LE MAGAZINE DES CHASSEURS DU BAS-RHIN

FÉDÉRATION DES CHASSEURS DU BAS-RHIN

N°60 FÉVRIER 2016

Plan de relance du petit gibier de plaine Pages 4-5

Espace ChasseetNature•ChemindeStrasbourg67170Geudertheim Merci delesprivilégierlors vosachats. du serviceadministratif Béatrice Roecker Vos interlocuteursàlaFdC67 six foisparangrâcenotammentau soutien 03 88798385 Responsable Petites annonces Brèves Compte rendu Statut dusanglier Chasse écoleduHerrenwald Formations Trichine etPPC du petitgibierdeplaine Plan derelance aire somm vous estdistribuégratuitement de touslesannonceurs. Directeur delapublication Nicolas Braconnier, DR• CHASSEURS DUBAS-RHIN Infos’Chasse 67 FÉDÉRATION DES Cordonnées GPS:Latitude 48°41’31.27N-Longitude 7°45’35.00E-ouMaisonforestièreSandgrube67170Geudertheim Camille Ferrer Horaires deréceptionetaccueiltéléphonique Comptabilité : GérardLang • Conception graphique : Conception 17-21 Fédération desChasseursduBas-Rhin 6-9 4-5 22 14 13 12 10 Rédacteur enchef Hugui Boquel DenisWillinger • Secrétariat : DominiqueBiache–Conseil encommunicationTél. Diffusion : Tél. 0388791277•Fax 8 400 exemplaires• : dumardiauvendredide10hà16hsansinterruption Barthel-Dick Alexandra Secrétariat Chers amischasseurs PRÉSIDENT DU MOT LE Amicalement enSaint-Hubert. bon entendeursalut. écolo cynégétiqueenfaveurdelasantépublique ?À sylvo équilibre un à réfléchir de temps pas N’est-il bon ou d’un mauvais œil ces nouvelles connaissances santé publique en faveur du cerf. Reste que l’on voit d’un Voilà qu’à cette complexité s’ajoute des arguments de de larichessedusol,desfacteursclimatiques,etc. une densitééconomiquementsupportablequidépend ne savons que très peu de choses. Nous nous recherchons fait en et faune/flore l’équilibre sur savoir tout en particuliernotregrandefaune.Nousavonscru propice àlaréflexionsurgestiondenotrefauneet F Dépôt légal : Dépôt pour le petit et le grand gibier mais c’est aussi le évrier est un moisquisignelafinde lachasse mois de l’exposition de trophées et un moment 1 er du servicetechnique trimestre2016 : 0388793322•Courriel 03 88562501 Patrick Jung 06 80747039 Responsable Gérard Lang, –Courriel par nos moteurs de voiture. par nosmoteursdevoiture. particules nocives émises des l’instar à soucier nous important dontnousdevons la prévention est un volet et grave très maladie une La borreliosedeLyme est précieux. notre biencommun,leplus forestier, la santé publique est selon qu’on soit chasseur ou Nicolas Braconnier : [email protected]• 06 80747161 Technicien chef : [email protected]•Internet Président delaFDC67 rdt photos : Crédits N°60 FÉVRIER 2016 Romain Weinum Agent technique DominiqueBiache, : www.fdc67.fr

3 INFOS’CHASSE 67 4 INFOS’CHASSE 67 N°60 FÉVRIER 2016 L 35 culteur ces indemnités devront être culteur cesindemnités devrontêtre taire dechasse etparan. Pour l’agri- une enveloppede1000 Ces deuxmesuresserontlimitées à le 1 400 mum d’un seul tenant indemnisés à du sol)pourdesîlotsde20aresmaxi- zerne et/outrèfleviolet(selonlepH Dans le même cadre, une mesure lu- ha sursignatured’uncontrat. teur sera verséeàhauteurde250 pour pertederevenul’agricul- 1ha d’unseultenant, uneindemnité paille surdessurfacesnedépassantpas placement dumaïspardelacéréaleà cultures sontproposées. Ainsi, enrem- Des indemnitésdecompensation du biotope Aides àl’amélioration Détails desaidesFDC conditionnelles, en vérifierlebien-fondé(lesaidessont Environnement etPetit Gibierpour étudiés unàparlesCommissions chasses vialesGGC. Cesprojetsseront jets quiémaneraient deslocataires de FDC67 lance ainsiunappelàpro- et 2016)pourceplanderelance. La Petit gibierdeplaine er € juillet. les 20 ares avec fauche après 35 000€ une enveloppeannuellede d’administration ont alloué a FDC67etsonconseil 000 euros deplus en2016 La Fédération des chasseurs reconduit sa politique desoutienauxchassesplaine. sapolitique La Fédérationdeschasseursreconduit voir encadré). sur2ans(2015 d € parloca- u p € Pl etit gi / pièges représentent un investissement pièges représentent un investissement 1500 pour l’acquisitiondepièges(Jusqu’à Des aidesseront allouées via les GGC des prédateurs Aides auplanderégulation sont renouvelésaumoinstousles5ans. d’Intérêts Ecologiques) si lescouverts surfaces déclaréesenSIE(Surfaces diversification desassolementsetles être compatiblesavec lesmesures de a étédécidée. Cescouvertspeuvent 100 sauvage tés « outre, unerevalorisation desindemni- peut dépasser15 aides confondues dont les MAE) ne mis en phaseavec lesrèglesdes« an d A2 -Avoine choux,sarrasin » dont le montant global (toutes » dontlemontantglobal(toutes € jachères environnement et faune jachères environnementetfaune € à 150 » etcontrat « par an). Plusieurstypesde b € e rel /ha (hors de minimis) /ha (hors deminimis) ie 000 biodiversité r d € sur 3ans. En anc de mini- e p » de » de l e ai faux-terriers, ilssont prenantsdurant treinte de nosterritoireset quant aux vé dans la matinée sur une zone res- Tous ces piègespermettentunrele- tionnel avec lesagriculteurs. ment êtremisesenavant dansle rela- Ces nassesàcorvidéspourront égale- si que d’uncaisson avec piège à oeuf. ment combinésavec unechatièreain- nasses àcorvidéspouvant êtreégale- ont étéprésentés, lesfaux-terriers, les tion surlapériodicitédesrelevés. Ainsi simplifiant lerespectdelarèglementa- tournées deterrain efficacestouten bail. Ils ontpourobjectifderendreles tallés de manière durable en début de lourd de départ et peuvent être ins- 4 conditionsd’accès • planifierunagrainagesélectif. • prévoir unprogramme de favorables, •intégrer àsonprojet un • Être àjourdetoutesles faune sauvage etbiodiversité Jachère environnement et régulation desprédateurs, du biotopepardescouverts programme d’amélioration cotisations dontleFARB, n àcesaides e ! refuge hivernalpourlepetit gibier. L’objectif estdeconserveruncouvert surpieds Céréales de consulteraupréalable ciation destechniciensqu’ilconvient des semencesserontlaissésàl’appré- jachères prédéfinis, l’intérêtetle coût Pour lescouverts fleurishorscontrats fleurs) àgibier(hors Culture en avril 2016. La déclaration estannuelleet sefera Il n’yapasdelimitationsurface. de reproduction, refugeetnourriture. faune deplainepourluioffrircouverts Ces couvertssontdestinésàlapetite faune sauvage Jachères environnement et 5 une commandegroupéed’agrainoirs à procurer cematériel, laFDCaréalisé de ponteetcouvaison. Pour vous tances notammentpendantlaphase sans avoir àparcourirdegrandes dis- ront trouveraisémentleurnourriture ficier également ses poules qui pour par coqterritorialcequienfera béné- tion. Tendre ensuiteversunagrainoir et decouvertsfavorables àlanidifica- en fonctiond’élémentsfixespersistants une répartitionspatialedesagrainoirs grés aumilieu. Pour lefaisan, prévoir dation silesdispositifssontbieninté- et d’unelimitationdurisquedepré- condition physique des reproducteurs reproduction dufaitd’unemeilleure il permetd’améliorerlesuccèsdela leure survie des oiseaux. Au printemps, meilleur cantonnementetunemeil- réduire lesperteshivernalesgrâceàun L’agrainage dupetitgibierpermetde Agrainer lepetitgibier, quelsintérêts Programme d’agrainage sa disponibilité. matinaux décidésparlepiégeurselon équipés depiègesquelorsdesrelevés la période de rut du renard etne sont Attention àrespecter larèglementa- € tion desespèces et/ou Nourriture / semisenfonc- l’unité, supportcompris. Nidification végétales 100% et/ou50% semences sur présentation de lafacture du coûtdes ! ? ? - ou surwww.fdc67.fr Ce formulaire est disponible à laFDC l’are. nombre de demandes. Pour info La subvention sera en fonction du (cf.culteurs AnnexeVIII) faire l’objetdeconventionsavec lesagri- peuvent être maintenus. Elles devront être installé. Toutefois lesmiradorsfixes d’affût mobileoudéplaçablenepeuty visuel àcesmêmesespèces. Aucun poste faune enhiver, ainsiqu’àservird’écran clusivement àabriteretnourrirlapetite Ces parcellesdemaïssontdestinéesex- sée pourlescéréalesautresquelemaïs. tance, desurfaceousaisonn’estimpo- gâts desangliers. Aucune limite, dedis- pour éviterqu’ellesnegénèrentdesdé- et desripisylveslelongcoursd’eau, espace boisé, à l’exclusion des haies vives distantes deplus200mètrestout d’autres parcellesdemaïssurpiedet et devront êtreisolées, non contiguës à une surfacede25aresd’unseultenant Ces parcellesnepourrontpasdépasser ver desparcellesdemaïs. chasse pourramaintenirsurpiedenhi- la petitefaunesauvage, lelocatairede vorables àlaqualitédeshabitatset veloppement despratiquesagricolesfa- tion SDGC plus lessemencesnesontpasobligatoirement certifiées(récolteagricoleutilisable). Les semencessontfourniesparlechasseursaufaccords avec l’exploitant agricole,de Nouveau montant Nouveau montant Nouveau montant Nouveau montant Nouveau montant Classique Biodiversité A3 Hubertus A2 avoine, chouxetsarrasin A1 céréalesàpaille Mélange biodivertéetseigleforestier Couvert JEFS : « Pour contribueraudé- : 150€/ha/an : 150€/ha/an : 150€/ha/an : 150€/ha/an : 150€/ha/an ».

