Bucher Gemeindekurier

Mitteilungsblatt der Gemeinde Nr. 9 v. 05.09.2016

Liebe Bürgerinnen und Bürger!

Zur Einweihung des Dorfgemeinschaftshauses In Hagenau läuft zurzeit die einfache Dorferneue- in Hagenau am 25. September 2016 möchte ich rung. Wer noch etwas an Haus und Hof richten sie alle recht herzlich einladen. Beginn ist um will kann hier Zuschuss bekommen. Mit dem 11.00 Uhr mit dem gemeinsamen Gottesdienst in folgenden Text vom ALE möchte ich nochmals der Halle Löschel. Nach dem Mittagessen folgen an die verschiedenen Fristen erinnern. um 14.00 Uhr einige Ansprachen und die Schlüs- „Im Zuge der Dorferneuerung Hagenau können selübergabe. Beim gemütlichen Kaffeetrinken private Maßnahmen an Haus und Hof gefördert lassen wir die Feier ausklingen. werden. Förderanträge sind vor Maßnahmenbe- ginn, bis spätestens 26.11.2016 an das Amt für Die Planungen für die neue Kläranlage sowie die Ländliche Entwicklung Mittelfranken zu richten. Pumpleitungen von Schönbronn und Traisdorf Maßnahmen können nur gefördert werden, wenn zur neuen Kläranlage sind so weit fortgeschritten, sie spätestens drei Jahre nach Ende des Antrags- dass sie im September dem Wasserwirtschaftsamt zeitraums ausgeführt und die Rechnungsnachwei- vorgestellt werden. Wir hoffen, dass unsere Pläne se beim Amt vorgelegt worden sind, also längs- bis zum Jahresende von den Ämtern genehmigt tens bis 26.11.2019. Ansprechpartner beim ALE werden. Die Ausschreibung für die einzelnen sind Herr Karl Hausmann, Tel. 0981 591-455, Gewerke erfolgt dann im Januar 2017. Mit dem und Herr Lothar Bauer, Tel. 0981 591-451. Bau der Kläranlage wird dann noch im Jahr 2017 begonnen. Das Grundstück für die Kläranlage Ihr konnte bereits erworben werden. Die Gesamt- maßnahme wird ca. 3.000.000,- € kosten, die ge- nauen Zahlen bekommen wir am Schluss der F. Priester Ausschreibung.

Am Dienstag 13. September beginnt wieder der Schulalltag unserer Kinder. Ich bitte Sie deshalb auf die Schülerinnen und Schüler im Straßenver- kehr zu achten. Besonders sollten Sie aber auf unsere Schulanfänger - die Erstklässler - achten, sie haben nur wenig Erfahrung im Straßenverkehr und brauchen unsere ganze Aufmerksamkeit.

Die Monatswertmarken

Hier sehen sie den neuen Standort. für die Schülerbeförderung

zur Grund- und Mittelschule in Schillingsfürst können in der Gemeindekanzlei abgeholt werden. Der nächste Gemeindekurier erscheint am 5. Oktober 2016, Die Schüler/innen anderer Schulen erhalten Redaktionsschluss für die nächste ihre Busfahrkarten in den ersten Schultagen Ausgabe ist der 25. des Vormonats in ihrer Schule und werden in der 1. Woche im Bus nicht kontrolliert.

Sprechstunden des Bürgermeisters: Montags von 14.00 bis 17.00 Uhr und Donnerstag von 17.00 bis 20.00 Uhr Tel.: 09867 / 264 oder privat 09868 / 1335, Fax 09867 / 978691 E-Mail: [email protected] Internet: www.buch-am-wald.de

2 Aus dem Gemeinderat: Abfallwirtschaft

Abholung der Der Gemeinderat der Gemeinde Buch am Wald hat in der Restmülltonnen Dienstag, 06. + 20.09. + Sitzung am 16. August 2016 Mittwoch, 5. Okt. 2016

Papiertonne Freitag, 9. September 2016 folgende Beschlüsse gefasst: Gelber Sack : Mittwoch, 14. September 2016

