OFFICIAL GAZETTE EXTRflORDINflRY of South West Africa. Published by .f\uthority.

BUITENGEWONE •• OFFISIELE KOERANT ·van Suidwes-f\frika. Uitgegee op gesag.

1/- Saturday, 25th Rpril, 1936. WINDHOEK Saterdag, 25 Rpril 1936. No. 670

CONTENTS. INHOUD. Page Bladsy. Go-vernment Notice - Goewermentskennisgewing - No. 76. European Brands registered, cancelled and No. 76. Brandmerke vir Blankes, geregisireer, transferred during the year 1935 ...... 188 gekanseleer en oorgedra gedurende die jaar 1935 , ...... 188

IN HALT.

Seite. Regierungsbekanntmachung - Nr. 76. Brande von Europliern, die wahrend des Jahres 1935 eingetragen, fur ungii(tig erkllirt und iibertragen sind ...... 188 Government Notice. Goewermentskennisgewing.

The following Government Notice is published for Die volgende Goewermentskennisg,ewing word vir alge­ general information. mene informasie gepubliseer. F. P. COURTNEY CLARKE, F. P. COURTNEY CLARKE, Secretary for South West Africa. Sekretaris vir Su.idwes-Afrika. Office of the Administrator, Kantoor van die Admiinistrateur, Windhoek. Windhoek.

Folgende Regierungsbekanntmachung wird zur allge­ meinen Kennntnisnahme veroffentlicht. F. P. COURTNEY CLARKE, Sekretar f iir S!1dwestafrika. Buro des Administrators, Windhoek. 188 Official G1zet;e E xtraordin ary, 25th April, 1936.

No. 76.] [25th Ap ril , 1936. No. 76.] [25 April 1936. EUROPEAN BRANDS, REGISTERED, CANCELLED AN D BRANDMERKE VIR BLANKES, GEREOISTREER, GE­ TRANSFERRED DURING THE YEAR 1935. KANSELEER EN OORGEDRA GEDURENDE DIE JAAR 1935. The undermentioned brands, registered, cancelled and Di,e ond~ rstaancl e Brandmerke , gc: registr,eer, g~ka:iseletr transferred under the provisions of t he Stock Brands Ordi­ en oorgedra onder di ~ bepalings \'an die Veebrandmerke nance, 1931 , are hereby published for general information Ordonnansie 1931, \\'Ord hiermce Yir algemene informasie in terms of Section 19. gepubliseer ooree nko mstig artikel 19.

Nr. 76.] [25. AprH 1936. BRANDZEICHEN VO N EUROPAERN, DIE WAHREND DES JAHRES 1935 EINGETRAGEN, FOR UNG0 LTI O ERKLART UND 0BERTRAGEN SINO. Nachstehende auf Grund der Vorschriften der Vieh brancl ­ Verordnung rnn 1931 eingetragene, fi.ir ungiiltig erklii.rte und iibertragene Brandzeichen werden hierdurch nach Paragraph 19 1 eriiffentlicht. BET-HAN IE. 0 R O O T F O N T E I N. REGISTRATIONS / REGISTRASiES / ElNTRAOUNGEN. REGISTRATIONS / REGIST RASIES ;' EiNTRAGUNGEN. BA 1 8 van Schalkwyk, Hendrik Cornelius ·Hugo, Waltsee. F Q Ahrens, Claus, Ondjondjo. BB 2 0 Blaauw, Andries Johannes, Flugsand. F Y Gruhn, Karl Paul, Okaputa & Otjenga. BE 9 4 Kotze, Frederik Gideon Rodolf, Karadaus. F Z Zi mmer, Karl Hermann, Gaub. BK C"l 7 Kamfer, Albertus Johannes, 8: Petrus Ab el Louw Ne!, F A Axt, Friedrich, Palmenhof. [ Crown Lands. tj< BL F A Alberts, Willem Andries, Oopval. 4 Louw, Daniel Johannes, Crown Lands. U") BP FE Eckard, Effie Geordie, Orootfontein. 4 Plietz, Albert Lebrecht, Kalkfontein. F'° G Vermaak, Rudolf Johannes, Omhult No. 208 . CANCELLATIONS / KANSELLERINOS / r- F O Griinewold, Heinrich. Block 649 . UNG0LTJOKEITSERKLARUNGEN. BM FI Stegemann, Kurt, Philadelphia. 6 MorrO\v, Jos,eph Robert Sylvester, Hudab. a) FL Liebenberg, Willem An drie, Lou's, Hermain- [ Marrieres. WARM BAD. tj< FN van Nieu\\·enhuize n, Hermanus Barend, Elandspan. REGISTRATIONS / REGISTRASIES / EINTRAGUNGEN. N 5 F O Kibath, Otto, Gaidaus. DR Roman Catholic Mission, Ho umsrivi·n tj< F P Potgi·eter, Lour,ens Martienes, Ventersdraai. F'° P Pfafferott, Anna Maria Minna, Khusib. MAL T AHO HE. tj< F R Rahn, Dagobert, Amambonde. REGISTRATIONS/ REGISTRASIES / EINTRAOUNGEN. EB FU Unterkiilter, Alfred O:to Bernhard. Hiebis. 0 von Bach, Hans Wilhelm, Brnekhorn Ost. N EM FU Becker (Mrs.), Minn a Martha Anna,_ Farm/ Plaas 533. 4 Esterhuizen, Jasper Jacobus, Nubib. C"l EM F W Wilschke, Anna Wilhelmine, Wallroda. 0 Mack, Otto, Kleinfontein Nord. tj< EN F W Weck, Gerhart, Ri etfontein. 0 Kotze, Hendrik Marinus, Kudurup No. 12. FB EO N Bornheimer, (Mrs.) Emma Annemarie, Ounuchas. 7 Olsen, Jacobus Willem Otto, Tourlosie. ET F- X Brooks , Margaret, Eda, Grootfonh>i n. 7 Kettner, Hans Herbert, Kamkas. FB EW M Burckhardt, Karl, Venterspost. 9 Uebenberg, Willem Izak Christian, Nubib Wes. FH ,.... Henning, Chrisiiaan Rudolf, Grootfoniein. TRANSFERS / OORDRAGTE / 0BE RTRAOUNGEN. FH ED N Hennig, (Mrs.) Hildegard Sophie, Nehlen. 3 Coetzee, Hendrik Adam Erasmus, Kleinfonteln. FL EN N Leybold, (Mrs.) Hildegard, A1fredshiihe. 2 von Luettichau, Graf Leo, Niederhagen. FM EV ,.... Roehse, Andreas, Kokasib. 1 van Lill, Johannes Hendrik, Gorab. FN ,.... Rabie, (.\\r, .) Helena Kathrina , & Malherbe, Daniel [Pieter, Kransfontein. CANCELLATIONS / KANSELLERINOS / FS UNO0Ln o KEITSERKLAR UNGEN. N Steyn, Roelof Jacobus, Farm !Plaas 15. ED FS 5 Doig, William Drummond, Friedland. M Steinkopf. (Mrs.) Il se, Okaputa. ES FS 7 Smith, Jan, Breekhoorn. ""' Sachse, Ferdinand Gustav, Okamaruru. ES FV 9 Smith, Frans H