: 7,50 Intérêt /périodedesemis printemps etautomne printemps etautomne printemps etautomne Nourriture /semisde Nourriture /semisde Nidification /semis Nidification /semis Nidification /semis € printemps printemps chasse à 10 hectares (maximum dé subvention est fixée par locataire de d’un PAV parhectare. Unelimitede limitée à 50% du prix des semences (hors moutarde). Basedesubvention avoine, vesce) Inter (typePhacélie, cultures cet été dans un prochain Info-Chasse. L’opération sera reconduite et détaillée fruitiers Opération haieset arbres ou surwww.fdc67.fr Ce formulaireestdisponible à laFDC seront lesmieuxservis). partemental de200 ha, les premiers L ritoire, suiviterritoire etFARB. générale àsavoir: adhésionter- cotisations votées enassemblée vous soyez àjourdetoutesles ilestnécessaire que la FDC, Pour bénéficierdesaidesde mentaire, parexemple les demandeshorscadre règle Ne seront pasprisesencompte cotisations paran. est de3fois lemontantdeces attribuables àtouslocataires e plafond dessubventions ou au068074 71 61 www.fdc67.fr oucontactez Pour tousrenseignements Nicolas Braconnier au 038879 12 77 A ttention ! Subvention FDC 100% ducoût des semences sur facture 100% 100% 50% 50% N°60 FÉVRIER 2016 - -

5 INFOS’CHASSE 67 6 INFOS’CHASSE 67 N°60 FÉVRIER 2016 de 8à12heures et14à18heures Ouvert dulundiauvendredi 03 88742281 67230 2 ruedeHollande de Benfeld 2. 03 88661977–0609261763 67400 ILLKIRCH-GRAFF. 4 rtedelaSchafhardt 1. Avec dépôtavant lundi12 heures 03 88868780(standard) Route deHatten67470SELTZ 4. 06 823042 03 88864193 67480 AUENHEIM 12 routenationale 3. ou 03889655 03 88968304 67850 31 rueducimetière 2. 06 76290870 67170 Route deHoerdt Zone artisanale 1. Avec dépôtavant lundi8heures de larves detrichinesurlesanglier vements danslecadre delarecherche Les centres decollectepourlesprélè- sousgestionFDC67 suivi PPC Uniquement trichinehorszonede Trichines &PPC il ne reste plus que 7 centres pour le dépôt des prélèvements PPC, gérés par la DDPP. ledépôtdesprélèvementsgérésparlaDDPP. il neresteplusque7centrespour PPC, Tous lesprélèvementsdevront PPC impérativement danscescentres êtredéposés Centre de contrôle technique Centre decontrôletechnique Michel WACKM. Super U(pour8h30) M. BOOSPhilippe Claude M. THOMAS M. HubertBREFFA À présent, en dehors du dépôt possible directement au laboratoire vétérinaire, aulaboratoire directement À présent,endehorsdudépôtpossible L Tous les autres centres, gérés par la FDC67, sontexclusivementTous lesautrescentres,gérésparlaFDC67, réservés es centres decollectes et uniquement ces centres en plus du laboratoire à . àStrasbourg. et uniquementcescentresenplusdulaboratoire trichines etPPC aux dépôtsdesprélèvements trichine.

7 6 4 6 5 8 5 7 3 2 4 1 1 2 1 3 2 uniquement Centre trichine uniquement (FDC) Centre trichine surveillance PPC+trichine Centre zonede épidémiologique PPC Zone desuivi 3 4 GOERSDORF FROESCHWILLER *ERNOLSHEIM-LES- * DRACHENBRONN-BIRLENBACH DOSSENHEIM-SUR-ZINSEL DAMBACH BUST BOUXWILLER munes listéesci-après. de chassesesituesurlescom- 30 kilogrammes vidéssivotrelot ments sursangliersdemoins nés parlaréalisationdeprélève- Vosges duNord. Vous êtesconcer le zonageestréduitaucœurdes Depuis l’arrêtédu6octobre2015, Allègement delasurveillance delaPeste PorcineClassique(PPC) 03 88381653 67120 11 ruedelaGare 7. 03 88500051 (voie rapide –rond-point) 67190 HEILIGENBERG 210 ruedelaGare 6. 03 884813 67530 Route duMontSte-Odile Hôtel Restaurant 5. 03 88856277 67220 SAINT-MAURICE 10 ruePrincipale 4. 03 889255 67390 13 ruedelaChapelle 3. Restaurant delaGare Auberge des2Etangs Relais delaSchliff Café-Tabac «Au Soleil» Mme GermaineELTER

- OBERHOFFEN-LES- NIEDERBRONN-LES-BAINS NEUWILLER-LES-SAVERNE MULHAUSEN MORSBRONN-LES-BAINS LOHR LICHTENBERG LANGENSOUTZBACH LA PETITE-PIERRE KUTZENHAUSEN 06 81706847 67250 PREUSCHDORF 10, rueduRuisseau 2. 03 88732330 67500 2 rtedeSchirrhein 1. de trichinesurlesanglier etrechercheépidémiologique delaPPC prélèvements danslecadre dusuivi Les centres decollectepourles sousgestionDDPP PPC ettrichineenzonedesuivi PPC 03 88872379(tél/fax) (à côtélavage voiture) 67310 Rue Industrielle 8. M. René WALTERM. ONF Espaces VertsSOHN WOERTH WISSEMBOURG WINGEN-SUR-MODER WINGEN WALDAMBACH SOULTZ-SOUS-FORETS SCHOENENBOURG SCHOENBOURG *SAINT-JEAN-SAVERNE ROTT RETSCHWILLERRIEDSELTZ A4 sontconcernés parlasurveillance). (seuls lesterritoiresaunorddel’autoroute partiellement situées enzone desurveillance Les communes précédées d’un astérisque sont 67430 18 ruedeRimsdorf 7. 03 88014900 67290 LAPETITEPIERRE 3Lieu-dit Imsthal 6. 03 88894227 67340 INGWILLER 139 rueduGénéral deGaulle 5. 03 88093600 WINDSTEIN Maison Forestière delaHardt 4. 03 88940029 67160 WEILER Rue delavallée (En facedurestaurant auCygne) 3. M. Freddy HOCH Restaurant Imsthal Restaurant auxComtesdeHanau Mme MUNSCH M. BARTHEL de laPPC,tout cadavre de sanglier devrade sanglier être signalé, mêmes’il est mort d’unecollision mort surveillance passivesurveillance dans le cadre dela dans lecadre département, département, N°60 FÉVRIER 2016 Sur tout le

