 74 22 Pat Gystoi 7 8 7 7° 73 7-lOVi 7-10% 2 0 6 3 A, Lochonce.... 5 70 é 3 50 - Morcol 8roM*Bord, St-Marcol. Ow* We*t Itiand .....19 8 7 4 87 87 20 4 - OOVERS SURGI...... W etlfcike______21 10 9 2 95 99 22 5 - STRJNG QUARTFT 41.70 13.50 5.30 DUREE: 0:31 1:01.3 1:34 1 2:04.3 FeHormonte fki» (3) Cap Coun* (7) r*tv*t (bortono) St-Laurent ...... 18 10 7 I 73 6 9 21 T JK L *...... 19 6 10 3 87 114 15 9 - KASH COUNSEL______C M to o u gu o y ... 14 4 9 I 56 73 9 Prop Fumet Monnad Enr g . Mantrad. Ou# 2.90 OUINiaA: (4-6), $23.60 Chàleouguoy 22 6 16 0 60115 12 4 - H F K U A _ 400 290 ..... 21 2 17 2 53 146 6 (â| ft»w* (*Owe) WetHuc ...... 22 4 18 0 63 155 8 Outremonf 1 - PREOOUS DRUMMOND ______2 1 0 EXACTA: (5-4), 163 90

QUATRKME COURSE — TROT — N.-G. $2,750 10 DERNIERS DEPARTS.— BOURSE: $3,60 0 NRJVUME COURSE — AMBLE — A RECLAMER $12,000 — BOURSE: $3,400 Déport: 20M1 Déport: 22h 19 No PO. W H % O* fm Coedoclwn Cota No Pi). Vil % % Drert fm ÎMIta Cwductan Cota Uçorto Ffet Tar Aldo Richelieu 5 5 7 6 * 1° !.% 1-1% B Côté...... 5.70 5 5 7 5° 4° 4-3% 1-1% 206.1 8 Côte______..5 85 D ie n Jethro 2 2 3° • 3 3 3-2 2-1 Vâ 2 08 L Turcotte. .... 3 8 0 Serpco Gale 3 3 3 1° 1 1-2 2-1% 2 0 6 2 G. Loreou •295 Mormoc Amdio 9 9 1° 1 2 2-16 3-2% 2.48 R. Montroy...... 8 05 Armstead Potion 6 6 1° 2 3 2-2 3-2% 2063 R Zeron...... 17 80 D M Alex 3 3 5 4 * 4° 5 5 4-4% 2.08.2 G. Gendron •1.70 Guy Honorer 7 7 8 7 3 6° 6-5% 4-3% 2.064 A. Lochonce 1360 Wilihm Reown 4 4 4 2 07 Giencoe Obhçe 1 1 4 5 6 4k-3% i5x-4% 2:083 P. Bmjon. 48.15 2 5 5-3% 5-3% Mo. Lochonce. ..590 Rompoway AprJ 8 8 9 *9 9 6-6% 6 ^ 208.4 1. Aubtn.... 6.00 Amber Orbit 1 1 4 6 7 7-6% 6-4 2 07 G. Gendron 3 25 Loiy R Jet Speed 7 7 2° 2° 5° 7-11% 7-12 2:10 E Seoman. 12.65 San City 8 8 5 3° 2° 3-2% 7-5 2.07.1 R. Filion...... 3.90 uwrwei/-t.—l:-- jnooow RddaDfler 4 4 6 7 8 814% 8-15 2:10.3 G. Turetme . 1600 2 2 6 8 8° 8-7% 8-6% 207.2 S. Chortton .M.. 1060 Noble Joumey 6 6 8 ‘8 7° 9i«-16 9-16% 2:11 J.G. Loreou __15 10 5-UGOÜA FUT TAR 13.70 5 9 0 3.50 DURÉE: 0.31 103 1:36 2 206.1 *op. V«0*««tt*«M«*M0(ltt .5.70 4.30 l«» R Sp*«d {71 7t 9t (W ntodoronco EXACTA: (5-3), $44.20 MORMAC AME1A ...... 5.70 Nobl# Jortity (fl)

