Feistritztal

Gemeindezeitung der Gemeinde Feistritztal Ausgabe 01/2016 Amtliche Mitteilung An einen Haushalt zugestellt durch Post.at

Präsentation der Studentenprojekte für das Feistritztal am Freitag, 11. März 2016 um 18 Uhr im Kultursaal der Gemeinde Feistritztal, Hirnsdorf Studierende und Lehrende der Kunstuniversität Linz werden anwesend sein. Gemeindezeitung Worte des Bürgermeisters

Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger!

liegen des Rechnungsab- späteren Notwasserversor- schlusses ergebnisorien- gung für die Ortsteile der tiert weiterverhandelt und ehemaligen Gemeinde zum Abschluss gebracht Blaindorf geplant und vom werden. Darauf haben sich Gemeinderat beschlossen. alle im Gemeinderat vertre- Bei größerer Dimensionie- tenen Parteien geeinigt. rung der Rohre könnten die Ortsteile über diese Was- Dabei müssen laut Vor- serleitung versorgt werden. gabe ganz klar die Kosten Eine Studie unter Beteili- auf die Benützer umgelegt gung der zuständigen werden. Eine Stützung der Stelle der Steiermärki- Kanal-und Müllgebühren Wie wird sich die Ge- schen Landesregierung mit Steuergeldern ist abso- meinde entwickeln? Diese soll zusätzlich die spätere lut unzulässig. Dabei wird Frage stellen sich viele Umsetzung dieser Wasser- es Ortsteile geben, welche Menschen in unserem notversorgung prüfen. Die eine geringe Entlastung be- schönen Feistritztal. Alle Kosten für die höhere Di- kommen werden, andere Bürgerinnen und Bürger mensionierung der Was- jedoch müssen mit Erhö- sind eingeladen nachzu- serleitungsrohre wird nach hungen rechnen. Hier denken. Dabei geht es mir Abzug der Förderung des möchte ich anmerken, dass als Funktionär wahrschein- Landes die Gemeinde diejenigen, welche in der lich so wie vielen anderen. übernehmen. Viele The- Vergangenheit weniger be- Man sieht die eigenen Vor- men könnte ich noch an- zahlt haben, durchaus ei- züge und Besonderheiten sprechen. Die weiteren In- nen finanziellen Vorteil hat- oft zu wenig. Ein Projekt formationen entnehmen ten. der Kunst-Uni Linz mit Prof. Sie bitte den nachfolgen- Roland Gnaiger und sei- Die verbesserte Service- den Berichten. Als zusätzli- nem Team aus Professo- leistung, vor allem die wö- che Information wird es im ren und angehenden Archi- chentliche Möglichkeit zur Frühjahr eine Bürgerver- tekten zeigt uns einen Blick Abgabe von Sperr- und sammlung (Jahrtag) ge- von außen auf beeindru- Sondermüll, wird sehr gut ben, wo der Bürgermeister ckende Weise. Es handelt angenommen und verur- aus erster Hand informie- sich um Ideen, welche zum sacht natürlich auch Kos- ren wird. Nachdenken anregen. ten. Ein wichtiger Schritt in Ich wünsche noch einen Deshalb freue ich mich die Zukunft ist auch die Be- ruhigen Winterausklang schon sehr auf die Präsen- teiligung an der Wasserlei- und ein fröhliches Frühjahr tation, zu der die Gemeinde tung, welche der Wasser- und würde mich über reges sehr gerne einlädt. Ein ge- verband Feistritztal in der Interesse an unseren Ver- deihliches Miteinander und Gemeinde Hartl errichtet. anstaltungen freuen. Respekt sind notwendig, Dadurch, dass zwei Ob- um ein gutes Klima zu er- jekte des Ortsteiles zeugen. Dazu gehören die Maieregg in diese Wasser- Herzliche Grüße Harmonisierung und versorgung eingeplant Euer Bürgermeister Gleichstellung der ver- sind, wurde nach Beratun- Josef Lind schiedenen Ortsteile. Die gen mit den Wassergenos- Gebührenharmonisierung, senschaften der ehemali- Gemeinde Feistritztal welche im Vorjahr begon- gen Gemeinde Blaindorf nen wurde, soll nach Vor eine Möglichkeit einer evtl. Februar 2015 2

Gemeindezeitung Gemeinde

Gemeindehausbau

Die Umsetzung schreitet zügig voran. In den letzten Wochen wurden vom Architekten Reinhard Schafler die Einreich- und Ausschreibungsunterlagen erstellt und die Bauver- handlung abgehalten. Ein besonderer Dank gilt allen Anrainern für die kooperative Zu- sammenarbeit. Die Ausschreibungsunterlagen wurden von der Bauaufsicht geprüft und nach Festlegung der einzuladenden Firmen durch den Infrastrukturausschuss an die Fir- men zur Anbotslegung weitergereicht. Nach Überprüfung der Anbote durch die Bauauf- sicht wird der Gemeinderat im März die Bauvergabe beschließen.

Nachmittagsbetreuung: Volksschule St. Johann bei Herberstein und Blaindorf

Aufgrund der großen Zufriedenheit und zusätzlichen Nachfrage wird das Angebot der Nachmittagsbetreuung von 2 auf 5 Tage pro Schulwoche erweitert. Zusätzlich wird für die Kinder der Volksschule Blaindorf die Nachmittagsbetreuung in der Volksschule St. Johann bei Herberstein angeboten. Für den sicheren Transport von Blaindorf nach St. Johann wird ein Bustransport von der Gemeinde organisiert. Das Mittagessen wird in be- währter Weise beim Haus der Frauen konsumiert. Eine eigenständige Nachmittagsbetreuung in Blaindorf wurde aufgrund der zu geringen Nachfrage nicht in Erwägung gezogen, weil für die Förderung durch Bund und Land in den ersten 2 Jahren 7 Kinder bzw. ab dem 3. Jahr 10 Kinder diese Serviceleistung in Anspruch nehmen müssen. Aufgrund unserer geringen Schüler- und Kleinkinderzahlen, ist nur auf einem Standort diese Serviceleitung längerfristig umsetzbar.

Holzschlägerung im Gemeindewald der KG Blaindorf

Aufgrund von Borkenkäferbefall und eines Gutachtens der Forstbehörde wird ein Teil dieses Waldes ge- schlägert. Die Schlägerungsarbeiten wurden an Herrn Semmler vergeben. Das Holz wird an die Fa. Schafler Holz verkauft. Nach der Schlägerung wird das betroffene Waldstück durch Experten wieder aufgeforstet. Diese Maßnahme wurde vom Gemeinderat einstimmig beschlossen.

Der Erlös des Holzverkaufs wird für die Orgelsanie- rung in der Blaindorfer Kirche verwendet. In der Blaindorfer Kirche befindet sich ein musikalisches Ju- wel in Form einer über hundert Jahre alten Orgel. Diese soll unter Einbindung von Experten saniert wer- den. Das günstigste Anbot liegt bei € 37.000,--.