Den Bauanträgen Biotonnen Freitag, 9. + 23. Sept. 2016 ∑ Abriss einer Garage in Traisdorf ∑ Neubau eines Einfamilienwohnhauses in Abfallentleerungsdatenbank: Traisdorf Neuer Service der Abfallwirtschaft ∑ Hallenneubau in Buch a.Wald des Landkreises wird das gemeindliche Einvernehmen erteilt. Für die Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Ansbach steht mit der neuen Abfallentleerungs- Kindergartenanbau - Das Gewerk Türen wird an datenbank auf der Internetseite des Landkreises die Fa. Gundermann vergeben. Ansbach ein neuer Service der Abfallwirtschaft zur Verfügung. Damit können Grundstückseigen- tümer schnell und unkompliziert nachsehen, wie Termine: oft ihre Rest- oder Bioabfalltonne im laufenden Jahr oder im Vorjahr entleert wurde. Möglich ist dies unter www.landkreis-ansbach.de , indem die Nächster Sprechtag der Deutschen Rentenver- Objektnummer des Abfallgebührenbescheides sicherung: sowie die Adresse in die Abfallentleerungsdaten- 20.09. + 18.10.2016 von 8.30 Uhr – 12.00 Uhr bank eingegeben werden. und von 13.00 Uhr – 15.30 Uhr Ein Chip an der Restabfalltonne erfasst jede Lee- In der Verwaltungsgemeinschaft, rung. Von den 26 möglichen Entleerungen der z.Zt. Wörnitz, Georg-Ehnes-Platz 2 Restabfalltonne können bis zu 14 Entleerungen Beratungstermine sind frühzeitig mit Frau eingespart werden. Mieter können sich an ihren Drache Tel.: 09868/9862-14 zu vereinbaren. Vermieter oder auch an die Abfallwirtschaft im Landratsamt Ansbach unter der Telefonnummer 0981-468 2323 oder per E-Mail an Außensprechtage des Zentrum Bayern [email protected] wenden, Familie und Soziales um die Leerungsdaten zu erfahren.

Region Mittelfranken im Landkreis Ansbach Der nächste Außensprechtag findet am Dienstag, den 13. Sept. 2016 in der Zeit von 09.00 bis 16.00 Uhr im Landratsamt Ansbach, Crailsheim- Amtliche Bekanntmachungen straße 1, 91522 Ansbach statt.

Funkalarmierung der Freiwilligen Feuer- Blutspendetermine: wehren im Landkreis Ansbach Donnerstag, 14.09.2016 (Immer am 4. Samstag im Monat) 16.30 – 20.30 Uhr Nächster Probealarm der Sirenen ist am Neue Volksschule, Mörikestr. 6 24. September 2016 , Schillingsfürst zwischen 11.00 und 11.30 Uhr. Donnerstag, 08.09.2016 17.30 – 20.30 Uhr Sporthalle, Kirchbuckweg Dombühl

3 Hinweis zur Sanierung und Instandsetzung der Villa Roth Schülerbeförderung zur Grund- Die VG ist in das Auslagerungsgebäude in Wör- und Mittelschule Schillingsfürst nitz, Georg-Ehnes-Platz 2 umgezogen. Der Be- trieb läuft nach dem Umzugsstress reibungslos. Ausgabe der Monatswertmarken Nach der Vergabe der ersten Bauleistungen für für das Schuljahr 2016/2017 die Sanierung der Villa Roth sind die ersten Bau- arbeiter und Firmen angerückt und haben mit den Ab Anfang September Bauarbeiten begonnen. Um einen Eindruck von bis zum Schuljahresbeginn am der Baumaßnahme zu erhalten, werden auf der 13. September 2016 werden die Monats- Homepage der VG Schillingsfürst wertmarken (Busfahrkarten) und ggf. Ver- (www.vgsch.de ) unter "Umbaumaßnahme Villa bundpässe zu den üblichen Amtsstunden Roth" entsprechend dem Baufortschritt jeweils in der Gemeindekanzlei Buch am Wald , aktuelle Bilder eingestellt. Bäckergasse 6 ausgegeben. Zusätzlich werden Informationen zur Maßnahme Die Abgabe erfolgt nur an Erziehungsberechtigte selbst, zu den Förderprogrammen sowie zu den oder an Schüler über 14 Jahre gegen Unter- am Bau beteiligten Firmen eingestellt. schrift. Schauen Sie doch gelegentlich auf der Homepage der VG vorbei. Auf diese Weise können Sie den Baufortschritt in Bildern mit verfolgen. Die Schüler/innen anderer Schulen erhalten ihre Busfahrkarten in den ersten Schultagen * * * * * in ihrer Schule und werden in der 1. Woche Ansbach erleben - auf der KONTAKTA im Bus nicht kontrolliert. in Ansbach von 7. bis 11. September mit allen Sinnen erfahren, * * * * * was die Region zu bieten hat.