DIXIEME COURSE — AMBLE — N.-G. $2,750 10 DERNIERS DEFAITS — BOURSE: $3,960 ONOUIEME COURSE — AMBLE — A RÉCLAMER $10,000 — BOURSE: $3,300 Déport: 22H42 Déport: 21H03 M» Pi), ’-k Vi ht Drorf F» Tmpt Canértwn C«4m No PJL Vi % * Droit F« Temps Condudom Cota ICSShnngStor 6 4 1 2 3 3-2 M¥« 206.1 A. Lochonce 7 65 G. Hébert 11.30 O kot Jepson 6 6 1 1 1 1-1% 1-1% 2 0 4 3 Armbro Brodfey 8 6 7 6° 4 e 4-2V- 2-1V. 2:06.3 B C ôté...... 2 85 Pauline L 2 2 2 3 3 3-1% 2-1% 204.4 A. Gendron... 12 80 GeneHonom 2 2 2 1 1 1-1 3-2 2 06 3 D. Normand» 2 80 By* Bye Reurie 3 3 3e 2° 2° 2-1% 3-3 Vi 2 0 5 1 A. O w h e r..... 8.85 Lomi Temps 1 1 4 4 2° 2-1 4-2V« 2 06 4 P. Lochonte 20 70 N e«tery 7 7 6 3 6° 6® 6 4 % 4-4% 205.2 R. Zeron...... *1 55 Gontewn Mountom 7 5 5 5 7 6-4 5-3*^ 2 0 6 4 G. Gendron ‘ 2.75 JoVysBit 5 5 4 9 4° 4° 4-4 5 4 205.4 Y. Fibon...... 1290 NovofoN 3 3a 3 3 5 5-3V- 6-5 2.07.1 G. N o n ...... 6 90 Iree» Wind 9 9 10 io r 8 4 % 6-7’A 2.06 J.P. Charron ...68.05 M a Un Star 10 10 6 7 8 84V* 7-6 2 07 2 S Oueüet .15 25 lourd Desb. 8 8 9 8 8 7-7'A 7-7% 2 0 6 Mo Lochonce... 16.45 WÜomShodow 9 7 8 83 6° 76Vi 6 10 2-08.1 R Zeron .....17 35 H H Rarnhodow 4 4 5 • 5 5 5-5 8-TVi 2:06.1 An. Boucher... 15 80 6 • KS SHMNG STAR 17.30 1.30 3.70 DUREE: 0 31.1 1:01.3 134 4 2 06.1 Sir Frederick J 10 10 8 9° 10° 10-10% 9-9 2 0 6 2 G Gendron.... 3 80 Noble Moue 9-10 10-10% 2064 A. Lochonce... 6.35 I-AIMUOUAOUY __ 3.90 1.90 ^ ^hopa>" . 1 1 7 7° 7° D*rw«» B- y (4) rttw* rftrvo»*) — Ponau (5) f#*»» (bortv*) .24.60 11.10 11.20 DURÉE: 0.30.4 1:02.1 11:35 2:04.3 I - G8N£ H A N O V H ...... ].» TWfKTA; (6-*-2), $533.90 Prop . logo* •* ftorrt Oo*ol, lannaw. Om 11.10 8.20 Hobh Max* (1 ) redomo par Y .an Oomodie. S*-Co**t»an*, Om ASSISTANCE PMVENTE «44 — ASSISTANCE SOUK 3.114 7.20 TRIFKTA: (6-2-3), $1.191.50 «EVENTE $11,733 - MUTUH. DE LA SOIREE: $431.396 LA BRASSERIE OKEEFE LIMITEE 1 8 LA PRESSE, M.ONTRÉAL, JEUDI 22 DÉCEMBRE 1983 GREEN BAY BAY GREEN WASHINGTON ALS5,929 6.054 CHICAGO DALLAS FRANCISCO SAN LA RAMS LA ALTANTA DETROIT LOUIS ST Giants YORK NEW E REN .. 4.691 .... ORLEANS NEW NEW YORK Giants YORK NEW AHNTN5.264 5.189 WASHINGTON FRANCISCO SAN CHICAGO N-ORLEANS N-ORLEANS MINNESOTA ST LOUIS LOUIS ST LA RAMS RAMS LA DETROIT APBY . TAMPABAY PHILADELPHIE DALLAS .. BAY TAMPA INST .8 2.584 5.487 MINNESOTA PHILADELPHIE ATLANTA GREEN BAY GREEN ceoe F ..3 331 31 .... SF McLemore Rams Eltard. eks Det Jenkms Jhsn Atl Johnson, B Epps. GB Epps. Chi McKm.ion. rm Rams Irvm, L St Miteheil. R H t Dal t H R Giants Shaw. aca TB T Garcia. Scribner. GB Scribner. idog t 85 L St Birdsong. Coleman. Runager. Pnit Runager. rlbn O7 3,034 71 74 ...... Giants Jennings. Atl Giacomarro. -O N Erkleben. Deî Black Hayes. Was 72 2,796 3 8 8 C a^r. But a^r. C 8 8 3 GB Dickey. 2,796 SF Montana. 72 Al! Bartkowski. Was Hayes. Sr Oro&z. .. Rams Misko. is m ... Mm Dits. Hippie. Det Hippie. ergm. LA Ferragamo. . Chi McMahon. Dal White. D L St Lomax. W Theismann. Chi PArsons. aosi Phil.. h P Jaworski. Brunnar. NYG Brunnar. tde.N- ... -O N Stadler. TB Thompson. Rgr. O .256 314 .. -O N Rogers. G Chi Payton. LA Diekerson, Dorsett. Dal Dal Dorsett. s a W Riggms. ye, SF Tyter, NYG Woolfurk. Det Sims, SU. Anderson. Atl Andrews. W Wilson. N -O N Wilson. W Ellis. GB ... Ellis. SF Craig. Was Washingion. Nelson. Min Nelson. Suhey. Chi Suhey. apne NYG Carpenter TB Wiider. Bon. Mm Browns. T .... Dal.... Sprmgs. re. t .. StL Green. Brown. Was Brown. ry NYG Gray. Cak S 70 SF Clark. D Dal Sprmgs. Quick. Ptiil Ptiil Quick. Lofton. GB Lofton. .. Atl Jonnson. B nrw.Al . 9609 GB Coftman. 59 ... Rams Barber. Atl Bailey TB WikJer. GB Jefferson. ... Ail Andrews. nesn t .54 GB Ellts. Chi. . Payton. L St Anderson. T Hili. Bal Hili. T Rams Diekerson. Mm Nelson. OFRNENTOAE OFRNE AMÉRICAINE CONFÉRENCE NATIONALE CONFÉRENCE f Statistiques de laLNFde Statistiques ...... M ...... it ...... ___ ..... é . ------...... et Comp Tent. . ••. 53 i.. ••••...... 432 423 484 322 515 446 354 459 444 1 176 311 387 295 533 8 190 386 464 ..... » !•' » » . .. Captees 6.139 6.172 5.628 5.830 5.005 5.145 5.474 5.136 2.181 2 955 2 2.181 5.136 5.285 4.994 .3 .0 3.132 2.00C 5.132 4.938 .1 883.211 808 1 5.019 5.427 2.104 5.216 5.392 4.534 4.477 6.403 5.397 .2 2.309 5.826 Passe sol Au Total Passe sol Au Total 5.447 331 2 .4 4.7 1.040 220 296 oa uslPseTtlA o Passe sol Au Total Passe sol Au Total 199 857 246 4 9 4 9 4 696 141 176 154 4 541 149 128 Essais 479111 709 64 55 881 16 0 6 Morgan. N -A N Morgan. 6 0 16 881 55 55 830 57 57 390 284 375 145 176 149 170 161 7 0 3.714 1 60 276 274 274 235 249 334 289 209 239 7 93 2.184 3 59 175 204 oVerges No 69 Moy Verges No Moy, Verges No 81,225 78 78 81.139 78 81,300 58 73 1681 18 1 12 618 51 52 814 54 49 51 46 489 1 0 6 Johns. Sea Sea Johns. 6 0 1 489 23 46 36 34 38 16 0232 212 30 29 25 95 13704 5 41 3.780 91 69 59 84 65 2.552 39 3 39 2.552 65 82 2.823 70 79 EOR D DÉGAGEMENTS DE RETOURS OTUS EDÉGAGEMENT DE BOTTEURS . i n Gains < # < i 1.421 1.347 1.270 7 4 1.567 1.808 1,321 1.144 an My Tou. Moy. Gains an MyTou Moy Gains 27 57 14 7 15 227 1 ,8 04 20 1,489 2.727 2.625 .5 3.797 2.117 2.257 .5 .2 ICNAI5.283 CINCINNATI 3.221 2.253 2.224 1.807 .0 2.691 2.000 .7 .6 ETL 5.092 SEATTLE 2.868 2.277 .8 .7 ASSCT 5.386 . 5 CITY 1 3 KANSAS 3 CLEVELAND 3.975 082 2 3.253 1.289 1.936 1.838 2.461 2.655 1.794 .3 3.261 1.733 1.499 3 9 2 8 HOUSTON HOUSTON 2.641 8 2 9 3 1.499 7 3 5 9 772 4 856 26 3.910 5 64 3.167 4 63 1.781 2 3.988 7 62 4.458 7 59 725 3.117 1.417 52 7 3 315 3 7 52 681 640 4 0 4 624 640 642 787 636 2 0 59 1.353 92 .1 9 Buf Ferguson. 2.516 2 49 11 2.848 8 53 2 2.577 7 52 2.906 9 5e 9 3.276 1 59 7 4.0 476 66 .8 9 1.988 6 56 8 1 8 589 4 208 0 12 840 657 380 5 5 8 603 459 801 16 3 16 801 607 484 RECEVEURS OTUSD BALLON DE PORTEURS 4.008 42 2 42 4.008 2.869 2.459 2.911 3.529 3.386 2.916 36 9 James. Hou Hou James. 9 36 2.916 3.301 1 6 3 1 217 3 0 0 1 316 230 3 9 8 337 324 234 N DÉFENSIVE EN Moy. L ATTAQUE L A ■»| * 22 4 22 4 6 14 157 467 6 14 3 10 5111 15.1 9 11 11.6 5 1 1 6 4 3 6 3 4 5 5 Alien. Rai Alien. 5 5 4 5 4 9Jhsn m . Cm Johnson. 9 - 0 4 6 4 1 4 3.5 5 3 4 4.6 7 6 3 1 7 3 2 4 6 7 6 7 9 7 a PASSEURS 3.167 3.425 2.068 5.493 . Jets YORK NEW 3.404 3.103 3.514 4.365 4 LVLN ..5531.922 5.583 ... CLEVALAND 842 3 3.112 3,517 -ANGLETERRE N 3.611 3.491 ,6 ETL 6092183.831 2.198 6.029 . SEATTLE 3,762 2.477 2.903 BUFFALO BUFFALO 2.903 2.792 3.124 Moy rit iers aide R Pruitt, 7 0 1 1 6 41 1 5 41 7 41 1 0 41 48 3 48 41.0 03Gset iv70 Ciev Gossett. 4Ô.3 3 40 Tou. 0 9 3 9 5 8 8 1 8 7.7 Roaches. Hou Roaches. 7.7 t i -t * 22 24 29 29 32 22 20 Sipe. Clev Clev Sipe. 20 12 Zorn. Sea Sea Zorn. 12 2Kne K ... KC Kenney 12 18 Todd. Jets Todd. 18 24 18 10 Alexander. Cin Cin Alexander. 10 13 8 8 me.Dn ; Den. Wmder. 0 4 4 Clev Pruitt. 6 7 7 4 4 4 8 4 è 5 8 4 2 Watson. Den Den Watson. 2 3 asal C K Marshall. 2 i ue, Mia Duper, 2 1 rw.Sa-C47 Sea.-KC Brown. 2 7 SAN DIEGO SAN ICNAI43719 2.828 1499 4.327 CINCINNATI VlAMI . RAIDERS LA RAIDERS LA ASSCT 5.595 CITY KANSAS ITBRH ... PITTSBURGH E OK Jets YORK NEW A IG .7 3.782 2.173 5 5 9 5 5.609 DIEGO SAN ., DENVER 5.311 -ANGLETERRE N IM .9 .5 3.045 2.150 5.195 MIAMI BALTIMORE HOUSTON PITTSBURGH .... BALTIMORE BUFFALO BUFFALO EVR4.811 DENVER pms NYJ Y N Sprmgs. E PASSES DE Thomas. Den Den Thomas. Martin. Cin Cin Martin. -A N Smith, R Clayton. Mia Mia Clayton. J Smith. KC Smith. J kni Pitt Skansi. Buford. SD Buford. -A N Camanllo, Bal Stark. Guy. Rai 78 3.336 42 8 42 3.336 78 Rai Guy. Mia Roby Presiridge. Den Den Presiridge. Cin Mclnally. Pit Colquilt. am.Ma . 296 ... Mia Marmo. Ramsey. Jets Jets Ramsey. Plunkett. Rai Plunkett. ng e.243 9 9 3 D S Fouts. 3.710 Sea. Kneg 93 KC Arnold, rgn A .. -A. N Grogan. Anderson. Cin Anderson. Luck. Hou Hou Luck. ae Bal Page! Campbell. Hou Hou Campbell. Den DeBerg rbs uf263 Bal Dickey. Buff Cribbs Sea Warner. ciiln Bal McMilillan. D S Muncie. itt P Harris. F rnl.Ma. . 224 .. .. Mia Franklm. E N Collms. ahn Mia Nathan McNeil. Jets McNeil. rthil. Hou Crutchfield. akn. a .. Rai Hawkins. A - M Tatupu. . Pitt Pollard. hitne Rai Christensen esm,Ce 89 SD Winslow. Ciev Newsome, Largent. Sea Sea Largent. KC Carson, Hou Smith. le,Ri6 9 7 8 590 68 Jets Walker. W SD Joiner .. Cm CoMmsworth. Rai Allen, Nalhan, Mia Mia Nalhan, hnlr D S Chandler. rbs u 57 But Cribbs aœ Jt 48 Jets Jones Jets Harœr f f • w * v *Ir w j i" t ’j i . 3 \ o \ 3 . i ...... * fc Ti .* ...... w ...... * ...... __ ...... 33185 2.411 4 55 496 . 168 230 383 . 379 ...... 51 ... . Tant...... 5.301 . 4781.833 4.728 . 0 4 74 .4 24 4.348 4 57 346 603 297 4.823 2.695 . 5.018 . 1 308 516 217 103 205 215 348 0 281 508 328 • ...... -1 3% s Captées 20763 210 . 4.748 .7 .8 3.295 2.281 3.002 5.576 2.037 5,139 5.039 6.197 5 686 5 .0 2.503 5.809 5.632 5.640 4.897 5.014 219 1.049 4 8 4 1.049 219 110 : 35