TRANSFERS/OORDRAGTE/0BERTRAOUNOEN. K A R I B I B. ff 1 Machlachlan, Jo::111 & Lena, Auuns West. REGISTRATIONS / REGISTRASIES / E INTRAGUNGEN. Ff KC 0 Fuchs, Hermann Josef, H::lletal. 6 Stofberg, Christiaan Marthinus, Ooabeb. fV KI 1 Schmidel, (Mrs.) Martha Johanna Agatha Katrina, 2 Pistorius, Ewald, Okandura Sued. [ Have Iberg. KI 5 9 Giese, Robert, Usakos. FF fokken, (Mrs.) Else Margarethe, Awagobibtal. KJ 7 7 Malan, Johannes Abraham, Usakos Wes. f R Ritzdorf, (Mrs.) Pauline, Farm/ Plaas 60. KU 6 Redecker, Friedrich Wilhelm Heinrich, Uevenberg. F- K Kroh, Frans Herbert Lauritz & Martin Manfr.ed, KU "(Sandhup Ost. 9 van Pletsen, Stefanus Jacobus, Ombuyendindi. KZ CAN CELLA TIO NS/ KANSELLERINOS / 9 Heilig,_ Georg, Erora. UNO0L TIGKEITSERKLARUNOEN. KZ N 0 Wilks, Jerrold !vi.into, Kranzberg. f A Miner, Alec Hugh, Orootfontein. 9 F R Rothe & Hagen, AmaHenhof. TRANSFERS / OORDRAGTE / 0BERTRAGUNGEN. KY F'° H Hanssen, Petrus Jacobus Arnoldus, Uitkomst. 3 N·amib Tin Min·es (Pty.) Ltd., Sandamab & Otjimboyo.

ARO AB. CANCELLATIONS { KANSELLERINOS / REGISTRATIONS/ REGISTRASIES / EINTRAGUNGEN. UNG0LTIGKEITSERKLARUNGEN. 5 KC H B Blaauw, Phillippus Lodewicus, Schanskolk 48. 1 Oosthuizen, Frederick Lodewicus, Palmental. 1 KO H H Hoffmann., Andri..:s Benjamin, QueHort. 0 Grove, (Mrs.) Wilhelmina Johanna, Spitzkoppte. 9 KH H L La Cock, Wilhelmus Jacobus, Ouchenoes Suid. 7 Hellmann, Gustav, Karibib. 2 KK HZ Zaal, Roelf, (Bast.), Hermannshof. 0 Kuck, Max, & Dannenberg, Ludwig, Otjimisauna. KK 6 Knabe!, K., Ooabeb. 0 KAHAN DJ A. KM 2 Afrika-Marmer, Kolonia! Gesellschaft, Karibib. REGISTRATIONS/ REGISTRASIES { E INTRAGUNGEN. KO JS 6 Oberholster, Barend Ootlieb, Erora West. 4 Schluckwerder, Han5, Felseneck. KO 8 0 McHugh, Annie Florence, Karibib. J X Pentin, Charles Arthur, Ombujomaere. KR 9 5 Meyer, Johannes Jacobus, Karibib. J X van H,elsdingen, Jacobus Ock,ert, Okaruheke West. KT N 3 Straelski, Karl., Wilhelmstal. JA Swanepoel, Theunis, Onjombojarupati. KV M 8 Vercuiel, Alletta Magrietha, Dobbelberg. J A Paetzelt, (Mrs.) Caroline Wilhelmine Sophie, KW ( Okahandja Commonage. 4 Winnicot, Philip Thomas, Karibib. N J C Engel, Gisela Margarete e..: Hasso Rudolf Theo, [Otjirus-e. M LU DER IT Z. JC Cnoops, Jacobus Marie, Bozana. 0 REGISTRATIONS/ REGISTRASIES .! EINTRAGUNGEN. JH Paetzelt, (Mrs.) Caroline Wilhelmine Sophie, LH [ Okahandja Commonage, 5 Hendricks, Hermanus Johannes, Aus Weiche. N 2 JK Kreke!, Eberhardt, Okatjeswambo. LS Schmitz, Jo,eph Johannes Eng,elbert, Namtib. U") J M Martins, Wilhelmina, Midgard. 00 J M Moller, Oiliam Johanne,, Oeduld. S W A K O P M U N D.