7 INFOS’CHASSE 67 8 INFOS’CHASSE 67 N°60 FÉVRIER 2016 Tél. accueil de commande Site internetpourlebon 67170 Geudertheim Chemin deStrasbourg Espace ChasseetNature à laFDC67 mercifrais d’analyses), devous adresser Kits T Tél. accueil Courriel : [email protected] 67084 Strasbourg 14 ruedumaréchalJuin Cité administrative Gaujot il s’agitdevous67 adresser àlaDDPP combinésàlatrichine, Kits d’analysesPPC bénéficier desanalyses Comment obtenir deskitset Trichine &PPC richine (7€ : 03 88791277 : 03888600 : www.fdc67.fr lapiècecomprenant les Migration verslecœur parasitaire Le cycle Enkystement en empruntant musculaires des fibres la circulation

sanguine

Expulsion deslarves et ainsirisquer unemévente. d’avertir vos clients du danger encouru régulièrement, sinon vous êtes obligés conseillons vivementdela pratiquer votre autoconsommation, nousvous Pour laventeauxparticulierset non lechasseur. elle estpriseenchargeparlaDDPPet cas deventeàunateliertraitement, là dusimpleparticulier. Par contre, en vente delavenaisonsanglierau-de- Cette analysedevientobligatoiredès fr/trichine/. soir sur le portail trichine www.fdc67. net delaFDC67àpartirdumercredi tats sontdisponiblessurlesiteinter Pour lesanalyses trichines, lesrésul- lyses libératoires. carcasses nesontplussoumisesàana- sont communiquésparlaDDPPetles Pour lesanalysesPPC, lesrésultatsvous Résultats d’analyses par semaine. Il n’yaqu’unseulramassage organisé gendrés directementaulaboratoire. paiement préalabledessurcoûtsen- vante, soitréaliséessurdemandeavec seront soitreportéesàlasemainesui- ont lieuau-delàdesdélais, lesanalyses semaine. Si les dépôts de prélèvements Les analyses sont réalisées en début de Consommation nouveau-nées par l’homme de sanglier de viande infesté Repas desang3 Zoonose Ruminants Hôte 3 de l’épithéliumintestinal Mâle etfemelles’accouplantauniveau - contaminés par ingestiondecadavres Contamination directe 18 décembre2009. riel surl’hygiène delavenaisondu gueur figurentdansl’arrêté ministé- les détailsdelarèglementation envi- pour lesventesauxparticuliers. Tous de réaliserl’exameninitialégalement Nous vousconseillonsbien entendu tés à80km. de chasse etun détaillant sont limi- la carcasse. Lesdistancesentrele lieu une personneforméeetdevra suivre examen initial devra être réalisé par aux restaurateurs ou aux bouchers, un particulier, donc concernant les ventes son enFrance, misàpartpourlesimple De plus, pourtoutecessiondevenai- gatoire (bracelets, bagues,...). petit gibier, avec unetraçabilité obli- entières en peau, non-vidées pour le vendre delavenaisonqu’encarcasses Par ailleurs, leschasseursnepeuvent entretenue selonlesrèglesd’hygiène. la DDPPquidevra êtrenettoyée et tant quecentredecollecteauprès claration devotrechambrefroide en est possiblesousconditionsdontladé- Rappelons quelacessiondevenaison Rappel règlementaire par lesanglier Ingestion delalarve Transformation en48h dans l’intestin libération deslarves Digestion dansl’estomac:

• Donnerlerésultatd’analyse trichinedessangliers • Noteràquiestvenduou quiestdonnélegibier • DéclareràlaDDPPchambrefroideoùeststocké • Uniquementdespiècesentièresetenpeau dechasse associatif ouunrepas Cèder songibierpourunrepas sont passuffisammentcuites. trichine etledangerqu’ellepeutreprésentersilesviandesne S’il s’agitd’unsanglier, expliquerauxpersonnes cequ’estla • Pas d’obligationréglementaireàrespecter • DéclareràlaDDPPchambrefroideoùeststocké • Uniquementdespiècesentièresetenpeau à desparticuliers Cèder songibier • Pas d’obligationréglementaireàrespecter Autoconsommation Avec l’aimableconcoursduDrMartin-Schaller deschasseurs obligation Venaison hygiène et paquet L à l’organisateur responsable le gibier le gibier - Donnerlafiched’accompagnement despièces - Identifierlegibier avec unbracelet portantun de gibiers département detir numéro uniquecommençantparlen°du es dispositions réglementaires Guideline venaison Schéma DépartementaldeGestionCynégétique ANNEXE -SAISON2012-2018

:

• Veiller quelecommerçantnesoitpasàplusde 80km • Donnerlerésultatd’analysetrichinedessangliers • Noteràquiestvenduoudonnélegibier • DéclareràlaDDPPchambrefroideoùeststocké • Uniquementdespiècesentièresetenpeau traiteur charcutier ou boucher Cèder àunrestaurateur • Noteràquiestvendulegibier • Donnerlafiched’accompagnementdespièces • Identifierlegibier avec unbracelet portantunnuméro • DéclareràlaDDPPchambrefroideoùeststocké • Uniquementdespiècesentièresetenpeau de traitement agréé Vendre songibieràunatelier du lieu de tir du lieudetir au responsabledel’établissement le gibier de gibiers unique commençantparlen°dudépartementdetir le gibier - Donnerlafiched’accompagnementdespièces - Identifierlegibier avec un bracelet portant - EnzonePPC: laisser latêteettransmettre le résultat - HorszonePPC: laisserenplacelatête, lalangue de gibiers département detir un numérouniquecommençantparlen°du trichine delaDDPP67 ou57. et lespiliersbordsdudiaphragme dessangliers N°60 FÉVRIER 2016