140 Essais 31.17G 1.172 83 88 61.126 66 80 Comp. 0788 50 322 1.301 4 0 4 1.301 293 322 335 3 886 235 279 266 254 198 153 196 160 5 685 151 106 291 215 63 2 2 975 2 2 63 215 7 84 2.210 4 58 173 198 147 163 124 119 • 43 No 92 5960 65 61 72 241891 9 8 461 52 863 58 56 1.133 59 43 33 58 23 23 38 28 41 392 9 6 9 392 41 26 91 20 13.615 63 81 72.804 87 67 80 74 93,533 3,218 89 81 93,136 79 2.605 ' 734 . Gains Gains 1.131 1.449 1.122 1,184 1,007 1.014 Gains an My Tou. Moy. Gains 1.247 1.351 1.074 1.003 2.378 .7 3.111 2.275 2.065 3.162 586 1 2.787 2.240 ,1 3,522 2,118 1.938 1.536 .1 2.973 2.119 2.104 802 Verges 0 29520 12 2.935 7 60 2.329 7 66 18 2.139 5 60 2.610 4.341 1.254 59 5 3.4 78 3.4 5 59 526 608 1.617 3 55 654 12 2.353 7 49 523 578 578 757 7 1.166 2 50 26 3.566 7 58 1.736 1.99Ç 1.784 53 .9 26 2.995 3 55 746 8 1.375 1 57 970 845 14 6 14 524 7 845 2 4 1 . 868 413 418 4.124 2.763 .8 3 1 3.352 43 3.189 2.854 3.620 666 1 1 3 11 5 316 12 287 9 5 0 1 2 227 11 398 368 363 1 1 8 210 5 0 8 159 17.1 . o. Tou. Moy. o Tou. Moy i 19 1 fi 3 9 0 1 338 3 13 7 1 17 2 14 4 9 14 9 16 5 2 9 1 8 14 14 9 14 8 5 1 19 7 19 . 13 4.3 4 0 4 4.1 8 3 4 4 4.3 4.1 5 4 4 3 3 9 3 8 3 8 3 3 6 3 6 3 5 5 1 4 4 8 4 5 4 9 2 9 9 8 6 8 4.661 2.895 2.923 3.671 3.074 3.446 2.706 3.306 5 4 8 2 3.087 3.179 3 661 3 3.027 2.899 2.404 2.323 Moy 5 1 1 43 9 43 6 44 3 45 41.9 41.6 40 8 40 41.9 9 7 39 7 39 39 7 39 4 8 9 9 20 20 15 18 10 12 14 12 10 11 9 10 4 0 3 5 9 5 3 4 3 6 4 1 6 6 5 7 2 3 5 2 4 7 2 6 2 L GUE NATI B L A N IO T A N E U IG L Première période Première Pénalités — Buskas Pgh. Alhson Alhson Pgh. Buskas — Pénalités 20 Larouche Rangers, NY 3 1 Fottu Rangers. NY 2 1 NY Ranqers Andersson 2 Andersson Ranqers NY 1 assPh 9 17 19 Pgh Gatsos Rouls- 25. 4 Pgh Fox 13. 0 NYR 21 Larouche Rangers. NY 4 Pénalités — McSorley Pgh 6 59. 59. 6 Pgh F McSorley — Pénalités 14, 14 NYR Erixon 7:32. Pgh ton Bullard Pgh 17 43. Larouche NYR Larouche 43. 17 Pgh Bullard 2 Fotiu Rangers NY 5 période Deuxième 6 NY Rangers. Greschner 4 Greschner Rangers. NY 6 période Troisième éaié — Rshg g 1 12. 06 16 18 NYR Pgh Huber Rtsshng — Pénalités 3 Shedden Pittsburgh 7 29 19 e ok .. 0 8 3 51 13— 18 20 .... York New Pittsburgh Pittsburgh but au Tirs Hanlon. NY Rangers Rangers NY Pittsburgh. Hanlon. Romano. — Gardiens Assistance — 17.413 — Assistance Première période Première Peterson But 3 15. Robertsor pènode Robertsor 17.50. Htfd Deuxième Sittanen 15. 3 44 13 Httd 37. 0 But Htfd NeutekJ Peterson — Pénalités 16 Johnson Hartford. 2 Bfao Adecu 14 AndreychuK Buftalo. 3 4 2 Creighton Buftalo. 1. o 4 48. Virta Buf 7:27. Creighton période Creighton T rotsieme 7:27. Httd 13:33 Buf But Stoyanovich Virta 48. 4 — Pénalités 13 Crawlora Hartford. 5 6 Hartford. Francis 9 9 Francis Hartford. 6 ■ CLASSEMENT ■ Christin S.S Loisirs 30 20h 1 0 tdo «S.C.» Studio 30 21h M0LS0N PIEDÀ HOCKEY DE LIGUE Hrfr. ugo 15 Turgeon Hartford. 7 tdo L a Léger» Pas «Le .» Studio .C S « Studio Sport Gingras Donald 30 19h y e k c o h oad iga pis 5 13 2 15 Spoits Gingras Donald Alcools des Société Préville Motel Christin S.S. Loisirs . Rpiedsatvtsl ave 1984 janvier 8 le activités des Reprise N.B . lva. C S S Claveau. R. . aei. C S S Hamelin. C. C S S Labrie. . M . ese. S S L Tessier. J. C S S Q A S Gagnon. S. Dubé. J.-P C S S Claveau. S . otr. L P S Couture. A. C S S Boies, A. P M Brunet. R. . ilmr, P M Villemure, G. Adrsn rshe) 1 00 11 Greschner) (Andersson. . egre SSC Sergerie. C. (AHtson. Fobu) Fobu) (AHtson. Aho Lilw 1 37 19:42 16 Greschner) (Pavelich. Laidlaw) (Alhson .C Due, SAQ Doucet, J.-C. MP Robitaille. D. MP Racette. L. SPL Beaudry. M Pnal. S G D Ptneault. S LSS Richard. L. I 130 7 Allison) (Ruotsalainen. er u S. Christin C . .S .S L du r ie s s e T n a e J S G D Bilodeau, A chel l u udi C.» .C S « io d tu S du e llé a V l e h ic M Basel DnMlny. 5 13 5 Maloney).. Don (Blaisdell. (Brickley. Hotham ) 9 34 9 ) Hotham (Brickley. hj M-.Y. RANGERS 6 RANGERS M-.Y. Rf) 4b 2 05 5 Neufela) (Dunn. (Ruff) (Johnson. Dunn) (Johnson. Cyr) (Ruff. Mln. Dupont) (Malone. 14 Turgeon Hartford. (Johnson. Neufeld) (Johnson. Stoughton) (Lawiess. NYR 10:02. Fox Pgh 13 52. 52. 13 Pgh Fox 10:02. NYR VTBRH 1 PVTTSBURGH Prochaines rencontres: dimanche 8 janvier 1984 janvier 8 dimanche rencontres: Prochaines Studio «Le Pas Léger• «Le Studio tdo SC» 8 C.» «S Studio 5 Chnstin S.S. Loisirs HARTFORD 6 HARTFORD MERCREDI UFL 3 BUFFALO éutt udmnh 1 éebe 1983 décembre 18 dimanche du Résultats ...... OEROFNI D A SEMAINE LA DE OFFENSIF JOUEUR OERDFNI D A SEMAINE LA DE DEFENSIF JOUEUR ...... (Centre Civique de Montreal-Est) de Civique (Centre ...... 9 1 23 11— 9 3 ...... ADES E BUTS DE GARDIENS ...... DE MONTRÉALDE ......