Der Obmann des Vereines zur Erhaltung der Blaindorfer Kirche, Bgm. a. D. Gemeinderat Rupert Pötz, stellte daher den schriftlichen Antrag, den Erlös des Holzverkaufes des Blaindorfer Gemeindewaldes für die Orgelsanierung zur Verfügung zu stellen. Auch dieser Antrag wurde vom Gemeinderat einstimmig angenommen. Februar 2016 3 Gemeindezeitung Aus der Gemeinde

Kunstuniversität Linz plant für das Feistritztal

Das Nachdenken über das Feistritztal hat Tradition. Einen wesentlichen Mosaikstein lieferte dazu der Fluss-Dialog, initiiert und organisiert von Edith Kutschera-Kogler. Sie war es auch, die mit Roland Gnaiger, dem Leiter der Architekturausbildung in Linz, Kontakt aufnahm. Gnaiger ist ein Vorarlberger Architekt, der mit österreichischen und internationalen Projekten sein Interesse an nachhaltiger Entwicklung in den Regionen immer wieder unter Beweis gestellt hat. Wir konnten ihn anlässlich eines Besuchs im Feistritztal davon überzeugen, ein Semester lang mit einer Gruppe von Studierenden über Themen unserer Region nachzudenken.

Vom Amt der Steiermärkischen Landesregierung gab es von Anfang an Schützenhilfe und Unterstützung. Als Vorbereitung und Begleitung wurden vom fachkundlichen Team Baukultur in der Abteilung 16 sowohl eine raumplanerische Bestandsaufnahme der fusionierten Gemeinde als auch eine baukulturelle Dokumentation in Auftrag gegeben. Beide Unterlagen sind wesentliche Stützen im Verständnis um die hier gewachsene baukulturelle Tradition und im Umgang mit derartigen Belangen in unserer Gemeinde.

Im Herbst 2015 waren dreizehn Studierende und drei Lehrpersonen vier Tage lang in unserer Region. Wir haben gezeigt und erzählt, sie haben gefragt und gestaunt. Schätze wurden entdeckt, Möglichkeiten überlegt, vorhandene Ressourcen und nicht ausgeschöpfte Potentiale angesprochen. Die eigentlichen Entwurfsaufgaben haben sich die jungen Menschen in weiterer Folge nach individuellem Interesse selbst gewählt. Und jetzt sind die Arbeiten fertig.

Professor Roland Gnaiger mit Bürgermeister Josef Lind und Studierenden der Kunstuniversität Linz im Wald bei bzw. vor der Kirche Maria Fieberbründl

Einige von uns hatten die Möglichkeit, bei der Abschlusspräsentation in Linz dabei zu sein, und kennen daher die Resultate.

Es soll an dieser Stelle nicht zu viel verraten werden, damit Ihre Neugier für die unten angekündigte Veranstaltung „am Köcheln“ gehalten wird. Aber so viel darf aus dem Nähkästchen geplaudert werden: Die Vorschläge erstrecken sich nicht nur auf alle

Februar 2016 4 Gemeindezeitung Aus der Gemeinde

Ortsteile der Gemeinde Feistritztal, sondern auch darüber hinaus, etwa bis nach Großsteinbach. Es gibt unter den Arbeiten solche mit visionären Vorstellungen, die sicherlich nie umgesetzt werden können, aber als Denkanstoß Türen aufmachen. Und es gibt andere, ganz realistische Projekte, mit denen gleich morgen an den nächsten Schritten der Umsetzung weitergearbeitet werden könnte. Dazwischen spannt sich also ein breites Feld von durchwegs sehr qualitätsvollen Arbeiten, die im Zuge des Studiums entstanden sind.

Anlässlich der Abschlusspräsentation an der Kunstuniversität Linz am 29. Jänner 2016 waren Vizebürgermeister Friedrich Wachmann und Gemeindekassier Ing. Gerhard Wolf als Vertreter der Gemeinde Feistritztal anwesend.

Wir wollen Ihnen, sehr geehrte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, diese Ideen nicht vorenthalten.

Kommen Sie bitte am 11. März um 18:00 Uhr zur Präsentation in den Kultursaal in Hirnsdorf!

Es werden sowohl Studierende und Lehrende der Kunstuniversität Linz anwesend sein als auch die MitarbeiterInnen des Amts der Steiermärkischen Landesregierung, die uns auf dem baukulturellen Weg begleiten. Um mit ihnen in ungezwungenem Rahmen diskutieren zu können, werden wir eine kleine Jause vorbereiten.

Für diejenigen, die am Freitagabend nicht dabei sein können, bleiben die Projekte übers Wochenende im Kultursaal zur Besichtigung stehen.

Öffnungszeiten der Ausstellung:

Samstag, 12. März, von 13:00 bis 18:00 Uhr und Sonntag, 13. März, von 09:00 bis 12:00 Uhr

Mit den besten Grüßen für die Gemeinde Feistritztal Josef Lind, Friedrich Wachmann, Gerhard Wolf, Maximilian Haas und Iris Klammler sowie für das Amt der Steiermärkischen Landesregierung Karl Amtmann, Sabine Siegel und Günter Koberg

Februar 2016 5

Gemeindezeitung Gemeinde

Wasserversorgung Blaindorf-Illensdorf-Hofing

Die Wasserversorgung der ehemaligen Gemeinde Blaindorf langfristig abzusichern ist das erklärte Ziel einer verantwortungsvollen Gemeindepolitik. Deshalb entschloss sich der Gemeinderat mit den Stimmen aller anwesenden Gemeinderäte, sich am Wasserleitungsprojekt des Wasserverbandes Feistritztal, welcher in der Gemeinde Hartl eine neue Wasserleitung baut, zu beteiligen. Im Vorfeld dazu gab es zwei Be- sprechungen mit den Wassergenossenschaften der ehemaligen Gemeinde Blaindorf, den Vertretern der Gemeinde und Herrn Hofrat DI Wiedner von der zuständigen Be- hörde der Steiermärkischen Landesregierung. Bei diesen Besprechungen gaben die Obmänner und Vorstände der Wassergenossenschaften bekannt, dass sie zurzeit an keinem Anschluss an den Wasserverband Feistritztal interessiert sind und keine Not- wendigkeit dafür sehen. Hofrat DI Wiedner gab zu bedenken, dass alle Wasserge- nossenschaften der ehemaligen Gemeinde Blaindorf nur auf einem Bein stehen und keine Notversorgung vorgesehen ist. An einer Notversorgung für die Zukunft sind deshalb alle Wassergenossenschaften der ehemaligen Gemeinde Blaindorf interes- siert. Dadurch, dass wegen akuten Wassermangels in der Gemeinde Hartl der Aus- bau der Wasserleitung von der B54 bis zum Anwesen Strahlhofer in Maieregg kurz vor der Vergabe steht, wurde jetzt eine Berechnung durchgeführt, um wieviel größer die Rohrdimensionen sein müssen, um das gesamte Gemeindegebiet der ehemali- gen Gemeinde Blaindorf zu versorgen. Die Mehrkosten für diese Rohre belaufen sich lt. Kostenschätzung der Planungsfirma auf € 90.000,--, wobei eine ca. 30%ige För- derung des Landes Steiermark voraussichtlich möglich sein wird. Zusätzlich wurde in der Besprechung mit den Wassergenossenschaften vereinbart, dass eine Studie un- ter Beteiligung der FA 14 der Steiermärkischen Landesregierung in Auftrag gegeben wird, wie die Not- Wasserversorgung in der ehemaligen Gemeinde Blaindorf umge- setzt werden kann. Die Kosten dafür belaufen sich auf € 7.000,-, wobei dafür eine 50%ige Förderung zugesagt wurde. Die Gemeinde Feistritztal wird die Kosten für beide Vorhaben abzüglich der Förderung übernehmen. Es wird darauf hingewiesen, dass durch diese Maßnahme für keine Wassergenossenschaft ein Zwang besteht, sich am Wasserverband Feistritztal anzuschließen. Die Wassergenossenschaften sind eigenständig und können weiterhin bestehen bleiben.