Unter dem Motto "Landkreis Ansbach - Heimat Neuer Kreisheimatpfleger erleben!" präsentiert sich in diesem Jahr der Landkreis Ansbach auf der regionalen Verbrau- Mit Beschluss des Kreistages vom 17. Juni 2016 cherausstellung KONTAKTA und stellt damit wurde Herr Mathias Probst, wh. Binzwangen 25, eines der Highlights der beliebten Ausstellung 91598 mit Wirkung vom 01. Juli 2016 dar. Zahlreiche Aussteller werden in Halle E die als Kreisheimatpfleger für Vor- und Frühge- regionalen Vorzüge und Besonderheiten aus den schichte (Bodendenkmalpflege) bestellt. Bereichen Tourismus und Kultur, Kreativität, Sein Tätigkeitsgebiet umfasst: • Kommunen und regionale Produkte präsentieren, die Große Kreisstadt Rothenburg o.d.T. • in der Mitte der Halle wird es einen Erlebnisplatz die VG Rothenburg o.d.T. (Gemeinde Adels- geben, der mit vielen Aktionen und Aktivitäten hofen, Gemeinde , Gemeinde Ges- für die ganze Familie aufwartet. lau, Gemeinde , Gemeinde , Darüber hinaus sind auf der KONTAKTA wieder Gemeinde , Gemeinde jede Menge Produkte, Dienstleistungen und In- und Gemeinde ), formationen aus allen Bereichen des täglichen • die VG Schillingsfürst (Gemeinde Buch am Lebens geboten. Mit einem großen Essensange- Wald, Gemeinde , Markt Dombühl, bot zu vernünftigen Preisen und den dem schon Stadt Schillingsfürst, Gemeinde Wettringen längst Kult gewordenen Bsz-Cafè stellt die und Gemeinde Wörnitz). KONTAKTA auch 2016 wieder das optimale Der 30-Jährige aus Binzwangen wird damit zu- Ausflugsziel fürs letzte Ferienwochenende dar. künftig für die Erhaltung der geschichtlichen Di- Die KONTAKTA hat von 7. bis 11. September mension unserer Kultur besonders in der Boden- täglich von 10 bis 18 Uhr am Festplatz Hofwiese denkmalpflege beitragen. geöffnet. Einen 1,- Euro-Ermäßigungsgutschein Er befasst sich z.B. mit der steinzeitlichen Be- für den Eintritt sowie alle Informationen rund um siedlung der frühmittelalterlichen Turmhügelbur- die Ausstellung finden Interessierte im Internet gen bis hin zu den Grenzsteinen des Markgrafen- unter www.kontakta-ansbach.de ! tums Ansbach. 4 Das Landratsamt Ansbach gibt bekannt: gegeben. Die blaue Ehrenamtskarte verliert ihre Gül- Manöver und Übungen der US-Streitkräfte; tigkeit nach drei Jahren. Bereits jetzt kann ein Folge- Anmeldung entsprechend der antrag auf Vergabe der blauen Ehrenamtskarte gestellt Bekanntmachung vom 04.12.2008 werden. Die Voraussetzungen für den Erhalt bleiben (StAnz Nr. 51/52 vom 19.12.2008) unverändert. Die Inhaber der goldenen Ehrenamtskar- te sind nicht betroffen, da deren Gültigkeit unbefristet Art der Übung: Nachtübungen mit Fall- ist. schirmübungen und Außenlandungen Die Ehrenamtskarte kann beim Bündnis für Familie Zeitraum: 01.09.2016 – 30.09.2016 im Landkreis Ansbach, unter der Telefonnummer Besonderheiten: keine 0981/468-5407, oder per E-Mail an ehren- Die Einheiten sind generell angewiesen, Manöver- [email protected] beantragt werden. schäden möglichst zu vermeiden. Es wird gebeten, Die Anträge können ebenfalls auf der Internetseite des Einwendungen gem. Ziff. III Nr. 3 der obengenannten Landkreises Ansbach unter www.landkreisansbach/ Bekanntmachung unverzüglich mitzuteilen. Leben-im-Landkreis / Ehrenamtskarte heruntergela- Hinsichtlich des Verfahrens bei der Anmeldung von den werden. Ersatzansprüchen bei Manöverschäden wird auf das Handblatt der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Schadensregulierungsstelle des Bundes, Regionalbüro * * * * * Süd, Krelingstraße 50, 90408 Nürnberg, Tel. 0911/3763470, hingewiesen. Streuobstannahme beim BN Die Handblätter können dort angefordert werden. Der Bund Naturschutz führt am Samstag, 24. September in und eine Woche später * * * * * am Samstag, 01. Oktober, in Rothenburg- Bettenfeld wieder Obstannahmen nach dem Grünspecht-Aufpreismodell durch. In Schnelldorf können in der Zeit von 13.00 – 17.00 Uhr am Lagerhaus Barthelmeß (Raiffeisenstraße) sowie Kinderleicht und lecker in Rothenburg-Bettenfeld von 8.00 Uhr – 12.00