9 INFOS’CHASSE 67 10 INFOS’CHASSE 67 N°60 FÉVRIER 2013 chasser Cyné’Tir etaucentredupermisde Ces deuxformationsauront lieuau taire le3avril 2016toutelajournée • formationpratique complémen- 2016 toutelajournée • formation obligatoirele28février La formation sedéroule en2temps Chasse àl’arc fournies. heures environ. Armes etmunitions recommandée) d’uneduréede2 taire facultative(maisfortement • 1formationpratique compémen - munitions fournies. du Herrenwald àBrumath. Armes et toire aucentredupermisdechasser midi) deformationpratique obliga - • 1demi-journée(matinouaprès- 8h15 à12h00etde13h3018h30. (salle deréunionduCyné’tir) Chasse etNatureàGeudertheim rique obligatoirequialieuàl’Espace • 1journéedeformationthéo- Contenu Permis dechasser le nombredeparticipantsserasuffisant. Toutesrèglement. Certaines nele seront quelorsque les dates de formation ne sont pas encore fixées. surlesitewww.fdc67.fr.cription disponible 67avec votre Formulaireàrempliretretournerla FDC Quelle quesoitlaformationvous souhaitezsuivre, ils’agitdevous inscrirevialeformulaired’ins Formation L Session es formations 2016 5 4 3 2 1 Vendredi 9septembre2016 Vendredi 28octobre2016 Vendredi 29janvier2016 Vendredi 29juillet2016 Vendredi 11mars2016 (1 journée) THEORIE FDC67 : Semaine du8novembre2016 (1/2 journée–matinouaprès-midi) ou semaine du 20 septembre ou semainedu20septembre Semaine du13septembre+/ Durée : ½journée dats enattente Périodicité : selon nombredecandi- àplombdu chevreuilTir Durée dats enattente Périodicité Chef detraque ligne Inscription vialeformulairemisen toute lajournée • examen le28septembre2016 2016 (matinouaprès-midi) 2 septembreet/ou16 • formation« Session d’automne toute lajournée • examenlemercredi23mars2016 après-midi) mars et/ou182016(matinou • formation« Session deprintemps chasser allemand Équivalence de dupermis FORMATIONS PRATIQUE : 3à4heures 2016 : selonnombredecandi- rabbit rabbit ••••• ••••• : » 26 août et/ou » 26aoûtet/ou » 4marset/ou9 : Semaine du4octobre2016 FORMATION COMPLEMEN- Semaine du 22 novembre Semaine du22novembre TAIRE 2016 (1/2 journée)) 20 Prix : gratuit (chèquedecaution de Durée dats enattente Périodicité Secourisme Durée de candidatsenattente Périodicité : enfonctiondunombre Venaison Durée candidats enattente temps +automne)selonnombrede Périodicité Garde-chasse Durée candidats enattente temps +automne)selonnombrede Périodicité Piégeage € ) : 1journée : ½journée : 3jourscomplets : 2jourscomplets Du 10 au 13 octobre et du 17 Du 10au13octobreetdu17 : selonnombrede candi- : 2sessionsparan(prin- : 2sessionsparan(prin- au 1erdécembre2016 au 20octobre2016 ••••• ••••• ••••• Du 28 novembre Du 28novembre Session complète Session complète Session complète (environ 30’) EXAMENS EXAMEN

- Pour tous vos imprimés Parce que c’est l’entraînement publicitaires ou commerciaux qui fait le Maître

DépliantsAffichesCataloguesBrochuresTracts...

Imprimerie PARMENTIER

1, rue Gutenberg - Z.A. - 67610 Tél. 03 88 96 31 69 - Fax 03 88 96 29 18 - [email protected] www.imprimerie-parmentier.fr

Horaires d’ouverture : Tir à balles réelles Tous les jours de 9 h à 22 h • avec votre propre arme • avec nos armes de prêt Réservations : 03 88 79 12 77 Tir au laser Béatrice Roecker, FdC67 • carabine « laser » fournie www.fdc67.fr Tarif € (en quelques clics avec possibilité • 80 par heure pour de paiement en ligne ou au Cyné’tir) le groupe quel que soit le nombre de personnes Plus de 60 films tournés en conditions réelles de battues 12 INFOS’CHASSE 67 N°60 FÉVRIER 2013 S participant. de confirmation estenvoyéàchaque html). Suiteàl’inscription, unemail fdc67.fr/fr/Nouveaux-chasseurs-141. rubrique « battues sefontsurlesitede lafdc67 Les inscriptionspourlesaffûts etles mis dechasserdepuismoins10ans. au Herrenwald est d’avoir passer le per Le seul critère nécessaire pour chasser au Herrenwald ? Comment faire pourchasser de lagestiond’unterritoirechasse. radors, éviscérerlegibierets’occuper chasser, maisaussiàconstruiredesmi- les jeuneschasseursapprennentainsià Territoire-école rimeavec formation, puis repasprisencommunàHoerdt. rime souvent avec grande première, des « baptêmes»carjeuneschasseurs vies deshonneursaugibier, souvent de troisàheuresetdemisontsui- de cesjournées, lestraques quidurent queurs avec unoudeuxchiens. Lors sont disponibles)etunedizainedetra - chasseurs (alorsquequarante postes territoire. et troischevreuils, destroisbattues organiséessurle sixsangliersetunrenardàl’occasion seurs ontainsieulachancedeprélever aucoursdecettesaison,deuxsanglierslorsdesaffûts La saisondechassevientseterminersurleterritoireécoleduHerrenwald.Lesjeunes chas Chasse école Le tableauetlesparticipantsdeladernièrebattuesaison La saison2015/2016 àlachasseécole blé une trentaine de jeunes blé unetrentainedejeunes tues ont àchaque fois rassem- kaël Schnitzler, lestrois bat- ous laconduitedugardeMic- jeunes chasseurs » (www. - du Herrenwald d’aulnes, desaules etdefrênesdans plus forestière, de chênes, depinset nêts etdebouleauxpour lapartie ment detouffesmolinies, dege- ce territoireestconstituéprincipale - nées 1980etparlatempête de1999, Ravagé parunincendieàlafindesan- 2008 àlaSafer. face de77hectares, aétéacheté en le territoire du Herrenwald, d’une sur tant quasimentlesiègedelaFDC67, de laChasseetNaturejoux- math etlaroutemenantàMaison Situé entre l’autoroute Strasbourg-Bru- Le Herrenwald Groupe dejeuneschasseurslorslajournée« - installation miradorsdebattues ser enquelque sorte. tion aprèsexamen dupermisdechas- territorire-école, deterritoireforma- permis allemand, d’autrepart il sert de ser etl’extensionpourl’équivalence du 4 hectares, lecentredupermischas- il accueille sur une emprise d’environ ce territoire est double. D’une part, Pour la Fédération, la destination de naturelle verslestadeclimax. ploitation deboismaisuneévolution laisse faire la nature, donc pas d’ex- chat parlaFDC. Ilendécoulequel’on une réserve biologique depuis son ra du CA, cetteforêt estgéréecomme les zones plushumides. Sur décision son teckel Boris années ilyvienttraqueravec du Herrenwald. Depuisdes ne manqueaucunebattue locataire delotsvoisins, Hubert Schildknecht, » - -

Fac-similé fourniparlaDDT Fac-similé Conditions (L2122-21 (9) C.G.C.T.) Mêmes offertes aux possibilités conditi sous maires Le Préfet et battues génér peut ordonner chasses des dutitulaireavec dudroit l’assentiment dedestruc et les chasse dela police dela chargés agents Les Direction Départementale - - - - des Territoires carence du locataire de chasse ou du propriétaire. dulocataire dechasse carence contrôle duConseil Municipal, endemeure préalable, mise anormaux,dégâts NUISIBLE GIBIER : Chasse de nuit sans lampe torche lampe sans nuit de Chasse chasse de Modes Période de quiétude 2016 au 31 mars 2016 inclus 2016 mars 31 au 2016 àtir détruite de la ont possibilité agriculteurs…) Les titulaires fermiers, dudroitpropriétaires, de destruction chasse, de (locataires destruction par des tirs de nuit de l'espèce sangli de nuit de l'espèce tirs des par destruction spécifiques Mesures mesures spécifiques ordonnées par le Préfet sous le sous le Préfet par ordonnées spécifiques mesures 15 avril 2016 au 1 au 2016 avril 15 des nuisibles. nuisibles. des . inclus 2017 avril 14 au 2017 février 2 du département du l’ensemble sur la de chasse Fermeture chasse). de périodes les fixant préfectoral cette pratique, sera pris en tant que de besoin. de que tant en serapris pratique, cette louveterie. de lieutenants des le contrôle sous torches lampes de Statut dusanglierdansleBas-Rhin - Délégation possible à des tiers. tiers. des à possible Délégation - jour de Affûts - administratives, formalités de Pas - Pas de possibilité de chasse mais dispositions spé dispositions mais chasse de possibilité de Pas PERIODES DE CHASSE ARRETE PREFECTORAL DU (sera pris (sera DU CHASSE DE ARRETE PREFECTORAL PERIODES sauf lévrier et croisé lévrier. lévrier. croisé et lévrier sauf autorisés, chiens – battues et poussées affûts, : er , poussées, battues – chiens autorisés, sauf lévrie sauf autorisés, –chiens battues poussées, , sur l’ensemble du département. département. du l’ensemble sur inclus 2017 février STATUT DUSANGLIERSTATUT DANS LE BAS-RHIN : : Arrêté Préfectoral prescrivant l'organisation de c de l'organisation prescrivant Préfectoral Arrêté Pas de possibilité de destruction à tir du 1 du àtir destruction de possibilité Pas de À l’heureoùnousmettonssouspresse, ARRETE PREFECTORAL DU14 AVRIL 2015 CAMPAGNE 2016/2017 cet arrêtén’apasencoreétépris. CAMPA : tion PRÉFET DUBAS-RHIN PRÉFET ons, dans le cadre le duCode dans ons, Général Collectivité des Territorialess : gardes-chasse particuliers peuvent gardes-chasse détruire àtir toute sanglier le l’année (R.427-21 CE). ales ouparticulièrestoute (L.427-6ales l’année C.E.). autorisée durant cette période sous conditions période conditions sous cette durant autorisée : ( G N E 2016/2017