JM Meyer, Ernst Martin, Omusema. REGISTRATIONS / REOISTRASIES / EINTRAOUNOEN. MB J :\" Neckel, C1rla, Okotj,ong2ama. 3 Busch, Henry Alfred, Santa. N 1 JS Schlechter, Erenst Jan Gert Coenraad, Okahandja MF Fiedler, (Miss) Hildegard, Caub. [ Commonag~. 1 MG Gossow, Richard, Trekkopje. JV van der Merwe., Gerhardus Sybrand & Hermanus 2 [Johannes Hendrik & Petrus Johannes, Ombeameita. M H Hagglund, Erich Anton, Sandwich Harbour. 1 MS Schickedanz, Sophia, Richthofen. TRANSFERS / OORDRAOTE / OBERTRAOUNGEN. 5 J R Ritter, Herbert, Waldau West. 0 0 I BE ON. j z Pienaar, (Mrs.) Anna Wilhelmina, Milanda. REGISTRATIONS REGISTRAS!ES / EINTRAGUNOEN. NB CANCELLATIONS / KANSELLERINOS / 6 Boltman, Petrus Jacobus, Kowes. UNG0LTIGKEITSERKLARUNGEN. . NB 0 7 van der Berg, Sard Johannes, Intabene. JH Paetzelt, (Mc) Caroline \Vilhelmine Sophie, NL [Okahandja Commonage. 9 Lausberg, Celius Leonardus Eduard, Urikuribis. ":_ ; NR JF S\vanepoeL Jacob Israel. OnjonJ. 2 Rohde, Rudolf Benjamin, Morgenzon. 188 Official Gazette Extraordinary, 25th April, 1936.

No. 76.] [25th April, 1936. No. 76.] [25 April 1936.

EUROPEAN BRANDS, REGISTERED, CANCELLED AND BRAND.M.ERKE VIR BLANKES, GEREGISTREER, OE­ TRANSFERRED DURING THE YEAR 1935. KANSELEER EN OORGEDRA OEDURENDE DIE JAAR 1935. The undermentioned brands, registered, cancelled and Die ond~rstaande Brandm~rke, gercgistreer, g::ka:iselec:r transferred under the provisions of rhe Stock Brands Ordi­ en oorgedra :::md~r di" bepalings Yan die Veebrandmerkc nance, 1931, are hereby published for general information Ordonnansie 1931 , word hiermee vir algemene informasie in terms of Section 19. gepubliseer ooreenko mstig artikel 19.

Nr. 76.] [25. April 1936.

BRA.NDZEICHEN VON EUROPAERN, DIE WAHREND DES JAHRES 1935 EINGETRAOEN, FOR UNO0L TIO ERKLART UNO 0BERTRAGEN SINO. Nachstehende auf Grund der Vorschriften der Viehbrand­ Verordnung von 1931 eingetragene, fi.ir ungiiltig erklii.rte und iibertragene Brandzeichen werden hierdurch nach Paragraph 19 1 eri:iffentlicht.

BE T ·H AN IE. OROOTFONTEIN.

