*cop_2007_ok 21-02-2007 15:30 Pagina 1

SOMMARIO

Indirizzi e-mail e siti web dei Comuni 3 Informazioni e indirizzi utili 5 Segni convenzionali 11 Norme, usi e consuetudini nel settore alberghiero 16 Alberghi 20 Residenze turistico alberghiere 60 Campeggi 64 Affittacamere 68 Ostelli della gioventù 76 Bed e breakfast 78 Case per ferie 96 Rifugi alpini ed escursionistici 98 Case e appartamenti per vacanza 100 Agriturismo 102 Ristoranti “ a Tavola” 114 Agenzie immobiliari di locazione 117 Agenzie di viaggio e turismo 119 Professioni turistiche di accompagnamento 123 Teatri di Modena e provincia 132 Musei di Modena e provincia 134 Castelli della provincia 140 Strutture sportive di interesse turistico 142 Parchi e aree protette 146 Mercati 148 Calendario Eventi 149 *cop_2007_ok 21-02-2007 15:30 Pagina 2 2O2O 77

PROVINCIA DI MODENAALITÀALITÀ GUIDA ALL’OSPITALITÀ OSPITOSPIT 2007

ASSESSORATO AL TURISMO V.le J. Barozzi, 340 - 41100 Modena - Tel. 059/209520 - Fax 059/220686 www.provincia.modena.it - [email protected] ANNUARIO ALBERGHI E ALTRE STRUTTURE TURISTICO RICETTIVE

PROVINCIA DI MODENA OSPITALITÀ 2007

Pubblicazione realizzata dalla Provincia di Modena - Assessorato Turismo V.le J.Barozzi, 340 - Modena

Direzione editoriale Daniele Bindo

Coordinamento tecnico editoriale Anna Teresa Mazzoli

Grafica e Stampa Artestampa Srl - Modena

Progetto grafico copertina Officina Comunicazione Srl - Modena

I dati riportati nella pubblicazione sono aggiornati al 31/12/2006. Le tariffe sono ricavate dalle schede di comunicazione inviate dagli operatori.

Per la realizzazione di “Ospitalità 2007” sono state utilizzate fotografie provenienti dagli archivi fotografici dei Comuni e della Provinca di Modena nonchè gentilmente fornite da Federico Meneghetti e Francesco de Marco Indirizzi e-mail e siti web dei Comuni 3 http://www.comune.pavullo-nel-frignano.mo.it/ http://www.comune.bomporto.mo.it/ http://www.comune.bastiglia.mo.it/ http://www.comune.campogalliano.mo.it/html/default/ http://www.comune.medolla.mo.it/ http://www.comune.castelfranco-emilia.mo.it/ http://www.comune.fiorano-modenese.mo.it/default.shtm http://www.comune.montecreto.mo.it/ http://www.comune.fiumalbo.mo.it/ http://www.comune.novi.mo.it/ http://www.comune.modena.it/ http://www.comune.maranello.modena.it/ http://www.comune.lamamocogno.mo.it/ http://www.comunefinale.net/ http://www.comune.guiglia.mo.it/home/home.aspx http://web.comune.nonantola.mo.it/default.php http://www.comune.concordia.mo.it/ http://www.comune.mirandola.mo.it/ http://www.comune.palagano.mo.it/ http://www.comune.formigine.mo.it/cms/risorsestatiche/index.jsp http://www.comune.cavezzo.mo.it/ http://www.comune.marano.mo.it/home/home.aspx http://www.comuneweb.it/FananoHome/www.fanano.ue/ www.carpidiem.it www.carpidiem.it http://www.frassinoro.net/ http://www.comune.montese.mo.it/home/home.aspx Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Modena Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Concordia Comune di Comune di Comune di Castelvetro Comune di Comune di Castelnuovo Comune di Carpi – CarpiDiem Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di Comune di BomportoComune Comune di Comune E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] modena.mo.it/home/index.aspx http://www.comune.castelvetro-di E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] http://www.comune.castelnuovo-rangone.mo.it/servizi/notizie/notizie_homepage.aspx E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] http://www.comune.camposanto.mo.it/ E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: segreteria.@comune.bomporto.mo.itE-mail: E-mail: [email protected] [email protected] E-mail: ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ 4 Indirizzi e-mail e siti web dei Comuni ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ E-mail: ufficio.segreteria@comune..mo.it E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: urp@comune..mo.it E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: urp@comune..mo.it E-mail: [email protected] E-mail: ufficio.segreteria-protocollo@comune..mo.it E-mail: @msw.it E-mail: E-mail:[email protected] E-mail: [email protected] E-mail:[email protected] E-mail: [email protected] È l'UnionedeiComunidiCampogalliano,Carpi,NoviModenaeSoliera www.comunimodenesiareanord.it/ ,Prospero. È l'UnionedeiComunidi:Camposanto,Cavezzo,Concordia,FinaleEmilia,Medolla,Mirandola, SanFelice, www.unione.terredicastelli.mo.it/ e È l’UnionedeiComunidiCastelnuovoRangone,CastelvetroModena,SavignanosulPanaro, E-mail: [email protected] eRavarino È l’AssociazionedeiComunidi:Bastiglia,Bomporto E-mail: info@comune..mo.it E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: info@comune..modena.it turismo@comune..mo.it Comune diSanProspero Comune diSanPossidonio Comune diSanFelicesulPanaro Comune diSanCesariosulPanaro Comune diRiolunato Comune diRavarino Comune diPrignanosullaSecchia Comune diPolinago Comune diPievepelago Comunità MontanaModenaOvest Comunità MontanaModenaEst Comunità MontanadelFrignano Unione delleTerre d'Argine Unione deiComuniModenesidell'AreaNord Unione deiComuni"Terre diCastelli" Unione ComunidelSorbara Comune diZocca Comune diVignola Comune diSpilamberto Comune diSoliera Comune diSestola Comune diSerramazzoni Comune diSavignanosulPanaro Comune diSassuolo E-mail:[email protected] E-mail:[email protected] www.provincia.modena.it Provincia di Modena www.terredargine.it/ http://www.comune.pievepelago.mo.it/ http://www.comune.riolunato.mo.it/ http://www.cmfrignano.mo.it/ http://www.comune.sestola.mo.it/ http://www.comunesanfelice.net/ E-mail: [email protected] http://www.comune.zocca.mo.it/home/home.aspx http://www.comune.vignola.mo.it/ E-mail: [email protected] http://www.comune.sassuolo.modena.it/ http://www.comune.ravarino.mo.it/ http://www.montana-est.mo.it/home/home.aspx http://www.comune.soliera.mo.it/ http://www.comune.sanprospero.mo.it/ http://www.comune.sanpossidonio.mo.it/ http://www.comune.prignano.mo.it/ http://www.comune.spilamberto.mo.it/ http://www.unionedelsorbara.mo.it/ http://www.savignano.it/ http://www.comune.serramazzoni.mo.it/ http://www.comune.sancesariosulpanaro.mo.it/ http://www.comune.polinago.mo.it/ Informazioni e indirizzi utili UFFICI DI INFORMAZIONE E ACCOGLIENZA TURISTICA E PUNTI INFORMATIVI SUL TERRITORIO:

IAT R di Modena Piazza Grande 14, Modena Tel. 059 2032660 Fax 059 2032659, [email protected] IAT del Cimone dei Comuni di Sestola, Fanano, Fiumalbo, Lama Mocogno, Montecreto,Pievepelago, Riolunato Corso Umberto I° 3, Sestola Tel. 0536 62324 - Fax 0536 61621 - [email protected] Punti Informativi Turistici dello IAT del Cimone Fanano: Piazza Corsini 35, Tel. 0536 68696 – Fax 0536 66561 E-mail:[email protected] Fiumalbo: Via Coppi 10, Tel 0536 73909 – Fax 0536 73909 E-mail:[email protected] Lama Mocogno: Via XXIV Maggio 6, Tel. 0536 343519 – Fax 0536 343519 Montecreto: Via Roma 24, Tel. 0536 63722 – Fax 0536 63470 E-mail: [email protected] Pievepelago: Piazza Vittorio Venet 17, Tel. 0536 71304 – Fax 0536 72025 E-mail: [email protected] Riolunato: Via Castello 8, Tel. 0536 75119 - Fax 0536 75324 E-mail: [email protected] IAT “Terre d'Argine” dell’Unione dei Comuni di Carpi, Campo- galliano, Novi di Modena, Soliera Via Berengario 2, Carpi - Tel. 059 649255 - Fax 059649240 [email protected] Campogalliano: Piazza Vittorio Emanuele 1, Tel. 059 899411 - Fax 059 899430 E-mail: [email protected] Novi di Modena: Piazza Primo Maggio 26, Tel. 059 789111 - Fax 059 789290 E-mail: [email protected] Soliera: Piazza della Repubblica 1, Tel. 059 568511 – 568550 Fax 059 565562 E-mail: [email protected] IAT dei Comuni di Sassuolo, Fiorano Modenese, Formigine Piazzale Avanzini, Paggeria Nuova, Sassuolo Tel. 0536 1844853 Fax 0536 805527- [email protected] Fiorano Modenese: Piazza Ciro Menotti 1, Tel. 0536 833239 Fax 0536 832446 E-mail: [email protected] Formigine: Via Unità d’Italia 26, Tel. 059 416238/333 - Fax 059 416226 E-mail: [email protected] Riserva Naturale Salse di Nirano: E-mail: [email protected] IAT “Terra di Motori” del Comune di Maranello Via Dino Ferrari n.43, Maranello, all'interno della Galleria Ferrari Tel. 0536 073036 - Fax 0536 949714, [email protected] UIT “Terre di Castelli” dell’Unione dei Comuni di Vignola, Castelnuovo Rangone, Castelvetro di Modena, Savignano s.P., Spilamberto Via Selmi 5, Vignola - Tel. 059 764365 Fax 059 764311 – [email protected] Castelnuovo Rangone: Piazza Roma 1, Tel. 059 534810/1 – Fax 059 534900 E-mail: [email protected] Castelvetro di Modena: Ufficio Turistico Via Tasso 17, Tel. 059 758880 – Fax 059 758885 E-mail: [email protected]; Ufficio Turismo Piazza Roma 5, Tel. 059 758815 - Fax 059 790771 E-mail: [email protected] : Via Doccia 64, Tel 059 759911 – Fax 059 730160 E-mail: [email protected] Spilamberto: Piazza Caduti della Libertà 3, Ufficio Turismo, Tel.059 789967 Tel. 059 789911 – Fax 059 781174 E-mail: [email protected] UIT del Comune di Mirandola Castello Pico, Piazza Marconi n.28, Mirandola Tel.0535.610944 - Fax 0535.24043 [email protected] Unione Comuni Modenesi Area Nord Via Roma 85 41036 Medolla Tel 0535 53811 Fax 0535 53809 E-mail: unione@comuni modenesiarea nord.it Finale Emilia, Piazza Verdi 1, Tel. 0535 788333 - Fax 0535 90008, [email protected] Camposanto: Via Baracca 11, Tel. 0535 80911 – Fax 0535 80917 5 6 Informazioni e indirizzi utili E-mail: [email protected] Ravarino E-mail: [email protected] Bomporto E-mail: [email protected] Bastiglia E-mail: [email protected] V Unione ComunidelSorbara Fax 059936706E-mail:[email protected] Comune diSanCesariosulPanaro E-mail: [email protected] Castelfranco Emilia E-mail: [email protected] Nonantola E-mail: [email protected] Parco delFrignano in IAT delCimone Per iComunidi:Fanano,Fiumalbo,LamaMocogno,Montecreto,Pievepelago,Riolunato, Sestolavedisopra E-mail: [email protected] Serramazzoni E-mail: [email protected] Polinago 0536 29025.E-mail:[email protected] Pavullo nelFrignano E-mail: [email protected] V Serramazzoni, Sestola Fiumalbo, LamaMocogno,Montecreto,Pievepelago,Polinago, Riolunato, Comunità MontanadelFrignanodeiComunidiPavullonelFrignano, Fanano, E.mail: [email protected] –Roccamalatina diGuigliaTel. 059795721-Fax795044 Parco RegionaledeiSassidiRoccamalatina E-mail: [email protected] Zocca E-mail: [email protected] Montese: E-mail:[email protected] Marano sulPanaro E-mail: [email protected] Guiglia E-mail: [email protected] Ufficio Turistico: Comunità MontanaModenaEstdeiComunidiZocca,Guiglia,Maranos.P, Montese E.mail: [email protected] Centro Servizi Parco dellaResistenzaMonteSantaGiuliaMonchiodiPalagano E-mail: [email protected] Prignano sullaSecchia E-mail: [email protected] Montefiorino E-mail: [email protected] Palagano E-mail:[email protected] Frassinoro E-mail:[email protected] V Palagano, Prignanos.S.UfficioTuristico: Comunità MontanaModenaOvestdeiComunidiMontefiorino,Frassinoro, E-mail: [email protected] sullaSecchia E-mail: comune.sanpossidonio.mo.it San Possidonio E-mail: [email protected] San FelicesulPanaro E-mail: [email protected] Medolla E-mail: [email protected] Concordia sullaSecchia E-mail: [email protected] Cavezzo ia per Modena 7, Bomporto Tel. Modena7,Bomporto 059800912-Fax818033 ia per ia Giardini15,PavullonelFrignanoTel. 0536327511–Fax23455 ia Rocca,1MontefiorinoTel 0536962727-Fax965312 : Via Mercato2,Tel. 059985711–Fax986449 : PiazzaGramsci1,Tel.059 709911–Fax059709910 : Via Roma 85,Tel. 053553811 –Fax053553809 : Via Cavour 36,Tel. 053549850 –Fax053549840 : PiazzadellaRepubblica 57,Tel. 059800911 –Fax059815132 : CorsoRoma71,Tel. 053646575-47540–Fax47672 : Via Roma173,Tel. 059 800811–800828 –Fax059900200 : Via XXIIIDicembre74,Tel. 0536970918–Fax970901 Ufficio Turistico, Via Panoramica 25,Tel. 059705711 -Fax059705158 i e Modena7,Tel. 059800711-Fax818033 : Via per : Via Miani16,Tel. 0536971015/971003–Fax911002 : UfficioTuristico, Via Marconi11,Tel. 059896555–Fax896556 : Via Rocca1,Tel 0536962811–Fax965535 : UfficioTuristico, PiazzaTasso 7,Tel 0536952310–Fax952319 : Tel. 05369661123397805594;Fax : PiazzaAndreoli1,Tel. 0535417911–Fax417955 V ia MauroTesi 1209, : Via Tamburù 8,Tel. 053672134–Fax71394 : PiazzadellaVittoria 8,Tel. 059959216–Fax922166 : PiazzaMatteotti17,Tel. 059705711-Fax705158 : UfficioTuristico, PiazzaMontecuccoli1,Tel. 053629021–Fax : Via Mazzini 13,Tel. 053586311 –Fax053584362 : Via Allegretti216,Tel. 0536892911–Fax893227 : PiazzaRepubblica19,Tel. 0535412911-Fax412912 : Via Pace2,Tel. 059809711–Fax906450 Zocca : PiazzaRoma2,Tel. 059936711 -936721 T el. 059985584-Fax986510 : Via PievediTrebbio, 1287 Informazioni e indirizzi utili ASSOCIAZIONI TURISTICHE

FANANO Associazione per la promozione turistica culturale sportiva ed economica del territorio di Fanano, Piazza Marconi 1, Fanano Tel. 0536 68696 - Fax 0536 66561 E-mail: [email protected] - [email protected] www.fanano.eu, www.simposiodifanano.it Gruppo Amici del Turismo e di Fellicarolo, via Poggio 70/1, Fellicarolo di Fanano Tel. Cell. 3397554842 Vecchia Filanda, Via Gallini 8 Fanano, Tel. 0536 68563 - Fax 0536 66561 Tel. 0536 68563 - Fax 0536 66561 E-mail: [email protected] - [email protected] FIUMALBO Associazione turistica Fiumalbo Città d’Arte, Via Coppi 10, Fiumalbo Tel. e Fax 0536 73909 E-mail: [email protected] Associazione Fabio Colò, Via Capannella 100, Dogana Nuova di Fiumalbo Tel.335 6145999 FORMIGINE Oltre il Castello, Via Gatti 2/G Tel. 328 9535896 FRASSINORO Pro Loco di Frassinoro, Piazza Abbadia 1, Frassinoro Tel. 0536 969818 Pro Loco di Piandelagotti, Via Centrale 69, Piandelagotti di Frassinoro Tel. 0536 0536 967266 GUIGLIA Associazione turistica Pro Loco di Guiglia, Via Roma 36, Guiglia Tel. e Fax 059/792930 E-mail: [email protected] www.prolocoguiglia.it LAMA MOCOGNO Vivilama Via XXIV Maggio, 31 Tel. 0536 44475 - Fax 0536 343519 E.mail: [email protected] MONTECRETO Associazione turistica Pro Loco di Montecreto, Piazza degli Alpini, Montecreto Tel. 0536 63700 Associazione turistica “Acquaria C’è”, Via Provinciale, Acquaria di Montecreto PALAGANO Associazione turistica Pro Loco di Palagano, Piazza Ranucci 10, Palagano Tel. 333 3168081 - Fax 0536 970901 E.mail: [email protected] PAVULLO Associazione turistica Pro Loco di Pavullo,Via Giardini 3, Pavullo Tel. 0536 20358 POLINAGO Associazione turistica Pro Loco di Polinago, Corso Roma 60, Polinago Tel. 0536 47540 - Fax 0536 47672 PRIGNANO Associazione turistica Pro Loco di Prignano, Via Allegretti 216, Prignano s./S. Tel. 0536 892911 RIOLUNATO Associazione turistica Pro Loco di Riolunato, Via Parigini 7, Riolunato Tel. 0536 75119 – Fax 0536 75324 SERRAMAZZONI Associazione turistica Pro Loco di Serramazzoni , Via Tasso 7, Serramazzoni Tel.-Fax 0536 952310 E.mail: [email protected] - www.serramazzoni.proturismo.it SESTOLA La nuova Sestola OK, Corso Umberto I, Sestola Tel. 0536 62324 - Fax 0536 61621 - [email protected] Sportello verde del Cimone, Corso Umberto I, Sestola Tel. 0536 62324 - Fax 0536 61621 - [email protected] SOLIERA La Compagnia Balsamica, Piazza Repubblica 1, Soliera Tel. 059 568514 – Fax 059 565562 7 8 Informazioni e indirizzi utili 330555 Associazione Turismo Verde T Associazione Terranostra-Emilia Romagna Associazione Agriturist ASSOCIAZIONI AGRITURISMO via Testa 70,Montese,Tel. eFax059980065 Associazione CampeggiatoriFAIATA EmiliaRomagna Fax 059584238 Associazione Federalberghi, gna.it; recapitoprovinciale,viaBegarelli31,Modena,Tel. 059584211,Fax584238 , Tel.051 4156050,Fax0514156051,www.fiavet.it, [email protected] FEDERAZIONE ITALIANA AGENZIEDIVIAGGIOETURISMO • • ASSOCIAZIONI DEIB&B: • • • E.mail: [email protected] T Associazione turisticaPro LocodiZocca ZOCCA T Spilamberto T 986510 [email protected] Promoappennino [email protected] -www.modenatur.it Modenatur s.c.a.r.l. TuristicoConsorzio “S.Anna Più” 328031 E.mail:[email protected] -www.vallidelcimone.it “ValliConsorzio delCimone” 0536 62350fax60021 StazioneInvernale delCimone Consorzio Area Aree DI SERVIZI TURISTICIAPERTIALPUBBLICO CLUB DIPRODOTTOESOCIETA’ DIGESTIONE SOCIETA’ D’AREAECONSORZIAVALENZA TURISTICA, • ASSOCIAZIONI DELLEGUIDEEDEGLIACCOMPAGNATORI TURISTICI ASSOCIAZIONI DELLEPROFESSIONIEATTIVITA’ TURISTICHE E-mail: [email protected],www.modenafiere.it T Fiera diModena E-mail: [email protected] Promo, E-mail: [email protected], Ganaceto 134,ModenaTel.059 208111-Fax059211035 AgricolturadiModena Camera diCommercioIndustria,Artigianato, ENTI DI GESTIONESERVIZI TURISTICIAPERTIALPUBBLICO CONSORZI AVALENZA TURISTICA,CLUBDIPRODOTTOESOCIETA’ ENTI, ASSOCIAZIONI,ORGANIZZAZIONI,SOCIETA’ D’AREAE dell’acetobalsamicotradizionalediModena, Consorteria SPILAMBERTO V [email protected] www.emiliaromagnaterme.it [email protected] -www.appenninomodenese.net E-mail: [email protected] el. 0593165711-Fax314062 el. 059987073-Fax986510 el. eFax059785959 el. 059848380-Fax848790 erme dellaSalvarola alli delDragone E.mail: [email protected] -www.bbassaer.it V ASSOCIAZIONE DEIB&BDELLABASSAEMILIAROMAGNA -www.buongiornobb.itFax 02700559690E.mail:[email protected] Buongiorno Gaiam T Associazione ModeneseGuideAmbientaliEscursionistiche Gan Arianna el. eFax059454493 ia Montegrappa,29–NonantolaTel. 059545402-3355420138 : Tel.e Fax059905591-Tel. Cell.3479834678 via Virgilio 55,Modena,Tel. 059848811-Fax848477 : Tel.e Fax059302563-Tel. Cell.3491931875 , PiazzaleAvanzini-Paggeria NuovaTel. 0536 807371Fax0536805527 : Tel. eFax059536157-Tel. Cell.3296198421 V ia LeMagere,7-FrassinoroTel. 0536969968-3480105800 , , Via MauroTesi, 1209 –Zoccatel.059986524-986524 fax059 , Via Rocca,1tel.0536 960162fax 0536965312E.mail: vallidel- V iale Virgilio, 58/B,Modena , Via Scudari,8-Modenatel.059220022 fax059206688 , Via Salvarola,137tel.0536 987511/30fax0536873242 , viaDiena7,Modena,tel.059453411,fax451295 via Begarelli31,ModenaTel. 059584211, , viaSanti14,Modena,Tel. 059827620,Fax V ia Giardini,15–Pavullotel.0536325586 fax0536 , Via Radici,9-S.AnnapelagoTel eFax053678599 , Via Mauro Tesi 1209,Zocca , viaManfredoFanti60,Modena, , StradaStataleOvest,23–Sestola tel. , recapitoprovinciale, : , Via Tiarini 22, V ia Roncati28, : , via Informazioni e indirizzi utili STRADE DEI VINI E DEI SAPORI

Strada dei vini e dei Sapori, “Città,Castelli, Ciliegi”, Via Tavoni 20, Vignola Tel 059 776711 - Fax 059 7702930 E.mail: [email protected] - www.cittacastelliciliegi.it Strada dei Vini e dei Sapori della Pianura Modenese Terre Piane, Via Berengario 4, Carpi Tel 059 649213 – 214, Fax 059 649240 E.mail: [email protected] - www.carpidiem.it ORGANISMI TURISTICI REGIONALI

APT Servizi sede di Bologna: Viale A. Moro, 62 – 40127 Bologna tel. 051 4202611 fax 051 4202612 [email protected] sede di Rimini: Piazzale F. Fellini, 3 - 47900 Rimini tel 0541 430111 fax 0541 430150 [email protected] - www.aptservizi.com Unione di Prodotto Appennino e Verde, Tel. 059 209520 Fax 059 220686 E.mail: [email protected] www.appenninoeverde.org Unione di Prodotto Città d’Arte, Cultura e Affari Tel. 051 4202641 fax 051 4202612 E-mail: [email protected] - www.cittadarte.emilia-romagna.it Unione di Prodotto Terme, Salute e Benessere Tel. 059 051 4202630 Fax 051 4202612 E.mail: [email protected] - www.emiliaromagnaterme.it COMUNITA’ MONTANE

Comunità Montana del Frignano, Via Giardini, 15 - 41026 Pavullo Tel. 0536 327511 Fax 0536 23455 [email protected] - www.cmfrignano.mo.it Comunità Montana Modena Est, Via M. Tesi, 1209 - 41059 Zocca Tel. 059 987270 Fax 059 986432 E-mail:[email protected] - www.montana-est.mo.it Comunità Montana Modena Ovest ,Via Rocca, 1 - 41045 Montefiorino Tel. Tel 0536 962727 - Fax 0536 965312 E-mail:[email protected] UNIONI DI COMUNI

Unione Comuni del Sorbara Via per Modena, 9 - 41030 Bomporto Tel. 059 800912 - Fax 059 818033 E.mail: [email protected] www.unionedelsorbara.mo.it Unione Comuni Modenesi Area Nord Via Roma, 85 - 41036 Medolla Tel. 0535 53811 Fax 0535 53809 E.mail: [email protected] -www.comunimodenesiareanord.it Unione Terre di Castelli Via F. Selmi, 5 - 41058 Vignola Tel. 059 764365 Fax 059 764311 E.mail: [email protected] - www.unione.terredicastelli.mo.it Unione delle Terre d’Argine Corso A.Pio,91 41012 Carpi Tel. 059 649792/693 - Fax 059 649774 E.mail: [email protected] - www.terredargine.it S.O.S. TURISTA presso IatR Modena tel. 059 2032557 fax 059 2032595 E.mail: [email protected] www.sosvacanze.it SERVIZI DI PUBBLICO INTERESSE

Carabinieri Pronto Intervento 112 Polizia Soccorso Pubblico 113 Vigili del Fuoco Pronto Intervento 115 Guardia di Finanza Pronto Intervento 117 Emergenza Sanitaria 118 ACI Informazioni turistico - amministrative sulla mobilità n. verde 803116 SOS Ambiente G.I.A.P. Modena 059 433611/453958 n. verde 800 841050 Corpo Forestale dello Stato 1515 (segnalazione incendi) Soccorso Alpino n. verde 800 848088 9 10 Informazioni e indirizzi utili Accoglienza Turistica Turistici eiPuntiInformativi delterritorio dimobilitàsulterritorio Servizi Taxi,Servizi Autonoleggio,Noleggiodibicicletteealtrimezzitrasporto, E-mail: [email protected] A Autocorriereinprovincia diModena Servizi T V call centerAtcmTel. 800111101E-mail:[email protected] Soliera, Carpi,NovidiModena call centerAtcmTel. 800111101E-mail:[email protected] Sassuolo, Fiorano,Formigine call centerTrenitalia Tel. 892021www.trenitalia.com Modena, Camposanto,Carpi,CastelfrancoEmilia,Mirandola,SanFelicesulPanaro Stazioni Treni inprovincia diModena T G.MarconidiBologna Aeroporto INDIRIZZI ENUMERIUTILIMOBILITA’ ETRASPORTI Università,4 -Tel 0592056511-Fax218661www.unimore.it Università degliStudidiModenaeReggioEmilia Centralino Tel. 0592131111-E.mail:[email protected] Uffici Giudiziari Baggiovara Tel. 0593961111–-3961279 Nuovo OspedaleS.Agostino–EstensediModena 4222333 Azienda OspedalieraPoliclinicodiModena www.usl.mo.it Azienda USLdiModena SanitarioRegionale Servizio Strada NazionaleGiardini,157Tel. 059248911 Polizia StradalediModena V Polizia MunicipalediModena V Carabinieri -ComandoProvinciale diModena V Questura diModena T Prefettura diModena E.mail: [email protected] T Promozione TuristicaSede Servizio eSport T Sede URP Provincia diModena ne.modena.it T Comune diModenaSedeURP–Informagiovani ALTRI INDIRIZZIUTILINELCAPOLUOGO el. 051290290www.suburbanafbv.it el. 0516479615www.bologna-airport..it el. 059410411Fax410666 el. 059209520-Fax220686 el. 059209199-Fax059209197E.mail:[email protected] el. 05920312-Fax2032612E.mail:[email protected] ignola, SavignanosulPanaro iale G.Amendola,152Tel. 05920314Fax2033740 ia PicodellaMirandola,30Tel. 0593166111Fax3166006 ia DivisioneAcqui,151tel.059410411 TCM Informazioni: callcenterTel.TCM Informazioni: 800111101 www.emiliaromagnaterme.it www. cittadarte.emilia-romagna.it www.appenninoeverde.org www.appenninomodenese.net www.emiliaromagnaturismo.it SISTEMA INFORMATIVO TURISTICOREGIONALE. SITIWEB , Viale Martiri della Libertà, 34 dellaLibertà, , Viale Martiri Palazzo diGiustiziaModena,C.soCanalgrande,77 , Viale Martiri della Libertà, 34 dellaLibertà, , Viale Martiri : : , Via SanGiovannidelCantone23,Tel. 059435111 : n. verde800033033 : info anche presso gli Uffici di Informazione e : infoanchepressogliUfficidiInformazione , Via delPozzo,71tel.0594222111- , Viale J.Barozzi,340 : Piazza Grande , Via Giardini1355–Località – SedediModena,Via : Segni convenzionali SERVIZI PUBBLICI DI INTERESSE TURISTICO

Stazione termale ✉ Ufficio Postale - CAP Località Montana ✆ Prefisso telefonico

Località sede di sport invernali Ferrovia Palaghiaccio coperto Autocorriere Informazioni Turistiche Dist. dal capoluogo di provincia (m) Altitudine in m. Dist. dalla località principale Conventional signs PUBLIC SERVICES

Spa ✉ Post Office Mountain-alpine resort ✆ Telephone area code Winter sports resort Railways ICE-Skating Hall Bus Service Tourist information Distance from country main town (m) Altitude in metres Distance from main town Signes conventionnels OFFICE DE TOURISME ET SERVICES PUBLICS

Station thermale ✉ Post Office Station d’altitude ✆ Indicatif télephonique Station de sports d’hiver Chemin de fer Palais de Glace Autocar Office de tourisme Distance du chef lieu de la province (m) Altitude en métres Distance de la localité principale Zeichenerklarung FREMDENVERKEHRSSTELLEN UND OFFENTLICHE DIENSTE

Heilbad ✉ Postamt - Postleitzahl Gebirgsort ✆ Telefonvorwahl Wintersportort Eisenbahn

Eisstadion Überlandbus Tourist Information Entfernung von der Provinzhaupstadt

(m) Höhe in Meter Entfernung von der Hauptortschaft 11 12 Segni convenzionali A 1/2 ✱ ✱ @ S TTREZZATURE ESERVIZI DEGLIALBERGHI C Idromassaggio Giochi perbambini Frigobar incamera Filodiffusione oradioincamera Equitazione Disponibilità biciclette Discoteca Deposito sci/scarponi Custodia valoriincassaforte Cucina dietetica Connessione internet Cassetta disicurezzaincamera Campo datennisproprio Campo dagolfproprio Bar Baby sitting Autorimessa/Garage Asciugacapelli incamera Ascensore in camera-regolabile Aria condizionata in camera-centralizzata Aria condizionata Antenna parabolica Accettazione gruppi Accesso conmezzipubblici Accessibile aidisabili Prima colazioneinclusa per persona Prezzo 1/2pensione per persona Prezzo pensionecompleta Prezzo Suite con bagnoodocciaprivat Prezzo cameraopensione Prezzo cameraadueletti Prezzo cameraaunletto ☎ GB I ☎ D E F @ D R Si parlaTedesco Si parlaSpagnolo Si parlaFrancese Si parlaInglese TV incamera abilitato achiamatedirette T T Solarium U.V.A. piccoli animalidomestici Si accettano dicredito Si accettanocarte Si accettabancomat Transfer Servizio Sauna Sala TVseparata Sala letturaseparata Sala giochiperbambini Sala congressi Ristorante vegetariano Ristorante Riscaldamento Pulizia calzature Postazione internet propria Piscina scoperta propria Piscina coperta Parco ogiardinoproprio Parcheggio riservato Parcheggio incustodito Parcheggio custodito Palestra attrezzata Lavatura estiraturabiancheria Kinderheim propri Impianti termali elefono incamera elefono incamera Conventional signs HOTEL SERVICES AND FACILITIES

Price for single room Bathing in the spas Price for double room Nursey Price for room or pension with Laundry service private bathroom Fitness room S Price for Suite Supervised car park Price full board rate p.P.

1/2 Unsupervised car park Price full half board rate p.P. R Reserved parking Breakfast included Private park or garden Handicap accessibile Indoor swimming-pool Admittance by public means of transport Outdoor swimming-pool Groups Check-in I@ Internet point Parabolic aerial Shoe cleaning service Room with centralised ✱C Heating air conditioning ✱ Room with adjustable Restaurant air conditioning Vegetarian Restaurant Lift Congress room Hair-dryer in room Children's play room Private Garage space Private reading room Baby-sitting Private TV room Cafeteria Sauna Private golf court Shuttle service Private tennis court Bancomat accepted Safety box in room Credit cards accepted @ Internet access Pets allowed Dietetic cuisine Solarium U.V.A. Jewel-deposit box Thelephone in room Ski and ski-boots storage ☎ D Dance hall ☎ Direct dial telephone Bicycles available TV in room

Horseback riding GB English spoken

Radio in room F On parle Francais

Minibar in room D Se habla Español

Games for children E Man spricht Deutsch Hydro-massage 13 14 Signes conventionnels ÈQUIPEMENT ETSERVICES DESHÔTEL 1/2 ✱ ✱ @ S C Hydro massage Jeux pourenfants Mini-bar dansla chambre Chambre avecradio Équitation Vélos Discothèque Dépôt skisetbottesdeski valeurs Coffre-fort Cuisine diététique Accès internet Chambre aveccoffre-fort detennis Court Private Golf Café Baby-sitter Garage Sèche-cheveux Ascenseur Air conditionéeréglable Air conditionéecentralisée TV câble Réception-Groupes Accessible parmoinspubliques Accessible auxhandicapés Petit déjeunerinclus Prix 1/2pensionparpersonne par personne Prix pensioncomplète Prix suite bain oudoucheprivés Prix chambreoupensionavec Prix chambreàdeuxlits Prix chambreàunlit ☎ GB I ☎ E F D @ D R Man sprichtDeutsch Se hablaEspañol On parleFrancais English spoken Chambre avectélévision Téléphone aveclignedirecte Chambre avectéléphone Solarium U.V.A. Chiens etpetitsanimauxadmis decréditacceptés Cartes Bancomat accepté detransfert Service Sauna Salle deTV Salle delecture Salle dejeuxpourenfants Salle deconférences Restaurant végétarien Restaurant Chauffage Nettoyage dechassures point Internet Piscine découverte Piscine couverte Park oujardin Parking privatisé Parking nongardé Parking gardé Gymnase deBlanchisserie Service Crèche Spa Zeichenerklarung AUSSTATTUNG UND SERVICELEISTUNGEN DER HOTELS

Preis Einzelzimmer Therme Preis Doppelzimmer Kinderheim Preis Zimmer oder Pension mit Wascherei Bad oder Dusche Turnhalle S Preis Suite Bewachter Parkplatz Preis Vollpension pro Person 1/2 Unbewachter Parkplatz Preis 1/2 Pension pro Person R Privatparkplatz Frühstück im Preis inbegriffen Park oder Garten Zugänglich für Behinderte Hallenschwimmbad Mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar Schwimmbad im Freien Gruppenanmeldung I@ Internetpunkt Satelliten-TV Schuhputzgerät C ✱ Zentralisierte Klimaanlage Heizung ✱ Individuell verstellbare Restaurant Klimaanlage Vegetarianer Restaurant Fahrstuhl Konferenzraum Haartrockner im Zimmer Spielsaal fur Kinder Hotelgarage Lesesaal Baby-sitter Fernsehsaal Café Sauna Privater Golfplatz Transferdienst Tennisplatz Bankomat angenommen Safe oder Schliessfach im Zimmer Kreditkarten angenommen @ Internetanschluss Hunde und andere Kleintiere Diätküche erlaubt Schliessfach Solarium UV Schi- und Schischuhenlager ☎ Telefon im Zimmer Diskotek ☎D Direktwahltelefon Fahrräder zur Verfügung Fernseher im Zimmer Reiten GB English spoken Radio im Zimmer F On parle Francais Minibar im Zimmer D Se habla Español Spielzeuge für Kinder E Man spricht Deutsch Whirlpoolanlage 15 16 Norme, usi e consuetudini nel settore alberghiero e Sport, Viale J.Barozzi,340-41100Modenatel.059/209520. e Sport, PromozioneTuristicano presentaredocumentatoreclamoallaProvinciadiModena-Servizio dell’albergatore,potran- <> enonottenesserosufficientesoddisfazionedaparte I turisticherilevasserounaapplicazionediprezzisuperioriaquellipubblicatinelpresente Reclami ne del35%sulprezzodellacamera. letti; seillettoaggiuntoèpostoinunacameraaduelettipotràapplicarsimaggiorazio- superiore alladifferenzatrailprezzodellacameraadunlettoequellodiunaadue 3) riscosso cheilprezzodenunziatoperlecamereadunletto. 2) diognisingolacamera(L.R.28/07/04n.16). applicato all’interno prezzi nell’appositocartellino bile, nell’ufficiodiricevimentoogniesercizioeriportato lo indicatonell’appositatabellaprezzichedeveessereesposta,inmanierachiaramentevisi- ilprezzodellacameraapplicatodall’albergatore nonpuòesseresuperioreaquel- Pertanto 1) il minimo di tre giorni di permanenza continuainalbergo. di permanenza il minimoditregiorni cheraggiunga Il prezzodipensionecompletaperpersonavienepraticatounsoggiorno Prezzo dipensionecompleta 1784,1785,1786). ti èprevistainappositedisposizionidilegge(C.C.artt.1783, odanneggiamentidioggettiproprietàdeiclien- La responsabilitàdell’albergatoreperfurti La Responsabilitàdell’Albergatore penale finoadunmassimoditrevolteilprezzocamera.(RaccoltaProvinciale Usi). l’applicazionediuna anticipatarispettoalperiodoprenotatopuòcomportare La partenza Anticipata La Partenza 1385,1386). doppio dicaparra.(C.C.artt. trattenere qualeindennizzo.Sel’inadempienteèl’albergatore,ilclienteha ildirittoalrad- percuiavevaanticipatounacaparra,l’albergatorepuò Se ilclienterinunciaalsoggiorno La Caparra to delladifferenza.(RaccoltaProvincialeUsi). o dicategoriasuperiore.Incasodisparitàprezzo,l’albergatoreètenutoalpagamen- accordo. Senonaccettate,dannodirittoallasistemazioneinaltroalbergodiparicategoria allaprenotazione,seaccettatedalturista,annullanoogniprecedente ghiere nonconformi All’arrivoinalbergho,sistemazioniocaratteristichealber- critto eperiscrittoconfermata. zione adeventualicontroversie.E’quindiconsigliabilechelaprenotazioneavvengaperis- scritta.L’assenzain forma tuttaviadifficoltàdisolu- diunadocumentazionepuòdeterminare oraleche contraenti,ciòpuòavveniresiainforma Contratto èdatadalconsensodelleparti La leggeitaliananondisciplinaespressamenteil“contrattod’albergo”.Poichélavaliditàdel La Prenotazione USI ECONSUETUDINIINMATERIA DITURISMO NORME RIGUARDANTIIRAPPORTIFRAOSPITIEDALBERGATORI dall’01/06/2007 ai sensi dell’art.32 dellaL.R.n.16/2004. dall’01/06/2007 ai sensidell’art.32 delle attrezzaturee deiprezzieffettuatedaglialbergatori, potrannosubirevariazioni I PREZZIRIPORTATI NELLAPRESENTE PUBBLICAZIONE,corrispondentiallecomunicazioni Il prezzoperunlettosupplementareaggiuntoinunacameraadnonpuòessere Qualora ilclientenondomandiespressamenteunacameraadueletti,puòessere Il prezzomassimodiciascunacameranonpuòessereaumentatopernessunmotivo. Norme, usi e consuetudini nel settore alberghiero RULES REGARDING RELATIONS BETWEEN THE CUSTOMER AND HOTEL MANAGEMENT

1) The maximum price of each room must not be increased for any reason at all. In addition, the price charged for a room by the hotel owner must not be higher than the one on the price list, which must be placed in a clearly visible position at the reception desk of the hotel and the cards affixed in each room (L.R. 28/07/04 n.16). 2) If the customer does not ask expressly for a double room, the price charged must not be higher than the maximum price asked for a single room. 3) The charge for an additional bed put in a single room may not be higher than the diffe- rence between the price asked for a single and a double room; if the additional bed is put in a double room an increase of 35% may be added to the price of the room.

Complaints Customers who have been asked to pay prices exceeding those published in this <> and who get no satisfaction from the hotel management, can send documen- tary complaints to Provincia di Modena - Servizio Promozione Turistica e Sport, Viale Barozzi, 340 - 41100 Modena - tel. 059/209520.

USES AND PRACTICES IN THE TOURISM SECTOR

Bookings Italian law does not expressly regulate “hotel contracts”. The validity of a contract is based on the consensus of the two parties involved, which may be agreed in either a verbal or writ- ten form. As the absence of any documentation makes it difficult to resolve disputes, it is advi- sable to ensure that both bookings and confirmations are made in writing. (Usage Provincial Archive). On arrival at the hotel, tourist who find that either the accommodation arrangements or hotel features do not conform to the booking made, may choose to accept them, yet by doing so, effectively annul any previous agreements made. If, however, they do not accept them, they have the right to be provided with accommodation in another hotel in the same category or in a superior category. The hotel-keeper will be held responsible for settling any differences in price. (Usi Provincial Archive).

Deposits Advanced deposits paid by clients who subsequently cancel booking may be retained by the hotel-keeper as compensation. If the hotelkeeper cancels the client’s reservation then the client has the right to claim back double the deposit paid. (Civil Code paragraphs 1385 and 1386).

Early departures If clients depart earlier than the foreseen date, they may be required to pay a penalty of up to a maximum of three times the bedroom price (Usi Provincial Archive).

Hotel-Keepers’ responsibilities The hotel-keeper’s responsibility for the theft of, or damage to, the property of clients is outli- ned in special legal provisions (Civil Code paragraphs 1783, 1784, 1785 and 1786).

Full board price Full board price is applied for a minimum accommodation of 3 continuative days.

THE PRICE IN THIS PUBLICATION can be subject to change from 01-06-2007 onwards, as per Law n.16/2004, art. 32.

17 18 Norme, usi e consuetudini nel settore alberghiero consécutifs auprèsdel’hôtel. Le prixdepensioncomplèteparpersonne estappliquépourunséjourminimaldetroisjours Prix dePensionComplète 1785 et1786). 1783,1784, clients estrégieparlesdispositionsdelaloiprévuesàceteffet(C.C.articles aux La responsabilitédel’hôtelierencasvolsoudommagesd’objetsappartenant La responsabilitédel’hôtelier d’Usages). lité pouvants’éleveràunmaximumdetroisfoisleprixlachambre(Recueil Provincial l’applicationd’unepéna- peutcomporter àlapérioderéservée anticipéparrapport Le départ anticipé Le départ 1385et1386). versés (C.C.articles del’hôtelier,En casdedéfaillancelapart leclientadroitaudoubledumontantdesarrhes à titred’indemnisation. Si leclientrenonceauséjourpourlequelilavaitversédesarrhes,l’hôtelierpeutlesgarder Les arrhes paiement deladifférence(RecueilProvinciald’Usages). même catégorieoudesupérieure.Encasdisparitéprix,l’hôtelieresttenuau cas oùilsnesoientpasacceptés,donnentdroitàunhébergementdansautrehôtelde quisonttoutefoisacceptésparletouristeannulenttoutaccordprécédent.Dans réservation àla A l’arrivéeàl’hôtel,leshébergementsoucaractéristiquehôtelièresnonconformes écrit estdoncconseillable(RecueilProvinciald’Usages). par effectuéeparécritetconfirmée difficultés desolutionàtoutéventuellitige,laréservation écrite.L’absence oralequesousforme forme des dedocumentationpeuttoutefoisdéterminer contractantes,celui-cipeutêtreétablitantsous étant donnéeparleconsentementdesparties La loiitalienneneréglementepasexpressémentle"contratd’hôtel".validitéducontrat La réservation HABITUDES ETCOUTUMESENMATIÈRE DETOURISME Barozzi, 340-41100Modenatel.059/209520. PromozioneTuristica Vialemation auprèsdel’UfficioProvinciadiModena-Servizio eSport, l’applicationdesprix,lestouristespeuventprésenterunerécla- En casdeplaintesconcernant Réclamations le prixdelachambre. est placédansunechambreàdeuxlitsonpourraappliqueraugmentationde35%sur différence entreleprixdelachambreàunlitetceluid’unedeuxlits;siajouté 3) où leclientdemanderaitexpressémentunechambreàdeuxlits. 2) rieur deschambres.(L.R.28/07/04n.16). doit êtreaffichéedemanièreclairementvisibleaussibienàlaréceptionl’hôtelqu’al’inté- 1) LES TOURISTESETHÔTELIERS RÈGLES MAXIMALESCONCERNANTLESRAPPORTSENTRE conformóment à l’article 32delaloin.16/2004, de 1/6/2007. àl’article conformóment LES PRIXINDIQUES DANSCETTEPUBLICATION peuventêtresujetsàdes variations, Le prixdeschambresnepeutpasêtresupérieuràceluiindiquédanslalistequi Le prixpourunlitsupplémentaireajoutéaunechambreànepeutpasdépasserla Le prixexigédoitcorrespondreaumaximumàceluidelachambreunlitsaufcas Norme, usi e consuetudini nel settore alberghiero RICHTLINIEN FÜR DAS VERHÄLTNIS ZWISCHEN GAST UND HOTELIER

1) Der Zimmerpreis darf auf keinen Fall erhöht werden. Der vom Hotelier berechnete Preis darf den in der entsprechenden Preistabelle ausgewiesenen Betrag nicht übersteigen ;diese Tabelle muß in den Büroräumen deutlich sichtbar aushängen. Der Preis ist in jedem Zimmer auf einem eigenen Preisschild angeschlagen (L.R. 28/07/04 n. 16). 2) Wenn der Gast nicht ausdrücklich ein Doppelzimmer verlangt, kann nur der für ein Einzelzimmer angegebene Betrag verlangt werden (Art. 7). 3) Der Preis für ein zusätzliches Bett in einem Einbettzimmer darf nicht höher sein als der Unterschied zwischen dem Preis eines Einbettzimmers und dem eines Doppelzimmers; wenn das zusätzliche Bett in ein Doppelzimmer gebracht wird, darf der Preis desselben um 35% erhöht werden.

Beschwerden Touristen, von denen höhere als die im vorliegenden Jahrbuch veröffentlichte Preise verlangt werden und die mit den Leistungen des Hoteliers nicht zufrieden sind, können bei der Provinz Modena - Servizio Promozione Turistica e Sport, Viale Barozzi, 340 - 41100 Modena - tel. 059/209520 Beschwerde führen.

GEBRÄUCHE UND GEWOHNHEITEN IM BEREICH TOURISMUS

Die Buchung Der <> wird vom italienischen Gesetz nicht ausdrücklich geregelt. Da die Gültigkeit des Vertrages durch den Konsens der Vertragsparteien gegeben ist, kann dies sowohl in mündlicher alsauch in schriftlicher Form geschehen. Demnoch kann das Fehlen einer Dokumentation Schwierigkeiten für die Lösung evtl. Kontroversen bewirken; deshalb ist es ratsam, dass die Buchung schriftlich erfolgt und schriftlich bestätigt wird. (Provinz- Sammlung der Gebräuche). Wenn bei der Ankunft im Hotel die Unterbringung oder andere Beherbergungsmerkmale, die nicht der Buchung entsprechen, vom Touristen akzeptiert wer- den, annullieren sie jede vorhergehende Vereinbarung. Falls sie nicht akzeptiert werden, ergibt sich das Recht auf Unterbringung in einem anderen Haus gleicher oder höherer Kategorie. Bei unterschiedlichem Preis ist das Hotel gehalten, die Differenz zu zahlen. (Provinz-Sammlung der Gebräuche)

Die Anzahlung Wenn der Kunde den Aufenthalt, für den er eine Anzahlung geleistet hat, nicht antritt, kann das Hotel sie als Entschädigung einbehalten. Hält das Hotel sich hingegen nicht an den Vertrag, hat der Kunde Anrecht auf eine Verdopplung dieser Anzahlung. (Bürgerliches Gesetzbuch Art. 1385, 1386).

Vorzeitige Abreise Eine Abreise vor dem Ende des gebuchten Zeitraums kann zur Anwendung einer Strafe füh- ren, die maximal den dreifachen Zimmerpreis ausmachen darf. (Provinz-Sammlung der Gebräuche).

Die Verantwortung des Hotels Die Verantwortung des Hotels bei Diebstählen oder Beschädigungen am Eigentum der Kunden ist in eigens vorgesehenen Gesetzen geregelt (Bürgerliches Gesetzbuch Art.1783, 1784, 1785, 1786).

Vollpension Der Vollpensionpreis gilt für mindensten drei Tagen.

DIE IN DER VORLIEGENDEN VERÖFFENTLICHUNG AUFGEFÜHRTEN PREISE können Veränderrungen unterliegen, ab 01.06.2007 (Gesetz - Nr.16 vom 28/7/04).

19 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

MODENA (m. 34) Tel. 059 2032660 - Fax 059 2032659 ✉ 41100 ✆ 059 ★★★★★ HOTEL REAL FINI S. FRANCESCO •• • •• Via Rua Frati Minori, 48 - Tel. 059 20.57.511 Fax 059 2057590 numero verde 800306999 C. 30 - L. 60 - B/D 30 S 21 GB F D E E-mail: [email protected] - www.hotelrealfini.it ★★★★ CANALGRANDE HOTEL •• • • Corso Canalgrande, 6 - Tel. 059 21.71.60 - Fax 059 22.16.74 C. 75 - L. 115 - B/D 79 S 4 E-mail: [email protected] - www.canalgrandehotel.it GB F D ★★★★ CENTRAL PARK HOTEL •• • •

V.le Vittorio Veneto, 10 - Tel. 059 22.58.58 - Fax 059 22.51.41 GB F D C. 48 - L. 85 - B/D 50 S 2 E-mail: centralparkmodena.com - www.centralparkmodena.com E ★★★★ HOTEL RAFFAELLO •• • •• Strada per Cognento, 5 - Tel. 059 35.70.35 - Fax 059 35.45.22 GB F C. 127 - L. 263 - B/D 127 S 14 E-mail: [email protected] - www.sogliahotels.com D E ★★★★ HOTEL REAL FINI •• • • Via Emilia Est, 441 - Tel. 059 20.51.511 - Fax 059 20.51.590 numero verde 800306999 C. 87 - L. 162 - B/D 88 S 7 E-mail: [email protected] - www.hotelrealfini.it GB F D E ★★★ CASTELLO •• • • Via Pica, 321 - Tel. 059 36.10.33 GB F D Fax 059 36.60.24 C. 25 - L. 45 - B/D 28 E-mail: [email protected] - www.hotelcastello.mo.it ★★★ CASTELLO Dipendenza •• • • Via Pica, 321 - Tel. 059 36.10.33 GB F D Fax 059 36.60.24 C. 12 - L. 25 - B/D 12 E-mail: [email protected] - www.hotelcastello.mo.it ★★★ CENTRALE Via Rismondo, 55 - Tel. 059.21.88.08 - Fax 059.23.82.01 C. 39 - L. 69 - B/D 39 S 1 - E-mail: [email protected] www.hotelcentrale.com - Attività sospesa ★★★ HOTEL CERVETTA 5 •• • • GB Via Cervetta, 5 - Tel. 059 238447 - Cell. 335 6554747 C. 22 - L. 37 - B/D 22 www.hotelcervetta.com ★★★ HOTEL DAUNIA •• • •

Via del Pozzo, 158 - Tel. 059 37.11.82 GB F D E Fax 059 37.48.07 C. 42 - L. 62 - B/D 44 E-mail: [email protected] - www.hoteldaunia.it ★★★ DONATELLO •• • •• Via Giardini, 402 Tel. 059 34.45.50 - Fax 059 34.28.03 C. 74 - L. 136 - B/D 74 S 6 GB F D E E-mail: [email protected] - www.hoteldonatello-mo.it ★★★ EDEN •• • • Via Emilia Ovest, 666 - Tel. 059 33.56.60 Fax 059 82.01.08 C. 84 - L. 183 - B/D 84 GB F D E E-mail: [email protected] - www.hoteledenmodena.it ★★★ ESTENSE •• • •• Via Berengario, 11 - Tel. 059 21.90.57 Fax 059 21.17.55 C. 60 - L. 99 - B/D 62 GB F D E E-mail: [email protected] - www.hotelestense.com ★★★ EUROPA •• •

C.so Vittorio Emanuele II, 52 - Tel. 059 21.77.21 GB F D E Fax 059 22.22.88 C. 110 - L. 201 - B/D 110 E-mail: [email protected] - www.hoteleuropa.it

20 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

360,00 470,00 incl. incl. S 970,00

128,00 176,00 incl. 10,00 S 272,00

160,00 230,00 incl. incl. S 350,00

125,00 180,00 incl. incl. S 250,00

164,00 246,00 incl. incl. S 328,00

85,00 115,00 incl. incl.

85,00 115,00 incl. incl.

60,00 85,00 6,00 8,00 a camera

75,00 110,00 incl. incl.

62,00 92,00 8,50 incl. S 137,00 a camera

70,00 140,00 incl. incl.

120,00 191,00 incl. incl.

70,00 100,00 120,00 150,00 140,00 115,00 15,00

21 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

segue MODENA

★★★ LA PACE •• • Via Paolo Ferrari, 47 - Tel. 059 24.43.04 - Fax 059 244410 GB F C. 23 - L. 43 - B/D 24 ★★★ BEST WESTERN LIBERTA’ •• • •

Via Blasia, 10 - Tel. 059 22.23.65 GB F D E Fax 059 22.25.02 C. 51 - L. 95 - B/D 51 S 1 E-mail: [email protected] - www.hotelliberta.it ★★★ LUX •• • •• Via Galilei, 218/A - Tel. 059 35.33.08 Fax 059 34.14.00 C. 43 - L. 94 - B/D 43 ★★★ MILANO •• • C.so Vittorio Emanuele II, 68 GB F D E Tel. 059 22.30.11 - Fax 059 22.51.36 C. 63 - L. 98 - B/D 58 E-mail: [email protected] - www.modenahotel.it ★★★ PRINCIPE •• • •

C.so Vitt. Emanuele II, 94 - Tel. 059 21.86.70 GB F Fax 059 23.76.93 C. 51 - L. 73 - B/D 51 E-mail: [email protected] - www.hotelprincipe.mo.it ★★★ TIBY HOTEL •• • • Via Rainusso, 108 - Tel. 059 82.01.01 Fax 059 82.85.15 C. 144 - L. 272 - B/D 144 GB F D E E-mail: [email protected] - www.tybyhotel.it ★★★ HOTEL LA STELLA D’ITALIA •• • • GB E Via Paolo Ferrari, 3 - Tel. 059 22.25.84 Fax 059 22.23.34 C. 27 - L. 52 - B/D 25 E-mail: [email protected] www.hotellastelladitalia.com ★★ ASTOR •• • Via Minelli, 61 - Tel. 059 36.50.37 Fax 059 37.12.50 C. 24 - L. 44 - B/D 24

★★ DEL POZZO ¥ ¥ GB F Via del Pozzo, 72/A - Tel. 059 36.03.50 Fax 059 279211 - Cell. 335 6340054 C. 8 - L. 13 - B/D 5 E-mail: [email protected] ★★ MODERNO • GB E Via Campi, 244/1 - Tel. 059 36.35.02 - Fax 059 363502 Cell. 347.5503.916 C. 18 - L. 25 - B/D 12 www.albergomoderno.hotel.modena.it ★★ SAN GEMINIANO • Via Moreali, 41 - Tel. 059 21.03.03 GB F Fax 059 22.04.46 C. 22 - L. 39 - B/D 17 E-mail: [email protected] - www.hotelsangeminiano.it ★★ SAN MARINO • GB F Via Vignolese, 26 - Tel. 059 30.61.58 - Fax 059 30. 61.18 C. 16 - L. 25 - B/D 17 E-mail: [email protected]

★ MODENA • GB F D E Via Ramazzini, 59 - Tel. e Fax 059 22.36.34 C. 15 - L. 25 - B/D 6 www.hotelmodena.biz

★ LOCANDA DEL SOLE GB Via Malatesta, 45 - Tel. 059 21.42.45 Fax 059 43.99.816 C. 7 - L. 13 - B/D 3

22 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

50,00 60,00 65,00 80,00 incl. incl.

70,00 100,00 120,00 150,00 140,00 115,00 20,00 15,00 a camera

88,00 incl. 10,00

70,00 100,00 120,00 150,00 140,00 115,00 20,00 15,00 a camera

76,00 108,00 6,00 incl. a camera

90,00 120,00 incl. incl.

40,00 50,00 65,00 80,00 5,00 5,00 a camera

56,80 77,40 7,70

34,00 49,00 72,00 incl. incl.

33,00 45,00 70,00 5,00 a camera

48,00 60,00 80,00 incl.

48,00 72,00

40,00 62,00 20,00 a camera

35,00 60,00 15,00 a camera

23 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

◗ Località Baggiovara (m. 59) km 7 ✉ 41040

★★★★ MINI HOTEL LE VILLE •• • •• Via Giardini, 1270 - Tel. 059 51.00.51 Fax 059 51.11.87 C. 46 - L. 102 - B/D 46 E-mail: [email protected] - www.minihotelleville.it GB F D

★★★ MINI HOTEL LE VILLE Dipendenza •• • •• Via Giardini, 1270 - Tel. 059 51.00.51 Fax 059 51.11.87 C. 14 - L. 24 - B/D 14 GB F D E-mail: [email protected] - www.minihotelleville.it ★★★ MINI HOTEL LE VILLE Dipendenza •• • •• Via Giardini, 1270 - Tel. 059 51.00.51 Fax 059 51.11.87 C. 12 - L. 27 - B/D 12 GB F D E-mail: [email protected] - www.minihotelleville.it

◗ Località Bruciata (m. 39) km 5 ✉ 41010

★★★ MOTEL EMILIA ¥¥ ¥ ¥ Via Emilia Ovest, 1221 - Tel. 059 33.10.70 GB F D Fax 059 33.50.64 C. 29 - L. 55 - B/D 28

◗ Località Cittanova (m. 48) km 7 ✉ 41010

★★★★ HOLIDAY INN ¥¥ ¥¥ Via Tre Olmi, 19 - Tel. 059 88.90.111 - Fax 059 84.85.22 C. 184 - L. 400 - B/D 184 E-mail: [email protected] GB F D E www.alliancealberghi.com

◗ Località Fossalta (m. 35) km 5 ✉ 41010

★★★★ RECHIGI PARK HOTEL ¥¥ ¥¥¥ Via Emilia Est, 1581, - Tel. 059 28.36.00 - Fax 059 28.39.10 C. 72 - L. 116 - B/D 72 S 3 E-mail: [email protected] - www.rechigiparkhotel.it GB F E

◗ Località S. Donnino (m. 47) km 9 ✉ 41100

★★★★ HOTEL REAL FINI BAIA DEL RE ¥¥ ¥ ¥ Via Vignolese, 1684, - Tel. 059 4792111 Fax 059 2051542 - Numero Verde 800 306999 C. 84 - L. 188 - B/D 84 S 6 GB F D E E-mail: [email protected] - www.hrf.it

BASTIGLIA (m. 47) km 12 ✉ 41030 ✆ 059 Tel. 059 800911

★★★ LE CARDINAL ¥¥ ¥ ¥

Via Canaletto, 23 - Tel. 059 90.42.60 - Fax 059 90.42.64 GB F Cell. 335 6383464 C. 24 - L. 50 - B/D 24 S 5 E-mail: [email protected] - www.lecardinal.it

CAMPOGALLIANO (m. 43) km 9 ✉ 41011 Tel. 059 899411-649255 ✆ 059 ★★★★ HOTEL RESTAURANT MERCURE MODENA ¥¥ ¥¥¥ Via del Passatore, 160 - Tel. 059 85.15.05 Fax 059 85.13.77 C. 97 - L. 227 - B/D 99 S 3 GB F D E E-mail: [email protected] - www.mercure.com

24 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

105,00 160,00 incl. incl.

75,00 105,00 incl. incl.

75,00 105,00 incl. incl.

44,00 57,00 57,00 74,00 incl. 6,00

240,00 290,00 incl. incl.

145,00 220,00 incl. incl. S 290,00

152,00 192,00 incl. incl. S 242,00

72,00 97,00 incl. incl. S 108,00

120,00 152,00 incl. incl. S 175,00

25 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

◗ segue Campogalliano

★★★ LA GENTILE ¥¥ ¥ Viale Martiri della Libertà, 21 Tel. 059 52.59.38 - Fax 059 52.65.47 C. 12 - L. 21 - B/D 12 ★★★ MAGNAGALLO ¥¥ ¥ ¥

Via Magnagallo Est, 7 Tel. 059 52.87.51 - Fax 059 52.21.452 GB C. 28 - L. 52 - B/D 28 E-mail: [email protected] - www.magnagallo.it ★ LOCANDA COMMERCIO ¥ Via G. di Vittorio 14/16 Tel. e Fax 059 52.58.81 Cell. 338.89.31.416 - C. 12 - L. 24 - B/D 12

CAMPOSANTO (m. 21) km 27 ✉ 41013 ✆ 0535 Tel. 0535 80911

◗ Località Cadecoppi (m. 20) km 4 ✉ 41031

★★★ GRAN PARADISO Strada Panaria Est, 290 Tel. 0535 87.391 - Fax 0535 80.361 C. 14 - L. 22 - B/D 14 - E-mail: [email protected] www.paginegialle.it/granparadi-04. Attività sospesa. ★★★ GRAN PARADISO Dipendenza Strada Panaria Est, 290 Tel. 0535 87.391 - Fax 0535 80.361 C. 16 - L. 31 - B/D 16 - E-mail: [email protected] www.paginegialle.it/granparadi-04. Attività sospesa.

CARPI (m. 26) km 18 ✉ 41012 ✆ 059 Tel. 059 649255

★★★★ HOTEL GABARDA ¥¥ ¥¥¥ Via C. Marx, 172 - Tel. 059 693646 - Fax 059 6229827 C. 32 - L. 63 - B/D 32 S 3 E-mail: [email protected] - www.gabarda.it GB F D E ★★★★ MY HOTELS ¥¥ ¥ ¥ Via delle Magliaie 2/4 Tel. 059 64.59.15 - Fax 059 64.27.71 GB F D E C. 80 - L. 60 - B/D 80 E-mail: [email protected] - www.myhotelsresorts.com ★★★★ VILLA RICHELDI ¥¥ ¥ ¥ Via G. Fassi , 16 - Tel.059 65.08.00 - Fax 059 65.11.28

C. 14 - L. 20 - B/D 14 GB F D E E-mail: [email protected] - www.hotelvillaricheldi.it ★★★★ TOURING ¥¥ ¥ ¥ Via Dallai, 1 - Tel. 059 68.15.35 - Fax 059 65.4231 C. 68 - L.111 - B/D 68 S 2 GB F D E E-mail: [email protected] - www.hoteltouringcarpi.it ★★★ DUOMO ¥¥ ¥

Via C. Battisti, 25 - Tel.059 68.67.45 - Fax 059 68.67.45 GB F D E C. 16 - L. 26 - B/D 18 - www.hotelduomocarpi.com ★★ DA GIORGIO ¥¥ Via G. Rocca, 1 - Tel. 059 68.53.65 - C. 14 - L. 24 - B/D 14 E-mail: [email protected] - www.dagiorgiocarpi.com ★★ LINA S.S. Motta, 40 - Località San Marino - Tel. e Fax 059 68.67.52 C. 12 - L. 25 - B/D 12

CASTELFRANCO EMILIA (m. 42) km 13 ✉ 41013 Tel. 059 959216 ✆ 059 ★★★ AQUILA ¥¥ ¥ ¥

Via L. Da Vinci, 5 - Tel. 059 92.32.08 GB F E Fax 059 92.71.59 - C. 30 - L. 53- B/D 30 E-mail: [email protected] - www.hotelaquila.it

26 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

49,06 80,05 77,47

100,00 140,00 incl. incl.

45,00 60,00 incl.

80,00 130,00 incl. incl. S 350,00

180,00 220,00 incl. incl.

80,00 120,00 incl. incl.

156,00 214,00 incl. incl. S 336,00

65,00 100,00 incl. incl.

45,00 75,00 75,00 60,00 incl.

50,00

98,00 125,00 incl. 10,00

27 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

◗ segue Castelfranco

★★★ CASTELFRANCO HOTEL ¥¥ ¥ Via Visconti, 6 - Tel. 059 92.52.52 Fax 059 92.51.78 E C. 21 - L. 39 - B/D 19 E-mail: [email protected] ★★ LA LUMIRA ¥

Corso Martiri, 74 - Tel. 059 92.65.50 - Fax 059 92.17.78 GB F Cell. 335 5431304 C. 12 - L. 20 - B/D 8 ★★ S. MARCO ¥ Corso Martiri, 311 - Tel. 059 92.39.05 Fax 059 92.39.05 C. 29 - L. 53 - B/D 20 www.hotrlsanmarco.tin.it

◗ Località Cavazzona (m. 45) km 5 ✉ 41013

★★★ EUROHOTEL ¥¥ ¥ ¥

Via Emilia Est, 238 - Tel. 059 93.21.30/1 GB Fax 059 93.23.65 C. 49 - L. 64 - B/D 49 E-mail: [email protected] - www.centrocalc.it/eurohotel

◗ Località Piumazzo (m. 56) km 6 ✉ 41010

★★ PARADISO ¥

Via Emilia Est, 160 - Tel. 059 93.20.19 GB Fax 059 93.21.49 C. 29 - L. 45 - B/D 30 E-mail: [email protected]

CASTELNUOVO RANGONE (m. 76) km 13 Tel. 059 764365 - 534810/1 ✉ 41051✆ 059 ★★★ LA VELA ¥¥ ¥

Via Montanara, 36 - Tel. e Fax 059 53.63.02 GB C. 16 - L. 20 - B/D 20

CASTELVETRO (m. 152) km 18 ✉ 41014 Tel. 059 764365 - 758880 ✆ 059 ★★★ GUERRO ¥¥ ¥¥¥ Via D. Guerro, 18 - Tel. 059 79.97.91 Fax 059 79.97.94 C. 29 - L. 58 - B/D 29 E-mail: [email protected] - www.hotelguerro.it GB F D ★★ SANT’EUSEBIO ¥¥ ¥ Via Spilamberto, 42/44 Località Sant’Eusebio Tel. 059 70.27.82 - Fax 059 70.20.36 C. 37 - L. 72 - B/D 35

◗ Località Settecani (m. 66) km 4 ✉ 41014

★★★ ZOELLO ¥¥ ¥ ¥ Via per Modena, 181 - Tel. 059 70.26.35 GB Fax 059 70.20.00 C. 49 - L. 74 - B/D 49 S 3 E-mail: [email protected] - www.zoello.com ★ ZOELLO (Dipendenza) ¥

Via per Modena, 181 - Tel. 059 70.26.35 GB Fax 059 70.20.00 C. 8 - L. 14 - B/D 8 E-mail: [email protected] - www.zoello.com

28 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

65,00 75,00 90,00 incl. 7,00

28,00 45,00

25,00 50,00 50,00 70,00 incl.

70,00 90,00 incl. incl.