de jour exclusivement jour de le sanglier, er er jusqu’à une certaine date (15 juin juin (15 date ?!) certaine une jusqu’à contrôle des Lieutenants de Louveterie. Louveterie. de Lieutenants des contrôle cifiques dans le cadre de la destruction de la destruction le cadre dans cifiques L’arrêté préfectoral autorisant autorisant préfectoral L’arrêté r et croisé lévrier. lévrier. croisé et r er sauf sauf 2016 avril 14 au hasses particulières de de particulières hasses fin mars 2016) mars fin 2 février février 2 du , Statut N°60 FÉVRIER 2016 cf arrêté arrêté cf à l’aide 13 INFOS’CHASSE 67 14 INFOS’CHASSE 67 N°60 FÉVRIER 2013 à l’unanimité, unmontantde300 trial àHaguenau. LeConseilaccorde, pourl’organisation d’unField de Club Retriever du Demande • mité, unesubvention de300 Alsace. LeConseilaccorde, àl’unani - promouvoir la Trompe deChasseen l’Abbatiale de concert organiséle3octobre2015en nale des Trompes d’Alsacepourun Régio- Fédération la de Demande • l’unanimité, une subvention de 1000 novembre 2015 bert àlacathédrale deStrasbourg le6 l’organisation delamesseSaint-Hu- ciers deLouveterieduBas-Rhinpour • Demande du Groupement des Offi- 4. Subventions de Colmarendatedu10/04/2015. nant l’arrêtrenduparlacourd’appel a étédéposéparM Affaire Stenger Affaire classée. gâts dechevreuilssurdespommiers. contre MonsieurR. Hildrelatifauxdé- sation de la demanderesse Earl Baehl teurs du désistement du pourvoi en cas Le Président informe les administra 3. Pointsurlescontentieux avril 2015estapprouvéàl’unanimité. Après lecture, lecompte-rendudu16 du16rendu duC.A. avril 2015 2. Approbation ducompte- présents etreprésentés. prouvé àl’unanimitéparlesmembres clos au30.06.2015. Lebilanestap- M. Adrien Kracher présente le bilan comptable AdrienM. Kracher,Expert- 1. Présentationdubilanpar qui vientdenousquitter. sorier,Nonnenmacher, Albert de leurami, administrateur ettré- une minutedesilenceenmémoire les membres duC.A. àobserver Le PrésidentGérard Langinvite Compte-rendu Procès-verbal duConseild’Administration

: unpourvoiencassation Wissembourg, afin de : leconseilaccorde, à ntale des Chasseurs du Bas-Rhin de laFédérationDépartementaledesChasseursduBas-Rhin e Schultzconcer € .

tenue lemardi 13 octobre 2015 à19h € € . - - - . nimité duConseil. fin de saison de chasse. Accord à l’una jours êtreutilisésetserontfacturés en encore encirculationpourront tou- ront parlesnuméros33 000. Leskits Les kitsavec analyseprépayésdébute- des kitscompletscédésà7 analyses detrichinepoursangliers, via des trichines. Paiement àl’avance des plification delagestionadministrative 19.09.2015 du mail par C.A • tion delaFédération àlaconvention. donne sonaccordpouruneparticipa- cepté, àl’unanimité, parleConseil qui FIDS etvalidé parlaFDSEAestac- tion « tagé declôtures. Ceprojetdeconven - un accord« inédit», àsavoir l’achatpar culteur etlocatairedechasseonttrouvé d’asperges àBrumath, commune, agri- des dégâtsimportantssurcultures • C.A. par mail parmail 5. C.A. une subventionde1500 après), leC.A. accorde, àl’unanimité, la convention co-signée - maille9juin2015enapplicationde vorable duConseil, consultéparC.A . Conformémentàl’avis fa- tection pourlesculturesd’aspergesà Ried-Nord àl’achatdematérielpro- • Demande de participation du GGC T (pouvoir à G.Lang), M.Gewinner(pouvoir àG.Lang), MM. hierry Fuessel -Experts-comptables. MM. G. Lang, H. Burlet,P. Lang,H. G. Caussade, MM. MM. Pierre Stemmer-Commissaire MM. au siège de la FDC 67 au siègedelaFDC F. Grasser(pouvoir àA.Schaeffer) B. Schnitzler,F.B. Kleiber, Obry,Ch. aux comptes,Adrien Kracheret R. Schoeffler, M. Schirer,Pax. Schoeffler, R. dégâts de gibier H. Kastendeuch, C. Muller, Muller, Kastendeuch,C. H. Mme A. Schaeffer, Mme A. et P.T. Schmitt. Excusés Excusés Présents Invités du 9.06.2015 : RESULTATS » proposé par le » proposé par le

(voir point 6 ci- € .

€ : l’unité.

Suite à Suite à : Sim-

- - ler uneréponse. Conseil charge le Président de formu- Lyme etdesaccidentsavec lecerf. Le ses auteursontparlédelamaladie Le C.A. necomprendpaspourquoi en Alsace pour unéquilibre FauneFlore présente « LEVRE B LI 6. Le PrésidentGérard Lang du CA. cepté àl’unanimitéparlesmembres au Herrenwald, ledevisd’achatestac- dors de battue pour les jeunes chasseurs C.A. le 18.02.2015 de changer 15 mira dent clôtlaséance. L’ordre dujourétantépuisé, le Prési- 9 janvier2016. vembre 2015, 19décembre2015et seurs, auront lieu les samedi 21 no- vées exclusivement à nos jeunes chas- chasse-école duHerrenwald, réser Les battues sur notre territoire de seurs auHerrenwald • Calendrier des battues jeunes chas- le 29septembredernieràParis. tionale desChasseursquis’estréunie semblée Générale de la Fédération - Na l’As- de compte rend Président Le • lyvalente deGeudertheim. le samedi30avril 2016àlasalle po- L’assemblée générale 2016setiendra rale 2016 géné- l’assemblée de lieu et Date • 20 et21février2016. Durstel etsera ouverteaupublic les février 2016, àlasallepolyvalente de L’exposition sedéroulera du15au21 des trophéesdecerfsetdaims • Date et lieu de l’exposition annuelle 7. Divers et Infos Schnitzler Bernard par mail par Consultation • suite à la décision prise en : suite à la décision prise en » del’ONF CHASSEURS DUBAS-RHIN FÉDÉRATION DES L ANC ANC - - Vivez votre passion NOUVEAU en toute tranquilité ! Multirisque Association de Chasse (Association – Groupement Particulier) • Dommages aux biens de l’Association : Chalet de chasse, dépôts et leur contenu, y compris chambres froides et venaisons. • Responsabilité Civile Asso- ciation de chasse (organisateur de chasse, manifestations à caractère privé, dégâts de gibiers, installation de chasse, menus travaux d’entretien et réparation, Intoxications alimen- taires, examen initial) • Responsabilité Civile Dirigeants d’Association • Protection Juridique Immatriculés à l’Orias sous les n° 07 022 272 & 07 022 273 (site : www.orias.fr) Exercent, sous le contrôle de l’ACP : 61 Rue Taitbout – 75436 PARIS Cédex 09 MUltirisqUE WISSEMBOURG ChAssEUr 11 Rue de la République - Tél. 03 88 54 87 54 • Responsabilité Civile Chasse HAGUENAU • Accidents corporels 5 Rue du Puits - Tél. 03 88 63 94 94 • Dommages aux chiens SAVERNE • Dommages aux armes 3 Rue du Moulin - Tél. 03 88 01 87 01 de chasse