Unter diesem Motto veranstaltet das Amt für Er- Uhr (SHF-Steinbruchbetriebe) ungespritzte Äpfel nährung, Landwirtschaft und Forsten Ansbach (keine Birnen!) aus Streuobstbeständen angelie- kostenlose Kurse rund um die Themen Ernährung fert werden. Die beteiligte Mosterei zahlt zusätz- und Bewegung für Eltern, Großeltern und Be- lich zum Tagespreis einen Aufpreis von Euro treuungspersonen von Kindern bis zu drei Jahren. 3,60/dt. Um in den Genuss dieses „Streuobst- Die neuen Kurse starten im September. Nähere Pflegebeitrages“ zu kommen, müssen die Äpfel Informationen sowie die Möglichkeit zur Anmel- entsprechende Kriterien erfüllen: Sie müssen aus dung finden Sie auf der Internetseite hochstämmigen Streuobstbeständen stammen, im www.weiterbildung.bayern.de – Bereich „Ernäh- Wirtschaftsjahr darf kein chemischer Pflanzen- rung und Bewegung“, „Amt…Ansbach“ schutz stattgefunden haben, es müssen die Flur- stücks-Nummern und die Gemarkung der Grund- Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die An- stücke angegeben werden von denen die Früchte sprechpartnerin für Ernährung Heike Strauß- stammen, die Beschaffenheit des Obstes muss berger, Tel. 0981/8908-0 – oder per e-mail an einwandfrei sein (keine Fäulnisspuren, nur tro- [email protected] . ckene, saubere Ware). Am 15. Oktober findet in Schnelldorf und am 22. Oktober in Bettenfeld jeweils eine weitere Annahme statt. An diesen * * * * * Terminen werden auch Birnen angenommen. Das Aufpreismodell, so der BN, zielt auf diejeni- gen Obstmengen ab, die den Eigenbedarf über- Ehrenamtskarte neu beantragen steigen. Mit Hilfe des von der Mosterei bezahlten Streuobst-Pflegebeitrages hofft der BN, dass die Mittlerweile besitzen im Landkreis Ansbach rund 7.000 ehrenamtlich Engagierte die Bayerische Ehren- ökologisch notwendige Weiternutzung und Neu- amtskarte. Die ersten Karten wurden im Rahmen des anlage von langlebigen Streuobstbeständen wie- ersten Ehrenamtsabends am 20. September 2013 aus- der interessanter wird.