40,00 70,00 60,00 incl. 3,00

42,00 65,00 incl. incl.

95,00 130,00 incl. incl.

36,00 42,00 50,00 incl.

53,00 81,00 68,00 61,00 incl. 8,00 S 90,00

38,00 55,00 55,00 48,00 incl. 8,00

29 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

CAVEZZO (m. 24) km 26 ✉ 41032 ✆ 0535 Tel. 0535 49850

★★ DEL PONTE ¥¥ Via Cavour, 371 - Tel. 0535 58.275 - Fax 0535 49.231 Loc. Ponte Motta C. 17 - L. 25 - B/D 12 ★★ LA PACE ¥¥ ¥ ¥

Via Concordia, 135 - Tel. 0535 43.016 - Fax 0535 58.702 E Loc. Disvetro C. 5 - L. 23 - B/D 8 - U.A. 4

FANANO (m. 640) km 67 Tel. 0536 68696-62324 ✉ 41021 ✆ 0536

★★★ PARK HOTEL ¥¥ ¥ Via Campo del Lungo, 198 - Tel. 0536 69.898 Fax 0536 69.740 - Cell.. 338 2818647 C. 42 - L. 78 - B/D 57 S 2 GB F E-mail: [email protected] ★★★ PARCO EDEN Viale Rimembranze, 15 - Tel. 0536 68.903 F E Fax 0536 68.399 C. 27 - L. 61 - B/D 27 S 2 E-mail: [email protected] ★★★ FIRENZE Via Roma, 29 - Tel. 0536 68.822 - Fax 0536 68.688 C. 41 - L. 71 - B/D 41 GB F ★★★ PINETA ¥¥ Via Salvo D’Acquisto, 38/52 GB F Tel. e Fax 0536 69.494 C. 21 - L. 40 - B/D 25 S 1 E-mail: [email protected] - www.hotelpinetafanano.it ★★ BOLOGNA Via C. Foli, 14 - Tel. e Fax 0536 68.929 Cell. 338 9889135 C. 13 - L. 25 - B/D 14 E-mail: [email protected] ★★ LA PACE ¥¥ Via Roma, 6-4-2 - Tel. 0536 68.865 - Fax 0536 69.478 Cell. 338 8514385 C. 13 - L. 24 - B/D 13 ★★ MIRAVALLE Via Vittorio Veneto, 23 - Tel. 0536 68.909 C. 14 - L. 25 - B/D 14 ★★ SIREN ¥ Via Salvo D’Acquisto, 22 - Tel. 0536 68.747 Cell. 347 0740319 C. 18 - L. 30 - B/D 20 ★★ SOLE

Via Foli, 4 - Tel. 0536 68.070 - Fax 0536 66.526 F C. 16 - L. 30 - B/D 17

◗ Località Canevare (m. 903) km 5 ✉ 41020

★★★ GABRIELLA Dipendenza ¥¥ Piazza dei Falchi, 135 - Tel. 0536 68.028 - 68.004 C. 15- L. 30 - B/D 15 E-mail: [email protected] - www.gabriella.it ★★ GABRIELLA ¥¥ Piazza dei Falchi, 15 - Tel. 0536 68.028 - 68.004 C. 13 - L. 24 - B/D 13 E-mail: [email protected] - www.gabriella.it

30 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

25,00 38,00 55,00 3,00 a camera

38,00 55,00 Bil. 200,00

75,00 99,00 85,00 80,00 8,00 S 140,00

60,00 80,00 80,00 70,00 8,00 S 95,00

45,00 75,00 75,00 65,00 incl.

40,00 60,00 63,00 55,00 incl.

42,00 53,00 54,00 46,00 8,00

35,00 60,00 50,00 45,00 incl.

43,00 44,00 59,00 42,00 incl.

58,00 65,00 incl.

32,00 60,00 45,00 41,00 incl. incl.

36,00 72,00 59,00 52,00 5,00

29,50 59,00 54,00 45,00 5,00

31 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

◗ segue Canevare ★★ LA BUONA STELLA ¥ Via Cimoncino, 1200 - Tel. 0536 61.329 Fax 0536 60.946 C. 12 - L. 24 - B/D 12 E-mail: [email protected] - www.labuonastella.net

◗ Località Fellicarolo (m. 922) km 6 ✉ 41020

★ RONDINARA GB Via Corsini, 24 - Tel. 0536 68.855 C. 16 - L. 24 - B/D 16

◗ Località Serrazzone (m. 615) km 2 ✉ 41020 ★ PARCO VERDE ¥ Via Serrazzone,1548 - Tel. e Fax 0536 68.843 GB F C. 12 - L. 24 - B/D 12 E-mail: [email protected] - www.parcoverde.supereva.it

◗ Località Trentino (m. 763) km 6 ✉ 41020 ★★ LOCANDA ROMANA Via Trentino, 2373-2375 - Tel. 0536 67.067 Cell. 333 2107909 C. 12 - L. 24 - B/D 12 E-mail: [email protected] - www.locandaromana.it ★ CELLA Via Fondovalle, 2537 - Tel. 0536 67.072 C. 10 - L. 19 - B/D 10 ★ VALLE DEI MONTI Via Fondovalle, 3616 - Tel. 0536 67.069 Cell. 335 6645036 C. 7 - L. 13 - B/D 7

FINALE EMILIA (m. 15) km 43 ✉ 41034 ✆ 0535 Tel. 0535 788333 ★★★ ESTENSE PARK HOTEL ¥¥ ¥ ¥ GB F Via per Modena, 52 - Tel. 0535 92855 Fax 0535 762704 C. 43 - L. 91 - B/D 43 S 3 www.estenseparkhotel.it ★★★ CASA MAGAGNOLI ¥¥ ¥ ¥

P.zza Garibaldi, 9 - Tel. 0535 760046 - Fax 0535 91135 GB F D E C. 12 - L. 20 - B/D 13 S 1 [email protected] - www.casamagagnoli.com

◗ Località Canaletto (m. 12) km 4 ✉ 41035

★★★ ZUCCHERIFICIO ¥¥ ¥ ¥ Via Ceresa, 9 Tel. 0535 97.172 - Fax 0535 97.250 C. 10 - L. 17 - B/D 10 GB F www.casamagagnoli.com.link ★★★ 38 E DINTORNI ¥¥

Via per Camposanto, 15 GB F D E Tel. 0535 98.250 - Fax 0535 98.382 C. 15 - L. 25 - B/D 15

FIORANO MODENESE (m. 115) km 16 Tel. 0536 833239 - 1844853 ✉ 41042 ✆ 0536 ★★★★ EXECUTIVE HOTEL ¥¥ ¥¥¥ Via Circ. S. Francesco, 2 - Tel. 0536 83.20.10 Fax 0536 83.02.29 C. 60 - L. 99 - B/D 64 S 9 GB F D E E-mail: [email protected] - www.hotel-executive.it 32 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

68,00 53,00

28,00 39,00 40,00 31,00 incl.

44,00 42,00 38,00 4,13

35,00 60,00 60,00 50,00

25,00 40,00 40,00 35,00 5,00

35,00 45,00 50,00 40,00 3,00

95,00 130,00 incl. incl.

S 160,00

55,00 90,00 incl. incl. S 130,00

50,00 75,00 incl. incl.

44,00 70,00 70,00 60,00 incl. 4,00

112,00 175,00 incl. incl. S 230,00

33 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

◗ segue Fiorano Modenese

★★ TOURING ¥ Via Circ. S. Francesco, 149 Tel. e Fax 0536 83.03.20 C. 16 - L. 28 - B/D 16

◗ Località Spezzano (m. 125) km 3 ✉ 41040

★★★ ALEXANDER ¥¥ ¥ ¥ Via della Resistenza, 46 GB F Tel. 0536 84.59.11 - Fax 0536 84.51.83 C. 48 - L. 54 - B/D 48 E-mail: [email protected] - www.alexander-hotel.it

FIUMALBO (m. 935) km 85 Tel. 0536 73.909 - 62324 ✉ 41022 ✆ 0536

★★★ APPENNINO ¥¥ Piazza Jolanda, 21 - Tel. 0536 73.124 - Fax 0536 73.318 C. 34 - L. 64 - B/D 34 S 6 Cell. 335 1319811 GB F E-mail: [email protected] - www.hotelappennino.com ★★★ DA DARIO ¥¥ Via Lago, 42 - Località Lago Tel. e Fax 0536 73.958 GB C. 18 - L. 36 - B/D 18 E-mail: [email protected] - www.albergodadario.it ★★★ IL LAGHETTO ¥¥ Via Versurone, 205 - Tel. 0536 73.108 - Fax 0536 73.220 C. 23 - L. 46 - B/D 27 GB E E-mail: [email protected] - www.laghettohotel.com

◗ Località DoganaS Nuova (m. 1070) km 3 ✉ 41021

★★★ BRISTOL ¥¥ Via Giardini, 274 - Tel. 0536 73.912 Fax 0536 74.136 - Cell. 333 6859795 C. 23 - L. 42 - B/D 23 E-mail: [email protected] - www.hotelbristol.it ★★★ LA CARINZIA ¥¥ Via Giardini, 205 - Tel. 0536 73.935 Fax 0536 73.446 - Cell. 338 4822470 C. 31 - L. 53 - B/D 36 ★★★ VAL DEL RIO ¥¥

Via Giardini, 221 - Tel. 0536 73.901 - Fax 0536 73.044 GB E Cell. 339 9954154 C. 30 - L. 54 - B/D 35 4 E-mail: [email protected] - www.valdelrio.it ★★★ VAL DI LUCE ¥¥ Via Giardini, 239 - Tel 0536 73.932 Fax 0536 74.610 C. 22 - L. 44 - B/D 22 E-mail: [email protected] www.albergovaldiluce.com ★★★ VILLA IMMACOLATA Via Capannella, 111 - Tel. 0536 73.910 C. 43 - L. 120 - B/D 35 ★★ ALLA SORGENTE Via Giardini, 134 - Tel. 0536 73.928 C. 13 - L. 25 - B/D 13 ★★ BEL SOGGIORNO ¥

Via Giardini, 269 - Tel. 0536 73.907 Fax 0536 73.003 GB C. 13 - L. 25 - B/D 11 ★★ LA DOGANA Via Giardini, 178 - Tel. e Fax 0536 73.277 C. 16 - L. 25 - B/D 16 34 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

30,00 45,00 60,00

68,00 98,00 incl. 7,00

78,00 105,00 110,00 100,00 10,00 S 180,00

90,00 90,00 88,00 79,00 8,00

50,00 80,00 85,00 77,00 9,00

46,00 80,00 70,00 63,00 8,00

55,00 90,00 72,00 67,00 7,00

60,00 90,00 80,00 70,00 7,00

40,00 70,00 65,00 60,00 5,00

41,30 47,00 57,00 72,30 83,00 12,00

30,00 55,00 57,00 49,00 incl.

45,00 55,00 60,00 50,00 8,00

42,00 62,00 56,00 46,00 4,00

35 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

◗ Località Faidello (m. 1240) km 4 ✉ 41022

★★★ K2 ¥¥ Via Giardini, 281 - Tel. 0536 73.913 GB Fax 0536 73.401 - C. 27 - L. 47 - B/D 24 E-mail: [email protected] - www.albergok2.com

FORMIGINE (m. 82) km 10 059 416238/333 - 0536 1844853 ✉ 41043 ✆ 059

★★★ GIARDINI ¥¥ GB F Via S. Pietro, 22 - Tel. 059 57.08.54 Fax 059 57.33.23 - Cell. 338 6579351 C. 35 - L. 56 - B/D 29 - E-mail: [email protected] ★★★ LA FENICE

Via Gatti, 3/73 - Tel. 059 57.33.44 - Fax 059 57.34.55 GB F D C. 48 - L. 87 - B/D 52 - www.fenicehotel.it

★★★ HOTEL RESIDENCE 4 PASSI ¥¥ ¥ ¥ F Via Guido Rossa, 24 - Tel. 059 7476650 - Fax 059 7476651 C. 12 - L. 24 - B/D 12 - www.hotelresidence4passi.it E-mail: [email protected]

◗ Località Casinalbo (m. 68) km 2 ✉ 41041

★★★ CA’ DEL RIO RESORT ¥¥ ¥ ¥ Via Bassa Paolucci, 55 - Casinalbo GB E Tel. 059 55.13.84 - Fax 059 46.23.23 C. 16 - L. 25 - B/D 16 S 1 E-mail: [email protected] - www.cadelrioresort.it ★★★ GREEN PARK MOTEL ¥¥ ¥ Via Giardini Nord, 438 - Tel. 059 51.12.00 GB F D Fax 059 51.13.06 - C. 34 - L. 65 - B/D 35 E-mail: [email protected] - www.motelgreenpark.it ★★ LA BERTOLA ¥¥ Via Goldoni, 3 - Tel. 059 51.00.10 - Fax 059 51.50.11 GB F D C. 11 - L. 17 - B/D 12 E-mail: [email protected] - www.labertola.it

◗ Località Colombaro (m. 70) km 5 ✉ 41050

★★★ CORTE DEGLI ESTENSI ¥¥ ¥ ¥ Via Vandelli, 7 - Colombaro GB F D Tel. 059 55.32.45 - Fax 059 55.36.74 C. 41 - L. 66 - B/D 43 E-mail: [email protected]

◗ Località Corlo (m. 80) km 2 ✉ 41040

★★★ DUE PINI ¥¥ ¥ ¥ Via Radici in Piano, 177 - Tel. 059 57.26.97 - Fax 059 55.69.04 C. 56 - L. 100 - B/D 56 E-mail: [email protected] - www.hotelduepini.it GB D ★★★ GLOBO ¥¥ ¥ ¥ Via Radici in Piano, 55 - Tel. 059 55.71.31 - Fax 059 572759 C. 53 - L. 90 - B/D 53 E-mail: [email protected] - www.hotelglobo.it GB F D E

FRASSINORO (m.1131) km 68 ✉41044 ✆ 0536 Tel. 0536 971015-962727

★★ IMPERO ¥ Via Roma, 82 - Tel. 0536 96.98.20 - Fax 059 37.35.84 GB F E C. 10 - L. 16 - B/D 9 E-mail: [email protected] 36 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

42,00 58,00 54,00 86,00 84,00 74,00 8,00

40,00 50,00 50,00 70,00 10,00

61,97 82,63

60,00 80,00 incl.

65,00 100,00 incl. incl. S 210,00

60,00 85,00 incl. 6,50

35,00 50,00 incl.

60,00 90,00 incl. incl.

80,00 120,00 incl. 8,00

80,00 110,00 incl. 9,50

30,00 35,00 46,00 60,00 58,00 50,00 incl.

37 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

◗ Località Piandelagotti (m. 1209) km 12 ✉ 41047

★★ ALPINO ¥¥ Via Centrale, 124/128 - Tel. 0536 96.70.34 GB F Fax 0536 96.72.70 C. 18 - L. 31 - B/D 18 E-mail: [email protected] ★★ LA POSTA ¥¥ Via Centrale, 118 - Tel. 0536 96.72.77 - Fax 0536 96.70.70 C. 13 - L. 25 - B/D 13 E-mail: [email protected] - www.albergolaposta.com

◗ Località S. Pellegrino in Alpe (m. 1520) km 13 ✉ 55030 ✆ 0583

★★ APPENNINO ¥¥ GB Piazza S. Pellegrino, 5 - Tel. 0583 64.90.69 C. 9 - L. 20 - B/D 9 E-mail: [email protected] - www.sanpellegrino.org ★★ APUANA Dipendenza ¥ Piazza S. Pellegrino, 5 - Tel. 0583 64.90.69 C. 13 - L. 24 - B/D 13 ★★ L’ALPINO ¥ Piazza S. Pellegrino, 4 - Tel. 0583 64.90.68 C. 12 - L. 22 - B/D 12

GUIGLIA (m.490) km 34 ✉ 41052 ✆ 059 Tel. 059 709911-985584

★★★ TRE LUNE ¥¥ Via Michelangelo, 854 - Tel. 059 79.20.82 - Fax 059 70.95.49 F Cell. 347 0044946 C. 22 - L. 56 - B/D 22

★★ BELVEDERE ¥¥ GB Via Roma, 18/20 Tel. 059 79.24.51 Cell. 339 2796812 C. 14 - L. 24 - B/D 14 E-mail: [email protected] ★★ LA LANTERNA ¥¥ Piazza Cantelli, 8 - Tel. e Fax 059 79.24.44 GB F C. 13 - L. 24 - B/D 14 E-mail: [email protected] - www.lanterna.it

◗ Località Monteorsello (m. 523) km 3 ✉ 41052

★★★ TRE MONTI ¥¥ Via Passo Brasa, 2301 F D Tel. 059 79.29.01 - Fax 059 75.71.103 C. 8 - L. 21 - B/D 9

★★ IL BOSCHETTO Via Castagneto, 75 - Tel. 059 792793 - Cell. 347 95.554.34 GB C. 7 - L. 13 - B/D 8

◗ Località Roccamalatina (m. 564) km 6 ✉ 41050

★★ BRUNA Via Chiesa, 64 - Tel. 059 79.58.34 C. 14 - L. 33 - B/D 17 ★ SANTINA Via Monte, 92 - Tel. 059 79.58.55 Fax 059 76.60.03 C. 16 - L. 25 - B/D 12 E-mail: [email protected] - www.lasantina.it

38 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

30,00 60,00 60,00 50,00 incl.

25,00 50,00 42,00 35,00 incl.

36,00 54,00 51,00 45,00 6,00

36,00 54,00 51,00 45,00 6,00

35,00 52,00 50,00 45,00 4,00

50,00 75,00 115,00 80,00 10,00

50,00 70,00 60,00 50,00 8,00

35,00 43,00 50,00 56,00 56,00 45,00 7,00

80,00 3,00

40,00 50,00 35,00 incl.

41,00 62,00 52,00 8,00

35,00 40,00 50,00 60,00 53,00 45,00 4,00

39 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

LAMA MOCOGNO (m. 842) km 60 Tel. 0536 343519 - 62324 ✉ 41023 ✆ 0536

★★ CIMONE Via Nazionale, 140 - Tel. 0536 44.030 C. 9 - L. 17 - B/D 9

★ PARCO BELLAVISTA Via Nazionale, 87 - Tel. e Fax 0536 343229 Cell. 339 8403034 C. 11 - L. 21 - B/D 11

◗ Località Barigazzo (m. 1217) km 11 ✉ 41020

★ POSTA Via Giardini, 57 - Tel. 0536 45.018 - Cell. 333 9305689 GB C. 14 - L. 23 - B/D 4 ★ SAN GIORGIO Via Giardini, 43 - Tel. 0536 45.069 C. 9 - L. 17 - B/D 9 E-mail: [email protected] - www.pensionesangiorgio.com

◗ Località La Santona (m. 1154) km 7 ✉ 41024

★★ CONCA D’ORO ¥¥

Via Nazionale, 185 GB Tel. e Fax 0536 45.022 - Cell. 338 2108483 C. 20 - L. 30 - B/D 20 E-mail: [email protected] www.albergoconcadoro.com

◗ Località Piane di Mocogno (m. 1303) km 10 ✉ 41020

★★ MAZZIERI

Piazza Dante Alighieri, 33 GB F D Tel. 0536 45.000 - Fax 0536 45.250 C. 24 - L. 48 - B/D 24 E-mail: [email protected] - www.hotelmazzieri.com ★★ MAZZIERI Dipendenza

Piazza Dante Alighieri, 45,46,47 - Tel. 0536 45.000 GB F D C. 22 - L.44 - B/D 22 E-mail: [email protected] - www.hotelmazzieri.com

MARANELLO (m. 137) km 16 ✉ 41053 ✆ 0536 Tel. 0536 073036

★★★★ MARANELLO PALACE HOTEL ¥¥ ¥¥¥ Via Grizzaga, 71 - Tel. 0536 1843000 Fax 0536 1843001 - C. 25 - U.A. 43 - L. 185 S 6 GB F D E E-mail: [email protected] - www.maranellopalace.com ★★★★ PLANET HOTEL ¥¥ ¥¥¥

Via G. Verga, 22 - Tel. 0536 946782 - Fax 0536 932504 GB F C. 25 - L. 52 - B/D 27 E-mail: [email protected] - www.planethotel.org ★★★ DOMUS ¥¥ ¥¥¥ Piazza Libertà, 38 - Tel. 0536 94.10.71 Fax 0536 94.23.43 C. 50 - L. 83 - B/D 50 S 1 E-mail: [email protected] - www.hoteldomus.it GB F D E ★★★ EUROPA ¥¥ ¥

Via Mediterraneo, 11/13 - Tel. 0536 94.04.40 GB Fax 0536 94.16.12 C. 28 - L. 38 - B/D 28 E-mail: [email protected] - www.amhotel.it

40 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

30,99 41,32 41,32 41,32 36,15 2,58

37,00 52,00 54,00 44,00 incl.

20,00 40,00 40,00 35,00 4,00

25,00 44,00 52,00 40,00 3,00

42,00 66,00 50,00 43,00 5,00

52,00 51,00 46,00 6,00

52,00 51,00 46,00 6,00

150,00 incl. S 216,00 Bil. 180,00

130,00 160,00 10,00

75,00 110,00 incl. incl. S 160,00

52,00 82,00 incl. incl.

41 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

◗ segue Maranello

★★★ FONDAZIONE MANNI ¥¥ ¥

Via Nazionale, 60 - Tel. 0536 94.34.06 GB D Fax 0536 94.18.67 C. 10 - L. 17 - B/D 12 ★★★ LOCANDA DEL MULINO ¥¥ ¥ Via Nuova Estense, 3430 - Tel. 0536 944175 Fax 0536 946879 C. 17 - L. 25 E-mail: [email protected] www.locandadelmulino.com

MEDOLLA (m. 20) km 28 ✉ 41036 ✆ 0535 Tel. 0535 553811

★★★★ HOTEL TRE TORRI ¥¥ ¥ ¥ Via Statale, 225 - Tel. 0535 46.721 - Fax 0535 41.10.07 GB F C. 25 - L. 150 - B/D 25 E-mail: [email protected] www.hoteltretorri.com

MIRANDOLA (m. 18) km 31 ✉ 41037 ✆ 0535 Tel. 0535 610944 ★★★ PICO ¥¥ ¥¥¥ S.S. Sud, 12 n. 20 - Tel. 0535 20.050 Fax 0535 26.873 C. 26 - L. 49 - B/D 32 E-mail: [email protected] - www.hotelpico.it GB F ★ AL FALCO Strada Statale, 12 Tel. 0535 21.131 C. 9 - L. 14 - B/D 2

MONTECRETO (m. 868) km 70 ✉ 41025 Tel. 0536 62324 - 63722 ✆ 0536

◗ Località Acquaria (m. 860) km 7 ✉ 41020

★★ MARIA Via Montegrappa, 26 - Tel. 0536 65.007 C. 12 - L. 24 - B/D 11

MONTEFIORINO (m. 797) km 54 ✉ 41045 Tel. 0536 962811-962727

✆ 0536 ★★ LUCENTI ¥ Via Mazzini, 38 - Tel. 0536 96.51.22 C. 7 - L. 9 - B/D 7 E-mail: [email protected] - www.lucenti.net

MONTESE (m. 841) km 58 ✉ 41045 ✆ 059 Tel. 059 705711-985584

★★★ BELVEDERE ¥ Piazza Repubblica, 21 Tel. 059 98.24.49 - Fax 059 981676 C. 21 - L. 31- B/D 21 ★★★ LOCANDA S. GIACOMO Via Docciola, 495 - Tel. 059 970039 C. 8 - L. 10 - B/D 8 ★★★ MIRAMONTI ¥¥ Via Provinciale, 11 - Tel. e Fax 059 98.17.03 GB F C. 26 - L. 52 - B/D 30 E-mail: [email protected] - www.labuca.com/miramonti

42 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

45,00 70,00 incl. incl.

80,00 130,00 incl. incl.

85,00 110,00 incl. incl.

100,00 135,00 incl. incl.

18,08 41,32

60,00 70,00 60,00 55,00 incl.

35,00 50,00 52,00 42,00 8,00

60,00 100,00 80,00 70,00 8,00

38,00 48,00 38,00 incl.

55,00 75,00 60,00 55,00 8,00

43 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

◗ segue Montese

★★ APPENNINO Via A. Righi, 31 - Tel. 059 98.16.35 Apertura stagionale (15/6 - 30/9) C. 18 - L. 24 - B/D 16 ★★ GEA Dipendenza Piazza 4 Novembre, 17 - Tel. 059 98.16.35 Apertura stagionale (15/6 - 30/9) C. 10 - L. 20 - B/D 6

◗ Località Maserno (m. 769) km 5 ✉ 41050

★ DEL SOLE Via Spuntiglia, 10 - Tel. 059 98.00.66 C. 7- L. 14 - B/D 4

NONANTOLA (m. 24) km 10 ✉ 41015 ✆ 059 Tel. 059 896555

★★ ABBAZIA Via Vittorio Veneto, 101 - Tel. 059 54.97.54 C. 9 - L. 15 - B/D 9

PALAGANO (m. 703) km 58 ✉ 41046 ✆ 0536 Tel. 0536 970818-962727

★★★ LOCANDA CIALAMINA Via Palazzo Pierotti, 38 - Tel. 0536 970045 Cell. 335 5782441 C. 7 - L. 16 - B/D 7 E-mail: [email protected] - www.locandacialamina.it

★★ DRAGONE F Via Santo Stefano, 4 - Tel. e Fax 0536 97.00.36 C. 23 - L. 38 - B/D 21

PAVULLO NEL FRIGNANO (m. 682) km 47 Tel. 0536 29021-327511 ✉ 41026 ✆ 0536 ★★★ CORSINI ¥

Via Giardini, 121 - Tel. 0536 20.130 GB C. 17 - L. 25 - B/D 19 ★★★ FERRO DI CAVALLO ¥¥

Via Bellini, 4A - Tel. 0536 20.098 - Fax 0536 22.383 GB C. 21 - L. 40 - B/D 21 S 1 E-mail: [email protected] - www.hotelferrodicavallo.it ★★★ VANDELLI ¥¥ Via Giardini Sud, 7 - Tel. 0536 20.288 - Fax 0536 23.608 GB F C. 39 - L. 55 - B/D 39 S 2 E-mail: [email protected] - www.hotelvandelli.it ★★ BOSCAIOLO Viale Martiri, 19 - Tel. 0536 20.304 C. 41 - L. 75 - B/D 46 ★★ COVILI dipendenza ¥ Via Del Mercato, 34 - Tel. 0536 20.403 - Fax 0536 324380 C. 7 - L. 11- B/D 7 S 4 E-mail: [email protected] ★ COVILI Via Del Mercato, 38 - Tel. 0536 20.403 - Fax 0536 324380 C. 10 - L. 13- B/D 3 E-mail: [email protected]. Attività sospesa

◗ Località Gaiato (m. 830) km 8 ✉ 41020

★★ BELVEDERE

Via Gaiato, 64/66/68 - Tel. 0536 42.008 GB F D E C. 30 - L. 58 - B/D 27 ★ NUOVO Via Val di Sasso, 1 - Tel. 0536 42.144 C. 18 - L. 32 - B/D 4 44 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

20,66 28,41 33,57 41,32 41,32 38,73 3,62

33,57 38,73 41,32 38,73 3,62

12,39 20,66

50,00 80,00 incl.

30,00 60,00 45,00 38,00 incl.

20,66 42,35 42,00 38,00 incl.

35,00 60,00 70,00 45,00 3,00

60,00 90,00 90,00 65,00 10,00

65,00 93,00 78,00 68,00 11,00 S 124,00

82,63 41,32 5,16

47,00 85,00 S

21,00 26,00 40,00 50,00 47,00 39,00 6,00

15,49 33,57 38,73 38,73 4,13

45 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

PIEVEPELAGO (m. 781) km 80 ✉ 41027 ✆ 0536 Tel. 0536 71304 - 62324

★★★ PINETA •• Via Giardini Nord, 33 GB Tel. 0536 71.320 - Fax 1782233327 Cell. 338 9242839 C. 56 - L. 95 - B/D 59 E-mail: [email protected] - www.hotelpineta.info ★★★ BUCANEVE ••

Via Giardini, 31 - Tel. e Fax 0536 71.383 GB C. 27 - L. 54 - B/D 27 E-mail: [email protected] ★★★ GALASSINI •• •

Via Roma, 95 F E Tel. e Fax 0536 72.354 C. 14 - L. 24 - B/D 20 ★★★ GALLI •• Via Roma, 79 - Tel. 0536 71.338 - Fax 0536 72.422 C. 26 - L. 43 - B/D 27 E-mail: [email protected] - www.albergogalli.it ★★★ VALLE VERDE •• Via Ponte Modino, 18 - Località Ponte Modino GB F D Tel. 0536 71.351 Fax 0536 71731 C. 14 - L. 24 - B/D 14 E-mail: [email protected] - wwwhotelvalleverde.net

★★ STALLONE DEL DUCA D Via Roma, 87 - Tel. 0536 71.521 C. 15 - L. 24 - B/D 17

◗ Località Sant’Annapelago (m. 1069) km 7 ✉ 41020

★★★ SCIATORI ••

Piazza A. Gimorri, 13 - Tel. e Fax 0536 78.724 GB Cell. 339 4190555 C. 21 - L. 52 - B/D 22 E-mail: [email protected] - www.hotelsciatori.com ★★ ACQUE CHIARE Via Poggiolo, 10 - Tel. 0536 78.618 C. 8 - L. 14 - B/D 8

★★ SPORT • GB Piazza A. Gimorri, 26 - Tel. e Fax 0536 78.716 Cell. 338 3815345 C. 21 - L. 40 - B/D 23 E-mail: [email protected] ★ GUERRI

Piazza A. Gimorri, 31 - Tel. 0536 78.656 GB Fax 0536 78.645 C. 14 - L. 21 - B/D 12 E-mail: [email protected] - www.albergoguerri.it

◗ Località Tagliole (m. 1153) km 7 ✉ 41020

★★ LAGO SANTO Via Tagliole, 53 - Tel. 0536 71.390 C. 17 - L. 30 - B/D 19 (attività sospesa) ★★ MONTE NUDA •

Via Lago Santo, 42 - Tel. e Fax 0536 71.458 GB C. 14 - L. 22 - B/D 14 S 1 E-mail: [email protected]

POLINAGO (m. 810) km 57 ✉ 41040 ✆ 0536 Tel. 0536 46575-47540

★★★ PRATO VERDE • Via Dei Friniati, 11 - Tel. 0536 47.674 C. 36 - L. 72 - B/D 36

46 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

40,00 65,00 65,00 58,00 8,00

42,00 62,00 56,00 48,00 5,50

45,00 90,00 55,00 5,00

31,00 55,00 55,00 50,00 4,50

35,00 55,00 60,00 50,00 6,50

29,00 52,00 52,00 45,00 4,00

50,00 80,00 70,00 60,00 6,00

15,00 30,00 45,00 35,00 10,33

37,00 60,00 58,00 48,00 5,00

45,00 60,00 58,00 53,00 5,50

30,00 60,00 59,00 53,00 3,00 S 100,00

46,48 51,65 51,65

47 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

PRIGNANO (m. 557) km 37 ✉ 41048 ✆ 0536 Tel. 0536 892911-962727

★★ ALPESTRE Viale Allegretti, 86 Tel. e Fax 0536 89.45.36 C. 11 - L. 16 - B/D 11

RIOLUNATO (m. 705) km 76 ✉ 41020 Tel. 0536 75119 - 62324 ✆ 0536

★★★ CIMONE •• Via Statale, 7/9 - Tel. 0536 75.022 Fax 0536 75.498 C. 27 - L. 44 - B/D 29 E-mail: [email protected] - www.hotelcimone.it ★★ LA TIGELLA Via Cento Croci, 2 - Località Serpiano Tel. e Fax 0536 96.41.12 C. 15 - L. 25 - B/D 15

◗ Località Le Polle (m. 1281) km 6 ✉ 41020 ★★ CERVINO Via Polle - Tel. e Fax 0536 75.074 Cell. 339 6795177 C. 26 - L. 52 - B/D 21

SAN CESARIO SUL PANARO (m. 54) km 17 ✉ 41018 ✆ 059

★★★★ RIVERSIDE •• • •• Via Emilia 2456 - Tel. 059 95.60.65 - Fax 059 956050 Cell. 339 3394355 C. 44 - L. 81 - B/D 49 S 5 GB F D E E-mail: [email protected] - www.hotelriverside.it ★★★★ ROCCA BOSCHETTI •• • • Via Libertà, 53 - Tel. 059 93.36.00 Fax 059 93.32.81 C. 31 - L. 54 - B/D 31 E-mail: [email protected] - www.roccaboschetti.it GB F D E

SAN FELICE SUL PANARO (m. 19) km 33 ✉41038 ✆0535 Tel. 0535 86311

★★★ HOTEL LUNA •• • •

Via dell’Olmone, 516 Tel. 0535 67.11.26 - Fax 0535 83.566 GB F C. 11 - L. 24 - B/D 11

★★ POLO HOTEL •• • GB Via Perossaro, 1470 Località Polo Industriale Tel. 0535 82.776 - Fax 0536 81.437 C. 23 - L. 23 - B/D 23

SAN POSSIDONIO (m. 18) km 34 ✉ 41039 ✆ 0535 Tel. 0535 417911

★★★★ CONCORDIA HOTEL •• • •• Via Mazza, 4 - Tel. 0535 39.412 Fax 0535 41.72.62 C. 60 - L. 100 S 6 - B/D 60 www.concordia-hotel.it GB F E

SAN PROSPERO (m. 22) km 19 ✉ 41030 ✆ 059 Tel. 059 809711/736

★★★★ CORTE VECCHIA •• • •• Via S. Geminiano, 1 - Tel. 059 80.92.72 - Fax 059 90.89.93 GB F D E C. 24 - L. 39 - B/D 24 S 3 E-mail: [email protected] - www.cortevecchia.com ★★★★ SAN SILVESTRO •• • •• S.S. 12, 129 Tel. 059 90.84.22 - Fax 059 90.62.56 C. 36 - L. 68 - B/D 36 S 2 E-mail: [email protected] - www.sansilvestro.com GB F

48 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

35,00 56,00 50,00 45,00 6,00

40,00 75,00 55,00 48,00 5,00

38,00 55,00 50,00 40,00 5,50

35,00 69,00 75,00 58,00 10,00

105,00 170,00 incl. S 230,00

145,00 200,00 5,00 20,00 a persona

90,00 105,00 incl. 10,00

40,00 60,00

100,00 150,00 140,00 120,00 incl. incl. S 190,00

91,00 135,00 incl. incl. S 155,00

95,00 147,00 incl. incl. S 180,00

49 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

SASSUOLO (m. 121) km 17 ✉ 41049 ✆ 0536 Tel. 0536 1844853

★★★★ HOTEL LEON D’ORO •• • •

Via Circonvallazione Nord-Est, 195 GB F D E Tel. 0536 813381 - Fax 0536 813374 C. 92 - L. 184 - B/D 92 S 2 E-mail: [email protected] - www.hotel-leondoro.it ★★★★ HOTEL MICHELANGELO •• • • Via Circonvallazione Nord-Est, 85 Tel. 0536 99.85.11 - Fax 0536 81.54.10 GB F D E C. 72 - L. 110 - B/D 72 4 E-mail: [email protected] - www.holiplan.com/michelangelo ★★★ DYNASTY •• • Via Salvarola Terme, 60 - Tel. 0536 87.22.10 - Fax 0536 87.33.85 C. 25 - L. 44 - B/D 20

◗ Località Salvarola Terme (m. 178) km 3 ✉ 41037

★★★★ HOTEL TERME SALVAROLA •• • • Via Salvarola Terme, 109 - Tel. 0536 87.17.88 Fax 0536 87.21.60 - Cell. 335 6110882 C. 39 - L. 60 - B/D 39 GB F D E-mail: [email protected] - www.hoteltermesalvarola.it

SAVIGNANO SUL PANARO (m. 120) km 25 Tel. 059 759911-764365 ✉ 41056 ✆ 059 ★★★ GALLO D’ORO •• Via Claudia, 6398 - Tel. 059 772539 C. 16 - L. 25 - B/D 16

◗ Località Formica (m. 118) km 3 ✉ 41056

★★★ BRISTOL •• • GB F E Via Tavoni, 952 - Tel. e Fax 059 75.20.158 C. 12 - L. 21 - B/D 12 E-mail: [email protected] - www.albergobristol.com ★★★ CINZIA •• • Via Tavoni, 164 - Tel. 059 77.25.39 C. 14 - L. 17 - B/D 14 ★★★ FORMICA •• • Via Tavoni, 679 - Tel. 059 77.23.77 - Fax 059 76.63.08 C. 18 - L. 25 - B/D 18 E-mail: [email protected] - www.hotelformica.it ★★ LA GIADA • Via Claudia, 5968 - Tel. 059 76.32.86 - Fax 059 763286 Cell. 328 6948195 C. 14 - L. 23 - B/D 10

SERRAMAZZONI (m. 791) km 34 ✉ 41028 Tel. 0536 952310 ✆0 536

★★★ HERMITAGE Viale Margherita, 315 - Tel. 0536 95.02.99 C. 20 - L. 25 - B/D 22 - Att. sospesa ★★★ PINETA •• • Via Montegrappa, 176 - Tel. 0536 95.24.33 C. 18 - L. 32 - B/D 18 E-mail: [email protected] - www.hp3.it ★★★ VALVERDE Lago Olimpico, 1 - Tel. e Fax 0536 95.02.55 Cell. 338 1120331 C. 29 - L. 51 - B/D 24 Attività sospesa.

★★ POSTA GB Piazza Tasso, 1 - Tel. e Fax 0536 95.22.06 Cell. 340 5213135 C. 14 - L. 25 - B/D 6

50 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

130,00 180,00 incl. 7,00 S 250,00

98,00 164,00 incl. incl. S 195,00

32,00 60,00 90,00 incl.

100,00 180,00 incl. incl.

75,00 95,00 incl.

52,00 84,00 incl. 3,50

68,00 86,00 70,00 65,00 incl. 5,00

47,00 82,00 85,00 75,00 incl. 3,00

30,00 35,00 50,00 55,00 50,00 40,00 55,00 45,00

42,00 60,00 60,00 55,00 incl.

35,00 40,00 50,00

51 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

◗ Località Ligorzano (m. 712) km 3 ✉ 41028

★★ LA FONTANINA Via Giardini, 244 - Tel. 0536 95.02.61 C. 10 - L. 17 - B/D 6

SESTOLA (m. 1020) km 75 ✉ 41029 ✆0536 Tel. 0536 62324

★★★★ S. MARCO HOTEL •• Via delle Rose, 2 Tel. 0536 62.330 Fax 0536 62.305 C. 35 - L. 79 - B/D 35 GB F E-mail: [email protected] - www.albergosanmarco.it ★★★ CAPRIOLO ••

Via Statale Ovest, 28 - Tel. 0536 62.325 - Fax 0536 609.20 GB F C. 26 - L. 47 - B/D 26 Ap.: 1/7-31/8, 1/12-30/4 E-mail: [email protected] - www.hotel-capriolo.it ★★★ CRISTALLO ••

Piazza Passerini, 31 - Tel. 0536 62.551 - Fax 0536 61.661 GB F Cell. 333 6481542 C. 27 - L. 42 - B/D 27 E-mail: [email protected] ★★★ ELENA •• Via Caserma, 4 - Tel. 0536 61.010 - Fax 0536 60.947 C. 14 - L. 15 - B/D 14 E-mail: [email protected] - www.hotelelena.biz ★★★ MIRAMONTI •• • Via delle Ville, 11 - Tel. 0536 62.661 - 62.519 Fax 0536 61.452 C. 20 - L. 33 - B/D 20 GB F E-mail: [email protected] - www.hotelmiramonti.net ★★★ NUOVO PARCO ••

Corso Umberto I, 53 - Tel. 0536 62.322 - Fax 0536 60.943 GB F C. 41 - L. 73 - B/D 41 E-mail: [email protected] ★★★ OLIMPIC •• Via Rondelli, 3 - Tel. e Fax 0536 60798 - 60847 GB C. 42 - L. 84 - B/D 42 ★★★ PANORAMIC •• Corso Umberto I, 47 - Tel. e Fax 0536 62.321 C. 33 - L. 61 - B/D 37 ★★★ REGINA •• Via Cimone, 19 - Tel. 0536 62.336 - Fax 0536 62.442 C. 10 - L. 19 - B/D 10 www.hotelregina.biz ★★★ ROMA •• • Via Libertà, 59 - Tel. 0536 90.80.03 - Fax 0536 60.147 GB C. 11 - L. 22 - B/D 11 E-mail: [email protected] ★★★ SAN ROCCO •• Corso Umberto I, 39 - Tel. 0536 62.382 - Fax 0536 60.820 GB F E C. 11 - L. 21 - B/D 11 S 1 E-mail: [email protected] www.hotel-sanrocco.it ★★★ SPERANZA L’HOTEL DEL CORSO •• Corso Libertà, 39 Tel. 0536 62.329-62.010 - Fax 0536 61.727 Cell. 338 1477251 C. 13 - L. 23 - B/D 13 E-mail: [email protected] - www.hoteldelcorso.info ★★★ TIROLO •• Via delle Rose, 9 - Tel. e Fax 0536 62.523 Aper. stag. (dal 23/12 al 20/3 e 20/6 al 10/9) C. 39 - L. 69 - B/D 41 GB F E-mail: [email protected] - www.hotel-adas.it

52 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

28,00 35,00 Incl.

77,00 186,00 113,00 103,00 10,00

65,00 90,00 90,00 80,00 10,00

65,00 90,00 85,00 75,00

50,00 84,00 incl.

42,50 85,00 95,00 85,00 incl.

48,00 70,00 70,00 65,00 11,00

80,00 130,00 75,00 70,00

30,00 45,00 90,00 95,00 65,00 incl.

60,00 97,00 75,00 70,00 5,00

105,00 incl.

65,00 90,00 90,00 75,00 10,00 S 140,00

50,00 80,00 85,00 80,00 5,00

42,00 80,00 78,00 63,00 8,00

53 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

◗ segue Sestola

★★ CIMONE • Corso Umberto I, 30 - Tel. 0536 62.531 - Fax 0536 60.842 C. 10 - L. 20 - B/D 10 ★★ CIMONE Dipendenza • Corso Umberto I, 32 - Tel. 0536 62.531 Fax 0536 60.842 C. 7 - L. 14 - B/D 7 ★★ NUOVO PARCO Dipendenza Corso Umberto I, 61 - Tel. 0536 62.322 - Fax 0536 60943 C. 5 - L. 10 - B/D 3 E-mail: [email protected] ★★ PICCOLO HOTEL • Corso Umberto I, 85 Tel. 0536 62.525 C. 9 - L. 18 - B/D 9 ★★ SPORT HOTEL Via delle Ville, 116 - Tel. 0536 62.502 C. 12 - L. 24 - B/D 10

◗ Località Passo del Lupo (m. 1550) km 8 ✉ 41020

★★★ PASSO DEL LUPO •• Via Passo del Lupo - Tel. 0536 62.338 GB F D Fax 0536 61.539 - Cell. 335 6477521 C. 20 - L. 40 - B/D 20

◗ Località Pian del Falco (m. 1360) km 4 ✉ 41029

★★★ CALVANELLA •• Via Per Pian del Falco GB Tel. 0536 62.318 - Fax 0536 62.388 Cell. 338 7595788 C. 19 - L. 34 - B/D 19 E-mail: [email protected] - www.hotelcalvanella.it ★★ RIFUGIO PIAN DEL FALCO Via Europa, 31/33 - Tel. 0536 61.113 Fax 0536 61.232 C. 27 - L. 48 - B/D 24

◗ Località Poggioraso (m. 918) km 2 ✉ 41029

★★★ AL POGGIO •• Via Poggioraso, 88 Tel. 0536 61.147 - Fax 0536 61.626 Cell. 335 5405624 C. 18 - L. 34 - B/D 18 S 1 E-mail: [email protected] - www.alpoggio.it ★★ LA PACE

Via Poggioraso, 50 - Poggioraso GB E Tel. 0536 62.386 C. 8 - L. 16 - B/D 5

◗ Località Roncoscaglia (m. 908) km 3 ✉ 41020

★★★ I NOSTRI MONTI • Via Statale per Roncoscaglia, 56 Tel. 0536 61.442 - Fax 0536 21.195 Cell. 335 5236498 C. 26 - L. 56 - B/D 26 ★ LEONCINO Via Statale per Roncoscaglia, 2 - Tel. 0536 61.080 C. 6 - L. 12 - B/D 5

54 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

40,00 75,00 60,00 55,00 incl.

40,00 75,00 60,00 55,00 incl.

46,00 68,00 70,00 65,00

66,00 75,00 60,00 6,00

50,00 50,00 48,00 45,00 5,00

95,00 78,00 73,00 6,00

42,00 67,00 7,00

23,24 25,82 46,48 51,65

70,00 110,00 120,00 105,00 10,00 S 220,00

25,00 45,00 39,00 3,00

37,00 65,00 52,00 48,00 incl.

30,00 35,00 38,00 48,00 36,00 32,00 5,00

55 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

◗ Località Vesale (m. 620) km 6 ✉ 41020

★★★ ROMANO E GIUSY • Via per Vesale Loc. Serlina Tel. 0536 64.283 - Fax 0536 64283 C. 8 - L. 16 - B/D 14

★ LOCANDA ZITA GB F E Piazza S. Giorgio, 11 Tel. 0536 64.278 - Fax 0536 64083 C. 6 - L. 11 - B/D 6 E-mail: [email protected] - www.locandazita.com

SOLIERA (m. 28) km 12 ✉ 41019 ✆059 Tel. 059 649255

★★★ SECCHIA •• • •

Via Serrasina, 1085 - Tel. 059 56.57.48 GB Fax 059 56.57.67 C. 22 - L. 38 - B/D 22 ★★ ROSY •• • Via Roma, 59 - Tel. 059 56.73.34 GB D Fax 059 567334 C. 17 - L. 32 - B/D 17 E-mail: [email protected] - www.hotelrosy.it

◗ Località Appalto (m. 29) km 3 ✉ 41019

★★★★ MARCHI HOTEL •• • •

Via Modena/Carpi, 81 GB F E Tel. 059 56.60.50 Fax 059 59.69.75 C. 60 - L. 101 - B/D 60 S 9

SPILAMBERTO (m. 69) km 16 ✉ 41057 ✆059 Tel. 059 764365 - 789911

★★★ SAN PELLEGRINO •• • Via Vignolese, 1130 Tel. 059 78.43.18-78.43.19 - Fax 059 78.44.10 C. 50 - L. 74 - B/D 49 S 1 GB F D E-mail: [email protected] www.hotelsanpellegrino.it

VIGNOLA (m. 125) km 22 ✉ 41058 ✆059 Tel. 059 764365

★★★ EDEN •• Via C. Battisti, 49 GB F Tel. 059 77.28.47 - Fax 059 77.14.77 Cell. 339 1677402 C. 15 - L. 25 - B/D 15 E-mail: [email protected]

ZOCCA (m. 758) km 48 ✉ 41059 ✆059 Tel. 059 985711-985584

★★★ JOLI’ •• Via Pineta, 20/22 - Tel. 059 98.70.52 Fax 059 98.70.52 C. 46 - L. 86 - B/D 48 GB F www.hoteljoli.it ★★★ PANORAMIC •• Via Mauro Tesi, 690 Tel. 059 98.70.10 - Fax 059 98.71.56 GB F C. 36 - L. 64 - B/D 36 E-mail: [email protected] www.hotelpanoramiczocca.com

56 1/2 Aria Breakfast condiz.

46,48 61,97 56,81 5,16

30,00 40,00 50,00 45,00 5,00

72,00 98,00 incl. incl.

38,00 58,00 5,00 incl. a camera

74,00 128,00 incl. incl. S 149,00

60,00 90,00 incl. incl. S 120,00

33,00 48,00 74,00 5,00 7,00 a camera

45,00 65,00 65,00 55,00 incl.

50,00 75,00 60,00 55,00 8,00

57 Cat. Simboli Class. ALBERGHI Kat. HOTELS ✱ ☎ Symbols

◗ segue Zocca

★★ BELLAVISTA Via Bellavista, 31 Tel. 059 98.70.02 C. 14 - L. 24 - B/D 14

◗ Località Ciano (m. 356) km 11 ✉ 41050

★★ BONFIGLIOLI

Piazza Saldinari, 35 GB Tel. 059 98.84.51 C. 7 - L. 13 - B/D 7

◗ Località Montetortore (m. 751) km 7 ✉ 41059

★★ MONTETORTORE GB Via Porrettana, 4998 Tel. 059 98.66.41 - Fax 059 98.65.53 C. 16 - L. 24 - B/D 14

◗ Località Monteombraro (m. 727) km 5 ✉ 41050

★★★ REGINA PACIS • Via Serre, 387 Tel. 059 98.95.25 - Fax 059 97.95.19 C. 142 - L. 216 - B/D 147 ★ SAN CARLO Via San Carlo, 19 Tel. 059 98.95.51 C. 8 - L. 14 - B/D 2

◗ Località Rosola (m. 681) km 4 ✉ 41059

★★ VERUCCHIA Via Rosola, 232 Tel. 059 98.70.16 - Fax 059 98.66.10 C. 32 - L. 53 - B/D 32

58 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

33,00 46,00 44,00 36,00 5,00

33,00 46,00 44,00 36,00 5,00

31,00 37,00 40,00 45,00 50,00 47,00 8,00

30,00 60,00 60,00 80,00 65,00 55,00 8,00

22,00 30,00 38,00 4,00

40,00 53,00 53,00 5,00

59 Cat. ESIDENZE TURISTICO Simboli Class. R Symbols Kat. ALBERGHIERE - RESIDENCES ✱ ☎

MODENA (m. 34) Tel. 059 2032660 Fax 059 2032659 ✉ 41100 ✆ 059

★★★ ANTICO BORGO • Via Cavo Argine, 1/5 - Tel. 059 242081 - Fax 059 23.91.94 U.A. 16 - Camere 3 - Letti 37 - E-mail: [email protected] ★★★ FORUM GUIDO MONZANI ••• Via Aristotele, 53/1 - Tel. 059 20.21.093 - Fax 059 20.21.094 U.A. 28 - Letti 54

★★★ R.T.A. GAMBERO •• • F Via Vignolese, 300 - Tel. 059 30.20.83 - Fax 059 39.50.43 U.A. 8 - Letti 10 E-mail: [email protected] - www.residencegambero.it ★★★ VILLA STUFLER • Via Nonantolana, 560 - Tel. 059 24.20.81 - Fax 059 23.91.94 U.A. 13 - Camere 2 - Letti 21- Cell. 335.573.28.54 E-mail: [email protected] - www.lafenicespa.it

CAMPOGALLIANO (m. 43) km 9 ✉ 41011 ✆059 Tel. 059 899411-649255

★★★★ GREEN PARK RESIDENCE 2 •• •

Via del Passatore, 90 - Tel. 059 85.19.44 Fax 059 51.40.14 GB F D E U.A. 30 - Letti 98 - E-mail: [email protected] - www.greenpark2.com

CASTELVETRO (m. 152) km 18 ✉ 41014 ✆ 059 Tel. 059 764365-758880

★★★ ZOELLO RESIDENCE •• • • GB Via Modena, 169D - Tel. 059 70.26.35 - Fax 059 70.20.00 U.A. 11 - Letti 22 - E-mail: [email protected] - www.zoello.com

FORMIGINE (m. 82) km 10 ✉ 41043 059 416238/333 - 0536 1844853 ✆ 059 ★★★★ LA VILLA CAMPESTRE ••

Via Viazza di Sopra, 6 - Colombaro - Tel. 059.55.34.56 GB F D Fax 059.55.30.47 - U.A. 11 - Letti 18 E-mail: [email protected] - www.lavillacampestre.iy ★★★ GREEN PARK RESIDENCE ••

V. Venturi, 6 - Tel. 059 51.12.00 - Fax 059 51.13.06 GB F D U.A. 29 - Letti 84 E-mail: [email protected] - www.motelgreenpark.it ★★★ RESIDENCE LES SUITES •• • Via Giardini, 436 - Tel. 059 512150 - Fax 059 514014 Cell. 335 222118 - U.A. 23 - Letti 51 E-mail: [email protected] www.complessogreenpark.it

MARANELLO (m. 137) km 16 ✉ 41053 ✆ 0536 Tel. 0536 073036

★★★★ MARANELLO VILLAGE • Viale Terra delle Rosse, 12 - Tel. 0536.07.33.00 Fax 0536.07.33.01 U.A. 122 - Letti 318 GB D E-mail: [email protected] www.maranellovillage.com

MEDOLLA (m. 20) km 28 ✉ 41036 ✆ 0535 0535 53811

◗ Località Villafranca (m. 18) km 3 ✉ 41036 ★★★★ LA CANTINA • Via Statale, 179 - Tel. 0535 51.69.5 - 51.688 Fax 0535 52.912 GB F U.A. 10 - Camere 15 - Letti 25 - S 2 E-mail: [email protected] - www.hotelcantina.it

60 1/2 Aria Unità condiz. abitativa

PREZZI MASSIMI

60,00 Incl. 75,00 G

Incl. 80,00 G

Incl. 93,00 G 500,00 S 1.500,00 M

60,00 Incl. 75,00 G

Incl. 1.800,00 M

Incl. 90,00 G 900,00 M 250,00 S

350,00 G

Incl. 1.700,00 M

Incl. 85,00 G 500,00 S 1.300,00 M

incl. 120,00 G 760,00 S 1.900,00 M

100,00 180,00S incl. 140,00 G 750,00 S 2.400,00 M

N.B: G= prezzo giornaliero, S= prezzo settimanale, M= prezzo mensile 61 Cat. Simboli Class. R ESIDENZE TURISTICO Kat. ALBERGHIERE - RESIDENCES ✱ ☎ Symbols

MONTECRETO (m. 868) km 70 ✉ 41025 Tel. 0536 63722 - 62324

★★★ GIARDINO RESIDENCE •• • Via del Parco - Tel. e Fax 0536 63.553 U.A. 28 - Letti 56 - E-mail: [email protected] ★★★ MARGHERITA RESIDENCE •• Via Trogolino - Tel. 0536 63.550 - Fax 0536 63.550 U.A. 19 - Letti 59 GB F E-mail: [email protected] - www.hotel-adas.it ★★★ RESIDENCE TROGOLINO ••

Via XXV Aprile, 55 - Tel. 0536 63.555 - U.A. 18 - Letti 78 GB

MONTESE (m. 841) km 58 ✉ 41055 ✆ 059 Tel. 059 705711 - 985584

◗ Località Maserno (m. 769) km 5 ✉ 41050 ✆ 059

★★ DEL GUFO RESIDENCE •• Via Spuntiglia, 10 - Tel. 059 980066 - Fax 059 980064 U.A. 12 - Letti 32

VIGNOLA (m. 125) km 22 ✉ 41058 ✆059 Tel. 059 764365

★★★ RESIDENCE PANORAMA •• GB Via Bressola, 12 - Cell. 393 3338096 Tel. 059 775729 - Fax 059 776480 U.A. 24 - Letti 49

62 Aria Unità condiz. abitativa

PREZZI MASSIMI

88,00 G 360,00 S

40,00 80,00 156,00 G 1.150,00 S

120,00 G 1100,00 S

22,72 G

incl. 75,00 G 400,00 S 1200,00 M

N.B: G= prezzo giornaliero, S= prezzo settimanale, M= prezzo mensile 63 Cat. Simboli Class. CAMPEGGI - CAMPSITES Kat. CAMPINGS - CAMPINGPLÄTZE Symbols

MODENA (m. 34) Tel. 059 2032660 Fax 059 2032659 ✉ 41100 ✆ 059

◗ Località Bruciata (m. 34) km 5 ✉ 41010

★★★ INTERNATIONAL CAMPING MODENA

Via Cave di Ramo, 111 - Tel. 059 33.22.52 - Fax 059 82.32.35 GB F D Apertura: annuale E-mail: [email protected] - www.internationalcamping.org Piazzole n. 40 - Persone ospitabili n. 120

◗ Località Marzaglia (m. 54) km 10 ✉ 41010

★ CARAVAN CAMPING CLUB Via Pomposiana, 305/2 - Tel. 059 38.94.34 - Fax 059 38.94.34 E-mail: [email protected] Piazzole n.30 - Persone ospitabili n. 120

FANANO (m. 640) km 67 Tel. 0536 68696-62324 ✉ 41021 ✆0536

★★★ ECO DAY CAMPING

Via Sasseto, 242 - Loc. Pian Corradino - Tel. 0536 68912- Cell. 333 57.74.194 GB F Apertura: annuale Piazzole n. 21 - Persone ospitabili n. 84

FRASSINORO (m. 1131) km 68 Tel. 0536 971015-962727 ✉ 41044 ✆ 0536 ★★ LA FONTANINA Via Gronde del Mare, 275 - Tel. 0536 96.97.43 Apertura: annuale Piazzole n. 80 - Persone ospitabili n. 275

◗ Località Fontanaluccia (m. 878) km 10 ✉ 41040

★★ LA SOLGARA Via Trugoni, 10 - Tel. 0536 96.81.84 - E-mail: [email protected] Apertura: annuale Piazzole n. 47 - U.A. n. 4 - Persone ospitabili n. 188

◗ Località Piandelagotti (m. 1209) km 12 ✉ 41047

★★ SCOIATTOLO Via Radici - Tel. 0536 96.72.53 Apertura: annuale Piazzole n. 45 - Persone ospitabili n. 160

LAMA MOCOGNO (m. 842) km 60 Tel. 0536 343519-62324 ✉ 41023 ✆ 0536 ★★★ VALVERDE ☎ Via Michelangelo, 15 - Tel. 0536 44.045 Apertura: annuale Piazzole n. 84 - Persone ospitabili n. 336

◗ Località Piane di Mocogno (m. 1303) km 10 ✉ 41020

★★ LE PIANE ☎ Via del Duca, 2 - Tel. 0536 34.56.22 Apertura: annuale Piazzole n. 60 - Persone ospitabili n. 200

64 Adulto Bambino Piazzola Unità abitativa

PREZZI MASSIMI

7,00 5,00 11,00

4,50 4,50 5,00

6,00 4,00 8,00

5,50 4,50 8,50

4,50 3,60 7,50 95,00 G

5,00 4,00 8,00

5,00 7,00

4,00 3,00 5,00

N.B: G= prezzo giornaliero, S= prezzo settimanale, M= prezzo mensile 65 Cat. Simboli Class. CAMPEGGI - CAMPSITES Kat. CAMPINGS - CAMPINGPLÄTZE Symbols

MONTECRETO (m. 868) km 70 ✉ 41025 Tel. 0536 63722-62324 ✆ 0536

★★★★ PARCO DEI CASTAGNI

Via del Parco - Tel. 0536 63.595 - 62.902 - Fax 0536 63.630 D Apertura: annuale - E-mail: [email protected] - www.parcodeicastagni.it Piazzole n. 40 - U.A. n. 8 - Persone ospitabili n. 280

MONTESE (m. 841) km 58 Tel. 059 705711-985584 ✉ 41055 ✆059

◗ Località Maserno (m. 769) km 5 ✉ 41055

★★ CHIOCCIOLA Via Testa, 70/80 - Tel. 059 98.00.65 - Fax 05998.00.25 - Cell. 335 8221005 ☎ GB F E Apertura: annuale - E-mail: [email protected] - www.ecochiocciola.com Piazzole n. 60 - U.A. n. 3 - Persone ospitabili n. 180

PIEVEPELAGO (m. 781) km 80 ✉ 41027 ✆ 0536 Tel. 0536 71304-62324

★★★ RIO VERDE Via Matilde di Canossa, 34 - Tel. 0536 72.204 Apertura: annuale Piazzole n. 86 - U.A. n. 18 - Persone ospitabili n. 362

◗ Località Sant’Annapelago (m. 1069) km 7 ✉ 41020

★★ IL POGGIOLO ☎ Via Poggiolo, 29 - Tel. 0536 75.191 - Fax 0536 72.006 - Cell. 335 59.69.504 Apertura: annuale - E-mail: [email protected] Piazzole n. 44 - Persone ospitabili n. 176

◗ Località Roccapelago (m. 1095) km 4 ✉ 41020

★★★ FRÀ DOLCINO Via Comunale per Roccapelago, 1 - Tel. 0536 71.229 - Fax 0536 71.229 ☎ GB Cell. 338 58.13.356 - Apertura: annuale E-mail: [email protected] - www.campingfradolcino.it Piazzole n. 75 - U.A. n. 4 - Persone ospitabili n. 436

RIOLUNATO (m. 705) km 76 ✉ 41020 Tel. 0536 75119-62324 ✆ 0536

◗ Località Le Polle (m. 1281) km 6 ✉ 41020

★★ LE POLLE ☎ Via Le Polle - Tel. 0536 75.171 - Fax 0536.75.177 Apertura: annuale Piazzole n. 100 - Persone ospitabili n. 440

SESTOLA (m. 1020) km 75 ✉ 41029 ✆0536 Tel. 0536 62324

★★★★ CAMPING SESTOLA Via Palazzuola, 50 - Tel. 0536 61.208 Apertura: annuale Piazzole n. 186 - Persone ospitabili n. 542

ZOCCA (m. 758) km 48 ✉ 41059 ✆ 059 Tel. 059 985711-985584

★★★ MONTEQUESTIOLO (P/66 + 4 U.A.) Via Montequestiolo, 184 - Rosola - Tel. e Fax. 059.986.800 - Cell. 328.4850.417 Apertura: annuale - E-mail: [email protected] - www.campeggiomontequestiolo.it Piazzole n. 78 - U.A. 4 - Persone Ospitabili 250

66 Adulto Bambino Piazzola Unità abitativa

PREZZI MASSIMI

8,00 5,00 10,00 105,00 G 700,00 S

6,00 5,00 13,00 95,00 G

6,00 5,00 7,00 750,00 S

6,00 4,00 8,00

7,00 6,00 8,00 60,00 G

3,00 2,00 7,00

5,00 4,00 8,00

8,00 5,00 12,00 80,00 G 520,00 S 1.300,00 M

N.B: G= prezzo giornaliero, S= prezzo settimanale, M= prezzo mensile 67 AAFFITTACAMERE - ROOM RENTALS CHAMBRES MEUBLÉES - ZIMMERVERMIETUNG

MODENA (m. 34) ✉ 41100 ✆059 Tel. 059 2032660 Fax 059 2032659 ACETAIA MALPIGHI RISTORANTE LOCANDA (C/6 - L/12) Via Vignolese, 1487 - Tel. 059 46.95.16 - Fax 059 46.75.68 - E-mail: [email protected] - www.acetaiamalpighi.it ANSALONI ELDA (C/1 - L/2) Via Camogli, 36 - Tel. 348 72.93.924 ANSALONI ELDA (C/2 - L/4) Via Mascagni, 89 - Tel. 348 72.93.924 CASA DEL FY (C/3 - L/7) Via Castelmaraldo, 45 int. 10 - Tel. 335 70.48.585 - E-mail: [email protected] - [email protected] CATELLANI MARTA (C/4 - L/7) Via Leopardi, 46 - Tel. 059 850336 CORTE DEI PINI (C/4 - L/9) Via Vignolese, 1109 - Cell. 339 46.10.105 - www.paginegialle.it DEBBI EZECHIELO (C/3 - L/6) Via Cabassi, 58 - Tel. 059 33.15.65 FREGNI ALBERTINA (C/4 - L/6) Via del Pozzo, 212 - Tel. 059 36.74.11 GANDINI NOVELLA (C/3 - L/6) Via Castelvetro, 31 - Tel. 059 30.20.13 GIOVANARDI SERGIO (C/4 - L/5) Via Puccini, 13 - Tel. 337/560817 GIOVANARDI VERONICA (C/3 - L/4) Via Monte S. Giulia, 49 - Int. 16 - Cell. 337.560.817 GIOVANARDI VERONICA (C/3 - L/6) Via Puccini, 13 - Int. 9 - Cell. 337.56.08.17 LA BERTOLA (C/6 - L/12) Via Giardini, 1437/1443 - Baggiovara - Cell. 348.4741299 L’ANGOLO DEL TIGLIO (C/1 - L/2) Via Ruffini, 75 - Tel. 059 82.03.62 - E-mail: [email protected] LOCANDA DELL’AURORA (C/6 - L/11) Via Vignolese, 1726 - San Donnino - Cell. 347.39.19.089 MATER DEI (C/6 - L/12) Via Rua Frati, 26 - Tel. 059 224241 PELLACANI LUCIANA (C/2 - L/3) Via dei Servi, 2 - Tel. 059 30.03.96 PIEZZI JUAN CARLOS RAMON (C/4 - L/6) Via Pergolesi, 194 - Tel. 059 363636 - Fax 059 36.20.73 - E-mail: [email protected] PIEZZI JUAN CARLOS RAMON (C/3 - L/5) Via Pergolesi, 194/23 - Tel. 059 363636 RIGAMONTI SERGIO (C/6 - L/10) Via Emilia Ovest, 512 - Tel. 059 330934 - Cell. 347 9248554 - E-mail: [email protected] - www.lacasadelviandante.it SILINGARDI MARIA LENA (C/3 - L/3) Via Boccaccio, 46 - Tel 059 31.25.20

BOMPORTO

AL PASSATORE (C/6 - L/18) Via Ravarino Carpi, 113 - Sorbara - Cell. 348.82.13.966 - Tel. 059.90.72.05 - Fax 059.90.90.33 - E-mail: [email protected]

68 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

155,00 incl. 10,00

77,00 103,00 incl.

35,00 65,00 5,00 a camera 70,00 90,00

20,00 25,00

50,00

12,91 15,49

15,00 30,00

465,00 M

19,00 23,00

19,00 23,00

19,00 23,00

50,00 incl.