7:25 COMPTEURS 5 10 15 6 57 6 9:21 9 39 9 2 56 2 . 1 2 7 6 15 ...

PJ 14 15 15 15 15 15 15 9 13 15 15 8 11 48 1 9 5 6 15 6 15 12 15 4 28 47 38 2 8 15 15 1 7 1 i . BC Min.J 4 97 58 14 15 5 76 15 pj 8 Buftalo Ruff 6 6 Ruff Buftalo 8 Tirs au but 53 au 19 Craw- Tirs Htfd par Turgeon 34. 13 (purgee tord) Sta- Htfd 13:21. Buf niowski Cyr — Pénalités 7 Stoyanovich Hartford. 9 Barrasso. Buftalo Buftalo Hartford; Barrasso. Staniowski. — Gardiens Hartford Hartford Buftalo Buftalo sitne 11.187 Assistance— Première période Première ven Det 4 56. Barrett Del 8 42. 42. 8 Del Barrett 56. 4 Det ven Pénalités — Lupul Ver Ver Lupul — Pénalités 18 Y/erman Détroit. 3 13 Smyl Vancouver. 2 4 Détroit. Larson 9 Larson Détroit. 4 Campbell Det 11 09. Molm Ver Ver Molm 09. 11 Det Campbell 1 Vancouver. Tanti 26 Tanti Vancouver. 1 Vnovr uu 11 Lupul Vancouver. 6 Vnovr om 2 Molm Vancouver. 5 penode Deuxième 8 Vancouver. Nill 6 6 Nill Vancouver. 8 Troisième penode 19 13 Troisième Ver Neely — Pénalité 1? 50. Williams Ver 18 45 45 18 Ver Williams 50. 1? 9 Détroit. Lambert 5 Lambert Détroit. 9 19 Y/erman Détroit. 7 Société des Alcools 2Alcools des Société Donald Gingras Sports 1 Sports DonaldGingras 2Preville Motel Vancouver; Caprice. — Gardiens Vancouver but au Tirs 29 16 36. Vcf Det 4 Campbell Schleibner — Pénalités 7 Nill Vancouver. 12 17 Sundstrom Vancouver. 11 16 Sundstrom Vancouver. 10 Détroit Détroit Mio. Stefan. Détroit Détroit Stefan. Mio. 14 Smyl Vancouver. 13 4 éri, aocu 1 Ladouceur Détroit, 14 sitne— 12.185 — Assistance Première période Première S Lus etisn 11 Petteisson Louis Si 2 1 Toronto. Vaive 25 25 Vaive Toronto. 1 (M alone)... alone)... (M (Andieychuk. Creighton) 17 02 17 Creighton) (Andieychuk. N P G ln) 2 23 12 ) 13 io 9 M (Park. (lanz) Molm) (Lan/. (Ogrodnick. Dunlop) . 15 30 15 . Dunlop) (Ogrodnick. Sy. oa...... 2:34 Rota)...... (Smyl. (McCarthy) (Gare) (Gare) Dlrp (Delormp) (Y/erman. Ladouceur) (Y/erman. vs Préville Motel VS (Petit. Tanti) 5 58 5 Tanti) (Petit. vs (Kirton) 13 23 13 09 12 (Sundstrom) (Kirton) (Williams) (Larson. Patcrson) Patcrson) (Larson. (Gitmour. Bothwell) 15 31 15 Bothwell) (Gitmour. MCut Dos) .. 10:37 .... Daoust) (McCourt. ACUE 9 VANCOUVER 02 74 47 27 20 17 117 11 14 14 13 31 26 13 13 19 14 oit e Alcools des Société Leger» Pas «Le Studio 4 2 8 A B ...... DETROIT 5 DETROIT ...... OOT 5 TORONTO

ST-LOUIS 4 ST-LOUIS 92 0 45 0 2 3 ...... 2 1—30 12— 6 . 12 54 2 42 24 25 18 832 17 18 19 82 28 9 8 —23 7— 8 8

...... BP 1 1—37 13— 15 9 74 20 47 67 31 14— 4 13 53 65 ...... Bl. 0 0 0 0 0 C 2 2 8:33 1 1 210 32 37 18 31 86 27 28 ..... Pts 56. Cra- Cra- 56. 104 ..... 19 43 19 CPts BC

38 811 58 15 47 76 11:47 6 18 16 e

1116 1347 » 2 37 2 1412 » 3.75 50 3 3.13 2.53 3 9 6 7 0 5 87 3 2.00 7.00 Moy. PlH». 26 14 10