Erstellung einer Studie für den Hochwasserschutz Illensdorf

Trotz mehrmaligen Aufrufens in der Gemeindezeitung ist bis dato keine Bildmaterial von überschwemmten Objekten in der Gemeinde eingetroffen. Deshalb wird jetzt mit dem beauftragten Planungsbüro DI Depisch die weitere Vorgangsweise besprochen. Das Fotomaterial hätte uns doch erhebliche Kosten erspart. Die Gemeinde will trotz- dem das Projekt vorantreiben und alles unternehmen, dieses Projekt auch umzuset- zen. Die Fördervoraussetzungen müssen jedoch von den zuständigen Behörden ge- geben sein. Im Gemeindevoranschlag 2016 sind die notwendigen Planungskosten berücksichtigt und auch mehrheitlich beschlossen worden. Bevor es kein gefördertes Projekt gibt, trägt diese Kosten die Gemeinde alleine.

Februar 2016 6 Gemeindezeitung Gemeinde

Ansuchen um Förderung der Wassergenossenschaften Blaindorf und Illensdorf

Vom Gemeinderat der ehemaligen Gemeinde Blaindorf wurde im letzten Augenblick ih- res Bestehens, nämlich am 29.12.2014, eine Förderung von 30% für die Wassergenos- senschaften beschlossen. Dieser Beschluss ist rechtlich für die neue Gemeinde Feistritz- tal nicht relevant. Im Gemeindefusionsvertrag wurden solche Projekte ursprünglich be- rücksichtigt und schon damals unter den Gemeinden koordiniert. Damals wurde seitens der Gemeinde Blaindorf- auch auf Nachfrage- kein Bedarf für die Wasserversorgung ge- sehen. Deshalb musste sich der Gemeinderat mit diesen Ansuchen auseinandersetzen, wobei Ansuchen aus Illensdorf mit Kosten von ca. € 9.000,- und aus Blaindorf mit ge- schätzten Kosten von € 110.000,- vorlagen. Aufgrund der Tatsache, dass alle anderen Ortsteile außer Blaindorf-Illensdorf-Hofing im Versorgungsgebiet des Wasserverbandes Feistritztal liegen, die Bevölkerung einen höheren Wasserpreis von derzeit € 1,51 (ohne Grundgebühr) zu bezahlen hat und von der Gemeinde keine Bezuschussung an den Wasserverband notwendig ist, entschied sich die Mehrheit des Gemeinderates, diese Ansuchen abzulehnen. Durch den höheren Wasserpreis sind im Wasserverband Investi- tionskosten, Rücklagenbildung, Instandhaltung, Darlehensrückzahlungen, Aufschließun- gen etc. berücksichtigt und kalkuliert. Sämtliche Gebühren, wie Müll und Kanal, müssen in nächster Zeit angeglichen werden. Eine Förderung der Wassergenossenschaften ist auch eine Förderung des Wasserpreises und hätte das Gegenteil einer Harmonisierung und Gleichbehandlung bewirkt. Der Wasserpreis muss von einer Genossenschaft so ge- staltet werden, dass entsprechende Rücklagen bzw. notwendige Investitionsdarlehen be- rücksichtigt werden.

Sportanlage Hirnsdorf Es wird nochmals darauf hingewiesen, dass ein Gesamtprojekt mit einem In- vestitionsvolumen von 1,2 Mill. Euro beim Land Steiermark eingereicht wurde, welches die Platzsanierung und Vergrößerung mit Drainagen und Be- wässerung vorsieht. Diese Maßnahmen sind jedoch aus jetziger Sicht und Rück- sprache mit dem Sportverein nicht not- wendig, deshalb werden nur der Kabi- nentrakt und die Tribüne neu errichtet. Das Gesamtprojekt wurde deshalb ein- gereicht, weil wir uns für spätere even- tuell notwendige Maßnahmen eine zu- gesagte Förderung (aus dem Jahr 2013) sichern wollen. Eine Sanierung der bestehenden Gebäude ist aus Sicht der zuständigen Abteilung des Landes und des Steirischen Fußballverbandes aufgrund der Größe und des Zustandes nicht möglich. Bei den neuen Gebäuden werden die Mindestanforderungen umgesetzt. Die bestehenden Gebäude entsprechen nicht mehr diesen Anforderungen und werden vom kommunalen Hochbau als „nicht erhaltenswürdig“ bezeichnet. Wie bei jedem Bau- vorhaben gelten auch in diesem Fall die neuen Gesetze und Richtlinien. Die geschätzten Kosten sind mit € 650.000,- im Gemeindevoranschlag berücksichtigt und mehrheitlich beschlossen worden. Als besonders vorbildlich wird die Beteiligung des HCW (Hobbyc- lub Weinberg) an dieser Sportstätte bezeichnet. Der HCW hat neben dem bestehenden Sporthaus einen Doppelcontainer aufgestellt und ist somit schon jetzt integriert. Der HCW wird sich finanziell an diesem Projekt beteiligen.

Februar 2016 7 Gemeindezeitung Aus der Gemeinde

Bauen/Wohnen Verfügbare Grundstücke/Wohnungen/Häuser BAUBERATUNGSTAGE in der Gemeinde Feistritztal

Industrie- und Gewerbegrundstücke: Wenn Sie Bauvorhaben planen - nutzen Sie die Möglichkeit der Gemeindebauplätze: Blaindorf/Kaibing/ St. Johann bei Herberstein kostenlosen Beratung durch unsere Bausachverständigen, bevor Sie Pläne anfertigen lassen, Wohnungen: Hirnsdorf/Kaibing/ St. Johann bei Herberstein welche dann unter Umständen wieder geändert werden müssen! Private Bauplätze: Blaindorf/Hirnsdorf/ Unsere Sachverständigen erteilen Kaibing/St. Johann bei Herberstein, Siegersdorf bei Herberstein Auskünfte zu Baufragen und zur Bauordnung Vermietung von Räumlichkeiten jeden 1. Mittwoch im Monat Gemeindeamt St. Johann bei jeweils ab 08.00 Uhr in der Herberstein Bürgerservicestelle in

St. Johann bei Herberstein. Nähere I n f o r m a t i o n e n:

Die nächsten Termine: Mi., 06. April 2016 Gemeindeamt Feistritztal in Hirnsdorf Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Bitte um vorherige ANMELDUNG Dienstag 13.30 – 17.00 Uhr unter 03113/2314 oder unter Freitag 13:30 – 18:00 Uhr [email protected] Tel. Nr.: 03113/8866

Hinweis:

FORMULARE für Bauvorhaben finden Sie auf unserer Homepage: www.feistritztal.at

Februar 2016 8

Informationsblatt für Förderungen vom Land Stmk. 2016 Geltungsdauer: 01.01.2016 bis 31.12.2016 Antragstellung vor der Umsetzung. (Ausnahme Pumpentausch) Energieberatungen werden mit max. 100 € gefördert.