REGISTRATIONS / R.EOISTRASiES / EINTRAOUNOEN. REGISTRATIONS / REGISTRASIES, EI:--:TRAOU:s;QEN. BA 1 8 van Schalkwyk, Hendrik Cornelius Hugo, Walts-ee. F Q Ahrens, Claus, Ondjondjo. BB 2 0 Blaauw, Andries Johannes, Flugsand. F Y Gruhn, Karl Paul, Okaputa & Otjenga. BE 9 4 Kofae, Frederik Gideon Rodolf, Karadaus. F Z Zimmer, Karl Hermann, Gaub. BK M 7 Kamfer, Albertus Johannes, & Petrus Abel Louw Ne!, F A Axt, Friedrich, Palmenhof. [ Crown Lands. tj< BL FA Alberts, Willem Andries, Oopval. 4 Louw, Daniel Johannes, Crown Lands. ).!') BP FE Eckard, Effie Geordie, Orootfontein. 4 Plietz, Albert Lebrecht, Kalkfontein. F'° O Vermaak, Rudolf Johannes, Omhult No. 208. CANCELLATIONS / KANSELLERINOS / t­ F O Gronewoid, Heinrich, J31ock 649. UNG0LTIGKEITSERKLARUNOEN. BM FI Stegemann, Kurt, Philadelphia. 6 Morrow, Jos·e ph Robert Sylvester, Hudab. 00 FL Uehenberg, Willem Andrie3 Lou:s, Hermain- [ Marrieres. WARM BAD. tj< FN van Nieuwenhuizen, Hermanus Barend, Elandspan. REGISTRATIONS / REGISTRASIES / EINTRAOUNGEN. N 5 F O Kibath, Otto, Gaidaus. DR Roman Catholic Mission, Houmsrivi,n. tj< F P Potgieter, Lou!'ens Martienes, Ventersdraai.

F'° P Pfafferott, Anna Maria Minna, Khusib. MALT AHO HE. tj< F R Rahn, Dagobert, Amambonde. REGISTRATIONS/ REOISTRASIES / EINTRAGUNGEN. EB FU Unterkolter, Alfred O :to Bernhard. Hiebis. 0 von Bach, Hans Wilhelm, Breekhorn Ost. N EM FU Becker (Mrs.), Minna Martha Anna, Farm/ Plaas 533. 4 Esterhuizen, Jasper Jacobus, Nubib. M EM F W Wilschke, Anna Wilhelmine, \Vallroda. 0 Mack, Otto, Kleinfontein Nord. tj< EN F W Weck, Gerhart, Rietfontein. 0 Kotze, Hendrik Marinus, Kudurup No. 12. FB EO N Bornheimer, (Mrs.) Emma Annemarie, Gunuchas. 7 01s·en, Jacobus Willem Otto, Tourlosie. ET F- X Brooks, Margar~t, Eda, Orootfontein. 7 Kettner, Hans Herbert, Kamkas. FB EW M Burckhardt, Karl, Venterspost. 9 Uebenberg, Willem Izak Christian, Nubib Wes. FH ,.... Henning, Christiaan Rudolf, Orootfoniein. TRANSFERS1/OORDRA.GTE/0BERTRA.GUNGEN. FH ED N H,ennig, (Mrs.) Hildegard Sophie, Nehlen. 3 Coetzee, Hendrik Adam Erasmus, Kleinfonteln. FL EN N Leybold, (Mrs.) Hildegard, A1fredshohe. 2 von Luettichau, Graf Leo, Niederhagen. FM EV ,.... Roehse, Andreas, Kokasib. 1 van Lill, Johannes Hendrik, Gorab. FN .- Rabie, (Mrs.) Helena Kathrina. & Malherbe, Daniel [Pieter, Krarisfontein. CANCELLATIONS / KANSELLERINGS / FS UNG0LTIGKEITSERKLARUNOEN. N Steyn, Roelof Jacobus, Farm 1Plaas 15. ED FS 5 Doig, William Drummond, Friedland. M Steinkopf, (Mrs, ) Ilse, Okaputa. ES FS 7 Smith, Jan, Breekhoorn. tj< Sachse, Ferdinand Gustav, Okamaruru. ES FV 9 Smith, Frans Haendrik, Brnekhorn. ,.... von Stryk, (Mr;;.) Anna, Waltersdorf. Buitenge,rnne Offisiele Koerant, 25 April 1936. 189

TRANSFERS /OORDRAGTE /0BERTRAGUNG EN . KA R I B I B. F F 1 Machlachlan, Jo,rn & Lena, Auuns West. RE G ISTRATIONS / REGISTRASIES / EINTRAGUNGEN. FF KC 0 Fuchs, Hermann J oscf, H elletal. 6 Stofberg, Christiaan Marthinus, Goabeb. FV Kl 1 Schmidel, (Mrs.) Martha Jo hanna Agatha Katrina, 2 Pistorius, Ewald, Okandura Sued. [ Havelberg. KI 5 9 Giese, Robert, Usakos. Ff Fokken, (Mrs.) Else Margarethe, Awagobibtal. K J 7 7 Malan, Johannes Abraham, Usakos Wes. FR Ritzdorf, (Mrs.) P auline, F arm/ Plaas 60. KU 6 R:edecke r, Friedrich W ilhel m Heinrich, Uevenberg. F K Kroh, Frans Herbert Lauritz & Martin Manfred, KU f Sandhup Ost. 9 van Pletsen, Stefanus Jacobus, Ombuyendindi. KZ CANCEL LA T!Ol\S / KANS ELLE RINGS 9 Heilig,_ Georg, Erora. UNG0LTIOKEITSERKLAR UNGE N. KZ N 0 Wilks, Jerrold 1'v\into, Kranzberg. FA Miller, A!,ec Hugh, Grootfontein. 9 F R Rothe & Hagen, Amalienhof. TRANSFERS/OORDRAGTE/0BERTRAGUNGEN. IO KY F H Hanssen, Petrus Jacobus Arnoldus, Uitkomst. 3 Namib Tin Mines (Pty.) Ltd., Sandamab & Otjimboyo.