80,00 110,00 500,00 Q 500,00 Q 70,00 80,00

40,00 25,00 a pers. in camera quadrupla 15,00 G 22,00 G 450,00 M 660,00 M 19,00 34,00

18,00 30,00

30,00 40,00 450,00 M 660,00 M 330,00 M

65,00 85,00

N.B: I prezzi si intendono giornalieri, se non diversamente specificato; M= prezzo mensile; S= prezzo settimanale; Q= prezzo quindicinale 69 AAFFITTACAMERE - ROOM RENTALS CHAMBRES MEUBLÉES - ZIMMERVERMIETUNG

CARPI (m. 26) km 18 ✉ 41012 ✆059 059 649255

A e A DI ARLETTI ANDREA (C/2 - L/3) Piazza Martiri, 9 - Tel. 059.65.50.425 - Cell. 328.70.20.170 L’ANATRA LOCANDA RISTORANTE (C/6 - L/12) Via Chiesa, 28 - Cortile - Tel. 059 66.29.07 - Fax 059 66.29.04 - E-mail: [email protected] - www.lanatra.it LA CASA DI ARFUL (C/1 - L/2) Via Paussolo, 9 - Int. 1 - Loc. Gargallo - Tel. 059.65.23.12 - Fax 059.68.27.02 - Cell. 328.433.74.42 LOCANDA L’OPERA DI (C/6 - L/12) Via S.S. Romana Sud, 73 - Tel. 059.66.30.29 - Fax 059.66.30.29 - Cell. 339.44.22.207 - E-mail: [email protected] MISTER SORRISO (C/6 - L/9) Via Guastalla, 13 - Tel. 059 683594 - www.mistersorriso.com

CASTELFRANCO EMILIA (m. 43) km 13 ✉ 41013 ✆059 059 959216

BINI PAOLA (C/2 - L/3) Via Ripa Inferiore, 123 - Tel. 059 926806 - Fax 059 926620 - E-mail: [email protected] - www.gaidello.it IL GIOVANETTO (C/6 - L/12) Via Garzolè, 41 - Rastellino - Tel. e Fax 059 937344 - Cell. 335 6905060 - E-mail: [email protected] - www.ilgiovanetto.it VILLA GAIDELLO (C/2 - L/4) Via Gaidello, 20 - Tel. 059 92.68.06 - Fax 059 92.66.20 - E-mail: [email protected] - www.gaidello.it VILLA GAIDELLO (C/2 - L/4) Via Gaidello, 32 - Tel. 059 926806 - Fax 059 926620 - E-mail: [email protected] - www.gaidello.it

CASTELVETRO (m. 152) km 18 ✉ 41014 ✆059 Tel. 059 758880-764365

LOCANDA DEL FEUDO (C/6 - L/18) Via Trasversale, 2 - Tel. 059 70.87.11 - Fax 059 70.87.17 - E-mail: [email protected] - www.locandadelfeudo.it

FINALE EMILIA (m. 15) km 43 ✉ 41034 ✆0535 Tel. 0535 788333

BELLEI MORENA (C/5 - L/10) Via per Modena, 65 - Tel. 0535 98.116 - Cell. 349 5355929 BELLEI MORENA (C/5 - L/9) Via per Modena, 116 - Tel. 0535 98.116 - Cell. 349 5355929 LOCANDA LA FEFA (C/6 - L/10) Via Trento Trieste, 11 - Tel. 0535.91.763 - Cell. 328.21.08.436 - E-mail: [email protected] - www.osterialafefa.it

FIORANO MODENESE (m. 115) km 16 ✉ 41042 ✆0536 Tel. 0536 833239 - 1844853 CIAO FIORANO (C/2 - L/3) Via Ghiarella, 113 - Spezzano - Tel. 0536 843067 - Cell. 349 2165806 - E-mail: [email protected] - www.ciaofiorano.com DI GIORNO ANGELINA (C/4 - L/12) Via Cadorna, 18 - Tel. 0536 84.32.47 FERRARI FLORIANA (C/4 - L/10) Via T. Speri, 30 - Tel. 0536 84.48.29 OLIVIERI E BAGNI (C/6 - L/14) Via dell’Artigianato, 1 - Spezzano - Tel. 337 56.48.53 OLIVIERI E BAGNI (C/6 - L/12) Via Dell’Artigianato 1/E - Spezzano - Cell. 337 564853

70 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

35,00 50,00 350,00 M 400,00 M 85,00 incl. incl.

60,00

80,00

40,00 60,00 245,00 S 385,00 S

65,00 93,00 incl.

150,00 180,00 incl. incl.

65,00 93,00 incl.

65,00 93,00 incl.

130,00 180,00 incl. incl.

19,00 36,00

19,00 36,00

55,00 80,00

35,00 50,00 incl. 600,00 M 900,00 M 15,00 24,00

30,00

10,32 15,48

8,50 15,48

N.B: I prezzi si intendono giornalieri, se non diversamente specificato; M= prezzo mensile; S= prezzo settimanale; Q= prezzo quindicinale 71 AAFFITTACAMERE - ROOM RENTALS CHAMBRES MEUBLÉES - ZIMMERVERMIETUNG

LAMA MOCOGNO (m. 842) km 60 Tel. 0536 343519-62324 ✉ ✉ 41023 ✆0536

RIFUGIO LE SERRE (C/4 - L/11) Via Della Raggia, 25 - Pianorso - Tel.0536.47173 - Cell. 329 1135875 - E-mail: [email protected] - www.rifugioleserre.it

MARANELLO (m. 137) km 16 ✉ 41053 ✆0536 Tel. 0536 073036

ARTUSO ROSINA (C/4 - L/14) Via Lazio, 41 - Crociale - Tel. 0536 94.52.94 OLIVIERI E BAGNI (C/2 - L/4) Via Monti, 22 - Cell. 337 56.48.53

MEDOLLA (m. 20) km 28 ✉ 41036 ✆0535 Tel. 0535 53811

TRE TORRI (C/4 - L/8) Via Statale 223/2 - Tel. 0535 46721 Fax 0535 411007 - Cell. 333 4517834 - E-mail: [email protected]

MONTEFIORINO (m. 797) km 54 ✉ 41045 ✆0536 Tel. 0536 962811-962727

MUTTLEY (C/5 - L/10) Via Casa Volpe, 21 - Tel. 0536 96.51.35 - Fax 0536 97.40.96

MONTESE (m. 841) km 58 ✉ 41055 ✆ 059 Tel. 059 705711-985584

IL PODETTO DI MEZZINI GIANNI (C/3 - L/5) Via Lastrelle, 108/112 - Tel. 059 98.50.77 - Fax 059 98.50.77 UGETTI GRAZIELLA (C/2 - L/4) Via Nandi,8 - Tel. 059.98.64.92

NONANTOLA (m. 24) km 10 ✉ 41015 ✆059 Tel. 059 896555

BOZZALI SILVANO (C/4 - L/5) Via Re di Puglia, 27 - Int. 1 - Loc. La Grande - Cell. 334 1516046 LOCANDA IL CICLONE (C/3 - L/6) Via Unità d’Italia, 2 - Tel. e Fax 059 54.50.82 - Cell. 347 0634094 - www.italiadiscovery.it

NOVI DI MODENA km 32 ✉ 41055 ✆ 059 Tel. 059 789111-649255

LA LOCANDA DEL PESCATORE(C/4 - L/7) Via Chiesa Sud, 2/4 - 41016 - Rovereto s/S. - Tel. 059 67.17.37

SASSUOLO (m. 121) km 17 ✉ 41049 ✆0536 Tel. 0536 1844853

LOCANDA SERENISSIMA (C/6 - L/16) P.le Gazzadi, 2 - Tel. 0536 88.15.01 IL GELSO (C/6 - L/11) Via Ancora, 544 - Magreta - Cell. 340 8623004 - E-mail: [email protected] - www.ilgelso.info

72 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

15,00 40,00 30,00 incl.

16,00 20,00 a persona a persona 15,48

60,00 80,00 700,00 M 800,00 M

20,00 40,00

27,00 27,00 43,00 3,60

15,00 30,00

25,00 35,00 60,00

30,00 50,00

15,00 30,00

20,00 25,00 35,00 80,00

35,00 45,00 50,00 60,00 5,00 300,00 Q 450,00 Q 400,00 Q 550,00 Q

N.B: I prezzi si intendono giornalieri, se non diversamente specificato; M= prezzo mensile; S= prezzo settimanale; Q= prezzo quindicinale 73 AAFFITTACAMERE - ROOM RENTALS CHAMBRES MEUBLÉES - ZIMMERVERMIETUNG

SERRAMAZZONI (m. 791) km 34 ✉ 41028 ✆0536 Tel. 0536 952310

CATALANO ROSA (C/5 - L/9) Via Giardini Nord, 204 - Tel. 0536 950252 - Fax 0536 950252 GALLI GIOVANNI (C/6 - L/12) Via Piazza, 325 - Tel. 0536 95.38.12 PEPE VERDE (C/6 - L/8) Via Giardini Nord, 4210 - tel. 0536 959752 - Cell. 333 4813421

SESTOLA (m. 1020) km 75 ✉ 41029 ✆0536 Tel. 0536 62324

TRATTORIA LOCANDA IL FOIONCO (C/4 - L/8) Via Fondovalle, 1-2-3 - Loc. Rocchetta - Tel. 0536 67333

SPILAMBERTO (m. 69) km 16 ✉ 41057 ✆059 Tel. 059 789967-764365

DA EMMA (C/2 - L/4) Via Modenese, 2201 - Cell. 329 6360115 - E-mail: [email protected] EDEN (C/5 - L/11) Via Vignolese, 3065 - Tel. 051 830888

74 1/2 Aria Breakfast condiz.

PREZZI MASSIMI

35,00 70,00 52,00 incl.

40,00

20,00 40,00

50,00 70,00 incl.

50,00

15,00 30,00

N.B: I prezzi si intendono giornalieri, se non diversamente specificato; M= prezzo mensile; S= prezzo settimanale; Q= prezzo quindicinale 75 OSTELLI DELLA GIOVENTÙ - YOUTH HOTELS AUBERGES DE JEUNESSE - JUGENDHERBERGEN

MODENA (m. 34) Tel. 059 2032660 ✉ 41100 ✆ 059

OSTELLO S. FILIPPO NERI (L/81 - C/32) Via S. Orsola, 48-52 - Tel. e Fax 059 234598 - E-mail: [email protected] Apertura: annuale

FRASSINORO (m. 1131) km 68 Tel. 0536 971015-962727 ✉ 41044 ✆ 0536

◗ Località Fontanaluccia (m. 878) km 10 ✉ 41040

OSTELLO PER LA GIOVENTÙ “PERDELLE” (L/22 C/8) Via Perdelle, 7 Apertura: annuale su prenotaz. al n. Tel. e Fax 0536 85.04.86 CENTRO SERVIZI BIONDINI TONINO (L/25 C/4) Via Don Carlo Gnocchi, 4 - Tel. 347 250.09.00 - 347 69.66.639 Apertura: annuale su prenotazione

MONTESE (m. 841) km 58 ✉ 41055 ✆059 Tel. 059 725711-985584

OSTELLO DELLA GIOVENTÙ (L/48 - C/12) Via Lama, 107 - Tel. 059 97.11.20 - 97.11.21 Fax 059 97.11.00 Apertura: annuale

PALAGANO (m. 703) km 58 ✉ 41046 ✆ 0536 Tel. 0536 970918-962727

CASA PAPA GIOVANNI XXIII (L/150 - C/30) Via S. Stefano, 16 - Tel. 0536 96.14.20 - 059 57.43.51 Apertura: estiva

PIEVEPELAGO (m. 781) km 80 ✉ 41027 ✆ 0536 Tel. 0536 71304-62324

CENTRO ESCURSIONISTICO DI TAGLIOLE (C/7 - L/32) Via Lago Santo - Tel. 0536 72.134 Apertura: annuale

POLINAGO (m. 810) km 57 ✉ 41040 ✆ 0536 PROLOCO Tel. 0536 47540

PODISTERIA DI GOMBOLA (C/15 - L/52) Via del Castello, 16 - Gombola - Tel. e Fax 0536 49195 - E-mail: [email protected] - www.aria-aperta.it Apertura: 1/3 - 31/12

VIGNOLA (m. 125) km 22 ✉ 41058 ✆059 Tel. 059 764365

IL CASALE DELLA MORA (C/7 - L/20) Via Tavoni, 20 - Tel. 059 776711 - Fax 059 7702930 - E-mail: info@cittàcastelliciliegi.it - www.cittàcastelliciliegi.it

ZOCCA (m. 758) km 48 ✉ 41059 ✆059 Tel. 059 985711-985584

ALL’ANTICO OSPITALE DI S. GIACOMO (C/5 - L/25) Località San Giacomo - Montetortore - Tel. 059 79.57.21 - Fax 059 79.50.44 Apertura: annuale

76 1/2

PREZZI MASSIMI

15,50 17,00 (family)

6,20

13,00 37,00

25,82

8,00

18,00 40,00 30,00

30,00 50,00

12,00 a persona in camera quadr.

N.B: I prezzi si intendono giornalieri, se non diversamente specificato. 77 BED & BREAKFAST

MODENA (m. 34) Tel. 059 2032660 Fax 059 2032659 ✉ 41100 ✆ 059 “AD HOC” DI CECCARELLI DANIELA (C/1 - L/2) Via Valdrighi, 2 - Tel. 059 375142 - Cell. 347 4627583 - Fax 059 9789636 E-mail: [email protected] - www.adhocbbmodena.it “ALBA DEL SORRISO” DI CIAVORELLA SABRINA (C/1 - L/3) Via Vignolese, 291 - Tel. 059 39.04.99 - Cell. 347 96.12.102 - www.bbsorriso.com “ALLA LETIZIA” DI BELLEI LETIZIA (C/2 - L/4) Via quattro Ville, 171 (Villanova) - Tel. 059 84.92.49 - Cell. 349 37.30.039 E-mail: [email protected] - www.beblaletizia.it “AMICI” DI CHIODI GABRIELE (C/3 - L/6) Via Savani, 20 - Tel. 059 392213 - E-mail: [email protected] - Chiuso dal 10/8 al 30/8 “BeB DA FABIO” DI MATTIOLI FABIO (C/1 - L/2) Via Villa D’oro, 7/2 - Tel. 059 250103 - Fax 059 26.93.43 - Cell. 380 4359235 E-mail: [email protected] - www.bbdafabio.it “BeB SIGONIO” DI FRANCIOSI LUCA (C/3 - L/6) Via Carlo Sigonio, 200 - Cell. 333 3687573 “BUON SONNO” DI CASARI ALESSANDRO (C/3 - L/6) Via Polezze, 11 - Tel. 059 35.42.51 - Cell. 347.067.64.59 - E-mail: [email protected] - www.buonsonno.com “CA’ DA MARY” DI PLOPEANU MARIA (C/2 - L/4) Via Beltrami, 57/4 - Tel. e Fax 059 35.82.15 - Apertura: 15/1 - 30/8 CADIGNANI MARIA (C/2 - L/3) Piazza Manzoni, 4/1 - Tel. 059 305906 - Cell. 3335294824 “CASAGRANDE” DI MORSELLI EMANUELA (C/1 - L/4) Via S. Anna, 229/1 int. 1 - Tel. 059 450935 - Fax 059 450935 - Cell. 335 7371692 - E-mail: [email protected] “CENTRO STORICO E VIALI” DI BATTISTA PAOLO (C/1 - L/3) Via Piave, 3 - Tel. 059 21.99.08 - Cell. 338 47.62.558 - E-mail: [email protected] “DA ANGELA” DI SPARTERA ANGELA (C/2 - L/5) Via Rua Muro, 93 - Tel. 059 21.77.45 - Fax 059 21.43.49 - Cell. 338 3256947 E-mail: [email protected] - members.xoom.it/daangela Chiuso dal 4/8 al 10/9 e dal 22/12 al 28/12 “IL MULINO DI NAVICELLO” DI SERAFINI PAOLO (C/3 - L/6) Via Nonantola, 1325 - Tel. e Fax 059 250207 - Cell. 328 3508434 - Chiuso dal 31/11 al 1/3 “IL ROMITORIO” DI PERI PIER LUIGI (C/2 - L/5) Via Rua Pioppa, 2 ang. Via Emilia Centro - Cell. 335 83.95.454 - Fax 059 28.76.01 “LA CASA LUNGA” DI RIMINI VITTORIO (C/3 - L/6) Via Fossamonda Nord, 233/2 - Tel. 059 251139 - E-mail: [email protected] - www.lacasalunga.it “LA CUCINA DELLE FATE” DI GHELFI LIDIA (C/2 - L/4) Via Toscana, 93 - Tel. e Fax 059 44.12.08 - Cell. 348 70.01.094 Apertura: dal 17/12 al 9/1 - dal 16/2 al 22/2 - dal 10/4 al 25/4 - dal 7/6 al 20/6 - dal 9/8 al 22/8 - dal 11/10 al 24/10 “LA SALAMANDRA” DI GIBERTINI IVONNE (C/1 - L/2) Via Mercadante, 6 - Tel. 059 36.19.81 - Fax 059 36.19.81 “LA SPERANZA” DI BERGAMINI CRISTINA (C/1 - L/2) Via Gambigliani Zoccoli, 99 - Loc. Baggiovara - Tel. 059 512164 - Cell. 347 3904017 - E-mail: [email protected] “LO STRADELLO” DI GUIDOTTI FEDERICA (C/1 - L/2) Stradello Medici Caula, 74 - Tel. 059 37.58.26 - Cell. 347 15.03.454 - E-mail: [email protected] “MATER DEI” DI GAMBARELLI LUCIA (C/2 - L/4) Via Rua Frati Minori - Tel. 059 224241 “SANTA RITA” DI BUCCIARELLI UMBERTO (C/1 - L/2) Stradello Santa Maria, 89 - Loc. Cognento - Tel. 059 848349 - Fax 059 8869059 - Cell. 348 3711457 E-mail: [email protected] - Apertura: dal 7/1 al 31/7, dal 1/9 al 23/12 “S.M. POMPOSA” DI LEONARDO RONCHETTI (C/2 - L/4) Via Cavallerini, 13 - Tel. 059 24.44.87- Apertura: dal 1/1 al 30/6 - dal 1/10 al 31/12 “VECCHIO MULINO BRAMANTE” DI TROVATO BATTAGLIOLA GABRIELE (C/2 - L/6) Via Vignolese, 1474/1 - Cell. 333 66.55.378 “ZIA AUGUSTA” DI COSTANTINI VITTORIO (C/2 - L/4) Via Ponte Alto Sud, 61 - Bruciata - Tel. 059 826851 - Fax 059 826851 - Cell. 347 0859201 - Attività sospesa

78

PREZZI MASSIMI A PERSONA

40,00 35,00

38,00

40,00 35,00

40,00 30,00

40,00 35,00

60,00 45,00 40,00

30,00 35,00 30,00 34,00 27,00 30,00

30,00 25,00

40,00 30,00

30,00 30,00 30,00

50,00 45,00 43,00

40,00 30,00

40,00 30,00

50,00 60,00 40,00 50,00 33,33 40,00

42,00 35,00 30,00

45,00 32,50 25,00

30,00 30,00

32,00 23,00

40,00 40,00

40,00 30,00

40,00 35,00

30,00 25,00 26,00

25,00 33,00

N.B: i prezzi si intendono a persona e sono comprensivi di 1ª colazione 79 BED & BREAKFAST

CAMPOGALLIANO (m. 43) km 9 ✉ 41011 ✆ 059 Tel. 059 899411-649255

“I PIOPPI” DI CALLEGARI MICHELA (C/2 - L/3) Via Canale Carpi, 41 - Panzano Tel. 059 52.74.98 - Cell. 335 70.70.393 - E-mail: [email protected] “L’ARCO DEL CANTONE” DI LUCA PIGNATTI (C/3 - L/6) Via Levata, 22 - Tel. 059 52.72.06 - Cell. 333 7976868 - E-mail: [email protected] - www.arcodelcantone.it

CARPI (m. 26) km 18 ✉ 41012 ✆ 059 Tel. 059 649255

“BeB 54” DI BALLABENI MAURIZIA (C/2 - L/3) Via Paolo Guaitoli, 54 - Tel. 059 6550016 - Cell. 329 5638423 “CA’ BORSARI” DI BORSARI TATIANA (C/3 - L/5) Via Griduzza, 1/B Cortile - Tel. 059 65.47.63 - E-mail: [email protected] - www.caborsari.it “L’ACETAIA” DI CATTINI MATTEO (C/2 - L/4) Via Elio Vittorini, 10 - Loc. Fossoli - Cell. 334 1748715 - E-mail: [email protected] “LA MAGNOLIA” TERZI ALESSANDRO (C/3 - L/5) Via Corelli, 7 - Tel. 059 69.77.74 - Fax 059 643214 - Cell. 338 83.00.639 - E-mail: [email protected] “L’OASI” DI MASELLI LORENZO (C/2 - L/6) Via Marchiona, 2 - Tel. 059 644831 - Cell. 326 1552427 - E-mail: [email protected] “S. GIUSEPPE” DI CAVALLINI PAOLA (C/1 - L/6) Via Stradello Zuccoli, 5/B - Loc. S. Croce - Tel. 059 664352 - Cell. 347 1683519 - 347 4229270 - E-mail: [email protected] “VILLA CARLOTTA” DI GABRIELLA MESSORI ZIRONI (C/2 - L/6) Via Chiesa San Martino, 2 - Tel. 059.66.27.39 - Cell. 328 69.33.403 “VILLA SOGNO” DI SERAFINI PATRIZIA (C/2 - L/4) Stradello Imperiale, 2/2 - Tel. e Fax 059.66.48.25 - Cell. 320.66.28.776

CASTELFRANCO EMILIA (m. 42) km 13 ✉ 41013 ✆059 Tel. 059 959216

“EASYDORO” DI RIMONDI SAMUELE (C/1 - L/3) Via Tassoni, 24 - Int. 1 - Loc. Cavazzona - Tel. 059 932032 - Fax 059 932032 - Cell. 338 5287033 - E-mail: [email protected] “EASYDORO” DI RIMONDI VIRGINIO (C/1 - L/3) Via Tassoni, 24 - Int. 2 - Loc. Cavazzona - Tel. 059 932032 - Cell. 338 1313410 - E-mail: [email protected]

CASTELNUOVO RANGONE (m. 76) km 13 Tel. 059 534810/1764365 ✉ 41051 ✆ 059 “LA BALUGOLA” DI CASSANELLI BENITO (C/2 - L/3) Via Balugola, 33 - Tel. 059 53.65.84 - Cell. 333 45.02.167 - E-mail: [email protected] “VILLA MILLY” DI GASPERI MALVINA (C/2 - L/6) Via 4 Madonne, 3 ang. Via Carducci, 10 (Montale) - Tel. 059 53.06.53 - Fax 059 53.24.33 E-mail: [email protected] - www.aubba.it - Chiusura: 1/11-31/12

CASTELVETRO (m. 152) km 18 ✉ 41014 ✆ 059 Tel. 059 758880-764365

“CA’ DAL VEINT” DI CASELLI M. ROSA (C/2 - L/5) Via Spagna, 2 - Cell. 338 26.26.584 “CA’ DE SCATOLI” DI COSTANZINI VANNA (C/3 - L/6) Via Medusia, 20 - Levizzano Rangone - tel. 059 741020 - Cell. 347 7792733 - E-mail: [email protected] “I BOSCHI” DI LUGLI MARIA (C/2 - L/4) Via Ossi, 12 - Cell. 340 26.01.872 - E-mail: [email protected] “NANNI” DI VEZZALI ROSSANA (C/2 - L/5) Via Carducci, 4/A - Tel. 059.79.05.91 - Cell. 338 20.05.629 E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it “POGGIO25” DI MESSORI MARCO (C/1 - L/2) Via Poggio, 25 - Levizzano Rangone - Cell. 339 4858617 E-mail: [email protected] 80

PREZZI MASSIMI A PERSONA

30,00 25,00

30,00 30,00

35,00 30,00

31,00 35,00

25,00 25,00 25,00

30,00 20,00

30,00 26,00 25,00

40,00 c/quadrupla 40,00 35,00 25,00

35,00 30,00

35,00 35,00 35,00

35,00 35,00 35,00

35,00 35,00

40,00 35,00 30,00

60,00 60,00 30,00

40,00 40,00 30,00 40,00 30,00 30,00

30,00

40,00 40,00 37,50 37,50

22,00 17,50

N.B: i prezzi si intendono a persona e sono comprensivi di 1ª colazione 81 BED & BREAKFAST

CAVEZZO (m. 24) km 26 ✉ 41032 ✆ 0535 Tel. 0535 49850

“CORTE DEGLI ANGELI” DI CRETA ANTONIO (C/3 - L/6) Via Cavour, 198 - Tel. 0535 49289 - Fax 0535 411626 - Cell. 328 8626550 - E-mail: [email protected]

FANANO (m. 640) km 67 ✉ 41021 ✆ 0536 Tel. 0536 68696-62324

“CÀ LODOVICO” DI IRIS TURCHI (C/3 - L/6) Via Cimone, 3661 - Tel. e Fax 0536 69802 - E-mail: [email protected] - www.calodovico.it - Attività sospesa

FIORANO M. (m. 115) km 16 ✉ 41042 ✆0536 MO Tel. 0536 833239-1844853

“COLLINA DEL SOLE” DI MURATORI LOREDANA (C/2 - L/4) Via Rio delle Amazzoni, 11 - Tel. 0536 84.43.76 - Fax 0536 84.43.76 - Cell. 329 95.37.777 - E-mail: [email protected] “IL PELLEGRINO” DI BELLINI EMANUELE (C/2 - L/4) Via Ferri, 11 - Cell. 347 01.78.233 - E-mail: [email protected] - www.ilpellegrino.it

FIUMALBO (m. 935) km 85 Tel. 0536 73909-62324 ✉ 41022 ✆ 0536

“VECCHIO CONVENTO” DI LENZINI FRANCESCA (C/2 - L/3) Via Coppi, 16 - Tel. 0536 73.485 Apertura: week end luglio ed agosto, dal 23/12 al 7/1

FORMIGINE (m. 82) km 10 Tel. 059 416238/333 - 0536 1844853 ✉ 41043 ✆059

“VILLA VERDE” (C/3 - L/6) Via Venturi, 5/G - Casinalbo - Tel. e Fax 059 510176 - Cell. 335 5433377 - E-mail: [email protected] - www.bebvillaverde.com

FRASSINORO (m.1131) km 68 ✉41044 ✆ 0536 Tel. 0536 9710115-962727

“CASA SASSOLATO” DI DONATELLA TONELLI (C/1 - L/2) Via Lagumi,1 Tel. 0536 969972 - Cell. 347 55.12.254 - E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it “E CARLINAR” DI MARCOLINI OLIVIERO (C/2 - L/4) Via Roma 127/3 Tel. 0536 969783 - Fax 0536 850201 - E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it “IL FOSSO” DI BIONDINI LORIS GIUSEPPE (C/2 - L/4) Via Roma 106 - Tel. 0536 969062 - Cell. 338 22.08.349 - E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it “IL GHIRO” DI PONTEVINI ROBERTA (C/1 - L/2) Casa Nicodemo, 1 - Tel. 059 557566 - Cell. 333 9517883 - E-mail: [email protected] “IL TRENTINO” DI FONTANA M.TERESA (C/1 - L/2) Via Prato Vecchio, 8 - Tel. 051 460191 - Cell. 339 8575639 - E-mail: [email protected] “LA FONTANA” DI FONTANA FELICE (C2 - L4) Via Case Bruciate, 3 - Tel. 0536 969971 - Fax 051 46.23.28 - Cell. 330 25.62.73 E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it - Apertura: 1/1-8/1; 15/5-30/8 “LA MERIDIANA” DI TOGNINELLI ANGELA (C/2 - L/4) Via per Civago, 15 - Loc. Piandelagotti - Tel. 0536 973002 - Fax 0536 973500 - Cell. 347 7200489 E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it “LA PERDERA” DI NELLO MEDICI (C/3 - L/6) Via Matilde di Canossa, 29 - Tel. 0536 96.90.46 - Cell. 347 2768455 E-mail: [email protected] - www.laperdera/laperdera.htm “LE MAGERE” DI BIONDINI FLAVIO (C/1 - L/3) Via Le Magere, 7 - Tel.e Fax 0536969968 - E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it

GUIGLIA (m.490) km 34 ✉ 41052 ✆ 059 Tel. 059 709911-985584 “BOSCO VERDE” DI FASOLIN ROBERTO (C/2 - L/4) Via Bosco Verde, 474 - Loc. Samone - Tel. 059 700104 - Cell. 348 3056609 E-mail: [email protected] - www.promappennino.it - Chiuso: 13/11 - 24/11 82

PREZZI MASSIMI A PERSONA

35,00 30,00 25,00

45,00 39,00 33,00

32,00 25,00

26,00 26,00

45,00 30,00

28,00 24,00

25,00

26,00 24,00

24,00

30,00 25,00

28,50 28,50

30,00 30,00

35,00 31,00 33,00

25,00

30,00 25,00

N.B: i prezzi si intendono a persona e sono comprensivi di 1ª colazione 83 BED & BREAKFAST

SEGUE GUIGLIA

“CÀ LE BOTTI” DI BRUSCHI MIRELLA (C/2 - L/4) Via Fondovalle 3892 - Tel. 059 79.59.20 - E-mail: [email protected] “CASSANELLO” DI AMELIA PIANI (C/1 - L/3) Via Fondovalle 3887/D - Tel. 059 76.75.16 - Fax 059 76.75.16 - E-mail: [email protected] - www.cassanellovacanze.com Apertura: 1/4 - 31/10; 20/12 - 8/1 “CÀ PSEINA” DI COSTANTINI ENRICO (C/1 - L/4) Via Pieve di Trebbio, 500/F - Cell. 338 12.67.509 “IL CORTILE DI ROCCA” DI PEDRONI MAURA (C/3 - L/6) Piazza Caduti in Guerra, 10/B (Roccamalatina) - Tel. 059 79.57.70 - E-mail: [email protected]

LAMA MOCOGNO (m. 842) km 60 Tel. 0536 343519-62324 ✉ 41023 ✆0536

“AURORA” DI PINI CARLA (C/1 - L/2) Via Nazionale Giardini, 12 - Loc. Montecenere - Tel. 0536 41100 - Apertura: annuale “CÀ D’PIGNAT” DI POPPI CLAUDIA (C/1 - L/3) Via Nazionale Giardini, 157 - Cell. 338 58.73.486 - E-mail: [email protected] - www.cadpignat.it “LAMA B&B” DI BOTTI GIOVANNI (C/3 - L/6) Via Nazionale, 141 - Tel. 0536 44.470 - E-mail: lamacafe.com Chiuso: 1/3 - 31/3; 1/11-15/12

MARANO SUL PANARO (m. 142) km 27 ✉ 41054✆059 Tel. 059 705711-985

“CÀ DEI CIOCCHI” DI MONGIORGI STEFANO (C/1 - L/2) Via Giovanni XXIII, 1847 - Cell. 380 03639772 - E-mail: [email protected] - www.cadeiciocchi.it “CASOLARI” DI DE RUVO CASOLARI FLORENCE (C/2 - L/4) Via Puzzole, 298/300 - Tel. 059 70.30.71 - Cell. 335 23.50.06 - E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it “CHIESA VECCHIA” DI CARLO BENASSI (C/1 - L/2) Via della Chiesa, 833 - Tel. 059 79.43.41 - Fax 059 2055363 - E-mail: [email protected] “LO SCARABEO” DI MAZZANTI SILVANA (C/1 - L/2) Via Circonvallazione, 223 - Tel 059 79.36.84 - Cell. 339 32.82.563 - E-mail: [email protected]

MARANELLO (m. 137) km 16 ✉ 41053 ✆ 0536 Tel. 0536 073036

“CASA CONTINI” DI MANZINI DENIS (C/1 - L/4) Via Zozi, 164 - Tel. e Fax 0536 94.56.18 - Cell. 348 3030169 “PICCOLO BeB” DI BERGONZINI ANDREA (C/1 - L/4) Via Zozi, 164/1 - Tel. 05369451618

MONTECRETO (m. 868) km 70 ✉ 41025 Tel. 0536 63722-62324 ✆ 0536

“B&B AL 211” DI ROSSI DANIELE (C/3 - L/6) Via Le Serre, 211 - Loc. Acquaria - Tel. 0536 65185 - Cell. 333 9306660 - E-mail: [email protected] “LA CASA DEL FALCO” DI CASONI FEDERICA (C/3 - L/6) Via Tonarone, 164 - Tel. 0536 63.124 - Cell. 335 66.77.522 E-mail: [email protected] “GENZIANA” DI BAGATTI M. ANTONIETTA (C/1 - L/3) Via Roma, 127 - Tel. 0536.63683 Apertura: 20/1 - 30/6; 1/9 - 20/12 “I CILIEGI” DI ROBERTO SOCI (C/1 - L/2) Via Acquaria, 65 - Loc. Acquaria - Tel. 0536 65.183 - Cell. 333 49.41.999 “LA SERETTA” DI M. LUDOVICA BALLOTTI (C/3 - L/6) Via Trogolinno, 12 - Tel. 0536 63.652 - Cell. 339 31.96.53 - 334 33.50.382 Email: [email protected] 84

PREZZI MASSIMI A PERSONA

25,00 25,00 25,00

30,00 27,50 25,00

30,00 25,00 25,00

35,00 35,00

40,00

25,00 25,00 25,00

30,00 22,50

5584

35,00

29,00 28,00

35,00

25,00 25,00

55,00 47,50 42,00

58,00 47,00 43,00

25,00 25,00

40,00 33,33

30,00 27,50 16,33

38,00 38,00

28,00 25,00 22,00

N.B: i prezzi si intendono a persona e sono comprensivi di 1ª colazione 85 BED & BREAKFAST

MONTEFIORINO (m. 797) km 54 ✉ 41045 Tel. 0536 962811-962727 ✆0536

“BED AND BREAKFAST” DI BOCCASO (C/2 - L/5) Via Boccaso le vigne, 1 - Loc. Gusciola - Tel. 0536 960011 - Cell. 347 8826931 “BIBULCA” DI FACCHINI LOREDANA (C/1 - L/3) Via Provinciale, 59 - Tel. 0536 97.21.95 Apertura: 15/6 - 15/9 e week-end “CASTAGNETA” DI PIACENTINI ELINA (C/1 - L/4) Via Pianellino, 7 - Tel. 0536 96.56.80 - Cell. 338 12.25.008 - E-mail: [email protected] Apertura: 17/12 - 22/1; 1/7 - 18/9 “LE PESCHIERE” DI STEFANO GIANNINI (C/1 - L/2) Via Peschiere, 13 - Tel. 0536 974052 - E-mail: [email protected]

MONTESE (m. 841) km 58 Tel. 059 705711-985584 ✉ 41055 ✆059

“ARAVECCHIA” DI STAGNI RITA (C/3 - L/6) Via Aravecchia, 70 - Tel. 059 98.19.63 - Cell. 339 7049294 - E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it Apertura: 1/1 - 6/1; 28/3 - 4/11; 5/12 - 31/12 “B&B MONTESE” DI BARONI LUISA (C/3 - L/6) Via Fucina, 702 - Loc. San Martino - Tel. 059 982281 - Cell. 333 4877177 E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it Chiuso: 1/10 - 31/10 “NATURA SI” DI ZOLDAN DINO (C/1 - L/2) Via Docciola, 5010 - Cell. 339 70.47.001 Apertura: 30/3 - 30/9

NONANTOLA (m. 24) km 10 ✉ 41015 ✆ 059 Tel. 059 896555

“CASA DELLA MAESTÀ” DI REBUZZI LAURA (C/1 - L/3) Via Montegrappa, 29 - Tel. 059 54.54.02 - Cell. 335 5420138 E-mail: [email protected] - www.bedbreakfastmaesta.it “IL NOCE” DI BARONI CLAUDIO (C/2 - L/4) Via Maestra di Bagazzano, 91 - Bagazzano - Tel. 059 54.50.52 - Cell. 335 5211840 E-mail: [email protected] - www.ilnoce.com “I URTLAN” DI PIER DOMENICO CASADIO (C/2 - L/4) Via Ruggimenta, 17 - Tel. 059541087 Fax 059 54.10.07 - Cell. 328 45.23.493 E-mail: [email protected] - www.i-urtlan.it “I URTLAN 2” DI PICCININI M. ALESSANDRA (C/2 - L/6) Via Ruggimenta, 15 - Tel. e Fax 059 54.10.07 - Cell. 349 61.52.546 E-mail: [email protected] “LA MAGNOLIA” DI GALLIANO CRESPI (C/3 - L/6) Via Della Partecipanza, 32 - Casette - Tel. 335 6675445 “LA VILLA” DI MARIA TERESA KORZEC (C/3 - L/6) Via Torre, 14 - Tel. 059 54.75.79 - Fax 059 54.21.856 - Cell. 348 12.16.293 E-mail: [email protected] “LA VILLA” DI FIORINI ROLANDO (C/3 - L/6) Via G. di Vittorio, 51 - Tel. 059549220 - Fax 059 546445 E-mail: [email protected] - www.fiorinisrl.it

NOVI DI MODENA (m. 21) km 32 ✉ 41055 ✆ 059 Tel. 059 789111-649255

“FONDO TOSCHINA” DI CLÒ CINZIA (C/2 - L/4) Via Cavetto Gherardo,11 - Rovereto - Cell. 338 17.33.870 E-mail: [email protected] - www.fondotoschina.it

86

PREZZI MASSIMI A PERSONA

25,00 19,00

30,00 25,00

30,00 30,00

20,00

22,00 25,00 20,00 23,00

25,00 22,00 19,66

30,00

40,00 40,00 30,00

65,00 25,00 50,00

40,00 40,00

40,00 40,00

25,00 20,00

30,00

30,00 25,00 20,00

40,00 35,00

N.B: i prezzi si intendono a persona e sono comprensivi di 1ª colazione 87 BED & BREAKFAST

PALAGANO (m. 703) km 58 ✉ 41046 ✆ 0536 Tel. 0536 970918-962727

“DA NONNA BICE”DI BERTELLI PAOLA (C/2 L/5) Via Aravecchia,12 - Tel. e Fax 0536961594 E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it “IL MORO” DI MATTIOLI STEFANIA (C/3 - L/6) Via S. Giovanni, 37 - Costringano - Cell. 335 7794354 - E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it Chiuso: 15/1 - 15/2

PAVULLO NEL FRIGNANO (m. 682) km 47 ✉41026 ✆0536 Tel. 0536 29021-327511

“BORGO CASA GUIDI” DI PICCAGLIANI ANTONELLA (C/2 - L/6) Via Casa Guidi, 24 - Tel. 0536 48519 - Cell. 333 5243406 “CA’ MUGNAIO” DI ALESSANDRO GASPARINI (C/1 - L/2) Via Casa Baracca, 35 - Monzone - Cell. 338 20.63.898 “LA BERTAGNA” DI VENTURELLI GABRIELLA (C/2 - L/4) Casa Filippucci, 32 - Tel. e Fax 0536 51.504 - E-mail: [email protected] “V RANCH” DI VENTURELLI SILVANO (C/2 - L/4) Via Maneggio, 3 - Tel. 0536 41.282 - E-mail: [email protected] - www.v-ranch.it

PIEVEPELAGO (m. 781) km 80 ✉ 41027 ✆ 0536 Tel. 0536 71304-62324

“VILLA LAVARINO” DI SPERANDEO MARIA GINA (C/3 - L/6) Via per i Casoni, 21/B - S. Andrea Pelago Tel. 0536 71.415 - Cell. 338 18.30.855 - E-mail: [email protected]

POLINAGO (m. 810) km 57 ✉ 41040 ✆ 0536 PROLOCO Tel. 0536 46575-47540

“CA’ DU STORT” DI POGGIOLI EVELINA (C/2 - L/6) Via S. Michele, 66 - Tel. 0536 49.107 - Cell. 339 43.07.741 “LA BOTTEGA DI CASA TUCCI” DI MARCO ARTURO CASACCI (C/2 - L/4) Via di Tucci, 25 - Tel. 0536 47135 - Fax 0536 46624 - Cell. 348 2283921 - E-mail: [email protected]

PRIGNANO SULLA SECCHIA (m. 557) km 37 Tel. 0536 892911-962727 ✉ 41048 ✆ 0536 “I CIPPI” DI PELLESI ELENA (C/3 - L/6) Via Pescarolo, 35 - Tel. 0536 89.33.07 - Cell. 335 65.00.631 - E-mail: [email protected] - www.icippi.da.yu Chiusura 1/1-31/1, 1/8-31/8 “LA RISATA” DI NORY SILINGARDI (C/2 - L/4) Via Nasse, 554 - Tel. 0536 89.30.55 - E-mail: [email protected] “POGGIOLROSSO” DI CATTANI SILVANA (C/3 - L/6) Via Poggiolrosso, 874 - Tel. 0536 893228 Apertura: 15/5-15/9

RAVARINO (m. 19) km 23 ✉ 41017 ✆ 059 Tel. 059 800811/828

“ANTICA LOCANDA DEI CACCIATORI” DI CALVI FAUSTA (C/1 - L/2) Via Matteotti, 297/F - Stuffione - Cell. 339 87.05.757 - Tel. 059 903000 E-mail: [email protected] - www.anticalocandadeicacciatori.8m.com “LA BISSARA” DI STEFANELLI GIORGIO (C/2 - L/3) Via Maestra, 561 - Tel. 059 905135 E-mail: [email protected] - www.labissara.it

88

PREZZI MASSIMI A PERSONA

35,00 30,00 28,00

35,00 40,00 35,00 30,00

20,00

25,00 35,00

26,00 24,00 22,00

25,00 21,00

22,00 25,00

30,00 30,00

25,00

17,50 25,00

20,65

25,00 25,00 25,00

28,00 25,00

35,00 35,00 30,00

N.B: i prezzi si intendono a persona e sono comprensivi di 1ª colazione 89 BED & BREAKFAST

RIOLUNATO (m. 705) km 76 Tel. 0536 75119-62324 ✉ 41020 ✆ 0536

“IL NIDO” DI FIORANI PAOLA (C/1 - L/3) Via Castello, 17 - Tel. 0536 75.178 - Cell. 348 42.01.436 - E-mail: [email protected] “IL SECCATOIO” DI MARIA ROSA MORETTI (C/2 - L/4) Via Reggioli, 16 - Castello - Tel. 0536 75.507 - Cell. 335 61.09.281 E-mail: [email protected] - www.ilseccatoio.it “LA TORRE” DI CONTRI DALMAZIO (C/3 - L/6) Via Valentino Contri, 18 - Castello - Cell. 333 1634025 - E-mail: [email protected]

SASSUOLO (m. 121) km 17 ✉ 41049 ✆ 0536 Tel. 0536 1844853

“BeB IL GELSO” DI BOMPANI MAURA (C/1 - L/2) Via Ancora, 542 - Cell. 340 86.23.004 - Fax 059 46.31.89 E-mail: [email protected] - www.ilgelso.info

SAVIGNANO SUL PANARO (m. 120) km 25 Tel. 059 764365-759911 ✉ 41056 ✆ 059 “CASA DELLA NONNA” DI CASSANELLI RAFFAELE (C/2 - L/4) Via Crespellani, 17 - Castello - Cell. 340 0740155 “IL BORGO ANTICO” (C/1 - L/3) Via Pallotti, 8 - Tel. 059 73.00.93 - Cell. 338 15.75.679 E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it “IL QUADRIFOGLIO” DI FRANCESCA FRANCESCHI (C/2 - L/4) Via Castello, 29 - Tel. 059 730045 - Cell. 349 1481844 E-mail: [email protected] - www.ilquadrifogliobedandbreakfast.it “L’ALPENICE” DI ELIGIO GIORDANI (C/1 - L/2) Via Monticelli, 1090 - Mulino - Cell. 348 5111404 - E-mail: [email protected] - www.lalpenice.it “RAGGIO DI LUNA” DI CANOVI AMEDEA (C/2 - L/2) Via Mengoro, 2/A - Loc. Mulino - Tel. 059 7576094 - Fax 059 7576094 Cell. 335 5331169 - E-mail: [email protected]

SERRAMAZZONI (m. 791) km 34 ✉ 41028 Tel. 0536 952310-327511 ✆0536

“AL FAETO” DI BORTOLAZZI CARMEN MAURA (C/2 - L/4) Via Monte Cusna, 235 - Faeto - Tel. 0536 95.41.23 - Cell. 335 12.17.715 E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it Chiuso: 1/2 - 28/2; 15/10 - 30/11 “CASA DEL BOSCO” (C/1 - L/3) Via Puianello, 2172 - Loc. Riccò - Tel. 0536 957172 - Cell. 348 6943460 E-mail: [email protected] - www.bbcasadelbosco.it “CASA PARADISO” DI ZIRONI ROSSANA (C/1 - L/3) Via Monfestino, 1163 - Tel. 0536 95.21.06 - Cell. 338 16.99.458 E-mail: [email protected] “CASA MARTINI” DI POPPI ELENA (C/1 - L/5) Via Martini, 531 - Tel. 0536 95.04.57 - Cell. 338 97.49.213 E-mail: elenapoppiayahoo.it “CASA MAZZONI” DI BALLARINI MASSIMO (C/2 - L/4) Via Case Mazzoni, 46 - Tel. 0536 95.52.40 E-mail: [email protected] “LA BERZIGALA” DI VANDELLI ELDA (C/3 - L/6) Via Giardini Sud, 4858/1 - Tel. 0536 95.27.65 - Cell. 338 46.57.839 E-mail: [email protected]

90

PREZZI MASSIMI A PERSONA

30,00 25,00 23,33

35,00 30,00

30,00 30,00 30,00

60,00 35,00

35,00 35,00

48,00 36,00

40,00 30,00 23,50

40,00 35,00

30,00

35,00 35,00

35,00 32,00 30,00

23,24 22,38

30,00 25,00 25,00

30,00

25,00 30,00

N.B: i prezzi si intendono a persona e sono comprensivi di 1ª colazione 91 BED & BREAKFAST

SESTOLA (m. 1020) km 75 ✉ 41029 ✆0536 MO Tel. 0536 62324

FATTORIA “LA GUEDRARA” (C/2 - L/4) Via Baconi, 1 - Cell. 339 45.62.702 - 338 13.80.006 E-mal: [email protected] - www.fattoriaguedrara.com “PONTE TOLE” DI BETTINI SERGIO (C/3 - L/6) Via Provinciale, 163 - Casine - Tel. 0536 64.008 - Cell. 329 72.08.540 E-mail: [email protected] “SERENELLA” DI NICOLETTI ELENA (C/2 - L/4) Via Campacci, 9 - Tel. 0536 62.127 - Cell. 347 74.31.685 E-mail: [email protected] - www.serenellabb.it “VILLA BELLAVISTA”DI MENETTI SARA (C/3 - L/6) Via Cornè, 20 - Tel. 349 12.06.343 - Fax 059 33.19.95 - E-mail: [email protected] “VILLA GRADISCA” DI MARIO GALLI (C/2 - L/4) Via del Panorama, 80/82 - Tel. 0536 62.645 - Cell. 392 6138558 Chiuso: 1/7 - 31/8; 15/12 - 30/4

SOLIERA (m. 28) km 12 ✉ 41019 ✆059 Tel. 059 568511-649255

“BeB” DI BASSOLI VIENNA (C/ 1 - L/3) Via Canale, 471 - Tel. 059 56.30.78 E-mail: [email protected] “GAMBISA STREET” DI LANCELLOTTI FRANCESCO (C/3 - L/6) Via Gambisa, 375 - Tel. 059 56.64.70 - Cell. 349 13.98.638 E-mail: [email protected] - www.gambisastreet.com “OSTERIA BOHEMIA” DI SOUKALOVA ZDENKA (C/2 - L/4) Via Canale, 497 - Sozzigalli - Tel. 059 56.30.41 - www.osteriabohemia.it

SPILAMBERTO (m. 69) km 16 ✉ 41057 ✆059 Tel. 059 789967-789911-764365

“VILLA SALVIOLI” DI RUGGERI GIOVANNI BATTISTA (C/ 3 - L/6) Via Vignolese, 3035 - Cell. 348 26.08.675

VIGNOLA (m. 125) km 22 ✉ 41058 ✆059 Tel. 059 764365

“AL VIGNOLA CENTRO” DI GIACOMO SANLEY (C/1 - L/3) Via Gazzotti, 10 - Tel. 059 77.47.56 - Cell. 328 65.89.316 E-mail: [email protected] “L’OCA BIGIA” DI CAVEDONI SIMONA (C/3 - L/6) Via Villa Bianca, 7 Loc. Tavernelle - Tel. e Fax 059 76.70.05 - Cell. 335 57.57.472 E-mail: [email protected] - www.ocabigia.supereva.it “RAFFAELLO” DI BETTELLI ANDREA (C/2 - L/4) Via Raffaello Sanzio, 91 - Tel. 059 77.26.07 - Cell. 346 21.14.521 - E-mail: [email protected]

ZOCCA (m. 758) km 48 ✉ 41059 ✆059 Tel. 059 985711-985584

“CÀ DOCCIA” DI FRANCHI TULLIA (C/3 - L/6) Via Montalbano, 1910 - Tel. 059 98.70.90 - Cell. 338 86.77.031 E-mail: [email protected] “CA’ MONDUZZI” DI BERTARINI ALBERTA (C/3 - L/6) Via Vignolese, 1130/D - Tel. e Fax 059 986206 - Cell. 338 5499586 www.casamonduzzi.com

92

PREZZI MASSIMI A PERSONA

30,00 28,00

35,00 30,00 30,00

30,00 28,00 24,00

25,00 20,00 15,00

40,00 20,00

35,00 25,00 23,50

40,00 32,50 25,00

40,00 30,00

40,00 30,00 29,33

30,00 30,00 30,00

30,00 45,00 30,00 45,00

25,00 23,00

26,00

50,00 35,00

N.B: i prezzi si intendono a persona e sono comprensivi di 1ª colazione 93 BED & BREAKFAST

SEGUE ZOCCA

“CÀ SPELTARINO” DI RITA BERNARDI (C/3 - L/5) Via Vignolese 1370/I - Tel. 059 98.76.89 - Cell. 339 30.08.515 E-mail: [email protected] - www.buongiornobb.it Chiuso: 1/11 - 15/12; 16/1 - 31/3 “I MOCHÈ” DI BERNABINI PATRIZIA (C/2 - L/6) Via Boschi , 4371 - Ciano - Tel. 059 98.85.58 - Cell. 337 25.18.002 E-mail: [email protected] Chiuso: 1/6 - 1/7; 1/12 - 1/3 “LE ROVERELLE” DI BOARI GIULIA (C/3 - L/6) Via Fontanelle, 3481 - Loc. Montetortore - Cell. 338 6196668 E-mail: [email protected] - www.buogngionobb.it “MIDA” DI MALAVASI MIRELLA (C/2 - L/6) Via Dante Alighieri, 37 - Tel. 059 98.78.28 RIGHETTI ANDREA (C/2 - L/4) Via Mauro Tesi, 878 - Tel. 059 98.51.77 “SOLO PER QUATTRO” DI CAMPIONI AGOSTINO (C/2 - L/4) Via Montalbano, 6286 - Loc. Missano - Tel. 059 987248 - Fax 059 985000 Cell. 335 8298957 - E-mail: [email protected] Chiuso: 1/2 - 28/2

◗ Località Monteombraro (m. 727) km 5 ✉ 41050

“FONTANINI DI SOPRA” DI MARINELLI LETIZIA (C/2 - L/4) Via Lamizze, 473/E - Tel. 059 21.63.05 - Cell. 349 18.86.309 E-mail: [email protected] “PICCHIO VERDE” DI BACCOLINI MIGLIORI BRUNA (C/2 - L/4) Via Lamizze, 673 - Tel. 059 98.99.52 - Cell. 349 34.10.534 “FONTANINI DI SOTTO” DI REGGIANI RICCARDA (C/2 - L/3) Via Lamizze, 473/F - Cell. 348 06.38.305 Chiuso: 10/1-1/4; 1/10-15/12

94

PREZZI MASSIMI A PERSONA

30,00 25,00

25,00 25,00 25,00

35,00 35,00 30,00

35,00 35,00 35,00

30,00 25,00 20,00

35,00

30,00

25,00

50,00 25,00

N.B: i prezzi si intendono a persona e sono comprensivi di 1ª colazione 95 CASE PER FERIE - HOLIDAY HOMES MAISONS DE VACANCE - FERIENHÄUSER

MODENA (m. 34) Tel. 059 2032660 Fax 059 2032659 ✉ 41100 ✆ 059

CASA PER FERIE SAN GIOVANNI BATTISTA (C/20 - L/42) Via Del Monastero, 51 - Loc. Baggiovara - Tel. 059 512800 - Fax 059 512800 Cell. 347 1624033 - E-mail: [email protected] - www. monasterovisitazione-baggiovara.org CASA PER FERIE E DI ACCOGLIENZA “P.PIO” (C/9 - L/12) Via Saliceto Panaro, 71 - Tel. 059 37.59.14 - Fax 059 9785255 - Apertura: annuale CASA PER FERIE E DI ACCOGLIENZA “P.PIO” - DEPENDANCE (C/8 - L/12) Via Saliceto Panaro, 71 - Tel. 059 37.59.14 - Fax 059 9785255 - Apertura: annuale CONGREGAZIONE DELLE FIGLIE SACRATISSIMO CUORE DI GESÙ (C/26 - L/38) Via Canaletto Sud, 199/2 - Tel. 059 31.05.07 - Fax 059 31.10.50 - Apertura: annuale

FANANO (m. 640) km 67 Tel. 0536 68696-68825 ✉ 41021 ✆ 0536

CENTRO DI SPIRITUALITÀ E CULTURA “VENERABILE DIOMIRA” (C/39 - L/99) Via Aba, 46 - Tel. 0536 68.805 - Apertura: annuale

FIUMALBO (m. 935) km 85 Tel. 0536 73909-62324 ✉ 41022 ✆ 0536

RESIDENCE DELL’ALPE (C/46 - L/150) Via del Seminario, 1 - Tel. 0536 73119 - Apertura: stagionale 1/7 - 10/9, 27/12 - 6/1

FRASSINORO (m.1131) km 68 ✉41044 ✆ 0536 Tel. 0536 971015-962727

CÀ PAZZAGLIA (C/3 - L/11) Via Cà Pazzaglia, 9 - Riccovolto - Tel. 059 557032 - Apertura: annuale EX CANONICA (C/6 - L/16) Via Centrale - Piandelagotti - Tel. 0536 969818 ORATORIO P.G. FRASSATI Piazza Abbadia, 2 - Tel. 0536 969818

LAMA MOCOGNO (m.842) km 60 Tel. 0536 343519-62324 ✉41023 ✆0536

◗ Località Piane di Mocogno ✉ 41020

E.D.S.E.G. - CITTÀ DEI RAGAZZI (C/29 - L/60) Via Boscone, 5 - Tel. 0536 34.56.19 - Apertura: stagionale dal 15/06 al 15/09

PAVULLO (m. 682) km 47 ✉ 41026 ✆ 0536 Tel. 0536 29021-327511

VILLA CAMPICHIARA (C/32 - L/54) Via Benedello, 16 - Tel. 0536/20.337 - 059/31.05.07 - Apertura: annuale TABOR (C/59 - L/109) Via Gaiato, 92 - Tel. 0536 42.187 - Fax 0536 42.017 - Apertura: 30/6 - 1/9 a richiesta

SASSUOLO (m. 121) km 17 ✉ 41049 ✆ 0536 Tel. 0536 1844853

CASA ACCOGLIENZA SAN GIUSEPPE (C/11 - L/23) Via Farosi, 26 - Tel. 0536 861616 - Apertura: annuale

SERRAMAZZONI (m. 791) km 34 ✉ 41028 Tel. 0536 952310-327511 ✆0536

OASI FRANCESCANA (C/25 - L/25) Via Lago delle More, 61 - Tel. 0536 95.22.14 - Apertura: annuale

96 1/2

PREZZI MASSIMI

60,00

27,00 44,00

27,00 44,00

285,00 240,00 20,00 15 gg 15 gg

15,00 15,00 15,00 15,00

20,00 25,00 45,00 35,00

5,00 a pers. in c/tripla 180,00 struttura in autogestione 200,00 struttura in autogestione

7,40 a pers. in c/quadr.

39,00 37,50 25,00 (per gruppi) 47,00 43,00 37,00 35,00

10,33 18,08

37,00

N.B: I prezzi si intendono giornalieri se non diversamente specificato 97 RIFUGI ALPINI ED ESCURSIONISTICI - MOUNTAIN REFUGE AND ESCURSION REFUGE - REFUGES DE MONTAGNE - BERGHÜTTEN

FANANO (m. 640) km 67 Tel. 0536 68696-62324 ✉ 41021 ✆ 0536

◗ Località Ospitale ✉ 41020

CAPANNA TASSONE - M. 1317 (L/32 - C/6) Tel. 0536 68.364 - Cell. 328 36.42.409 - Fax 059 8860124 E-mail: [email protected] - www.capannatassone.org Apertura: annuale

FIUMALBO (m. 935) km 85 Tel. 0536 73909-62324 ✉ 41022 ✆ 0536

CAPANNA DEI CELTI (C/2 L/20) Via Versurone, 96/C - Doccia del Cimone - Tel. 0536 74.444 Apertura: annuale E-mail: [email protected] RIFUGIO RAMISECCHI (C/2 L/10) Via Ducale Ramisecchi - Tel. 0536 73935 - Fax 0536 73446 - Cell. 338 4122470

PIEVEPELAGO (m. 781) km 80 ✉ 41027 ✆ 0536 Tel. 0536 71304-62324 ◗ Località Lago Santo

VITTORIA - M. 1501 (C/6 L/20) Tel. 0536 71.509 - Loc. Lago Scuro - Tagliole Cell. 388 74.12.473 - Fax 0536 71.495 E-mail: [email protected] - www.rifugiovittoria.it Apertura: stagionale MARCHETTI - M. 1501 (L/25 C/10) Via Tagliole - Tel. 0536 71.253 Apertura: annuale GIOVO - M. 1501 (C/12 L/24) Loc. Tagliole Via Lago Santo - Tel. 0536 71.556 - Fax 0536 71.187 E-mail: [email protected] - www.rifugiogiovo.it Apertura: 1/6-1/11, 28/12-10/1/2007

SESTOLA (m. 1020) km 75 ✉ 41029 ✆ 0536 Tel. 0536 62324 ◗ Località Lago della Ninfa

NINFA - M. 1550 (L/8 C/4) Lago della Ninfa - Tel. 0536 61.248 - 62.659 Apertura: annuale

98 Biancheria Breakfast

PREZZI MASSIMI

19,00 18,00 incl. 5,00

50,00 50,00 incl. incl.

15,00 incl. 5,00

30,00 63,00 incl. 6,00

30,00

24,00 53,00 incl.

40,00 incl.

99 CASE E APPARTAMENTI PER VACANZA - HOLIDAYS HOUSES AND FLATS - MAISONS ET APPARTEMENTS DE VACANCES - FERIENHÄUSER UND FERIENWOHNUNGEN

MODENA (m. 34) Tel. 059 2032660 Fax 059 2032659 ✉ 41100 ✆ 059

RESIDENCE DEI GALLUCCI (U.A./10 - L/39) Vicolo S. Maria delle Assi, 25-29 - Tel. 059 22.09.82 E-mail: [email protected] - www.residencegallucci.it Apertura: annuale RESIDENCE DEI GALLUCCI (U.A./7 - L/23) Via Rua Pioppa, 88 - Tel. 059 22.09.82 E-mail: [email protected] - www.residencegallucci.it Apertura: annuale RESIDENCE DEI GALLUCCI (U.A./8 - L/23) Via dei Tintori, 9 - Tel. 059 22.09.82 E-mail: [email protected] - www.residencegallucci.it Apertura: annuale RESIDENCE DEI GALLUCCI (U.A./4 - L/22) Via Rua Frati Minori, 34 - Tel. 059 22.09.82 E-mail: [email protected] - www.residencegallucci.it Apertura: annuale RESIDENZA LE GINESTRE (U.A./15 - L/33) Via Vignolese, 1147 - Tel. 059 46.80.40 - Cell. 338 30.07.329 Apertura: annuale

MONTESE (m. 841) km 58 ✉ 41055 ✆059 Tel. 059 705711-985584

CI.MO.BO RANCH (U.A./15 - L/58) Via Berretta, 1200 - Tel. 059 98.24.68 - E-mail: [email protected] Apertura: annuale

PIEVEPELAGO (m. 781) km 80 ✉ 41027 ✆ 0536 MO Tel. 0536 71304-62324

IL MULINACCIO (U.A./24 - L.101) Via L. Galli, 45 - Tel. 0536 71760 - Cell. 335 66.29.705 - Fax 0536 71.751 E-mail: [email protected] Apertura: annuale

100 Prezzi Max Prezzi Max Prezzi Max Giornalieri Settimanali Mensili

190,00 1.100,00 2.100,00

190,00 1.100,00 2.100,00

190,00 1.100,00 2.100,00

190,00 1.100,00 2.100,00

350,00 950,00

1.000,00 1.400,00

100,00 700,00 1.400,00

101 Cat. Simboli Class. AGRITURISMO - HOLIDAY FARMS Kat. AGRITOURISME - FERIEN AUF DEM BAUERNHOF Symbols

MODENA (m. 34) ✉ 41100 ✆ 059 Tel. 059 2032660 CANTONI Via Montanara, 161 - Saliceto Panaro - Tel. 335 5920067- Apertura: annuale - Ristorazione E-mail: [email protected] - www.agriturismocantoni.it CENTOFIORI Via Pomposiana, 242 - Loc. Marzaglia Nuova - Tel. 059 389076 - Ristorazione E-mail: [email protected] FIORINVALLE Via Montanara, 139 - Tel. 059 251246 Apertura: annuale (da giovedì a domenica) - Ristorazione LA BACELLIERA Via Barcelliera, 84 - Tel. 059 468212 - Ristorazione PERI PIER LUIGI Via Emilia Est, 1771 - Tel. 059 282424 - Ristorazione

BOMPORTO (m. 47) ✉ 41030 ✆ 059 Tel. 059 800711 GARUTI ELIO Via Testa, 16 - Sorbara - Tel. 059 90.20.21 - Apertura annuale (chiuso agosto) - Ristorazione ❀ MARANDELLO (C/6 - L/16 - U.A/2) Via per Solara, 3 - Sorbara - Tel. 059 90.73.24 - Fax 059 907584 - Cell. 338 8192414 Ristorazione e alloggio - E-mail: [email protected] - www.marandello.it Apertura: 1/1 - 31/7; 1/9 - 31/12

CAMPOGALLIANO (m. 43) ✉ 41011 ✆ 059 Tel. 059 899411-649255 ❀ “LA FALDA” (C/5 - L/16 - U.A/2) Via Madonna, 20 - Tel. 059 52.84.16 - Apertura: aprile/dicembre - Ristorazione e alloggio E-mail [email protected] - www.lafalda.it

CAMPOSANTO (m. 21) ✉ 41031 ✆ 0535 Tel. 0535 80911 IL QUADRIFOGLIO Via per S. Felice, 76 - Tel. 0535 87.887 - Apertura: annuale - Ristorazione ❀❀ LE GAZZE (C/6 - L/21 - U.A/1) Via Gorzano, 4 - Bottegone - Tel. 0535 87.694 - Cell. 329 13.60.183 - Ristorazione e alloggio Apertura: 15/1 - 15/8; 27/8 - 31/12

CASTELFRANCO EMILIA (m. 43) ✉ 41013 ✆ 059 Tel. 059 959216 VILLA GAIDELLO (U.A. 2 - L/8) Via Gaidello, 18 - Tel. 059 92.68.06 - Apertura: annuale (chiuso agosto) Ristorazione e alloggio - Chiuso: agosto, Natale e Pasqua ❀❀❀ GARZOLÈ 2 (L/15 - U.A. 5) Via Garzolè, 25 - Rastellino - Tel. 059 937261 - Cell 348 7438047 E-mail: info@agriturismogarzolè.com - www.agriturismogarzolè.com - Ristorazione e alloggio GRIMANDI TONINO Via Bastarda, 9/11 - Piumazzo - Tel. 059 93.10.76 - Apertura: 15/9 - 30/6 - Ristorazione ❀❀❀ AL PRADONE(C/7 - L/16)

Via Muzza Corona, 165 - Tel. 059 931232 - Fax 059 953357 - Ristorazione e alloggio ✱ GB F E E-mail: [email protected] - www.alpradone.com ❀❀❀ LA LUPA (C/5 - L/7 - U.A. 2)

Via Cassola di Sopra, 22 - Piumazzo - Tel. 059 93.43.84 - Fax 059 935521 - Agricampeggio GB F E E-mail: [email protected] - www.lalupa.it - Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio IL NOCETO Via Pipa, 2 - Piumazzo - Tel. 059 93.11.31 - Apertura: annuale - Ristorazione ❀❀❀ PRATI DEI MONTI (C/6 - L/10) Via Celeste, 1 - Piumazzo - Cell. 333 8283038 - Apertura: annuale - Alloggio

102 1/2 Pernott. Unità Agricamp. abitativa

PREZZI MASSIMI

60,00 85,00 130,00 95,00 (tripla)

25,00 39,00 58,00 120,00

50,00 80,00 100,00 (tripla)

195,00

100,00

60,00 80,00

77,00 99,00 78.57

50,00 95,00

N.B: I prezzi si intendono giornalieri se non diversamente specificato; M= prezzo mensile; S= prezzo settimanale 103 Cat. Simboli Class. AGRITURISMO - HOLIDAY FARMS Kat. AGRITOURISME - FERIEN AUF DEM BAUERNHOF Symbols

CASTELNUOVO RANGONE (m. 76) ✉ 41051 ✆ 059 Tel. 059 534810/1-764365 ❀❀❀ LE FRAGOLE (C/4 - L/14 - U.A. 3) ✱ Via Tabaretto, 5 - Montale Rangone - Tel. 059 530824 - Cell. 333 7582533 - Alloggio E-mail: [email protected] - agriturismolefragole.it - Apertura: 1/1 - 14/8; 11/9 - 31/12

CASTELVETRO (m. 152) ✉ 41014 ✆ 059 Tel. 059 758880-764365 “CA’ BERTI” Via Spagna, 60, Levizzano - Tel. 059 74.10.25 - Ristorazione LE CASETTE (C/4 - L/8) Via Ghiarone, 63/A - Tel. 059 79.90.86 - Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio www.terredimodena.it

SAN POLO (U.A. 5 - L/10) GB Via San Polo, 5 - Tel. 059 79.05.39 - E-mail: [email protected] Apertura: 1/1 - 31/12 - Ristorazione e alloggio ❀❀ CORTE MANZINI (C/8 - L/16 - P/10) Via Modena, 131, Loc. Settecani - Tel. 059 70.10.49 Fax 059.70.16.68 Ristorazione e alloggio - E-mail: [email protected] - www.cortemanzini.it ❀❀ CAVALIERA (L/16 - C/4 - U.A. 2) Via Cavalliera, 1/B - Solignano - Tel. 059 79.98.35 - Fax 059 7570239 GB Ristorazione e alloggio - E-mail: [email protected] www.cavaliera.it Apertura: 1/1 - 6/1; 20/1 - 16/8; 26/8 - 31/12 LA BARBERA Via Lunga, 28 - Tel. e Fax 059 790171 - Apertura: annuale - Ristorazione

CAVEZZO (m. 24) ✉ 41032 ✆ 0535 Tel. 0535 49850 GALAVOTTI UGO Via di Sotto, 20 - Tel. 0535 47.075 - Apertura: annuale - Ristorazione

CONCORDIA SULLA SECCHIA (m. 17) ✉ 41033 ✆ 059 Tel. 0535 412911 ❀❀ LA CASTELLINA (C/3 - L/6) Via Martiri della Libertà, 99 - Tel. 0535 34.696 Ristorazione e alloggio Apertura: 7/1 - 31/7; 1/9 - 23/12; 25/12 - 26/12

FANANO (m. 640) ✉ 41021 ✆ 0536 Tel. 0536 68696-62324 ❀❀ LA SERRA (10 PIAZZOLE) Via Cimone, 6931 Canevare - Tel. 0536 62.056 - 61.336 Apertura: 1/12 - 31/3, 1/7 - 15/9, festività - Agricampeggio ❀❀❀❀ LA PALAZZA (C/13 - L/30 - U.A/2) Via Calvanella, 710 Canevare - Tel. 0536 69.311 - Fax 0536 66631 GB Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio E-mail: [email protected] - www.agriturismodelcimone.it ❀❀❀ IL FELICETO (C/9 - L/24) Via Ca’ Zucchi, 454 - Tel. 0536 68.409 - Fax 0536 69.525 - Cell. 339 6566972 E-mail: [email protected] - www.feliceto.it GB E Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio ❀❀ ZANARINI IVO (8 PIAZZOLE) Via Ronchi, 150 Canevare - Tel. 0536 62.604 Apertura: 1/12 - 31/3, 1/7 - 15/9, week-end, festività - Agricampeggio

FINALE EMILIA (m. 15) ✉ 41034 ✆ 0535 Tel. 0535 788333 LA CASCINETTA Via Sant’Elia 1/A - Tel. 0535 92.694 - Ristorazione IL 50 DI BREVIGLIERI ROBERTO Via Finale - S. Bianca, 15 - Tel. 0535 92.779 - Ristorazione S. MARIA Via S. Maria, 4 - Massa Finalese - Tel. 0535 99.874 - Ristorazione LA BOLLITORA Via per Modena, 17/2 - Tel. 0535 76.03.06 - Ristorazione 104 1/2 Pernott. Unità Agricamp. abitativa

PREZZI MASSIMI

45,00 55,00 85,00

90,00

100,00

45,00 70,00 120,00 90,00 (tripla) 100,000 (quadr.)