4 6 8 2

*; fNéflpahctc: r* ; * c Pénalités — Stpwart Tor 1 02. 1 02. Tor Stpwart — Pénalités i SchotiekJ S tl mineure, maieure. maieure. majeure Tor mineure, Nigro tl S SchotiekJ maieures 10 09. Martin Tor Tor Martin 09. 10 maieures StL 8 8 StL Deuxième période Deuxième 3 Toronto. Vaive 26 Vaive Toronto. 3 12:32. Ramage StL StL Ramage 12:32. 4 6 St Louis. F ederko 22 22 F ederko Louis. St 6 27 Vaive Toronto. 5 ' ' ‘ 1 ». - 1 ‘t 't * ' Pénalités — Nigro Tor. Anderson Anderson Tor. Nigro — Pénalités StL 1 06. Wilson StL 3 07. Hutchi Hutchi 07. 3 StL Wilson 1 06. StL 7 St Louis. Choumard 6 6 Choumard Louis. St 7 hsn o dul mnue ma­ mineure, double Tor Hut* Tor. chison Vaive 42. 16 35. 14 StL Tor Wilson Farrish 07. 10 Tor son field StL maieure 17 31 17 maieure StL Scho- field mnlch. de mconduite jeure. Trno cor 15 McCourt Toronto. 8 période Troisième 9 Toronto. Vaive 28 28 Vaive Toronto. 9 Pénalités — BnthwHl S tl 3 36. 36. 3 tl S BnthwHl — Pénalités nesn t 75. ars Tor but au Tirs Harris 54. 7 StL Anderson t oi 7 0 18 — ' 10 7 Louis St St Louis. Pettersson 12 12 Pettersson Louis. St Première période Première Gardiens — Liut. St Louis. Pal- Pal- Louis. St Liut. — Gardiens oot Toronto 28. 10 Gardrter Chi 18 53 53 18 Chi Gardrter Dvo­ 18. 3 Pha Holt — Pénalités 1 Feamster Chicago. 2 Toronto. mateer. Pénalités — Higgms Chi 7 29. 29. 7 Chi Higgms — Pénalités 11 Sutter Ron Philadelphie. 3 période Pha, Deuxième Sutter Rich 23. 11 Pha rak 16.382 — Assistance 1 remchuk) 11 45. McCrimmon Pha Pha Ya­ McCrimmon par 45. 11 (purgee remchuk) Chi Banncrman Piaepi. vrk 4 Dvorak Philadelphie. 6 4 période Troisième Ron Sutter Pha. Marsh Chi Chi Marsh 12 Pha. Pha Sutter Ron Eriksson — Pénalités 19 Propp Philadelphie. 5 Tirs au but au Tirs 15 45. larm er Chi 19 43 43 19 Chi er larm 45. 15 Prolongation Bannerman. Chicago Chicago Philadelphie. Bannerman. Froese — Gardiens hldlhe 1 3 3 —39 2— 13 13 11 Chicago Philadelphie Aucune — Pénalité but Aucun sitne— 16.509 — Assistance MERCREDI. 21 DECEMBRE DECEMBRE 21 MERCREDI. hcg. aecu 5 Yaremchuk Chicago. Première période Première 3 Edmonton. McClelland 4 McClelland Edmonton. 3 1 7 Deblois Wmnipeg. 2 8 Wmnipeg. McBain 4 McBain Wmnipeg. 8 3:10 39 Gretzky Edmonton. 6 période Deuxième 38 retjky G Edmonton. 5- 29 Kurn Edmonton, 4 Conacher Edm 5:05. 5:05. Edm 2:13, Wpg Conacher Campbell — Pénalités Wnpg te 10 Steen Wmnipeg. 9 période Troisième 18:50 Edm son LIGUEMÉTROPOLITAINE Coffey Edmonton. 1 Lukowich Wpg 9 04, Hughes Edm Edm Hughes 04, 9 Wpg Lukowich Tirs au but au Tirs 25 19 Edm majeu­ Hunter Edm res. McClelland Wpg. tha Wpg Young — Pénalités 7 Edmonton. Kurri 30 30 Kurri Edmonton. 7 Glor Mle) 2 04 12 36 9 Mullen) (Gilmour, Anderson) (Stewart. Edmonton Edmonton Wmnipeg 0 mie.Lkwc 11 Lukowich Wmnipeg. 10 hcg.Ldi 4 Lud/ik Chicago. 11:33. Babych Wpg 13:11. Man- Man- 13:11. Wpg Babych 11:33. 11 Edmonton. Gretzky 40 40 Gretzky Edmonton. 11 Wmnipeg. Moog, Edmonton. Edmonton. Moog, Wmnipeg. Gardiens — Hayward. Soetaert. Soetaert. Hayward. — Gardiens Dos.Seat . 1 24 13 .. Stewart) (Daoust. sitne— 17.498 — Assistance (Ramage PeMersson) 15 01 15 PeMersson) (Ramage (Sutter. Federko) 18 2 2 18 Federko) (Sutter. PE E AA) WEE (PEE AA) (Atome AOE BB) (ATOME AA) (MIDGET AA) 0 (BANTAM T A P 2. Hurons 6 76 Fede 4. Hurons (Anderson. Daoust) . 8 21 8 . Daoust) (Anderson. i 1 Brossard 3. Mercier 1 T A P 6. Hurons 1 T A P 2. Hurons Adro.Bpig 1 15 10 Bepning) (Anderson. BNA BB) 3 (BANTAM Brossard 0. Mercier BB) WEE (PEE (remis) St-Lambcrt vs Hurons 0 Elites 9. St-Bruno Mercier 2. Brossard 2 Brossard 2. Mercier Mercier Mercier BB) (MIDGET Cr od b 50 b 17 15 Wilson) B (Yaremchuk. Boyd) (Cyr. (Rich Sutter. M acleish) 1C 45 1C acleish) M Sutter. (Rich (Rich Sutter) 10 24 10 Sutter) (Rich D Sutter) (D (Clarke) * . i .> i rt. . * Hne. uhs 1 19 15 07 14 Hughes) (Hunier. 37 10 Youngj (Hawerchuk. Lindstrom) (Kurn. Gezy oe 1 38 16 48 19 Lowe) (Gretzky, 33 9 1 . .. (Kurn) (Gretzky) (Wilson, Sprmg) Sprmg) (Wilson, (Messier. Coffey) Coffey) (Messier. 17 0 Lundholm) (Manlha. (McBain. Wilson) ft 06 ft Wilson) (McBain. HLDLHE 3 PHILADELPHIE 49 . 7 N O T N O M D E HCG 3 CHICAGO INPG 4 WINNIPEG Sutter Stl-, Bennmg Tor Tor Bennmg Stl-, Sutter ...... 1 ...... Bosr 2 Brossard ...... 2 3 0 34 0— 9 13 12 ri 3 6 26 6— 7 . 13 6 1—38 16— 6 16 » * « »* » ” 4 » J> /* V, A ,»t V

16 12. Andersen Andersen 12. 04 04 8 6 33 16— 8 9 16 1141...... 19 06 19

59 5 18 18 24 18 19 19 41 Jack­

1 23 22. 22. 7 18 . MERCREDI 21 DECEMBRE DECEMBRE 21 MERCREDI JEUOI. 22 DECEMBRE DECEMBRE 22 JEUOI. L JEUDI. 22 DECEMBRE DECEMBRE 22 JEUDI. (JUVENILE) BNA AA) (BANTAM AA) WEE (PEE AA) (ATOME MDE AA) 1 (MIDGET Centre Zone 4. Sud Zone 1 Centre Zone 12. Sud Zone AA) WEE (PEE Longueuil vs Mercier (JUVENILE) AA) (BANTAM Longtieuil vs Mercier Terrebonne 3. Zone Est 8 Est Zone 3. Terrebonne 4 Centre Zone 4. Sud Zone MDE AA) (MIDGET Longueuil vs Mercier Mercier vs Longueuil Longueuil vs Mercier Zone Ouest vs St-Léonard St-Léonard vs Ouest Zone AA) (ATOME MERCREDI. 21 DECEMBRE DECEMBRE 21 MERCREDI. ECtO, 1 DECEMBRE 21 MERCftEO*, Evangèline (2) 32. C-Lemoyne 72 72 C-Lemoyne 32. (2) Evangèline (remis) C-Lemoyne vs (2) Anjou ASS. JEUOI. 22 DECEMBRE DECEMBRE 22 JEUOI. 56 1 H-Bourassa 7. L-Tnchet PE E AA) WEE (PEE JEUDI, janvier 9 le activités des Reprise (17h30) C-Laallee vs P-Marquette M-St-Louis 26. H-Mcrcier 35 35 H-Mcrcier 26. M-St-Louis 64 Papmeau 33. Archambault 15 LaDauvers«ere 48. A-Ren

- Pacifique) 247 278 247 10 6 109 264 176 258 159 291 175 288 4 185 244 4 66 242 l l a b 8 148186 178199 9 166199 15 19 19 16 14 f Lp Lf .0 - - 9 .708 7 my diff. moy p 60 — .600

0 7'/» 407

.480 .482 .462 .577 .480 39 7 .379 792 .679 .296 462 464 72 - 3 637 25 5 25 637 7 25 694 8 29 745 3 30 757 30.9 772 4 521 23.7 23.7 521 24.0 576 25.3 683 7'/» 552 23 0 23 552 23.5 565 Pts