5 Herzliche Einladung zur Veranstaltungsreihe „Vom Baby bis zum Teenager“ „Tanztee am

Die Mitarbeiterinnen der Staatlich anerkannten Bera- Nachmittag“ tungsstelle für Schwangerschaftsfragen beim Landrat- samt Ansbach, Gesundheitsamt Dinkelsbühl bieten am 13. September 2016, um 14:30 Uhr, eine Reihe von Abendveranstaltungen für Eltern und „Hans Popp Halle“, Sportzentrum Erzieher an. 91629

05.10.2016 - „Essen lernen – kein Problem“ Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Tipps zur Ernährungserziehung für Kinder im Alter liebe Seniorinnen und Senioren von 1 bis 5 Jahren mit Ulrike Kroemer, Diplom- des Landkreises Ansbach! Oecotrophologin, AOK Ansbach. Der Abend findet im Klinikum Rothenburg, Mach mit und bleib fit. Ansbacher Straße 131 statt. Für das Tanzvergnügen und musikalische Unter- haltung sind wie immer „Peter und Harry“ ver- antwortlich und sorgen mit Evergreens für ein Mitteilungen der Vereine: buntes Programm. Ich freue mich mit Ihnen auf eine schwungvolle und unterhaltsame Veranstaltung. Ihr Peter Schalk (Organisationsleitung), Altbürgermeister der Gemeinde

Der Obst- u. Gartenbauverein * * * * * Schönbronn - Gastenfelden lädt alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein zum Herbstfest

am Sonntag den 18. September 2016 in der Raiffeisenhalle in Gastenfelden

Wir bieten an: ab 11.00 Uhr leckeren Mittagstisch

dazu geräucherte Forellen, auch zum Mitnehmen

Bier und nicht- alkoholische Getränke.

Kaffee und Kuchen,

Eis.

Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste!

6 Einladungen der Ortsbäuerinnen des Bayerischen Bauernverbandes

Bahnfahrt zur Mosel mit Schifffahrt und Besuch von Beilstein sowie Cochem am Samstag, 10. September 2016 Einladung zur Abfahrt um 5.00 Uhr in Treuchtlingen Informationsveranstaltung 5.36 Uhr in Ansbach Selbstbestimmung durch Vorsorgever- 5.56 Uhr in Steinach fügungen, Patientenverfügung, Betreu-

10.30 Uhr Abfahrt des Schiffes in Karden nach ungsverfügung und Vorsorgevollmacht Beilstein dabei gemeinsames Mittagessen. In Beilstein individuelle Besichtigungen; um 15.30 Am 26.09.2016, um 19.00 Uhr im Hotel Zapf, Uhr Ankunft in Cochem mit Stadtrundfahrt mit Dombühler Str. 9, 91583 Schillingsfürst Referentin: Sabine Weidner Generationenberatung dem Moselexpress, Besichtigung der Reichsburg IHK , Freie Kooperationspartnerin der Jura Direkt , und Zeit zur freien Verfügung. Hauptvertretung Hanse Merkur 19.30 Uhr Rückfahrt des Sonderzuges in Teilnahmegebühr: Keine Cochem, Ankunft in Steinach 00.03 Uhr, Vortragsthemen: Die einzige Möglichkeit im Be- in Ansbach 00.23 Uhr. treuungsfall selbstbestimmt zu bleiben, sind rechts- Gesamtpreis: 115,- € konforme Vollmachten und Verfügungen. (darin enthalten: Zugfahrt, Schifffahrt mit Mit- • Betreuungsverfügung: Bestimmen SIE Ihre per- tagessen, Stadtführung und Reichsburg) sönliche Vertrauensperson! Anmeldung bei der • Patientenverfügung: Setzen SIE Ihr Selbstbe- BBV-Geschäftsstelle, Tel. 09834 1402 stimmungsrecht durch! • Vorsorgevollmacht: Regeln SIE die Dinge so, Die Sonderfahrt kann nur durchgeführt werden, wenn wie Sie es wünschen! sich eine Mindestanzahl verbindlich angemeldet hat. • Sorgerechtsverfügung: Legen SIE für den Un- Bitte erst danach den Fahrtpreis auf die Bankverbin- glücksfall einen Betreuer für Ihre Kinder fest. dung des Kreisverbandes Gartenbau überweisen: • Zusätzlich eingearbeitet für Selbständige und Un- IBAN: DE13 7606 9468 0003 2125 05 ternehmer (Ver-wendungszweck: Name, Vorname, Wohnort, • Unternehmervollmacht: Entscheiden SIE, von Tel.Nr.; AN) wem und wie Ihr Unternehmen geführt wird.