AR O A B. CANCELLATIONS i KANSELLERINGS / REGISTRATIONS/ REGISTRASIES / E INTRAGUNGEN. UNG0LTI OKEITSERKLARUNOEN. 5 KC H B Blaauw, Philiippus Lodewicus, Schanskolk -18. 1 Oosthuizen, Frederick Lodewicus, Palmental. 1 KO ii H Hoffmann, Andri-:s Benjamin, Quellort. 0 Grove, (Mrs.) W ilhelmina Johanna, Spitzkoppi,e. 9 KH H L la Cock, Wilhelmus Jacobus, O uchenoes Suid. 7 Hellmann, Gustav, Karibib. 2 KK H Z Zaal, Roelf, (Bast.), Hermannshof. 0 Kuck, Max, & Dannenberg, Ludwig, Otjimisauna. KK 6 Knabe!, K., Goabeb. 0 KAHAN D J A. KM 2 Afrika-Marmer, Kolonia! Gesellschaft, Karibib. REGISTRATIONS / REGISTRAS!ES i E lNTRAGUNGEN. KO JS 6 Oberho lster, Barend Ootlieb, Erora West. -1 Schluck,urder, Han", F e!sencck. KO s 0 McHugh, Annie Florence, Karibib. J X Pentin, Charles Arthur, Ombujomaere. KR 9 5 Meyer, Johannes Jacobus, Karibib. J X van Hielsdingen, Jacobus Ock,ert, Okaruheke West. KT N 3 Straelski, Karl., W ilhelmstal. J A Swanepoel, Theunis, Onjombojarupati. KV M 8 Vercuiel, Alletta Magrictha, Dobbelberg. I A Paet zelt, (Mrs.) Caroline W ilhelmine Sophie, KW [Okahandja Commonage. 4 Winnicot, Philip Thomas, Karibib. N JC E ngel, Gisela ,\,\argarde & Hasso Rudolf Theo, [ Otjirus,e. M L U DE R I T Z. JC Cno·ops, Antonius Jacobus ,\.\arie, Bozana. 0 REGISTRATIONS / REGIST RASIES I EINTRAGUNOEN. JH Paetzelt, (l'v\rs.) Caroline Wilhelmine Sophie, L H [ Okahandja Common age. 5 Hendricks, H ermanus Johannes, Aus Weiche. N 2 JK Kreke!, Eberhardt, Okatjeswambo. LS Schmitz, Jo,eph Johannes Anton Eng,elbert, Namtib. l(l J ,'v\ Martins, Wilhelmina, Midgard. if., JM Moller, Giliam Johanne,, Geduld. S W A K O P M U N D. JM Mever, Ernst .\\artin, Omus~ma. REOJSTRATIONS / REGIST RASIES / EINTRAGUNOEN. MB J '\ '\eek: !, C1 rl:J, Okotj ::mg::ama. 3 Busch, Henry Alfred, Santa. ~ 1 JS Schlechter, Eren,t Jan Gert Coenraad, Okahandja M f Fiedler, (Miss) H ildegard, Caub. [ Commonag~. 1 ,\1 0 Gossow, Richard, T rekkopje. JV van der ,\\erwe, Gerhardus Svbrand & H ermanus 2 [ Johanne;; Hendrik & P etrus· Johannes, Ombeameita. :\\ H Hagglund, Erich Anton, Sandwich Harbour. 1 MS Schickedanz, Sophia, Richthofen. T RA\:SFERSIOORDRAGTE , 0 BERTRAGUNGEN. 5 J R Ritter, Herbert, Waldau \Vest. 0 GIBE ON. JZ P ie naar, (Mrs.) Anna \Vilhelmina, Milanda. REGISTRATIONS / REGISTRAS!ES / EINTRAGUNOEN. N B CA\:CELLA TIONS ; KANSELLERINOS . 6 Boltman, Petrus Jacobus, Kmves. UNG0LTIOKEITSERKL ARUNGEN. NB 0 7 \'an der Berg, Sarel Johannes, Intabene. JH Paetzelt. (.\\re.) Carolir. e \X,'ilhelmine Sophie, N L [Okahandja Commonage. 9 Lausberg, Celius Leonardus Eduard, Urikuribis. () NR JF 2 Rohde, Rudolf Benjamin, Morgenzon. 190 Official Gazette Extraordinary, 25th April, 1936.