30,00 40,00 55,00 65,00 66,00 55,00

4,00

60,00 75,00 62,00 150,00 600,00 S

80,00 70,00 60,00

4,00

N.B: I prezzi si intendono giornalieri se non diversamente specificato; M= prezzo mensile; S= prezzo settimanale 105 Cat. Simboli Class. AGRITURISMO - HOLIDAY FARMS Kat. AGRITOURISME - FERIEN AUF DEM BAUERNHOF Symbols

FIORANO M. (m. 115) ✉ 41042 ✆ 0536 Tel. 0536 833239-1844853

❀❀❀❀ PRA’ ROSSO (C/5 - L/11 - U.A/1) ✱ Via Nuova del Gazzolo, 5 - Salse di Nirano Tel. 0536 82.32.68 - Cell. 335 56.20.874 GB F Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio - www.paginegialle.it

FIUMALBO (m. 935) ✉ 41022 ✆ 0536 Tel. 0536 673909-62324 IL CERRO Via Capannella, 1 - Tel. 0536 73.179 - Apertura: annuale - Ristorazione

FORMIGINE (m. 82) ✉ 41043 ✆ 059 Tel. 059 416238/333 ❀❀❀ AGGAZZOTTI (C/2 - L/28 - U.A/6) Via per Castelnuovo, 25 Colombaro - Tel. 059 553235 - Cell.335 61.31.213 Apertura: 20/1 - 15/8; 29/8 - 20/12 - Ristorazione e alloggio - www.aggazzotti.it

GUIGLIA (m. 490) ✉ 41052 ✆ 059 Tel. 059 709911-985584 ❀❀❀ CASA VAL DI SASSO (C/2 - L/4) Via Castellino, 381 - Tel. 059 79.58.41 - Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio MULINO VECCHIO Via Ponte Samone, 5509, Samone - Tel. 059 70.02.63 Apertura: annuale - Ristorazione - Agricampeggio

❀ CASA MONTECCHIO (C/4 - L/8) GB Via Uccellara, 812 - Monteorsello - Tel. 059 79.28.84 E-mail: [email protected] - www.casamontecchio.it Apertura: annuale (chiuso gennaio) - Ristorazione e alloggio

❀❀❀ ROCCHETTA (C/2 - L/4) F Via Rocchetta, 542 - Tel. 059 79.28.54 - Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio

MARANELLO (m. 137) ✉ 41053 ✆ 0536 Tel. 0536 073036 ❀ IL LUOGHETTO (C/4 - L/7) Via Gaiano, Torre Maina - Tel. 0536 94.36.84 - Apertura: aprile / dicembre - Ristorazione e alloggio VILLA DI LA’ Via Fogliano, 165 - Tel. 0536 940872 - Ristorazione

❀❀❀ L’OFFICINA DI PENELOPE (C/3 - L/11 - U.A/3) GB Via Fondo Val Tiepido, 42 - Tel. 0536 94.80.94 - Cell. 339 3316990 - Alloggio E-mail: [email protected] - www.fattoriadelparco.it

MARANO SUL PANARO (m. 142) ✉ 41054 ✆ 059 Tel. 059 705711-985584

DAL PASTORE Via Salata, 766 - Loc. Festà - Tel. 059 70.30.26 - Ristorazione

MEDOLLA (m. 20) ✉ 41036 ✆ 0535 Tel. 0535 53811

QUATAR CANTON Via della Saliceta, 31 - Villafranca - Tel. 0535 52.020 - Fax 0535 33631 Apertura: annuale - Ristorazione

MIRANDOLA (m. 18) ✉ 41037 ✆ 0535 Tel. 0535 610944

LA LOSCA Via Imperiale, 491 - Mortizzuolo - Tel. 0535 37.551 - Apertura: annuale - Ristorazione BARCHESSONE VECCHIO Loc. San Martino Spino - Tel. 0535 31.141 - Fax 0536 33631 - www.focherini.it Apertura: aprile - settembre - Ristorazione

106 1/2 Pernott. Unità Agricamp. abitativa

PREZZI MASSIMI

45,00 55,00 30,00 (tripla) 75,00 (quadrupla) 95,00

50,00 70,00 65,00 110,00

35,00 50,00 62,00 58,00

55,00 45,00

50,00 55,00 40,00

40,00 60,00

N.B: I prezzi si intendono giornalieri se non diversamente specificato; M= prezzo mensile; S= prezzo settimanale 107 Cat. Simboli Class. AGRITURISMO - HOLIDAY FARMS Kat. AGRITOURISME - FERIEN AUF DEM BAUERNHOF Symbols

MONTECRETO (m. 868) ✉ 41025 ✆ 0536 Tel. 0536 63722-62324 LA TESURA Via Tonarone, 3 - Tel. 0536 63.401 - Apertura: annuale - Ristorazione ❀❀❀ CASA GIANINO (C/5 - L/16 - U.A. 1) Località Villa - Acquaria - Tel. 0536 65.126 - Cell. 333 3038805 - Ristorazione e alloggio E-mail: [email protected] - www.casagianino.com Apertura: 14/2 - 20/9; 29/9 - 10/11; 18/11 - 7/1 Chiuso lunedì e martedì escluso prefestivi

MONTESE (m. 841) ✉ 41055 ✆ 059 Tel. 059 705711-985584 ❀ CASA VOLPA (C/3 - L/15 - U.A. 3) Via Docciola, 2375 S. Giacomo Maggiore - Tel. 059 98.15.46 Apertura: aprile - dicembre - Ristorazione e alloggio ❀ LE PADULLE (C/8 - L/16) Via Porettana, 2500 Loc. Iola - Tel. 059 98.03.33 Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio ❀❀❀❀ IL PALAZZINO (C/4 - L/8) Via Lama, 2500 Maserno - Tel. 059 980394 - Cell. 338 3239394 Apertura: 1/1 - 10/1; 20/2 - 31/12 - Ristorazione e alloggio

NONANTOLA (m. 24) ✉ 41015 ✆ 059 Tel. 059 896555 ❀❀❀❀❀ CASA CARPANELLI (C/5 - L/10) Via Oppio, 88 - Tel. 059 54.80.01 - E-mail: [email protected] - www.casacarpanelli.it ✱ Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio I URTLAN Via Rugginenta, 15 - Tel. 059 54.10.07 - Ristorazione

PALAGANO (m. 703) ✉ 41046 ✆ 0536 Tel. 0536 970918-962727 “LAGO VERDE” Via Roncapezzuolo, 24 - Tel. 0536 96.14.58 - Apertura: annuale - Ristorazione

PAVULLO NEL FRIGNANO (m. 682) ✉ 41026 ✆ 0536 Tel. 0536 29021-327511

❀❀❀❀ LA SERRA (C/5 - L/15) GB Via Pratolino, 46 - Tel. 339 6588606 - Ristorazione e alloggio ❀❀❀ BELVEDERE (C/7 - L/16) Via Pratolino, 57 - Tel. 0536 20.856 - Fax 0536 32.83.75 Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio - www.agriturismobelvedere.net ❀❀❀❀ BENEVERCHIO (C/5 - L/10)

Via Niviano, 18 - Tel. 0536 32.52.90 - Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio GB F CAMPIANO Via Casa Colorino, 4 - Tel. 0536 20.231 - Apertura: annuale - Ristorazione CASA BONERA Via Montebonello, 283 - Solo ristorazione ❀ CASA MINELLI (C/4 - L/8) Via per Montecenere, 30 Monzone - Pavullo - Tel. 0536 41.580 - Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio PONTEVECCHIO Via Olina, 6 - Loc. Olina - Tel. 0536 41.025 - Apertura: annuale - Ristorazione VIA CAVE Via Benedello, 20, Loc. Crocette - Tel. 0536 22511 - Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio FATTORIA LE CASELLINE Via Pradole, 16 - Gaiato - Tel. 0536 42002 - Cell. 333 4015957 - Ristorazione

PRIGNANO SULLA SECCHIA (m. 557) ✉ 41048 ✆ 059 Tel. 0536 892911-962727 IL PILASTRINO Via Barighelli, 2632 - Tel. 0536 89.46.23 - Apertura: annuale - Ristorazione LE FONTANELLE Via Sassuolo, 2 tr. 4385/1 - cell. 348 2710437 - Ristorazione

108 1/2 Pernott. Unità Agricamp. abitativa

PREZZI MASSIMI

35,00 60,00 52,00 44,00 65,00 (tripla) 90,00

35,00 35,00 70,00 70,00 60,00 45,00 80,00

40,00

28,00 56,00 55,00 42,50 22,50

35,00 60,00 (tripla) 70,00

60,00 50,00

26,00 52,00 47,00 39,00 (tripla) 75,40 (quadr.) 98,80 30,00 50,00 50,00 40,00

50,00 45,00 36,00

N.B: I prezzi si intendono giornalieri se non diversamente specificato; M= prezzo mensile; S= prezzo settimanale 109 Cat. Simboli Class. AGRITURISMO - HOLIDAY FARMS Kat. AGRITOURISME - FERIEN AUF DEM BAUERNHOF Symbols

RAVARINO (m. 24) ✉ 41017 ✆ 059 Tel. 059 800811 IL BIANCOSPINO Via Carducci, 435 Stuffione - Tel. 059 90.32.90 Apertura: annuale (da giovedì a domenica) - Ristorazione DA NONNO NELLO Via Muzza, 4821 Stuffione - Tel. 059 90.34.04 - Apertura: annuale - Ristorazione LA CORTE Via Palazzina, 817 - Stuffione - Tel. 059 90.31.06 - Apertura: annuale -Ristorazione

SAN CESARIO S/PANARO (m. 54) ✉ 41018 ✆ 059 Tel. 059 936711

❀❀❀ BELLA RAMA (C/2 - L/4) Via San Gaetano, 26/27 - Tel. 059 93.32.03 - Cell. 339 42.93.072 www.agriturismobellarama.it Chiuso: agosto - Ristorazione e alloggio ❀❀❀❀❀ LA FARMACIA DEI SANI (C/6 - L/12) Via Imperiale, 534 - Tel. 059 93.01.71 - Fax 059 93.63.97 ✱ E-mail: [email protected] - www.lafarmaciadeisani.it Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio PREDIO ALBERGHINI VALLI Via della Liberazione, 1440 - Tel. 059 93.02.41 - Apertura: annuale - Ristorazione SEGHIZZA Via Pioppe, 117 - Cell. 320 6762730 - Ristorazione

SAVIGNANO S/PANARO (m. 102) ✉ 41056 ✆ 059 Tel. 059 759911-764365

CASA SELENE Via Monticelli, 1709, Loc. Mulino - Tel. 059 73.20.56 - Apertura: annuale - Ristorazione ❀❀❀ FATTORIA L’ALPENICE BIOAGRITURISMO (C/4 - L/9) Via Monticelli, 1090 - Mulino - Cell.348 511.14.04 Apertura: annuale ❀❀❀ LA FONTANA (C/2 - L/4) Via Belvedere, 4 - Garofano - Tel. 059 78.51.45 - www.agriturismolafontana.it Ristorazione e alloggio - Apertura: annuale TENUTA ACQUA FREDDA Via Basilicata, 1 - Tel. 059 73.08.02 - Apertura: annuale - Ristorazione E-mail: [email protected] - www.tenutaacquafredda.com

SERRAMAZZONI (m. 791) ✉ 41028 ✆ 0536 Tel. 0536 952310

❀❀❀ CASELLA (C/2 - L/6) Via Estense, 800 - Selva - Tel. 0536 955067 - Ristorazione e alloggio ❀❀❀ CASA BORRE (U.A. 6 - C/10 - L/20) Via Montarnedio, 280 - San Dalmazio - Tel. 0536 95.39.30 - Fax 0536 953930 E-mail: [email protected] - www.agriturismocasaborre.com - Ristorazione e alloggio GADDA PAOLA - AGRITURISMO ROSI Via San Dalmazio Marano, 2397, Riccò - Tel. 0536 95.36.27 - Apertura: annuale - Ristorazione ❀❀❀ LA BIZENTINA (C/5 - L/13) Via Gineprello, 160 - Tel. 0536 95.71.49 - Fax 0536 6957149 Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio - E-mail: [email protected] MACCHIONI LORETTA Via Campofiore, 226, Loc. Campofiore di Monfestino - Tel. 0536 95.36.57 Apertura: annuale - Ristorazione ❀❀❀ MULINO VIVI (C/5 - L/10) Via Malandrone Coscogno, 1271 - Tel. 0536 95.39.38 Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio - E-mail: [email protected] FATTORIA GIARDINO Via Giardino, 380 Riccò - Tel. 0536 95.72.89 - Ristorazione

SESTOLA (m. 1020) ✉ 41029 ✆ 0536 Tel. 0536 62324

❀❀❀ LA CERVAROLA (C/2 - L/4 - P/10) GB F E Lago della Ninfa, 31 - Tel. 0536 62.356 Apertura: 1/1 - 31/3; 1/7 - 30/9; 1/12 - 31/12 - Ristorazione e alloggio

110 1/2 Pernott. Unità Agricamp. abitativa

PREZZI MASSIMI

60,00

120,00 150,00 (tripla) 180,00

40,00 70,00 (tripla) 90,00

35,00 (doppia) 60,00 90,00 80,00 (tripla) 80,00 (quadrupla) 95,00

25,00 50,00 50,00 30,00 (tripla) 75,00 60,00 150,00

23,00 46,00 48,00 33,00 (tripla) 69,00 (quadrupla) 92,00

45,00 50,00 38,00

50,00 38,00 22,00

N.B: I prezzi si intendono giornalieri se non diversamente specificato; M= prezzo mensile; S= prezzo settimanale 111 Cat. Simboli Class. AGRITURISMO - HOLIDAY FARMS Kat. AGRITOURISME - FERIEN AUF DEM BAUERNHOF Symbols

segue SESTOLA

CA’ DE FRA Via Provinciale per Pavullo, 239 - Tel. 0536 64.072 - Cell. 339 46.55.206 Ristorazione

SOLIERA (m. 28) ✉ 41019 ✆ 059 Tel. 059 568511-649255

❀❀❀ L’OCA BIGIA (C/4 - L/8) Via Serrasina, 511 - Tel. 059 56.55.34 - Ristorazione e alloggio ✱ GB E-mail: [email protected] - www.ocabigia.it DUE MADONNE Via Carpi-Ravarino, 1202 - Limidi di Soliera - Tel. 059 56.39.45 - Cell. 340 8612416 Ristorazione

SPILAMBERTO (m. 69) ✉ 41057 ✆ 059 Tel. 059 789967-764365

ZANASI RENZO Via Castelnuovo, 4861 - Tel. 059 70.25.04 Apertura: annuale (da venerdì a domenica) - Ristorazione CA’ MINGHELLA Via San Vito, 586 - Tel. 059 78.21.20 - Ristorazione MACCHIONI Via Modenese; 725/B - Tel. 059 78.43.98 - Apertura: annuale - Ristorazione

VIGNOLA (m. 125) ✉ 41058 ✆ 059 Tel. 059 764365

FONDO MONTECUCCOLI (C/4 - L/4) Via Frignanese, 12 - Tel. 059 774232 - Fax 059 771941 - Apertura: annuale E-mail: [email protected] - www.agriturismomontecuccoli.it - Ristorazione e alloggio LA CASETTA Via Frignanese, 624 - Tel. 059 76.59.13 - 77.45.77 Apertura: annuale (chiuso 1/8 - 15/9) - Ristorazione ❀❀❀ I TOSCHI (C/5 - L/12) Via Canova, 4 - Tel. 059 77.56.80 - Fax 059 76.23.94 E-mail: [email protected] - www.itoschi.it - Alloggio IL POZZO Via Frignanese, 374 - Tel. 059 77.49.73 - Apertura: annuale - Ristorazione

ZOCCA (m. 758) ✉ 41059 ✆ 059 Tel. 059 985711-985584

❀ CA’ MONDUZZI (U.A. 5 - L/8) ☎D Via Vignolese, 1130 - Tel. 059 98.62.06 - Cell. 338 5499586 Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio - www.casamonduzzi.com

❀❀❀❀ LA PERSIANA (C/3 - L/6) F Via Ciano, 650, Loc. Ciano - Tel. 059 98.84.39 - Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio ❀❀❀ FONTANINI DI SOTTO (C/9 - L/13 - U.A. 3) Via Lamizze, 473/C, Loc. Montombraro - Tel. 059 97.90.25 - Apertura: annuale - Alloggio ❀ TIZZANO (C/7 - L/22) Via Lamizze, 1197, Loc. Montombraro - Tel. 059 98.95.81 E-mail: [email protected] Apertura: annuale - Ristorazione e alloggio

112 1/2 Pernott. Unità Agricamp. abitativa

PREZZI MASSIMI

60,00 38,00 22,00

45,00 55,00 55,00 40,00 (tripla) 65,00 (quadr.) 75,00

25,00 50,00 37,00

50,00 70,00 (tripla) 90,00

75,00

55,00 45,00 (quadrupla) 45,00 80,00 130,00

N.B: I prezzi si intendono giornalieri se non diversamente specificato; M= prezzo mensile; S= prezzo settimanale 113 GIORNI DI CHIUSURA

ACETAIA MALPIGHI Via Vignolese, 148 - 41100 Modena - Tel. 059 469830 Martedì AL BOSCHETTO da LORIS Via Due Canali 218, 41100 Modena - Tel. 059 251759 Mercoledì ANTICA LOCANDA BOSCHETTI Corso Libertà 53, 41018 San Cesario - Tel. 059 936003 Domenica e Lunedì a mezzogiorno ANTICA MOKA Via Emilia Est 1581, 41100 Modena - Tel. 059 284008 Sabato a mezzogiorno e Domenica ANTICA TRATTORIA CERVETTA Via Cervetta 7, 41100 Modena - Tel. 059 220500 Mercoledì ANTICO NAVIGLIO Corso Vittorio Emanuele 52, 41100 Modena - Tel. 059 210275 Domenica

Modena a Tavola BAIA DEL RE Via Vignolese 1684, 41010 S. Donnino di Modena - Tel. 059 469135 Domenica BIANCA Via Spaccini 24, 41100 Modena - Tel. 059 311524 Sabato a mezzogiorno e Domenica CAFFÈ CONCERTO Piazza Grande 26, 41100 Modena - Tel. 059 222232 DA DANILO Via Coltellini 31, 41100 Modena - Tel. 059 225498 Domenica DA ENZO Via Coltellini 17, 41100 Modena - Tel. 059 225177 Lunedì EUROPA '92 Stradello Nava 8, 41000 Modena - Tel. 059 460067 Lunedì e Martedì a mezzogiorno EXE' Circond.le S. Francesco 2, 41042 Fiorano - Tel. 0536 832673 Sabato a mezzogiorno e Domenica GREEN VILLAGE Via Maestra 4, 41015 Bagazzano - Tel. 059 549388 Domenica sera e Lunedì H.R.F. FINI Rua Frati Minori 54, 41100 Modena - Tel. 059 223314 Lunedì e Martedì IL FORMICONE Via G. Tavoni 463, 41056 Savignano s.P. - Tel. 059 771506 Martedì LA CANTINA DI GRUPPO Via Gruppo 7, 41012 Carpi - Tel. 059 660636 Lunedì, Martedì e Sabato a mezzogiorno LA GOLA V.le Corassori 6, 41100 Modena - Tel. 059 350160 Lunedì L’ERBA DEL RE Via Castel Maraldo 45, 41100 Modena - Tel. 059 218188 Domenica e Lunedì a mezzogiorno L'INCONTRO S.S. 468 per Correggio 43, 41012 Carpi - Tel. 059 664581 Domenica LA BUSA Via Medicina 70, 41050 S. Vito di Spilamberto - Tel. 059 469422 Lunedì LA GRIGLIA Piazza Garibaldi 15, 41013 Castelfranco E. - Tel. 059 928784 Domenica sera, Lunedì e Sabato a mezzogiorno LA NOCE Via Giardini 7, 41020 Montagnana - Tel. 0536 957174 Domenica 114 Modena a Tavola GIORNI DI CHIUSURA

LA PAGGERIA Via Rocca 16/20, 41049 Sassuolo - Tel. 0536 805190 Domenica sera LA QUERCIA DI ROSA Via Scartazza 22, 41100 Modena - Tel. 059 280730 Martedì LAGHETTO DEI CILIEGI Via Modenese 2359, 41058 Vignola - Tel. 059 771591 Martedì LAGHI DI CAMPOGALLIANO Via Albone 27, 41011 Campogalliano Tel. 059 526988 Stagione Invernale: Lunedì, Martedì, Mercoledì - Estiva: Mercoledì LE CARDINAL Via Canaletto 23, 41030 Bastiglia - Tel. 059 904260 Mercoledì e Domenica sera LOCANDA DEL MULINO Via Nuova Estense 3430, Gorzano di Maranello - Tel. 0536 948895 Mercoledì e Sabato a mezzogiorno LO STALLO DEL POMODORO L.go Hannover 63, 41100 Modena - Tel. 059 214664 Sabato a mezzogiorno e Domenica MARIA Via Montegrappa 26, 41020 Acquaria di Montecreto - Tel. 0536 65007 Lunedì MOFO Vicolo Frassone 10, 41100 Modena - Tel. 059 238080 Domenica, Lunedì a mezzogiorno MONTEVERDE Via Provinciale 11, 41020 Acquaria di Montecreto - Tel. 0536 65052 Mercoledì OSTERIA DEL TORCHIO Via Per Campogalliano 159, 41100 Campogalliano - Tel. 059 851108 Domenica OSTERIA FRANCESCANA Via Stella 22, 41100 Modena - Tel. 059 210118 Sabato a mezzogiorno e Domenica OSTERIA LA FEFA Via Trento Trieste 9/c, 41034 Finale Emilia - Tel. 0535 780202 Martedì e Mercoledì OSTERIA DI RUBBIARA Via Risaia 2, 41015 Rubbiara di Nonantola - Tel. 059 549019 Martedì - tutte le sere tranne Venerdì e Sabato OSTERIA TOSCANA Via Gallucci 21, 41100 Modena - Tel. 059 211312 Domenica e Lunedì S.TA MARIA FUORI LE MURA Via Vittorio Veneto 61, 41015 Nonantola - Tel. 059 547709 Domenica sera SAN ROCCO C.so Umberto I° 47, 41029 Sestola - Tel. 0536 62382 Lunedì STRADA FACENDO Via Emilia Ovest 622, 41100 Modena - Tel. 059 334478 Sabato a mezzogiorno e Domenica TAVERNA DEI SERVI Via dei Servi 37, 41100 Modena - Tel. 059 217134 Lunedì TRATTORIA DEL CAMPAZZO Via Farini 82, 41015 Campazzo (Nonantola) - Tel. 059 547552 Martedì TRATTORIA IL GIARDINETTO P.le Boschetti 1, 41100 Modena - Tel. 059 234448 Domenica e Sabato a mezzogiorno UVA D’ORO P.zza Mazzini 38, 41100 Modena - Tel. 059 239171 Domenica e Sabato a mezzogiorno

115 GIORNI DI CHIUSURA

VANDELLI HOTEL RISTORANTE Via Giardini Sud 7, 41026 Pavullo - Tel. 0536 20288 Giovedì VICOLO DEL TEATRO Via della Pace 94, 41033 Concordia - Tel. 0535 40330 Lunedì VINICIO Via Emilia Est 1526, 41100 Modena - Tel. 059 280313 Domenica sera e Lunedì ZELMIRA L.go S. Giacomo 27, 41100 Modena - Tel. 059 222351 Giovedì ZITA ANTICA LOCANDA P.zza San Giorgio 11, 41029 SESTOLA (loc. Vesale) - Tel. 0536 64278 Martedì e Mercoledì ZOELLO V. per Modena 101, 41014 Castelvetro (loc. Settecani) - Tel. 059 702635 Venerdì Modena a Tavola

CONSORZIO MODENA A TAVOLA - Sede Via Ganaceto, 134 - 41100 Modena Tel. 059 280313 - Fax 059 281902 - www.modenatavola.it

116 Agenzie Immobiliari di Locazione ESTATE AGENTS - AGENCES DE LOCATION VERMITTLUNGSBÜROS

FANANO AGENZIA IMMOBILIARE BARTOLOTTI (m. 640) ✉41021 ✆0536 Via Roma - Tel. 0536 73425 AGENZIA IMMOBILIARE BETULLA GUIGLIA P.zza Vittoria, 3 - Tel. 0536 68934 ✆ AGENZIA IMMOBILIARE AFF. S.I.A.C. (m. 490) ✉41052 059 Via Veneto - Tel. 0536 68761 IMMOBILIARE ZOCCHESE AGENZIA IMMOBILIARE P.zza Belvedere - Tel. 059 792488 AFF. SMERALDO IMMOBILIARE PREDIERI Via Roma, 22 - Tel. 0536 69480 Via Roma, 78 - Tel. 059 792411 STUDIO IMMOBILIARE BERNARDI Piazza Marconi, 6 - Tel. 0536 66026 Fax 0536 66610 LAMA MOCOGNO STUDIO IMMOBILIARE LARDI (m. 842) ✉41023 ✆0536 Piazza Corsini, 39/40 - Tel. 0536 69469 STUDIO IMMOBILIARE PASSINI AGENZIA BELLORI Piazza Rinaldi, 16/B - Tel. 0536 68203 Via Nazionale - Tel. 059 44358 - 44744 STUDIO CIMONE Via Pedrocchi, 13 - Tel. 328 9507360 MONTECRETO (m. 868) ✉41025 ✆0536 FIORANO ✆ AGENZIA TROGOLINO ✉41042 0536 Via Roma, 170 - Tel. 0536 65513 - 63677 AGENZIA IMMOBILIARE FILIPPELLI AGENZIA MEDIAZIONI IMMOBILIARI ENRICO LE MURA Via Statale, 31, Spezzano - Tel. 0536 921262 Via Roma, 125/A - Tel. 0536 63630 AGENZIA IMMOBILIARE FIORANESE SNC DI SEVERI A. E C. MONTEFIORINO Via Veneto, 64 - Tel. 0536 910180 (m. 797) ✉41045 ✆0536 STUDIO FIORANO SRL AGENZIA IMMOBILIARE CAVAZZUTI Via Flumendosa, 118 - Spezzano Piazza Fontana, 39 Tel. 0536 844162 - 844285 Tel. 0536 962039 TONDI FRANCESCA Via Statale, 87 - Spezzano - Tel. 0536 921392 MONTESE EUROCASA SNC DI BARILÀ (m. 841) ✉41055 ✆059 FRANCESCO Via Veneto, 49 - Tel. 0536 911618 AGENZIA CASTELLO P.zza IV Novembre, 32 FIUMALBO Tel. 059 982190 (m. 935) ✉41022 ✆0536 AGENZIA LA PINETA AGENZIA D’AFFARI SERAFINI LIDIA P.zza Repubblica Tel. 059 981872 P.zza Umberto I, 10 - Tel. 0536 73041 AGENZIA D’AFFARI MONTIMARE AGENZIA LA FONTE P.zza Repubblica, 5 - Tel. 059 982118 P.zza Umberto I, 13 - Tel. 0536 74005

LOCALITA’ DOGANA NUOVA PALAGANO FIUMALBO (m. 703) ✉41046 ✆0536 AGENZIA IMMOBILIARE AGENZIA IMMOBILIARE LA DOGANA C/O AG. INA ASSICURAZIONI Via Giardini, 220 - Tel. 0536 73969 Via XXIII Dicembre, 185 - Tel. 0536 961266 117 Agenzie Immobiliari di Locazione ESTATE AGENTS - AGENCES DE LOCATION VERMITTLUNGSBÜROS

PAVULLO SERRAMAZZONI (m. 682) ✉41026 ✆0536 (m. 791) ✉41028 ✆0536 AGENZIA IMMOBILIARE BELLORI AGENZIA IMMOBILIARE PELLONI Via Giardini, 162 - Tel. 0536 23306 AGENZIA IMMOBILIARE VIGNUDINI Via Roma, 47 - Tel. 0536 955299 AGENZIA IMMOBILIARE GIANELLI Via Giardini, 182 - Tel. 0536 21.373 ABITUR AGENZIA IMMOBILIARE Via Giardini, 19 - Tel. 0536 954136 AGENZIA IMMOBILIARE BERTOLOTTI Via Giardini, 132 - Tel. 0536 325232 AGENZIA IMMOBILIARE Piazza Repubblica, 17/A - Tel. 0536 954792 SERRAMAZZONESE Cell. 338 6491611 AGENZIA TECNOCASA Via Giardini, 104 - Tel 0536 324544 FIDUCIARIA IMMOBILIARE Via Giardini Nord, 62 - Tel. 0536 959782 Via Giardini - Tel. 0536 324963 SESTOLA TECNOCASA (m. 1020) ✉41029 ✆0536 Largo Ghibellini, 16 - Tel 0536 325133 AGENZIA LA ROCCA PIEVEPELAGO Via Libertà - Tel. 0536 60818 (m. 781) ✉41027 ✆0536 AGENZIA LE MURA AGENZIA IMMOBILIARE LA BAITA C.so Umberto I - Tel. 0536 62902 AGENZIA IMMOBILIARE Via C. Costa, 19 - Tel. 0536 72226 MONTE CIMONE CASE E CASA P.zza Passerini, 20 - Tel. 0536 62625 Via Roma, 70 - Tel. 0536 71753 AGENZIA IMMOBILIARE NINFA LOCALITA’ S. ANNA PELAGO C.so Umberto, 45 - Tel. 0536 62478 ✉41020 ZOCCA ✆ AGENZIA IMMOBILIARE (m. 758) ✉41059 059 MANFREDINI AGENZIA IMMOBILIARE CASTELLO Via Radici, 9 - Tel. 0536 78599 Via M. Tesi, 1096 - Tel. 059 985080 AGENZIA IMMOBILIARE ZOCCHESE RIOLUNATO Via S. Carlo, Montombraro - Tel. 059 989686 (m. 705) ✉41020 ✆0536 AGENZIA IMMOBILIARE TECNOCASA AGENZIA IMMOBILIARE Via Mauro Tesi, 864 - Tel. 059 986826 IL TROGOLINO AGENZIA IMMOBILIARE ZOCCHESE Via Statale - Tel. 0536 75090 Via M. Tesi, 1021 - Tel. 059 987350 AGENZIA IMMOBILIARE “CASA E CASE” Via Statale - Tel. 0536 71753

118 Agenzie di Viaggio e Turismo TRAVEL AGENCIES AGENCES DE VOYAGE - REISEBÜROS

I VIAGGI DELLA BILANCIA ULYSSE'S UNIVERSE P.zza della Bilancia,46 - 41011 CAMPOGALLIANO Corso Martiri, 303 - 41013 CASTELFRANCO EMILIA Tel. 059 851750-851782 - Fax 059 528202 Tel. 059 928852 - Fax 059 928868 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] BLUE HOLE TRAVEL www.iviaggidiulysse.com Via Carlo Marx 1-3 - 41012 CARPI VAMOS A LA PLAYA Tel. 059 693757 - Fax 059 641438 Via Circondaria Sud, 109/M-109/L E-mail: [email protected] - www.blueholetravel.it 41013 CASTELFRANCO EMILIA CISALPINA VIAGGI -FILIALE Tel. 059 928746 - Fax 059 928754 Via S. Chiara,25 - 41012 CARPI E-mail: [email protected] - www.vamosalaplaya.it Tel. 059 6550581 - Fax 059 6550556 VOLODIRETTO E-mail: [email protected] Via Loda 6/4 c/o Centro Comm.le Le Magnolie www.cisalpina.it 41013 - CASTELFRANCO EMILIA CON DUE EFFE VIAGGI Tel. 059 928920 - Fax 059 928928 Via Cabassi, 30 a - 41012 CARPI E-mail: [email protected] - www.robintur.it Tel. 059 653255 - Fax 059 653257 ALBA & TRAMONTO E-mail: [email protected] Piazza Braglia 2/b-2/c - località Montale HORIZON 41051 CASTELNUOVO RANGONE Via Ariosto 4/E - 41012 CARPI Tel. 059 531574 - Fax 059 532497 Tel. 059 681160 - Fax 059 688770 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] - www.robintur.it CHERRY TOUR - FILIALE HORIZON -FILIALE Viale Zanasi, 28 - 41051 CASTELNUOVO R. Via Industria,13 c/o Centro Comm.le Gioioso Tel. 059 537171 - Fax059 536326 41012 CARPI - Tel. 059 6228324 E-mail: [email protected] Fax 059 6228343 - E-mail: [email protected] www.cherrytours.it www.robintur.it LA CITTA' DEL SOLE MODA VIAGGI Via Zanasi, 13/C - 41051 CASTELNUOVO R. Corso Roma, 17 - 41012 - CARPI Tel. 059 535541 - Fax 059 533193 Tel. 059 698999 - Fax 059 698274 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] - www.modaviaggi.it QUI VIAGGI MULTI LEVEL TRAVEL- FILIALE Via Modena.113/C Loc. Ca' di Sola V.le G.Fassi, 20/A - 41012 CARPI 41014 CASTELVETRO Fax 059 654464 Tel. 059 702765 - Fax 059 702104 E-mail: [email protected] - www.bluvacanze.it E-mail: [email protected] - www.quiviaggi.it SOLO MONDO -FILIALE BARONE ROSSO VIAGGI Via A.Moro 1/H - 41012 CARPI Via Cavour 20/C - 41032 CAVEZZO Tel. 059 699091 - Fax 059 6224552 Tel. 0535 59261 - Fax 0535 59168 E-mail: [email protected] - www.solomondo.it E-mail: [email protected] TRAVELSHOP ITALIA - FILIALE www.baronerossoviaggi.it Via G. & L. Leoni, 2B - 41012 CARPI RISBA VIAGGI Tel. 059 6550610/618 - Fax 059 4900518 Via Garibaldi, 8 - 41033 CONCORDIA S/S E-mail: [email protected] - www.travelshop.it Tel. 0535 40644 - Fax 0535 40633 TO BE TRAVEL E-mail: [email protected] - www.risbaviaggi.it Via Catellani,5 - 41012 CARPI FINALVIAGGI Tel. 059 6229484 - Fax 059 6223444 Piazza Garibaldi, 9 - 41034 FINALE EMILIA E-mail: [email protected] - www.tobetravel.191.it Tel. 0535 93884-93885 - Fax0535 93886 VERDE NATURA VIAGGI E-mail: [email protected] - www.froggytravel.it E VACANZE ATTIVE FINO ALLA LUNA VIAGGI Via Don Mazzolari, 6/6A/8/8A - 41012 CARPI Piazza Garibaldi, 4/A - 41034 FINALE EMILIA Tel. 059 680035 - Fax 059 652513 Tel. 0535 760234 - Fax 0535 760242 [email protected] - www.verde-natura.com E-mail: [email protected] - www.finoallaluna.it VOLERVOLARE 7° CIELO BY ATTIVA Via Giovanni XXIII, 88 E/D - 41012 CARPI Argine Sinistro Panaro n.1 - 41034 FINALE EMILIA Tel. 059 660088 - 669505 Tel. 0535 780403 - Fax 0535 780402 E-mail: [email protected] - www.volervolare.it E-mail: [email protected] - www.7cielo.it SNACK TRAVEL PROVIAGGI P.zza Garibaldi, 35 - 41013 CASTELFRANCO Via S.Francesco, 205 - 41042 FIORANO MOD. EMILIA Tel. 059 927876 - Fax 059 920413 Tel. 0536 832030 - Fax 0536 831133 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] - www.proviaggi.it 119 Agenzie di Viaggio e Turismo TRAVEL AGENCIES AGENCES DE VOYAGE - REISEBÜROS

VADO AL MASSIMO PICO VIAGGI Strada Statale 467 n.97 - Loc. Spezzano Via Volturno 9/D - 41037 MIRANDOLA 41042 FIORANO MODENESE Tel. 0535 24463 - Fax 0535 610295 Tel. 0536 921337 - Fax 0536 921525 E-mail: [email protected] - www.picoviaggi.it E-mail: [email protected] TEBE TOURS www.giramondo.it Via Cavallotti, 26 - 41037 MIRANDOLA IL MONDONAUTA Tel. 0535 22057 - Fax 0535 26913 Via per Sassuolo,4 - 41043 FORMIGINE E-mail: [email protected] - www.tebetours.it Tel. 059 5750328 - Fax 059 558933 TINTARELLA VIAGGI E-mail: [email protected] - www.mondonauta.it Piazza Costituente,7 - 41037 MIRANDOLA MALIBU' VIAGGI Tel. 0535 610425 - Fax 0535 27466 Via Mazzini,35 - 41043 FORMIGINE E-mail: [email protected] - www.tintarellaviaggi.it Tel. 059 571155 - Fax 059 573087 ACITOUR GESTIONE WLT E-mail: [email protected] - www.malibuviaggi.it Via Emilia est,39/43 - 41100 MODENA MONTEGO BAY Tel. 059 223376-223163 - Fax 059 224086 Via Don Maselli, 10 - 41041 FORMIGINE E-mail: [email protected] - www.acitour.it Tel. 059 551625 - Fax 059 5160062 ALLEGRITALIA E-mail: [email protected] Via Orazio Vecchi 33-37 - 41100 MODENA MULTI - LEVEL TRAVEL- FILIALE Tel. 059 212715 - Fax 059 212717 E-mail: [email protected] - www.allegroviaggi.it Via Trento Trieste, 109 - Loc. Casinalbo 41043 FORMIGINE B-TRAVEL 4 Tel. 059 552145 - Fax 059 572004 Via Farini n.4 - 41100 MODENA - Tel. 059 9781259 Fax 059 9781265 - www.bradipotravel.com E-mail: [email protected] - www.bluvacanze.it E-mail: [email protected] ANOTHER GLOBE BEAUTY FARM ITALIA Via Claudia, 60 - 41053 MARANELLO Via Sassi, 20 int.11 - 41100 MODENA Tel. 0536 1848748 - Fax0536 1848750 Tel. 059 392665 - Fax 059 443607 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] MA-RA-NEL - VIAGGI www.hotelbenessere.it Via Dino Ferrari n.15 - 41053 MARANELLO BENACUS BUSINESS CHALLENGES Tel. 0536 942450 - Fax0536 932882 Via Bolzano, 35 - 41100 MODENA E-mail: [email protected] Tel. 059 440463 - Fax 059 440462 www.maranelviaggi.it E-mail: [email protected] - www.ilgtravel.com STARLIGHT TOURS BV AND PARTNERS - FILIALE Via Nazionale Giardini 14/16 Via V.Emanuele,7 - 41100 MODENA 41053 MARANELLO Tel. 059 244302/4390490 - Fax 02 39195406 Tel. 0536 945323 - Fax 0536 943579 E-mail [email protected] E-mail: [email protected] www.bvmodena.com www.starlightviaggi.com CENTRO TURISTICO MODENESE TINTARELLA VIAGGI - FILIALE DI ROBINTUR Via Grande, 2 - 41036 MEDOLLA Via Bacchini, 15 - 41100 MODENA Tel. 0535 52099 - Fax 0535 53330 Tel. 059 2133701 - Fax 059 214809 E-mail: [email protected] - www.tintarellaviaggi.it E-mail: [email protected] - www.robintur.it CARPE VIAM CENTRO TURISTICO MODENESE Via Carlo Marx,130/AA - 41036 MEDOLLA DI ROBINTUR - FILIALE Tel. 0535 51654 - Fax 0535 51355 Via Emilia Ovest,1480 E-mail: [email protected] - www.carpeviam.it c/o Centro Comm.le Grande Emilia GIUNTURI VIAGGI 41100 MODENA - Tel. 059 848666 Via G.Pico, 58 - 41037 MIRANDOLA n.verde 167/849039 - Fax 059 848677 Tel. 0535 27900 - Fax 0535 27924 E-mail: [email protected] -www.robintur.it E-mail: [email protected] CENTRO TURISTICO MODENESE www.giunturiviaggi.it DI ROBINTUR - FILIALE MULTI - LEVEL TRAVEL - FILIALE Strada Morane, 500/54 Via Agnini,37 c/o Centro Comm.le della Mirandola c/o Centro Comm.le La Rotonda 41037 - MIRANDOLA 41100 MODENA - Tel. 059 304252 Tel. 0535 610595 - Fax 0535 611512 Fax 059 440721 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] -www.robintur.it 120 Agenzie di Viaggio e Turismo TRAVEL AGENCIES AGENCES DE VOYAGE - REISEBÜROS

CENTRO TURISTICO MODENESE LE VOLPI CICCIONE DI ROBINTUR-FILIALE Vicolo del Cane, 7 - 41100 MODENA Via dello Sport, 50a Tel. 059 218722 - Fax 059 246081 c/o Centro Comm.le I Portali - 41100 MODENA E-mail: [email protected] - www.levolpiciccione.it Tel. 059 371240 - Fax 059 364105 MOHITO VIAGGI E-mail: [email protected] - www.robintur.it Viale Amendola, 562 - 41100 MODENA CISALPINA VIAGGI -FILIALE Tel. 059 9780703 - Fax 059 9789580 Viale Trento Trieste,117 - 41100 MODENA E-mail: [email protected] - www.mohitoviaggi.it Tel. 059 236824 - Fax 059 226380 MOTODALUOGO E-mail: [email protected] Largo Garibaldi,38 - 41100 MODENA www.cisalpinatours.it Tel. 059 220822 - 059 224065 CIT - COMPAGNIA ITALIANA TURISMO E-mail: [email protected] - www.motodaluogo.it - FILIALE MULTI - LEVEL TRAVEL - FILIALE Corso Canalchiaro,156 - 41100 MODENA Piazza Grande, 4 - 41100 MODENA Tel. 059 234500 - Fax 059 234532 Tel. 059 225717 - Fax 059 238409 E-mail: [email protected] - www.citonline.net E-mail: [email protected] - www.bluvacanze.it DOMUS NUOVA SAO VIAGGI Largo Garibaldi,6 - 41100 MODENA Via Lanfranco, 20 - 41100 MODENA Tel. 059 218277 - Fax 059 221860 Tel 059 222694 - Fax 059 220392 E-mail: [email protected] - www.travelco.it E-mail: [email protected] - www.robintur.it EMILTUR BLU ONE TRAVELSUITE Via Castellaro,3/5/7 - 41100 MODENA Via Scaglia Est,17 - 41100 MODENA Tel. 059 223344 - Fax 059 216717 Tel. 059 346630 - Fax 059 355582 E-mail: [email protected] - www.touringclub.it E-mail: [email protected] - www.emilturblu.com OVUNQUE FIREBALL TOUR Rua Pioppa, 9 - 41100 MODENA Via Carlo Zucchi, 31/c - 41100 MODENA Tel. 059 211215 - Fax 059 214816 Tel. 059 822660 - Fax 059 822656 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] - www.fireballtour.com www.ovunqueviaggi.it FREESKY TRAVEL PETERLAND GLOBAL SERVICES Piazza Torre,10 - 41100 MODENA V.Le Gramsci, 203 - 41100 MODENA Tel. 059 4270072 - Fax 059 4279253 Tel. 059 454033 - Fax 059 3160406 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] www.frigerioviaggi.com PROVIAGGI - FILIALE GATTINONI TRAVEL NETWORK SRL Via Giardini, 430 - 41100 MODENA Via Farini,72 - 41100 MODENA - Tel. 059 237163 Tel. 059 359811 - Fax 059 359748 Fax 059 4909967 - www.sestanteonline.it E-mail: [email protected] - www.proviaggi.it E-mail: [email protected] SER VIAGGI GEO VIAGGI .... OBLIGE Via Vignolese, 35/37/39 - 41100 MODENA Via Emilia Est, 257 - 41100 MODENA Tel. 059 220530 - Fax 059 235314 Tel. 059 375522 - Fax 059 363770 E-mail: [email protected] - www.serviaggi.it E-mail: [email protected] - www.geoviaggi.it VIA GIARDINI GHIRLANDINA VIAGGI Via Giardini 454/A-B-C Direzionale 70 Strada Vignolese, 835/G 41100 MODENA - Tel. 059 356247 c/o Centro Comm.le I Gelsi - 41100 MODENA Fax 059 352652 Tel. 059 271416 - Fax 059 79239 E-mail: [email protected] - www.viagiardini.com E-mail: [email protected] - www.natouralmente.it VIA LIBERA VIAGGI GIROBUS VIAGGI-FILIALE Viale Buon Pastore 92/94 - 41100 MODENA Via Segantini, 58 - 41100 MODENA Tel. 059 444193 - Fax 059 441517 Tel. 059 346243 - Fax 059 347198 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] www.vialliberaviaggi.it IL NODO INFINITO W 4 U WELCOME WE TRAVEL-FILIALE Via F.Selmi,80 - 41100 MODENA Via Trento Trieste, 37/A - 41100 MODENA Tel. 059 238488 - Fax 059 4279144/2138256 Tel. 059 211479 - Fax 059 210007 E-mail: [email protected] - www.tikmountain.com E-mail: [email protected] - www.welcomeonline.it ITER WILIGELMO Via Emilia Centro, 54 - 41100 MODENA Via Scudari,8 - 41100 MODENA Tel. 059 241146 - Fax 059 226328 Tel. 059 220022 - 059 2032688 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] - www.modenatur.net 121 Agenzie di Viaggio e Turismo TRAVEL AGENCIES AGENCES DE VOYAGE - REISEBÜROS

VIAGGI DELLA GIRAFFA SUNSEEKER - VIAGGI FIRMATI Piazza 1°Maggio,48 - 41016 NOVI DI MODENA FLILIALE Tel. 059 6787123 - Fax 059 6788626 Largo Verona, 7 - 41049 SASSUOLO E-mail: [email protected] Tel. 0536 872054 - Fax 0536 984238 www.viaggidellagiraffa.it E-mail: [email protected] - www.sunseeker.it SGUARDO VIAGGI PARADISI NEL MONDO TOUR V.le Marconi,1 - 41026 PAVULLO Via G.Tavoni,999 - 41056 SAVIGNANOS/P Tel. 0536 23203 - Fax 0536 23248 Tel. 059 767030 - Fax 059 767027 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] VIAGGI DEL TENENTE DRAGONFLY TRAVEL E WEB Via Giardini,213 - 41026 PAVULLO Via Libertà, 53 - 41029 SESTOLA Tel. 0536 325556 - Fax 0536 325626 Tel. 0536 61372 - Fax 0536 60857 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] SOLELUNA VIAGGI www.dragonflytravel.it Via Ferraresi, 18 - 41038 S.FELICE S/P AVERTIX VIAGGI Tel. 0535 670000-671155 - Fax 0535 671066 Via Caduti, 292 - 41019 SOLIERA E-mail: [email protected] Tel. 059 859835 - 855193 - Fax 059 859836 E-mail: [email protected] - www.cornacchini.it.com AGAPTOUR VIAGGI E CROCIERE DESERTO BLU VIAGGI E TURISMO Via XX Settembre,83 - 41049 SASSUOLO Via 1°Maggio 140 c/o Centro Comm. Famila Tel. 0536 884849-885065 - Fax 0536 883394 41019 SOLIERA - Tel. 059 859814 E-mail: [email protected] - www.agaptour.com Fax 059 859830 - www.tripcap.com APOLLO E-mail: [email protected] - Via Mazzini 150/b - 41049 SASSUOLO [email protected] Tel. 0536 987611 - Fax 0536 882212 PARADISI NEL MONDO TOUR - FILIALE E-mail: [email protected] - www.apolloviaggi.it Via Piemonte, 2 - 41057 SPILAMBERTO CIT - COMPAGNIA ITALIANA TURISMO Tel. 059 783965 - Fax 059 785819 - FILIALE E-mail: [email protected] P.zza Garibaldi, 83 - 41049 SASSUOLO BV AND PARTNERS - FILIALE Tel. 0536 812868 - Fax 0536 812884 Via A.Plessi n. 25/4 - 41058 VIGNOLA E-mail: [email protected] - www.citonline.net Tel. 059 769784 - Fax 059 768301 DOMUS-FILIALE E-mail: [email protected] www.bvvignola.com Via S.Giorgio 12/14/16 - 41049 SASSUOLO Tel. 0536 812427 - Fax 0536 812421 CHERRY TOUR E-mail: [email protected] - www.robintur.it Via Pace, 64 - 41058 VIGNOLA Tel. 059 775598 - Fax 059 775177 IL MONDONAUTA - FILIALE E-mail: [email protected] Via S.Anna,6 - 41049 SASSUOLO www.cherrytours.it Tel. 0536 881938 - Fax 0536 988440 EASY 20 E-mail: [email protected] - www.mondonauta.it Via della Resistenza, 20 - 41058 VIGNOLA MAGO MERLINO Tel. 059 763039 - Fax 059 776725 Viale della Pace, 10/a - 41049 SASSUOLO E-mail: [email protected] - www.easyholiday.it Tel. 0536 811647-811726 - Fax 0536 804880 FUN TOUR E-mail: [email protected] Corso Italia, 73 - 41058 VIGNOLA www.merlinoviaggi.it Tel. 059 775241 - Fax 059 775129 MOTO PERPETUO E-mail: [email protected] Via Cavedoni,23 - 41049 SASSUOLO YO-YO VIAGGI Tel. 0536 813198 - Fax 0536 813190 Via V.Veneto, 70 - 41058 VIGNOLA E-mail: [email protected] Tel. 059 776867 - Fax 059 767364 www.giramondo.it E-mail: [email protected] - www.lemarmotte.it

Agenzie iscritte nell’elenco “Agenzie Sicure in Emilia Romagna” - Art. 16 L.R. 7/2003

122 Professioni Turistiche di accompagnamento

ACCOMPAGNATORI TURISTICI / TOURS ESCORTS COGNOME, NOME, INDIRIZZO LINGUA/E ANDREONI GIOIELLO CA' BIAGIO, 282 - 41021FANANO - MO - Tel. 0536/68049 - Cell. 333/8416154 INGLESE AZZANI KATIA VIA SUMATRA, 49/1 - 41030 ALBARETO - MO - Cell. 340/2204612 INGLESE BAGATTI ELENA P.ZZA CATERINA SFORZA, 6 - 00100 ROMA - RM - Tel. 06/5741586 - Cell. 339/6610785 INGLESE/SPAGNOLO BALBONI MARIA PIA VIA CAPPUCCINI, 47 - 41034 FINALE EMILIA - MO - Tel. 0535/92341 INGLESE/FRANCESE/ SPAGNOLO BALUGANI PIETRO VIA LAGRANGE, 36 - 41100 - MODENA - MO - Cell.338/9695768 INGLESE BENZI CRISTINA VIA MARCO MELONI, 1 - 41012 - CARPI - MO - Tel. 059/640509 - Cell. 338/3415671 INGLESE /TEDESCO/ FRANCESE BERGONZINI ELENA VIA FERMI, 14 41051 - CASTELNUOVO RANGONE - MO - Tel. 059/536157 - Cell. 329/6198421 INGLESE/FRANCESE BERGONZINI MASSIMO VIA DEI GIACINTI, 80 - 41100 - MODENA - MO - Tel. 059/467082 PORTOGHESE BISI BARBARA RITA LUCIA VIA MORANE, 165/1 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/302563 Cell. 333/2311112 FRANCESE/TEDESCO BIZZARRI MILENA VIA S.MICHELE, 278 - 41049 SASSUOLO - MO - Tel. 0536/852220 - Cell. 338/4603998 FRANCESE BOLOGNESI SILVANO VIA A.COPPI, 43 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/341972 - Cell. 348/7448433 INGLESE BORSARI ALIZIA VIA DON NATALE MARRI, 1 - 41012 - CARPI MO - Tel. 059/664332 INGLESE/ CINESE BULGARELLI MORENO VIA A. TOSCANINI, 1 - 41012 CARPI - MO - Tel. 059/692502 Cell. 3470456509 INGLESE CARTELLI PAOLA VIA ROMETTA, 32 - 41049 SASSUOLO - MO - Tel. 0536/980090 - Cell.347/4349612 INGLESE/FRANCESE CHIARULLI FEDERICA VIA PIAVE, 4 - 41013 CASTELFRANCO EMILIA - MO - Cell. 340/7847707 FRANCESE CICCIONE FLAVIO C.SO ADRIANO, 38 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/218722 - Cell. 338/8608866 INGLESE CORNI MARIA CRISTINA VIA MADONNA, 1/5 - 41011 CAMPOGALLIANO - MO - Tel. 059/527623 - Cell. 347/7340725 TEDESCO D'AMICO GABRIELLA VIA GIARDINI, 45 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/244165 INGLESE/ TEDESCO DEL CARLO ROBERTO VIA CAVO ARGINE, 196 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/318186 INGLESE/ SPAGNOLO FURLATI SARA VIALE MONTE KOSICA, 64 - 41100 MODENA - MO - Tel.059/233991 - Cell.347/0002360 FRANCESE/TEDESCO GIOVANELLI GIANCARLO VIA CARLO SIGONIO, 45 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/224044 - Cell. 339/3696308 GIAPPONESE GRILLENZONI GIORGIA VIA DEI SALESIANI, 16 - 41034 FINALE EMILIA - MO - Tel. 0535/91571 - Cell. 347/3632409 INGLESE LAURIA GIUSEPPE VIA LODA, 68 - 41013 CASTELFRANCO EMILIA - MO - Tel.059/921557 - Cell. 339/2098822 INGLESE/PORTOGHESE LUPPI GISELLA VIA GIUSEPPE ROCCA, 11 - 41012 CARPI - MO - Tel. 059/686668 - Cell. 349/1283191 INGLESE/FRANCESE/ TEDESCO MAFFEI ADRIANO VIA BACONE, 33 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/352872 - Cell. 335/8039736 FRANCESE MENGOLI FRANCO VIA VIGNOLESE, 641 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/373367 - Cell. 339/5659020 INGLESE 123 Professioni Turistiche di accompagnamento

COGNOME, NOME, INDIRIZZO LINGUA/E MUSCIO MARIO VIA ALBERTI, 6 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/392122 Cell. 328/6892668 INGLESE/ SPAGNOLO NICOLI SIMONA VIA CATTANEO, 28 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/340005 Cell. 335/5618966 FRANCESE/INGLESE/ TEDESCO/RUSSO PARMEGGIANI LUIGI VIA BULGARELLI, 5 - 41012 CARPI - MO - Tel. 059/680053 - Cell. 348/9022568 FRANCESE PIACENTINI CLAUDIA VIA GIARDINI SUD, 49/4 - 41026 PAVULLO NEL F. - MO - Tel. 0536/23721- Cell. 348/6941195 FRANCESE PICCININI PAOLA VIA LA SPEZIA, 171 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/441923 INGLESE POZZETTI CRISTIANA VIA DANTE ALIGHIERI, 14 - 41033 CONCORDIA S/S. - MO - Tel. 0535/56267 - Cell. 349/7819716 SPAGNOLO QUATTRINI GIUSEPPE VIA PALESTRO, 22 - 41013 CASTELFRANCO EMILIA - MO - Tel. 059/921026 - Cell. 333/8461973 SPAGNOLO REBUTTINI FRANCESCA VIA DEL GIAGGIOLO, 98 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/469423 - Cell.333/4499566 INGLESE SELMI MARINA VIA PESCHIERA, 11 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/442371 - Cell. 347/4096462 TEDESCO SIMONI GRAZIELLA VIALE STORCHI, 401 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/270820 - Cell. 348/6715013 FRANCESE STANZANI IONES ANGELA VIA BELVEDERE, 3 - 41013 CASTELFRANCO EMILIA - MO - Tel. 059/935118 - Cell. 339/7638488 SPAGNOLO TARABUSI CLAUDIA V.LE V.VENETO, 70 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/218031 - Cell. 347/3086134 FRANCESE TAURASI ROSSELLA VIA TIZIANO,3 - 41047 MIRANDOLA - MO - Tel. 0535/20147 - Cell. 338/3224912 CINESE /INGLESE/ FRANCESE VAI DEBORA VIA GUARESCHI, 235 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/467007 - Cell. 347 8042867 FRANCESE/SPAGNOLO VILLANI VIRGINIA VIA GRAZIOSI,11 - 41053 MARANELLO - MO - Tel. 0536 945675 - Cell. 339/3882689 INGLESE/FRANCESE/ GIAPPONESE VOLPI GIUSEPPINA C.SO ADRIANO, 38 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/218722 - Cell. 338/8217369 INGLESE ZAPPATERRA TAGLINI VALENTINA VIA NONANTOLANA, 358 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/9781487 - Cell. 348/2461850 INGLESE/ FRANCESE ZAVATTI SERGIO VIA SALIMBENI, 30 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/217802 - Cell. 333/1213686 TEDESCO

GUIDE TURISTICHE / TOURS GUIDES NOME, COGNOME, INDIRIZZO LINGUA/E LOCALITA' AGGAZZOTTI SIMONETTA VIA S. PIETRO, 4 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/218568 - Cell.339/6559139 INGLESE/SPAGNOLO MODENA, SERRAMAZZONI, FORMIGINE, CARPI VIGNOLA, SASSUOLO NONANTOLA BALLESTRA ELISA VIA S. VITO, 909 - 41057 SPILAMBERTO - MO - Tel. 059/783433 - Cell. 339/8731507 FRANCESE SPILAMBERTO, VIGNOLA MARANO S.P., S. CESARIO, CASTELFRANCO E., GUIGLIA BENASSI ANNA VIA WILIGELMO, 25/2 - 41100 MODENA - MO - Cell. 328/5432929 INGLESE MODENA

124 Professioni Turistiche di accompagnamento

NOME, COGNOME, INDIRIZZO LINGUA/E LOCALITA'

BENEDETTI TATIANA VIA A. DE CURTIS, 35 - 42013 CASALGRANDE - RE - Tel. 0522/771085 - Cell. 347/0183484 INGLESE MODENA BENZI CRISTINA VIA M. MELONI, 1 - 41012 CARPI - MO - Tel. 059/640509 - Cell. 338/3415671 INGLESE/FRANCESE MODENA, CARPI, TEDESCO NONANTOLA, MIRANDOLA, SASSUOLO, VIGNOLA, CAMPOGALLIANO, FANANO, CASTELFRANCO E., CASTELNUOVO R., CASTELVETRO, FINALE E., FIORANO M., MARANELLO, MONTEFIORINO, NOVI, PAVULLO, SAVIGNANO S.P, S.FELICE S.P., SERRAMAZZONI, SESTOLA, SOLIERA, SPILAMBERTO BERGONZINI ELENA VIA FERMI,14 - 41051 CASTELNUOVO RANGONE - MO - Tel. 059/536157 INGLESE FRANCESE MODENA, CARPI Cell. 329/6198421 NONANTOLA, VIGNOLA, SASSUOLO, FIORANO M., MIRANDOLA, FINALE E., S.CESARIO, MARANELLO, SESTOLA, MONTEFIORINO, FANANO BERNARDONI MARIA PIA VIA RAVARINO - CARPI, 22 - 41030 BOMPORTO - MO - Tel. 059/909726 INGLESE CARPI, FANANO Cell. 392/8350125 BERSELLI ELISA VIA ANCORA, 532 - 41049 SASSUOLO - MO - Cell. 339/8299301 INGLESE/FRANCESE MODENA, SASSUOLO FIORANO, FORMIGINE BEVINI DEA VIA DELLA REPUBBLICA, 3 - 40019 SANT' AGATA BOLOGNESE - BO - Tel 051/6820246 INGLESE MIRANDOLA, Cell. 349/4033716 CASTELFRANCO E. BISI BARBARA RITA LUCIA VIA MORANE, 165/1 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/302563 - Cell. 333/2311112 FRANCESE TEDESCO MODENA BISI CHRISTIAN VIA GOBETTI, 7 - 46020 PEGOGNAGA - MN - Tel. 059/849439 - Cell. 339/3788264 INGLESE MODENA BIZZARRI MILENA VIA S. MICHELE, 278 - 41049 SASSUOLO - MO - Tel. 0536/852220 - Cell. 338/4603998 FRANCESE/INGLESE MODENA, SASSUOLO, NONANTOLA, CARPI FIORANO MODENESE BOLLINA MARCO VIA SAN DONATO, 11 - 40126 BOLOGNA - BO - Tel. 051 249553 - Cell. 3389048409 FRANCESE MODENA, CARPI, NONANTOLA BORDONE CARLO VIA N. FABRIZI, 67 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/226848 INGLESE MODENA BRIGHENTI GIORGIO VIA TORRAZZO, 36 - 41040 CORLO DI FORMIGINE - MO - Tel 059/556168 FRANCESE CARPI, SASSUOLO Cell. 333/4734199 BRUNI ROMINA VIA RONDELLI, 21 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/352928 INGLESE MODENA CALANCA MATTEO VIA VALLI, 93 - 41037 MIRANDOLA - MO - Tel. 0535/35796 - Cell. 328/9340562 INGLESE MODENA, CARPI FINALE E., MIRANDOLA, NONANTOLA, S.FELICE S.P. 125 Professioni Turistiche di accompagnamento

NOME, COGNOME, INDIRIZZO LINGUA/E LOCALITA'

CALZOLARI SIMONETTA VIA DELLA REPUBBLICA, 51 -41038 S. FELICE S/P - MO - Tel. 0535/82438 INGLESE MODENA, MIRANDOLA Cell. 349/4642372 SAN FELICE S/P,, FINALE E. CARRARO SILVIA VIA TURATI, 15 - 41013 CASTELFRANCO EMILIA - MO - Tel. 059/924724 INGLESE MODENA, Cell. 333/4609934 CASTELFRANCO E., VIGNOLA, NONANTOLA CASINIERI ELISA VIA TIGNALE DEL GARDA, 47 -41100 MODENA - MO - Tel. 059/3090047 FRANCESE MODENA, PALAGANO, Cell. 347/0972938 MONTEFIORINO, FRASSINORO, POLINAGO, FIORANO M., MARANELLO NONANTOLA CHIARI EDDA VIA S.PROSPERO, 36 - 42030 VILLA MINOZZO - RE - Cell. 3480338206 INGLESE PALAGANO, PRIGNANO MONTEFIORINO, FRASSINORO COMASTRI FEDERICA VIA CIMABUE, 16 -41013 CASTELFRANCO EMILIA - MO - Tel. 059/926150 INGLESE MODENA, NONANTOLA, Cell. 347/9030083 SASSUOLO, VIGNOLA COPPELLI ROSA MARIA VIA BACH, 11 - 41100 MODENA - MO - Tel 059/280381 - Cell. 347/8238615 TEDESCO MODENA, SASSUOLO, CARPI, MARANELLO, FIORANO, NONANTOLA, MIRANDOLA, VIGNOLA CORNI MARIA CRISTINA VIA MADONNA, 1/5 - 41011 CAMPOGALLIANO - MO - Tel. 059/527623 TEDESCO MODENA. CARPI, Cell. 347/7340725 NONANTOLA, CAMPOGALLIANO CORRADINI GIULIANA VIA EMILIA OVEST, 192 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/826666 - Cell. 3392381428 INGLESE MODENA COSSIO GIOVANNI VIA ZANIBONI, 9 - 43100 PARMA - PR - Tel. 0521/988766 - Cell. 338/2390421 TEDESCO MODENA, SASSUOLO CARPI, NONANTOLA DAVOLI PAOLO VIA ROLDA, 49/H2 - 41014 CASTELVETRO - MO - Tel. 059/748026 - Cell. 329/3909875 SPAGNOLO CASTELVETRO FANTUZZI ELISABETTA VIA RADICI IN PIANO, 9 - 41049 SASSUOLO - MO - Cell. 340/4678412 INGLESE MODENA, VIGNOLA FIORANO M., SASSUOLO, FORMIGINE, MARANELLO, NONANTOLA, CASTELNUOVO R., SAVIGNANO S/P, S. CESARIO S/P FELICANI PAOLA VIA CHIESA, 10 - 41010 GAGGIO - MO - Tel. 059/938372 - Cell. 333/1069081 SPAGNOLO MODENA, NONANTOLA VIGNOLA, CASTELFRANCO E., S. CESARIO S/P FERRARI ROBERTA VIA CRISPI, 25 - 41042 FIORANO MODENESE - MO - Tel. 0536/844529 INGLESE MODENA Cell. 347/3180260 FERRARI STEFANIA VIA PINCETTI, 14 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/270928 - Cell. 339/6413227 INGLESE/FRANCESE/ TEDESCO MODENA FILIPPINI M. CRISTINA VIA PER RECOVATO, 75 - 41013 CASTELFRANCO EMILIA MO - Cell. 347/6414543 FRANCESE MODENA, CARPI, NONANTOLA, VIGNOLA, FINALE EMILIA, S.FELICE S/P FLORI FRANCESCA VIA PELUSIA, 7 - 41100 MODENA - MO - Cell. 339/3394038 INGLESE MODENA FONTANA ESMERALDA VIA MAMELI, 12 - 42100 REGGIO EMILIA - RE - Cell. 339/4718143 FRANCESE INGLESE CARPI 126 Professioni Turistiche di accompagnamento