Photovoltaik, Stromspeicher und Lastmanagementsysteme

Photovoltaik: € 100/kWp + € 500 Sockelbetrag (bis max. 5 kWp in Kombination mit einem Speicher, bis max. 3 kWp ohne Speicher)

Stromspeicher: Lithium-Ionen: € 500/kWh (bis max. 5 kWh) Blei-Säure/Blei-Gel: € 200/kWh (bis max. 7,5 kWh)

Lastmanagementsystem:

€ 300 pro LMS

Thermische Solaranlagen

bis 10 m²: € 150/m² für jeden weiteren m²: € 100 (max. € 2.000 bei Anlagen zur Warmwasserbereitung, max. € 3.000 bei Heizungseinbindung)

Zuschläge: Pufferspeicher bei Heizungseinbindung: € 500

Pufferspeicher mit Frischwassermodul in Kombination mit einer neuen Solaranlage: € 1.075

Holzheizungen

Scheitholzheizung oder Pellets-Etagenheizungen: € 1.300 Pellets- oder Hackschnitzel-Zentralheizung: € 1.600

Zuschläge: Frischwassermodul: € 200 Hydraulischer Abgleich: € 200 Ergänzende Sanierungsmaßnahmen zur Effizienzsteigerung am Heizsystem: max. € 400

Pufferspeicher mit Frischwassermodul in Kombination mit einer neuen Holzheizung: € 1.075

Wärmepumpen

Grundwasser-Wärmepumpe: € 3.000 Erd-Wärmepumpe – Tiefensonde: € 2.500 Erd-Wärmepumpe – Flächenkollektor: € 2.000 Luftwärmepumpe: € 1.000

Zuschläge: Wärmepumpen über 10 kW Nennleistung: € 35 für jedes weitere kW Kombination mit einer Solaranlage: € 500

Zu beachten: Verpflichtende Energieberatung, Vorgaben zur Jahresarbeitszahl (JAZ)

Pumpentausch

€ 75 pro Pumpe

Nähere Informationen und die entsprechenden Antragsformulare finden Sie auf der Homepage der Lokalen Energieagentur - LEA auf www.lea.at. Gerne stehen wir für Fragen unter der Telefonnummer 03152/8575-500 zur Verfügung.

Gemeindezeitung Abfallwirtschaftsverband

Biomüllentsorgung – Biomülltonne Die günstigste und sinnvollste Biomüllverwertung ist nach wie vor der Komposthaufen im eigenen Garten. Sofern das nicht möglich ist, bietet die Gemeinde folgende Entsorgungsmöglichkeiten an: Variante 1: Die Abholung erfolgt von Mai bis September wöchentlich und von Oktober bis April alle 14 Tage (ca. 36 Entleerungen). Variante 2: Die Abholung erfolgt von Mai bis September alle 14 Tage und von Oktober bis April alle 4 Wochen (ca. 18 Entleerungen).

Jährliche Kosten / Variante 1: 120 l Tonne € 190,00 weißes Pickerl

Jährliche Kosten / Variante 2: 120 l Tonne € 95,00 grünes Pickerl

Die Abrechnung erfolgt über die Gemeinde vierteljährlich mit der Gebührenvorschreibung.

Wenn Interesse besteht bzw. bei Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen im Bürgerservice der Gemeinde unter der Telefonnummer 03113/8866 gerne zur Verfügung.

1 Variante: 2 Variante: Mittwoch 06.04.2016 Mittwoch 06.04.2016 Mittwoch 20.04.2016 Mittwoch 04.05.2016 Mittwoch 04.05.2016 Mittwoch 11.05.2016 Mittwoch 18.05.2016 Mittwoch 18.05.2016 Mittwoch 25.05.2016 Mittwoch 01.06.2016 Mittwoch 01.06.2016 Mittwoch 08.06.2016 Mittwoch 15.06.2016 Mittwoch 15.06.2016 Mittwoch 22.06.2016 Mittwoch 29.06.2016 Mittwoch 29.06.2016

Neuerungen beim Restmüll

Ab 01.01.2016 wurde das Abfuhrintervall für die gesamte Gemeinde Feistritztal vereinheitlicht. Das gesamte Gemeindegebiet wird von der Fa. A.S.A. im 6-wöchigen Intervall entsorgt.

Februar 2016 10 Gemeindezeitung Abfallwirtschaftsverband

Der große steirische Frühjahrsputz

Der Frühling steht vor der Tür, die Natur atmet auf und alle Vorbereitungen für die größte Müllsammelaktion des Landes sind getroffen. Denn über den Winter hat sich allerlei Müll angesammelt, ihn gilt es zu beseitigen. Neben dem sauberen Ortsbild steht auch wieder der Aspekt der Bewusstseinsbildung im Mittelpunkt. An der landesweiten Aktion beteiligen sich vom 29. März bis zum 30. April 2016 alle Gemeinden des Hartberger Landes. In enger Zusammenarbeit mit dem Abfallwirtschaftsverband und mit Unterstützung der Berg- und Naturwacht, vieler Schulen und Kindergärten, Feuerwehren, der Jäger und vieler Vereine werden sich im Hartberger Land wieder mehr als 4000 Personen an dieser Flurreinigungsaktion beteiligen.

Für eine „Saubere Umwelt“

Achtlos weggeworfene Glasflaschen, Zigarettenstummel, Dosen und Plastikflaschen usw. werden von den fleißigen Müllsammlern in Säcken gesammelt und anschließend im Altstoffsammelzentrum sorgfältig getrennt und entsorgt. Durch die engagierte Arbeit dieser Personen werden öffentliche Flächen wie Wiesen, Wälder, Wege, Bachläufe und Parks vom Müll befreit.

Mitsammeln zahlt sich aus

Für die Teilnehmer an dieser Flurreinigungsaktion gibt es einige schöne Preise zu gewinnen, z.B. Urlaube in der Thermenregion Bad Waltersdorf, Ballonfahrten, Fahrräder – Steirerbikes, Zotter - Schokolade für ein ganzes Jahr usw …... Machen auch Sie beim großen steirischen Frühjahrsputz 2016 mit!

In unserer Gemeinde wird natürlich wieder das traditionelle

Müllsammeln

durchgeführt. Der Termin wird gesondert der Bevölkerung bekannt gegeben. Wir bitten um zahlreiche Teilnahme!

Für nähere Informationen stehen Ihnen die Verantwortlichen der Gemeinde gerne zur Verfügung.