NN 4 7 van der Westhuizen, Gieliam, Asenib. OB Bru\\·er, Johannes Christoffel Petrus, Chaudamas. NT 3 7 Thirion, Daniel Jacobus, Kraalpan. OJ Jackson. Andries Johannes S\rnnepoel, Otjiwasandu. NV 3 4 van Zyl, Arnoldus Johannes, Kommissiekolk. O L Lemmer, Ignatius Oerhardus, Vygeboom\rnter. NV 6 van der Merwe, Paul Hendri k, Langverwag. ON Naude, Francois Johannes, Paderborn 2. 8 7 NC Cohen, Henrs, Zendelingshoek. ON Ne!, Christoffel Johanr.es Herculas, Twyfel. 0 0 NC Jacobs, Will-em Jacobus, Gochas. OP Godden, (Mrs.) Sarlina Johanna. Arcadia. 6 4 NE Blaauw, Gert Johannes, Awadaob. OR R,ehder, Fritz Karl, Rehderstal. 7 4 NE van Dyk, Johannes Hermanus, Stampried 132. OS Steinbruck, Heinrich Robert, Chaudamas. 8 5 NE Heese, Daniel Friedrich Samuel,· Oochas. OS Snyman. Jacobus Erasmus, Boskop. 9 . 6 NE Nieuwoudt, Maria Elizabeth, Fricourt. OS Smit, Barend Johann~,, Kl ehbegin. 0 7 NE Retief, Jacobus Daniel, Atlanta. OS Yan der Smit, Piet~r, Teufclsburg. 8 8 NF Nell, (Mrs.) Anna, Osterod~ Noord. OS Schulte, Karl, TsU\rnndes. 9 9 NF Badenhorst , Barend Htrmanus, Duncan. OS Steyn, Johannes Hermanus, Oeluksburg. 7 NO Meyer, Isaak Jacobus P~trus, WitYiei. 8 TRANSFERS / OORDRAOTE / CBERTRAGUNOE N. NO Nel, David, Narris. OA 9 6 Haagen, Jacobus, Arcadia. NO Galloway, James Montague, M~rsa. ox 8 CJ Gert, Juiius, Hillendal~. NI Kruger, Adriaan Jacobus, Entabene. 2 0 OK Joerning, Felic:: Nelli, Ma,·, Persephone. NI Snyder, Jan Johannes ,(Col.), Narris III. 4 NO Vernooi, Car-el Jan, Narris. CANCELLATIONS / KANSELLER!NOS / 5 NO Jonker, Jacobus Louis , Hatsamap. UNOOL TIOKE~TSERKU.RUNOEN. 6 oc NO Hayes, John, Oochas. 6 Ottoqualli, Carlo, Naribib. 7 1 NO Mey-er, Abraham Johannes Jacobus, Katzensteg. OH Haas broek, Frans Thomas, Cauas Oka\,·a. 8 NO Kisting, Rudolf, Haribes. 8 KEETMAN-SHOOP. NP Pretorius, Louwrens Jacobus Cornelius, Stampriet- . [fontein. REGISTRATIONS / REOISTRAS!ES / EINTRAOUNOEN. 8 PL NR Du Rand, Jacob Lodewyk, Gibeon. 3 Louw, Schalk \Y./illem, Besondermeid. 9 3 NR Sz;ewzyk, Heinrich Ignatz, ,Nai nabis. PI Schnaitmann, Irmgard, Slangkopf. 0 2 NR Ross•ouw, J,ohann:es Marthinus, .Kraalpan. PL Lensing, Gideon Jacobus, Ooibib. 6 7 NU van Zyl, Johannes Amoldus, Arahoab. PM Musaeu,, Julius Adolf, Kieris West 4 8 NZ van Wyk, Phillippus Jacobus, Nuaub. PM Matthes, Friedrich Wilh elm Erich, Eppenau 8: 5 [ Skaapplaats. NZ Smit, Izak Alwyn, Kameelbaum. 7 6 PZ Swart, Jan, Bobos 175. NZ Kotce, Frederick Jacobus de Lange, i\lexandria. 1 PZ van Zyl, John Pieter, Gross Aub 44.

TRANSfERS/OORDRAGTE/ OBERTRAOUNGEN. 1 1 CAI\CELLATIONS . KANSE LLERINOS / NP Kotze, Dirk Jacobus Johannes, bkanggona. UNOUEL TIOKEITSERKLA ERUNOEN. PO 0 Swart, Gysbertus Johannes Jacobus, Breckrug. CANCELLATIONS _/ KANSELLERINGS / PO 0 Haag·en, Jacobus, Kectmanshoop. UNOOL TIOKEITSERKLARUNGEN. 0 N B Botha, Johannes Georg, Narib. 0 REH O BOTH. NO Oroenewald, H·endrik Marthinus, Dassiesfontein. 1 REGISTRATIONS / REOISTRASIES / EINTRAOUNOEN. NH -le Grange, Pi~ter Jacobus, H~tzium. RM 3 6 Mall, Elsa Charlott~. Oamit-es. N H van den Heever, Arnols Lourens, Mooilaagte. RM 8 9 Mall, Ji-ans Heinrich, Oamites. N N Maritz, Nicolaas Johannes Petrus, Dobbin. RN 1 Mall, Friedrich Wilhelm, Oamites. RO 0 UT J 0 . 2 Olivier, Johannes (Col.), Cowdray. RA REGISTRATIONS / REGISTRASIES / EINTRAOUNGEN. 0 Diergaard, Machiel Marthinus, (Col.), Amams. 1 RE O A Alberts, Phillippus Petrus Hermanus, Neins Wes. s:/' van der Menn, Georg Frederik, Ouisis. 3 RE OB Buschendorf, Egon, Outjo. l{') Romeis, Hans, Morgenroth. Buitengewone Offisiele Koerant, 25 April 1936. 191