NOME, COGNOME, INDIRIZZO LINGUA/E LOCALITA' FURLATI SARA V.LE MONTE KOSICA, 64 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/233991 - Cell. 347/0002360 FRANCESE/NGLESE MODENA TEDESCO FUSCO M. CONCETTA VIA DEL GOMITO, 24/20 - 40127 BOLOGNA - BO - Tel. 051/321613 INGLESE/FRANCESE Cell. 340/4036320 SPAGNOLO MODENA GIOVANELLI GIANCARLO VIA C. SIGONIO, 45 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/224044 - Cell. 339/3696308 GIAPPONESE MODENA GRECO LEONARDO VIA BELVEDERE, 3 - 41013 CASTELFRANCO EMILIA -MO - Tel. 059/935118 INGLESE MODENA Cell. 347/5542817 GUERRA GIAN PAOLO VIA MAVORA, 15 - 41015 NONANTOLA - MO - Tel. 059/545361 INGLESE NONANTOLA LAMANDINI ELISA VIA VERDEVALLE, 55/A - 41059 ZOCCA - MO - Tel. 059/986013 - Cell. 339/4718465 FRANCESE MODENA/VIGNOLA LEGNANI MARIACRISTINA VIA G.B. PERGOLESI, 1 - 40141 BOLOGNA - BO - Tel.051/470872 - Cell. 335/7128001 INGLESE/FRANCESE/ TEDESCO MODENA LENZI VALERIA VIA DELLA BARCA, 6 - 40133 BOLOGNA - BO - Tel. 051 6151442 - Cell. 338 3439984 INGLESE MODENA, NONANTOLA, VIGNOLA LUCCHET PAOLA VIA GUERRO DI QUA, 72 - 41014 LEVIZZANO RANGONE - MO - Tel. 059/791599 - SPAGNOLO/ MODENA, VIGNOLA Cell. 339/1607152 FRANCESE/INGLESE NONANTOLA, CARPI, SASSUOLO, FIORANO M. LUPPI GISELLA VIA G. ROCCA, 11 - 41012 CARPI - MO - Tel. 059/686668 - Cell. 349/1283191 INGLESE/FRANCESE TEDESCO MODENA, CARPI LUSUARDI EMANUELA V.LE DELLA PACE, 160 - 41049 SASSUOLO - MO - Tel. 0536/870454 - Cell. 340/5015219 INGLESE MODENA, SASSUOLO MACCHIAVELLI MARIA CRISTINA VIA C. FERRINI, 12 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/306823 - Cell. 347/2925279 FRANCESE/INGLESE MODENA, CARPI CASTELNUOVO RANGONE, FIORANO, FORMIGINE, NONANTOLA, VIGNOLA SAN CESARIO, SASSUOLO, SPILAMBERTO, SAVIGNANO S/P, FANANO, SESTOLA MALAGOLI GABRIELLA VIA VACCARI, 24 - 41015 NONATOLA - MO - Tel. 059/544157 - Cell. 340/6041981 FRANCESE NONANTOLA MALAGUTI GABRIELLA VIA MARTIRI DI PIZZO CALVO, 65 - 40068 SAN LAZZARO DI SAVENA - BO FRANCESE/INGLESE MODENA Tel. 051/6251248 Cell. 348/8836436 MANTOVANI ANUSCA P.LE CITTADELLA, 89 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/217599 - Cell. 339/3004599 INGLESE/TEDESCO MODENA, CARPI NONANTOLA, SASSUOLO MENDUNI ENRICO VIA PER PANZANO, 59 - 41013 CASTELFRANCO EMILIA - MO - Cell. 333/9592555 INGLESE CASTELFRANCO E. MONARI MARICA VIA TERRE ROSSE, 143 - 41050 ROCCA MALATINA - MO - Tel. 059/795668 INGLESE/FRANCESE MODENA, VIGNOLA, Cell. 339/8972842 SPAGNOLO GUIGLIA, NONANTOLA MUZZARELLI FEDERICA VIA GIARDINI NORD, 9341 - 41020 SERRAMAZZONI - MO - Cell. 328/0228720 INGLESE MODENA, NONANTOLA, CARPI, FINALE E., FIORANO M., S.FELICE SASSUOLO, SERRAMAZZONI, SPILAMBERTO, VIGNOLA NICOLI SIMONA VIA CATTANEO, 28 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/340005 - Cell. 335/5618966 INGLESE/TEDESCO/ MODENA, CARPI FRANCESE/RUSSO PIACENTINI CLAUDIA VIA GIARDINI SUD, 49/4 - 41026 PAVULLO NEL FRIGNANO - MO - Tel. 0536/23721 - FRANCESE PAVULLO N/F Cell. 348/6941195 127 Professioni Turistiche di accompagnamento

NOME, COGNOME, INDIRIZZO LINGUA/E LOCALITA' POLETTI SERGIO VIA MENAFOGLIO, 19 - 41037 MIRANDOLA - MO - Tel. 0535/31083 - Cell. 3334793358 FRANCESE MIRANDOLA PONGILUPPI LORENZO VIALE REITER, 48 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/235351 - Cell. 328/2695682 TEDESCO MODENA PREVIDI TANIA VIALE VITTORIO VENETO, 11 - 42030 QUATTROCASTELLA - RE - Tel. 0522/885606 INGLESE CARPI Cell. 347/4647116 QUATTRINI GIUSEPPE VIA PALESTRO, 22 - 41013 CASTELFRANCO EMILIA - MO - Tel. 059/921026 SPAGNOLO MODENA Cell. 333/8461973 RABITTI DEBORAH VIA BRIGATE PARTIGIANE, 7 - 41011 CAMPOGALLIANO - MO - Tel. 059/525986 INGLESE MODENA Cell.335/5614736 RAVERA FRANCESCA VIA MEDAGLIE D'ORO, 44 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/393949 INGLESE MODENA, VIGNOLA Cell. 347/5565414 RAZZABONI RENATA VIA PICASSO, 11 - 41037 MIRANDOLA - MO - Tel. 0535/26749 - Cell. 3395328872 INGLESE MODENA, MIRANDOLA REVERBERI CHIARA VIA PIO DONATI, 95 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/313598 - Cell. 328/1449080 SPAGNOLO MODENA, CARPI, NONANTOLA SASSUOLO RONCHETTI ELENA VIA E. FERMI, 29 - 41015 NONANTOLA - MO - Cell. 338/ 7597824 INGLESE NONANTOLA ROSSI INES VIA GUICCIARDINI, 42 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/236349 - Cell. 347/1243307 INGLESE MODENA, CARPI, SASSUOLO, NONANTOLA, VIGNOLA, MARANELLO, FORMIGINE, SPILAMBERTO, CASTELVETRO, FIORANO, CASTELFRANCO E., S. CESARIO S/P, SAVIGNANO S/P, PAVULLO SELMI MARINA VIA PESCHIERA, 11 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/442371 - Cell. 347/4096462 TEDESCO MODENA, SASSUOLO, CARPI, CASTELNUOVO RANGONE, FIORANO, NONANTOLA, SPILAMBERTO, VIGNOLA, FANANO, SESTOLA, S.CESARIO S/P, FRASSINORO, MIRANDOLA SILINGARDI LUCA L.GO VERONA, 4 - 41049 SASSUOLO - MO - Tel. 0536/884148 - Cell. 338/2001414 INGLESE MODENA, CARPI, CASTELVETRO, CASTELFRANCO E., GUIGLIA, FIORANO M., MIRANDOLA, MARANELLO, SASSUOLO, VIGNOLA, FORMIGINE, NONANTOLA, FINALE E., SOLIERA, S.FELICE S/P, SPILAMBERTO, BOMPORTO, BASTIGLIA, CAMPOGALLIANO, S. CESARIO S/P, SAVIGNANO S/P, PAVULLO, MONTEFIORINO, CASTELNUOVO R., FANANO, FIUMALBO, FRASSINORO, POLINAGO, SERRAMAZZONI SESTOLA SQUADRINI GIULIA VIA ARCHIROLA, 33 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/301971 Cell.339/7503969 INGLESE MODENA, VIGNOLA, CASTELVETRO, SASSUOLO, CARPI, NONANTOLA STANZANI IONES ANGELA VIA BELVEDERE, 3 - 41013 CASTELFRANCO EMILIA - MO - Tel. 059/935118 SPAGNOLO MODENA, S.CESARIO S/P, Cell. 339/7638488 NONANTOLA, CASTELFRANCO E., SPILAMBERTO, VIGNOLA THANHEISER URSULA VIA DE' CORREGGI, 10 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/234757 - Cell. 340/6338421 TEDESCO/INGLESE MODENA, NONANTOLA, VIGNOLA, CARPI, CASTELVETRO, FIORANO, S.CESARIO S/P 128 Professioni Turistiche di accompagnamento

NOME, COGNOME, INDIRIZZO LINGUA/E LOCALITA' VAI DEBORA VIA GUARESCHI, 235 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/467007 - Cell.347 8042867 FRANCESE/SPAGNOLO MODENA, FORMIGINE, NONANTOLA, VIGNOLA, SASSUOLO, SPILAMBERTO VEZZALI FEDERICA VIA BUSANI, 38/1 - 41043 FORMIGINE - MO - Tel. 059/555491 - Cell.339 8972773 FRANCESE MODENA, NONANTOLA SASSUOLO, VIGNOLA FIORANO M. VIO ANNALISA VIA GANACETO, 30/7 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/243358 - Cell.348/7347588 INGLESE CARPI VOLPI GIUSEPPINA C.SO ADRIANO, 38 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/ 218722 - Cell. 338/8217369 INGLESE MODENA ZAGNOLI ELISABETTA VIA TAGGIA, 45 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/ 442400 - Cell. 340/4673090 SPAGNOLO/TEDESCO MODENA ZAPPATERRA TAGLINI VALENTINA VIA NONANTOLANA, 358 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/9781487 INGLESE FRANCESE MODENA /SASSUOLO Cell. 348/2461850 ZAVATTI SERGIO VIA SALIMBENI, 30 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/217802 -Cell. 333/1213686 TEDESCO MODENA, SASSUOLO, CARPI, FIORANO M., FORMIGINE, MIRANDOLA, SPILAMBERTO, VIGNOLA NONANTOLA ZAVERONI NATHALIE VIA ZENA, 33/3 - 40065 PIANORO - BO - Tel. 051/6516628 FRANCESE/INGLESE VIGNOLA ZOLFO COSIMA VIA ROLDA, 49/H2 - 41014 CASTELVETRO - MO - Tel 059/748026 - Cell. 320/0667678 FRANCESE MODENA, VIGNOLA SPILAMBERTO, S. CESARIO, CASTELVETRO, NONANTOLA, CASTELNUOVO R., SASSUOLO

GUIDE AMBIENTALI ESCURSIONISTICHE / ENVIRONOMEN TALS GUIDES COGNOME, NOME, INDIRIZZO LINGUA/E ANGELELLI FEDERICA VIALE GRAMSCI, 332 - 41100 MODENA - MO - Cell. 349/6909932 ANTOLINI PIETRO VIA TORTONA, 40 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/375045 Cell. 329/3190546 INGLESE BACILIERI LARA VIA DEGLI INVENTORI,35 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/281402 - Cell. 349/6105494 INGLESE BARBIERI CHIARA VIA CARAVAGGIO, 30/b - 41056 SAVIGNANO S/P - MO - Tel. 059/730920 - Cell. 349/1881412 INGLESE BASSOLI MASSIMO VIA TONINI, 350 - 41100 MODENA - MO - Cell. 338/7213502 BENASSI MARCELLA VIA SPAGNA, 11 - 41014 LEVIZZANO RANGONE - MO - Tel. 059/315409 - Cell. 335/6467070 BRANDOLI MASSIMO VIA PANNI, 184/3 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/359526 - Cell. 335/1282558 CAREGNATO GABRIELLA VIA NENNI, 71/A - 41013 CASTELFRANCO E. - MO - Cell. 338/7647595 INGLESE CATALDO ROBERTO VIA SGARABATTOLA, 673 - 41059 ZOCCA - MO - Cell. 328/9376048 INGLESE CROVETTI FRANCESCO VIA GIOVANETTI, 54 - 41027 PIEVEPELAGO - MO - Tel. 0536/72265 - Cell.338/1215666 ex accompagnatore di montagna - specializzazione territorio montano 129 Professioni Turistiche di accompagnamento

COGNOME, NOME, INDIRIZZO LINGUA/E DELLA CASA STEFANIA VIA GUIDO ROSSA, 29 - 41019 SOLIERA - MO - Cell. 335/340342 ESPINET RIBERT GEMMA VIA VITTORIO VENETO, 6 - 41013 CASTELFRANCO E. - MO - Cell. 339/5406895 SPAGNOLO FERRARI MARCO VIA PALESTRO, 15 - 41043 FORMIGINE - MO - Tel. 059/574725 FERRARI SABRINA VIA TORRENTE GUERRO, 186 - 41028 - RICCO' DI SERRAMAZZONI - MO - Cell. 340/0041000 INGLESE GENZALE GIOVANNI VIA BARBIERI, 6 - 41051 CASTELNUOVO R. - MO - Tel. 059/535477 - Cell. 340/2576781 GUALDI ANDREA VIA CRISTINA, 8A - 41011 CAMPOGALLIANO - MO - Cell. 348/3167494 INGLESE MARINELLI LETIZIA VIA LAMIZZE, 473/E - 41059 ZOCCA - MO - Cell. 349/1886309 INGLESE MASSON CLEMENT VIA SAN MICHELE, 278 - 41049 SASSUOLO - MO - Tel. 0536/852220 - Cell. 349/6716859 FRANCESE/INGLESE MONTORSI ELISA VIA TINTORETTO, 41 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059 341326 Cell. 339/3480730 INGLESE NICOLI SIMONA VIA CATTANEO, 28 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059 340005 - Cell. 335/5618966 FRANCESE/INGLESE/ RUSSO/TEDESCO PARENTI VALENTINA VIA PIEVE, 10 - 41015 NONANTOLA - MO - Tel. 059/549421 - Cell. 347/7418152 INGLESE PARMEGGIANI LUIGI VIA BULGARELLI, 5 - 41012 CARPI - MO - Tel.059/680035 - Cell. 348/9022568 FRANCESE PIACENTINI CLAUDIA VIA GIARDINI SUD, 49/4 - 41026 PAVULLO N/F - MO - Tel. 0536/23721 - Cell. 348/6941195 FRANCESE PINTI ROSALBA VIA PETOCCHI,20 - 41034 FINALE E. - MO - Tel. 0535/90700 - Cell. 347/8854234 PISTONI SONIA VIA ANCORA, 251 - 41049 SASSUOLO - MO - Cell. 348/7451159 INGLESE POPPI SIMONA VIA C. PISACANE, 75 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/251307 - Cell. 347/9636296 RABACCHI RENZO VIA TAGLIAMENTO, 67 - 41058 VIGNOLA - MO - Tel. 059/762053 - Cell. 339/4339979 REBUTTINI FRANCESCA VIA DEL GIAGGIOLO, 98 - 41010 MODENA - MO - Tel. 059/469423 - Cell. 333/4499566 ROTEGLIA STEFANIA VIA STATALE SUD, 217/8 - 41037 MIRANDOLA - MO - Tel. 0535/22765 - Cell. 339/4364541 INGLESE/FRANCESE SALA ELISA VIA LAGRANGE, 29 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/352745 - Cell. 347/6338833 INGLESE SAPORI GIANLUCA VIA MAZZINI, 124 - 41043 FORMIGINE - MO - Cell. 347/5446146 INGLESE SCHIAVI ALESSANDRO VIA CADUTI SUL LAVORO, 171 - 41100 MODENA - MO - Cell. 338/2349978 INGLESE SCHIAVI ALESSIA VIA LOMBARDIA, 2/1 - 41053 MARANELLO - MO - Tel. 0536/944758 Cell. 328/2814104 INGLESE SEDOLA RICCARDO VIA GRAZIOSI, 37 - 41053 MARANELLO - MO - Tel. 0536/941146 - Cell. 338/7848453 INGLESE SGHEDONI GIANFRANCO VIA CANALINO, 35 - 41100 MODENA - MO - Cell. 328/6768945 STEFANELLI BARBARA VIA MAESTRA, 561 - 41017 RAVARINO - MO - Cell. 346/2125094 ex accompagnatore di montagna - specializzazione territorio montano TASSI CLAUDIO VIA VICENZA, 104 - 41100 MODENA - MO - Tel. 059/302829 - Cell. 338/8739910 130 Professioni Turistiche di accompagnamento

COGNOME, NOME, INDIRIZZO LINGUA/E TURCHI MASSIMO VIA GALLINI, 8 - 41021 FANANO - MO - Tel. 0536/68375 - Cell. 335/7209899 ZANOTTI MARCELLA VIA FANTI, 3 - 41043 FORMIGINE - MO - Cell. 338/3466021 INGLESE

N.B: Negli elenchi sono indicati gli abilitati che hanno comunicato la loro disponibilità all’esercizio, della professione per l’anno 2007 ai sensi della L.R.4/2000 131 132 Teatri di Modena e Provincia www.emiliaromagnateatro.com Email: [email protected] Fax: 059234979 059206993vendita online Biglietteria: 0592136011 Informazioni: Largo Garibaldi,15 www.cinemateatromichelangelo.com Email: [email protected] 059343662-Fax:341709 Biglietteria: 059343662 Informazioni: V www.emiliaromagnateatro.com Email: [email protected] 059206993-Fax:234979 Biglietteria: 0592136021 Informazioni: V www.emiliaromagnateatro.com www.fondazionesancarlo.it Email: [email protected] 059421211 Informazioni: V www.comune.modena.it -www.cartellone.emr.it Email: [email protected] 3334714985 Informazioni: V www.teatrocomunalemodena.it Email: [email protected] Fax: 059200021-200055 059206993-223244venditaonline Biglietteria: 059200020-206993 Informazioni: V www.teatrocomunalemodena.it 0592136011Fax210089 Informazioni: Vial Fax 0593980035 059303696 Informazioni: via SanGiovanniBosco 150 MODENA TEATRO CITTADELLA MODENA TEATRO SANGIOVANNI BOSCO MODENA TEATRO STORCHI MODENA TEATRO MICHELANGELO MODENA TEATRO DELLEPASSIONI MODENA SAN CARLO TEATRO DELLAFONDAZIONE MODENA TEATRO DEIVENTI MODENA TEATRO COMUNALE ia Giardini,255 iale CarloSigonio,382 ia SanCarlo,5 ia Bolzano,31 ia delTeatro, 8 e Cittadella,15 V V www.emiliaromagnateatro.com Email: [email protected] Fax: 059926363 059927138venditaonline Biglietteria: 059927138 Informazioni: Piazzale Curiel,26 V www.carpidiem.it -www.cartellone.emr.it Email: [email protected] Fax: 059649292 059649263venditaonline Biglietteria: 059649264 Informazioni: 72 Piazza Martiri, www.comune.medolla.mo.it 053553811 informazioni: (in corsodirestauro) V www.emiliaromagnateatro.com Email: [email protected] 0536943010 Informazioni: V www.cartellone.emr.it www.comune.fiorano-modenese.mo.it Email: [email protected] 0536833412 Biglietteria: 0522 438042 Informazioni: Piazza CiroMenotti www.comunefinale.net -www.cartellone.emr.it Fax: 053590759-91760 0535788333 Biglietteria: 0535 788178-788301-91350 Informazioni: www.cartellone.emr.it www.comune.concordia.mo.it [email protected] Email: Fax: 0535412912 0535412911-412937 Informazioni: 059650571-Fax681110 Informazioni: FINALE EMILIA TEATRO SOCIALE CONCORDIA SULLASECCHIA TEATRO DELPOPOLO CASTELFRANCO EMILIA TEATRO DADA' CARPI CINEMA TEATRO EDEN CARPI TEATRO COMUNALE MEDOLLA TEATRO COMUNALE FACCHINI MARANELLO AUDITORIUM ENZOFERRARI FIORANO MODENESE TEATRO PALAZZO ASTORIA ia Roma ia NazionaleGiardini78 ia Trento eTrieste, 15 ia dellaPace,108 ia SantaChiara22 T

TEATRO NUOVO CINEMA TEATRO SAN FRANCESCO eatri di Modena e Provincia MIRANDOLA SASSUOLO Piazza Costituente, 72 Via S. Francesco, 10 Informazioni: 0535 26500 Informazioni: 0536 980190 Biglietteria: 0535 26500 vendita online Fax 0536 885317 Fax: 0535 26500 www.emiliaromagnateatro.com TEATRO COMUNALE LA VENERE SAVIGNANO SUL PANARO SALA "MASSIMO TROISI" Via Doccia, 72 NONANTOLA Informazioni: 059 730496 Via delle Rimembranze Biglietteria: 059 730496 Informazioni: 059 896511 Fax: 059 730538 Fax: 059 896590 Email: [email protected] Email: [email protected] www.teatrolavenere.20m.com www.comune.nonantola.mo.it www.cartellone.emr.it CINEMA TEATRO BELVEDERE SESTOLA TEATRO SOCIALE Corso Umberto I, 58 NOVI DI MODENA Informazioni: 0536 62916 Via Matteotti Email: [email protected] (in corso di restauro) www.comune.novi.mo.it NUOVO CINEMA TEATRO ITALIA SOLIERA CINEMA TEATRO Via Garibaldi, 80 “WALTER MAC MAZZIERI” Informazioni: 059 859665 vendita online PAVULLO Fax: 059 568588 Via Giardini, 190 Email: [email protected] Email: [email protected] www.emiliaromagnateatro.com www.emiliaromagnateatro.com SALA DEI CONTRARI CINEMA TEATRO COMUNALE VIGNOLA RIOLUNATO Rocca, Via Ponte Muratori Via Castello, 8 Informazioni: 059 775246 Informazioni: 0536 75119 www.comune.vignola.it Email: [email protected] www.cartellone.emr.it

CINEMA TEATRO LUX TEATRO CANTIERI CANTELLI ROVERETO SULLA SECCHIA VIGNOLA Via Papa Giovanni XXIII, 19 Via J. Cantelli Informazioni : 059 671487 Informazioni: 059 777706 www.comune.vignola.mo.it TEATRO COMUNALE (MO) ANTICA FILMERIA ROMA Via Mazzini, 10 ZOCCA Informazioni: 0535 85175 Via Mauro Tesi Biglietteria: 0535 85175 Informazioni: 059 985081 Fax: 0535 84362 Email: [email protected] Email: [email protected] www.comunesanfelice.net www.cartellone.emr.it

TEATRO CARANI SASSUOLO Via Mazzini, 28 Informazioni: 0536 811084 Biglietteria: 0536 811084 Fax: 0536 810818 Email: [email protected] www.comune.sassuolo.mo.it www.cartellone.emr.it

133 134 Musei di Modena e Provincia Civici, GalleriaEstenseeMuseidelDuomo. Proprità privata.Ingresso gratuitodalunedìavenerdìsu prenotazione10-12/16-18 T c/o AziendaAgricolaHombre,Via CorlettoSud,320-41100Modena su prenotazione.Ingressogratuito. dalunedìavenerdì9-12.30/15-18,sabato edomenica Orario diapertura: T Sede: Via EmiliaEst,756-c/oSedeConcessionaria FIAT -41100Modena Chiuso sabato,domenicaeagosto.Ingressogratuitoprevioaccordotelefonico. ore17-19.30(anchevisiteguidate). tuttiigiorni Orari diapertura: V Ingresso unicoaimuseidelDuomo: 9.30-12.30/15.30-19.00(orarioestivo). invernale) adomenica9.30-12.30/15.30-18.30(orario damartedì 21.9112. Oraridiapertura: V Chiuso illunedìnonfestivo.Ingressogratuitogiovedì. alvenerdì: 10.30-13sabatoedomenicafestivi:10.30-18. damartedì Orari diapertura: Tel.Informazioni: 0592032911-2032940Fax2032932 Pubblici -CorsoCanalgrande,241100Modena. MargheritaePalazzinadeiGiardini Sede: CorsoCanalgrande,103pressoPalazzoS. 8.30-19.30.Ingressogratuito. tuttiigiorni D.ssa GiovannaPaolozziStrozzi.Oraridiapertura: chiederealla Etnoantropologico diModenaeReggioEmilia).Perinformazioni T delPalazzo)PiazzaS.Agostino,337-41100Modena Palazzo deiMusei(Portico Ingresso apagamento: adomenica8.30-19.30;lunedìchiuso. damartedì Orari diapertura: P delMuseoCivicod’Arte. E’ visitabilesurichiestaneglioraridiapertura V 8.30-19.00.Ingresso:gratuito tuttiigiorni Orari diapertura: T Palazzo deiMusei,Viale Vittorio Veneto, 5-41100Modena I 1 giugnoal30settembre);lunedìnonfestivielemattinedel25/121/1chiuso. sabato 15-18;domenicaefestivi10-1315-18(dal1ottobreal31maggio)16-19 avenerdì9-12; damartedì 059 2033122-Fax2033110.Oraridiapertura: Palazzo deiMusei-Viale Vittorio Veneto, 5-41100Modena,Tel. 0592033100 V ◗ Duomo. maggiori dianni65,bigliettounico ◗ M ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ngresso apagamento: el. 05951.06.60Fax 05951.07.33 el. 05936.11.05-36.00.62Fax 05937.48.45 ed el. 05943.95.711(SoprintendenzaperilPatrimonioStorico,Artistico el. 0592033100-2033122,Fax2033110 zaS Agostino,337-41100Modena,Tel. 05943.95.711Fax23.01.96 .zza S. ia Pomposa,1-41100Modena,Tel. eFax05924.11.04 Archivio059 Tel. ia Lanfranco,6-41100Modena,Tel. eFaxmuseo05943.969.69, iale Vittorio Veneto, 5-41100ModenaTel. 0592033100Fax2033110 ia Giardini, 160-41100Modena, Tel. 05922.44.18 Fax059238396 Galleria Civica Museo Civico d’Arte -MuseoCivicoArcheologico-Etnologico Museo Civicod’Arte Museo d’auto e moto d’epoca Umberto Panini Museo d’autoemotod’epoca Umberto Museo dell’AutostoricaStanguellini Museo Muratoriano Museo delDuomoeLapidario Museo LapidarioEstense Galleria Estense(PalazzodeiMusei) Gipsoteca Graziosi Lapidario RomanodeiMuseiCivici Fotomuseo Giuseppe Panini ODENA € € 4,00 intero,ridotto 4,00 intero, € € 6,00 perMuseiCivici,GalleriaEstenseedel 3,00 intero; € 2,00 ridotto,bigliettounico € 2,00 gratuitoperiminoridianni18e € 2,00 peribambiniegruppi. € 6,00 perMusei Musei di Modena e Provincia - Proprietà Assoc. Panini Orario di apertura: lunedì 15-17, da mart. a ven. 9.30-12/15-17 sabato e domenica 10-13/15-19 - chiuso festivi e lunedì mattina. Visite di gruppo e didattiche su prenotazione. Ingresso gratuito. ◗ Museo Storico dell’Accademia Militare (P.zzo Ducale) Piazza Roma - 41100 Modena - Tel. 059 22.56.71 Visite guidate previa prenotazione presso Modenatour - Tel. 059 22.00.22 Ingresso: visita guidata € 6,00. ◗ Raccolta d’Arte della Provincia di Modena (Palazzo della Provincia) Viale Martiri della Libertà, 34 - 41100 Modena Nucleo contemporaneo: V.le J. Barozzi, 340 Tel. 059 20.94.40 Fax 059 20.94.58 Orari di apertura: sabato ore 9-11.30; gli altri giorni su appuntamento, anche per visite guidate. Ingresso gratuito. ◗ Museo della Figurina Palazzo S. Margherita, C.so Canalgrande 103 - 41100 Modena Tel. 059 2033090 Fax 059 2033087. www.museodellafigurina.it. Orari di apertura: dal martedì al venerdì dalle 10,30 alle 13 e dalle 15 alle 18. Sabato, domenica e festivi dalle 10.30 alle 18. Lunedì chiuso. il 25, 26 dicembre e 1° gennaio dalle 15 alle 18. Ingresso libero ◗ Museo del Combattente c/o Associazione Nazionale Combattenti e Reduci (Casa del Mutilato) viale Carlo Sigonio, 54 - 41100 Modena Tel. 059 23.71.35 - 22.28.59 Fax 059.23.71.35 Orari di apertura: tutti i giorni feriali (ore 9-12; 15-18); sabato e domenica visite guidate su appuntamento. Ingresso gratuito. ◗ Museo Astronomico e Geofisico (Palazzo Ducale) Piazza Roma, 22 - 41100 Modena Tel. 059 20.56.204 - Fax 059 20.56.243 Visite su appuntamento nella sola parte fruibile. Ingresso gratuito. ◗ Musei Universitari di Anatomia Umana, Zoologia e Anatomia Comparata, Mineralogia e Geologia, Macchine Matematiche, Paleontologia Orario di apertura: visite su appuntamento, prenotazione telefonica c/o i singoli Dipartimenti Universitari. Ingresso gratuito. ◗ Orto Botanico Viale Caduti in Guerra, 127 - 41100 Modena Tel. 059 20.56.011 - Fax 059 20.56.005 Orari di apertura: solo giorni feriali ore 9 - 14 escluso il sabato. N.B.: gli orari sono soggetti a variazioni in relazione a eventi climatici o stagionali, ovvero in occasione di mostre o altre iniziative. Visite anche su appuntamento e con itinerari didattici. Telefonare o consultare il sito: www.unimo.it/ottobot/start.htm prima della visita per informazioni aggiornate. Ingresso gratuito. ◗ Parco Archeologico e Museo all’aperto della Terramara di Montale Via Vandelli (Statale 12 - Nuova Estense) - 41050 Montale Rangone Castelnuovo Rangone - Tel. 059 53.20.20 E-mail: [email protected] - www.parcomontale.it Prenotazioni per scuole e informazioni - Tel. 059 2033101 Per le scuole: da settembre a giugno dal lunedì al venerdì su prenotazione ore 9-12; per scuole extra provinciali ore 10-13; da metà marzo fino a metà novembre anche ore14-17. Per il pubblico: aprile, maggio, giugno e settembre, domenica e festivi ore 10-19; ottobre ore 10-18. Ingresso: € 5,00 ragazzi, gratuito per 2 accompagnatori ogni gruppo di mini- mo 20 persone. Prenotazione: Tel. 059 2033101 da martedì a sabato ore 9-12; pomerig- gio solo martedì e sabato ore15-18. 135 136 Musei di Modena e Provincia T Castello delleRocche-PiazzaGramsci, 41034Finale Prenotazione pressoAPTFanano-PiazzaCorsini,35 (Visite guidatepergruppidi almeno 20persone T AssociazioneTuristicaPer informazioni: FananoE’Tel. 053668.696Fax66.561 Fax 059928167. 204-41013CastelfrancoE.Tel.Palazzo Piella,c.soMartiri, 059959364-926626 Il Museoèincorsodiallestimento. sabato efestivo10-12.30/15.30-19.00. Tel.Per informazioni: 059 68.83.80Dr.ssa Rustichelli,21settembre-20giugno,giovedì Sede: PalazzoCastelvecchio-PiazzaReAstolfo Ingresso sabato,domenicaefestivi10-12.30/15.00-19.00. Orario diapertura: Fossoli: visiteguidatesuprenotazione.Inf.altel.05968.82.72. sabatoefestivi10-13/15-19.Ingresso Orario diapertura: 68-41012Carpi Piazza Martiri, Ingresso apagamento sabatoefestivi10-12.30,15-18.30,15.30-19oralegale. Orario diapertura: V Ingresso gratuito. dellasettimana. Su appuntamentotelefonicopergruppiinqualsiasigorno tutteledomenicheesclusefestivitàeagosto,ore15-18. Orari diapertura: T Piazza Repubblica,51-41030Bastiglia(MO) libera durante l’annosuprenotazione.Ingresso:offerta Orario diapertura: T Chiesa diVillanova Via Villanova, 692/5-41010Villanova -SanPancrazio(MO), V dientrambiiMusei:sabato ore9-12/15-18,dom.9-12 Orari diapertura Sala Autostazione, Viale Stazione, 2-41034FinaleEmilia(MO) stessinumeritelefonici omaggio. Ingresso scuoleconvisitaguidata ◗ L ◗ ◗ Museo Civico: F F ◗ C ◗ ◗ Musei diPalazzodeiPio C ◗ C ◗ B ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ el. 053590689oppureComune 788179-Fax053590689 evisibiligratuitamenteinqualsiasiorario. utte leoperesonoesposteall’aperto el. 05990.48.66SaleEspositiveoppureComune80.09.12/14 el. 059849921-849405. ANANO OC. VILLANOVA ia Garibaldi,34/A-41011Campogalliano(MO)Tel. 05952.71.33-Fax52.70.84 INALE isite fuoriorario(anche serali)suprenotazione.Ingresso gratuito. ASTELFRANCO ARPI AMPOGALLIANO ASTIGLIA Museo deiPresepi Museo delTerritorio Museo diStoriaNaturaleeArcheologia Museo CivicoArcheologico Centro diEducazioneAmbientale Museo MonumentoalDeportato Museo dellaBilancia Museo dellaCiviltàContadina Parco discultureinpietra € 3,00 ridotto Orario di apertura: sab.16-19, Orario diapertura: € € 5,00 intero, 2,00. € 2,50. Gratuito sabato mattina; servizio audioguidain 2,50. Gratuitosabatomattina;servizio € 5,00 bigliettifamiglia, dei comunidiCarpi,NovieSoliera € dom. 10-12/16-18. 50/75). € 3,00 intero, € 2,50 ridotto. Ingresso gratuito. € 2,00 ridotto. Musei di Modena e Provincia FIORANO ◗ Museo della Ceramica Via Castello, 12 Spezzano - 41042 Fiorano Modenese Tel 0536 84.50.64 - 0536 83.34.12 (Comune) - Fax 0536 83.25.76 Orario di apertura: da maggio a ottobre sabato e domenica 15-19. Ingresso gratutito. FIUMALBO ◗ Museo di Arte Sacra Chiesa di Santa Caterina - Piazza Umberto I - 41022 Fiumalbo (MO) Tel. 0536 73.922 - Fax 0536 73.074 Orari di apertura: Agosto 10.00-12.30/15.30-18.30; altri mesi: sabato e domenica 15,30 - 18,30: per gruppi e scolaresche, previo appuntamento con il Comune, visite guidate su prenotazione. Ingresso gratuito. MARANELLO ◗ Galleria Ferrari Via Dino Ferrari, 43 - 41053 Maranello (MO) Tel. 0536 94.32.04 - 0536 94.97.13 - Fax 0536 94.97.14 Orari di apertura: tutti i giorni, anche festivi ore 9.30-18 esclusi Natale e Capodanno. Ingresso a pagamento: adulti € 12,00, scuole superiori e Soci Ferrari Club € 9,00, dai 6 ai 10 anni, militari, invalidi e visitatori con più di 65 anni € 7,00. MARANO ◗ Museo di Ecologia e Storia Naturale Piazza Matteotti, 28 - 41054 Marano sul Panaro (MO) Tel. 059 74.41.03 - 79.30.04 Fax 059 744103 Orari di apertura: dom. 15-19, gli altri giorni su prenotazione Tel. 059 79.30.04. Ingresso gratuito (visite guidate a pagamento). MIRANDOLA ◗ Museo Civico Castello dei Pico - Piazza Costituente - 41037 Mirandola (MO) Tel. 0535 29693-29683 Orari di apertura: telefonare ai numeri sopra indicati. Ingresso gratuito. MONTEFIORINO ◗ Museo della Repubblica Partigiana Via Rocca 1 c/o Comune di Montefiorino - 41045 Montefiorino. Tel. 0536 962821- 962811 - 059 21.94.42 (Istituto Storico di Modena) Fax 0536 96.55.35. Apertura: da aprile ad agosto, da martedì a domenica 10-12.30/15-19; da settembre a marzo, mercoledì, sabato e domenica 10-12.30/15-18. Visite guidate tutto l’anno su prenotazione. Ingresso € 2,00. MONTESE ◗ Museo Storico Via della Rocca, 291 - 41055 Montese (MO) Per informazioni Municipio Tel. 059 97.11.06 - 97.11.22 Fax 059 97.11.00 Orario di apertura: da novembre a marzo visite su prenotazione; aprile, maggio, giugno, settembre, ottobre: domenica 11-12.30/16-19; luglio e agosto sabato 16-18, domenica 11-12.30/16-19. Su prenotazione negli altri mesi. Ingresso: € 1,00 ◗ Raccolta di Cose Montesine c/o Canonica della Parrocchia, P.zza Don Verrucchi - 41050 Iola di Montese (MO) Orari di apertura: su prenotazione, la domenica e durante il periodo estivo Per informazioni: Municipio di Montese Tel. 059 970095 - 98.00.03 ◗ Museo Augusto Righi c/o Municipio (pianoterra) Via Panoramica, 60 - 41055 Montese (MO) Tel. 059 97.11.19 Orari di apertura: tutti i giorni feriali 8.30-12.30. lngresso gratuito.

137 138 Musei di Modena e Provincia su prenotazione.Ingresso gratuito. ferialieinaltriorari visite festiviore14.30-18.30;nei giorni giorni Orari diapertura: V (escuso festivitànatalizieeferragosto). Ingresso: dalmercoledìalladomenica10.00-18.00 Orari diapertura: V suprentazionetelefonica.Ingessogratuito. Apertura V ore 8.30-12.30/14.30-18.30.Ingressogratuito. sezione Biblioteca,consultazionesuappuntamentodallunedìalvenerdì sezionedidattica-museale,visiteguidatesuprenotazione; Orari diapertura: T Palazzina dellaCasiglia-Viale MonteSanto,40-41049Sassuolo(MO) V sabatoedomenicadelmeseadagosto. Chiuso il1° sabato15.30-18.30,domenica10-12.30/15.30-19 Orari diapertura: Tel.Informazioni: 053567.11.20-86.311Fax84.362www.comunesanfelice.net V sabato suprenotazione.Ingressogratuito. Tel.Informazioni: 10-12/16-18 dallunedìal 053671278-71890-Orariodiapertura: V 2005. Ingressogratuito. èprevistanel Attualmente ilCastellononèvisitabileperlavoridirestauro,lariapertura del ComuneTel. 053623.032. T Castello diMontecuccolo-41026PavullonelFrignano(MO) Ingresso: intero asabato9-12.30/15-18.30Domenicaefestivi15-18.30 damartedì Orari diapertura: V V dagiovedìadomenica9-12.30/15-18. 18.30; orarioinvernale, orarioestivo,dagiovedìadomenica9-12.30/15- Fax 059896590.Oraridiapertura: V N SA ◗ S ◗ ◗ S ◗ S P PA ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ el. 053681.81.11-Fax80.79.35 Cultura el. 053623.032-Fax30.80.70.Pervisitesiconsigliacicontattarel’ufficio ia Doccia,72-41056Savignanosul Panaro(MO)Tel. e Fax05973.14.39 ia GiardiniNord,10250-41028Serramazzoni -Tel. eFax053693.9010 ia Aravecchia,4-41049SassuoloTel. 0536871740 isite guidateperlescuolesuprenotazione.Ingressogratuito. ia Mazzini-41038S.FeliceS/PpressolaRoccaEstense ia dellaChiesa-41020Roccapelago 05954.90.25 Nonantola(MO)-Tel. ia Marconi,3-41015 isite furiorariosuprenotazione.Ingressogratuito. ia Marconi,11-41015Nonantola(MO)Tel. 05989.65.55-89.66.56 ERRAMAZZONI ASSUOLO AN FELICESULPANARO IEVEPELAGO Museo dellaRosaAntica Collezione“Fiori” Guerzoni Museo NaturalisticoVilla Centro diDocumentazionedell’IndustriaItaliana Mostra ArcheologicaGiuseppeVenturini Sacra Museo BenedettinoNonantolanoeDiocesanod’Arte Antiquarium Museo dell’Elefante Museo “SulleormediObizzodaMontegarullo”Roccapelago Centro MusealeMontecuccoli ONANTOLA delle PiastrellediCeramica VULLO VIGNANO SULPANARO € 3,00 ridotto (Palazzo Comunale) (Centro Civico) € 1,50. Prenotazionefacoltativa. e MuseodellaVenere € 8,00 intero, € 5,00 ridotto. Musei di Modena e Provincia SESTOLA ◗ Museo della Civiltà Montanara (Rocca di Sestola) Via Castello - 41029 Sestola. Per informazioni: Ufficio Turistico del Comune di Sestola P.zza Passerini, 18 - 41029 Sestola (MO) Tel. 0536 62.324 - 62.743 Fax 0536 61.621 Orari di apertura: tutto l’anno giorni festivi 10.00-12.00/15.00-18.00, luglio e agosto tutti i giorni ore 10-12/16-19; negli altri mesi (da settembre a giugno) è comunque aperto, su richiesta, per visite guidate di ascolto e per scuole e comitive. Ingresso a pagamento: € 3,00 intero, € 2,00 anziani oltre i 60 anni, gratuito bambini fino 14 anni (comprende anche l’ingresso al Museo degli Strumenti Musicali Meccanici). ◗ Museo degli Strumenti Musicali Meccanici VIa Castello (Rocca di Sestola) - 41029 Sestola. Per informazioni: Ufficio Turistico del Comune di Sestola P.zza Passerini, 18 - 41029 Sestola (MO) Tel. 0536 62.324 - 62.743 Fax 0536 61.621 Orari di apertura: tutto l’anno giorni festivi 10.00-12.00/15.00-18.00; luglio e agosto tutti i giorni ore 10-12/16-19 negli altri mesi (da settembre a giugno) è comunque aperto, su richiesta, per visite guidate di ascolto e per scuole e comitive. Ingresso a pagamento: € 3,00 intero, € 2,00 anziani oltre i 60 anni (comprende anche l'ingresso al Museo della Civiltà Montanara), gratuito ai bambini fino 14 anni. ◗ Giardino Botanico Alpino “Esperia” Passo del Lupo - 41029 Sestola (MO) Tel. 0536 61.535 oppure C.A.I di Modena Tel. 059 82.69.14 Orari di apertura: tutti i giorni ore 9.30-12.30/14-18 da metà giugno a metà settembre; giugno e settembre chiuso il lun., da metà luglio a metà agosto aperto tutti i giorni. Periodo consigliato per fioritura: da metà giugno a metà luglio. Ingresso a offerta libera. SPILAMBERTO ◗ Antiquarium di Spilamberto Corso Umberto I, (Centro Storico-Torrione) 41057 Spilamberto (MO) - Tel. 059 78.99.64 - Fax 059 78.38.42 Orari di apertura: sabato ore 20.30-22.30; domenica e in occasione delle festività e delle manifestazioni culturali del paese, ore 10-12; gli altri giorni e in altri orari è aperto su richiesta, anche per visite guidate. Ingresso gratuito. ◗ Museo dell’Aceto Balsamico Tradizionale di Modena c/o Villa Comunale Fabriani, Via Roncati, 28 - 41057 Spilamberto Tel. 059 78.16.14 - Fax 059 7861913. Orari di apertura: merc. 9-13, sab. e domenica 9-13/15-18. Visite per gruppi su prenotazione. Ingresso € 2,00, € 4,00 con degustazio- ne; gratuito fino a 15 anni e oltre 65 anni. VIGNOLA ◗ Museo Civico Piazza Carducci, 3 - 41058 Vignola (MO) Tel. 059 77.10.93 (per prenotare visite scolastiche) Tel. 059 77.77.06 Fax 059 77.77.04 Orari di apertura: domenica ore 10.30-12.30; tutti gli altri giorni e in altri orari su preno- tazione. Ingresso gratuito. ZOCCA ◗ Museo del castagno Via S. Giacomo (presso l’antico Ospitale di San Giacomo) - 41059 Zocca Inf. Tel. 059 98.55.84 - 98.65.24 Fax 059 98.65.10 Orari di apertura: domenica, festivi, primavera e autunno: 10-12/14.30-17.30 estate 10-12/16.30-19.30. E-mail: [email protected] Ingresso: Adulti € 2,00, ragazzi € 1,00 (comprende anche l’ingresso al Museo del Borlengo).

Per ulteriori informazioni sul Sistema Museale Modenese è possibile consultare il sito www.museimodenesi.it 139 140 Castelli della Provincia Aperta domenica efestivi15.00-18.00. Aperta V Orari: feriali10.00-12.30/15-18.00; festivi10-12.30/15-18 restanteperiodosabatoedomenica periodoestivotuttiigiorni, Apertura: V etemporanee. Book-shop ediMostrepermanenti Turistiche, Informazioni pubblica.Sededell’ufficio privataeparte Di proprietàparte di Proprietà privata-nonvisitabile. To In altroperiodopergruppisuprenotazione-Tel. 053683.34.12Fax83.34.31 Orario: daMaggioaOttobre:sabatoedomenica15.00-19.00 Sede delMuseodellaCeramicaediMostretemporanee V Sede delMuseoCivicoediMostretemporanee,agibilisoloparzialmente. Orari: 10-12/15-18. Proprietà privata-Visitabile la1ªdomenicadiSettembre Per informazioni: Tel.Per informazioni: 05975.88.80. Sede dell’EnotecaComunale.Lavoridirestauroincorso.Nonvisitabile. eprenotazionialn.tel.05964.99.55 -www.palazzodeipio.itInformazioni Museo MonumentoalDeportato Chiuso prerestauro,aprirànel2008 Museo dellaCittà Chiuso perrestauro,apriròingennaio2007 Museo delPalazzo Ospita iMusei: Mostra permanente dioggettidelpassato Museo dellaRepubblicaPartigiana ◗ C ◗ M ◗ M ◗ M ◗ L ◗ G ◗ F ◗ F ◗ F CA ◗ C ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ Comunale: ComunaliedellaComunitàMontana-Ospita, oltreallaBiblioteca Sede diUffici Lavori direstauroincorso-nonvisitabile. e-mail: [email protected] Cultura-Tel. Servizio bre 2007.Perinformazioni: 05941.62.44 previstapersettem- Comunali.Attualmentechiusoperrestauro.Apertura Sede diUffici AMA MOCOGNO-LOC.MONTECENERE ORMIGINE IORANO MODENESE INALE EMILIA isite guidatedaprenotare-Tel. 0536962821-962811.Ingresso isitabile -Inf.U.I.T. diMirandolaTel. 0535610944 isitabile suprenotazione-Tel. 053578.81.11.Ingressogratuito. ARPI ASTELVETRO rre visitabilenelperiodoestivo. La Rocca Castello Castello La RoccadiMontecuccolo Castello La Rocca Castello diSpezzano-loc. La Rocca Castelllo Malvasia Castello diLevizzano Castello deiPio UIGLIA ONTEFIORINO IRANDOLA ARANELLO STELFRANCO EMILIA-LOC.PANZANO € 1,00. Castelli della Provincia MONTESE ◗ Rocca Sede del Museo Storico Aperto: Luglio e Agosto: sab. 16-18, domenica e festivi 11-12,30/16-19. Altri mesi: su prenotazione Informazioni Comune di Montese Tel. 059 97.11.22 PAVULLO ◗ Castello di Montecuccolo Sede espositiva permanente della raccolta Gino Covili “Il Paese ritrovato” e del Museo Naturalistico del Frignano. Chiuso in parte per allestimento. Visitabile solo parzialmente. Informazioni: tel. 0536 23.032 - 32.42.90 - www.comune.pavullo-nel-frignano.mo.it PIEVEPELAGO - LOC. ROCCAPELAGO ◗ La Rocca del Pelago Visitabile parzialmente su prenotazione. Sede di Chiesa Parocchiale, Museo e Sala Didattica Inf. Ass. Pro Rocca - Tel. 0536 71.890. Ingresso gratuito. POLINAGO - LOC. BRANDOLA ◗ Castello di Brandola Torre civica in restauro. Visitabile il borgo. SAN FELICE SUL PANARO ◗ La Rocca Ospita Mostra Archeologica Giuseppe Venturini. Per informazioni Tel. 0535 86.311/86.320 - www.comunesanfelice.net Orari di apertura: sabato 15.30-18.30, domenica 10-12.30/15.30-19. Ingresso gratuito. SASSUOLO ◗ Castello di Montegibbio Visitabile solo in occasione di particolari eventi. Informazioni al n. Tel. 0536 18.44.853 SERRAMAZZONI ◗ Castello di Monfestino Proprietà privata - non visitabile. ◗ Castello di Pompeano Lavori in corso. Visibile solo esternamente. SESTOLA ◗ Castello Sede del Museo della Civiltà Montanara e del Museo degli Strumenti Musicali Meccanici visitabile internamente. Orario: festivi e domeniche 10-12/15-19. Da luglio a sett. aperto tutti i giorni 10-12/16-19. In altri periodi visitabile su prenotazione, Tel. 0536 62.324. SOLIERA ◗ Castello Campori Sede della Biblioteca e di Uffici Comunali Chiusa per restauri. Visibile solo esternamente. SPILAMBERTO ◗ Il Torrione Ospita la sede dell’Ordine del Nocino, il Museo Archeologico e la Cella di Messer Filippo, visitabile su richiesta ai n. tel. 059 78.99.64 - 059 78.99.67 ◗ La Rocca Rangoni Visitabile solamente il parco. Info e Prenotazione: Tel. 059 78.99.64 - 78.99.67 VIGNOLA Castello di Vignola Ospita Mostre di livello Nazionale Orario invernale: feriali 9-12/14.30-18, festivi: 10-12/14.30-18 Orario estivo: feriale 9-12/15.30-19, festivi: 10-12/15.30-19 Chiuso il lunedì. Per gruppi e visite guidate è necessario contattare la portineria del Castello al numero: Tel. 059 77.52.46. Ingresso gratuito

141 142 Strutture sportive di interesse turistico “Città deiRagazzi”,Via Sassi144 “C.S. Vigili delFuoco”,Via 125 Formigina “PiscinGenerale Fanti”,Via Cavour28 “Pergolesi”, Via DivisioneAcqui52 “Dogali”, Via Dogali12 “FrancoAnderlini”,StradadegliSchiocchi Palazzetto delloSport Palestra Indoor, Viale Autodromo Palazzetto, V.le Molza “Panini”, Via delloSport Palazzo delloSport ◗ M T ◗ F ◗ FI ◗ FI ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ F CA ◗ ◗ ◗ CASTELFRANCO EMILIA ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ C ◗ C ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ el. 059553482 ANANO ORMIGINE ARPI AMPOGALLIANO Palazzetto delloSport ClubModenaGolf Country Club laMeridiana Centro IppicoManfredini Ritiri Sportivi: “Lago” Centro Sportivo Palazzetto delloSport: Comunale: Centro Sportivo T Piscina Comunale: Palestra Polivalente: Palaghiaccio-Palaroller: Monkey’s ParkAdventure: CampidiCalcio: Centro Sportivo Centro ComunaleTennis: Bocciodromo Comunalecoperto: Palazzetto delloSport: Stadio: Pista diatletica: Palazzetto delloSport: Stadio Comunale“Cabassi”: aerei: Sport Piscine coperte: Palazzetto delloSport Campo atletica: Canoa: Stadio Comunale“Braglia”: aerei:“ Sport Piscine coperte: Palazzi dellosport: Ippodromo dellaGhirlandina: UMALBO NALE EMILIA ODENA reppi Ruzzolone: VEZZO “F. Ferrarini”,Via Risorgimento Parco Curiel,Via Albone Aereoclub, Via Grilli,5/a-Loc.Budrione Aeroclub Modena”,Via Boschi,184/4-Marzaglia info 3331883885 F Gallesi”,PiazzaledellePiscine,Tangenziale BrunoLosi “F. “Dorando Pietri”,Via NuovaPonente30/9 A Melis”,Via Risorgimento “A. , Via Fiori,23-CasinalboTel. 059550153 Loc. Vitrici V ia Abà V , Via Ferrari,4-Tel. 059574660 ia Abà E Ferrari”,PiazzaledellePiscine,1 “E. V V V V (Campi dacalcioetennis):Loc.Lago ia Mascagni,37-MassaFinalese ia Cavour, 59 ia Magenta ia DonBattisitni,20-Tel. 053669313-3356012628 , Via Poggi,1-MagretaTel. 05955.53.75 V ia Palazzo , Via CastelnuovoRangone,4 -Colombaro V V ia Roma V ia Montegrappa,8 V iale MonteKosica59 ia Marx 26 ia Marx V ia Ragazzidel99 Loc. Lotta V ia DonBattistini Strutture sportive di interesse turistico Strutture sportive ◗ Piscina Onda Blu, Via delle Olimpiadi - Tel. 059 574694

FRASSINORO ◗ Campo Polivalente Piandelagotti (Campo da Tennis, Campo Calcetto, Campo Pallavolo) Via Centrale - Piandelagotti - Rec. Tel. 347 7148465 - 0536 6969818 ◗ Campo Polivalente Fontanaluccia (Campo da tennis, Campo Calcetto, Campo Pallavolo, Parco giochi) Via Don Mario Prandi - Loc. Fontanaluccia - Rec. Tel. 0536 968061 ◗ Campo Polivalente Frassinoro (Campi da Tennis, Campo Calcetto, Campo Pallavolo, Parco Giochi) Via Roma, 3 - Rec. Tel. 0536 971079 ◗ Campo Sportivo Calcio ◗ Centro Ippico Boscoreale, Via S. Geminiano, 1 - Piadelagotti - rec. tel. 0536 967193 ◗ Centro Servizi T. Biondini Via Don Carlo Gnocchi, 4 Cell. 347 2500900/347 6966639

GUIGLIA ◗ Tiro a volo: Via Passo Braga

LAMA MOCOGNO ◗ Pista Pattinaggio Via XXIV Maggio - Tel. 0536 44128 ◗ Centro Turistico Sportivo “Le Piscine”, Via.le da Vinci ◗ Pista GoKart: Via Toscanini - Loc. Montecenere ◗ Treppi per il lancio ruzzolone Via Cimone

MARANO ◗ Centro Sportivo Calcio/Atletica “Il Fornacione” ◗ Centro Ippico Maranese, Via.Faellano, 89 - Tel. 059 79.30.77

MARANELLO ◗ Bocciodromo Comunale Via D. Ferrari, 45 - Tel. 0536 930140 - 940391 ◗ Piscina Comunale e Campi da Tennis Via D. Ferrari, 10 - Tel. 0536 941357 - 940228 ◗ Stadio Comunale “Ferrari”

MIRANDOLA ◗ Piscina coperta e scoperta: Centro Nuoto, Via D. Pietri

MONTEFIORINO ◗ Piscina scoperta: Via Piscina ◗ Campi da tennis: Via Piscina

MONTESE ◗ Piscina scoperta ◗ “Treppi” Ruzzolone ◗ Campi da Tennis ◗ Campi da calcio ◗ Palestra ◗ Pista di pattinaggio

PALAGANO ◗ Centro Sportivo: Via S. Stefano, 3/b - Tel. 0536 970911 ◗ Piscina Comunale: Via XXIII Dicembre. ◗ Pista permanente di fuoristrada: Informazioni Tel. 0536 96.60.39 ◗ Pista permanente MTB: informazioni Tel. 0536 970918

PAVULLO ◗ Bocciodromo Via Serra di Porto, 19 - Tel. 0536 324618 143 144 Strutture sportive di interesse turistico 41025 ◗ S ◗ T ◗ S ◗ ◗ ◗ S ◗ R RA P ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ P ◗ ◗ ◗ ◗ P ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ T ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ T ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ el. 0535671007 el. 3391673101 el. 053632.46.13 ASSUOLO AN FELICES/P AN CESARIOS/P RIGNANO OLINAGO IEVEPELAGO IOLUNATO Campi GiocoPiastrella Piscina coperta escoperta: Piscina coperta “FalconeeBorsellino” Centro Sportivo Ca’Marta Centro Sportivo Centro Sportivo Centro Natatorio Centro Ippico Centro Sportivo Tiro avolo “LaVallona”Centro Sportivo Palazzetto delloSport Palazzetto delloSport “Treppi” Ruzzolone Tiro avolo Palazzetto delloSport Maneggio Campi Tennis Campo Sportivo Campi CalcettoSintetico Bocciodromo Pista Roller-blade Piscina scoperta Polivalente Impianto Sportivo Tennis Centro ComunaleCalcioe Centro FederaleTennis Comunale“G.Minelli”: Stadio Paolucci aerei:Aeroporto Sport Pista permanenteSCINordico: Piscina ComunaleCoperta: Maneggio: Maneggio Maneggio Olina- Laghetto perlapescasportiva S.Pellegrino- Laghetto perlapescasportiva “FrandellodiCoscogno”- Impianto sportivo “Galloni”: Centro Sportivo Centro Tennis: V ARINO , Via S. Martino, 18-Tel., Via S.Martino, 053647.016 , Via S. Martino, 24/26-Tel., Via S.Martino, 053647.290 ”Venturelli Ranch”Via Maneggio,3-Tel. 053641.282 ”Oasi” Via Miceno,50-Tel.0536 51.099 Riding, Via GiardiniSud-Tel. 053623.720 “Ghirlandina” Via per Spilamberto, 217-Tel.“Ghirlandina” Via perSpilamberto, 059930268 , Via Perini,1-Tel. 053647.603 , Via dello Stadio, 1-Tel. 053647.603 “Il Panaro” Via Martiri, 174-Tel. Via Martiri, 3356790504 “Il Panaro” V ia Bellei,8-Tel. 053632.49.93 , Via M.Canossa - Via Garibaldi,160 “P. Cremonini”,Via Ghiarelle,324-Tel. 059930386 (regolamentare), Via delloStadio,2-Tel. 053647.034 “Agua Center” - Piscine coperte e scoperte -Via Garibaldi,8- escoperte “Agua Center”-Piscinecoperte , Via delParco Loc. Cuccorosso,Tel. 053647.009 , SocietàValrossenna 18-Tel. Via S.Martino, 053647.028 , Via Maestra , Via deGasperi-Tel. 053689.42.42 , Via Perini,1-Tel. 053647.603 , Via delParco , Via Perini,1-Tel. 053647.603 , Via R.Pacis, 116-Tel. 0536 80.15.58 V “Centro Sportivo PonteNuovo”,Via IppolitoNievo “Centro Sportivo V ia Serra di Porto, 19-Tel.ia SerradiPorto, 0536324210 ia Bellei,8-Tel. 053621.435 , Tel. 053675.119-75.313 , Via delParco V V ia Braglia,22-Tel. 053620.838 V ia Serra di Porto, 19-Tel.ia SerradiPorto, 053623.610 , Via delParco olo aVela -Via L.Teichfuss - , Via Refice -Tel. 053687.16.76 V ia Ponted’Olina6-tel.0536 Lancio delRuzzolone V ia GiardiniSud Strutture sportive di interesse turistico Strutture sportive ◗ Sport aerei: Club Aeronautico, Via Ancora ◗ Stadio Comunale “E. Ricci”: Piazza Risorgimento 47

SERRAMAZZONI ◗ Centro Federale Tennis Via Braglia

SESTOLA ◗ Centro Federale Tennis (c/o Hotel Olimpic) Tel. 0536 60.847 ◗ Centro Ippico Sestolese Via Casa Fattore, 1 - Tel. 0536 62.046 ◗ Cimone Adventure Park, Lago della Ninfa - Tel. 0536 62968 ◗ Monte Cimone Golf Club (campo pratica, puttingreen, 3 buche), Loc. Serraventa - Tel. 0536 62967 ◗ Palazzetto dello Sport,Via dello Sport - Informazioni e prenotazioni Tel. 0536 62324 ◗ Piscina Comunale Coperta: Via Piscina, 3 - Tel. 0536 61.740 ◗ Tennis Club Sestola C.so Umberto, 1° - Tel. 0536 61.157

SOLIERA ◗ Centro Sportivo Polivalente Piazzale G. Loschi, 190 - Tel. 059 5662057 ◗ Centro Polivalente Limidi (c/o Centrp sociale “O. Pederzoli”) Via Capotti, 18/1 - Località Limidi - Tel. 059 567222 ◗ Ritrovo Sportivo Sozzigalli Via Carpi-Ravarino, 1986 - Località Sozzigalli Tel. 059 563746

VIGNOLA ◗ Centro Nuoto Intercomunale,Via Portello, 12 Tel. 059 773612 ◗ Centro Sportivo “Il Poggio”,Via Montanara, 575 Tel. 059 77.34.95 ◗ Centro Sportivo Ricreativo Aree Verdi,Via Portello, 12 - Tel. 059 774278 ◗ Palazzetto dello Sport, Via Resistenza, info: Serv. Sport Comune Tel. 059 77.77.29 ◗ Stadio Comunale “Caduti di Superga” Tel. 059 775320

ZOCCA ◗ Campi Tennis, Via dello Sport ◗ Campo Polivalente Comunale, V.le Verdi - Tel. 059 985711 ◗ Campo Gioco Piastrella, Loc. S. Giacomo ◗ Esploraria - Il Parco dell’avventura, (percorsi attrezzati albering, parete d’arrampicata, percorso mountain-bike) Loc. San Giacomo - Info: www.esploraria.it - Cell. 328 9376048 ◗ Palazzo dello Sport, Viale dello Sport ◗ Piscina Comunale Scoperta, Via dello Sport, 1/2 Tel. 059 98.70.76 ◗ Piscina Scoperta Monteombraro, Via della Piscina - Monteombraro Tel. 059 98.95.61 ◗ Percorso Tiro con l’arco, raggiungibile da Via Fondazza o Via S. Rocco Info Tel. 059 987888 ◗ Pista di Pattinaggio, Loc. Verucchia ◗ “Treppi” della Ruzzola, Loc. S. Giacomo

145 Parchi e Aree Protette PARKS - PARCS - NATURPARKEN

FANANO Parco Regionale dell’Alto Appennino Modenese FIUMALBO (Parco del Frignano) www.parcofrignano.it FRASSINORO MONTECRETO Informazioni: Consorzio del Parco dell’Alto Appennino Modenese PIEVEPELAGO Pievepelago Via Tamburù, 8 - Tel. 0536 72134 - Fax 0536 71.394 RIOLUNATO Su prenotazione visite guidate - E-mail: [email protected] SESTOLA www.parcofrignano.it - Centri Visita: Fanano e Fiumalbo Prenotazione visite Tel. 0536 72134

GUIGLIA Parco Regionale dei Sassi di Roccamalatina MARANO S/P Info: Consorzio del Parco Regionale dei Sassi di Roccamalatina Tel. 059 795721 - Fax 059 795044 - E-mail: [email protected] Centro Visita: “Il Fontanazzo”, Via Pieve di Trebbio, 1287 www.parks.it/parco.sassi.roccamalatina

MARANO S/P Parco Fluviale info: Comune di Marano s/P - Tel. 059 705711 Fax 059 705158 Centro Naturalistico “Le Cince” info: Museo Tel. 059 744103-793040 Apertura: domenica, ore 15-19,00

FIORANO Riserva Naturale delle Salse di Nirano MODENESE Info: Comune di Fiorano Modenese - Tel. 0536 833276, Centro Visita: “Cà Tassi” Tel. 0536 921214, prenotazione e visite guidate - Tel. 0536 831796 E-mail: [email protected] - [email protected]

MODENA Riserva Naturale della Cassa di Espansione del Fiume Secchia CAMPOGALLIANO Info: Consorzio di gestione - Tel. 0522 627902 - Fax 0522 261483 S. CESARIO e-mail: [email protected] - www.parcosecchia.it Oasi Naturalistica Urbana Via Marconi info: WWF di Modena Via Panni, 167 - Tel. 337 72.52.530 Cassa di Espansione del Panaro info: Museo di Ecologia e Storia Naturale di Marano s/P - Tel. 059 74.41.03

CARPI Oasi Faunistica “Borsari” Info: Comune di Carpi - Tel. 059 649449 Oasi “La Francesa” Info: Comune di Carpi - Tel. 059 649449

CASTELFRANCO Oasi Faunistica della “Cassa di Espansione di Manzolino” Info: Consorzio di Bonifica - Tel. 051 420911 Servizio Fauna, Caccia e Pesca della Prov. di Modena - Tel. 059 209701 Parco di Villa Sorra Info: Comune di Castelfranco E. Tel. 059 959216 - 896625 - 206660 E-mail: [email protected] - www.villasorra.it

CASTELNUOVO R. Area di riequilibrio Ecologico del Fontanile di Montale Info: Comune di Castelnuovo - Tel. 059 534858

CONCORDIA Oasi faunistica “Valdisole” Info: Comune di Concordia - Tel. 0535 412911 - 412945

146 Parchi e Aree Protette PARKS - PARCS - NATURPARKEN

FINALE EMILIA Oasi faunistica “Le Meleghine” Info: Comune d Finale Emilia - Tel. 0535 788423

FORMIGINE Oasi faunistica “Colombarone” - Via per Marzaglia - Colombarone Info: Centro Visite “A. Vellani” - Tel. 059 416313/344 E-mail: [email protected]

MIRANDOLA Oasi faunistica “Valli di Mortizzuolo” - S. Martino Spino Info: Comune di Mirandola - Tel. 0535 29540 - 0535 29560

NONANTOLA Area di riequilibrio ecologico “Il Torrazzuolo” Info: Comune di Nonantola Uff. Ambiente - Tel. 059 896687 - Fax 059 896590 E-mail: [email protected]

PALAGANO Parco Monte Santa Giulia Info: c/o Comune di Palagano - Tel. 0536 970911 c/o Centro Servizi - Tel. 0536 966112

PAVULLO Parco Ducale - Info: Comune di Pavullo - Tel. 0536 29933 NEL FRIGNANO Riserva Naturale Orientata di Sassoguidano Info: Comune di Pavullo - Tel. 0536 29938 - 29949 - 29974 E-mail: [email protected] www.comune.pavullo-nel-frignano.mo.it

SASSUOLO Parco e Bosco di Montegibbio Info: Comune di Sassuolo - Tel. 0536 1844711

Per ulteriori informazioni su Parchi, Aree protette e itinerari escursionistici in Provincia di Modena è possibile consultare il sito www.provincia.modena.it

147 Mercati Settimanali ◗ LUNEDÌ Modena, Montese, Pievepelago, Pozza di Maranello, S. Felice s/Panaro. ◗ MARTEDÌ Campogalliano, Castelfranco Emilia, Frassinoro, Lama Mocogno, Montale di Castelnuovo Rangone, Novi di Modena, San Martino Spino di Mirandola, Sorbara di Bomporto, San Possidonio, Sassuolo, Soliera, Zocca. ◗ MERCOLEDÌ Castelvetro, Cavezzo, Corlo di Formigine, Finale Emilia, Maranello, Montecreto, Montefiorino, Novi di Modena, Rovereto, Serramazzoni, Spezzano di Fiorano, Spilamberto. ◗ GIOVEDÌ Bastiglia, Bomporto, Camposanto, Carpi, Casinalbo di Formigine, Fiorano Modenese, Magreta di Formigine, Medolla, Nonantola, Polinago, Sestola, Vignola. ◗ VENERDÌ Castelfranco Emilia Concordia s/P., SanCesario s/P., San Felice s/P., Sassuolo, Serramazzoni (solo d’estate), Gorzano di Maranello, Massa Finalese. ◗ SABATO Carpi, Castelnuovo R., Formigine, Marano s/P., Mirandola, Pavullo, Ravarino, San Prospero s/S., Soliera. ◗ DOMENICA Cavezzo, Fanano, Fiumalbo, Guiglia, Palagano, Spilamberto (avicolo - cunicolo - colombofilo), Polinago. N.B. Per Riolunato e Savignano s/P, il mercato settimanale non si effettua con regolarità.