Februar 2016 11

Gemeindezeitung Wahl/Rotes Kreuz/Todesfälle

Bundespräsidentenwahl

Die Bundesregierung hat per Verordnung die Wahl des Bundespräsidenten ausgeschrieben und den Wahltag für den 24. April 2016 festgesetzt.

Sollte ein zweiter Wahlgang erforderlich sein, kommt hiefür der 22. Mai 2016 in Betracht.

Stichtag - 23. Februar 2016

Wahlkarten Beginnend mit dem 28. Jänner 2016 (Tag der Ausschreibung) können Wahlkarten beantragt werden.

Alttextiliensammlung

Die Alttextiliensammlung 2016 der Rotkreuz-Bezirksstelle Hartberg findet flächendeckend für den Rotkreuz-Bezirk Hartberg (ehem. politischer Bezirk Hartberg) statt, und zwar am

Samstag, dem 2. April 2016 (Samstag nach Ostern).

Die Säcke werden bis Mitte März über die Schulen und Gemeindeämter im Bezirk verteilt. Es können auch andere wasserfeste Säcke verwendet werden; bitte keine Schachteln! Bitte die Säcke am Sammeltag bis spätestens 08.00 Uhr sichtbar zu den bekannten Sammelstellen des ASZ bringen!

Angenommen werden auch abgetragene Kleidung, Bettzeug und Schuhe, paarweise gebündelt!!!

Ein ehrendes Gedenken unseren Verstorbenen

Oskar Darnhofer (75), Hirnsdorf, verstorben am 10.01.2016

Franz Monschein (80), Illensdorf, verstorben am 23.01.2016

Albin Kulmer (93), Hirnsdorf, verstorben am 11.02.2016

Gertrude Zangl (92), St. Johann, verstorben am 31.01.2016

Die Gemeinde Feistritztal drückt ihr aufrichtiges Beileid aus und spricht Frau Gertrude Zangl für ihre verdienstvolle Tätigkeit als Gemeindesekretärin der Gemeinde St. Johann bei Herberstein Dank und Anerkennung aus. Sie wird ihr stets ein ehrendes Gedenken bewahren.

Februar 2016 12 Gemeindezeitung Geburten/Goldene Hochzeit

Geburten Goldene Hochzeit

Mit viel Freude nehmen wir die jüngsten Erdenbürger in unsere Gemeinde auf

Nina Eberl, Hirnsdorf Sebastian Bauer, Hirnsdorf

Willi & Anni Kulmer, Siegersdorf bei Herberstein, haben ihre Goldene Hochzeit am 17.1. 2016 mit einem Dankgottesdienst in der Pfarrkirche St. Johann bei Herberstein gefeiert.

Johanna Oberer, Siegersdorf bei Herb.

Februar 2016 13

Gemeindezeitung NMS Pischelsdorf

Mitteilung der NMS Pischelsdorf Tag der offenen Tür an der Neuen Mittelschule Pischelsdorf Im Vorjahr erlebten etwa 80 Volksschülerinnen und Volksschüler einen interessanten und informativen Vormittag an der NMS Pischelsdorf. In Stationen konnten die Schülerinnen und Schüler attraktive Schwerpunkte der Schule kennenlernen: Experimente, Kochen, Informatik, Kreatives Gestalten, Werken, Italienisch/Französisch, Turnen und Theater. Aber auch die Schulbibliothek mit ihren aktuellen Büchern lernten sie kennen. Bei Klassenbesuchen konnten nicht nur die Volksschülerinnen und Volksschüler, sondern auch deren Eltern einen Einblick in das Teamteaching, einem Eckpfeiler der Neuen Mittelschule, bekommen. Wie schon in den letzten Jahren kümmerte sich der Elternverein der NMS Pischelsdorf in hervorragender Weise um die Versorgung der Schülerinnen und Schüler aus den verschiedenen Volksschulen. Nach diesem erlebnisreichen Vormittag verließen die Besucherinnen und Besucher die Neue Mittelschule Pischelsdorf voller Vorfreude auf das kommende Schuljahr

Ein großer Dank gebührt den Vertreterinnen des Elternvereins, die die jungen Gäste verköstigt haben.

Februar 2016 14

Gemeindezeitung Pfarrkindergarten

Mitteilung Pfarrkindergarten Großsteinbach

Krippenspiel

Groß war die Freude der Kinder über den enormen Besucherandrang bei den Krippenspielen. Besondere Wertschätzung wurde den Kindern durch den Besuch ihrer Familien und den Vertretern der Gemeinde Feistritztal zuteil.

Bürgermeister Josef Lind, Vizebürgermeister Friedrich Wachmann (nicht im Bild) und Gemeindekassier Gerhard Wolf mit den Kindergartenkindern

Unter dem Motto „ Willkommen im Märchenland“ verbrachten wir die lustige Faschingszeit.

Februar 2016 15 Gemeindezeitung Kindergarten/Kinderkrippe

Mitteilung des Kindergartens/der Kinderkrippe Hirnsdorf

Neues vom Hirnsdorfer Kindergarten und der Kinderkrippe

Mit einem besinnlichen Krippenspiel stimmten die Kinder der Gruppe I die Eltern/Großeltern…. auf das bevorstehende Weihnachtsfest ein.

Während der Faschingszeit ging es an den Farbtagen (rot, gelb, blau, grün, weiß) mitunter sehr farbenfroh zu.

Februar 2016 16 Gemeindezeitung Kindergarten/Kinderkrippe

Mitteilung des Kindergartens/der Kinderkrippe Hirnsdorf

Der Zauberer entführte uns mit seinen Tricks und Zaubereien in das Reich der Magie.

Die Gruppe II lud alle Zuseher mit ihrem Theaterstück „ Der Rabe, der anders war“ auf eine abenteuerliche Reise mit dem bunten Raben ein.

Kunterbunt verkleidet wurde am Faschingsdienstag gemeinsam getanzt, gelacht und gefeiert.

Kindergarteneinschreibung am 4.März 2016 von 13:00 – 15:00 Uhr Kinderkrippeneinschreibung am 4.März 2016 von 12:00 – 14:00 Uhr

Februar 2016 17

Gemeindezeitung POLY Pischelsdorf

Mitteilung Poly Pischelsdorf

PTS PISCHELSDORF - AKTIV UND AKTUELL IM JÄNNER Häuslbauermesse Graz Als Berufsvorbereitungsschule und Talentezentrum sieht sich die PTS Pischelsdorf. Sie nahm bereits im Jänner mit allen Technikern an einem Elektrocastingtest für den Lehrberuf Elektrotechniker in Graz teil, wo es hervorragende prozentuelle Ergebnisse gab.

Im März findet auch von der Elektrofirma Pichlerwerke ein Lehrlingscasting direkt an der PTS Pischelsdorf statt.