______Pflegeabsicherung Wer pflegt mich und was kostet es?

Informationen über die Änderungen und Leistun- Fahrt zum ZLF nach München gen am 21. September 2016 der Pflegeversicherung erhalten Sie von: - Mittelfrankentag – Ruth Banna Pflegedienstleitung und Case Ma- nagerin Abfahrt (Bus 3 – Fa. Hütter, 09867 262): des Zentralen Diakonievereins Schillingsfürst 05.00 Uhr Rothenburg – Zentro Diese und andere Fragen werden Ihnen be- 05.30 Uhr – Mooswiese antwortet. 06.00 Uhr AN-Brodswinden – Autohof Bitte teilen Sie uns rechtzeitig Ihre Teilnahme auf Ankunft München Fröttmaning um 9.00 Uhr Grund begrenzter Platzkapazität per Fax, Mail oder Abfahrt dort um 18.00 Uhr Rückruf mit : Fahrtpreis/Person 20.00 € zzgl. Eintritt. Sabine Weidner – Generationenberatung IHK Telefon: (09867) 978581 Fax: (040) 41199676569 Verbindliche und zeitnahe Anmeldung an der Handy: (0178) 2612621 Geschäftsstelle Ansbach, Tel. 0981 971900 E-Mail: [email protected]

7 Der VDK - Buch am Wald Herzliche Einladung lädt am Samstag, den 5. November 2016 zur 800 Jahr Feier der Gemeinde Geslau zu einer herbstlichen Weinfahrt nach Creglingen ein.

Anmeldung bis 5. Okt. 2016 bei Konrad Baumgärtner, Tel. 09867 1204 Hans Pfeiffer, Tel. 09867 311 Conny Burkhardt Tel. 09868 7910

Anzeigen: Am 10-12. September 2016 feiert die Gemeinde Geslau die erste urkundliche Erwähnung von Geslau vor 800 Jahren im Jahre 1216. Neueröffnung 2016 wurde der Festprogramm: seit 2006 bestehende Samstag, den 10.09.2016 : Barfußpfad 18.30 Uhr Großer Festumzug mit erneuert und 65 Gruppen und Vereinen erweitert ab 20.30 Uhr Bunter Abend mit der Stimmungs Am 4. September 2016 kapelle „Aalbachtal Express “ Barbetrieb – Eintritt frei

Barfuß gehen lernen Sonntag, den 11.09.2016: Zum vollen Genuss wird solch ein Waldspazier- 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Pfarrer gang für die ganze Familie, wenn die Schuhe Dr. Neumann ausgezogen werden. Ist es am Waldrand noch das ab 11.00 Uhr Mittagessen kühle weiche Gras, so warten im Wald laubbe- ab 12.00 Uhr „ Gesla – do sin mir daham “ deckter Boden, Wurzeln und massierende Hölzer Unser Dorf stellt sich entlang der Bergstraße und darauf von Dir entdeckt zu werden. Gehe mit uns Baadergasse mit mehr als 50 historischen und noch einen Schritt weiter. Fußmikado, kulinarischen Stationen vor: Film über Geslau, Summstein und Baumxylophon entführen Dich Kettenkarussel, Kinderprogramm, Oldtimer- nun vollends in das Reich der Sinne. Ausstellung, regional-typische Spezialitäten, uvm. Gut für die Gesundheit

An 30 Stationen kann man fühlen, spüren und Montag, den 12.09.2016: hören. Dabei entspannen Geist und Seele, Herz ab 18.30 Uhr Blaskapelle Geslau und Kreislauf werden angeregt, die abwehrkräfte 19.00 Uhr Politischer Abend mit dem Staats gestärkt. Erlebe wie neue Energie Deinen Körper minister der Finanzen, - für durchströmt. Landesentwicklung und Heimat, Dr. Markus Söder Streckenlänge: 1,5 km Geöffnet: 01.05. – 31.10. Wir freuen uns auf Ihr Kommen Eintritt frei! Es grüßt Sie ganz herzlich Der Start ist am Parkplatz des Wald- schwimmbads und kann mitgenutzt werden. Ihre