Responsable : Didier GREBMAYER - N° de fax unique : 03 88 54 29 40 - Mail : [email protected] 16 INFOS’CHASSE 67 N°60 FÉVRIER 2013 C Santé publique Santé Territoires du Bas-Rhin, et M. lePrésidentdelaFédérationNationale des Chasseurs. Territoires etM. duBas-Rhin, Départementaldes leDirecteur M. lePréfetduBas-Rhin, CopieàM. l’Agroalimentaire etdelaForêt. Développement Durableetdel’EnergieStéphaneleFoll,Ministrel’Agriculture, etdesDroitsFemmes,SégolèneRoyal, delaSanté Sociales, Ministredel’Ecologie,du àMarisolTouraine, MinistredesAffairesourrier deGérardLang,présidentlaFDC67

licitent sincèrementMaîtreJean Schieber-Herrbach pource brillant résultat. la Fédération desChasseursduBas-Rhin. LePrésidentetleConseild’Administration remercientetfé- procès estmaintenantdéfinitivementterminé, sanscondamnationetconséquencefinancièrepour Après 10ansdeprocéduredevant lestribunauxdeStrasbourg, ColmarpuisenCourdeCassation, le du Herrenwald, leterritoiredelaFédération. Àdéfautde la MaisondeChasseetPêcheàOberschaeffolsheim conversation avecMichaël Schnitzler, garde-chasse Marc Schirer, présidentduGGC deLPPengrande se partagerlasoupeon se partagelesanglier (ils ont tous les deux tiré le même sanglier). même le tiré deux les tous ont (ils à propos dubailemphytéotique concernant contre FédérationdesChasseurs Fin heureuse Procédure S du Bas-Rhin du Bas-Rhin Pris sur le vif le sur Pris La piècepartagée TE

N GE R 51 rueduG 4 mars2016à19h30 et desGardes-Chasse Générale Ordinaire Bas-Rhinoise des 67520 Kirchheim Piégeurs agréés de l’Association au Restaurant à l’Arbre Vertà assermentés se tiendra le L’Assemblée particuliers al deGaulle Brèves N°60 FÉVRIER 2016 17 INFOS’CHASSE 67 18 INFOS’CHASSE 67 N°60 FÉVRIER 2013 GG ABRC Agenda Brèves en convalescence Hibou desmarais Pour plusd’information Exposition detrophées Exposition : www.gorna.fr • Tél. 0388014800•Courriel C 8h30). L’après-midi consa sera - de àpartir à9h30(accueil Odile 12marsmedi au Mont Sainte- Grand Gibier)- lesa tiendra se des Chasseurs de Bas-Rhinoise L’AG del’ABRCGG (Association obligatoire pourl’entretiend’ani- cat de capacité est une condition fessionnels capacitaires (le certifi- Reposant surdeuxsoigneurspro- pour lafaunesauvage. et lalogistiqueducentredesoins ciation localequiassurelagestion Association G Nord Alsace est une asso- Ornithologique duRefuge réé en 1983, le Groupement à laSalle Avenir, 11rueprincipale L’exposition detrophées decerfs 21 février 2016 de 9h à 17h 21 février2016de9hà17h les samedi 20 et dimanche les samedi20etdimanche et dedaimsaura lieu de confirmation. conférencede la sont enattente programme etlesintervenants du chamois Le dans leBas-Rhin. tous à15h30 sur leretour naturel crée à une conférence ouverte à Durstel (67320) dés etcervidés). oiseaux etmammifères(horssui- pour touteslesespècesprotégées, lieu naturel. Lecentreesthabilité vue deleurréinsertiondanslemi- en détresseàdesfinsdesoins d’accueillir lesanimauxsauvages bénévoles, sa principale mission est maux sauvages) etdesvétérinaires : [email protected] ORNA

Chasse_Info_67_190x130+5_Februar_2016_Layout 1 14.01.16 10:15 Seite 1

Frankonia, votre partenaire privilégié pour votre saison de chasse

Set tapis intérieur de voiture «sanglier» ® Vente par correspondance 4 tapis dont 2 tapis avant avec emblème san- • membrane GoRE-TEX glier. Découpage individuelle à souhait selon les Téléphone 03 89 83 25 50 mesures de votre véhicule. Très résistant. Net- • semelles ergonomique EVA Téléfax 03 89 83 25 59 toyage aisé en raison des bordures remontantes. E-mail : [email protected] No. 156373 29,95 € • maintien de la cheville Internet : www.frankonia.fr

Vente dans nos magasins Frankonia : 18, rue du Château, 68190 Ensisheim Téléphone 03 89 81 02 08 4, rue Transversale C 67550 Téléphone 03 90 20 34 50

€ 29,95 www.frankonia.fr EconomisEz € 50,00 Chaussures montantes Ammersee MEINDL Conçue pour la randonnée. Cordura® et membrane en Gore®-Tex®. Tige renforcée € 149,95 pour un excellent maintien de la cheville. Semelles ergonomique type EVA. € 199,95 No. 281174 199,95 149,95 €

Votre prochaine voiture neuve... beaucoup... moins chère L’achat d’un véhicule représente une part importante du budget des ménages et des entreprises, le réduire sans compromettre la qualité du produit et des services afférents, est la solution proposée par la société Klein Inter Autos (K.I.A.). À votre service depuis 25 ans et bien avant l’avènement de la monnaie unique, Christophe Klein a compris quels sont les bons côtés de l’Europe et en a fait profiter ses clients. Chaque pays membre de l’Union européenne applique un taux de TVA variable, ce à quoi s’ajoutent des offres commerciales spécifiques à chaque constructeur. Le résultat est une différence de prix pouvant atteindre de 10 à 35%, par rapport à la France. Basée à , K.I.A. importe des voitures neuves d’Espagne, d’Autriche ou d’autres pays membres de l’U.E. et les livre clefs en mains à l’endroit de votre choix, en s’occupant de toutes les démarches administratives. Selon C. Klein « le client choisit sa voiture, la couleur et les éventuelles options, nous nous occupons du reste, c’est simple comme bonjour ». De plus, les délais de livraison ne sont pas plus longs qu’en France, K.I.A. affrétant une flotte de camions sillonant l’Europe en permanence. La garantie et le S.A.V. sont assurés par le réseau de concessionnaires dans toute l’Europe, au même titre que pour les véhicules achetés en France, c’est à dire au minimum 2 ans. Pour les entreprises, K.I.A. propose non seulement des véhicules de type fourgons mais aussi la transformation de la plupart des modèles en véhicules utilitaires à TVA récupérable, moyennant un forfait de 500 Euros HT. Avantage : ces véhicules VU sont re-transformables en version VP après amortissement.

Avec une moyenne de 300 clients par an, Klein inter Autos a fait la preuve de son sérieux,à vous de faire des économies sur votre prochaine voiture !