Lehre mit Matura und ausreichend Informationen dazu gab es am 28. Jänner an der PTS Pischelsdorf. Die Geschäftsführerin, Frau Auner vom BFI Gleisdorf, Frau Mag. Amtmann von der Bauinnung mit einem Schützling, der eine Lehre mit Matura absolviert, sowie der Lehrlingsausbildner, Herr Rosenberger von den Pichlerwerken gaben Auskunft. Auch eine ehemalige Schülerin der PTS Pischelsdorf, die bereits die LAP mit Auszeichnung absolviert hat und knapp vor der Matura steht, erzählte über die Möglichkeiten einer Karriere mit Lehre. Viele SchülerInnen folgten am 29.Jänner der Einladung zum Tag der offenen Tür in der PTS Pischelsdorf, wo es nicht nur allgemeine Informationen über die Berufsvorbereitungsschule gab, sondern wo man auch seine Fähigkeiten und Talente unter Beweis stellen konnte.

Februar 2016 18

Gemeindezeitung Volksschule Blaindorf

Neues von der Volksschule Blaindorf

Adventfeier am 23.12.2015

Die Adventfeier ist einer der Höhepunkte im Jahresablauf der Blaindorfer Schule. In der kleinen gotischen Kirche erhält die Feier durch den schönen Innenraum eine ganz besondere Stimmung.

Ein Bilderbuch, das die Weihnachtsgeschichte aus der Sicht eines Esels erzählte, führte als roter Faden durch das Programm. Von den Kindern wurde die Geschichte mit Klangelementen untermalt.

Daneben gab es Lieder und viele musikalische Beiträge von den Kindern zu hören.

Überraschend war, dass ein Großteil der Blaindorfer Kinder ein Instrument spielt.

Der Abschluss der Feier fand in der Schule statt. Dort hatten die Eltern bereits ein köstliches weihnachtliches Buffet gerichtet.

Schitag am 22.1.2016

auf der Sommeralm

Aufgrund des prachtvollen Wetters war der Schitag ein ganz besonderes Erlebnis, nicht nur für die Kinder.

Februar 2016 19 Gemeindezeitung VS St. Johann b. Herb.

www.vs-stjohann-herberstein.at

Was könnte Kindern im Winter mehr Freude bereiten als Schnee?

Lange mussten heuer die Schülerinnen und Schüler auf den ersten Schneefall warten. Deshalb nutzten sie die bewegten Pausen für Schneeballschlachten und zum Herumtollen im Schnee.

Faschingsdienstag Auch heuer gab es wieder närrisches Treiben in der VS St. Johann bei Herberstein. Bereits in der Früh tummelten sich Prinzessinnen, Schmetterlinge, Hexen, Indianer und vieles mehr im Schulgebäude. Es wurden Gesellschaftsspiele gespielt und mit Frau Dagmar Huber unter anderem Luftballontiere gebastelt. Den krönenden Abschluss bildete die Faschingsdisco im Turnsaal. Die von der Gemeinde Feistritztal gesponserten Krapfen schmeckten hervorragend. Danke!

Musikstunde einmal anders Grundlagen der Gesangstechnik wurden von der Musikschullehrerin, Frau Angelika Meißl, vermittelt. Die Kinder hatten riesigen Spaß. Besonders das Lied: „Kikeriki“ tönte noch lange Zeit durch das Schulhaus.

Schifahren macht Spaß!

Die Volksschule St. Johann bei Herberstein organisierte einen dreitägigen Schikurs. Gemeinsam mit Frau Dipl.Päd. Maria Fragner und einigen Eltern als Begleitpersonen ging es mit dem Bus ins Schneeland Wenigzell. Dort erwarteten uns bei besten Pistenverhältnissen und strahlendem Sonnenschein bereits drei SchilehrerInnen. Die geübten SchifahrerInnen erhielten ein tolles Training und unsere AnfängerInnen (etliche standen das erste Mal auf Schiern) wurden so gut betreut, dass sie am Ende mit Begeisterung die Piste „runterflitzen“ konnten. Es hat uns allen richtig Spaß gemacht!! Vielen Dank an alle HelferInnen! Februar 2016 20 Gemeindezeitung Nachmittagsbetreuung

Liebe Feistritztalerinnen und Feistritztaler! Liebe Eltern, liebe Kinder!

Ab Herbst (Schuljahr 2016/17) bietet die VS St. Johann bei Herberstein gemeinsam mit WIKI (Betreuung) und dem HAUS DER FRAUEN (Mittagessen) an

5 Tagen eine Nachmittagsbetreuung

für Ihre Schulkinder (VolksschülerInnen, SchülerInnen der NMS und Gymnasien) an.

Die Nachmittagsbetreuung der VS St. Johann bietet:

 Täglich frisch gekochtes Mittagessen im Haus der Frauen  Einen Aufenthalts- sowie einen Lern- und Ruheraum  Individuelle Lernunterstützung und Lernmotivation  Soziales Lernen durch SchülerInnen unterschiedlichen Alters  Nachmittagsbetreuung mit Frau Kerstin Fleischhacker BEd ( ausgebildete Lehrerin)  Zusätzliche Lernbetreuung (1 Stunde täglich mit Frau Dipl.Päd. Maria Fragner)  Sport & Bewegung auf dem Spielplatz, im Schulhof und im Turnsaal  Miteinander spielen, reden und basteln  Vielseitige Förderung durch die Nutzung der Schulbibliothek bzw. des EDV- Raumes mit WLAN  Eine freundliche wie professionelle Atmosphäre, in der sich Ihr Kind wohlfühlt und viel Spaß hat.

Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, Instrumentalunterricht (Flöte, Gitarre, Klavier....) der Musikschule Bad Waltersdorf bzw. einen Taekwondo Kurs für Kinder während der Nachmittagsbetreuung an der Volksschule zu besuchen.

Für Anmeldungen bzw. für Informationen rund um die Nachmittagsbetreuung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Elternbeiträge:

5 Tage € 95,00 pro Monat 4 Tage € 85,00 pro Monat 3 Tage € 70,00 pro Monat 2 Tage € 55,00 pro Monat 1 Tag € 40,00 pro Monat

Februar 2016 21 Gemeindezeitung Doppelkolbenracing

Doppelkolbenracing Hartberg

Zunächst wollen wir uns bei allen Besuchern, Freunden, Kollegen, Sponsoren sowie auch bei der freiwilligen Feuerwehr recht herzlich für die gute Zusammenarbeit und das zahlreiche Erscheinen bei sämtlichen Veranstaltungen der Jahre 2011 bis 2015 bedanken.

Voller Stolz können wir sagen, dass unsere Treffen in Zusammenarbeit mit der Landjugend Blaindorf unter dem Motto, „Jugend vergeht – Blech besteht“ bereits fixer Bestandteil des Gemeindelebens geworden ist. Da eine Veranstaltung in dieser Größenordnung intensive Vorbereitungszeit in Anspruch nimmt, haben wir uns entschlossen, nur jedes zweite Jahr – wie bisher - ein Oldtimertreffen zu veranstalten. Somit dürfen wir jetzt schon ankündigen, dass unser nächstes Oldtimertreffen Anfang Mai 2017 unter demselben Motto stattfinden wird. 2017 feiern wir das 10-jährige Bestehen unseres Puch Oldtimerclubs „Doppelkolbenracing Hartberg“.