Gemeinde Geslau

8 Der Elternbeirat des Kindergarten Kloster Sulz veranstaltet am Æ Die Theaterabteilung des TSV Sonntag, den 18. September 2016 1862 Schillingsfürst möchte Sie zu von 11.00 – 15.00 Uhr seinen Second-Hand- Basar für Kinderbekleidung, Umstandsklei- "Tante Ottilie's Pokerrunde" dung, Spielsachen, Kinderwagen usw. in der (von Karl-Michael Kehler und Maria Warmuth) Mehrzweckhalle in Dombühl. Es wird ein Mittagessen und natürlich auch Kaffee und einladen. Kuchen angeboten. Die Aufführungen finden statt am: Bei Rückfragen: Sabine Strauß, Basarteam Samstag, 05.11.2016 um 14.00 Uhr Tel.09868/933622 (Kostenlose Generalprobe) Samstag, 05.11.2016 um 20.00 Uhr * * * * * Sonntag, 06.11.2016 um 17.00 Uhr Freitag, 11.11.2016 um 20.00 Uhr Danke für die Fluthilfe Samstag, 12.11.2016 um 20.00 Uhr Mit Schreiben vom 21. August 2016 bedankte Der Einsatz beträgt 8,-- €. sich Bürgermeister Henninger von der Marktge- Für Ihr leibliches Wohl sorgt in bewährter Weise meinde für die rasche Hilfe der das Team der Albert-Zietz-Halle. Feuerwehrkameraden aus dem ganzen nördlichen Ihren Platz bei der Pokerrunde können Sie sich an Landkreis Ansbach und auch aus Buch am Wald. der Schillingsfürster Kirchweih in unserer Bude Dank ihrer Unterstützung wurde die Gefahrenla- beim Festzelt sichern. ge beim Hochwasserereignis vom 29. Mai 2016 Und zwar am Samstag, 10.09.2016 ab 19.30 Uhr schnell in den Griff bekommen. Bei den Auf- und am Sonntag ab 13.00 Uhr. räumarbeiten zeigten sich die immensen Schäden an privaten Anwesen, aber auch an der gemeind- Wir freuen uns auf Ihren Besuch! lichen Infrastruktur. Danke auch der Gemeinde Buch a. Wald für den Verzicht auf die Erstattung der Einsatzkosten der Feuerwehr.

9

Wir gratulieren unseren Bürgerinnen und Bürgern

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Wie Sie wissen, veröffentlichen wir jeden Monat an dieser Stelle im Gemeindekurier Ihre Geburtstage ab dem 70. sowie Ehejubiläen (Goldene, Diamantene und Eiserne Hochzeit). Falls Sie eine Bekanntgabe nicht wünschen, bitten wir Sie, mir dies rechtzeitig mitzuteilen. In diesem Falle wird auch in Zukunft keine Veröffentlichung mehr erfolgen.

08.09. Frau Mathilda Keitel, Hagenau zum 79. Geburtstag 10.09. Herrn Erwin Leyh, Gastenfelden zum 74. Geburtstag 26.09. Herrn Richard Schenk, Froschmühle zum 73. Geburtstag 28.09. Frau Annemarie Hauf, Schweikartswinden zum 78. Geburtstag 29.09. Herrn Friedrich Keitel, Hagenau

zum 82. Geburtstag

Aus unserer Gemeinde wurden getraut:

am 4. September 2016

Monika und Jürgen Stark

Wir wünschen den Jungvermählten und allen Jubilaren nochmals alles Gute, Gesundheit und Gottes Segen.

10

und

enau neben dem dem neben enau

Programm Gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen Kaffee bei Gemütliches Beisammensein in in Hagenau am 25. September 2016

zur Einweihung des Dorfgemeinschaftshauses Entwicklung Binder Hermann Ingenieur von Bürger der Hagenau Sprecher Schlüsselübergabe 11.00 Uhr Hag in Löschel in Gottesdienst Halle der 12.00 Uhr 14.00 Uhr Mittagessen Horndasch Pfarrer mit Herrn Dorfgemeinschaftshaus dem Posaunenchor durch Ansprachen Begrüßung und Priester Fritz Bürgermeister Zum Abschluss ländliche für Ltd.Jörg Baudirektor Amt vom Herrn