4 - 6 6 10V*

'/i 2 4V* Moy IV*

£ la presse RÉSULTATS SPORTIFS

LsOCCffl INTERIEUR LhOCKEY. HOCKEY DE LA UtHJE NATÎOîiAIJE LIGUE LIGUE JR. LIGUE SÉNIOR LIGUE DIMANCHE. 18 DECEMBRE JEUDI 22 DECEMBRE MAJEURE MAJEURE DU QUE DU QUÉBEC COLLÉGIALE AAA Vancouver 2. Buffak) 3 Minnesota à Boston ( 19h35) Détroit 3. Philadelphie 3 Canadien à Quebec ( 19h35) MARDI 20 DECEMBRE LUNDI, 19 DECEMBRE MERCREDI. 21 DECFMBRF Reprise des activités Pittsburgh 3. Toronto 3 New Jersey à Philadelphie (I9h35) New York 10, Memphis 8 Shawimgan 6, Laval 4 RepenlHjny 4. ValleytiekJ 7 le 5 janvier Los Angeles 0. Washington 5 Washington à NY Islanders (20h05) Pittsburgh 0, Tacomo 3 LouiseviNe 5. Joliptle 6 MARDI. 20 DECEMBRE CLASSEMENT Boston 5, Chicago 1 JEUDI, 22 DECEMBRE Québec 5 Longueuil 4 (Prol) PJ G P N BP BC Pts Reprise des activités le 4 janvier Edmonton 7. Wmmpeg 5 VENDREDI 23 DECEMBRE PitHburgh v$ Los Angeles (22H35) LUNDI. 2 JANVIER St Georges ... 25 17 7 I 148 111 35 Minnesota à Hartlord (19h35) CLASSEMENT Match des Etoiles CLASSEMENT St4lyacmthe . 25 15 9 1 135 108 31 LUNDI 19 DECEMBRE NY Islanders à Washington (19h35) (au Forum 15h) PJ G P N BP BC Pts St-Jérôme .. 25 14 10 1 127 100 29 (DIVISION EST) Winnipeg 6. Caigary 7 St-Eustaihe 22 20 2 0 142 68 40 Thettord 25 14 11 0 129 118 28 Chicago à NY Rangers (19h35) 3 P moy diff Reprise des activités Jolietto ...... 21 17 4 0 177 92 34 Vfct'iavMe .... 2 5 8 16 1 108 145 17 Pittsburgh à New Jersey ( 19h35) Cleveland .. 10 1 9 1 0 — MARDI 20 DECEMBRE le 28 décembre Ouebcc 20 11 9 0 124 132 22 St-Laurent .. 2 5 5 2 0 0 9 2 168 10 Toronto à Détroit (19h35) Pittsburgh 6 4 6 0 0 3 ’, Boston 7. Hartford 2 Repenligny 23 7 15 1 112 131 15 Baltimore 7 5 .583 CLASSEMENT M COMPTEURS St Louis a Wmmpeg (2lh05) 3 S Loutseville ..... 23 7 15 1 100 148 15 Canadien 6. New Jersey 0 Mem phis 6 6 500 4 't (Division Robert-Lebel) J O U E U R S B A Pts Caigary à Edmonton (21 h35) VaMeyfietd 19 1 18 0 86 166 2 Vancouver 4, Québec 6 New York 6 7 4 6 2 5 PJ G P N BP BC Pts Lamirande. D, St üeorqes. 27 29 56 M COMPTEURS Pittsburgh 3, NY Islanders 11 Buffalo 4 9 3 0 8 7 Laval ...... 40 32 8 0 295 164 64 Champigny.P. St Georges, 8 42 50 LUNDI 26 DECEMBRE Verdun 38 18 17 3 187 186 39 JO U E U R S B A Pts Desiardms. D. St Georges, 27 21 48 Minnesota 5. St. Louis 2 (DIVISION OUEST) Los Angeles à Vancouver ( 19h05) Longueuil 39 19 20 0 204 190 38 Rioux. D. Quebec ...... 18 42 60 Helie. R. Thettord ...... 24 2 0 44 m oy. Boston à Buffak) (19h35) g P diff G ranby ..... 40 18 21 1 178 205 37 Dubois, J-P, Joiiette, ..... 33 23 56 Mansi. M SI-Jérôme 17 25 42 MERCREDI 21 DECEMBRE —— Kansas City 7 3 7 0 0 St-Jear 38 17 19 2 202 197 36 Lecompte, F. Joiiette...... 10 45 55 Hartford 6. Buffalo 3 Canadien à Hartford (19h35) Wichita 6 4 6 0 0 1 Linteau. R, Quebec ...... 28 21 49 Hull ..... 39 1 7 22 0 188 209 34 Pittsburgh 1, NY Rangers 6 NY Rangers a Pittsburgh (f9h35) St L oui5 5 6 454 2% Tancrede. R. Louisevllle. 24 42 (Division Frank-Dllio) . 18 LIGUE Philadelphie à Washington (19h35) Los Angeles 4 4 4 5 S I Louis 4. Toronto 5 ' 5 2% PJ G P N BP BC Pts Thenault. S. Joiiette, 14 28 42 Détroit à Toronto (20h05) Phoemx 4 7 364 3 H La fleur, R, St-Eustache. .. 15 25 40 Vancouver 9, Détroit 5 Q uebec ... 39 22 17 0 192 2 0 5 44 SI Louis a Chicago (20h35) Tacoma ...... 3 11 214 6 COLLÉGIALE AA Shawimgan 41 21 20 0 184 175 42 Philadelphie 3. Chicago 3 Minnesota a Wmmpeg (21 h05) M COMPTEURS Drum dville 40 20 20 0 197 193 40 Wmnipeg 4, Edmonton 7 VENDREDI. 23 DECEMBRE Edmonton à Caigary (21 h35) JOUEURS B A Pts Chicoutimi 39 16 22 1 161 214 33 Caigary à Los Angeles (22h35) (Match Mors Concours) Glavtn, St-Louis, • • Ml••••••• 17 4 21 T-Riviéres .. 39 12 26 1 172 222 25 Montmorency vs Anciens Pros Stamenkovic, Baltimore, .. 7 12 19 ■ COMPTEURS (à Sam son 19 h 3 0 ) CLASSEMENT Grgurev. New York. . 12 6 18 JOUEURS 8 A Pts MERCREDI. 21 DECEMBRE CONFÉRENCE PRINCE-DE-GALLES Allen. Cleveland. •••••• ••••••• 9 6 15 Lem ieux M. Laval...... 73 80 153 Bourassa 3. Lac St-Louis 8 Reprise des activités F u rp hy. C levelan d. ... 10 5 15 G oyette, J. Laval, *...... 44 64 108 (Division Charles Adams) le 11 janvier Saiquero. Buffalo 9 6 15 Gosselm. C Quebec 31 56 87 PJ G P N BP BC Pts Reprise des activités CLASSEMENT B isson. A. Laval. 21 6 0 81 BOSTON , 33 22 9 2 155 99- 46 Lefebvre. C. Quebec. * ...... 39 36 75 le 6 janvier DIVISION (A) BUFFALO ...... 35 20 11 4 137 Sills. F. Laval...... 37 . 38 75 CLASSEMENT PJ G P N BP BC Pts 126 44 Montmorency 15 12 2 1 132 63 25 Pellegnno, S. Longueuil. .. 27 42 69 PJ G P N BP BC Pts QUEBEC 35 18 14 3 163 131 39 LN AS Sorel-Tracy ... 14 11 1 2 121 54 24 Momesso. S. Shawimgan. 22 47 69 Lac St-Louis . 30 20 10 0 165 97 40 CANADIEN ...... : 34 16 16 2 130 126 34 Rosemont 14 9 5 0 107 82 18 Rouleau G. Longueuil ...... 32 34 66 Richelieu ...... 30 18 11 1 152 129 37 HARTFORD VaUeyfleld 15 4 8 3 105 11 ...... 32 12 17 3 116 133 27 Mongeau. M. Laval ...... 29 35 64 Laurentides ... 30 17 11 2 149 126 36 123 MERCREDI 21 DECEMBRE Jokette 14 1 13 0 68 186 2 Cantonniers .. 29 1 6 10 3 1 6 5 146 35 (Division Lester Patrick) Tampa Bay vs Vancouver (22h30) DIVISION (B) M-Concordia 29 14 13 2 149 135 30 PJ G P N BP BC Pts JEUOI, 22 DECEMBRE S te -F oy ...... 28 10 14 4 103 129 24 PJ G P N BP B C Pts Chicago vs New York (19h30) LIGUE MAJEURE Laurendeau .14 8 4 2 64 NY ISLANDERS ...... 34 23 9 2 161 115 48 Laval ...... 29 10 19 0 141 182 20 79 18 CLASSEMENT Bourassa ...... 29 6 23 0 121 201 12 John-Abbott ,.14 7 4 3 70 63 17 PHILADELPHIE 34 18 10 6 151 120 42 DE L’OUEST LennoxviNe ...11 7 4 0 71 54 14 NY RANGERS 34 4 9 P m oy diff. ■ COMPTEURS 18 12 139 131 4 0 Oawson 15 .1 12 0 58 88 6 New York ...... 5 3 6 2 5 — JOUEURS B A Pts WASHINGTON 34 16 16 C M R ...... 14 2 12 0 38 105 4 2 116 121 34 Golden Bay ...... 5 3 6 2 5 — MARDI, 20 DECEMBRE Laplante. R. Richelieu 20 46 66 PITTSBURGH 35 7 23 5 106 153 19 C hicago 6 4 6 0 0 — Regma 4. Brandon 3 (Prol) Bergeron, J Cantonniers. 39 20 59 NEW-JERSEY San Diego ...... 5 5 500 1 Kamloops 4. Seattle 3 De**ardlns. M. Laurentides 25 31 56 ...... 33 7 24 2 93 151 16 Vancouver ...... 3 3 5 0 0 1 Bisaon, M. Cantonniers. ... 20 35 55 CONFÉRENCE CLARENCE CAMPBELL Tulsa 4 444 Reprise des activités 5 1% Lefebvre. P. Concordla. ... 24 30 54 (Division James Norris) Tampa Bay ...... 2 7 222 3% le 27 décembre Charland, A, Concordia, .. 27 23 50 M COMPTEURS CLASSEMENT LIGUE PJ G P N BP BC Pts JOUEURS B A Pts (Division Est) MINNESOTA ...... 32 16 12 4 147 140 36 Zungui. Golden Bay. 18 14 32 PJ G P N BP BC Pts LIGUE JUNIOR B TORONTO ...... • ...... 33 13 15 5 139 155 31 Veee. San Diego ...... 20 8 28 Regma 35 25 9 1 212 149 51 CHICAGO ...... 35 14 18 3 122 136 31 Gramtza. Chicago. 14 9 23 Lethbridge .... 34 23 11 0 127 114 46 MARDI. 20 DECEMBRE UNIVERSITAIRE ST-LOUIS ...... 34 Deyna, San Déego, .. 13 8 21 Brandon 36 19 16 1 211 164 39 Sud Ouest 7. R D P 4 13 17 4 136 147 30 Abraham». Tulsa. 11 5 16 Pnnce Albert.. 36 18 17 1 191 191 37 Reprise de* activités DETROIT ...... 33 10 19 4 114 146 24 MERCREDI, 21 DECEMBRE Ingram. Golden Bay, •••••••• 10 5 15 MedecmeHat 32 18 14 0 162 143 36 le 11 janvier Maisonneuve 3. Ahuntsic 5 (Division Connie Smythe) C aigary ...... 35 18 17 0 168 160 36 CLASSEMENT Saskatoon .... 33 16 17 0 146 148 32 R D P 12. Mtl-Nord 7 PJ G P N BP BC Pts PJGP N BP BC Pts Wmmpeg ...... 31 7 24 0 135 214 14 LasaUe 9. Vaudreuil 4 1 EDMONTON ...... 35 25 7 3 209 141 53 Lfootball Concordia ..... 13 9 3 68 38 19 Wesl Isiand 6. Chambly 12 (Division Ouest) McGtll .. 13 7 4 2 66 60 16 VANCOUVER ...... 35 15 17* 3 149 148 33 PJ G P N BP BC Pts VENDREDI, 23 DECEMBRE UQAC ...... 14 5 6 3 78 82 13 CALGARY Kam loops ..... 33 22 11 0 203 163 44 St-An tome vs Sud Ouest ...... 32 13 14 5 118 133 31 LIGUE O t t a w a ...... 14 4 7 3 51 53 11 Porttand 32 19 13 0 205 187 38 (a Sytvio-Mantha 19h30) WINNIPEG ...... 34 U Q T R .. 14 4 9 1 58 88 9 11 19 4 147 171 26 Longueuil vs Pierretonds Victoria ...... 31 17 14 0 166 136 34 LOS ANGELES ...... 34 10 18 6 141 166 26 NATIONALE NWestminsler 34 15 17 2 129 174 32 (à Pierrefonds 20h) Vaudreuil vs West Island Seattle ...... 33 10 23 0 147 186 20 IUNW. 19 OCCIMMf Kelowna ...... 36 6 29 1 140 213 13 LIGUE MAJEURE (à Dorval 20h) Dallai 17, Son Francisco 42 R D P vs Maisonnouve ■ COMPTEURS (à Mont Royal 20h) (SERIES ELIMINATOIRES) JOUEURS 8 A Pts DE L’ONTARIO LES MENEURS Hodgson. D, Prince-Albert. 33 57 90 CLASSEMENT SAMEDI. 24 DECEMBRE MERCREDI, 21 DECEMBRE JUNIOR • B” DE MONTREAL Dcnvc*