Aus diesem Anlass werden wir 2017 ein besonderes Treffen mit Livemusik, Verlosung vieler Geschenkkörbe, mit kulinarischen Köstlichkeiten und einer Hüpfburg für die Kinder veranstalten. Natürlich ist auch bei unserem 5. Oldtimertreffen wieder jeder herzlich willkommen, egal ob zwei oder vierrädrig, motorisiert oder auch nicht. Wir freuen uns auf Euren Besuch und wünschen Euch ein gutes neues Jahr 2016.

Das Doppelkolbenracing Team Hartberg

Februar 2016 22 Gemeindezeitung Blasmusik/SFC St. Johann

BLASMUSIK ST. JOHANN BEI HERBERSTEIN Neujahrsspielen 2015 Musikerball 2016

Wir möchten uns ganz herzlich bei Ihnen, Unser Musikerball am 06.02.2016 war geschätzte Bevölkerung, und Freunden wieder ein voller Erfolg. Heuer durften wir der Blasmusik für die großzügigen eine tolle junge Band begrüßen. Die Spenden bedanken! Gruppe „Ybbstal Express“ gab von Oberkrainer-Klängen bis hin zum rockigen Diese werden zur Gänze für musikalische ACDC-Sound vieles zum Besten! Aufwendungen verwendet! Wir konnten die junge Musikgruppe für unseren Ball 2017 bereits wieder engagieren. Vielen Dank für Ihren zahlreichen Besuch!

Februar 2016 23 Gemeindezeitung Seniorenbund/Veranstaltungen

Steirischer Seniorenbund Pfarrgruppe St. Johann b. Herberstein

Bei der JHV am 9. Jänner 2016 war auch der Vorstand laut Statuten neu zu wählen. Obmann Johann Lang konnte als Ehrengäste H. Bürgermeister Josef Lind, Pfarrer Mag. Franz Ranegger, Bezirksobmann Klaus Anderle, EO. Albin Fuchs, EMO. Willi Kulmer und als Referentin Frau Mag. Dr. Anna Spath herzlich begrüßen.

Laut Tätigkeitsbericht des Obmannes war der Seniorenbund 2015 sehr aktiv. Es fanden statt: ein Seniorenturnen mit 10 Einheiten, 8 Zusammenkünfte und Vor- träge, eine Opernfahrt, 3 Tagesausflüge, ein Zweitagesausflug, Teilnahme beim Lan- deswandertag in Bad Gleichenberg, Teilnahme bei Veranstaltungen der Nachbar- seniorenbünde, aktive Teilnahme beim Siegersdorfer Weinstraßenfest, Adventfeier, Teilnahme bei 4 Begräbnissen von Vereinsmitgliedern, eine hl. Messe für verstor- bene Vereinsmitglieder sowie Geburtstagsehrungen.

Laut Bericht des Kassiers ist die finanzielle Lage des Vereins ausgeglichen. Ein herzlicher Dank sei für die Unterstützung seitens der Gemeinde und zahlreicher Firmen und privater Personen ausgesprochen.

Bei der Neuwahl wurden der Obmann Johann Lang, die Obmannstellvertreter Brigitte Christandl, Franz Kainer, Willi Kulmer, der Kassier Manfred Breitenberger, die Kas- sierstellvertreterin Frau Frieda Hirzer, der Schriftführer Franz Oberer, die Stellverte- rin Frau Rosi Allmer , die Sozialreferentin Frau Frieda Hirzer in ihren Funktionen be- stätigt, die Rechnungsprüfer Rupert Kober und Frau Hermine Hanzlik wurden neu gewählt. Sämtliche Funktionen sind ehrenamtlich. Der Verein hat zurzeit 134 Mitglieder.

KULTURKEIS HIRNSDORF Mit dem Reisebüro Gerngross: Schweiz – Bernina Express 01. -04. September 2016 1.Tag: Anreise Hartberg - Radstadt - Zell am See - Innsbruck - Graubünden - Flims 2.Tag: Bernina Express Fahrt mit dem Bernina Express über Zernez – St. Moritz – Pontresina – Poschiavo nach Tirano, auf der Rückfahrt Aufenthalt in St. Moritz 3.Tag: Chur Ausflug nach Chur, Besichtigung, zur Viamala-Schlucht und zur Kirche nach Zillis. Erleben Sie das einmalige Naturschauspiel und steigen Sie die 321 gesicherten Treppen in die Viamala- Schlucht hinab! Rückfahrt nach Flims 4.Tag: Heimreise Leistungen: Busfahrt mit Luxusbus, 3 x Halbpension ***Hotel in Flims, Fahrt mit dem Bernina Express, Gerngross Reiseleitung Preis pro Person € 379,-- EZZ € 60,--

Informationen und Anmeldung (bis 31. März) bei: Wilhelmine Gutmann Tel. 0680/2358425 Luise Schmidt Tel. 0664/8675353 E-Mail [email protected] Alois Pelzmann Tel. 0664/2331677 E-Mail [email protected]

Februar 2016 24 Gemeindezeitung Freiwillige Feuerwehren

Freiwillige Feuerwehr Kaibing und Freiwillige Feuerwehr St. Johann bei Herb. Feuerlöscher-Überprüfung

Aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen (2-Jahres-Abstand) haben wir für Sie in Kaibing am 12. März 2016 von 8.00 -12:00 Uhr, Rüsthaus, in St. Johann b. H. am 09. April 2016 von 9:00 -12:00 Uhr, Rüsthaus, in Siegersdorf b. H. am 23. April 2016 von 9:00 -12:00 Uhr, Gemeindehaus, eine Feuerlöscher-Überprüfung organisiert. (Kosten € 6,00 je Stück) Feuerlöscher, Rauchmelder, Löschdecken etc. sind vor Ort erhältlich.

Wir bitten Sie im eigenen Interesse davon Gebrauch zu machen, um im Notfall einen funktionierenden Feuerlöscher bereitzuhaben. (Versicherungsleistung).

Auf Ihr Kommen freuen sich die Freiwilligen Feuerwehren und

Freiwillige Feuerwehr Hirnsdorf

15. Friedenslichtlauf Weiz-Hirnsdorf mit Teilnehmerrekord Zum 15. Jubiläumslauf fanden sich am 23. Dezember 2015 85 Läuferinnen & Läufer beim Feuerwehrzentrum Weiz ein, um unseren Mitmenschen das Friedenslicht aus Bethlehem in Form eines besinnlichen Laufes zu überbringen. Entlang der 27km langen Strecke wurde bei den Rüsthäusern Station gemacht, um das Friedenslicht zu verteilen. Nach Reichendorf teilten sich 110 Läufer mit den Zielen Hirnsdorf & Großsteinbach. Besonderer Dank gilt Marlies Falk & Intersport Pilz, die für alle Teilnehmer tolle Erinnerungs-Shirts organisierten!