Mercati Antiquariato - Date ricorrenti ◗ 1° Domenica di ogni mese Pavullo - Mercatino del passato ◗ 1° Domenica di ogni mese San felice Sul Panaro - Mostra Mercato dell’antiquariato, delle cose usate e da collezione ◗ 1° Sabato di ogni mese (tranne gen., ago., sett.) Castelfranco E. - Mercato dell’antiquariato ◗ 2° Sabato di ogni mese Carpi - Mercato dell’antiquariato ◗ 2° Domenica di ogni mese Mirandola - Mercatino dell’antiquariato (tranne agosto) Guiglia - Mostra mercato dell’antiquariato (da maggio ad agosto) ◗ 2° Domenica di settembre Spilamberto - Mercato dell’antiquariato ◗ 1° Sabato di ogni mese Sassuolo - Mercato dell’antiquariato “Piccola Piazza Antica” Piazza Garibaldi ◗ 3° Sabato di ogni mese Vignola - Mercatino dell’art-ingegno creativo (escluso agosto) ◗ 3° Domenica di ogni mese Spilamberto - Mercato dell’antiquariato (tranne giugno, luglio, agosto) ◗ 3° Domenica di ogni mese Zocca - Mercato dell’antiquariato e hobbystica (tranne gennaio e febbraio) ◗ 4° Sabato e successiva Modena - Mercato dell’antiquariato domenica di ogni mese (tranne luglio e dicembre) ◗ 4° Domenica di ogni mese Serramazzoni - Mercato dell’antiquariato e modernariato - Piazza Tasso

Per ulteriori informazioni sui mercati ambulanti del territorio è possibile consultare il sito: www.commerciomodena.it

148 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER 303696 - Bomporto - Tir Danza - www.crossroads-it.org 303696 - Bomporto - Tir e da Novembre e da Novembre e da Ottobre Ravarino, a rotazione annuale Garuti, Carafoli neo di calcio giovanileneo di calcio giovanile Bomporto - Palestre di Sorbara e Solara Aprile e Dicembre Bomporto - Solara 333 3885457 - Real Panaro Maggio 339 7929879 - Polisportiva Solarese r r rofeo Berlinguer di podismo Bomporto - Sorbara Giugno 059 902270 - Polivalente Sorbara DENOMINAZIONEBASTIGLIA Festa di PrimaveraMusei da GustareORGANIZZATIVO Festa della Civiltà ContadinaLungo le antiche spondeLa Sera d'Estate LUOGOFesta dell'AssuntaSagra di San ClementeAutunno BastiglieseConcerto di Natale RIF. Bastiglia - Centro StoricoBOMPORTO Dolcissima Bastiglia - Centro StoricoStagione Teatrale Bastiglia - Santuario San Clemente Bastiglia - Museo Civiltà Contadina Luglio Maggio Bastiglia - Santuario San Clemente INFO Bastiglia - Piazza della Repubblica DATA 1,2,3 Giugno Bastiglia - Piazza della Repubblica Marzo Bastiglia - (museo, biblioteca, ecc.)Crossroads 8 Settembre Bastiglia - Chiesa parrocchiale Giugno - LuglioPrimavera sui pattini 15 Agosto To Settembre - OttobreE' Primavera 059 800912 - Comune di Bastiglia Ufficio Cultura To 059 800912 - Comune di Bastiglia Ufficio Cultura Bomporto - TeatroSorbara Summer Party 059 800912 - Comune di Bastiglia Ufficio Cultura Dicembre 059 800912 - Comune di Bastiglia Ufficio Cultura Bomporto - Centro storicoSagra di S. Luigi 059 800912 - Comune di Bastiglia Ufficio Cultura 059 800912 - Comune di Bastiglia Ufficio Cultura Giocasport 059 800912 - Comune di Bastiglia Ufficio Cultura 059 800912 - Comune di Bastiglia Ufficio Cultura Saggio Danza moderna 059 Coppa Arrigo Barbieri di ciclismo BomportoRosso rubino 059 800912 - Comune di Bastiglia Ufficio Cultura 17-18 Marzo Bomporto Aprile Gara di nuoto fino ad Aprile Saggio di fine anno pattinaggio Bomporto - SorbaraT Bomporto - Centro storico Bomporto - SorbaraFesta della Tagliatella Bomporto - Centro storicoGran Premio Circolo Acli - 059 800736 - Comune di Bomporto BomportoMini sprint giovanissimi ciclismo Danza - gestore 059 303696 - Bomporto - Tir Bomporto comuni di Bomporto, Nei Bastiglia, Maggio Aprile 26-27 Maggio Maggio 27 Maggio Bomporto - Cantine Paltrinieri, 10 Giugno Bomporto - Sorbara Bomporto - Piscina Darsena Bomporto - Solara 347 9505034 - Pedrazzi Pierlorenzo Giugno 059 800736 - Comune di Bomporto Maggio e Dicembre 059 909177 - Parrocchia di Bomporto 059 563772 - U.C. Sozzigalli 333 7400448 - A.S. La Fonte 333 3052271 - Associazione Giocasport Giugno Giugno 333 7400448 - A.S. La Fonte 11 Luglio 6-7-8/13-14-15 Luglio 059 90980 - Comune di Bomporto - Ufficio Cultura 335 6655844 - Bomporto - Comitato Organizzatore 348 5192278 - Club UISP Darsena 333 7400448 - A.S. La Fonte 059 563772 - U.C. Sozzigalli Spettacoli per le scuoleProgrammazione cinematografica Bomporto - Cinema Bomporto - Cinema fino a Maggio fino ad Aprile Danza - gestore 059 303696 - Bomporto - Tir Danza - gestore 059 303696 - Bomporto - Tir

149 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER la Cultura e Polisportiva Solarese in collaborazione con U.C. Sozzigalli 059 800912 - Comitato Festa del Lambrusco di Sorbara 059 899438 -Comune di Campogalliano - Ufficio Sport Ufficio Politiche Giovanili www.museodellabilancia.it www.museodellabilancia.it Ufficio Politiche Giovanili [email protected] 18- 20 Agosto 059 526924 -Campogalliano - Parrocchia 27-31 Luglio 059 899438 - Campogalliano Associazione ProCampo azza ittorio Emanuele II, piazza della Bilancia, Bomporto - Solara e B. V. del RosarioBomporto - Solara e B. V. 22-23/29-30 Settembre 059 901752 -Parrocchia di Solara e Museo della Bilanciapiazza Castello e Museo della Bilancia Campogalliano - Parrocchia di Saliceto Buzzalino Museo della Bilancia - www.museodellabilancia.it V neo Pollicino di hockey Bomporto Settembre 333 7400448 - A.S. La Fonte r ien An Mente (Spettacoli dal vivo) Campogalliano - Parco TienAnMen Giugno - Luglio 059 851008 - Comune di Campogalliano rofeo città di Bomporto Bomporto - 16 Settembre 059 563772 - U.C. Sozzigalli -Allievi- Esordienti Unica di ciclismo presso Società Sportiva Laghi Elena DENOMINAZIONEGran Premio della tagliatella– gara ciclistica su strada per giovanissimi Festa di Sant'Agata MartireORGANIZZATIVO Lungo le antiche spondeLa sera .. d' EstateSagra del Lambrusco Bomporto - Solara LUOGO delSagra di S. Michele Arcangelo e B.V. Rosario To Bomporto- Sorbara RIF. Corsa podisticaFiera di San Martino Bomporto - Piazze e Ville Galà di San Martino di pattinaggio LuglioBomnatale Bomporto - Piazze CAMPOGALLIANO Bomporto- SorbaraLa Luce in tasca INFO DATA Bomporto"Pedalata Popolare “Cicloidi” Luglio LuglioMusei da GustareIL Peso delle Idee Bomporto - Centro storico 339 7929879 - 059 563772 BomportoVIII Festa del Volontariato Luglio 8-9/15-16 Settembre "Festa della Repubblica. Campogalliano - fino Laghi CurielLe Donne si raccontano: “Quando facevo la lavorante a domicilio” 059 909780 - Comune di Bomporto - Ufficio Cultura 059 902116 - Parrocchia di Sorbara Bomporto - Centro storicoMetissage (Musica, danze, gastronomia Campogalliano - Museo della Bilancia 3-11 Novembredi altri mondi) 25 Aprile 3-11 Novembre fino al 3 Giugno Campogalliano - Museo della Bilancia Campogalliano - Parco TienAnMen Campogalliano - Museo della Bilancia Parco delle MontagnoleFesta Popolare 059 909780 - Comune di Bomporto - Ufficio Cultura 5-6 MaggioT Campogalliano - Circolo Contrada 059 800711 - Comitato Fiera e Comune di Bomporto 18 Maggio 9 e 16 Dicembre Giugno dei Pio “Saliceto Buzzalino” 1 Novembre 059 527133 - Campogalliano Museo della Bilancia 333 7400448 - A.S. La Fonte Orio Summer FestivalFiera di Luglio 2 Giugno 059 800736 - Comune di Bomporto 059 527133 -Campogalliano - Museo della Bilancia 059 527133 - Campogalliano Museo della Bilancia 349 0607274 - A.S. La Fonte 059 851008 - Comune di Campogalliano 059 899438 - Comune di Campogalliano Campogalliano - Oratorio Parrocchiale Campogalliano - Oratorio Parrocchiale 9-10 Giugno 14-15 Luglio Campogalliano - Centro storico, pi Servizi Ufficio Sociali Libero Ufficio Tempo 059 526924 - Campogalliano Oratorio Parrocchiale 059 526924 - Campogalliano Circolo ANSPI T Mostra Fotografica di Alessandro Fornili Campogalliano - Oratorio San Rocco Giugno 059 527021-527133 - Campogalliano Centro del Sagra di Santa Filomena Campogalliano in festa - Campogalliano 25/26/27 Maggio 059 899453 - Comune di Campogalliano

150 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER cio eca comunale - Museo della Bilancia mposanto www.museodellabilancia.it [email protected] www.museodellabilancia.it [email protected] appuntamenti ogni 3 settimane ittorio Emanuele II, piazza Castello, Libero Tempo e Oratorio San Rocco La Montagnola - www.museodellabilancia.it Teatro V piazza della Bilancia radizionale Fiera di Luglio Camposanto 6-7-8-9 Luglio 0535 80362 - Comune di Camposanto Biblioteca comunale internazionale femminile” DENOMINAZIONESagra di San Luigi Sagra di San Luigi CampogallianoORGANIZZATIVO I Giorni della Bilancia LUOGOdi Campogalliano a ticket fisso RoboticaPremio Bilancia d'Oro RIF. Campogalliano - Parrocchia di Panzano Campogalliano - Parrocchia di 24- 26 Agosto Campogalliano - Museo della Bilancia Campogalliano Settembre - Ottobre 15-16 Settembre CAMPOSANTO INFO DATA 059 525159 - Campogalliano Parrocchia di Panzano Liberi di Leggere – Gruppo lettura 059 527133 - Campogalliano Museo della Bilancia Campogalliano - Museo della Bilancia della Biblioteca Comunale“Ma Io, perché venirvi?! - Ciclo di letture 059 526924 - Campogalliano Parrocchia di 19 Ottobre Camposanto - Biblioteca Comunale e Oratorio San Rocco Camposanto - Sala Polivalente Aristone G. Calanca Dal mese di Gennaio T l'anno Tutto 059 527133 -Campogalliano Museo della Bilancia e CARPI 0535 80362 - Comune di Ca Festa di Pasqua Mercato ambulante e attrazioni varie 8 Giugno 2008Memorial Soci - Bocce 0535 80362 - Comune di Camposanto Bibliot Camminata della salute Nord Orchidea d'Oro Gara boccistica“Trofeo Carpi - Centro Storico www.museodellabilancia.it Carpi - C.lo Rinascita Budrione“Oceano di ginnastica” Carpinfiore con l'AvisA Teatro Carpi - percorso Nord: Cibeno PileFos Bike - Gara Nazionale di M.T.B Carpi 18 Marzo 1 Aprile 17 Marzo (ultimo giovedì del mese) Carpi - campagne e argini del Secchia [email protected] 25 Marzo 059 685037 - C.lo Rinascita Budrione Comunale 347 2780827 - Assoc. Carpi in Mercato Carpi - Teatro 059 650297 - Atletica Cibeno Carpi - Centro Storico 059 650914 - Pol. S. Marinese 5/9 Marzo 24 Marzo 23,24,25 Marzo 059 698174 - Polisportiva Dorando Pietri 059 650303 - Carpi Avis 059 643664 - Carpi SGP S.n.c. I Moti dell'Ingegno. Meccanica, Meccatronica, Campogalliano - Museo della Bilancia 7 Ottobre 2007 - 059 527133 -Campogalliano della Divina Commedia a cura diGiulio Borgatti e Luca Gherardi con la collaborazione di O. Santonicola il martedì sera al mese di Aprile 2007 Biblioteca comunale [email protected] Sagra di Sant'Orsola Emanuele II Campogalliano - Piazza Vittorio 21 Ottobre 059 899438 - Campogalliano Associazione ProCampo I Piatti della Bilancia: pranzi e cene nei ristoranti CampogallianoBuon Natale Campogalliano Ottobre Campogalliano - Centro storico, piazza Dicembre 059 527133 - Campogalliano Museo della Bilancia 059 899438 Campogalliano - Associazione ProCampo e Uffi 5° di ginn. Artistica e ritmica Gara Prov.le "Carpi - Palazzetto dello Sport “E. Ferrari” 18 Marzo 059 681185 - Ass.Pol. Nazareno

151 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER n Europa tokai.com no Comune di Carpi - Ass.to Sport e Benessere Moto Club di Carpi c/o Polisportiva S. Marino 333 2022767 - Consulta Sport di Carpi Assessorato Pubblica Istruzione arzo- 3 Giugno 059 649955 - Carpi Musei Civici Carpi - Palazzo dei Pio, Appartamento inferiore 25 M neo nazionale di calcio giovanile neo Giovanile regionale di Calcio Carpi - Campi di San Marino e Fossoli 19 Maggio - 2 Giugno 059 650914 - Polisportiva San Mari r r DENOMINAZIONE“Biennale di Xilografia Jan Ecker a Carpi” Camminata Piazza GoriziaLe Radici AliORGANIZZATIVO Mac'è Arte: mostre di giovani artistiIl mondo in bicicletta“20° Anniversario scomparsa Primo Levi LUOGOMostra storico-documentaria”2° Città di Carpi - Karate Kyu Cup Trofeo De Amicis 59 Carpi - Via Giro Podistico Carpi - Palazzo dei Pio, Carpi - Piazza GoriziaRassegna di Danza “Città Carpi” RIF. Carpi - Palazzetto dello Sport “E. Ferrari”Ginnastica ritmica e danza 15 Aprile Giro delle risaie della Liberazione - Gara ciclistica G.P. Ex Campo Concentramento di Fossoli su strada categoria esordienti Carpi - Centro Storico Comunale Carpi - Sala Congressi via Peruzzi Carpi - Teatro Febbraio -MaggioMemorial Cristian Castagna - 14 AprileGara nazionale di ciclismo F.C.I. Carpi - Da Piazza Martiri (P) 31 Marzo"Altiero Spinelli 6,13,20,27 Marzo INFO DATA Gara nazionale di ciclismo F.C.I." Carpi - Palazzetto dello Sport “E. Ferrari” 333 4168544 - Makotokai www.mako 059 649271 - Mac'è Spazio Giovani Memorial Federico Ligabue 22 Aprile To a frazione S. Marino (A) Carpi - CortileFotoCarpi 07 059 651570 - Circolo N.P. 22 Aprile 29 Aprile Carpi - San Marino Centro Sportivo Febbraio -MaggioDanza tra arte e sport - 059 688272 - Fondazione Fossoli Gorizia esibizione di danze e balli Carpi - Fossoli e dintorni 059 695173 - Centro Anziani P.zza Esordienti Unica - Donne Gara di ciclismo 29 Aprile podistico La Litografica G.P. 059 649904 - Comune di Carpi Ufficio Cultura SchoolFesta dell’Europa- European Youth 059 348811 - UISP Provinciale Carpi - Stadio “Sandro Cabassi” Carpi - S.MartinoFestival Internazionale Abilità Differenti 059 692462 - Scuola di Danza Surya Festa della mamma al mercato 059 650914 - Pol. S. Marino Carpi - San Marino Centro Sportivo Carpi - Centro StoricoCarpi Balsamica 22 Aprile Festa del Patrono Carpi 30 Aprile- 1 Maggio Carpi - Piazza dei Martiri Comunale Carpi - Teatro 21 AprileSport in festa 29 Aprile 059 650914 - Pol. S. Marino Carpi - S. Marino Carpi - Sala ex Poste e negozi della cittàRaduno Campeggiatori 059 698313 333 4441888 - Ass.ne Calcio Due Ponti MaggioTo Carpi - Piazza dei MartiriParalimpic 1 MaggioUna Città da Giocare 059 660782 - C.lo La Fontana Fossoli dal 6 al 13 Maggio Maggio 9-14 Maggio 059 650297 - Atletica Cibeno 059 650914 - Pol. S. Marino Carpi - Centro Storicocittà di Carpi 059 649546 - Comune di Carpi Progetto Giovani i Carpi - Centro Storico 13 Maggio 12 Maggio 059 685726 - Gruppo fotografico Grandangolo Carpi 059 563772 - U.C. Sozzigalli 059 664774 - Carpi Coop. Sociale Nazareno Carpi - Pista di Atletica D. Pietri 059 649908 - [email protected] Carpi - Centro Storico 20 Maggio 347 2780827 - Ass. Carpi in mercato 059 650914 18/20 Maggio - Pol. S. Marinese dal 19 al 27 Maggio Carpi - Campo di Atletica 059 649540 - Comune di Carpi Ufficio turismo 059 649908 [email protected] - 059 695969 - Carpi Comitato per il Patrono 27 Maggio 20 Maggio 18/20 Maggio 059 649711-713 - Comune di Carpi 059 664133 - Carping Club Carpi 059 684310 - USHAC di Carpi Mostra scambio di auto, moto e cicli d’epoca Carpi- Piazzale Piscine 1-2-3 Giugno 059 686266 / 333 7423424

152 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER ratoneti rativa 059 644070 - [email protected] S.G. La Patria 1879 ugno (in caso di maltempo Settembre - Novembre 059 649955 - Musei di Palazzo dei Pio verrà posticipata al 16 giugno) 1-2-7-8-9 Settembre Appartamento inferiore Ex Campo di Fossoli, Cimitero Ebraicodal Parco S. Pertini e Fondazione Fossoli Carpigiani ops 2007 Carpi - Piazza dei MartiriGi 9 rofeo Dorando Pietri Carpi- Piazza Martiri e area cittadina 3 Giugnorofeo di tennis internazionale Città di Carpi Carpi Carpi - Circolo Tennis re serate di podismo 059 648111 - Unicredit Banca / Cassa di Risparmio di Carpi dal 7 al 14 Luglio Carpi 059 694127 - Circolo Tennis Henry de Toulouse Lautrec. Genio e sregolatezzaHenry de Toulouse Carpi - Palazzo dei Pio, DENOMINAZIONET Interregionale giovanile TennisGran Slam Tour Carpi - Circolo TennisMototigellaORGANIZZATIVO Tr Festa in LUOGORassegna CoraleLa Festa più pazza del mondoAttraversare i mari a piediMostra degli Allievi del Centro Arte Figurativa 3 Giugno RIF. Carpi night show Internazionale Motocross Carpi - Palazzo dei PioManifestazione aeronautica T Carpi - Campo di motocross Carpigiano” “Trittico Giro a Tappe Carpi - Centro StoricoT Carpi - CrossodromoCocco Bello Carpi - FossoliSe una Notte d’Estate – Carpi Estate di Carpi 059 694127 - Circolo Tennis INFO DATA Carpi - Cortile San Rocco Carpi - Area ZanichelliCamminata Popolare podistica 23 Giugno - 1 Luglio 30 Giugno Carpi36^ Quattropassi dopo cena Carpi- Aeroporto di BudrioneFesta dell’Aratura 059 695969 - Carpi Centro Arte Figu luoghi del comune Carpi - Vari 15,16,17 Giugno 9,10 Giugno in mostraAtra - Filati e Tessuti 15 Giugno Carpi - Cortile Giugno 059 687002 - Moto Club UISP Carpi 14 - 28 GiugnoGiornata Europea della cultura ebraica 059 680532 - Carpi Associazione Gli Argonauti Periodo estivo 23 GiugnoSagra della Lasagna e del LambruscoRaduno di aerei ultraleggeri Carpi - Spazio giovani Mac’è Carpi - Museo Monumento, Festivalfilosofia sul tema “Sapere” 059 662351 347 3621977 - Mototigella di Carpi 059 652131 - Carpi Officina Gastronomica Gran Premio Podistico “Città di Carpi” 059 697249 - Carpi Corale Savani Carpi - Palestra di via Ugo da 29 Carpi - Area Zanichelli Regionale “Per Eleonora” Torneo Roma Carpi - Via 059 649905 - Comune di Carpi Ufficio Cultura 059 660080 10,11,12 Luglio - Areoclub Carpi Settembredi Pallavolo Femminile 059 660622 - Circolo ANSPI Carpi Grand Gourmet Luglio e Agosto Carpi - Centro Storico 2 Settembre 11 Agosto3° Camminata della salute Sud Modena-Carpi-Sassuolo Carpi- Aereoporto 059 650297 Atletica Cibeno Festa del Donatore Carpi- Palestra MagazzenoC'è un amico che ti apetta 24-25-26-31Agosto e Festa per i diritti degli animali 059 649905 - Comune di Carpi Ufficio Cultura 059 691173 - Confcommmercio Carpi Festa del Consumatore 059 649905-688272 - Comune di Carpi Ufficio Cultura 9 Settembre 059 686349 - Carpi Maglificio Zanichelli Carpi - percorso sud: partenza 338 3194574 - Parrocchia di Cortile ed arrivo 21 Settembre 14-15-16 Settembre 29 Settembre 22 - 23 Settembre Carpi- Piazza Martiri 8-9 Settembre Carpi- Piazza Garibaldi 059 649905 - Comune di Carpi Ufficio Cultura 059 650914 - Polisportiva San Marino 059 693120 - Carpi Gruppo Sportivo A.Pagliani Carpi - Centro Storico 059 693120 - Carpi Gruppo Sportivo A.Pagliani 059 640790 - 335 7073999 G.S. A. Pagliani Ma Carpi - Centro Storico 059 660080 - Aereoclub di Carpi 28 Settembre 6 Ottobre Ottobre 059 649541 - Comune di Carpi Ufficio Economia 14 Ottobre GZC 059 688380 - CEA APAC Carpi 059 650303 - AVIS 347 2780827 - Associazione Carpi in Mercato

153 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER Sorra finito.it o a x 059 651330 ficio Commercio ia Emilia Est, 65/cCastelfranco E. (MO) V e di fine anno dal 1 Aprile al 30 Settembre - Ex Campo di Concentramento Fossoli della provincia di Modenacastello dei ragazzi e sala estense [email protected] www.italianmarathon.it/ ofeo Internazionale di boxe Carpi - Palazzetto dello Sport “E. Ferrari” 15 o 22 Dicembre Olimpya boxe Carpi 059 688797 - Team La Freccia Azzurra Carpi - Palazzo dei Pio, - 15 Gennaio 2008 11 Nov. 059 649988 - Castello dei Ragazzi La Sfettleda. Manifestazione Podistica Carpi - Partenza e Arrivo 8 Dicembre 059 693120 - Carpi Gruppo Sportivo A.Pagliani DENOMINAZIONEBMX Campionato Giovanile ItalianoSittam Granfondo Italia - Corsa nazionale di ciclismoORGANIZZATIVO Maratona d’Italia Memorial Enzo Ferrari Carpi Pista bmxGiornate Ramazziniane LUOGOCasa Grillenzoni: L'archivio di una nobile Carpi Centro storico e vari centri famiglia carpigiana Festa del Racconto - Premio Arturo Loria Sala ex Poste - Palazzo dei Pio Comuni Carpi a Tavola Carpi e Vari della provincia di Modena RIF. 21 OttobreFesta dell'alberoConcerti d'Autunno: L'arte del Quartetto Carpi - Centro Storico Ottobre - Novembre Carpi - Auditorium di San Rocco 14 Ottobre Carpi - Chiesa di San Bernardino da Siena 10,17,24 Novembre 059 650297 - Carpi Maratona d’Italia Fa 059 649959 - Archivio Storico non competitiva INFO 20 Ottobre DATA Natale in Piazza Ultima settimana di Ottobre di Corte 059 643903 - Teatro Natale a Carpi 059 649794 - Comune di Carpi NovembreCriterium provinciale di judo Luca Cornia 059 666071 - Team - Piazzale Re Astolfo Carpi Carpi- Piazza Martiri Tr Festa di Natale sui pattini 059 650297 - Carpi Maratona d’Italia Fax 651330 Carte che paion fatte col pennello Ugo da Carpi e la xilografiaMercatino dell’Antico a Carpi alla Corte [email protected] www.italianmarathon.it/ 059 649952 - Carpi Biblioteca Comunale di Re Astolfo. Sotto il segno dell'ingegno 1/4 Novembre Carpi - Palazzetto dello SportApertura “E. Ferrari” dell’Acetaia Comunale c/o Ditta Champion 059 643664 - Carpi SGP S.n.c. Carpi- Piazza Martiri Carpi - Piazzale Re Astolfo Capi- Palazzo dei Pio - Piano nobile DicembreCASTELFRANCO EMILIA 10 NovembreFesta di San Giuseppe - Motori e Sapori Carpi - Centro Storico Carpi - palestra G. Vallauri SorraCamminata a Villa Dicembre 2007 Domeniche al Parco Castelfranco E. - Centro Storico Carpi - Palazzo ScacchettiBuskers Festival - Hoplà Secondo sabato d’ogni mese 059 688380 - WWF CEA 059 649435 - Comune di Carpi Uf Sagra dell'Agricoltura 059 693581 - Judo Club Carpi judoclubcarpi@in 059 649955 - Musei di Palazzo dei Pio 9-16-23 Dicembre DicembrePalio dei 4 Rioni Periodo di Natale 17 e 18 Marzo Sorra Castelfranco E. -Villa Secondo sabato d’ogni mese 347 2780827 - Associazione Carpi in Mercato 059 649540 - Comune di Carpi Ufficio Turism 059 649255 - Associazione Carpi Centro Sorra Castelfranco E. - Villa 059 921665 - Castelfranco E. La San Nicol Castelfranco E. - Centro Storico 349 5738426 - D. Pietri Pattinaggio Castelfranco E. - Parco di Cà Ranuzza 25 Aprile Inizio Giugno Febbraio 2008 Domenica e festivi 19, 20 Maggio Castelfranco E. - Centro Storico - Castelfranco E. Villa 059 959216 - www.villasorra.it Sorra - www.villasorra.it 059 959216 - Castelfranco E. Villa 059 925797 - Maurizio Casarini 059 959377 - Comune di Castelfranco E. Ufficio Cultura 15 - 17 Giugno 338 9373489 - Castelfranco E. Associazione Palio dei 4 Rioni

154 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER cola Rangone - Rangone -

Castelnuovo Rangone

/2033101 - Parco Archeologico e Museo all'aperto 41010 Manzolino.Tel. 059/939122 41010 Manzolino.Tel. Pres. Damiani Adriano 059 535791 Ufficio Relazioni col Pubblico" Settore Bocce Ufficio Relazioni col Pubblico" Ufficio Relazioni col Pubblico" Assessorato Sport" Ufficio Relazioni col Pubblico" prile - Giugno 059 536682 - FC Castelnuovo Asd Castelnuovo R. - Campo Sportivo G. Scirea A Centro Sportivo Montalee Biblioteca “A. Lori” di Montale 059 531465 c/o Circolo La Palafitta del comuneG. Leopardi Ufficio Relazioni col Pubblico" Ufficio Relazioni col Pubblico" Ufficio Relazioni col Pubblico" Polivalente Castelnuovo R. neo di calcio Città Castelnuovo neo di basket Il Torrione Castelnuovo R. - Palestra Scuole Medie Maggio - 059 538087 - Scuola basket “Il Torrione” neo di hokey su pista Castelnuovo R. - Palestra Aprile - Maggio Castelnuovo R. - Hockey Club La Mela r r r ttinbici Castelnuovo R. Maggio 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone ofeo Eurovo - Bocce Castelnuovo R. dal 26 Febbraio al 2 Marzo 059 536740 - Polivalente Castelnovese Sett. Bocce Comunità Straniere di Castelnuovo R.” Ciro Bisi di Via Ufficio Relazioni col Pubblico Festa dei bambini e delle bambine Castelnuovo R. - Centro Sportivo fine Aprile - inizio Maggio 059 534810 - Comune di Castelnuovo DENOMINAZIONEFesta di San Nicola - Sagra del TortellinoORGANIZZATIVO Castelfranco E. - Centro Storiconozze tra cultura e enogastronomia Musica in Festa LUOGOCASTELNUOVO RANGONE 3-9 SettembreTr RIF. 059 921665 - Castelfranco E. La San Ni Castelfranco E. - Sedi diverse INFO DATA To 8-26 Dicembre di Montaledella Terramara Montale in Festa 059 959377 - Comune di Castelfranco E. Ufficio Cultura Motoconcentrazione Castelnuovo R. Montale Camminata dei salumificiGran fondo Ciclismo inizio Maggio Castelnuovo R. Castelnuovo R. e Settembre-Ottobre Castelnuovo R. 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone di Montale (Castelnuovo R.) della Terramara 20 Maggio Maggio 10 Giugno 059 536740 - Polivalente Castelnuovo 059 536740 - Polivalente Castelnuovo 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone Palio dei Ciuchi (XXIII edizione) Castelfranco E. - Manzolino 23 Settembre 059 939122 D'Annunzio, 44 Parrocchia di Manzolino - Via Parco Archeologico e Museo all'aperto Montale di Castelnuovo Rangone (MO)Fiera di Maggio Aprile-Giugno To Tu 532020 059 Castelnuovo R. - Centro Storico quarta settimana di Maggio 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone “Festa d'Autunno” Cene di solidarietà con le a Tavola: “Tutti Castelnuovo R. - Sala Polivalente 2° Castelfranco E. -. Centro Storico dei Castelli - Bocce Terra Trofeo 25 Aprile (celebrazioni e iniziative per le scuole) Sabati di Marzo Castelnuovo R. - Centro StoricoTo 7 Ottobre Castelnuovo R. 059 534810 - Comune di Castelnuovo Settimana del 25 Aprile 059 534810 - Comune di 059 959377 - Comune di Castelfranco E. Ufficio Cultura 23 -27 AprileMaggio Sportivo 059 536740/ 535791 - Polivalente Castelnovese Castelnuovo R. - Strutture sportive Maggio 059 534810 - "Comune di Castelnuovo Rangone Mercatino di San Celestino (Patrono) Castelnuovo R. - Centro Storico 8 Aprile 059 534810 Comune di Castelnuovo Rangone -

155 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER festival.it ngone vo Rangone ovo Rangone Ufficio Relazioni col Pubblico Ufficio Scuola Ufficio Relazioni col Pubblico" Ufficio Relazioni col Pubblico Ufficio Relazioni col Pubblico Ufficio Relazioni col Pubblico di Montale tel e fax: 059-530527" Ufficio Relazioni col Pubblico" Ufficio Relazioni col Pubblico" 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone ultima domenica di Giugno 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone o prima di Luglioo prima di Luglio Ufficio Relazioni col Pubblico" Ufficio Relazioni col Pubblico di Settembrefine Settembre - inizio Ottobre Ufficio Relazioni col Pubblico" settimana di Novembre Ufficio Relazioni col Pubblico" nuovo R. - Sala Polivalente 8 Dicembre 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone Castelnuovo R. - Parco Nizzola di Cavidole di Via Ciro Bisidi Via Ufficio Relazioni col Pubblico tti a Tavola: Cene di solidarietà con tti a Tavola: Castelnuovo R. - Sala Polivalente di 4 sabati di Novembre 059 534810 - Comune di Castelnu le Associazioni di volontariato Ciro Bisi Via Ufficio Relazioni col Pubblico Festa del Parco di Cavidole Estate beneFesta della Comunità Castelnuovo R. - Sedi varie nel comune Giugno-fine AgostoDomeniche da favola; letture animate Castelnuovo R. - Centro Storico 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone Castelnuovo R. - Biblioteca A. Lori Domeniche di Novembre 059 534810 - Comune di Castelnuo DENOMINAZIONEFesta della ScuolaORGANIZZATIVO LUOGO RIF. Poesia Festival '07 - 3' edizione Castelnuovo R. - Centro Storicogiovanile di arte, musica, scambi, movimentiFesta del Parco Grizzaga zona Campo da Basket fine anno scolastico Castelnuovo R. - Sedi varie nel comune INFO DATA 27-30 Settembre 059 534872 - Comune di Castelnuovo Rangone di Settembre Castelnuovo R. - Parco GrizzagaCastelnuovo e Montale Rangone 059 534810 - Ufficio Festival www.poesia Mercatino di San Martino terza o quarta domenica per bambiniPercorsi d'arte 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone Ufficio Relazioni col Pubblico" Castelnuovo R. - Centro Storico primo o secondo fine DI MODENA CASTELVETRO 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone Nizzola27a Camminata della Val di Montale (Castelnuovo R.) Biblioteca Comunale di Castelnuovo R. Novembre Castelvetro - Solignano 059 530527 - "Biblioteca “Alessandra Lori” 11 Marzo Ufficio Relazioni col Pubblico Nizzola 059 797732 - Pod. Val I ragazzi sono a posto: Happening Castelnuovo R. - Parco Rio Gamberi terzo fine settimana 059 534810 - Comune di Castelnuovo Ra Mercatini di Natale Castelnuovo R. - Sedi varie nel comune Dicembre 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone Festa del Mondo/ Modena MedinaFesta dell’Avis Castelnuovo R. - Centro Storico metà Giugno Castelnuovo R. - Parco J. Lennon 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone Corsi e ricorsiTu ultima domenica di Giugno 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone 4° Memorial Pantani Ciclismo e Calcio Castelnuovo R. - Sedi VarieSuperzampone Castelnuovo R.8 dicembre: Anniversario della morte di J.Lennon Castel da Ottobre ad Aprile 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone Castelnuovo R. - Centro Storico 2 Dicembre 2 Dicembre 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone 059 534810 - Comune di Castelnuovo Rangone

156 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER ente urismo T etro Ufficio Cultura di Castelvetro astelvetro ne di Castelvetro [email protected] [email protected] [email protected] Ufficio Commercio e Consorzio VITA [email protected] [email protected] [email protected] Comune di Castelvetro Ufficio Cultura [email protected] www.mercurdo.it [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Associazione Dama Campo San Rocco Ufficio Cultura [email protected] neo di Bocce Sagra dell'Uva Castelvetro dal 17 al 21 Settembre 059 790351 - Circolo ARCI UISP Castelvetrese neo Internazionale di calcio giovanile Castelvetro - Centro Sportivo 29-30 Aprile e 1 Maggio 059 758860 - A.S. Visport e Comu r r - IX Memorial William Venturelli Venturelli - IX Memorial William di via Costituzione Ufficio Sport DENOMINAZIONE13° Industria e Commercio G.P. 25 Aprile “Gara di Orienteering “ II° Edizione Castelvetro - LevizzanoORGANIZZATIVO di Castelli Terre - IV Trofeo LUOGO Castelvetro 25 Aprile RIF. 059 758837 - Comune di Castelvetro Ufficio Ambi INFO DATA 26/31 MarzoCamminata Giochi d'estateJazz Festival 5' edizione 059 790351 - Circolo ARCI UISP Castelvetrese Castelvetro Castelvetro - Levizzano Rangone Lambrusco Grasparossa e prodotti tipici 3' settimana di Luglio 059 758818 758836 - Comune di Castelvetro di Castelvetro Podistica Sagra dell'Uva 9 GiugnoTo 335 693506 - Ass. Giochi Est. Inv. Castelvetro 15 Settembre - Aido di Castelvetro 059 790709 - Avis To 1' Graspalonga: competizione sportiva in bike Castelvetro - Le Strade del Grasparossae percorso culturale ed enogastronomico sul territorio in bike e/o a piedi 5-6 Maggio in Bike 059 758860 758815 - Comune [email protected] Uffici Sport e Turismo Festa a Castello - Banchetto Rinascimentale con intrattenimenti musicali e danze d'epoca. Castelvetro - Piazza della Dama 8-9 Settembre 059 758818 - 758836 Comune di Castelv [email protected] “Luna nel Pozzo”” Castelvetro - Levizzano dal 2 al 15 Luglio 059 758860 - Comune di Castelvetro Ufficio Sport Costaiola on the rock - IV° edizione Festa nel parco per CometeMercurdo: Il Mercato dell'Assurdo Castelvetro - Solignano Giochi d'Estate Castelvetro - Centro Storico Castelvetro 11 -12 Maggio 1,2,3 GiugnoE…state a Castelvetro 059 758860 - Comune di Castelvetro Ufficio Sport Festa d'Estate dell'AuserApriamo le corti 059 758818 758836 - Associazione Mercurdo e e presentazione libro Castelvetro 27 MaggioCalici di Stelle, 4' edizione Degustazione Castelvetro Ca' di Sola Castelvetro - Piazza della Dama Castelvetro e frazioni Castelvetro40' Sagra dell'Uva e Lambrusco Grasparossa 059 758860 - Comune di Castelvetro Ufficio Sport Castelvetro - Centro Storico 10 Agosto Luglio dal 7 al 17 Giugno Luglio dal 15 al 23 Settembre 059 758860 - Comune di Castelvetro Ufficio Sport 059 758815 - Comune di Castelvetro Ufficio 059 758880 - 758822 Comune di C dall 20 al 30 Luglio 059 758818 - Comune di Castelvetro Ufficio Cultura 059 758860 - Comune di Castelvetro Ufficio Sport 059 758818 - Comune di Castelvetro Ufficio Cultura

157 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER tro Produttive

tà Produttive elvetro tro Ufficio Commercio e mpo Libero Ufficio Cultura [email protected] Te Libero 0535 49834 - Comune di Cavezzo Ufficio Sport e Tempo 0535 412921 - Comune di Concordia Ufficio Interventi Economici 0535 412921 - Comune di Concordia Ufficio Interventi Economici 0535 412921 - Comune di Concordia Ufficio Interventi Economici 0535 412921 - Comune di Concordia Ufficio Interventi Economici 0535 412921 - Comune di Concordia Ufficio Interventi Economici 0535 412921 - Comune di Concordia Ufficio Interventi Economici 0535 412921 - Comune di Concordia Ufficio Interventi Economici 0535 412921 - Comune di Concordia Ufficio Interventi Economici 0535 412921 - Comune di Concordia Ufficio Interventi Economici e Ufficio Festival www.poesiafestival.it 0535 49834 - Comune di Cavezzo - Ufficio Sport e Tempo Libero 0535 49834 - Comune di Cavezzo Ufficio Sport e Tempo domenica di Settembredomenica di Settembre 0535 59089 - Parrocchia di Cavezzo a a di Giugno e Luglio fino ad anno 2008 [email protected] di ogni mese e domenica mattina Maggio 2008 Stagione Teatrale Concordia Novembre 2007 - DENOMINAZIONEPoesia Festival '07 - 3' edizioneORGANIZZATIVO Castelvetro - Centro Storico LUOGOCAVEZZO Mercatino dell'Arte e dell' Hobby RIF. dal 27 al 30 Settembre 059 758818-758836-534810 - Comune di Cast tradizione, musica e giochi di abilità Cervi F.lli Cavezzo - P.zza 6° Ponzoni Trofeo Disvetro - Fiera di San Giovanni Battista INFO DATA diapositive di viaggi Cavezzo Estate: spettacoli vari Cavezzo - DisvetroMadonna del Carmelo ogni terza domenica 22° Città' di Cavezzo G.P. Festa di Sant' AnnaSagra di Motta - Madonna della Neve 0535 49820 - Comune di Cavezzo Ufficio Attivi Sagra di Sant' Egidio, patrono del paeseFiera di settembre Cavezzo Cavezzo23° Giardino G.P.Coop Cavezzo - Motta sulla Secchia CavezzoMaster Provinciale 24-25 giugnoIniziative Natalizie Cavezzo CavezzoCONCORDIA SULLA SECCHIA Carnevale 5 AgostoConcordia in Fiore: Festa dei fiori e della libertà Concordia Cavezzo - Oratorio di S. AnnaAutoraduno macchine d'epocaMemorial Soci 0535 59089 - Comune di Cavezzo Comitato Sagra Disve La Bastia CavezzoFiera di S. Pietro e Paolo CavezzoStrada Facendo: Raduno Artisti di Strada 26 LuglioFiera di Ognissanti e Mostra Prodotto locale Cavezzo serate di Luglio dal 28 Maggio al 1 Giugno 0535 59022 - Bocciofila Cavezzese 0535 59089 - Parrocchia di Cavezzo Cavezzo - Palasport e Centro Storico 1 Concordia Concordia Concordia 16/26 Luglio 16 Luglio dal 20 al 31 Dicembre Libero 0535 49834 - Comune di Cavezzo Ufficio Sport e Tempo 25 Aprile Concordia 0535 59089 - Parrocchia di Cavezzo Concordia Concordia 0535 59022 - Bocciofila Cavezzese dal 3 al 7 Settembre 2 0535 59089 - Parrocchia di Cavezzo Concordia dal 10 al 12 Settembre 0535 59022 - Bocciofila Cavezzese 2 Giugno 1 Novembre 16 Settembre 0535 59022 - Bocciofila Cavezzese 11 Marzo da Giugno a Luglio 3 Giugno 25/29 Giugno Serate in Piazzetta proiezione di Cavezzo ogni mercoledì sera 0535 49813 - Comune di Cavezzo Circolo fotografico Castelvetro Etrusca Castelvetro da Novembre 2007 059 758818 - Comune di Castelvetro Ufficio Cultura E' Natale a Castelvetro: Mercatini animazionispettacoli e laboratori per grandi bambini Castelvetro - Centro StoricoMercati del Mercoledì e Domenica 1', 2' e 3' weekend Sfilata di trattori,esposizioni oggetti della Cavezzo 059 758822 - Comune di Castelve Cavezzo - Centro del paese giorni di mercoledì di Dicembre 0535 49820 - Comune di Cavezzo Ufficio Attività 1 Maggio interventi [email protected] Turismo 0535 49834 - Comune di Cavezzo Ufficio Sport e

158 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER Fanano E' 0535 412921 - Comune di Concordia Ufficio Interventi Economici 339 3040535 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] 0535 412921 - Comune di Concordia Ufficio Interventi Economici 339 3040535 [email protected] [email protected] ; www.simposiodifanano.it 0536 68696 - Comune di Fanano / E' [email protected] Maggio 2008 anano - Centro Storico Luglio-Agosto Fanano 3 Marzo 0536 69313 - 68267 A.S.D. Ice Fananays 339 3040535 ofeo A.V.I.S. Finale E. 11 Marzo 0535 90301 - Polivalente Futura ofeo interregionale UISP - Fanano fine Agosto 059 348811 - UISP Provinciale ofeo Bruno Tiezzi di pattinaggioofeo Bruno Tiezzi Fanano 14 -16 Giugno del Cimone 0536 325586 - Consorzio Valli ANANO Arrivo 4^ Tappa - Settimana ciclisticaArrivo 4^ Tappa Finale E. 30 Marzo 051 578824 - GS Emilia DENOMINAZIONE per Ragazzi - BattimaniAdesione al Teatro ConcordiaORGANIZZATIVO F Gara regionale di pattinaggio artistico su ghiaccio LUOGOsu ghiaccio RIF. Grand Prix windtex - Ciclismo XVII Simposio Internazionale di Scultura su Pietra Novembre 2007 - Fanano - Lido di Strafanano - La notte bianca Festa Campestre INFO DATA Festa di Sant'Anna 5^ Rassegna dei frutti di montagna 10^ Cronoscalata ciclistica Fanano-Cimoncino dal 1° al 15 Luglio 11° Fanano Rassegna “Fanano in musica” di Strada “Fanano in Piazza”5^ Rassegna Teatro F FananoFesta di San Lorenzo Fanano - Centro Storico 0536 68696 - Comune di Fanano / Festa al Fiume Festa di San Giusto Festa di Fellicarolo FananoFesta di San Rocco Fanano Fanano - Lotta27^ Corsa podistica Fanano-Capanna Tassone Fanano-Capanna TassoneCoppa Super Cimone di Pallamano 28 e 29 Luglio Felix Pedro Day6^ Rassegna Micologica Fanano - TrientinoFesta del Fungo fine Luglio Fanano - Trignano 14 e 15 Luglio 25 Agosto FINALE EMILIA Fanano - Lido di Fanano - FellicaroloTr Fanano - Superchina 27 e 28 Luglio internazionale “Coppi e Bartali” Luglio-Agosto 14 e 15 Luglio 0536 325586 - A.S. Quota 700 [email protected] Fanano - Centro Storico 10 Agosto 11 Agosto Fanano - Trignano 11 e 12 Agosto 12 Agosto Fanano - Centro Storico 16Agosto 29 e 30 Settembre 9 Settembre 30 Settembre Gara interregionale di pattinaggio artistico Gara regionale FISG di pattinaggio Fanano Fanano 10/11 Marzo 8 Aprile 0536 69313 - 68267 A.S.D. Polisportiva Fanano Tr 0536 69313 - 68267 A.S.D. Polisportiva Fanano - 21^ Festa della Castagna Fanano - Centro Storico 20 e 21 Ottobre Natale Insieme Concordia Dicembre Tr Gran fondo Cimone of road cup Fanano 23-24 Giugno 0536 62324 - Iat Sestola [email protected]

159 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER

mune di Fiorano - Uff. Cultura Pro Handicappati c/o Comune di Finale E." dal 6 al 9 Aprile - www.memorialsassi.it 0536 941702 - Comitato Torneo di Maggio ano Modenese - Campi calcio comunali strade comunali transito su strade comunalidi Spezzano di UbersettoStadio “C. Sassi” - Spezzano Stadio “C. Sassi” - Spezzano" [email protected] - www.gsapippoansaloni.it Comitato Torneo rì di in mota Finale E.- Agriturismo “Al 50” 27 -29 Aprile 0532 897527 - Ex Pirat Moto Group uttinsieme Finale E.- Centro Storico 4-8 Luglio 0535 91881 - 3489589656 Associazione Volontari DENOMINAZIONET Fiera d'Aprile/ Finalexpo Caffè PelèG.P. ORGANIZZATIVO Festa di S. Antonio PadovaT LUOGOFinale Campionato Italiano SupercrossFesta del Quartiere OvestCinema sotto le stelleSagra della Lumaca E.- Centro Storico Finale Finale E.- Massa FinaleseRIF. Finale E.Sagra dell'anatra: Gara naz. Cat. JunioresSagra dell'Anatra Finale E.- Massa FinaleseSagra del S.Rosario E. Finale Sagra della Madonna delle Grazie Finale E.Festa dell'Agricoltura 25 Aprile-1° 13 Giugno MaggioFinalestense INFO DATA G.P.Conad Finale E.Al Gir dal Final 1 Agosto Finale E. - Canaletto Finale - CasumaroSagra della Sfogliata 0535 788178 - Comune di Finale E. FIORANO MODENESE 7° 21 Luglio Finale E.- Massa Finalese Coppi e Bartali di Ciclismo 0535 99114 - Parrocchia di Massa Finalese Finale E.- Reno Finalese7° Memorial “Claudio Sassi” Calcio Finale E. 7-11 Maggio 0535 96103 - S.C. Massese dal 27 al 30 Luglio 1,2 Settembre dal 27 Luglio al 9 Agosto 10 - 16 Agosto Fiorano Modenese - transito su Fior del Giro d'Italia a Fiorano 338 2510890 - ASD Fuoristrada Finalese Finale E.- Centro Storico Finale E.- Centro Storico Casumarese 051 6849005 - Finale E. Associazione Turistica Luglio - Agosto Finale E.Maggio Fioranese Finale E. 17-19 Agosto 0535 91131 - Finale E. Circolo quartiere ovest 0535 96103 - S.C. Massese 0535 98309 - Finale E. Comitato Sagra 31 Marzo 0535 788140 - Associazione Culturale “9612” 0535 788178 - Comune di Finale E. 8 Dicembre 0535 789837 - Finale E. Comitato Sagra 14 -15 -16 Settembre 7-9 Settembre 0535 788178 - Comune di Finale E. 051 578824 - G.S. Emilia Fiorano Modenese 1 Ottobre 0535 788178 - Comune di Finale E. 24- 28 Settembre 0535 788178 - Comune di Finale E. 0535 96103 - S.C. Massese 0535 788178 - Comune di Finale E. Podistica Finalese sabati e domeniche Fiorano Modenese Formigine Sassuolo 0536 1844853 - IAT 4° Mediofondo della Ceramica di Ciclismo Modenese - Fiorano 15 Aprile - Ansaloni 335 6146730 0536 883495 G.S. Totip Mostre di biciclette, fotografie, pittura e scultura Fiorano Modenese - Castello di Spezzano 21 Aprile -27 Maggio 0536 833418 - Co VII° Calcistico “Matteo Boni” Memorial 6° “Primi Calci” Torneo Fiorano Modenese - Campo parrocchialeIII° Miale calcio giovanile V. Torneo Maggio Fiorano Modenese - Fiorano Modenese - 0536 833415 - Comune di Fiorano Uff. Sport - Maggio Maggio 0536 910050 - A.C. Fiorano / U.S. Crociale 0536 910050 - A.C. Fiorano / U.S. Crociale in occasione dell'arrivo dell'8° tappa XVI° di Maggio Calcio Torneo Fiorano Modenese - Campo parrocchiale Maggio 0536 843154 - G.S. Spezzanese

160 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER ne Sassuolo ormigine Sassuolo Uff. Cultura

ese Formigine Sassuolo - no - Uff. Cultura no - Uff. Ambiente ano - Uff. Ambiente [email protected] [email protected] O.Ci.P. - Pistoia O.Ci.P. [email protected] [email protected] - Pistoia [email protected] O.Ci.P. [email protected] Centro Sportivo di Spezzano Spezzano Bocciodromo di Spezzano Centro Sportivo di Spezzano Artigiano Circuito Villaggio neo Tennis - Open maschileneo Tennis Fiorano Modenese Maggio 0536 831123 - G.S. Libertas Fiorano r G.P. Industria- Artigianato Fioranese di CiclismoG.P. Modenese - Fiorano 9° Firenze - Modena di Ciclismo( Arrivo ) Fiorano Modenese 2 Giugno 2 Giugno 0536 844564 - G.S. Spezzano-Castelvetro Fiorano Modenese Formigine Sassuolo - 0536 1844853 - IAT 24° Città di Fiorano Bocce Trofeo Fiorano Modenese - 13 maggioVI Biennale della Ceramica 0536 844709 - Bocciofila Fioranese Pace"I Giovedì di Villa "I martedì del Castello Fiorano Modenese - Castello di Spezzano 15-16 Giugno Pace Fiorano Modenese - Parco di Villa 0536 833418 - Comune di Fiorano Uff. Cultura Giugno-Luglio Fiorano Modenese - Castello di Spezzano Giugno-Luglio 0536 833418 - Comune di Fiorano Uff. Cultura 0536 833418 - Comune di Fiorano Uff. Cultura DENOMINAZIONETo 27° “Città di Fiorano” Cicloraduno ORGANIZZATIVO Cicloraduno Artigianato Fioranese 25° Strafiorano di podismoMaggio Fioranese - Incontri con l'autore" LUOGO Fiorano Modenese Fiorano Modenese - Parco San Rocco Astoria Fiorano Modenese - Teatro 90° d'Italia (Arrivo di Tappa) Giro 1 Maggio RIF. Il sogno rosso a Fiorano si fa rosa. Le Ferrari sfilano sul circuito del Giro d’Italia La ceramica omaggia Enzo Ferrari. 6-13-27 Maggio Modenese - Castello di Spezzano Fiorano Mostra d’arte contemporanea 5 Maggio 10° delle Associazioni Camminata Fiorano Modenese - Spezzano Fiorano e Spezzano Maggio 0536 844564 - G.S. Spezzano-Castelvetro Fiorano Modenese F Fiorano Modenese - Castello di Spezzano 0536 1844853 - IAT INFO DATA 20 Maggio 20 Maggio Fiorano Modenese - 0536 803008 - G.S. Podistica Fioranese Riserva Naturale Regionale Salse di Nirano Convegno Internazionale “I vulcani di fango” 20 Maggio 0536 830353 - 831278 G.S. Pedale Fioranese Fiorano Modenese Formigi Cà Tassi Fiorano Modenese - Centro Visita 0536 1844853 - IAT 9-10 Giugno 0536 833415 - Comune di Fiorano Uff. Sport Raccolta storica e sala Contemporanea" 27 Maggio Laboratori e spettacoli serali per bambini" Fiorano Modenese Formigine Sassuolo 0536 1844853 - IAT 0536 833276 - Comune di Fiora Musica dal vivo nella corte del castello"159° Fiera di San RoccoRaduno d'auto d'epoca Corte interna 0536 831306 - 572125 R.C.M.Atletica Casinalbo del CastelloSagra della B.V. Musica a Fiorano 3°M.A.F. Guitar Festival" Fiorano Modenese - Castello di Spezzano 8-9 Settembre Patrimoni documentari, gestione e fruizione” Fiorano Modenese - Spezzano Fiorano Modenese Fiorano e Spezzano Fiorano Moden 0536 804630 - AT 16 Agosto 8 Settembre 2 Settembre 0536 833418 - Comune di Fiorano Uff. Cultura [email protected] 0536 830042 - "Santuario” Fiorano Modenese Formigine Sassuolo 0536 807371 - IAT XXV Anniversario dell'istituzione della prima Cà Tassi Fiorano Modenese - Centro Visita 9-10 Giugno "Museo della Ceramica: nuovi allestimenti. Fiorano Modenese - Castello di Spezzano 0536 833276 - Comune di Fior 15-16 Giugno 0536 833418 - Comune di Fiorano XII Convegno di studi sugli archivi ecclesiastici“Gli archivi diocesani dell'Emilia Romagna. Fiorano Modenese - Castello di Spezzano Settembre 0536 833418 - Comune di Fiora

161 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER formiginese a f. Cultura ico [email protected] Comune di Formigine - Servizio Sport 059 416311 - Comune di Formigine - Servizio Attività Economiche 338 4623628 - La Primavera Atletica [email protected] [email protected] tra Marzo e Maggio ine Maggio transito su strade comunali Castello di Spezzano [email protected] ek end di calcio giovanile Fiumalbo 15/17 Giugno del Cimone 0536 73909 - Valli neo internazionale di calcio giovanile Formigine - Stadio Pincellineo Giovanile di Tennis 6-9 Aprile Club Formigine - c/o Tennis 059 416255 - 0536 941702 www.memorialsassi.it Aprile Club Formigine 059 558617 - Tennis r r ofeo di Bocce “Mattoncino d'Oro” Formigine 2/6 Aprile 059 570310 - 574988 Polisportiva Bocciofila Formiginese DENOMINAZIONE5° Gran Fondo Italia di ciclismo20^ed Maratona d'Italia memorial E. Ferrari ORGANIZZATIVO "Scienza a Fiorano.Lo spettacolo della scienza" Maranello>Modena>Carpi Fiorano Modenese - Palazzo Astoria, Ottobre LUOGO Modenese - Fiorano Dal vigneto al prodotto finito." 8° Memorial “Romeo Cantergiani” - Cinofilia 21 Ottobre RIF. Antica Cava Fiorano Modenese - Via FIUMALBO 17 - 18 Novembre We 0536 833418 - Comune di Fiorano Uf Fiumalbo Celtica 20 Ottobre "Premio ""Fiumalbo città d'arte""" 0536 831087 - Gruppo Cinoagonist Festa del Santo Patrono San Bartolomeo 059 650297-653065 - Maratona d'Italia Presepe Vivente INFO DATA FORMIGINE Fiumalbo - Centro StoricoCampionato Regionale Kumite Arti Marziali Fiumalbo - Centro StoricoSpettacolo annuale per beneficenza 059 650297-653065 - Maratona d'Italia Formigine A Concorso Ippico Nazionale S.O. Tipo (n. 2 appuntamenti) Campionato Provinciale Unitario di Formigine - MagretaCorsa Campestre - 1ª prova Formigine Fiumalbo - Centro StoricoCampionato di Specialità - Ginnastica 23 e 24 AgostoCampionato Serie C Ginnastica 15 AgostoFeste di primavera Formigine - Parco della Resistenza Fiumalbo - Centro Storico Formigine - Palazzetto dello SportTr 0536 73909 - Comune di Fiumalbo To 10 marzo seconda quindicina di Luglio“Memorial Claudio Sassi Marzo 0536 73909 - Comune di Fiumalbo Febbraio/Marzo Formigine - Palazzetto dello SportPodistica di Colombaro 6 Marzo e 1° Aprile 0536 73909 - Comune di Fiumalbo Ginnastica Campionato di CategoriaCorriformigine 24 DicembreTo 25 Marzo e 28 Aprile Marzo 059 557152 - S. G. Solaris Formigine Magnalonga e Festa di primavera 360 226864 - Shotokan karate Club La Ragazza ed il Ragazzo più veloci di Formigine Formigine - Palazzetto dello Sport 059 570020 - 335253 Fidal Modena U.S. Rocca Formigine - Centro Storico Formig 059 557152 - S. G. Solaris Formigine Gara interregionale Ginnastica Ritmica 059 555375 - Circolo Ippico “Manfredini” 0536 73909 - Comune di Fiumalbo 22 Aprile e 20 Maggio Formigine - Colombaro di Formigine Formigine - Corlo Formigine 059 557152 - S. G. Solaris Formigine 15 Aprile 059 557152 - S. G. Solaris Formigine Due domeniche Formigine 059 570163 - Associazione commercianti Proform Aprile 059 553863 - A. S. Colombaro Maggio 29 Aprile 059 557152 - S. G. Solaris Formigine 059 556400 - 328 4487155 Podistica Sportinsieme "Progetto Manod'operaPresentazione II volume e video documentario" Astoria Fiorano Modenese - Teatro Dicembre 0536 833418 - Comune di Fiorano Uff. Cultura Aceto balsamico Tradizionale. Aceto balsamico Tradizionale. "Conferenze e degustazioni Fiorano Modenese - Castello di Spezzano Ottobre-Novembre 0536 833418 - Comune di Fiorano Uff. Cultur

162 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER t inese iale giovanile igine rm ormigine - Servizio Cultura 059 416311 - Comune di Formigine - Servizio Attività Economiche 338 4623628 - La Primavera Atletica [email protected] Circolo AVIS Tel. 059 557480" Tel. Circolo AVIS Benvenuti e CorteGandini Villa 059 574988; 059 416368; Polisp.Formiginese Tel. Tel. neo Tennistico “Remo Silingardi”neo Tennistico neo Rugby Under 13 Regionale Formigine neo Calcistico “R. Gibellini” Formigine - c/o Campo Rugby 1 Maggio Formigine - Casinalbo Maggio 339 7128125 - A.S.D. Formigine Rugby Giugno maschile neo Internazionale di Tennis Club Formigine 059 558617 - Tennis Formigine - Casinalbo 059 550558 - A. S. Audax Casinalbo 4°neo Tennis Open Cat. Maschile e Torneo Club Formigine - c/o Tennis 23/29 Luglioneo Pallavolo Memorial “Andrea Ascari” Formigine - Casinalbo Prima settimana di Settembre Club Fo 059 558617 - Tennis 059 550153 - Club La Meridiana Settembre Formigine 059 574660 - Audax Volley r r r r r r ille storiche di Formigine Formigine e frazioni 23 Settembre 059 416373 - Comune di Formigine - Servizio Turismo DENOMINAZIONECampionato studentesco di pesca per scuole secondarie di 1° grado To ORGANIZZATIVO Singolare Femminile N.C. Formigine - Colombaro di Formigine12° di Educazione Calcistica Torneo To Coppa Samurai di Arti LUOGO Marziali MaggioCorlolimpiaIncontro di Atletica con i Ragazzi Cernobyl Formigine - Stadio PincelliTo RIF. Formigine Old Under 15 e Torneo Formigine - Corlo6° Calcistico dell'Amicizia Torneo 5° Miglio delle Stelle Podismo Provinc S. Castello e A.P.A.S. 059 557510 - S. P. Formigine Sport in festa Maggio5° di Bocce “Città Corlo” G.P. Campionati Italiani Senior di Bocce INFO DATA Formigine - Stadio Pincelli Richeldi” “F. Stagione estiva (cinema, musica e teatro) Formigine - Corlo Formigine - Centro storico 22 Maggio Formigine Formigine - c/o Bocciofila Giugno Formigine Centro storico, Parco Villa Camminata di “Set e Mez” 059 570811 - A.S.D. Formigine settore giovanile Formigine -Parco della Resistenza To 1 GiugnoITF Futures 2007 “Fontana” Giugno - Luglio Agosto di Bocce “Madonna delle Nevi”4°.G.P. 1 GiugnoFiera di S. Lorenzo 3 Giugno 059 416368 - Comune di F Fine Giugno 360 226864 - Shotokan karate Club Resp. Festa medievale – Ludi di S. BartolomeoSettembre formiginese Formigine Maggio-Luglio Gara nazionale di Kart 338 4623628 - La Primavera Atletica [email protected] Formigine - CasinalboV Formigine - Centro Storico 059 570811 - A.S.D. Formigine settotre giovanile Settembre Solaris - Ginnastica 23 GiugnoTo 059 570310 - 574988 Polisportiva Bocciofila Formig 347 9790545 - Podistica Formiginese Maschile intitolati a M. Luppi e G.Giusti 059 416255 - Comune di Formigine - Servizio Sport 059 558488 - Corlese To Manifestazione di KarateSalto in alto Piazza Formigine - Centro Storico 24 Agosto 7 Luglio18° Calcistico Memorial Fontana Torneo Formigine - Centro Storico Formigine Formigine 059 558488 - Corlese giovanili di ciclismo dal 30 Luglio al 3 Agosto Formigine - Stadio Pincelli 059 558488 - Corlese 10 Agosto 328 9535896 - Proloco di Formigine Formigine - Corlo Mese di Settembre 059 550558 - A.S. Audax Casinalbo Formigine 1° settimana di Settembre 059 416311 - Comune di Formigine e Associazioni 059 570811 - A.S.D. Formigine settore Settembre Settembre Settembre 059 557152 - S. G. Solaris Formigine Iat Fiorano + www.rocknowar.it 1 settembre 360 226864 - Shotokan karate Club 5° di Calcio Giovanile Memorial Torneo Formigine - Colombaro di Formigine Fine Giugno 059 553863 - A. S. Colombaro Campionati Nazionali Femminili Formigine - Magreta 30 Settembre 339 3282705 - Associazione Magreta Quadrangolare Nazionale Rugby Formigine - c/o Campo Rugby 1 Giugno 339 7128125 - A.S.D. Formigine Rugby

163 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER tona Maratona

pennino fila Formiginese d’Italia Fax 059 651330 [email protected] 339 7128125 - A.S.D. Formigine Rugby 059 557152 - S. G. Solaris Formigine www.scuolasciboscoreale.com www.scuolasciboscoreale.com www.scuolasciboscoreale.com 0536 967034 - Operatori turistici e commercianti di Piandelagotti E-mail: [email protected] www.italianmarathon.it/ d’Italia Fax 059 651330 [email protected] www.italianmarathon.it/ Fazz Club 3480728140 del Dragone Valli Informazioni Turistiche ovembre e 02 Dicembre ese di Dicembre 059 2923084 - 416373 Comune di Formigine e Ultima Domenica di Settembre 19 Luglio al 23 Agosto ine - Club La Meridiana di Casinalbo M neo di Rugby Settembre Formiginese Formigine - c/o Campo Rugby neo di Ginnastica Allieve Formigine - Palazzetto dello SportN 28 oma Jazz Formig r r Canto del maggio e Frassinoro Luglio e Agosto 0536 962727 - Compagnia del maggio Frassinoro e Romanoro: di ciclismo DENOMINAZIONETo Under 13 e 15 12° Scuola Calcio Torneo ORGANIZZATIVO Partenza del 90° Giro Ciclistico dell'Emilia25a Camminata della CarovanaSittam Granfondo Italia - Corsa nazionale Formigine - Centro Storico LUOGO Formigine - Casinalbo Ubersetto RIF. Formigine Formigine - Stadio PincelliGara Nazionale individuale di Bocce Cat. “A” 20 Ottobre 13 Ottobre Formigine - c/o PolisportivaGinnastica Campionato d'insiemeTo Fine Settembre INFO DATA Fine Ottobre Formigine - Palazzetto dello SportFRASSINORO 059 416255 / 650297 - Comune di Formigine e U.S. Formiginese e 338 6857369 - F.C.I. Delitto nella selva Romanesca: escursione animata in notturna con le ciaspole 17 Novembre 14 Ottobre Frassinoro - Piandelagotti 059 570811 - A.S.D. Formigine settotre giovanile carta e bussola 059 570310 - 574988 Polisportiva Boccio sulla neve Campionato Italiano Challenge Italia sleddog Frassinoro - Piandelagotti 059 557152 - S. G. Solaris Formigine con ciaspole o sci e animazione 059 530916 - Podistica Formiginese 3 Marzo La tradizione del coccettoFesta del prugnolo e della spugnola per tutta la famiglia Festa apertura stagione estiva 10 e 11 Marzo Spaghetti western - Escursione Frassinoro - PiandelagottiCorso estivo di musica 348 5120462 - Scuola di sci Boscoreale Mercatino sotto le stelle Frassinoro fondo Boscoreale 347 7148465 - Associazione La Perla dell'Ap Frassinoro Centro Ippico Boscoreale Frassinoro 6-13 Maggio Giugno Frassinoro - Piandelgotti Frassinoro - Piandelgotti 8 Aprile Boscoreale 0536 967193 - Coop. Turistica 2 -15 Luglio 24 Giugno tutti i giovedì dal 0536 969818 - ProLoco di Frassinoro 0536 971015 - Comune di Frassinoro 348 5162061 www.scuolasciboscoreale.com Comitato organizzatore Frassinoro Piandelagotti 334 3799202 - Associazione Genius Loci W Ciaspoleering, escursione con ciaspole, Scarscium gheim, giochi senza frontiere Frassinoro - Piandelagotti4^ Festa di Primavera, week end con escursioni Frassinoro - Piandelagotti Centro Frassinoro - Piandelagotti 10 Marzo Montagna Felice: programma di turismo 4 Marzo 24 e 25 Marzo Frassinoro 348 5120462 - Scuola di sci Boscoreale 348 5120462 - Scuola di sci Boscoreale 348 5120462 - Scuola di sci Boscoreale Estate del Dragone 0536 962727 - Informazioni turistiche Valli Maratona d’Italia Memorial E. Ferrari Formigine - Ubersetto-CasinalboFeste di Natale 21 Ottobre 059 416255 / 650297 - Comune di Formigine e Mara Formigine - Centro Storico di Dicembre Weekend 059 570163 - Associazione commercianti Proformigine