274 19 1983 DÉCEMBRE 22 JEUDI MONTRÉAL, PRESSE,LA N Anglet 8 8 0 2 8 9 .600 Pierrefonds ... 26 13 13 0 110 123 26 Pederson, B, Bos. ...16 31 47 Mondou, Pierre...... 8 13 21 SpringfieW 2. Baltimore 4 North Bay ..... 38 13 22 3 127 170 29 Buffalo .... 8 8 0 283 351 .500 Wesl Island ... 24 10 11 3 120 125 23 Adirondack 3. Moncton 3 S udbury ...... 37 11 25 1 146 23 Coffey, P. Edm 16 30 46 Gainey, Bob...... 6 15 21 264 354 ,438 211 Baltimore 7 9 0 Chateauguay 23 6 17 0 110 157 12 JEUOI, 22 DECEMBRE Guelph 35 9 24 2 116 181 20 Dionne, M, LA 14 32 46 Nilan, Chris...... 8 6 14 NY Jets . 7 9 0 313 331 438 Vaudreuil 24 2 21 1 104 209 5 Adirondack vs Fredencton W indsor ...... 35 8 27 0 132 203 16 Messier, M. Edm 13 33 46 Robinson, Larry...... 4 9 13 SECTION CENTRE VENDREDI. 23 DECEMBRE (Division Leyden) Deblois, L. Win 17 28 45 Chabot, John...... 5 7 12 xPittsburgh 10 6 0 355 303 625 Bmghamton vs Baltimore PJ G P N BP BC Pts Vaive, R. Tor...... 28 16 44 Ludwig, Craig...... 2 10 12 Cleveland 9 7 0 356 342 562 Spnngfield vs Hershey Toronto ...... 33 27 5 1 207 120 55 LIGUE Sundstrom, P. Van. .1 7 27 44 Root, Bill...... 1 9 10 C in c in n a ti...... 7 9 0 346 3 0 2 438 Ottawa 34 23 1 0 1 174 111 47 N-£cosse vs Moncton Hunter, D. Qué 17 26 43 Hunter, Mark, ...... 3 1 4 Houston 214 0 288 460 .125 St-Cathannes vs Rochester Oshawa ...... 33 20 12 1 147 130 41 NATIONALE Simmer.C, LA 21 21 42 Hamel, Jean...... 0 4 4 Manie vs Sherbrooke Peterborough 34 18 14 2 174 159 38 SECTION OUEST Cornwall ...... 32 16 16 0 141 161 32 Perreauit, G. Buf 16 26 42 Carfson, Kent, 1 2 3 CLASSEMENT Classement général x R a id e rs ...... 12 4 0 4 4 2 3 3 8 750 Belteville ...... 36 16 20 0 169 162 32 Rota. D. Van...... 23 18 41 Nattress, Rie...... 0 3 3 (Division Nord) yOenvef 9 7 0 302 327 562 Kingston ...... 35 14 21 0 156 178 28 PJ Pts Anderson, J, Tor 20 21 41 Wamsley, Rick, 0 2 2 y Seattle 9 7 0 403 397 562 PJ G P N BP BC Pts ■ COMPTEURS 1 Edmonton 35 53 Propp, B.Phi...... 19 22 41 San Diego . 610 0 358 462 375 N-Ccosse 36 17 12 7 131 121 41 AUTRES COMPTEURS JO U EU R S B A Pts 2 NY Islanders 34 48 KansasC 610 0 386 367 375 Adirondack ... 34 17 12 5 142 142 39 Anderson. G. Edm, ..22 18 40 Groulx, S-Ste-Marie ...... 29 42 71 DES NORDIQUES Fredencton ... 34 16 15 3 128 103 35 3 Boston 33 46 Bullard. M. Pit 22 18 40 30 69 « CONFÉRENCE NATIONALE M oncton ...... 34 15 16 3 114 120 33 Maclean, Beiloville., 39 4 Buffalo 35 44 Boschman. L. Win. ..15 25 40 B A Pts Stastny, Anton...... 14 19 33 SECTION EST M aine ...... 29 12 11 6 117 107 30 5 Philadelphie 34 42 Larouche. P. NYR. ..21 18 39 Stastny, Marian, ..... 12 18 30 g p n pp pc moy. Sherbrooke .. 34 10 21 3 128 165 23 6 NY Rangers 34 40 McCarthy. T. Min, ...20 19 39 xWash gton 14 2 0 541 332 875 LIGUE ...... 12 17 29 7 Québec 35 39 Middleton. R. Bos. ..19 20 39 Savard, André yDallas ...... 12 4 0 4 7 9 3 6 0 750 McKegney, Tony, ... 9 17 26 (Division Sud) 8 Minnesota 32 36 Ogrodnick, J. Dét, ...19 20 39 St-Louis 8 7 1 374 428 531 DES MEDIAS PJ G P N BP BC Pis 9 Canadien 34 34 Berglund.Bo...... 9 13 22 Ptwladel ...... 511 0 233 322 313 Bellows B. Min 17 22 39 Baltimore ...... 32 20 6 6 152 1 20 46 Sieigher, Louis, ...... 10 10 20 N Y G ia n ts ...... 312 1 267 347 .219 VENDREDI. 23 DECEMBRE 10 Washington 34 34 Pavelich. M. NYR. ...12 27 39 Rochester ..... 33 17 14 2 149 129 36 (Match des Etoiles) 11 Vancouver 35 33 Daoust. D, Tor 10 29 39 Marois, Mario...... 2 17 19 Springfield .... 32 15 13 4 135 130 34 SECTION CENTRE 12 Caigary 32 31 Coté, Alain...... 6 11 17 St Catharines 35 14 17 4 145 162 32 Reprise des activités Fox. J. LA...... 16 22 38 xétroit ...... 9 7 0 34 7 2 8 6 562 Rochefort, Normand 1 10 11 New Haven 36 15 18 3 158 157 33 13 Toronto 33 31 Johnson. M. Hart, ... 16 22 38 G reen Bay ...... 8 8 0 429 439 500 le 6 Janvier 14 Chicago 35 31 Prtce, Pat...... 1 9 10 C h ic a g o ...... 8 8 0 311 301 500 H ershey ...... 32 10 16 6 119 143 26 Kerr. T. Phi...... 23 14 37 CLASSEMENT Pichette, Dave, ...... 2 7 9 Minnesota 8 8 0 316 348 500 Bm gham ton ..31 11 18 2 140 156 24 15 St-Louis 34 30 Smith, B.Can 19 18 37 g p n pp PC pts. Van Boxmeer, John, 5 3 8 Tampa Bay 214 0 241 380 .125 ■ COMPTEURS 16 Hartford 32 27 Larmer, S. Chi 16 21 37 11 2 1 104 36 23 Moller, Randy, ...... 0 6 6 JOUEURS B A Pts 17 Winnipeg 34 26 Rogers, M. NYR 15 22 37 SECTION OUEST g 3 2 70 57 2 0 Lofthouse, M. New Haven, 21 34 55 18 Los Angeles 34 26 Wesley, BJake, ...... 1 4 5 x S F r a n ...... 10 6 0 432 293 625 R -C a n a d a ...... 7 5 2 77 41 16 Broten.N, Min 14 23 37 Davis, M, Rochester, ------20 . 35. .55 24 Sauvé. Jean F, ...... 1 2 3 y LA Ram s ...... 9 7 0 361 3 4 4 562 3 "S*«“— Ter OéWotU.. • 33 Potvin.D. NYI...... 6 31 37 Boudreau, B. St-Cathannes 19 26 45 Bouchard, Daniel. ... 0 2 2 N O rléans ...... 8 8 0 319 337 500 ...... 310 1 53 93 7 20 Pittsburgh 35 19 Paiement, W, Qué, 21 15 36 Kasxycki, M, St-Cathannes 15 30 45 Atlanta ...... 7 9 0 370 389 438 CF.CF...... 1 1 1 2 27 117 4 Donneily, Gord 0 2 2 Hachbom, M. Sprinqfield. 14 31 45 21 New Jersey 33 16 Housley. P. Buf 14 22 36 TOURNOI DES IZVESTIA