129. Wehrversammlung der Feuerwehr Hirnsdorf: 9688 geleistete Stunden Feuerwehrkommandant HBI Johann Schirnhofer blickte in seinen Ausführungen bei der Wehrversammlung am 05.02.2016 auf ein äußerst erfolgreiches Jahr 2015 zurück. So wurden 40 Einsätze bewältigt & mehr als 1800 Stunden in die Ausbildung investiert! Ebenfalls konnten gleich mehrere Leistungsprüfungen in der Stufe GOLD erfolgreich abgelegt werden. Bild: Kommando Hirnsdorf mit Ehrengästen.

Februar 2016 25 Gemeindezeitung Haus der Frauen

Aktuelles aus dem Haus der Frauen - Erholungs- und Bildungszentrum

Wir übernehmen Schöpfungsverantwortung Ganz stolz dürfen wir Ihnen mitteilen, dass das Haus der Frauen – Erholungs- und Bildungszentrum mit dem Diözesanen Umweltpreis 2015, einem Sonderpreis für Regionalität und Kreativität, ausgezeichnet wurde. Vor allem unsere regionalen LieferantInnen, die Nahversorgung für das Kloster und der Mittagstisch im Rahmen der schulischen Nachmittagsbetreuung überzeugten die Jury. Kreativ werden über den Verein Wir für das Haus der Frauen sinnvolle Geschenke angeboten und auch der Trachtenflohmarkt „Steiererg’wand aus zweiter Hand“ konnte voll punkten. Absolut neu in der Palette nachhaltiger und origineller Ideen sind Dirndln als Geschenkverpackung für Flaschen.

Gesund und kreativ leben Auch im Frühling bieten wird wieder eine Vielzahl an interessanten Bildungs- und Er- holungsveranstaltungen, wie Vorträge und Workshops zum Thema Frauengesundheit am 8. März, Yoga, einen Trommel-Workshop, Argumentationstraining zum Thema Asyl und Integration und viele kreative Brauchtums-Workshops rund um Ostern, an. Sie finden diese im aktuellen Programmheft bzw. auf unserer Homepage: www.hausderfrauen.at Wir freuen uns auf Sie!

Information, Anmeldung und Gutscheinbestellung Haus der Frauen – Erholungs- und Bildungszentrum Bildungshaus der Diözese Graz-Seckau 8222 St. Johann bei Herberstein 7 | Tel. 03113/2207 | [email protected] www.hausderfrauen.at | www.facebook.com/hausderfrauen

Berichte oder Termine in der Gemeindezeitung Liebe Feistritztaler! Inserate für Schulen, Kindergärten, Kinderkrippen - 1 Seite, Freiwillige Feuerwehren - 1/2 Seite Örtliche Vereine – 1/4 Seite, Werbung f. Betriebe – 1/4 Seite Übermittlung bitte bis spätestens 15. April (Abgabefrist), um eine pünktliche Veröffentli- chung ermöglichen zu können. Es werden nur fertige Beiträge in der Schriftart Arial 12 berücksichtigt. Die Gemeinde Feistritztal gibt jedoch keine Gewährleistung für die tatsäch- liche Veröffentlichung Ihres Berichtes!

Februar 2016 26

Gemeindezeitung Ärztedienst

Wochenend- und Feiertagsdienste der Ärzte

Wichtige Telefonnummern: Hauskrankenpflege Stubenberg: 03176/ 86 44 Apothekenruf (24 h Auskunft) -145 Sollte ein medizinischer Notfall vorliegen, rufen Sie das Rote Kreuz unter der Tel.- Notrufnummer 144 an. Bei Krankentransport benützen Sie die Rufnummer 14844.

Februar 2016 27 Gemeindezeitung Werbung/Termine

Ab Februar bieten wir im Café – Bistro Morcherl

von Mittwoch bis Samstag ab 11:30 Uhr ein vegetarisches Menü für den gesunden Gaumen an.

Sonntags darf es dafür ein Braten sein- jeden Sonntag eine andere Variante zum Schlemmen.

Torten zur Firmung- Taufe- Erstkommunion usw. auch mit ganz speziellem Design möglich.

Öffnungszeiten neu! MI–SA ab 11:30 & SO ab 10:00 Uhr

Für die Gemeinde Feistritztal

Bürgermeister Josef Lind

Impressum: Eigentümer Gemeinde Feistritztal. Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Josef Lind, AL Werner Wachmann, Gerlinde Fabsitz Februar 2016 28 Feistritztal

Gemeindeinfo der Gemeinde Feistritztal Ausgabe 01/2016-1 Amtliche Mitteilung! An einen Haushalt zugestellt durch Post.at Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger!

Auszahlung des Jagdpachtentgelts für das Jagdjahr 2015/2016

Gemäß §21 Stmk. Jagdgesetz 1986, LGBl. Nr. 23/1986, ist das jährliche Jagdpachtentgelt an die Grundbesitzer des Gemeindejagdgebietes der Katastralgemeinden Blaindorf, Hirnsdorf, Kaibing, St. Johann bei Herberstein und Siegersdorf bei Herberstein unter Zugrundelegung des Flächenausmaßes der in das Gemeindejagdgebiet einbezogenen Grundstücke aufzuteilen. Der Aufteilungsentwurf für das Jahr 2015/2016 wurde vom 13.01.2016 bis 09.02.2016 während der Amtsstunden im Gemeindeamt zur öffentlichen Einsicht aufgelegt. Während der Auflagefrist wurde keine Einwendung eingebracht. Das insgesamt auszuzahlende Jagdpachtentgelt in der Gemeinde Feistritztal beträgt € 5.731,88

Jeder landwirtschaftliche Grundbesitzer über 1 Ha Eigentumsfläche hat daher die Möglichkeit, innerhalb von 6 Wochen, das ist bis 22.3.2016 unter Vorlage eines Grundstücksverzeichnisses indem die Gesamteigentums- fläche ersichtlich ist, seinen Jagdpachtanteil im Gemeindeamt abzuholen.

Anteile, die nicht bis zum 22.3.2016 abgeholt werden, verfallen zugunsten der Gemeindekasse.

Aktion Energieeffizienz: „Helle Köpfe sparen Energie“

Die UNO hat zum „Internationalen Jahr des Lichts“ aufgerufen. Wir sollen uns dadurch ganz bewusst mit dem Licht als elementare Lebensvoraussetzung für Menschen, Tiere und Pflanzen beschäftigen. Keinem anderen Naturphänomen kommt eine vergleichbar prägende Rolle für die menschliche Zivilisation in unterschiedlichsten kulturellen Ausprägungen zu.

Die Gemeinde Feistritztal will einen Anstoß und Ansporn zu einer breiten Bewusstseins- und Haltungsänderung für einen sorgfältigen Umgang mit unserem Energiekonsum im Sinne des Energieeffizienzgesetzes geben. Wir ersuchen Sie, ihre derzeitigen Glühlampen durch die von uns kostenlos zur Verfügung gestellten LED-Lampen zu ersetzen (2 Stk. pro Haushalt). Dies soll ein Anreiz für weitere Maßnahmen ihrerseits sein und es wird auch ihre Stromrechnung entlasten. Bitte ihre LED-Lampen im Gemeindeamt in Hirnsdorf abholen!

Ihr Josef Lind Bürgermeister Gemeinde Feistritztal