RE ...... Cloete, Johannes, (Coi.), Avro. sx Sasson, Willem Petrus, Gobabis Commonag,e. RE'° N t- Hess elmann, Hendrik David, (Col.), Uitdraai. s x Maritz, Sare! F ranzoa, Gobabis Commonage. RF C"") C"") United Trading Company, Windhoek. ,$.X Hamman, Josua Jacobus, Farm/ Plaas 370. RF -tj­ -tj- Diergaardt, DaYid, Vingerbreek. s x Neubrech, Karl, Otjiarua. RF II') II') Feris, Christoffel, (Col.), Autabib. sx Brand, Petrus Arnoldus Jurgens (Jnr.), Oobal:iis RO [ Commonag,.:: . C"") Giess, Kurt, Kanobib. RO sx Oosthuizen, Stefanus Jacobus Dani-el, 0 . W.J. seun, "st' Diergaard, Elizabeth, (Col.), Aub. [Fa rm/ Plaas 370. RO t- II') Visser, Gert Jacobus, Kalkrand. s x du Plessis, Jan Adriaan, Indhlunkulu. R I (f.) w Izaak~ , Nicolaas Izak, Kanaams. sx van Taak, Gerrit Johannes, Sachsenwald. RK C"") C, Kayssler, (Miss) Gertrud, Bitterwasser. s z de Vi iliers, Schalk Willem, Gobabis Commonage. RN C"") R,enten, Jos,ephina, (Col.), Blaauwkrantz. SB RP Brand, Johannes Jacobus, Loui s Botha. II') Christof, Paul , (Col.), Klipgat. SB RR s::i' Biewenga, Tja,:sc:, Ha ring No. 379. w Burger, Andries Johannes Jacobus, Tsaurob Oos. SB RR t- Bie1nnga, Pieter (Jnr.), F arm/ Plaas 367. Sappeur, Wiihelm, Wort-el Siding. RT SD Duvenhage, Thwnis, F arm/ Plaas 380. du Tait, Stefanus Johannes, Hart·elus. 'I SD R \., Yan der Westhui zen , Petrus Jacobus Marais, Nauams. N de Jager, Hermanus Johann;:s Wiihelmus Grobler, RX [ Hippo 386. SD C"") Weigmann, Fritz Kurt, Varkbosch. RX "st' Dirks, H.endrik Benjamin, Gobabis. t- Botma, Johac1ne 3 Arnoldus, Oroendraai. SE RZ Ellis, (Mrs.) Katharina Dialina, Hondeblaf C"") Schefer, Jan Johannes, (Col.), Abegaamseb. S H ...... Horn, Cornelis Jacobus, Farm.1Plaas 372 . S H Hennig, (Mrs. ) Margaret e, Kaukurus. TRAXSFERS ! OORDRAOTE ' CBERTRAGUNOEN. s J RN de Jager, Jacobus Frederik, Hansie. 4 van der Menn:, Schalk W il lem Jacobus, Rusticana . SL RR Louw, James W ynand & Willem Jac-obus & Schalk 8 du Toit, Maria, (CJ!.), Nari es . [van der Merwe & Christo & Johann, Sandpan. 2 SL RB Beukes, Wilhelmina, (Col. ), Rehoboth. N Leff, Jan Magiel, i=o:arm /Plaas 408. 5 SL RB van Wyk, Hermanus, (Col.), Noatis. tj< le Roux, Philippus Lodewicus, Oobabis. 3 SL RS Smith, Carolina Maria Franzisca, Sib. t- Louw, Johannes (Jnr.), Farm/Plaas 395. SP Proctor, (Mrs.) Maria Ma[tha!ena, Harmony. 0 0 B A B I S. SP N du Ple~sis, Johannes Augustinus, Indhlunkulu. REGJSTRAT!Ol'\S : REG!STRASJES / EINTRAOUNGEN. S P SB C"") Potgieter , P ieter Jacobus Johannes Stefanus, T. I. seun, 4 Bruyns, Nicolaas Daniel, Farm_/ Plaas 381. [Mani na. SD ST 3 de Kle rk, Theun is Christiaan Antonius, Aroheib. so Taljaard , Mathys Joh1nn-es, Farm_/ Plaas 375. 2 Oosthuizen, Barend Jacobus, Farm/ Plaas 370. sv ss !'."1 Ver,kr, Rvno Adriaan, Oobabis Commonage. 6 Schoombee, \Vill2m Johann es, Herberg. SW ST Wi-ese, Petrus Benjamin, T. B. seun, Pretorius. 2 Vermeulen, Gert "-faty, ?'-; el, Wilhelmshoehe. S \XI SW ') 'St- van Wyk, Will~m Johannes (Jnr.), Farm/ Plaas 401 sz