Le Canada Téléphoto Toss Malgré un bel ef­ fort, le gardien ca­ termine dernier nadien Darren El- liot n’a pu MOSCOU (PC) — L'équipe canadienne a plié Féchine 3-1 devant la formation de la empêcher le Fin­ Finlande et elle a été confinée au cinquième et landais Marcus dernier rang du tournoi de hockey des Izvestia, Lehto de le dé­ qui a pris fin hier. L ’URSS, elle, a décroché les jouer. Le défenseur honneurs de cette réunion en vertu d un triomphe de 5-2 aux dépens de la Tchécoslovaquie. James Patrick n’a Les Soviétiques ont présenté une fiche imma­ pu que constater culée en quatre rencontres bonne pour huit les dégâts. Les Ca­ points. Les Tchécoslovaques en ont totalisé six, nadiens ont plié les Suédois, quatre, les Finlandais, deux, et les Canadiens, aucun. l’échine, 3-1. Le Les Canadiens avaient pourtant bien amorcé Canada termine leur dernière rencontre, prenant les devants, 1-0, donc le tournoi grâce au but de Danny Wood marqué à 2:31 de la des Izvestia au période médiane. Les Finlandais ont rapidement créé l’égalité à la faveur d’un avantage numéri­ cinquième et der­ que. Ils ont profité de supériorités numériques nier rang. pour inscrire les buts vainqueur et d’assurance en deuxième moitié du dernier tiers. Pendant ce temps, l’équipe canadienne ratait de belles occasions au dernier vingt et était préci­ pitée vers son quatrième revers. «Tous les joueurs croyaient que nous présen­ ItURS Ht LA WÜ& tions une meilleure équipe que celle des Finlan dais», affirmait le défenseur James Patrick, le tH tXCLUSVM n t M JX UC choix de première ronde des Rangers de New York en 1981 et l’un des joueurs les plus en vue au cours du tournoi. «Nous avons entrepris le match de façon lente, mais au terme des dix premières minutes, nous L’ avons commencé à bien jouer, à nous refiler effi­ cacement la rondelle et à engendrer les chances de compter. La préparation mentale n’a pas manqué, nous étions prêts».

Un lueur d'espoir M algré leur cinquième position au classement, Patrick a dit anticiper de meilleurs résultats lors des Jeux Olympiques de Sarajevo, en février, au cours desquels ils se mesureront aux mêmes ri­ vaux. «Cette expérience a accru notre confiance. • Nous savons que nous pouvons vaincre les autres équipés, sauf celle d’URSS». «Les paroles et les actes diffèrent souvent, REVIVEZ mais nous avons perdu deux matches par la mar­ ge de deux buts et un par un but. A chaque occa­ LE MONTRÉAL sion, les désavantages numériques nous ont cou­ les». i DU SIÈCLE L'entraineur Dave King dénotait également les éléments positifs de cette expérience en URSS. DERNIER! «Nous ne nous découragerons pas parce que nous avons bien joué». ( ette au'nturi» tous est rendue possible grâce a I A PKI SSI . En effet, pour marquer ses 100 ans. I \ PRESS! présente son Le «Lou Marsh» agenda du Centenaire, A donner en cadeau FO R M A T 9” x 8" réparti sur I? mois et débutant le 20 octobre • à votre famille PRIX à Wayne Gretzky \WX Plus de 60 • à vos amis RÉGUL1KR 9,95 3 illustrations tous feront eo TORONTO (PC) — Wayne Gretzky • à------votre------patron Abonnés parcourir le Montréal oo est devenu hier le récipiendaire du à votre secrétaire , A presse o , 1 ÎS d'autrefois. o trophée Lou Marsh, décerne à l’athlète S.V.P allouer un minimum de 10 jours pour la livraison. oc canadien par excellence, pour une deuxiè­ CÛ me année d’affilée. s UJ Gretzky est le premier athlète a rempor­ U ter ce trophée deux ans de suite depuis la BON DE COMMANDE A retourner aux: skieuse Nancy Greene en 1967 et 1968. La Veuillez me faire parvenir ( ) exempiaire(s) de CN • L AGENDA DU CENTENAIRE DE LA PRESSE - au prix de Éditions La Presse, Ltee, 7. rue Saint-Jacques CM patineuse artistique Barbara Ann Scott 9 95$ chacun, plus 1 $ de frais de poste et manutention Montréal, Québec H2Y 1K9 est ki seute à avoir «ogné trois fois ce tro­ ( ) Je suis abonne a LA PRESSE Veuillez me faire 5 phée décerné depuis 1936. parvenir ( ) exempldire(s) de «L AGENDA DU CENTE­ 3 NAIRE DE LA PRESSE» au prix de 8 15$ I exemplaire NOM D’autres athlètes ont reçu des mentions COMMANDIZ plus 1 S de frais de poste et manutention honorables dont les jumelles montréalai­ PAR TIUPHOMI ADRESSE < ses Sylvaine et Patricia Puntous, qui ont Service No d abonne ...... tu rapide et etlrcacc oc terminé première et deuxième lors des IMPORTANT: Joignez a cette commande un cheque ou 2 8 5 -6 9 8 4 mandat payable aux Editions La Presse Ltee VILLE Championnats du monde de triathlon, le Economise/ temps et aryen centre Bryan Trottier, des Islanders de en commandant vos livres des Vous pouvai «galtmcnt utiliser votre carte de cré­ Editions L» Presse par tele dit comme mode de paiement: PROVINCE New York, le skieur Todd Brooker et la phone Vous n a*ei qu a com ­ poser le numéro ?8 5 -€ 9 £ ' MASTERCARD No CODE joueuse de tennis Carling Bassett. donne» votre numéro de carie CO Le trophée Lo Marsh célèbre la mémoi­ VISA ou MASTERCARD et le VISA No POSTAL ... TÉL UJ tour esi joué Le service vous TOTAL iPlus 1 $ pour £ re d'un ancien journaliste sportif du To­ est cMert du lundi au vendredi Inscrivez en lettres moulees le nom tel Que vous desirez le trais de poste ronto Star. Les lecteurs soumettent des de 9h a 16 r voir apparaître sur I agenda C i-jo in t..... et manutention) 5 Pr^re de noter que les échan­ noms d'athlètes et un comité de sélection gés et les remboursements ne de sept membres, incluant cinq journalis­ sont pas acceptes o tes, détermine le vainqueur. CN