164 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER

ra.it glia.it .it ra ale oro Piandelagotti guiglia.ite olocoguiglia.it le - www.agonisticaboscoreale.com 0536 967034 - Operatori turistici e commercianti di Piandelagotti 0536 971015 - Comune di Frassinoro e Comune di Guiglia - Assessorato Cultura Comune di Guiglia - Assessorato Cultura onda domenica di Ottobre di Maggio Piandelagotti lli Dolo e Dragone ofeo scuola di sci Boscoreale, gara fondo Frassinoro - Centro fondo Boscoreale 27 Dicembre 0536 969614 - Agonistica Boscorea “Acqua e dintorni sui sentieri di Matilde”: escursione guidata in occasione della festa Frassinoro - Fontanalucciain notturna 14 Ottobre 334 3799202 - Associazione Genius Loci DENOMINAZIONE della Settimana Matildica nelle Terre Badia di Frassinoro in Sulle stade di Matilde, escursione a Tappe ORGANIZZATIVO MTB da Canossa a Frassinoro FrassinoroPassaggi di crinale, escursione in occasione Frassinorodelle settimana matildica Frassinoro LUOGOLa Cotta Festa d'estate2a Maratona dei 2 passiFesta della Madonna Neve RIF. Festa della trebbiaturaRassegna r'estate in piazza, teatro, musica, cabaret Sagra di San LorenzoFesta degli alpini dal 21 al 30 Luglio Frassinoro - Pietravolta dal 21 al 30 Luglio FrassinoroSagra parrocchiale dell'Assunta Frassinoro INFO DATA 22 Luglio 19° internazionale Corso di musica Festa della Birra 0536/969860 - Associazione Ciclonatura www.ciclonatu Frassinoro - Sassatella 0536 971015 - Comune di Frassinoro Festa di chiusura stagione estiva Frassinoro - Fontanaluccia FrassinoroFesta della Patata tipica di Piandelagotti Frassinoro - Piandelgotti 5 Agosto FrassinoroVa Frassinoro - Cargedolo Piandelagotti Festa della castagna 334 3799202 - Associazione Genius Loci Frassinoro - Prati San Geminiano Frassinoro - Centro Ippico Boscoreale Agostodella castagna Agosto Settimana di Ferragosto Tr 4 Agosto Settembre 13,14 Agosto 20 Agosto - 2 Settembre 0536 971015 - Comune di Frassinoro 0536 968011 - Comitato organizzatore Frassinoro Pietravolta Frassinoro - SassatellaGUIGLIA 10 Agosto 348 5162061 - Comitato organizzatore Frassin Mostre di pittura, mostra fotografia 22 Luglio Frassinoro - Fontanaluccia 0536 968275 - Ristorante La Peschiera prima domenica di Ottobre 15 Agosto 0536 967191 - Ass.Naz.Alpini Piandelagotti Frassinoro Boscore 0536 967193 - Coop. Turistica 0536 969688 - Comitato organizzatore Frassinoro Sassatella 0536 969614 - Modenacorre Guiglia - Castello di 3^ rassegna Bande Musicali in Appennino Un Gir d'intond i sas 0536 969848 - Comitato organizzatore Frassinoro Cargedolo 26 Agosto Sagra del paese “festa di San Luigi” Guiglia - Piazza Belvedere 0536 969662 - Società Sportiva Frassinoro terza domenica di Ottobre Aprile - Settembre 0536 969818 - Parrocchia di Frassinoro 0536 968107 348 8825489 - Comitato Festa della castagna Guiglia - Centro paese 2 Giugno 0536 969688 - Comitato organizzatore Frassinoro Sassatella 059 792930 - Pro loco Guiglia info@pr Guiglia - Rocca Malatina 29,30,31 Luglio 059 709950 - Comune di Guiglia Assessorato Cultu 1 Luglio 059 792930 - Parrocchia di Guiglia info@prolocogui 059 792930 - U.S. Rocca Malatina [email protected] 7° Sagra del fungo e tartufo FrassinoroMostre di pittura e scultura sec Guiglia - Sala Scolopi del Conventino Luglio - Agosto 059 792930 - Pro loco Guiglia info@proloco Sagra del borlengo Guiglia - Castello di nei fine settimana del mese 059 792930 - Pro loco Guiglia info@prolocoguiglia

165 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER o o io co tico Cultura cio turistico

ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 V V V V V V V V Presidente Borri Marino V V V V V orre di Montecuccoli XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 Via T neo di Calcetto Lama Mocogno - Sassostorno dal 4 al 29 Giugno 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico r adizionale Via Crucis adizionale Via Roma Lama Mocogno - Via 6 Aprile h 20.00 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico radizionale Fiera di Ferragosto Lama Mocogno - Piane di 15 Agosto 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistic DENOMINAZIONEFinale Regionale “Miss Muretto e LAMA MOCOGNO ORGANIZZATIVO Carnevale dei bambini Guiglia - Corte del Castello di Guiglia LUOGO 4 Agosto RIF. Lama Mocogno - Piazza Pace 059 709950 - Comune di Guiglia Assessorato INFO DATA Marzo 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico lettura animata per bambini Festa della Trebbiatura3° Cicloraduno12 ^ Festa della BirraFesta del Centro Estivo Happy DaysFesta dei LamponiFesta del Frignano Lama Mocogno - Centro Scolastico della ruzzola di Lama Mocogno Treppi dal 3 al 5 Agosto 10 Agosto Lama Mocogno - Sassostorno della ruzzola di Lama Mocogno Treppi Lama Mocogno - Barigazzo 5 Agosto XXIV Magg di Lama Mocogno Via 0536 44888 - A.V.P.A. Lama Mocogno - Pista di pattinaggio 9-12 Agosto 320 4386146 - C.S.B. Sassostorno 13 Agosto 11-15 Agosto 0536 44127 - A.S. Olimpic Lama Bike 320 4386146 - C.S.B. Sassostorno 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico 0536 45256 - HEWO Man of the Year” 7^ edizione Man of the Year” “Italian Bikining” gara di cross country MTB Lama Mocogno - Piane di 15 Luglio 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Uffi Tr 4° Meeting dei GiovaniTo 3^ Giornata della solidarietàFesta patronale di S.Antonio Fiera di S.S. Pietro e Paolo Lama MocognoFesta degli Alpini della ruzzola di Lama Mocogno Treppi in festaLa Torre 10 Giugno Lama Mocogno - Piazza C. Battisti C. Battisti Lama Mocogno - P.zza Escursioni e Animazioni 17 GiugnoUna montagna di storie: 27 Maggio 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turis 24 Giugno Lama Mocogno - Piane di 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistic Lama Mocogno - Montecenere 1 Luglio Lama Mocogno 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico Lama Mocogno - Pista di pattinaggioT 14-15 luglio 2 Agosto21^ Edizione Gara Podistica 0536 45227 - Gruppo Alpini Lama Mocogno 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico Luglio - Agosto della ruzzola di Lama Mocogno Treppi 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico 15 Agosto 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turisti

166 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER ico ico pa uristico

ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 ia Abetone inf. V V V V V V V V Ciclistica Maranello G.S. Ruzzolone Ciclistica Maranello Ciclistica Maranello V orre di Montecuccoli XXIV Maggio n. 6 - Fax 0536 343519 Via T neo internazionale di calcio giovanile Maranello - Stadio Ferrari e Pasqua 0536 941702 - www.memorialsassi.it r ofeo Ci-Esse gara di bocce Maranello 24 Marzo 0536 940391 - Bocciofila Cavallino Gare di ruzzola a squadre della ruzzola Maranello - Treppi Marzo/Aprile 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport - DENOMINAZIONEUna montagna di storie: lettura animata per bambini ORGANIZZATIVO Sagra di MontecenereSagra della Madonna di Montecerreto LUOGOFesta del Patrono San Michele Arcangelo Lama Mocogno - Pista di pattinaggio Lama Mocogno - Sassostorno Lama Mocogno - Montecerreto Pianorso RIF. 9 Settembre 16 Agosto Lama Mocogno - Montecenere 24 Settembre 0536 44127 - Parrocchia di Pianorso INFO DATA 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico 18-19 Agosto 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio t MARANELLO Palio scolastico ciclistico di primavera Montecenere 0536 44127 - Circolo La Torre Gara provinciale di ginnastica artisticaTr Maranello - Parco Due di - Palestra Messineo Maranello Giochi studenteschi di bocce MarzoTo “Memorial Claudio Sassi3° Memorial “Lauro Minghelli” di Calcio35° Premio d'apertura Gran ciclismo 1 MarzoGara regionale di ginnastica artistica Maranello - Stadio Comunale Maranello - Bocciodromo comunaleGran Premio liberazione di minicross - Circuito vario su Maranello Maranello 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport - Aprile - Palestra Messineo Maranello altri stadi della provincia Aprile Maranello - Parco Due di Aprile 60 0536 940228 - Polisportiva V.Fornace 25 Aprile Aprile 0536 940391 - Bocciofila Cavallino 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport - 0536 946647 - Maranello Sportiva 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport 60 0536 940228 - Polisportiva V.Fornace - Ass. Memorial Claudio Sassi 3^ Edizione de “La Corrida” C. Battisti Lama Mocogno - P.zza 17 Agosto h 21 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turist “Parmigiano Reggiano da Gustare” 4^ Edizione Lama Mocogno 6 e7 Ottobre 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico “Oh che bel castello”Festa di HalloweenFesta di San Martino Laboratori “Luci di Natale” Lama Mocogno - Montecenere Festa di Santa Lucia 30 Settembre Lama Mocogno C. Battisti Lama Mocogno - P.zza Centro Gioco Maraiano di Lama Mocogno 8 Dicembre 11 Novembre 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico Lama Mocogno 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turist 31 Ottobre h. 19,00 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico 23^ Camminata del Cavallino 13 Dicembre Maranello - Percorso vario su 0536 44127 - Comune di Lama Mocogno Ufficio turistico 25 Aprile 0536 240021 - Gruppo Podistico Ferrari c/o s

167 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER

Sport - Sport www.mranello.it - IAT terra di motori tel. 0536 073036 - IAT www.mranello.it Ciclistica Maranello Ciclistica Maranello terra di motori tel. 0536 073036 - IAT www.mranello.it G.S. Ruzzolone G.S. Ruzzolone 240011" Maranello Fax 0536 942263; Tel.0536 tti i martedì e mercoledì 60 0536 940228 - Polisportiva V.Fornace tti i martedì e giovedì 60 0536 940228 - Polisportiva V.Fornace (venerdì,sabato e domenica) e Associazione Giugno maranellese di Giugno e Luglio di Luglio anello - Parco Ferrari e delle Città tu aranello - Parco Ferrari e delle Città tu e percorsi su Maranello neo giovanile pallavolo femminile Maranello - Palestra Messineo Maggio neo di calcio Memorial Sivierineo di bocce 60 0536 940228 - Polisportiva V.Fornace neo di calcio Memorial Maurizio Cito Maranello - Stadio Comunale Maranello - Campo calcio Gorzanoneo tennis giovanile M-F Maggio/Giugno Giugnoneo di calcio progetto sport a scuola Maranello - Parco Le Querce Pozza 0536 946647 - Maranello Sportiva Maranello - Stadio Comunale neo di bocce “Lei e lui” Maranello - Centro sportivo Giugno 0536 942048 - Gorzano F.C. 5 Giugnoneo di tennis M-F 4^Cat. Giugno Maranello - Bocciodromo comunale 0536 9420296 - Ass. Le Querce Luglio 0536 946647 - Maranello Sportiva Maranello - Campi tennis comunali 60 0536 940228 - Polisportiva V.Fornace Luglio 0536 940391 - Bocciofila Cavallino 60 0536 940228 - Polisportiva V.Fornace r r r r r r r r oga nel parco Mar riathlon Sprint Maranello - Centro sportivo comunale Luglio 60 0536 940228 - Polisportiva V.Fornace Campionato provinciale di ruzzola Cat. B della ruzzola Maranello - Treppi Luglio 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport - DENOMINAZIONEIl ragazzo e la ragazza più veloce Giovanissimi di CiclismoMeeting prov. ORGANIZZATIVO To Memorial Manfredini di ciclismo - Circuito vario su Maranello Maranello Maranello - Scuola Media1° Maggio sportivo LUOGO Maggio Proiezione diretta Gran Premi di F1Maranello in corsa per la sicurezza - Percorso vario su Pozza Maranello RIF. deidcato ad Umberto Masetti Maggio Maranello - Auditorium Enzo FerrariSaggio di ginnastica artistica Dino Ferrari Maranello - Via 1 MaggioFesta progetti a scuola “Rodari” 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Festa progetti a scuola “Carlo Stradi” Date GP F1To Giugno maranellese Maranello -Area sportiva Pozza INFO DATA To 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport Maranello - Parco Due di 6 MaggioIncontro di calcio (Festa multietnica) - Palestra Messineo Maranello Maranello - Parco Due di 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport - To 2° 1 Maggio Maggio/Giugno GP Mountain bike città di Maranello 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport Gara di ruzzola Memorial Rabacchi Maggio/Giugno Maranello - Stadio ComunaleTo Fine Maggio Maranello - Parco Ferrari Festa dello Sport 0536 240011 - Comune di Maranello Fax 942263 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Esibizione di karate progetto sport a scuola Maranello 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport della ruzzola Maranello - Treppi To Camminare nel Parco 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport - Pozza Volley Maranello - Piazza Libertà Giugno 60 0536 940228 - Polisportiva V.Fornace 60° Ferrari Giugno GiugnoTo T 5 GiugnoTo - Piazza Libertà Maranello Y 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport M di Giugno Weekend 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport - Corrado 339 5915560 - Bici per tutti Testi 0536 240011 - Comune di Maranello Fax 0536-942263 Martinella 0536 941557 - Hiroshi Shirai Via 42 primi di Giugno Maranello - Galleria Ferrari 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport 22-24 Giugno di Motori 0536 673036 - Terra Maranello Terra di motori Maranello Terra Maranello - Piazza Libertà e dintorni 13 Maggio 0536 941624 - Comune di Maranello Fax 942263 Sagra Beata Vergine Maranello 15 Agosto e Comune di 0536 941624 - "Parrocchia Beata Vergine

168 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER ano s P. - ano s P.

di Marano rt - - rt

ltura icio Cultura i Marano Ufficio Cultura / ’Italia Fax 059 651330 [email protected] www.italianmarathon.it/ [email protected] www.italianmarathon.it/ G.S. Ruzzolone Ciclistica Maranello Ciclistica Maranello Ciclistica Maranello 240011" Comune di Maranello Fax 0536-942263; Tel.0536 Ufficio Sport e-associazionismo Ufficio Cultura Ufficio Festival www.poesiafestival.it lter - Spettacolo teatrale - Centro Culturale Polivalente Marano s.P. 14 Aprile 059 705771 - Comune di Marano Ufficio Cultura neo di tennis M-F 3^Cat.neo di ruzzola “dell’Uva” Maranello - Campi tennis comunali della ruzzola Maranello - Treppi Settembre Settembre 60 0536 940228 - Polisportiva V.Fornace 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport - di Castelli”neo di Calcio “Terre - Centro Sportivo 1° Marano s.P. maggio Giugno 059 789966 - Fc Spilamberto 96 - Comune di Mar r r r DENOMINAZIONETo To ORGANIZZATIVO 9° di bocce Memorial Villani LUOGOPalio scolastico d'autunno di ciclismo RIF. Gran premio del gusto - Parco Due di Maranello Maranello 5° Gran Fondo Italia di ciclismo20a Maratona d'Italia Memorial Enzo Ferrari Maranello - Bocciodromo comunale Ottobre Maranello-Formigine-Modena-Soliera-Carpi 21 Ottobre 3/7 e 10/14 SettembreMARANO SUL PANARO INFO DATA Maranello - Percorso provinciale 0536 940391 - Bocciofila Cavallino Amore e Bulloni - Spettacolo teatraleRogo della vècia MaranelloAzione Natura 059 650297 - "Carpi Maratona d Wa 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport - 20 Ottobre - Centro Culturale Polivalente Marano s.P. dei Ragazzi. 23^ Edizione del Teatro 3 Marzo Assunta di DenzanoSagra Beata Vergine To - Frazione di Denzano Marano s.P. Estate a MaranoCinema in Piazza 059 650297-653065 - Maratona d'Italia Festa patronale di S.Lorenzo Martire cittadine - Vie 27 Maggio Marano s.P. S.Lorenzo La notte delle stelle - 059 705771 - Comune di Marano Ufficio Cu 7 Ottobreosservazione guidata - Centro Culturale Polivalente Marano s.P. Festa di S. Rocco 2-9-16-23-30 Marzo del Rosario di OspitalettoSagra Beata Vergine - Piazza Matteotti Marano s.P. - Ospitaletto Marano s.P. Festa dell'Agricoltura 059 705771 - Comune di Marano Ufficio Cultura 18 Marzo 059 793676 - Parrocchia di Marano s.P. - FestàFesta del Volontariato Marano s.P. Poesia Festival '07 - 3' edizione 0536 240011 - Comune di Maranello Fax 942263 10 Agosto - Piazza Matteotti Marano s.P. - Piazza Matteotti Marano s.P. Rassegna “Anzichedanza” 17-19 Agosto Giugno-Settembre 059 705771 - Comune di Marano Ufficio Cultura - Oratorio di Festà Marano s.P. - Centro Culturale Polivalente Marano s.P. Luglio 28, 29,30 Settembre 059 793676 - Parrocchia di Marano s.P. 10 Agosto - 059 705771 - zona Fornacione Marano s.P. - Piazza Matteotti Marano s.P. Comune di Marano Ufficio Cultura 059 705771 - Parrocchia Ospitaletto / Comune 059 705771 - 534810 Comune d 059 705771 - Comune di Marano Ufficio Cultura - Centro Culturale Polivalente Marano s.P. 16 Agosto Ottobre 1-2 Settembre 15-16 Settembre 059 705771 - Comune di Marano Ufficio Cultura 059 793676 - Parrocchia di Marano s.P. 059 705771 - Comune di Marano Ufficio Cultura 059 705771 - Comune di Marano Ufficio Cultura 059 705771 - Comune di Marano Ufficio Cultura Festival nazionale ed europeo - Centro Culturale Polivalente Marano s.P. 20 Aprile - 13 Maggio 059 705771 - Comune di Marano Uff Memorial Giusti e Gibellini di Ciclismo - Circuito di Maranello Maranello Gara sociale di Ciclismo 2 SettembreBuon Natale a Maranello - Circuito Siberia Maranello 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Spo Ottobre Maranello 0536 240021 - Comune di Maranello Uff. Sport - Periodo natalizio 0536 240011 - Comune di Maranello Fax 942263

169 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER o Cultura olontariato Cicloturisti medollesi [email protected] [email protected] Associazioni di volontariato Associazionismo Volontariato Cicloturisti medollesi Associazionismo Volontariato Associazionismo Volontariato [email protected] [email protected] V [email protected] [email protected] Associazionismo Volontariato [email protected] caso di pioggia) Associazionismo Volontariato caso di pioggia) Ufficio Sport Associazionismo Volontariato Associazionismo Volontariato neo calcetto dei quartieri Medolla 9-26 Giugno 0535 53807 - Comune di Medolla Ufficio Sport r eglione di fine anno - Centro Culturale Polivalente Marano s.P. 31 Dicembre 059 793893 - Associazione “La grama” di Marano s.P. Festa scuola secondaria Medolla 27 Maggio 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca DENOMINAZIONEGiornata dell'Infanzia Insieme con gioia”Festa “Tutti ORGANIZZATIVO Natale a MaranoV MEDOLLA LUOGO aperta al pubblico Assemblea soci AVIS Fiera di Primavera - Centro Culturale Polivalente Marano s.P. 22 - 25 Novembre Medolla - Auditorium comunale - Centro Culturale Polivalente s.P. Marano RIF. 20 Novembre 059 705771 - Comune di Marano Uffici 4 Marzo - Piazza Matteotti Marano s.P. 059 705771 - Comune di Marano Ufficio Cultura INFO DATA Medolla 16, 23 e 26 Dicembre di Medolla [email protected] 0535 51333 - Avis 059 705771 - Comune di Marano Ufficio Cultura clavicembalo e voce 18 Marzo Oreste Vincenzi Inaugurazione aula didattica Oasi Cava San Matteo 0535 53807 - Comune di Medolla Ufficio Sport Medolla - Oasi Cava San Matteo 3 Giugno 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca 25° “Carriola” di Calcio Memorial Torneo MedollaFesta materna Laura Benassi Medolla 2 Giugno 0535 51012 - A.C. Calcio Medolla 9 Giugno 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca Raduno cicloturisti Medolla 15 Aprile 0535 53807 - Comune di Medolla Ufficio Sport Carnevale “Giochi di ieri” Le cicogne Rintocchi in festaFesta scuola primaria Medolla MedollaGara cicloturisti concerto per Domenico Traeri Medolla Medolla 25 Marzo ( I° Medolla - Chiesa Parrocchiale aprile in 29 Aprile (1° maggio in MedollaTo 0535 53807 - Comune di Medolla 0535 53807 - Comune di Medolla Ufficio Sport Pranzo della solidarietà Happy Children 18 o 25 Maggio Medolla 20 Maggio 26 Maggio 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca 26 Maggio 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca 10 Giugno 0535 53807Comune di Medolla - Ufficio Sport Associazionismo 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca Cernobyl cena socialeFesta Associazionismo e Volontariato Medolla Medolla 30 Marzo 13 Maggio 0535 53807 - Comune di Medolla Ufficio Sport 0535 53807 - Comune di Medolla Ufficio Sport

170 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER ntolese ntolese el Cell. - 333 1229080 339 5480374 el Cell. - 333 1229080 339 5480374 [email protected] [email protected] [email protected] Associazionismo Volontariato Podisti medollesi Associazionismo Volontariato Podisti medollesi Associazionismo Volontariato [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] T T Gobbi di Tre dal 4 al 29 Giugno ofeo Umbertina Smerrieri Mirandola 24 Giugno 0535 24947 - G.S.Podisti Mirandolesi vis Programma da definire Medolla 10 Giugno 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca Maggio in Fiera Mirandola - Piazza Costituente 19 - 27 Maggio 329 2136281 - Consorzio di promozione del Centro Storico “Lenza 90” Gara di pesca sportiva Festa dell'AVIS Medolla Medolla 26 Agosto 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca 1 Settembre 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca DENOMINAZIONEA ORGANIZZATIVO LUOGOdel balson e lambrusc RIF. “Pierin Pescatore”" INFO DATA MIRANDOLA 5^ Festa del Pesce di Mare a CenaFesta di Primavera 38° Industria e Commercio G.P. Motoraduno Moto Guzzi Mirandola - Quarantoli Centro Polivalente 17,18, 24,25 Marzo 0535 35404 - Polisportiva Quara MirandolaTr 8° Memorial Borghi di bocce GobbiFesta Paesana - Sagra di Tre Mirandola - Piazza Costituente Mirandola - Piazza Costituente 22 Aprile Gobbi Mirandola - Tre 27 Maggio Mirandola 14/18 Maggio 0535 25000 - Moto Club Spidy [email protected] 0535 25377 - Società Principato di Francia Corta 7 e 14 Luglio 0535 21397 - Bocciofila Mirandolese 7 Luglio 338 3434635 - Comitato per la valorizzazione locale 0535 21397 - Bocciofila Mirandolese Festa dello sportPodisti Medolla un gir par amdolaStaffetta podisticaMillenaria Fiera di Bruino Medolla MedollaLe cicogne “Mostra mercato” MedollaCernobyl attività da definire MedollaCernobyl vendita ciclaminiCastagnata di San Martino Medolla 17 GiugnoCernobyl vendita oggetti natalizi Medolla 16-26 Giugno Medolla 0535 53807 - Comune di Medolla Ufficio Sport Medolla 29 Giugno al 4 Luglio Medolla 30 Giugno 0535 53807 - Comune di Medolla Ufficio Sport 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca 9 Settembre 0535 53807 - Comune di Medolla Ufficio Sport 15 Settembre 27 Ottobre 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca 11 Novembre 15 Dicembre 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca 0535 52464 - Comune di Medolla -Biblioteca 9^ Festa del Pesce di Mare Mirandola - Quarantoli Centro Polivalente 10,17,24 Giugno - 1 Luglio 0535 35404 - Polisportiva Quara Calcio: Torneo a 7Calcio: Torneo - Tramuschio Mirandola Lunedì, Mercoledì, Venerdì 0535 32180 - Circolo Sportivo e Ricreativo Tramuschio

171 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER

ne idal.it i” dale di Modena, tel. 059 2032911

059 2033100 - Museo Civico d'Arte di Modena, Comune di Mirandola Mortizzuolo di Mirandola " www.biturboclubitalia.it Polisportiva Quarantolese Palazzo dei Musei, tel.2033100 [email protected] - [email protected] Febbraio al 15 Aprile eatro Politeama eatro Politeama eatro Politeama T T T e Palazzina dei Giardini ofeo di bocce “Vecchi Franco”ofeo di bocce “Vecchi Modena 10 Marzo 059 357553 - Polisportiva San Faustino - no Pelloni Modena - Museo Civico d'Arte 17 dal Ti Gara Tiro con l'arco 18 mGara Tiro Mirandola 2 Dicembre 0535 26693 - Soc. Arcieri Della Lizza DENOMINAZIONE del Carmelo Sagra della Beata Vergine Sagra 'Dla FuiadaFiera Agricola GastronomicaORGANIZZATIVO 15° Raduno Nazionale Moto d'Epoca Mirandola - S. Giacomo Roncole - ConfineSagra Madonna della Valle Sagra della Madonna Neve Sagra del Cocomero LUOGOFerrara Buskers Festival Mirandola - Piazza Costituente 7,8,9 LuglioSerata Speciale Mirandola Mirandola - Confine Mirandola - Piazza Costituente RIF. Mirandola - QuarantoliFesta in Blu di Fine Estate Mirandola - Tramuschio del BorghettoSagra della Beata Vergine 14 - 15 LuglioA Cena coi Pico 0535 21939 - Circolo Anspi “Le Roncole” 14 - 15 LuglioRaduno Maserati 5° Memorial Turci Mirandola - Cividale Mirandola - S. Martino Spino Mirandola - Piazza Costituente 19 - 22 e 27 29 Luglio INFO DATA 0535 25000 - Moto Club Spidy dal 3 al 6 Agosto 338 8128752 - Circolo Arci Gruppo Imperiale Confi 14 - 17 Luglio Mirandola Mirandola - Piazza Costituente 329 2136281 - Consorzio di promozione del Centro Storico Fiera di Francia Corta 27 Agosto 17 - 21 AgostoPcarìa in PiazzaAl Porc in Piasa 0535 35308 - Comitato Sagra di Quarantoli dal 7 all'11 SettembreAuguri in piazza (con caciucco e vin brulè) 1,2 Settembre Mirandola - Piazza Costituente 0535 32180 - Circolo Sportivo e Ricreativo Tramuschio 0535 31111 - Comitato Sagra di San Martino Spino 0535 26197 - Circolo Anspi Il Borghetto Civi Mirandola - S. Martino 0535 29788 - Assessorato alla Cultura del MODENA 22 SettembreRomanica - Arte e liturgia nelle terre - Francia Corta Mirandola 0535 20104 - Pubblica Assistenza Croce Blu- Onlus di San Geminiano e Matilde Canossa 7 ottobreI Grandi del RinascimentoSguardi da Nord. Reflecting with Images Mirandola - Piazza Costituente 24 Dicembre Mirandola - S. Martino Spino - Modena - Musei del Duomo 329 2136281 - Consorzio di Promozione del Centro Storico Modena - Palazzo Santa Margherita 17,18 Novembre 2 Dicembreregionali Cadetti/e e Allievi/e 339 4149450 UIT di Mirandola - www.comune.mirandola.mo.it in corso, fino a 6 Maggio 9 DicembreCorrialbareto di podismoTr 0535 31111 - Comitato Sagra di San Martino Spino 059 2032911 - Galleria Civica Modena - Galleria Estense in corso, fino a 1 Aprile 0535 25377 - Società Principato di Francia Corta di MODENA 059 2032660 - IAT 0535 25377 - Società Principato di Francia Corta 337 590457 - Circolo Politeama S. Martino in Spino in corso, fino a 8 Aprile Albareto Modena- di MODENA 059 2032660 - IAT 4 Marzo 059 318671 - Polisportiva Forese Nord Sagra della Madonna del Rosario Mirandola - Mortizzuolo 31 Agosto - 1,2,3 Settembre 0535 84691 - Circolo Anspi “Agostino Baraldin Capodanno In Teatro Mirandola - S. Martino Spino - 31 Dicembre 0535 31209 - Circolo Politeama S. Martino in Spino 4^ Festa del ConiglioFesta di Halloween Mirandola - Quarantoli Centro Polivalente 12,13,14 Ottobre Mirandola - S. Martino Spino - 0535 35404 - 333 1229080 339 5480374 31 OttobreIncontro indoor per rappresentative 337 590457 - Circolo Politeama S. Martino in Spino Modena - Palestra Indoor via Piazza 70 4 Marzo 059 330098 - AS La Fratellanza 1874 mo052@f

172 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER e co e e Attività Culturali - Fax 0522 641470 [email protected] ; info@modena fiere.it Soprintendenza per il Patrimonio storico, artistico ed etnoantropologico di Modena e Reggio Emilia tel. +39 059 4395 711 - 340090 Corse di Cavalli - Modena Tel.059 Fax 352004 [email protected] ; Fax 059340800 [email protected] ; info@modena fiere.it [email protected] - [email protected] fax +39 059 230196 [email protected]" info@modena fiere.it www.multifieradimodena.it [email protected] www.creareinfiera.it" della provincia di Modena - provincia di Modena www.museimodenesi.it iro a segno - Gara Sezionale Modena 17/18 Marzo 059 450272 - TSN Modena DENOMINAZIONE15° Lodesani - Bertani Memorial di bocceChildren's TourORGANIZZATIVO Rassegna regionale Indoor di atletica - 2ª prova Modena Modena - Palestra Indoor via Piazza 70 T 17 MarzoItalian Extreme di arti marzialiDu pas a dre panera - podismo LUOGOCamminata CNH - podismo a SegnoCampionato provinciale Tiro 22a Camminata di Primavera Camminata della solidarietà RIF. 68° Ghirlandina di bocce Coppa Modena - PalaPanini 059 335253 - FIDAL Modena Modena Modena Modena - Quartiere FieristicoStranido La ragazza alla spinetta di Johannes Vermeer Modena Modena - Foro Boario 12/16 Marzo Modena Modena INFO Modena DATA Un Mare di Ginnastica 16-18 Marzo10^Quater pas/ Strapanarocomp. di podismo 24 Marzo69^ Fiera di Modena Multifiera Modena - San Damaso Olmese 059 334523 - Tre 14 Aprile - 15 Luglio 0522 631042 059 848380 - Studio Lobo Correggio (RE)Tel. Camminata della Libertà dal 31 Marzo al 1 Aprile 24 Marzo11° Concorso Ippico Internazionale 059 4395 708 - "Ministero per i Beni e l Handy sotto la Ghirlandina -gare di handbike 059 450272 - TSN Modena Modena - Quartiere Fieristico 059 342421 - Shoot team 25 Marzo Modena - PalaMolza18° Modena Modena - Centro Storico Poppi di bocce Memorial 25 AprileParco Archeologico e Museo all'aperto 1 Aprile di Montaledella Terramara 9 /13 Aprile 9 Aprile Modena -Parco Novi Sad60° Gino Nasi di bocce Coppa di Motori/Modena Terra 25 Aprile-1 Maggio 059 293449 - Polisportiva Modena Est Montale di Castelnuovo Rangone (MO)Modena Historic Challenge Olmi Modena -Tre Musei da…gustare 2007 Aprile-Giugno e 059 591550 - Gruppo podistico CNH 29 Aprile Modena 059 467019 - Gruppo Podistico S.Damaso 059 848380 - Società Modenese per Esposizioni Fier 21/22 Aprile 059 357553 - Polisportiva San Faustino - 059 345650 - Polisportiva Saliceta 13^ Modena di Corsa con l'Accademia dal 28 Aprile al 1 Maggio Modena Croceblu 059 342424 - AVPA Creare in Fiera Edizione Primaverile 335 6607221 - ARTEC 059 532020 /2033101 - Parco Archeologi Modena - Parco Novi Sad Modena 14 Aprile2° Mostra Mercato Città di Modena 059 219255 - Panaro Modena 059 348811 - UISP Modena e altri Comuni 28 Aprile Modena - Quartiere Fieristico Modena 6 Maggio dal 30 Aprile al 5 Maggio 059 354557 - Asilo nido Sagittario 10-13 Maggio 059 362389 - Polisportiva Gino Nasi 5-6 Maggio 1 Maggio 059 330826 - Polisportiva Madonnina 5-6 Maggio Settembre-Ottobre 0592929565 - Modena Tel. 059 225671 - Accademia Militare 059 848380 - "Tolomeo 059 209440/557 - Provincia di Modena Sistema Museale della 059 362389 - Polisportiva Gino Nasi di Montale (Castelnuovo R.) Museo all'aperto della Terramara 12-13 Maggio di MODENA - www.terradimotori.com 059 2032660 - IAT di Modena - www.terradimotori.it 059 2032660 - IAT e gli artisti di Delft

173 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER n Art - ODENA, Fax 059 643665 [email protected] ; info@modena fiere.it Piazza Grande 14, tel. 059 2032660 fax 2032659, Piazza Grande 14, tel. 059 2032660 fax 2032659, Piazza Grande 14, tel. 059 2032660 fax 2032659, www.labuonatavola.net Galleria Civica di Modena tel 2032911 [email protected] - http://turismo.comune.modena.it [email protected] - http://turismo.comune.modena.it [email protected] - http://turismo.comune.modena.it 059 331140 - Udace Csain ugno - tutti lunedì di Luglio e 25 Novembre 14-24 Giugno 059 2032851 - Comune di Modena -Uff. Sport odena - Piazza Grande Parco Novi Sad ofeo Morselli e Barbolini di bocce Modenaofeo Modenedil di bocce Modena 3 Giugno 059 214236 - Ass. Bocciofila Modenese 18-22 Giugno 059 214236 - Ass. Bocciofila Modenese rofeo Vaneton di boccerofeo Vaneton di boccerofeo EmmetiI - A.M.T. Modena Modena dal 28 Maggio al 1 Giugno 059 214236 - Ass. Bocciofila Modenese 4-8 Giugno 059 849652 - [email protected] 4 Ville- DENOMINAZIONEModena Cento Ore ClassicMille Miglia Gara Allievi di CiclismoORGANIZZATIVO La Buona Tavola LUOGO Modenae Artigianato di bocce RIF. Ciclismo Esordienti unica - Donne Modena11a Ed. Giochiamo insieme 2007 Modena - Lesignana-hockey su prato T Veneto V. Modena - viali Cittadini-v.le Modena Organ Festival - Quartiere Modena Fieristico 19 Maggio Modena - Polisportiva Virtus INFO Tr DATA Gara Cicistica Coppi-Bartali Serate Ciclistiche al Parco Novi Sad 20-23 Maggio 12-15 Maggio 27 MaggioT 27 Maggio 030 280036 - Comitato Organizzatore Gara di Ciclismo Allievi Modena 20 MaggioSerate Estensi - 16^ edizione Modena - Parco Novi Sad18a Sagra di Freto 059 643664 - 059 848380 - SGP EventiCarpi (MO)Tel. 059 415440 - Eventiclassic srl 4° Modena Cognentese di bocce Trofeo Tr 059 563772 - U.C. Sozzigalli a SegnoGara Interregionale BR22 Tiro 338 7343716 - Polisportiva Virtus Modena Armonie fra Musica ed Architettura 059 362389 - S.C.Coppi -Nasi Gi 4 M Modena Modena - Sorbara45° di bocce G.P.Maghetto ModenaSport Equestri: Campionati Italiani Modena - Centro StoricoAttacchi Combinata e di Eleganza / Cavazzuti di bocceG.P.Pasqualini Modena - Freto Maggio - Settembre Festival Internazionale delle Bande Militari Modena - Parco Ferrari 3 Giugno Modena e comuni della provinciaMemorial Soci di bocce di MODENA, 059 2032660 - Comune di Modena IAT Modena Modena & Bonacini di bocce Tabarroni G.P. 10 Giugno Giugno - Settembre 9-14 Luglio 23 -24 Giugno di MODENA, 059 2032660 - Comune di Modena IAT 18-22 Giugno Modena 6-8 Luglio 18 Giugno 059 348811 - UISP 059 563772 - U.C. Sozzigalli Modena di M 059 2032660 - Comune di Modena IAT 059 450272 - TSN Modena Olmese 059 334523 - Cognento-Tre 9-13 e 16-20 Luglio 059 330826 - Polisportiva Madonnina 2-6 Luglio 059 2821141 - Fise 059 237398 - Sirenella 16-24 Agosto d'oro 059 312158 - Pol. Villa 23-28 Luglio 059 849652 - [email protected] Polisportiva 4 Ville 059 849652 - [email protected] Polisportiva 4 Ville Shomei Tomatsu. Skin of NationShomei Tomatsu. 28° Industria, Commercio Trofeo Modena - Palazzo Santa Margherita Modena 20 Maggio - 22 Luglio 059 2032911 - San Francisco Museum of Moder 21 -25 Maggio 059 283449 - Polisportiva Modena Est

174 DENOMINAZIONE LUOGO DATA INFO RIF. ORGANIZZATIVO 14° G.P. BPER di bocce Modena 20-31 Agosto 059 214236 - Ass. Bocciofila Modenese Ciclismo Gara Juniores Modena - Marzaglia Nuova 26 Agosto 059 332417 - G.S.Vezzelli Podistica Unità Modena - ponte Alto Settembre 059 348811 - UISP Beach Volley Modena 3-9 Settembre 059 2032851 - www.worldtour-.it Comune di Modena - EVENTS CALENDAR-CALENDRIERDESÈVÈNEMENTS Uff. Sport Trofeo Bocciofila Modenese Modena 8 Settembre 059 214236 - Ass. Bocciofila Modenese 15a Cittanova Cross Country Modena - Cittanova 8 Settembre 059 848320 - Pol. Cittanova Memorial Bertoni e Tommesani di bocce Modena 9 Settembre 059 312158 - Pol. Villa d'oro Ippogiochi - equitazione rivolta ai bambini Modena - Parco Ferrari 9 e 16 Settembre 059 2821141 - Fise C Festivalfilosofia Modena-Carpi-Sassuolo 14-15-16 Settembre 059 2032660 - Comune di Modena - IAT di MODENA, Piazza Grande 14, tel. 059 2032660 fax 059 2032659, VERANSTALTUNGSKALENDER alendario Eventi [email protected] - http://turismo.comune.modena.it Podismo: 31° ampaz Modnes Modena - S. Donnino 16 Settembre 059 467019 - Pol. S. Donnino 2° Cross del Panaro Modena - S. Damaso 22 Settembre 059 467019 - Pol. S. Damaso 20^ Podistica del Torrazzo Modena- Loc. Torrazzo 23 Settembre 059 253027 - G.P. Il Torrazzo Oh che bel castello Modena e comuni della provincia Settembre - Novembre 059 2032660 - Comune di Modena - IAT di MODENA, Piazza Grande 14, tel. 059 2032660 fax 059 2032659, [email protected] - http://turismo.comune.modena.it Grandezze & Meraviglie Festival Musicale Estense Modena-Mirandola-Sassuolo- Settembre - Novembre 059 2032660 - Comune di Modena - IAT di MODENA, Vignola- Castelfranco E.(Villa Sorra) Piazza Grande 14, tel. 059 2032660 fax 059 2032659, [email protected] - http://turismo.comune.modena.it Gusto Balsamico Modena - Quartiere Fieristico 5-8 Ottobre 059 2032660 - IAT di MODENA Alumotive Modena - Quartiere Fieristico 18-20 Ottobre 059 848380 - 051 6647482 - Modena Fiere - Ad Exspo Vie - Scena Contemporanea Festival Modena-Carpi-Vignola 20-28 Ottobre 059 2032660 - Emilia Romagna Teatro Maratona d'Italia e Skatingmarathon Maranello-Formigine-Modena-Soliera-Carpi 20 e 21 Ottobre 059 650297 - Carpi - Maratona d’Italia - Fax 059 651330 Memorial Enzo Ferrari - Granfondo Italia [email protected] www.italianmarathon.it/ 20^ Maratona d'Italia Memorial E. Ferrari Maranello>Modena>Carpi 21 Ottobre 059 650297-653065 - Maratona d'Italia Sulle tracce del futuro. Following the footprints Modena - Centro d’arte e cultura chiesa Ottobre e Novembre 059 209440/557 - Provincia di Modena Assessorato Cultura of future. Mostra di opere d'arte contemporanea di S.Paolo www.sanpaoloesposizioni.it [email protected] di artisti taiwanesi Skipass 2007 Modena - Quartiere Fieristico 1-4 Novembre 0522 631042 - "Studio Lobo Correggio (RE) Tel. 0522 631042 Fax 0522 641470 [email protected] info@modena fiere.it www.skipass.it" 28^ Corrimodena Modena - Piazza Grande 11 Novembre 059 217497 - Podistica Modenese Gara Tiro con l'arco 18 m Modena 11 Novembre [email protected] - Comp. Arcieri Dell'aquila Bianca 7.8. Novecento d'Autunno Modena - Quartiere Fieristico 14-18 Novembre 059 848380 - Studio Lobo Correggio (RE)Tel. 0522 631042 Fax 0522 641470 [email protected]; info@modena fiere.it www.7-8novecento.it" 175 Rassegna regionale Indoor di Atletica - 3ª prova Modena - Palestra Indoor via Piazza 70 24 Novembre 059 335253 - FIDAL Modena 6^ ed. OriModena -gara di orienteering Modena - Centro Storico 25 Novembre 059 253452 - [email protected] - ASD Equilibrium Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER [email protected] - http://turismo.comune.modena.it Fax 059340800 [email protected] ; info@modena fiere.it www.countrylife.it" www.terrafriniate.it e la Domenica successiva Piazza Grande 14, tel. 059 2032660 fax 2032659, fino al 29 Ottobre Grand'Emilia -Cittanova Ponte del Diavolo - Monzone Centrale Idroelettrica di Farneta adizionale Gioco del Cocetto Montefiorino e Casola 8 Aprile Friniate 0536 972052 - Associazione culturale Terra op Modena Sport Storchi Modena - Teatro Dicembre 059 2032851 - Assessorato allo Sport Comune di Modena DENOMINAZIONE13^ Corricittanova ORGANIZZATIVO di Corsa Campestre - 4ª prova LUOGORassegna regionale Indoor di Atletica - 4ª prova Modena - Palestra Indoor via Piazza 70 T 15 DicembreCampioni sotto l'Albero - 16^ed Fiera antiquariaRIF. Modena - Parcheggio Ipercoop MONTECRETO 13° 25 Novembre del Cimone Trofeo 059 335253 - FIDAL Modena Modena - PalaPaniniFesta del Patrono Funky Day Freeride Festival INFO DATA e Palio degli AsiniMadonna del Trogolino Mostra mercato artigianatoFesta della birra Montecreto 059 848320 - Circolo Ricreativo Cittanova Campionati Nazionali Lancio del RuzzoloneMulatrial del Cimone Modena - Parco Novi Sad Montecreto - località FogniFesta della castagna DicembreMONTEFIORINO Montecreto MontecretoTr Montecreto -Centro MontecretoEscursione guidata Mercatino dell'usato , degli hobby, 4° Sabato di ogni mese 24,25,26 Agostodello scambio e dell'artigianato artistico di MODENA, 059 2032660 - Comune di Modena IAT 059 312644 - US Junior Sacca Fiera e festa della Liberazione Montecreto -Centro 7 e 8 Luglio Sentieri di MontecretoGiornata delle fonti Rinnovabili Montecreto -Centro Montefiorino Musei da gustare 3387273759 - Zanaglia Romano Festa della Madonna Addolorata al Calvario 5 AgostoEscursione guidata 29, 30 Giugno e 1 Luglio 29 Aprile - 1 Maggio Montefiorino - Lago 0536 62324 - Iat Sestola 0536 63726 - 63700 Parrocchia di Montecreto e Proloco Montefiorino Palagano S.Giulia 24 Giugno Centrale idroelettrica di Farneta 0536 63700 - Comune e Pro Loco Campionato Italiano Regolarità moto d'epoca 8 e 9 Settembre 14-16 AgostoFiaccolata al Santuario delle Grazie Montefiorino 27 e 28 Ottobre 0536 63700 - Proloco di Montecreto Fax 63470 Maggio 4a domenica del mese Maggio Montefiorino 0536 63700 - Proloco di Montecreto Fax 63470 0536 63726 - Parrocchia Montefiorino - Rubbiano 0536 63700 - Proloco di Montecreto Fax 63470 0536 63700 - Proloco di Montecreto Fax 63470 Polinago - Castello di Brandola 0536 965680 - Comitato Mercatini 15 Aprile a partire dal 22 Aprile 25 Aprile 6 Maggio 0536 962811 - Comune di Montefiorino 20 Maggio 0536 969818 - Parrocchia di Lago 31 Maggio 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino Maggio 0536 962811 - Comune di Montefiorino 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino 348 7057402 - Polisportiva Montefiorino 0536 965916 - Unità Pastorale Montefiorino 0536 962811 - Comune di Montefiorino Country Life e Creare in Fiera (Edizione Autunnale) Modena - Quartiere Fieristico 1-9 Dicembre 0592929565 - Modena Tel. 059 848380 - Tolomeo Escursione guidata Ponte di Cadignano, fonti Quara, 20 Maggio 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino Campionato Provinciale Unitario Modena - Parco Enzo Ferrari 8 Dicembre 059 335253 - MMCittadella

176 DENOMINAZIONE LUOGO DATA INFO RIF. ORGANIZZATIVO Processione del Corpus Domini Montefiorino 9 Giugno 0536 965916 - Unità Pastorale Montefiorino Escursione guidata Montefiorino - S. Antonio, il paese fantasma 16 Giugno 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino Scuola Calcio Milan Junior Camp Montefiorino - Farneta Dal 24 Giugno al 14 Luglio 338 9159426 - Comunità di Farneta www.comunitadifarneta.it Escursione guidata Montefiorino - L'antica Via Bibulca 30 Giugno 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino Montagna Felice -Programma di turismo Montefiorino estate 0536 962727 - Informazioni turistiche ComunitàEVENTS CALENDAR-CALENDRIERDESÈVÈNEMENTS Montana per tutta la famiglia Appennino modena Ovest Concerti “Armonie tra musica ed architettura” Montefiorino - Chiesa S. Andrea - estate 0536 965139 - Comune di Montefiorino Vitriola Pieve Romanica di Rubbiano Festa di santa Maria Maddalena Montefiorino - Casola Luglio 0536 965916 - Unità Pastorale Montefiorino C Banchetto a castello Montefiorino Luglio 0536 962811 - Comune di Montefiorino VERANSTALTUNGSKALENDER

Giornate Medievali nelle terre di Montefiorino Montefiorino Luglio 0536 962811 - Comune di Montefiorino alendario Eventi Festa di San Tommaso Apostolo Montefiorino - Farneta 1 Luglio 0536 965916 - Unità Pastorale Montefiorino Festa di S. Liberata Montefiorino - S.Liberata 8 Luglio 0536 962727 - Comitato Paesano Sagra della Madonna degli Zerbini Montefiorino 9 Luglio 0536 965916 - Unità Pastorale Montefiorino Escursione guidata Orrido di Botri 15 Luglio 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino Escursione guidata in MTB Periplo del Monte Cantiere 22 Luglio 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino Escursione guidata Sorgenti del Secchia 28 - 29 Luglio 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino Cinema d'estate Piazza Fontana - Montefiorino Luglio - Agosto 0536 962811 - Comune di Montefiorino Centro estivo Montefiorino - Vitriola Agosto 0536 965916 - Unità Pastorale Montefiorino Gara podistica Montefiorino - Vitriola Agosto 348 7062930 - Podistica Tressano Festa della Madonna della Cintura Montefiorino -Lago Agosto 0536 969818 - Parrocchia di Lago Festa del Perdono Assisi Montefiorino -Rubbiano 2 Agosto 0536 965916 - Unità Pastorale Montefiorino Escursione guidata 9° giro dei grotti 4 Agosto 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino Festa dell'aratura Montefiorino -Rubbiano 4-5 Agosto 348 3728132 - Polisportiva Montefiorino Escursione guidata Montefiorino - Sentiero di collegamento 11 Agosto 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino antiche vie: Bibulca e sentiero Matilde Escursione guidata in MTB Montefiorino - Percorso dei due crinali 12 Agosto 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino Sagra di Ferragosto Montefiorino -Vitriola 15 Agosto 0536 965192 - Comitato Parrocchiale Sagra di S.Rocco Montefiorino -Gusciola 16 Agosto 0536 962727 - Comitato festa Festa di Ferragosto Montefiorino 15 Agosto 0536 962811 - Comune di Montefiorino Stracittadina Montefiorino - Farneta 15 Agosto 338 9159426 - Comunità di Farneta www.comunitadifarneta.it Farneta in festa Montefiorino - Farneta 17,18,19 Agosto 338 9159426 - Comunità di Farneta www.comunitadifarneta.it Fiera di Farneta Montefiorino - Farneta 17 Agosto 0536 962811 - Comune di Montefiorino Escursione guidata Montefiorino - 10° Giro delle Vaglie 18 Agosto 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino Festa degli Alpini Caselle di Montefiorino 19 Agosto 340 3164272 - Gruppo Alpini Montefiorino Festa della Madonna Addolorata Montefiorino - Lago - Calvario Settembre 0536 969818 - Parrocchia di Lago Escursione guidata Montefiorino -2° Giro delle Vigne 23 Settembre 347 584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino I Castagnacci Montefiorino -Rubbiano 13-14 Ottobre 0536 965916 - Unità Pastorale Montefiorino 177 Escursione guidata Montefiorino -Torrente Malpasso 14 Ottobre 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino con ponte Tibetano Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER 0536 962727 - Comunità Montana Appennino Modena Ovest 059 896 555 - Comune di Nonantola [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] obre al 1 Novembre arzo – 5 Maggio 2007 lio - Agosto 059 985584 - Comunità Montana Modena Est Montese - Semelano, Maserno, Iola, Montalto Lug “Massimo Troisi”“Massimo Troisi” [email protected] [email protected] neo P.Vecchi di Pallamanoneo P.Vecchi - Palestra scuole medie Nonantola 23 Settembre 059 549504 - Pallamano Rapid Nonantola r DENOMINAZIONE16° modenese Sagra del Tartufo Come cani da tartufo.. In MTBFesta di HallowenORGANIZZATIVO Capodanno Celtico Festa di S. Andrea Festa di S. Martino e delle Famiglie Montefiorino LUOGOMONTESE Camminata Crock Montefiorino Brighént in baldoriaRassegna “Armonia fra musica e architettura” Montefiorino -Casola RIF. "Rassegna ""La montagna incantata"""Sagra della patata, del parmigiano reggiano e dei prodorri agricoli Montese Montefiorino -Farneta MontefiorinoGiornata della castagna Montese Montefiorino -VitriolaNONANTOLA Marzo DonnaOtt 27 dal INFO DATA 10 Novembre Montese - Montalto 28 Ottobre Montese - Montalto 31 Ottobre Montese - Maserno Novembre 0536 965916 - Unità Pastorale Montefiorino Al gir d'la partecipanza 31 Ottobre 339 5915560 - Associazione Ciclonatura www.ciclonatura.it SettembreMostra sul Cinema Giovanile Agosto16° 30 Giugno Campani di pallavolo Torneo Luglio 0536 974018 - Ristorante al Ciocco www.alciocco.com Festa del libro e della lettura Nonantola - Sala Delle Colonne 0536 965916 - Unità Pastorale Montefiorino Calcio: Giornata del bambino 0536 962811 - Comune di Montefiorino Ottobre9° torneo Zucchelli di calcio 059 985584 - Comunità Montana Modena Est Campionati Regionali di Pattinaggio Nonantola - Sala Delle Colonne 24 Febbraio – 18 Marzo Nonantola - Palestre comunali Nonantola Modena-Medina 059 390450 - Ass. Amici di Montalto Campionati Provinciali di Atletica 059 896 555 - Comune di Nonantola 059 985584 - Comunità Montana Modena Est Fiera dell'agricoltura e dell'allevamento Nonantola 059 985584 - Comunità Montana Modena Est To M 19 Nonantola - Palestra Marzabotto Nonantola - Centro sportivo G.Vaccari 29 Aprile Nonantola - piazze e centro Nonantola - Centro sportivo G.Vaccari 059 985584 - Comunità Montana Modena Est 6 Maggio Nonantola - Campo scuole medieSoghi saba e savòr 13, 20 e 27 Maggio 26-27 Maggio 30 Giugno 059 547258 - Polisportiva Nonantola 18 Marzo fine Luglio Nonantola - piazze e centro 059 547258 - Polisportiva Nonantola - Polisportiva Nonantola 059 547258 - World-Child 059 547641 - U.S.Pattinaggio 5/11 Maggio Giugno 059 549090 - Sirio Atletica Nonantola - piazze e centro 059 549690 - Circolo Turati 059 896555 - 896634-639 Comune di Nonantola 059 549700 - Comune di Nonantola -Biblioteca Ottobre 059 896658 - Comune di Nonantola centro stranieri 059 896634-639 - Comune di Nonantola Rassegna Teatro RagazziRassegna Teatro Fiori in Festa Nonantola - Sala Cinema Teatro 4 Marzo Nonantola - Centro Storico 059 896 555 - Comune di Nonantola 11 Marzo 059 896 555 - Comune di Nonantola Rassegna Musica Ridens 2007 Nonantola - Sala Cinema Teatro 1 e 15 Marzo 059 896 555 - Comune di Nonantola 18° torneo Città di Nonantola pallamano Nonantola - Palestre e piazze 29-30 Settembre 059 549504 - Pallamano Rapid Nonantola-

178 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER a e Associazionismo Pro loco Palagano - [email protected] ia IV Novembre 40/C Modena [email protected] - www.ciclisticanovese.it V timi due mercoledì di Giugno 0536 962727 - 9-13 Giugno 059 674174 - Parrocchia di S. Antonio in Mercadello ovi di Modena - S. Antonio in Mercadello e Centro StoricoS. Antonio in MercadelloArea Parrocchia (mercoledì sera ore 20-23) e Centro Storico e Centro Storico di Novi Modena di Novi Modena locale - Biblioteca Comunale di Novi Modena atro in lingua inglese Palagano 11 Aprile 0536 965165-69 - Istituto Comprensivo Montefiorino ALAGANO DENOMINAZIONEFestival di cultura africana con l'arco 18 mGara Tiro NOVI DI MODENA ORGANIZZATIVO 62° Anniversario Battaglia di RoveretoGara di Ciclismo: Esordienti 1/2 LUOGO Novi di Modena Nonantola - teatro Troisi Nonantola RIF. Novi di Modena17° La Serigrafia di bocce G.P. Campionato Europeo di pesca fine NovembreLa Guazza di San GiovanniE…state a Rovereto 26-30 Marzo INFO DATA Fiera di Luglio Novi di Modena Novi ARCI di bocce Taverna G.P. 20 Maggio 059 896658 - Comune di Nonantola centro stranieri Novi di Modena 8-9 DicembreFesta della BirraFesta della RanaSagra di S. Luigi Gonzaga 059 674257 - Bocciofila La Torre Novi di Modena - Corso Marconi3° di bocce Malavasi Demos G.P. Sagra di S. Michele e Fiera d'ottobre Novi di Modena [email protected] - A.s.d. Arcieri Del Bosco 059 671545 - 672172 674034 Ciclistica Novese ciclisti 24 Giugno Novi di Modena - RoveretoP 11-15 Giugno Novi di Modena - Parrocchia per ragazzi Rassegna Battimani - Teatro di Modena Novi 23-24 Giugno Novi di Modena - Piazza 1°Te Maggio Novi di Modena - Rovereto per ragazzi Rassegna Battimani - Teatro per ragazzi Rassegna Battimani - Teatro Novi di Modena - Parco della Resistenza Palagano 8 Luglio Estate Novi di Modena - Parco della ResistenzaLa Memoria oltre ogni barriera 20 - 29 Luglio 059 6789120 - Biblioteca Comunale di Novi Modena 29 settembre - 7 ottobre 3 - 15 Agosto 059 674257 - Rovereto La Torre Mercatino serale Palagano 9/13 LuglioSagra ciaccio Palagano 059 677183 - Comitato Org. Ass.Pesca e att. Sub. 059 6789120 - Comune di Novi Moden Mercatino serale 23 - 26 agosto del Carmine Sagra Beata Vergine Festa degli Alpini 059 6789120 - Biblioteca Comunale di Novi Modena 17/21 SettembreEscursione in MTB Palagano - Monchio 059 6789120 - Biblioteca Comunale di Novi Modena 059 6789120 - Biblioteca Comunale di Novi Modena Festa del Volontariato - Novi 059 674257 - La Torre 059 6789120 - Biblioteca Comunale di Novi Modena 059 671513 - Parrocchia di Rovereto Novi Modena Palagano - Boccassuolo - Novi 059 674257 - La Torre 18 Marzo Palagano 16 Aprile Palagano 16 Maggio Palagano 19 Maggio Palagano -Susano 13-15 Luglio Palagano -Savoniero Palagano - Monte Cantiere Modena 0536 970918 - Comune di Palagano – Amm. Prov.le 0536 970918 - Comune di Palagano – Provincia Modena 0536 970918 - Comune di Palagano – Provincia Modena 0536 966112 - Centro Servizi Parco S. Giulia 0536 961290 - Parrocchia Palagano 22 Luglio ul 28 Luglio 22 Luglio 30 Giugno - 1 Luglio tutti i mercoledì di Luglio 0536 962727 - Pro loco Palagano [email protected] 0536 962727 - Pro loco Palagano [email protected] 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino Palagano 335 387198 - Avap 0536 964062 - Polisportiva Boccassuolo Pedalando nel gustoSagra di S. Antonio da Padova N Novi di Modena - Frazione 27 MaggioNatale - S. Antonio in Mercadello 059 674280 - AVIS Novi di Modena - Centro Storico 15 Dicembre 059 6789120 - Biblioteca Comunale di Novi Modena Festa di Prime Rose Novi di Modena - Piazza 1° Maggio 20 Maggio 059 677540 - Circolo Naturalistico Novese

179 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER

no - Assessorato ignano.mo.it lo nel Frignano - Assessorato allo Sport - [email protected] Ref. Mauro Ghirardelli Comune di Pavullo nel Frignano - Assessorato allo Sport [email protected] allo Sport - [email protected] [email protected] [email protected] allo Sport - [email protected] [email protected] metà Settembre “Frandello di Coscogno” VULLO NEL FRIGNANO neo di pallavolo “Memorial Cicci” - Pavullo - Centro sportivo di Frassineti Fine Giugno 335 5430536 - Gruppo organizzativo neo amatoriale misto neo di calcetto a 7neo di pallavolo Miceno Pavullo - Centro sportivo di Miceno Pavullo - Centro sportivo di Renno Luglio Luglio 0536 20620 - Gruppo giovanile “Ragazzi di Miceno” 0536 41035 - ARS Renno nei di Tennis di Pavullo Pavullo - Centro Tennis Da metà Giugno a 0536 324993 - Centro Tennis r r r r r ransito della Gara Ciclistica “Coppi e Bartali” Pavullo - Centro Cittadino 27/31 Marzo 0536 324290 - [email protected] To DENOMINAZIONEFesta del VilleggianteStrapazzonaMercatino serale ORGANIZZATIVO Festa Country Festa dello SportEscursione in MTB LUOGOFesta dei matti Festa di San Rocco Escursione con le ciaspole Palagano Babbo Natale in piazza RIF. Concerto di NatalePA PalaganoT Palagano Palagano -Savoniero Palagano -Savoniero Palagano - Due Crinali Palagano INFO DATA Palagano - Boccassuolo Palagano Palagano1° di bocce Ditte Pavullesi G.P. Saggi di danza classica e moderna delle Scuole Mac Mazzieri” “W. Pavullo - Cinema Teatro Fine Maggiodi Danza “Le Muse” e “New Dance” Palagano 29 Luglio 3 Agosto 12 Agosto 5 AgostoSagra di S. Antonio tutti i mercoledì di Agosto 29 Luglio 16 Agosto"9° di bocce ""Città Pavullo""" Trofeo Pavullo Sagra di Montebonello 0536 962727 - Pro loco Palagano [email protected] 0536 324290 - Comune di Pavul varie date Agosto Pavullo 338 2837915 - Polisportiva Savoniero 328 4597128 - Gruppo Escursionistico Montefiorino 24 Dicembre 338 2837915 - Polisportiva 12-15 Agosto Savoniero - Graziano Albicini 338 2837915 - Polisportiva Savoniero - Graziano Albicini 0536 964062 - Polisportiva Boccassuolo 333 8008838 - Polisportiva Palagano 347 7584385 - Gruppo Escursionistico Montefiorino presidente 24 DicembreTo Festa delle Rosse Pavullo -S. Antonio Pavullo -Montebonello 0536 961594 - Contrada Aravecchia 0536 970918 - Comune di Palagano To To Sagra di S. Luigi 20 Maggio 0536 961575 - Circolo Musicale Ottavio Piacentini 17 Giugno 23 - 24 Giugno 9 - 10 Giugno 0536 324087 - A.S.D. Polisportiva Pavullese - Sez .Bocce Pavullo - Centro Cittadino 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano 0536 324087 - A.S.D. Polisportiva Pavullese - Sez .Bocce 0536 21282 - Parrocchia di S. Antonio Pavullo -Frassineti Fine Giugno inizio Luglio 0536 324290 - Comune di Pavullo nel Frignano Assessorato 1 Luglio 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano Gare di lancio del ruzzolone lancio del ruzzolone Pavullo - Treppi Maggio e Giugno 338 1202586 - Circolo Ruzzolone Festa del Cioccolato di Bike TrialCampionato italiano U.I.S.P. Pavullo - Piazza C. Battisti Pavullo - Centro Storico 12 e 13 Maggio Fiera dell'economia montanaTo 0536 324290 - Comune di Pavullo nel Frigna Seconda decade di Aprile 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano Pavullo Seconda decade di Giugno 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano

180 DENOMINAZIONE LUOGO DATA INFO RIF. ORGANIZZATIVO Sagra del Crocefisso Pavullo -Renno 15 Luglio 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano - [email protected] 8° Memorial Giovetti di bocce Pavullo 15 luglio 0536 324087 - A.S.D. Polisportiva Pavullese - Sez .Bocce Sagra di Coscogno Pavullo -Coscogno Seconda decade di Luglio 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano - EVENTS CALENDAR-CALENDRIERDESÈVÈNEMENTS [email protected] Sagra di Sant'Anna Pavullo -Lavacchio 21-22 Luglio 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano - [email protected] Sagra di S. Vincenzo Pavullo -Montorso 28-29 Luglio 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano -

[email protected] C Torneo delle ditte di bocce Pavullo dal 30 Luglio al 3 Agosto 0536 324087 - A.S.D. Polisportiva Pavullese - Sez .Bocce Ciclismo: Circuito Del Assi “IV Trofeo Scavi Ter” Pavullo - Centro cittadino Fine Luglio 0536 21012 - A.S.D. Polisportiva Pavullese - Ref. Gino Mariani VERANSTALTUNGSKALENDER alendario Eventi Circuito cittadino cat. Giovanissimi Serate di Balli Latino Americani Pavullo -Paradiso dei Pini Ogni lunedì di Luglio e 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano - Agosto [email protected] Mercato serale Pavullo -Centro Storico Ogni martedì di Luglio e 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano - Agosto [email protected] Serate di Ballo Liscio Pavullo -Pista scattinaggio Ogni mercoledì di Luglio e 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano - Agosto [email protected] I giovedì dello Sport - Esibizioni di karate, Pavullo - Centro Cittadino Giovedì di Luglio e Agosto 0536 324290 - Comune di Pavullo nel Frignano - Assessorato scherma, mountain bike, danza, ecc allo Sport - [email protected] Estate di gare “No kill” alla carpa - Pavullo - Lago di pesca sportiva Week end di Luglio e Agosto 0536 324112 - A.P.S. Frignanese Gare di pesca sportiva Festa della Fisarmonica Pavullo -Pista scattinaggio Prima decade di Agosto 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano - [email protected] Festa dello Sport Pavullo - Centro sportivo polivalente Prima decade di Agosto 0536 48429 - A.R.C.S. Verica “I Fondi” di Verica Torneo di calcetto di Benedello Pavullo - Centro sportivo di Benedello Seconda decade di Agosto 0536 23091 - Circolo Frazionale di Benedello 36° Festa delle Campane Pavullo -Castagneto Seconda Decade di Agosto 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano - [email protected] Sagra della Madonna del Rosario Pavullo -Monteobizzo 4-5 Agosto 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano - [email protected] Lui e lei in montagna Pavullo 5 Agosto 0536 324087 - A.S.D. Polisportiva Pavullese - Sez .Bocce Sagra dell'Assunta Pavullo -Madonna Baldaccini 13-14-15 Agosto 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano - [email protected] Concerto del Coro “R.Montecuccoli” Pavullo -Chiesa Parrocchiale di Pavullo 14 Agosto 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano - [email protected] Torneo del Villeggiante di bocce Pavullo 14 Agosto 0536 324087 - A.S.D. Polisportiva Pavullese - Sez .Bocce Sagra della Madonna Assunta Pavullo -Benedello 14-15 Agosto 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano -

181 [email protected] Sagra di San Pietro Pavullo -Gaiato 18-19 Agosto 0536 20358 -Comune di Pavullo nel Frignano - [email protected] Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] di Novembredel mese [email protected] [email protected] a Montebonello neo di calcetto notturno Pavullo - Centro Sportivo “San Rocco” Fine Agosto 0536 51076 - Associazione Pro Montebonello r rofeo Città di Pavullo - Gara mountain Bike Pavullo Prima decade di Settembre 335 5829285 - Associazione Cimone MTB Sagra della Madonna di Fontana Fredda Pavullo -Miceno 1-2 Settembre 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano DENOMINAZIONESagra di CrocetteORGANIZZATIVO LUOGO23° - Corsa campestre delle Quattro Torri Giro To Pavullo RIF. Pavullo -Crocette INFO T DATA Campionato Provinciale Unitario di Corsa Campestre - 2ª prova Festa della Castagna 18-19 Agosto 27 Agosto Pavullo - Zona aeroporto 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano PIEVEPELAGO le categorie classica - Tutte Sci di fondo - Tecnica Pievepelago - S.Anna PelagoFesta del coccin coccetto 0536 20663 - A.S.D. Polisportiva Pavullese 27 Ottobre - 059 335253 2007""Rassegna ""Verdepieve"" Pavullo"Infiorata" del Corpus Domini" FIDAL Modena Festa patronale S.AnnapelagoFiera annuale di Pievepelago 4 Marzo del SuonoRassegna musicale Vie Premio letterario Frignano per cultura PievepelagoRievocazione Storica e sagra RoccaSagra del mirtillo Pievepelago Pievepelago10a Corrida S.Anna - S.Annapelago Pievepelago Concerto lirico “Pieve Classica” Pievepelago Pievepelago PievepelagoFesta patronale S.Maria Assunta Pievepelago - Roccapelago 348 1076614 - Sci Club S.Anna Fine Ottobre 26 Luglio Pievepelago Pievepelago Maggio 5-16 Agosto Pievepelago - S.Anna Pelago Pievepelago - Tagliole 8 Aprile 10 Giugno 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano varie date Agosto Luglio e Agosto 29 Luglio 0536 71874 - Parrocchia di S.Annapelgo 0536 71278 - pro Rocca 12 Agosto 0536 71322 - Comune di Pievepelago fax 72025 0536 72025 - 71322 Comune Pievepelago 0536 71322 - Gruppo Infioratori 0536 71304 - Pro Loco Pievepelago \ Consulta Giovani 11-12 Agosto 0536 71304 - ProLoco di Pievepelago 13 Agosto 14-15 Agosto 0536 71304 - Pro-Loco di Pievepelago 0536 785599 - S.Anna Più 0536 72080 - Capricci del Bosco 0536 71874 - Parrocchia di Pievepelago 0536 71304 - Pro-Loco di Pievepelago Sagra di San RoccoFiera di S. BartolomeoFesta della Crescentina Pavullo -VericaSagra di Pratolino PavulloSagra del Carrobbio PavulloFiera di S. Martino 19 Agosto Pavullo -Renno di sopra Pavullo -Benedello 24 Agosto 26 Agosto 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano 9 Settembre Pavullo 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano 9 Settembre 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano Seconda decade 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano Mercatino del Passato Pavullo - Piazza Toscanini Ogni prima domenica 0536 20358 - Comune di Pavullo nel Frignano