KLein inTer AUTos 5 rue ste Anne - 67150 erstein Tél. 03 88 98 80 11 www.kleininterautos.com christophe Klein, chasseur passionné avec 28 permis à son actif [email protected] 20 INFOS’CHASSE 67 N°60 FÉVRIER 2016 L’ D en plus mélodieuses au fur et à mesure en plusmélodieusesaufuretàmesure De véritable outil de communication De véritable outildecommunication qui récompense lesonneurconfirmé. neur, fruitdebeaucoupd’effortset tenu letrèsconvoitéBrevet deson- leurs intégrédesgroupesetl’un aob- Certains desanciensélèves ont d’ail- en Alsace. dure but premierestquelatrompe per Ce quiréjouitDanielStockydontle qui pourront assurerla future relève. ciens dontunegrande partiedejeunes compte unequinzained’élèvesmusi- personnes alorsqu’aujourd’hui, l’école à tous, avaient commencéavec 3ou4 Les répétitions dumercredi, ouvertes moutier ilyamaintenant24ans. Rallye trompeSaint-EtiennedeMar À noter que Daniel Stocky a intégré le apprendre àmaîtrisercetinstrument. demandes depersonnessouhaitant Stocky en réponse à de nombreuses France, aétécrééeen2008parDaniel Ecole T sion parlaFDC67, touslesmorceaux dis soirauCyné’tir, prêté pourl’occa- cinq participantsrépètenttouslesjeu- peu enprofesseurdemusique. Àcejour avec soninstrumentets’estmué depuis il y a 30 ans. Depuis, il anime les battues Chappon s’estvuoffrirunPlessHorn Grand Gibierenjuindernier. Michel ouverte àtous, lorsdudernierBrevet Klein onteul’idéedecetteformation trompettiste etchasseur, etGermain à lachassecourre. MichelChappon, la trompe de chasse quasiment inféodée dans lespaysdel’Est, contrairement à ment estplutôtutiliséen Allemagne et ou Pless Horn en allemand. Cet instru- des répétitions de cors de chasse à tir Ecole dePlessHornauCyné’tir Musique à tous les étages Brèves résonne de musiques de plus résonne demusiquesplus dis soirsà19h30, leCyné’tir epuis lafinaoût, touslesjeu- internationale des trompes de internationale destrompesde bronn, affilliéeàlaFédération Ecole Trompe dechasseBal- rompe dechasseBalbronn - - chasse, etc., ellessedistinguent aussi honneurs, lerassemblement, lafin de comme leshommagesauxgibiers, les fares d’animauxetdecirconstances trompes sonnentd’innombrables fan- de musiqueàpartentière. Carsiles de chasseestdevenueuninstrument lors deschassesàcourre, latrompe ils où prochain mars 10 le l’ABRCGG ra d’ailleursenjugerlorsde l’AG de et lesprogrèsdesesélèves. L’on pour agréablement surpris par la motivation tion aurepas, etc. MichelChapponest gibiers, débutetfindechasse, invita- qui s’ensuiventtelsleshonneursaux qui rythmentlesbattuesettableaux - leur intérêtpourcetteformation. chasseurs ontd’oresetdéjàfaitpartde joueront tous ensemble. De nouveaux Maria interprétéavec brio ? pas frissonné lors des vibratos d’un Ave du mondedelachasse. Maisquin’a lors defanfaresfantaisiebienloin Pour tousrenseignements Pour tousrenseignements au 03885055 79 au 0688205841 Michel Chappon Michel Chappon Daniel Stocky : : Ecole T rompe dechasseBalbronn P Je voussouhaiteunetrèsbonneannée2016. prises depositionextrêmes. Il peutexisterchezleschasseurs unétatd’espritconstructifetouvertilserait dommagedelesdécourager pardes dizaines d’annéesetenrelationavec touteslespartiesconcernéesparcetteactivité. l’ensemble d’unecatégoriedecitoyensquiexercentleur activitédansuncadreparmilesplusréglementésdepuisdes il n’yapaslieud’enfaireunegénéralité, iln’estpasjustedeprendrelafaunesauvage enotageetdejeterl’opprobresur Les chasseursnesontsansdoutepasparfaitsàl’imagede lasociétédontilssontissus. Sidesexcèspeuventserencontrer Voilà quin’estpaspropiceàlacréation d’unclimatapaisé. Il apparaît contradictoire deparler« sous ladentdugibier Cordialement Cordialement Je suisdestinatairedelarevueduCRPFLorraine – Alsace « Monsieur lePrésident, si pasmoinsdequarante miradors de sécurité lors des battues. Ces sont ain- dors debattuespourunmaximum né unecommandegroupéedemira - de miradorsbattues Commande groupée C duPaysGG deHanau Michel Gascard, et de« à Courrier deMichelGascard,GG présidentdel’ABRC Vincent Ott,présidentdeForestiers privésd’Alsace organisé maisaussisubvention- Pays deHanauanonseulement ar soucidesécurité, leGGCdu partenariat rénové : versuneprisedeconscience Association Bas-Rhinoise desChasseursdeGrandibier Association Bas-Rhinoise » (livreblancpage29)etdanslemêmetempsd’annoncerdesprocédurescontre leschasseurs. 8 rue Clotilde • 67200 Strasbourg • Tél. 06128 rueClotilde•67200StrasbourgTél. 7771 95•[email protected] Inscrite au registre des associations sur volume LXX VIIFolio236/1999 Inscrite auregistredesassociationssurvolumeLXX d’une maintendueversleschasseurs humeur autourd’un…verre. naturellement terminéedanslabonne La matinéededistributions’esttout ment plusfichantqu’àpartirdusol. hautes » « chaises de saison. Ilestvrai qu’enplaine, ces battues quiontétédistribuésendébut ? ». ABRCGG •Le Président ABRCGG

assurent untirnette- Floréal La forêt forêt » etj’ailuavec intérêtvotrearticleintitulé« La » (votrearticle), de« Strasbourg le7janvier2016 L S La cartedemembre dela dée parlasociétédetir. vance journalière deman en s’acquittantdelarede matins chasseurs lesdimanches ment ouvert auxautres L leur serademandée. de membre dustanddetir dimanches matins,lacarte possible des’yrendre les Illeurestégalement sation. HWàjourdeleurcoti- SLC mars auxmembres dela excepté enfévrieret premiers vendredis dumois dès àprésenttousles Tél. 06805813Tél. 13 au standdeBetschdorf. premiers vendredis dumois près deAlbertHammerles Stand detir Wissembourg Haguenau des Chasseurs Locale Société e standdetirestégale L C HWestdisponibleau nouveau accessible està e standdetir Président concertation renforcée N°60 FÉVRIER 2016 - - - - » » 21 INFOS’CHASSE 67 22 INFOS’CHASSE 67 N°60 FÉVRIER 2013 extracteurs, robusteetfiable détente, double superposé, 12 cal. Munufrance, légère et élégante extracteurs, anglaise, crosse détente, double juxtaposé, cal.12 150 Tél. 0618664609 cal. 16,fabricationespagnoleavecmunitions,240 bonne précisiondelaballe,2150 x 65R et 12/70 avec canon réducteur 22 mag 44 cm, finition artisanale, 1750 x 42, gravure sur crosse cerf au brame, fût long, 6 – 1,5 Zeiss lunette avec 64 x 7 Voere Carabine 12/70 avec lunette Swarovski 1,5 -6 x 42. 2750 et 65R x 7 cal. neuf, état bascule, sur chasse de Armes /Munitions Emploi wanadoo.fr sangliers). - (cerfs tagne de chasse dans territoire bien géré, moyenne-mon- au tél.+4179 6671070 ou nord (68). Merci de vouloir faire votre proposition cherche part de chasse en montagne dans le sud (67) Chasse demande la FédérationdesChasseursduBas-Rhin touslesmembresde Un servicegratuitpour Petites annonces fois, étatimpeccable.Prix 500 à 1850 Mannlicher, modèle Luxus cal. 7x64, lunette 3x12x50 + carabine Mauser cal. 9,3 x 64 à 490 850 à 62 x 9,3 cal. battue, spécial orange camo 900 rouge. point gravure, 06 61534086 légère: 1900 légère: x 52, montage à crochets Sipp, précise, maniable et 10 x 2.5 Z Diavari Winchester,Zeiss lunette avec 06 08435250 au lot le pour offre Faire TSX. Barnes gr 7,8 Mag sner Mag 8,1 gr et 12 cartouches 6,5 x 63 Messner me joindre Pour Strasbourg. de sud piéger à ou garder à lot privé, piégeur et secouriste de la chasse, cherche Remington semi.Tél.0670384184 cédé 1500 Diatal Zeiss. 2007, très peu servi. Prix neuf 3000 Mauser 7 x 64, canon neuf, crosse artisanale, tiré 2 Carabine Steyr Mannlicher Luxus , Stützen , 270 scène gravure Luxe, modèle Suhl, mixte Vends Mes- 63 x 6,5 cartouches 31 vends décès, Suite garde d’or,formation brevet ans, 58 Chasseur Chasseur suisse,expérimentéetmotivé,46ans, Express Sauer (gaucher) cal. 30R Blaser, lunette 30R cal. (gaucher) Sauer Express Centre Alsace, élément sérieux recherche part Carabine Zoli Luxe 300 w, modèle luxe avec avec luxe modèle w, 300 Luxe Zoli Carabine € vendu avec carabine. Fusil Merkel Suhl, Suhl, Merkel Fusil carabine. avec vendu €, letoutétatneuf. Tél.0682030858 . + 4 fusils (22 LR) carabine, mixte, mixte, carabine, LR) (22 fusils 4 + €. : bee88@orange + Docter Sight battue point rouge rouge point battue Sight Docter + € . €. Drilling Suhl-Wolff luxe 7 interieurs.am@ Contact : € € + carabine Sabatti, Sabatti, carabine + : 400 . : 500 : Tél.0695403237 . €. Fusil juxtaposé € . Fusil FalcorFusil €. . + Steyer € + Steyer Téléphone Téléphone €. €, € € .