182 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER lbignano e Polinago one Polinago il Mondo è paese Appennino modena Ovest mercoledì Lunedì-venerdì-sabato Pievepelago -Lago Santo - rifugio Marchetti Ottobre 0536 71304 - Pro-Loco di Pievepelago eo della Montagna Polinago Giugno /Luglio 0536 47034 - Csi Modena neo di Beach Volley/Torneo di Soccerneo di Beach Volley/Torneo di Soccerneo di Beach Volley/Torneo Polinago Polinagoneo di ruzzola “Memorial Giacomino di Brandola Polinago - Treppi Luglio Luglio 5 Agosto 0536 47034 - Ass. sportiva dilettantistica calcio Polinago 0536 47034 - Ass. sportiva dilettantistica calcio Polinago 0536 47000 - Ass. sportiva dilettantistica ruzzolon rn r r r ofeo Sau di Calcio Polinago Luglio 0536 47034 - Ass. sportiva dilettantistica calcio Polinago Estate Prignanese Prignano sulla Secchia Giugno/Luglio/Agosto 0536 892911 - Pro-loco e Comune DENOMINAZIONEFesta Santuario MonticelloFesta patronale S.TeodoroSagra Madonna dei RenacciORGANIZZATIVO Appennino Cinefestival - montagna--alpinismo-sport Festa della castagnaMeracatini di Natale LUOGOPOLINAGO Campionato di qualificazione ruzzola Pievepelago - Monticellocat. A e C Pievepelago Pievepelago -ModinoFesta del Santo di Gombola RIF. di Brandola Polinago - Treppi To To Tr To PievepelagoFesta della Parrocchia di Talbignano Pievepelago 19 AgostoFiera dello Statuto 6 Maggio Corsa di Podismo Polinago - Castello di Gombola Gara di piastrella 8-9 Settembre INFO DATA Festa dell'Avap Polinago - Chiesa di TalbignanoBrandola in FestaGara di piastrella 25-26 Agosto ultima dom.di GiugnoIl Campanile d'oro 0536 71874 - Parrocchia di Pievepelago 0536 47000 - Ass. sportivaTo dilettantistica ruzzol 0536 71304 - Pro Loco di Pievepelago Comitato Modino 7-8 LuglioCorsini”cat. A-B-C 0536 49123 - Parrocchia di Gombola Festa della ScimmiaFesta del Patrono 1 Novembre 0536 71874 - Parrocchia di Pievepelago Prima decade dicembreFiera millenaria di San Rocco Polinago - vie del capoluogo Dimostrazione di giochi tradizionali - Tiro Polinago - Talbignano alla fune della piastrella e Tiro Polinago 0536 72025 - 71322 Comune Pievepelago Festa di San Michele Arcangelo Polinago Polinago - palazzetto dello sportCastagnamm 0536 47000 - Comune di Polinago Parrocchia Ta Polinago - Chiesa di BrandolaFesta della Strega Pentolina Polinago - Brandola 0536 71304 - Pro-Loco di Pievepelago 8 Luglio Polinago - Piazzale asilo vecchioZampognata di Natale Polinago - vie del capoluogoPRIGNANO SULLA SECCHIA 28-29 LuglioFesta degli Alpini Polinago - vie del capoluogo Polinago - Gombola 28-29 Luglio 15 LuglioMontagna Felice - Programma di turismo di Agosto mese Polinago - vie del capoluogoper tutta la famiglia Prignano sulla Secchia 16 Agosto Polinago - Castello Gombola 0536 47000 - Comune di Polinago 29 Luglio 14 Agosto Polinago come una volta 0536 47744 - Ass.Avap 22 Luglio 0536 47011 - Parrocchia di Polinago Polinago - vie del capoluogo 0536 47000 - Comune di Polinago -Parrocchia Brandola 15 Agosto 19 Agosto 0536 850322 - Comitato Festa Unità Polinago - Castello di Brandola 29 Settembre 31 Ottobre Estate 0536 47540 - Proloco, A.s.d.c.,Comune di Polinago Prignano sulla Secchia 0536 47000 - Comune di Polinago -Parrocchia Brandola 0536 47540 - Proloco, A.s.d.c.,Comune di Polinago 24 Dicembre ultima dom. di Settembre di Polinago 0536 47744 - Avap 0536 47028 - Ass. sportiva dilettantistica piastrella Valrossenna 0536 47540 - Proloco, A.s.d.c.,Comune di Polinago 0536 49195 - Ass. il Ponte- Aria Aperta 0536 49123 - Parrocchia di Gombola 0536 /49195 - Ass. il Ponte- Aria Aperta 329 6605238 - Proloco, Comune di Polinago, Ass. il Ponte 6 Maggio 0536 962727 - Informazioni turistiche Comunità Montana 0536 893027 - Gruppo ANA Prignano Andam a vagg - Serate per stare insieme Prignano sulla Secchia e Frazioni Giugno/Luglio/Agosto 0536 893228 - Associazione tutto

183 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER ferente ferente storico e e tel referente e tel referente 0536/895152 335/1006048 0536/895152 335/1006048 0536/895152 335/1006048 0536/895152 335/1006048 0536/895152 335/1006048 del Panaro neo regionale categoria allievi, giovanissimi, Ravarino 21 Maggio -10 Giugno 059 900450 Polisportiva di Ravarino r adizionale Scoccino Riolunato -Piazza Don A. Battilani 9 Aprile - ore 15 0536 75119 - Comune di Riolunato DENOMINAZIONE11° Sagra della gastronomia montanaFesta della FamigliaORGANIZZATIVO Festa della Croce RossaCorriprignano Prignano sulla Secchia Montebaranzone Giovani 6° LUOGO Rassegna Musica Giovani CorrisaltinoConcerto all'oratorio Romanico di S.Biagio Festa Paesana RIF. Prignano sulla Secchia - Montebaranzone 4 Agosto 7° Prignano sulla Secchia - Montebaranzone Festa Matildica con corteo 1,2,3 Giugno Prignano sulla Secchia 16-17 Giugnorievocazione Prignano sulla Secchia - Montebaranzone Festa di fine estate Dal 19 al 22 Luglio Motoraduno d'epocaSagra di S.Michele e Festa del vino Prignano 0536 892911 - Pro-loco e Comune 0536 895152 - Circolo Montebaranzone tel re INFO DATA 0536 895152 - Circolo Montebaranzone tel referente 0536 895152 - Circolo Montebaranzon Prignano sulla Secchia - Montebaranzone RAVARINO 17/18/19 Agosto 7-8 Luglio Palcoscenico Prignano sulla Secchia - Montebaranzone Prignano - SaltinoCalendimaggio 29-30 Settembre To Prignano sulla Secchia - Moranoesordienti “Memorial Sighinolfi” 0536 895152 - Circolo Montebaranzone tel re Fiera di Ravarino Prignano sulla Secchia - Castelvecchio Prignano sulla Secchia - Pescarola Sagra di S.Antonio 0536 895152 - Circolo Montebaranzon 24,25,26 AgostoSagra di S.Giovanni 348 8743407 - Croce Rossa Italiana 17,18,19 AgostoLungo le antiche sponde 2 Settembre 8 Luglio 21 Luglio 335 5716098 - Comitato Festa Castelvecchio RIOLUNATO 335 223269 - Comitato festa Sig.Libbra Sci Alpino - Campionato Regionale Ravarino -Sala polivalenteAllievi - Ragazzi Ravarino -Parco BizziocchiSci Alpino - Cuccioli Baby 0536 898037 – 338 5954604 -Comitato Festa di Pescarola Sci Alpino - Finale Cuccioli Baby Ravarino - Piazza Martiri della Libertà Ravarino -ville e giardini lungo gli argini Tr Ravarino Ravarino - Rami Riolunato - Polle LuglioMaggio delle Ragazze 0536 893161 - Proloco Prignano 348 8743407 - CRI Prignano 5-13 GiugnoFesta dello Sport e del LambruscoSagra della Trota Aprile - Maggio 1 Maggio3° Riolunato - Polle Gruppo Alpini - Arrampicata Trofeo Riolunato Polle Riolunato - Polle Riolunato - Polle 059 800814 - Comune di Ravarino 059 800814 - Circolo Cinematografico Arcadia Riolunato -Lago Polle 059 800814 - Comune di Ravarino Riolunato -Centro Storico 339 7746800 - Compagnia Del Millenario 24 Giugno 9-11 marzo 13 Giugno Riolunato -Campi sportivi Vallona 18 marzo 17 marzo 2 Giugno - ore 12 0536 75500 - Sci Club Riolunato 30 Aprile e 13 Maggio 059 800052 - Parrocchia Rami 14 Maggio - ore 20 29 Luglio 059 800052 - Parrocchia Ravarino 0536 75119 - Comune di Riolunato 0536 75119 - Comune di Riolunato 0536 75119 - Comune di Riolunato 0536 75500 - Sci Club Riolunato 0536 75500 - Sci Club Riolunato 0536 75119 - Comune di Riolunato Sagra della Beata Vergine delle GrazieSagra della Beata Vergine Ravarino - Stuffione 8 Settembre 059 903009 - Parrocchia Stuffione Festa della castagna Prignano sulla Secchia 14 Ottobre 0536 892911 - Pro-loco di Prignano e Comune

184 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER .P.e - Ass. Arcieri di .P.e io n Cesario s.P. ilzachera Cremonini, via Ghiarelle, 324 del territorio Modena W Polisportiva S. Cesario, via Ghiarelle 324 San Cesario P. Amm. Comunale Modena - Comune di San Cesario s.P. c/o Villa Boschettic/o Villa Sportivo Cremonini - Centro Storico del territorio Istituto Pacinotti - Comune di San Cesario s.P. neo di calcetto giovanile Cremonini San Cesario - Centro sportivo P. Luglio (tutto il mese) 059 936306 - Polisportiva San Cesar r Camminata non competitiva S. Cesario Luglio prima settimana 4- Veneto 059 930295 - Circolo Arci S. Cesario, via V. Dichiaro di vivere Boschetti San Cesario - Parco Villa 1° Maggio 059 936721 - Amministrazione Comunale Gruppi giovanili Gran Premio Città di San Cesario San Cesario Fine Agosto San Cesario C/o Centro Sportivo 059 936306 - A.s.d. Avis DENOMINAZIONECorso di Tennis dei BurattiniRassegna Il Teatro Gimkana per bambini e ragazziORGANIZZATIVO Sagra dell'antica Piazza del TrebboFiera Mercato di San GiacomoGara Notturna di MTB37^ Cronoscalata Riolunato - Polle LUOGO3° premio letterario Il Trebbo Riolunato -Piazza Don A. Battilani Riolunato -Piazza Trebbo Riolunato -Campi Sportivi Vallona3^ Sagra della ricottaSAN CESARIO SUL PANARO RIF. Riolunato -centro StoricoFiorInPiazza Agosto Riolunato - PolleAmici per la pelle Riolunato -Campi Sportivi 4 Agosto- ore 16 Vallona Riolunato -Centro Storico 11 Agosto - ore 20 Riolunato -Piazza Trebbo mese di Agosto 0536 75119 - Comune di Riolunato INFO DATA 12 Agosto Riolunato -Piazza Don A. BattilaniSagra di S. Bernardino 0536 75119 - Comune di Riolunato Summer Rock Festival 0536 75119 - Comune di Riolunato Lungo le Antiche Sponde 0536 75119 - Comune di Riolunato 13 Agosto- ore 20.30 16 Agosto - ore 14 30 Settembre 21 Ottobre - ore 12 San Cesario - Circolo Anspi Nenni San Cesario - P.zza 0536 75119 - Comune di Riolunato To 0536 75119 - Comune di Riolunato 0536 75119 - Comune di Riolunato 0536 75119 - Comune di Riolunato San Cesario -S. Bernardino (Frazione)Minimoto Day 0536 75119 - Comune di Riolunato Sagra di S. Anna Marzo - Aprile San Cesario - CorteBoschetti Villa San Cesario -Circolo AnspiSagra di S. Gaetano 20 Maggio Marzo - AprileLa Nostra festa LuglioArcipelaghi sonori – Festival di musica etnica 059 936721 - Circolo Parrocchiale Anspi, vicolo del Priore 6 Boschetti San Cesario - Parco Villa Giugno 059 936721 -Comune di San Cesario s.P. Meriggio alla corte Basilica 059 930109 - Parrocchia S. Cesario s/P P.zza Sagra di S. Luigi 3°Armonie fra musica e architettura settimana di Agosto San Cesario -S. Gaetano San Cesario - Parrocchia di S. Anna San Cesario -Piazza Nenni 059 936721 - Comune di Sa - Provincia di 059 936721 - Comune di San Cesario s.P. 26 Luglio Boschetti San Cesario - Parco Villa 059 930109 - Circolo Parrocchiale Anspi Basilica di San Cesario Luglio 2° 15-31 Agosto weekend 7 Agosto San Cesario e dintorni San Cesario -Circolo Anspi 059 923265 - Parrocchia S. Anna e Arci - Gruppo “Moto Pantegane” – S. Cesario www.motopantegane.it Fine settembre - Le Contrade di 059 936721 - Comune di San Cesario s.P. 059 930109 - Parrocchia di San Cesario s/P Agosto - Settembre 1° di Settembre weekend 059 930109 - Parrocchia di San Cesario s/P 059 210878 - Associazione Amici dell’Organo di Modena 059 936721 - Comune di San Cesario s.P. Festa dello SportRassegna cinematografica estiva San Cesario - Anspi, Arci, Centro San Cesario - CorteBoschetti di Villa Luglio (tutto il mese) Maggio 059 936004 - Comune di San Cesario s 059 936721 -Associazioni sportive Comune di San Cesario s.P. Note di Passaggio Basilica di San Cesario Ottobre / Novembre 059 239835 - Amici della Musica Mario Pedrazzi Onlus di

185 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER i e i 13

ci ici omici /P., Via Mazzini 13, Via /P., l. 0535/86311, Fax 0535/84362 l. 0535/86311, Fax 0535/84362 0535 86314 - Comune di San Felice S./P., Via Mazzini 13, Via 0535 86314 - Comune di San Felice S./P., associazioni di San Cesario Te Te Sito: www.sagradirivara.it Associazione “Le Botteghe Di San Felice”. [email protected] [email protected] Gennaio 2008, Sabato, 0535/86311, Fax 0535/84362 Tel. dal 31 Agosto al 4 Settembre (tranne Agosto) 0535/86311, Fax 0535/84362 Tel. di Dicembre Domenica e Festivi ofeo San Cesario Arci San Cesarioofeo Banca Pop. S.Felice SP di bocce San Felice S/P Novembre 29 Aprile 059 930295 - Circolo Arci San Cesario 0535 83013 - Unione 90 Ciclismo Allievi - Esordienti 1/2 San Felice S/P - Biagio 13 Maggio 0535 86311 - Comune di San Felice S./P S.C.San Sagra di Rivara San Felice S/P - Rivara 7-15 Settembre [email protected] - Comitato Locale, “Teater a San Ger”“Teater Arci San Cesario Primi tre sabati del mese 059 930295 - Compagnia Dialettale “Gli Artisti” DENOMINAZIONETr ORGANIZZATIVO LUOGOSAN FELICE SUL PANARO Mostra degli Hobbies RIF. Tr Sagra del MulinoFiera d’estateSagra di ConfineSagra di San Biagio San Felice S/P - Rocca Estense INFO DATA Allievi - Esordienti 1/2Fiera di Settembre dal 17 Febbraio 2007 al 6 Mazzin Via 0535 86314 - Comune di San Felice S./P., San Felice S/P con l'arco 18 mGara Tiro Mercatino delle Antiche Meraviglie San Felice S/P San Felice S/P - Biagio San Felice S/P San Felice S/P - ConfineSAN POSSIDONIO Festa fantasia di primavera San Felice S/P San Felice S/P - Centro Storico 18-21 Agosto San Felice S/P di Luglio Week-end Ultimo SAN PROSPERO SULLA SECCHIA 27 MaggioUn gir par l'arzan ad secia 0535 86311 - Comune di San Felice S./P Comitato Locale I^ domenica di ogni mese Gran Premio Ciclistico San Martino 15-18 Giugno 0535 86314 - Comune di San Felice S. Sagra di San Pietro e Paolo 19 Agosto S. Possidonio PullingGara Campionato Italiano Tractor 0535 86311 - Comune di San Felice S./P Comitato Locale 148^ Fiera del prodotto agricolo Mercato 148^ Fiera del prodotto agricolo 0535 86311 - Comune di San Felice S./P Comitato Locale S. Prospero - San Martino Secchia S. Prospero - Area via San Geminiano Mazzini 13, Via 0535 86311 - Comune di San Felice S./P., S. Prospero - Area via Chiletti S. Prospero 7 Luglio 27-28 Ottobre 0535 86311 - Comune di San Felice S./P S.C.San 1 Maggio S. Prospero - Area via Chiletti S. Prospero - S.Pietro in Elda 18-19 Luglio 30 Aprile e 1 Maggio 0535 87821 - A.S.D. Comp. Arcieri Duca Obizzo III D`Este dal 15 al 19 Luglio dal 28 Giugno al 1 Luglio 0535 38254 - Comune di S. Possidonio- 059 809711 - Ufficio URP-Interventi Econom 059 809711 - Ufficio URP-Interventi 059 809711 - Ufficio URP-Interventi Economici Economici 059 809711 - Ufficio URP-Interventi Econ 059 809711 - Ufficio URP-Interventi Economi 10 Marzo 059 809711 -736 - Comitato Fiere Natale (animazioni e mercatino) San Cesario -Centro storico Periodo natalizio /commerciant 059 936721 - Comune di San Cesario s.P. Mostre di pittura, scultura, fotografia Boschetti San Cesario Villa l’anno Tutto 059 936721 - Comune di San Cesario s.P. Festa del Santo PatronoSagra d'Agosto San Felice S/P 20 Ottobre S. Possidonio - 0535 86311 - Comune di San Felice S./P. 25-28 Agosto 0535 38254 - Comune di S. Possidonio-

186 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER Sportive

tività Sportive

o di Sassuolo www.festivalfilosofia.it - Ass. Ornicoltori Sassolesi 24-25 Novembre 059 809711 - Ufficio URP-Interventi Economici ssuolo - Ca' Marta Sassuolo fine Maggio - inizio Giugno 0536 870094 - A.S.Vertigine .zza A.Gramsci-Via Chiletti .zza A.Gramsci-Via .zza A.Gramsci-Via Chiletti .zza A.Gramsci-Via Casalgrande /SassuoloSassuolo e Provincia via Milano arrivo castello di Montegibbio /Castello di Montegibbio 0536 1844715 cani via Parco di sotto via Frati s.a. P P neo di calcio Memorial Claudio Sassi Sassuolo - Campi di calcio nei di calcio A.Caroli e A.Giovanardi Sassuolo - Stadio Ricci e Don Bocedi dal 5 al 9 Aprile Maggio 0536 1844715 - Ass. Memorial Claudio Sassi 0536 1844715 - Comune di Sassuolo Servizio At r r iva San Prospero: la festa dei sapori caratteristici S. Prospero - Via Canaletto- DENOMINAZIONESagra di StaggiaV ORGANIZZATIVO SASSUOLO LUOGO Salvarola Terme Concours D’Elegance Trofeo 34° Città diI Sassuolo G.P. Sassuolo - Salvarola TermeSettimana internazionale di Coppi e Bartali RIF. Sassuolo - Ultima tappa partenza S. Prospero - StaggiaPalazzo Ducale di SassuoloTo 17/18 Marzo 31 Marzo - Sassuolo“Sulle orme di Coppi e Bartali”To INFO DATA 10° Barbieri di bocce Memorial 8-10 SettembreGara podistica “Camminata dei calanchi” Piazzale della Rosa della Salvarola 0536 871788 - Terme G.S.Emilia in collaborazione con Comune Sassuolo - partenza e arrivo a Sassuolo, Salvarola Terme 13 Maggio - arrampicataCoppa italia giovanile boulder-load Sa 059 809711 - Ufficio URP-Interventi Economici SassuoloCamminata Parco Albero d'oro di bridge ""Città Sassuolo""""Torneo 25 MarzoGara cinofila 0536 885888 - G.S.La Guglia Sassuolo - piazza GaribaldiGara podistica “Sassuolissima night” SassuoloFestival Filosofia 0536 872741 - Polisportiva Sassolese Fiere d'Ottobre Luglio 1 MaggioGran Galà dello sport Sassuolo - piazza GaribaldiGara podistica “Maratona delle Canalette”Mostra ornitologica “Città di Sassuolo” Sassuolo - San Michele Sassuolo - Campo addestramento di Sassuolo Sassuolo - palestra di Braida Settembre 0536 872741 - Polisportiva Sassolese Agosto 0536 852317 - Circolo Bridge Carlo Stampa 14 Luglio Sassuolo - Centro Storico Sassuolo - piazza Garibaldi Ottobre Sassuolo - Centro Storico Ottobre Pippo Ansaloni 0536 883495 - G.S. Totip 14/15/16 Settembre Ottobre 0536 872559 - Parco Albero d'Oro 0536 870094 - Circolo Cinofilo Sassolese Il Parco 7/14/21/28 Ottobre 059 421210 - Fondazione Collegio S.Carlo 0536 881180 - S.S. Podistica Sassolese 0536 1844715 - Comune di Sassuolo Servizio Attività 0536 807371 - Ass. Area Aree 0536 1844715 - Comune di Sassuolo Servizio Attività Sportive Stagione Estiva Sassuolo - Centro Storico/Parchi cittadini da Giugno a Settembre 0536 1844853 - Comune di Sassuolo Apertura al pubblico del 5° Mediofondo della ceramica Sassuolo - Palazzo Ducale Gara podistica “Sassuolo/Montegibbio” Sassuolo - partenza e arrivo Sassuolo: 15 Aprile Sassuolo - partenza Sassuolo Stadio Ricci Aprile 26 Maggio 0536 883495 - G.S.TOTIP Pippo Ansaloni e Comune Gara podistica “Camminata delle tre Casiglie” Sassuolo - Parrocchia Madonna 0536 881180 - S.S. Podistica Sassolese 0536 1844853 - Comune di Sassuolo Settembre 0536 800044 - S.S.Podistica Madonna di Sott Mercato straordinario - Viva San ProsperoMercato straordinario - Viva Canaletto- S. Prospero - Via 25 Novembre 059 809711 - Ufficio URP-Interventi Economici

187 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER 2310 - /P - l. 0536 952202 interno 145 / 104 - l. 0536 952202 interno 145 / 104 - Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Te Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Te [email protected] Associazione Borgo Castello [email protected] [email protected] prile - 059 759911 - Comune di Savignano S/P arzo 059 759911 - Comune di Savignano S/P iugno 059 759911 - Comune di Savignano S/P Nuvolari di Savignano

Savignano S/P -Teatro comunale “La Venere”Savignano S/P -Teatro 8 M comunale “La Venere”Savignano S/P -Teatro 22 A comunale “La Venere”Savignano S/P -Teatro 2 G T. e/o luoghi all'aperto di Savignano DENOMINAZIONECampionato Provinciale Unitario di Corsa Campestre - 3ª prova valida come unica del Campionato Provinciale Individuale Sassuolo - Sporting Club Sassuolo ORGANIZZATIVO Piccola Piazza Antica SUL PANARO SAVIGNANO Festa della donna 10 Novembre LUOGOGiornata della Memoria e dell'impegnoFesta di Liberazione Cavalli & cavalieri - Gara di attacchiFesta dello sport e del volontariato Savignano S/P RIF. Festa della Repubblica 059 335253 - FIDAL Modena Sassuolo - Piazza Garibaldi Savignano - Loc. Garofano di Da la zresa a barbera podismo MaggioLuglio a Savignano (cinema, festival bande Nuvolari Savignano - Centro sportivo T. militari, mercatini sotto le stelle, burattini) GiugnoSeminario e festa di Libera Savignano - Borgo Medievale e INFO DATA primo sabato di ogni mese Piazza Falcone Savignano S/P 0536 1844853 - Comune di Sassuolo 21 Aprile Luglio 059 759911 - Comune di Savignano S/P Amor di Vino 059 759911 - Comune di Savignano S/P Commemorazione 4 novembre Savignano -Centro sportivo Nati per leggere 059 759911 - Comune di Savignano S/P Mercatini di NataleSERRAMAZZONI 17 Giugno 059 759911 - Comune di Savignano S/P Sagra di Granarolo Luglio Savignano - Monumenti ai caduti Campestre delle Collinacce 4 Novembre11° Raimondi di bocce Memorial Arci 059 732083 - Alpini Avis Savignano - Borgo Medievale Sagra di Rocca S. Maria Savignano - Biblioteca di Savignano - Piazza Falcone 059 759911 - Comune di Savignano S/P Serramazzoni - Granarolo Fine Ottobre 059 759911 - Comune di Savignano S/P Novembre Serramazzoni Serramazzoni - S. Dalmazio Dicembre Serramazzoni - Rocca S. Maria 26-27 Maggio 059 759911 - Comune di Savignano S/P 16 Giugno 059 759911 - Comune di Savignano S/P Ultimo week end di Giugno 0536 95 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel. 059 759911 - Comune di Savignano S/P 24 Giugno 0536 952310 - 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel. 0536 953882 - Pol. S. Dalmazio 0536 950284 - Gruppo Bocciofilo Serramazzoni Gara Tiro con l'arco 12+12 mGara Tiro Savignano S/P 2 Giugno 059 302510 - Arcieri Del Cimone A.S.D. Poesia Festival '07 - 3' edizioneLotta per la spada dei Contrari comunale “La Venere” Savignano - Teatro 27/30 Settembre Savignano - Borgo Medievale 059 759911 -Comune di Savignano S/P 3° weekend di Settembre 059 759911- 730689 - Comune di Savignano S

188 DENOMINAZIONE LUOGO DATA INFO RIF. ORGANIZZATIVO Sagra di Selva Serramazzoni - Selva Primo week end di Luglio 0536 952310 - Serramazzoni - Pro Loco Tel. 0536 952310 - Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Tel. 0536 952202 interno 145 / 104 - [email protected] Sagra di Serramazzoni Serramazzoni - Capoluogo 9-10 Luglio 0536 952310 - Serramazzoni - Pro Loco Tel. 0536 952310 - EVENTS CALENDAR-CALENDRIERDESÈVÈNEMENTS Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Tel. 0536 952202 interno 145 / 104 - [email protected]

Sagra di Monfestino - Rievocazione medievale Serramazzoni - Monfestino 16 -17 Luglio 0536 952310 - Serramazzoni - Pro Loco Tel. 0536 952310 - C Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Tel. 0536 952202 interno 145 / 104 - VERANSTALTUNGSKALENDER alendario Eventi [email protected] 24° G.P.Città di Serramazzoni Serramazzoni 22 Luglio 0536 950284 - Gruppo Bocciofilo Serramazzoni Ballo Liscio Serramazzoni - Capoluogo Tutti i Lunedì sera di 0536 952310 - Serramazzoni - Pro Loco Tel. 0536 952310 Luglio e Agosto Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Tel. 0536 952202 interno 145 / 104 - [email protected] Ballo Latino Americano Serramazzoni - Capoluogo Tutti i Martedì sera di 0536 952310 - Serramazzoni - Pro Loco Tel. 0536 952310 Luglio e Agosto Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Tel. 0536 952202 interno 145 / 104 - [email protected] Ginnastica in Pineta Serramazzoni - Capoluogo Martedì e Giovedì mattina 0536 952310 - Serramazzoni - Pro Loco Tel. 0536 952310 di Luglio e Agosto Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Tel. 0536 952202 interno 145 / 104 [email protected] “Bimbi in Piazza” Serramazzoni - Capoluogo Tutti i mercoledì sera di 0536 952310 - Serramazzoni - Pro Loco Tel. 0536 952310 Luglio e Agosto Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Tel. 0536 952202 interno 145 / 104 - [email protected] “Musica sotto le Stelle” Serramazzoni - Capoluogo Tutti i Giovedì sera di 0536 952310 - Serramazzoni - Pro Loco Tel. 0536 952310 Luglio e Agosto Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Tel. 0536 952202 interno 145 / 104 [email protected] Mercatino dell'Artigianato e Natura Serramazzoni - Capoluogo Tutti i Sabato sera di 0536 952310 - Serramazzoni - Pro Loco Tel. 0536 952310 Piazza Repubblica Luglio e Agosto Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Tel. 0536 952202 interno 145 / 104 [email protected] Cinema sotto le stelle Serramazzoni - Capoluogo - Centro Pineta Tutti i Venerdì sera di 0536 952310 - Serramazzoni - Pro Loco Tel. 0536 952310

189 Luglio e Agosto Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Tel. 0536 952202 interno 145 / 104 [email protected] Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER l. 0536 952202 interno 145 / 104 l. 0536 952202 interno 145 / 104 l. 0536 952202 interno 145 / 104 l. 0536 952202 interno 145 / 104 l. 0536 952202 interno 145 / 104 l. 0536 952202 interno 145 / 104 l. 0536 952202 interno 145 / 104 l. 0536 952202 interno 145 / 104 l. 0536 952202 interno 145 / 104 l. 0536 952202 interno 145 / 104 Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio ù Te [email protected] Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Te [email protected] Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Te [email protected] Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Te [email protected] Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Te [email protected] Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Te [email protected] Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Te [email protected] Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Te [email protected] Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Te [email protected] Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Te [email protected] DENOMINAZIONESfilata di ModaORGANIZZATIVO LUOGO RIF. Serramazzoni - Capoluogo Piazza Tasso 4 Agosto INFO DATA 0536 952310 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel. Sagra di RiccòSagra di PompeanoSagra di S. Dalmazio Serramazzoni - RiccòSagra di Varana Serramazzoni - PompeanoFiera Annuale di Serramazzoni Serramazzoni - San Dalmazio 4-5 AgostoSagra di Ligorzano 4-5 Agosto Serramazzoni - Capoluogo 11-12 Agosto Serramazzoni - VaranaSagra di Pazzano 0536 952310 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel. 0536 952310 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel. 0536 952310 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel. Arte in Piazza 12 Agosto 11-12 Agosto Serramazzoni - LigorzanoSagra di Montagnana 0536 952310 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel. Serramazzoni - Pazzano 0536 952310 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel. 13 Agosto Serramazzoni - Capoluogo Serramazzoni - Montagnana 18-19 Agosto 0536 952310 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel. 19 Agosto 25-26 Agosto 0536 952310 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel. 0536 952310 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel. 0536 952310 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel.

190 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER ni - Pro Loco Tel. 0536 952310 ni - Pro Loco Tel. l. 0536 952202 interno 145 / 104 l. 0536 952202 interno 145 / 104 l. 0536 952202 interno 145 / 104 l. 0536 952202 interno 145 / 104 Commercio - A.S. Serramazzoni Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Te [email protected] Te [email protected] Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Te [email protected] Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Te [email protected] di Ottobre Comune di Serramazzoni - Ufficio Sport - Commercio Sestola - Vesale di SestolaSestola - Vesale 8 Luglio 0536 62324 - Iat Sestola neo di calcetto delle frazioni Sestola Maggio e Giugno 0536 62324 - Iat Sestola r utte le categorie DENOMINAZIONEGara di Ciclismo Allievi- Esordienti 1/2ORGANIZZATIVO Serramazzoni LUOGO RIF. 23 Settembre INFO DATA SESTOLA 0536 952202 - Comune di Serramazzoni Ufficio Sport Sci Alpino - Cuccioli Baby Sci Alpino - Campionato regionale SeniorSci Alpino - Campionato regionale Master N. Interregionale Sestola - Passo del Lupo le categorieSci Alpino - Tutte Sestola - Passo del LupoSci Alpino - Campionati Provinciali T 14° Cimone e Modena Football Club Trofeo Sestola - Passo del LupoFesta del 1° MaggioCampionato Europeo di discesa D.H. Sestola Sestola - Passo del LupoCategoria Master 11 Marzo Sestola - Passo del LupoTo 11 MarzoFesta di S. Antonio Sestola - Pian del Falco Festa di S. Eurosia1° della “Malossa” Trofeo 4 Marzo Oratorio della Castagnola Madonna del Carmine Festa della Santissima Provvidenza 7 AprileFesta della Madonna delle Nevi 0536 61104 - Sci Club Sestola 25 Marzo Festa dell'Assunta 0536 61104 - Sci Club Sestola Sestola - Poggioraso di Festa della Madonna Cintura 27 Maggio delle GrazieFesta della Beata Vergine di Sestola Sestola - Vesale 0536 61104 - Sci Club Sestola 28-30 Aprile Sestola - Casine di Sestola 1° del Monte Cimone Maggio Sestola - Vetta Sestola - Rocchetta Sandri - Poggioraso di Sestola Sestola Sestola - Roncoscaglia di 0536 61104 - Sci Club Sestola 0536 61104 - Sci Club Sestola 0536 62324 - Iat Sestola 5 Agosto 3,4,5 Agosto 0536 62324 - Iat Sestola 2 Settembre 16,17 Giugno 8/9 Settembre Sestola - Castellaro di 0536 62324 - Iat Sestola 1 Luglio 0536 62324 - Iat Sestola 0536 62324 - Iat Sestola 0536 62324 - Iat Sestola 0536 62324 - Iat Sestola 15 Agosto 0536 62324 - Iat Sestola 4 Luglio al 26 Agosto 0536 62324 - Iat Sestola 0536 62324 - Iat Sestola 0536 62324 - Iat Sestola Sagra di ValleFesta della castagnaFesta di Hallowen Serramazzoni - ValleMercato dell'Antiquariato e Modernariato Serramazzoni - Riccò Serramazzoni - Capoluogo Piazza Tasso 4° Domenica di ogni mese 0536 952310 - Serramazzo Serramazzoni - Capoluogo 29-30 Settembre Ultime due Domeniche 0536 952310 0536 952310 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel. 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel. 31 Ottobre 0536 952310 0536 952310 - Serramazzoni Pro Loco Tel.

191 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER mici conomici ente ca comunale tura - ERT/ARCI tura - ERT/ARCI o turismo ficio cultura erto -Biblioteca comunale era Segreteria Sindaco Modena Ufficio sport-associazionismo occasione Fiera di Soliera) 17,00 S. Pietro in Viincoli S.Giovanni Battista a un festival e l’altro- poesie in corso Spilamberto - Centro Storico Marzo - Aprile 059 789967 - Comune di Spilamberto -Uffici DENOMINAZIONE7° Raduno equestre "Roberto Guerri"Sagra della Madonna del VotoFesta della Madonna del RosarioORGANIZZATIVO Festa del Patrono S.Nicolo'SOLIERA SestolaSoliera fiorita 3° Edizione LUOGOGara di Ciclismo Allievi - Esordienti 1/2 Sestola - Rocchetta Sandri Sestola 24° della Resistenza Gara di bocce Trofeo Celebrazione 25 Aprile RIF. 17° Soliera Biennale nazionale di pittura in Sestola Solieracollaborazione “Amici Dell'Arte”Soliera in bici Fiera di Soliera - 154° Comunale Soliera - Territorio Edizione 22/23 Settembre Città di SolieraG.P. Soliera - Centro Sportivo Polivalente Motoinsieme - Motogiro dell’Aceto BalsamicoSagra Patronale di Limidi Soliera Solierese INFO DATA 8/9 Settembre Dal 25 Aprile al 1 Maggio 0536 62324 - Iat Sestola Comunale Soliera - Territorio E..state insieme 2007 059 568527 - Comune di Soli Primavera (Premiazione in Sagra di San Bartolomeo Soliera - Centro Storico 059 568559 - Comune di Soliera Ufficio Ambi 7 OttobreCiclismo Donne Allieve - EsordientiSagra della Madonna del Rosario 0536 62324 - Iat Sestola Soliera - Sozzigalli 9 AprileIl Profumo del Mosto Cotto 12° 6 Dicembre Edizione 25 Aprile 21 Aprile Comunale Soliera - Territorio Soliera Soliera -Limidi-Area Parrocchia Podistica/Camminata" Celebrazione dei fatti d'arme di Limidi Soliera - Centro Storico Soliera - Capoluogo-Area Parrocchia Dal 21 al 24 Giugno 0536 62324 - Iat Sestola del 20 Novembre 1944 Soliera -Capoluogo e Frazioni Soliera - Sozzigalli -Area Parrocchiale 2006-2007Stagione Teatrale Metà Settembre Fine Luglio 059 568514/6 - Comune di Soliera Uff. Interventi E 24 giugno 3° 0536 62324 - Iat Sestola Soliera - Limidi Domenica di Maggio Dal 23 al 26 Agosto 059 568527 - Comune di Soliera Segreteria Sindaco 059 566207 - Solierese 059 563772 - U.C. Sozzigalli 26 AgostoSPILAMBERTO 059 568559 - Comune di Soliera Ufficio Ambiente Luglio-AgostoBiblioteca in movimento – Incontri con l’autore 059 902116 - Parrocchia di Sozzigalli 14 Ottobre Spilamberto - Biblioteca comunale 059 567103 - Parrocchia di Soliera Italia Soliera - Nuovo Cinema Teatro 059 561625 - Parrocchia di Limidi Biblioteca in movimento Lunedì classica Carpi 347 6499003 - IAT Tel. Tr 24 Giugno Gennaio - AprlieI pater: le laudi a S. Giuseppe 059 563772 - U.C. Sozzigalli Da Novembre ad Aprile 059 568581 - Comune di Soliera Ufficio Cultura Arabesque – Note di passaggio Spilamberto - Biblioteca comunale 059 568581 - Comune di Soliera Ufficio Cul 20 Novembre 059 568514/6 - Comune di Soliera Uff. Interventi Econo 059 789965 - Comune di Spilamb Metà Marzo 059 850085 - Podistica Solierese Spilamberto - Chiesa di S. Giovanni Spilamberto - Spazio Eventi L. Famigli 059 568527 - Comune di Soliera Segreteria Sindaco 17,24 e 31 Marzo ore 19 Marzo 059 789965 - Comune di Spilamberto -Bibliote 059 789964 - Comune di Spilamberto - Uf 059 784233 - Parrocchia di Spilamberto Classica “Città di Soliera”- Gara Comunale Soliera - Territorio Festa della Donna 4° Domenica di Ottobre 059 850085 - Podistica Solierese Spilamberto - Centro Storico 8 Marzo 059 789966 - Comune di Spilamberto - Auguri Soliera e “Il Profumo del Natale” Soliera -Capoluogo e Frazioni Dicembre 059 568581 - Comune di Soliera Ufficio Cultura

192 DENOMINAZIONE LUOGO DATA INFO RIF. ORGANIZZATIVO Visitiamo il Torrione ed i Musei Spilamberto - Torrione – Centro storico Domenica mattina da Aprile 059 789964 - Comune di Spilamberto - Ufficio cultura ad Ottobre, ore 10,00 -12,00 Medio Fondo di ciclismo sulle Strade Spilamberto - Vie del Paese Aprile 059/785861 - Settore Ciclismo Polisportiva Spilambertese dei Vini e dei Sapori tel 059/785861 - Ufficio sport e associazionismo EVENTS CALENDAR-CALENDRIERDESÈVÈNEMENTS Tel. 059 789966 5°Bologna Roller Marathon Strade tra Bologna e Spilamberto 14 Aprile 059 789966 - Ufficio sport-associazionismo Tel.059 789966 - Ass. Dilettantistica Bonomia Pattinatori Tel. 051 502363 Biciclettata di primavera Spilamberto - Vie del Paese 25 Aprile 059 785861 - Settore Ciclismo Polisportiva Spilambertese

tel 059/785861 - Ufficio sport e associazionismo C Tel. 059 789966

Festa della Liberazione Spilamberto - Vie del Paese 25 Aprile 059 789966 - Comune di Spilamberto -Ufficio sport e VERANSTALTUNGSKALENDER alendario Eventi associazionismo Tel. 059 789966 Messer Fitness Spilamberto - Centro storico Fine Aprile 059 789967 - Comune di Spilamberto - Ufficio turismo Tel. 059 789967 - Ass.ne “Le Botteghe di Messer Filippo” Maratonina dell’aceto Balsamico tradizionale Spilamberto - Vie del Paese 1 Maggio 059 789966 - Comune di Spilamberto - Ufficio sport e associazionismo Tel. 059 789966 Musei da Gustare Spilamberto Inizio Maggio 059 789964 - Comune di Spilamberto - Uff. cultura e Sistema Museale Provinciale Festa del Parco del Magalasso Spilamberto - Parco del Magalasso Maggio 059 789966 - Comune di Spilamberto - Ufficio sport e associazionismo Tel. 059 789966 Automobilismo: 11° Memorial G. Fontana e Spilamberto - Strade del territorio Maggio 059 785838 - Circolo Auto e Moto d’Epoca L. Rangoni 9° Trofeo Marchese Lotario Rangoni Tel. 059/785838 Giochi della Gioventù Spilamberto - Centro Sportivo 1° Maggio Maggio 059 784188 - 789966 - Istituto Comprensivo S. Fabriani Spilamberto - Comune di Spilamberto - Ufficio sport Comune Fattorie Aperte Spilamberto - Aziende agricole di Spilamberto Metà Maggio 059 764365 - Provincia di Modena e singole aziende agricole Gimkana dei ragazzi Spilamberto - Vie del Paese Fine Maggio 059 785861 - Settore Ciclismo Polisportiva Spilambertese 5° Torneo di calcio delle scuole elementari e medie Spilamberto - Centro Sportivo 1° Maggio Maggio/giugno 059 789966 - Polisportiva Spilambertese - Fc Spilamberto 96 Comune di Spilamberto - Ufficio sport-associazionismo Manifestazioni di atletica leggera Spilamberto - Centro Sportivo 1° maggio Giugno 059 784188 - 789966 - Istituto Comprensivo S. Fabriani Spilamberto - Comune di Spilamberto - Ufficio sport Comune Festa del Parco di Via Vivaldi Spilamberto - Parco di Via Vivaldi Giugno 059 789966 - Comune di Spilamberto - Ufficio sport e associazionismo Tel. 059 789966 Torneo Terre di Castelli Spilamberto - Centro Sportivo Giugno 059 789966 - Fc Spilamberto 96 - Comune di Spilamberto - Ufficio sport -associazionismo Tel. 059 789966 Festa della Repubblica Spilamberto - Centro storico 2 Giugno 059 789966 - Comune di Spilamberto - Ufficio sport e associazionismo Tel. 059 789966 Festa del Patrono S.Vito martire Spilamberto - San Vito 15 Giugno 059 798916 - Parrocchia di San Vito

193 Fiera di San Giovanni Battista Spilamberto - Vie del Paese 21 - 24 Giugno 059 789967 - Comune di Spilamberto - Ufficio turismo Palio dell’Aceto Balsamico Tradizionale di Modena Spilamberto - Centro storico 24 Giugno 059 789967 - Comune di Spilamberto -Ufficio turismo - Consorteria dell'Aceto Balsamico Tradizionale Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER erto 96 - ra – i 787 - ca comunale oteca comunale o - Ufficio interventi Polisportiva Spilambertese- Comune di Spilamberto - 059 789967 - Comune di Spilamberto - Ufficio turismo 059 789966 associazionismo Tel. Comune di Spilamberto - Comune di Spilamberto - Spilamberto - Ufficio sport-associazionismo Tel. 059 789966 Spilamberto - Ufficio sport-associazionismo Tel. Spilamberto - Ufficio sport -associazionismo Ufficio sport-associazionismo 059/789964 Spilamberto - Ufficio cultura Tel. 789966 Ufficio Sport e Associazionismo Tel.059 059 789964 Ufficio cultura Tel. 059 789966 associazionismo Tel. 059 789966 associazionismo Tel. Associazione “Ordine dei Cavalieri di Lamberto” 059 789966 associazionismo Tel. 059 789964 Tel. Parrocchia di S. Vito Comune di Spilamberto - Ufficio sport e embre - Inizio Ottobre Settembre a MaggioSettembre a Maggio economici economici Marzo 2008 Spilamberto - Campo Parrocchiale Metà Giugno 059 789966 - ANSPI Comune di Spilamberto - Comune di neo dei Bar di calcio Spilamberto - Centro Sportivo 1° Maggio Giugno-Luglio 059 789966 - Polisportiva Spilambertese - Fc Spilamb neo di Blisghetto - Torneo di calcetto saponato neo di Blisghetto - Torneo r r etrine Motori e Balsamici Sapori Spilamberto - Cento storico 6-7 Ottobre 059 789967 - Comune di Spilamberto - Ufficio turismo Lamberto d’oro Spilamberto Ottobre 059 789967 - Comune di Spilamberto - Ufficio turismo DENOMINAZIONEGara ciclistica “Spilamberto – Fanano” ORGANIZZATIVO Da Spilamberto a Fanano LUOGOEstate in Rocca 2007 Metà Giugno Biblioteca in movimento estateRIF. Pub-rockiaFriction del CarmineFesta della Beata Vergine Cinema sotto le stelle 059/730902 - Comune di 059 730902 - Emporio Bici Tel Spilamberto - Cortile della biblioteca INFO DATA Spilamberto - Chiesa del Carmine Spilamberto Martedì di LuglioSagra di San Luigi800 e dintorni – Mercatino dell’antiquariato 3° Domenica di Luglio Spilambertodel paese - Vie 059 789965 - Comune di Spilamberto - Bibli Spilamberto - Parrocchia 059 784233 - Parrocchia di Spilamberto Spilamberto - Anfiteatro A.Pazienza Spilamberto - Anfiteatro A.Pazienza del RosarioFesta della Beata Vergine Luglio -AgostoFestival della Poesia 3° del Mese da Domenica Luglio Giugno - Settembre 059 789961 - Comune di Spilambert Spilamberto - Parrocchia V di Luglio Parrocchia di Spilamberto Venerdì 4 Novembre 059 789964 - Comune di Spilamberto - Ufficio Cultura 059 789964 - Gruppo attività cinematografiche Arci 059 784233 - ANSPI 3° 1° Domenica di Settembre Domenica d'Ottobre 059 789966 - Ass. cult. Friction Comune di Spilamberto - di Castelli Comuni dell’Unione Terre 059 784233 - Parrocchia di Spilamberto 059 784233 - Parrocchia di Spilamberto Az. Agricola Montanari Sett Fine Spilamberto - Cento storico 4 Novembre 059 789966 - Comune di Spilamberto - Ufficio sport e To To Concerti Bandistici nelle piazze e nei parchi Spilamberto Festa dei Bambini Fine Giugno- Settembre - Comune d 059 789964 - Corpo bandistico G.Verdi SpilambertoVivaldi - Parco di Via SettembreRiprendiamoci la bibliotecaGara di Ciclocross, Mountanbike, Handybike, Duathlon e Podismo 15° Spilamberto,Cervarole Via 5 Gran Premio 059 789966 - Comune di Spilamberto - Ufficio sport e Spilamberto - Biblioteca comunale 8 Dicembre Metà Novembre 2007 - 059 789965 - Comune di Spilamberto - Bibliote 059 783 059 783787 - Az. Ag. Montanari Tel. Bio-SpillaMemorial “Amici Pescatori” Spilamberto - Laghi MacchioniConcerto dell’Immacolata Spilambertodel paese - Vie Ottobre 3° del Mese da Domenica 059 789961 - Comune di Spilamberto - Ufficio interventi Spilamberto - Chiesa di San Vito 059 789966 - Comune di Spilamberto - Ufficio sport e 7 Dicembre ore 21,00 059 789964 - Comune di Spilamberto - Ufficio cultu

194 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER nomici a - l 059/764365 edivignola.it el 059/764365 Te

interventi economici

tica - Tel.059/764365 tica - Tel.059/764365 el. 059 789967 - Ass.ne “Le Botteghe di Messer Filippo” 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica - Tel 059/764365 - Tel 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica T 059 789964 Corale spilambertese Tel. 059/777706 Ufficio cultura - Tel (escluso Agosto) 8-9 Settembre 059/764365 - Tel 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica di Castellidi Fine Settembre -Inizio Ottobre gnola - Rocca di Vignola -Novembre Ottobre 059/764365 - Tel 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica e del paese gnola - Viale Mazzini e altre vie del paese gnola - Viale gnola - Sedi diverse Unione Terre gnola - Sedi diverse Unione Terre Vi neo Internazionale di calcio giovanile - Stadio comunale Vignola Agosto/Settembre 1907 059 775320 - ASD Vignola r e. Scena Contemporanea Festival - Sedi diverse Vignola Ottobre 059/764365 - Tel 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica ignola … è tempo di ciliegie - Ex mercato ortofrutticolo - Vignola Inizio Giugno - T 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica erzo ritrovo Scuderia Ferrari Vignola 2 Giugn di Catelli 059 764365 - Info UIT Terre DENOMINAZIONESpilamberto e… il Natale ORGANIZZATIVO Mercato settimanale LUOGOVIGNOLA I Grandi Interpreti del Teatro Spilamberto - Cento storicoMostra - laboratori di strumenti a percussione RIF. - Cantieri Cantelli Vignola con l'arco 18 mGara Tiro 38° Festa dei Ciliegi in FioreMaratona dei Castelli medioevaliUn castello e il suo territorio. Dalla ricerca storica - Rocca di Vignola Vignola Dicembre Spilambertodel paese - Vie - Rocca di Vignola Vignola alla valorizzazione culturale (titolo provvisorio) - AbetoneGran fondo ciclistica Vignola Febbraio/Aprile22° INFO di bocce Citta di Vignola Trofeo DATA Sagra Parrocchiale di Brodano - vie del paese Vignola VignolaV - vie del paese Vignola Vignola 5 Maggio i Mercoledì mattina Tutti dal 17 gennaio al 19 marzoT 059 789967 - Comune di Spilamberto - Ufficio turismo 059 775246 - www.fondazionedivignola.it 059 764365 - Ufficio Informazione Turis Vignola29° 059 789961 - Comune di Spilamberto - Uff. interventi eco Graziosi Containers di bocce Trofeo Jazz In'ItRocca in musica - Brodano Vignola Estate a Vignola Vignola 25 Aprile3° Frassati di bocce 31 Marzo/28 Aprile G.P.Piergiorgio 059 765979 - 059/76.59.79 www.fondazion To Sagra di San Luigi 059/762796 - Tel 059 762796 - Centro Studi Vignola Biciclettata - Festa del ciclismoBambinopoli Vignola 3/4 Marzo Poesia Festival 6 Maggio90° 059/764365 dell'Emilia Ciclismo Giro - Tel 059 64365 - Ufficio Informazione Turistica Fine Maggio/GiugnoGara ciclistica Milano-Vignola 7/11 MaggioSagra di Balos e LumeghVi - Rocca di Vignola Vignola Vi 059/764365 - Tel 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica - vie del paeseGrandezze & Meraviglie. Festival musicale estense Vignola - Centro storico e sedi diverse Vignola 059 763960 - A.S.D. Kioshi Vi Natale a Vignola 18/22 Giugno 059/774278 Mercatino dell'art-ingegno creativo - Tel 059 774278 - Polivalente Olimpia Vignola - Oratorio Parrocchiale Vignola Fine Giugno 059 762217 - G.S. Brodano bocciofila - vie del paese Vignola - vie del paese Vignola di Giugno-Luglio Domeniche - Località Tavernelle Vignola 059/764365 - Tel 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica del paese - Vie Vignola 059 762217 - G.S. Brodano bocciofila 23/27 Luglio Inizi Settembre Vi Mazzini - Viale Vignola Luglio-Agosto 059/764365 - Tel 059 777706 - Ufficio Informazione Turistica 13 Ottobre 14 Ottobre Ottobre 059/764365 - Sedi diverse Vignola - Tel 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica 059 762217 - G.S. Brodano bocciofila 059/764365 - Tel 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica 15-16 Settembre Ogni 3° sabato del mese - 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica 059/764365 - Tel 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica 059/764365 - Tel 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica 059/764365 - Tel 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica 059/764365 - Tel 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica Dicembre-Gennaio 059/764365 - Tel 059 764365 - Ufficio Informazione Turistica Mercato degli animali di bassa corte Spilamberto - Piazzale Berlinguer Domenica mattina 059 789961 - Comune di Spilamberto - Uff. Concerto degli Auguri Spilamberto - Chiesa di Sant’Adriano 16 Dicembre ore 20,45 059 789964 - Comune di Spilamberto - Uff. cultur

195 Calendario Eventi EVENTS CALENDAR - CALENDRIER DES ÈVÈNEMENTS VERANSTALTUNGSKALENDER 059 989530 - Comitato Fiera Settembrina di Zocca-Montombraro www.rallydelgusto.it patto per lo svolgimento del Trail O, orienteering di precisione, disci- patto per lo svolgimento del Trail plina adatta anche a persone con disabilità motorie. All’ingresso del ristorante, punto infor- Parco è situato il Centro Servizi dotato di bar, mativo, sala convegni-didattica. Il Parco dispone di un ampio par- cheggio anche per pullman. Come arrivare el. 0536 966112 – 339 2943736 Uscita autostrada A1 Modena Nord, direzione tangenziale Sassuolo. Da Sassuolo imboccare la via Radici Sud (SS 486) verso Passo delle Radici. Dopo la località Muraglione svoltare a destra e seguire le indicazioni per Palagano. Giunti a Monchio, sinistra seguire le indicazioni per Parco Monte Santa Giulia. Per informazioni: Centro Servizi Parco Monte S. Giulia T [email protected] www.ideanatura.net Febbraio) mese ( tranne Gennaio e si estende per oltre 28 ettari attorno alla cima del Monte ’area racchiude, oltre alle valenze storiche, caratteristiche naturalistiche lega- S.Giulia sulla cui sommità sorge la Pieve dei Monti. L’edificio, risa- S.Giulia sulla cui sommità sorge la Pieve dei Monti. L’edificio, lente al X-XI secolo venne distrutto durante la Lotta di Liberazione e ricostruito negli anni 50, nel suo stile romanico originale. Durante la Resistenza fu punto di riferimento importante della Repubblica di Montefiorino. All’ingresso del Parco è stato allestito il “Memorial Santa Giulia” un imponente complesso scultoreo, composto da quattordici monoliti, opera di artisti di diverse nazionalità, simboleggiante la pace, libertà e la fratellanza. L te a flora e fauna molto interessanti; dispone inoltre di due itinerari didattici, uno storico ed naturalistico, su cui sono dislocati 14 pannelli tematici. l’area è per- Una parte del parco è attrezzata per lo svago nella natura. Tutta corribile a piedi, in bicicletta, cavallo: vi sono sentieri che attraversano il parco e lo collegano alla rete sentieristica della Comunità Montana Modena inoltre è attrez- Ovest ed alle vie storiche della provincia di Modena. L’area zata con un campo - scuola di orienteering ed percorso fondo com- N.B.: il calendario eventi è stato redatto sulla base delle informazioni fornite dai Comuni della provincia di Modena. N.B.: il calendario eventi è stato redatto sulla base delle informazioni fornite dai Comuni della provincia Può essere soggetto a variazioni. - [email protected] - E-mail: [email protected] Info: www.provincia.modena.it Il Parco della Resistenza Monte Santa Giulia a Monchio di Palagano DENOMINAZIONEZOCCA Concerti di Musica ClassicaLa via della Sfoglia 2007ORGANIZZATIVO Giovani in MusicaFiera di S.Giacomo e S.Anna LUOGORievocazione StoricaCamminata Monte della RivaCampionato europeo ed italiano di ciclismo Zoccaper medici e veterinari RIF. Appennino Modena Est Zocca Fiera SettembrinaGara podistica Bologna Savigno Zocca ZoccaSagra della CastagnaMercatino dello scambio e dell' hobbistica Zocca - frazione Montalbano Zocca partenza da Bologna arrivo a Zocca Zocca Zocca INFO DATA 2-3 giugno Ottobre 5 Agosto Zocca - località Montombraro Estate Zocca Settembre - 059 985584 - Info www.turismo.montana-est.mo.it 25,26 Luglio 059 987948 - Associazione Bologna Zocca 059 987175 - 328 5819909 Gruppo podistico Zocca 8,9 Settembre Da Giugno ad Agosto La terza domenica di ogni Agosto 059 985711 - Comune di Zocca 059 987015 - Gruppo Ciclistico 059 987073 - Associazione Pro Loco Zocca 059 985711 - Comune di Zocca 059 987073 - Associazione Pro Loco Zocca Ottobre 059 985711 - Comune di Zocca 059 987073 - Associazione Pro Loco Zocca

196 Manifestazioni Ricorrenti RECURRING EVENTS - MANIFESTATIONS QUI REVIENNENT WIEDERKEHRENDE VERANSTALTUNGEN

DENOMINAZIONE MANIFESTAZIONE LUOGO DI CATTEDRALI, ABBAZIE, PIEVI ROMANICHE... UN SORPRENDENTE VIAGGIO NEL MEDIOEVO

SECONDA EDIZIONE

Sabato 9 e Domenica 10 giugno 2007

Due giorni dedicati ad escursioni, visite guidate, mostre, eventi musi- cali concentrati intorno ai principali luoghi dell’arte romanica nella nostra provincia. Un viaggio nell’antica atmosfera medievale. Modena il centro da cui partiranno gli itinerari verso i luoghi della Pianura e della Montagna toccati dalle iniziative. A partire da Maggio, le informazioni relative al programma saranno disponibili presso gli uffici turistici dei Comuni coinvolti o sul sito: www.provincia.modena.it

I LUOGHI

Modena -Duomo e Torre Ghirlandina (Patrimonio UNESCO), Museo del Duomo e Museo Lapidario, Palazzo dei Musei; Carpi - Pieve di S. Maria in Castello (La Sagra); Nonantola - Abbazia di S. Silvestro - Archivio abbaziale - Museo Benedettino Nonantolano e Diocesano d’Arte Sacra - Antiquarium; Colombaro - Chiesa di S. Giacomo; Coscogno - Pieve di S. Apollinare; Fanano - Via Romea Nonantolana e Pieve di S. Silvestro; Frassinoro - Abbazia/Chiesa di S. Maria e S. Claudio; Fiumalbo - Chiesa di S.Bartolomeo Apostolo; Ganaceto - Pieve di S. Giorgio; Levizzano Rangone - Oratorio di S. Michele; Monchio - Pieve di S. Giulia; Montebonello - Chiesa della Natività di Maria; Montecuccolo - Il Castello; Pompeano - il Castello; Gombola - il Castello e la Chiesa; Quarantoli - Pieve di S. Maria della Neve; Renno - Pieve di S. Giovanni Battista; Rocca S. Maria - Pieve di S. Maria Assunta; Rubbiano - Pieve di S. Maria Assunta; San Pellegrino in Alpe - Ospizio - Giro del Diavolo - Via Bibulca; San Cesario S. Panaro - Basilica; Sestola - il Castello; Pieve di Trebbio - Pieve di S. Giovanni Battista; Vignola - la Rocca e Santuario della B.V. della Pieve; Vitriola - Chiesa di S. Andrea

197

STAZIONI SCIISTICHE DELL’APPENNINO MODENESE COMPRENSORIO SCIISTICO S. Annapelago - Pievepelago Società gestione impianti di risalita: S.A.G.I. Tel. 0536 78504 sito internet: www.pievepelago.info www.appenninobianco.it e-mail: [email protected]

SCI ALPINO Impianti di risalita: 2 seggiovie biposto - 1 sciovia Piste da discesa: 9 km di piste 6 piste blu (facili) 2 pista rosse (di media diffiltà) Biglietteria: Tel. 0536.78504 Tariffe impianti di risalita 2006/2007: Skipass giornaliero festivo € 20,00 - ridotto € 17,00 Skipass giornaliero feriale € 13,00 - ridotto € 12,00 Skipass per gruppi (min 25 skipass) giornaliero-festivo € 15,00 giornaliero-feriale € 10,00 Scuole di Sci: •Scuola Sci S. Anna Pelago - Via Casa Cattoia - 41020 Sant’Anna Pelago Tel. 0536 74059-78599

SNOW BOARD È in fase di realizzazione un percorso attrezzato gestito da privati

PISTE DA FONDO Acque Chiare - 3 anelli per complessivi km 7,5 Stadio del Fondo - illuminata - in paese km 1,5 1 itinerario escursionistico del crinale COMPRENSORIO SCIISTICO Fiumalbo Società gestione impianti di risalita: Skiarea Doccia Cimone Tel. 0536.74444 Tariffe impianti di risalita 2006/2007: Skipass giornaliero € 10,00 Punti 10 € 5,00 Punti 20 € 8,00 SCI DI FONDO Località Doccia 1 pista da fondo 1 Camposcuola

Baby park con tubing Passeggiate con le racchette da neve Scuole di Sci: Tel. 0536 74444 COMPRENSORIO SCIISTICO Alta Val Dolo e Dragone - Il Paradiso del Fondo

SCI DI FONDO Centro Fondo Boscoreale - Piandelagotti 9 anelli 40 km di piste Percorsi escursionistici e per ciaspole Informazioni: Pacifico Fontana tel. 0536/969614 - cell. 347/0153402 www.centrofondocoscoreale.it - [email protected]

Piste Fondo lago Murato - Frassinoro 5 anelli 15 km di piste Percorsi escursionistici Percorsi per diversamente abili Informazioni: Società sportiva Frassinoto Tel. 0536/969890 - cell. 347/7732014

Scuole di Sci: •Boscoreale - Piandelagotti - Tel. 348 5120462 segreteria [email protected]. www.scuolaboscoreale.it •Val Dragone - Frassinoro - Tel. 0536 969890 347/7732014 STAZIONE INVERNALE Piane di Mocogno “Ski Area” - Comune di Lama Mocogno Società gestione impianti di risalita: Consorzio Piane di Mocogno Tel. 0536.345593 - 339.8990260 Fax 0536.345593 sito internet: www.comune.lamamocogno.mo.it www.appenninobianco.it e-mail: [email protected] SCI ALPINO/SNOW BOARD Impianti di risalita: 4 sciovie + 2 tapis roulant Piste da discesa: 4 piste 2 piste blu (facili) 1 pista rossa (media difficile) 1 pista nera (difficile) 1 pista per lo sci notturno 1 pista per bob e slittini Baby park: “Le Piane”: struttura per l’apprendimento dello sci, con tapis roulant, area cin- tata con figure gonfiabili (informazioni presso Consorzio) Biglietteria: Tel. 0536.345593 Tariffe impianti di risalita 2006/2007: Skipass giornaliero festivo-prefestivo € 19,00 - ridotto € 14,00 Skipass giornaliero feriale € 10,00 Skipass per gruppi (oltre 20 unità) giornaliero-festivo € 15,00 (oltre 20 unità, 1 gratuito) Skipass per gruppi (oltre 20 unità) giornaliero-feriale € 9,00 (oltre 20 unità, 1 gratuito) SCI DI FONDO Centro Fondo “Piana Amorotti” Sito internet: www.centrofondopiana-amorotti.it Località Barigazzo 1 anello 30 km di piste Località Piane di Mocogno 7 anelli km 1-2-3-5-7-9 Tot. 40 km di piste Passeggiate con le racchette da neve presso il Centro Fondo Piana Amorotti e sentieri attor- no alle pendici del Monte Cantiere mt. 1617 Percorsi attrezzati per l’orienteering Escursioni guidate con Quod - ATV - Motoslitte Scuole di Sci: Scuola di Sci Piane di Mocogno - P.zza Dante n. 10 Piane di Mocogno 41023 Lama Mocogno (MO) - tel. 0536 20775 CONSORZIO INVERNALE DEL CIMONE Fanano, Sestola, Montecreto, Riolunato Tel. 0536.62350 Fax 0536.60021 – www.cimonesci.it Bollettino Neve: 24 ore: 0536 62398/62350, dalle 17,00 alle 8,00: tel. 0536.61002/62489/75214/62922 Numero Verde di soccorso alpino: 800848088 www.saer.org/ SCI ALPINO/SNOW BOARD Biglietterie:Passo del Lupo Tel. 0536/61002; Cimoncino Tel 0536.62489; Le Polle Tel. 0536.75214, Lago della Ninfa Tel. 0536.62922; Montecreto Tel. 0536.63046; Sestola Tel. 0536.62350 Tariffe Impianti di Risalita 2006/2007: Skipass giornaliero festivo: € 29,00-ridotto € 25,00 Skipass giornaliero feriale: € 24,00-ridotto € 21,50 Skipass per gruppi (min. 25 skipass): giornaliero festivo € 21,50, giornaliero feriale € 18,50 Impianti di Risalita: 1 funivia 2 seggiovie a sei posti (agganciamento automatico) 3 seggiovie quadriposto (2 con agganciamento automatico) 3 seggiovie triposto 4 seggiovie biposto 6 sciovie + 2 risalite a nastro Piste da discesa: 50 km di piste di cui 28,500 innevati con impianto di neve programmata 6 piste Blu (facili) 16 piste rosse (diff. media) 5 piste nere (difficili) Snowpark Snowpark Cimone: half pipe, jump di vario livello, fun box, spina lunga 15 m e alta 3,5 m, boordercross. Baby Park Cimonlandia – Lago della Ninfa –Sestola – Info: tel. 0536 61133 Fun Park Pian del Falco – Sestola - Info: Tel. 0536.60968/62318 Baby Park Fantasia sulla neve – Cimoncino – Fanano e Montecreto - Info: Tel. 051.6440917 Scuole di Sci: Scuola It. Sci – Fanano, Cimoncino: Tel. 0536.61313- [email protected] Scuola It. Sci- Sestola, Passo de Lupo: Tel. 0536.61133 – www. scuolascisestola.it Scuola It. Sci Riolunato: Tl. 339.6106385 – www.scuolasciriolunatocimone.it Scuola Sci Valcava: Tel. 339.2297196 – www. valcavacimone.it SCI DI FONDO Fanano 2 anelli 8 km di piste Sestola 2 anelli 6 km di piste PALAGHIACCIO-PALAROLLER Via Don Battistini,20 –Fanano Tel. 0536.69313-335.6012628 Nolo Motoslitte e ATV Via Lago della Ninfa –Sestola Tel. 335.8213110

Info sul web: Piste e impianti: www.cimonesci.it Snowboard: www.cimonesnowboard.it Snowpark: www.snowparkcimone.it - www.emiliaromagnasnow.it Soggiorni e ospitalità: www.vallidelcimone.it - www.sweethomeappennino.it Località: www.appenninomodenese.net www.appenninobianco.it *cop_2007_ok 21-02-2007 15:30 Pagina 2 *cop_2007_ok 21-02-2007 15:30 Pagina 1

SOMMARIO

Indirizzi e-mail e siti web dei Comuni 3 Informazioni e indirizzi utili 5 Segni convenzionali 11 Norme, usi e consuetudini nel settore alberghiero 16 Alberghi 20 Residenze turistico alberghiere 60 Campeggi 64 Affittacamere 68 Ostelli della gioventù 76 Bed e breakfast 78 Case per ferie 96 Rifugi alpini ed escursionistici 98 Case e appartamenti per vacanza 100 Agriturismo 102 Ristoranti “Modena a Tavola” 114 Agenzie immobiliari di locazione 117 Agenzie di viaggio e turismo 119 Professioni turistiche di accompagnamento 123 Teatri di Modena e provincia 132 Musei di Modena e provincia 134 Castelli della provincia 140 Strutture sportive di interesse turistico 142 Parchi e aree protette 146 Mercati 148 Calendario Eventi 149