Tél. 06 09 02 40 49 Tél. 0609024049 nophasée. 450 à démonter + porte et accessoires.Alimentationmo Divers Tél. 0650749746 pucés et vaccinés. Pour plus de renseignements. 2012, LOF 5567/1089. Chiots disponibles fin février, champion dumondeen2011,international TAN,BICP,Cookies, des Trialer,Clos du Doug TANet P H.2 – VJP piste, sur voie la de LOFSolognot, du donnant Plaine 8875/2167 la de dysplasie A, très bonnes origines chasse. Mère Tél. 0683322022 chasse. garantie LOF et vermifugés pucés, cinés, Mères n°2502696046388565. Chiots vendus, vac- la voix,beautéetdysplasieAréservationdesuite. seurs. Chasseseau,arrêtsplumes,poils,donnede élevés enfamillepourchasseursexigeantsetconnais- Chiens Tél. 0677543257(soir) forêt. Sangliers, daims et chevreuils, région Colmar. samedi 13h 06 30681905après20houleWEàpartirdu battue. 3500 affût- pleine Part partenaires. cherche conviviale, chevreuils, sangliers,gardeparticulier, ambiance Tél. 06154480 la .Cerfs,chevreuils,sangliers.Prix 2000 ha à 30 km à l’Ouest de Strasbourg, Vallée de Tél. 0608037394 forêt et500hadeplaine.Affût,battues,chalet. ter petiteéquiperégionBetschdorf800hade Tél. 0617611186(laissermessage) gibier.Prix petit chevreuils, Sangliers, (½ forêt, ½ plaine), territoire varié, bon lot de chasse. km nord de Strasbourg, Oberhoffen/Moder, 720 ha Chasse offre très bonétat.650 crochets avec lunette Zeiss 6 x 42. Détente Stecher, rieux éthiquedechasse,territoire300haplaineet Attends pour Noël petit Munsterlander LOF, parents Société de chasse Vosges du Nord Vends équipementpourchambre froidemonobloc Equipe d’amis chasseurs recherche un partenaire, Equipe sympathique cherche un partenaire sé- Cherche partenaire pour compléter équipe, 30

Carabine Mauser 98 cal. 8 X 57 JS, montage montage JS, 57 X 8 cal. 98 Mauser Carabine Cherchonspartenairesérieuxpourcomplé- Chiots Petit Munsterlander, nés fin décembre, décembre, fin Munsterlander,nés Petit Chiots € € . Part battue 1750 battue Part . . Nord Alsace, proche . €. Tél. 0672426617

€ 1450 ha, cerfs, (10B). : 2000 : : 3500 ; Père ; : Iris II Tél. Tél. € € - . : : .

25 25 20 15 10 5 1 25 20 15 10 5 1 25 20 15 10 5 1 Ephéméride 9 mars 7 avril 9 mars 8 fév. mars mars mars mars mars mars mars fév. fév. fév. fév. fév. fév. avril avril avril avril avril avril des heuresindiquées Février 2016 dans lafourchette Le tirestautorisé Mars 2016 Avril 2016 ci-dessous 06h16 05h20 05h31 05h41 05h51 06h02 06h10 06h19 06h28 06h37 06h45 06h53 06h59 05h19 05h28 05h38 05h47 05h58 06h06 23 mars 22 avril 22 fév. à à à à à à à à à à à à à à à à à à à 20h52 19h49 19h42 19h34 19h27 19h19 19h13 19h05 18h57 18h49 18h41 18h32 18h26 21h35 21h28 21h20 21h13 21h05 21h00

11_52a a4 toby GPSChasse.indd 1 Août 2015 – pour les chiens fugueurs, les chiens de chasse… de chiens les fugueurs, chiens les pour Un accessoire indispensable COLLIER CONNECTÉ ! OÙ QU’IL SOIT, GRÂCE ÀSON RETROUVEZ VOTRE ANIMAL en temps réel temps en contrats d’assurance de ACM IARD S.A., ACM VIE S.A. entreprises régies par le Code des Assurances ; MTRL, Mutuelle Nationale relevant relevant Nationale Mutualité. Mutuelle la de Code ;MTRL, du II livre du Assurances des Code le par régies entreprises S.A. VIE ACM S.A., IARD ACM de d’assurance des contrats proposant www.orias.fr, sous d’identi unique consultable 758, 07 003 numéro le cation sous national, registre au intermédiaires inscrits des sont d’assurance Mutuel Crédit du caisses les et 09, Cedex Paris 75436 Taitbout, 61 rue (ACPR), Résolution de et Prudentiel Contrôle de l’Autorité par 9, contrôlée Cedex 67913 Wacken Strasbourg du rue 34 354), 505 B 588 (RCS euros 531 008 5458 de de àforme capital au S.A. coopérative société Mutuel, Crédit de af Fédérale Caisses et Caisse La Mutuel Crédit liées. de Fédérale :Caisse Annonceur 175 de 715 € capital au SAS Telecom, Euro-Information service. ce proposant Mutuel Crédit de caisses les dans disponible Offre de auprès l’offre de Détails votre conseiller. découvertes. zones en d’utilisation et réseau de couverture de réserve Sous ÀCONDITIONS. SOUMISE OFFRE Localisation anti-fugue Alerte Réalité augmentée et Boussole – RCS Paris 421 713 892 – 12, rue Gaillon, 75 107 Paris Cedex 02. Cedex 75 107 Paris 421 713 –12, Gaillon, Paris 892 rue –RCS des balades Historique Ultra-résistant Étanche 16/11/2015 17:23 Août 2015 –

RETROUVEZ VOTRE ANIMAL OÙ QU’IL SOIT, GRÂCE À SON COLLIER CONNECTÉ ! Un accessoire indispensable pour les chiens fugueurs, les chiens de chasse…

Localisation Alerte Réalité augmentée Historique Ultra-résistant Étanche en temps réel anti-fugue et Boussole des balades

OFFRE SOUMISE À CONDITIONS. Sous réserve de couverture de réseau et d’utilisation en zones découvertes. Détails de l’offre auprès de votre conseiller. Offre disponible dans les caisses de Crédit Mutuel proposant ce service. Euro-Information Telecom, SAS au capital de 175 715 € – RCS Paris 421 713 892 – 12, rue Gaillon, 75 107 Paris Cedex 02. Annonceur : Caisse Fédérale de Crédit Mutuel et Caisses af liées. La Caisse Fédérale de Crédit Mutuel, société coopérative à forme de S.A. au capital de 5 458 531 008 euros (RCS B 588 505 354), 34 rue du Wacken 67913 Strasbourg Cedex 9, contrôlée par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR), 61 rue Taitbout, 75436 Paris Cedex 09, et les caisses du Crédit Mutuel sont des intermédiaires d’assurance inscrits au registre national, sous le numéro unique d’identi cation 07 003 758, consultable sous www.orias.fr, proposant des contrats d’assurance de ACM IARD S.A., ACM VIE S.A. entreprises régies par le Code des Assurances ; MTRL, Mutuelle Nationale relevant du livre II du Code de la Mutualité.

11_52a a4 toby GPS Chasse.indd 1 16/11/2015 17:23 E xpérience chez Holland  Holland and purdey

Dépot vente Armes neuves Réparation Fabrication Montage crochet P rochainement tunnel d’essai de m sur place

, Impasse de la Gare -  Tel :      [email protected] - www.armurerie-buffenoir.fr