C. TRA~SFERS I OORDRAOTE / CBERTRAGUNGE~ SE Oo,thuizen, Filippus Ja~ obus, F arm 'Plaas 407. SP C 3 Koen, Jacobus Petrus (Jnr.), Airlie. SF F ourie , Johanne;; Jacobus, Evare. 5 c,. SE Enslin, Jacob Hendrik (Jnr.), Ivanhoe. SK ,\\iljo, Petrus. Da,; is. 6 0 sv Holz, Gustav Johannes F riedrich \Y/ilhelm, Manie. SK van Vuuren, Chri,toffel. Lau ri esdale. 0 S°' R le Roux, Christoffel Andries, Pembroke. S R Rhenish .\1ission, Oohabk ,.0 Q Krug, (Mrs.) Mari ~, Okatjosonjiva. ST Buy;: , Stephanu5 Johannes. Pretorius. ct:) ST Tomschegg, Rupert. Breitenbach. CAN CELLA TIO NS / KANSELLERINGS / ST°' Trueck, (.\'1iss) Gertrud F elicitas, Ozombahe. UNO0LTIGKEIT SERKLARUNGEN. 0 ST Enslin, Hendrik Johannes Albertus, lYanhoe. SD°' S\\'arts, Dewald Lambertus, Farm/ Plaas 426.

SU van der Merwe, \'\?ill em Petrus, W. seun, Harnas 192 Official Gazette Extraordinary, 25th April, 1936.

0 T J I W A R O N O 0. 0 M. AR UR U.

REGISTRATIONS / REGISTRASIES / EINTRAOUNGEN. REGISTRATIONS / REOISTRASIES / EINTRAGUNGE N .. C'") UH TA Steenkamp, Johannes Jacobus, Houmoed. 0 "Jugend liilfe" Soci,ety, Omaruru. t'- 0 T A Dean, (Miss) Marjory, Hoasas. UB Benneck~ (Mrs.) Hilda Harriet, Okosongoro. I.(") 4 TB Basson, Jan I-Iendrik, Moravia. UC Cohen, Dr. Louis , O maruru. N 0 TD Smit, Jacobus Francois, (J. F. Smit, nephew), UD Dannert, (Mrs.) Else, O maruru. [Wintenhoek. 4 C'") U H H eubel, Gunther, Otjume. TD de Kie rk, P i~t N icoiaa :, Kierkshoop. 6 UH Hinterholzer, M.ichael Friedrich, Ombu. TE Burger, Ernst Pniliippus, Okarui-ko-son::luno. 2 U I Jacobi, Evelyn Helene, Omaruru. T F von Flotow, Adolf lvfartin O ao Ludwig, Otjosongombe. 6 C"l U K Kollnitz, Julius Al exander Hugo, & Rudolf & Anna T F Smi th , Flori, Jo1,annes, O kamandumba. [Marie Elizabeth, Okaokasjoti West. C'") 5 TO G ruber, Robert Gotthard, Ongorussengo. tJ S Schmidt, Georg, Omaruru. ~ 6 TO Grunewald, l'-!elly, Probee r. U T von Maltzahn, (Mrs.) Imilia Ida Franciska, Roidina. C'") 5 T fl H•eir, Wallace Charles, Tweekoppies. U V Visagie, Jan Christoffel, E pako. 7 T J van T onder, Cornelius Jaco bus, (P. seun), Omingonde. U V Venter, Elizabeth Johanna, Omaruru. o 2 T K Kompat, Wilh:>lm Ai exan::ler , Okarumue. U W W eber, Walter, Kawab. 0 0 TL Diekmann, (Mrs. ) Marie, Ot ji\\'arongo. U W Wiessner, Willy, Otjua. N TM Stroh, Johannes Mi chal, Okarui- Kosonduno.

TM Behr, H ans R::iner, H elen e'.l hof. T RANSFERS/ OORDRAOTE / OBERTRAOUNGEN. 0 UC TO van Heerden, Oawie Willem, Omatako. 7 Cogill, Johanna Hendrina, Outjo. N U E T P Prinz, Emmy, Okahaue. 7 A. Bemeler & Co., Omaruru. C'") ux T P Smit, P etrus Gerhardus, Stormberg. 9 Namib Tin Mi nes (Pty.) Ltd., Nein eis & Vis. UQ TR Roll, Johannes Ri chard Gunter, Okosongomi ngo. 8 Byrne, David Charles, O sera Omewa. I.(") T R Schmidt, Micha-cl Jacob. Rheinau.

TR Swart, Josua Johannes N_i oo has, Farm /Plaas 272. .CANCELLATIONS / KA NSELLERINOS / (1J UNOCLTIGKEITSERKLARUNGEN. T R Strydom, Jacobus Albertus, Clifton. 0 >.f') UH Haagen, Jacobus, Ondonganji. TS Stofberg, Sarene! Johanne•. Marthi::ns, Omingondo. UR TS Sachse, Johannes Karl, H ~imat-Erde. 2 Redpath, Ralph, Otjipaue.

TS Schlitz, (Mrs.) Margarete, O tjoruharui. 4 (/.) UL Lino\\·, Fried rich, Otjimakura. TT Smit, He,.c!rik Willem, Omaha.

TT°' Thier, Max, Wagner. 0 WINDHOEK. TV van der Merwe, Johannes Martienus, B.H. 2214, [Osire Block. REGISTRATIONS / REOISTRASIES / E INTRAGUNOEN. M T W van de r Walt, Pieter Jacobus, Maitland. WH v; 1 Hanssen, Jacobus P etrus Arnoldus, Friedrichsruh. T W Wiirgan, Anna, Kamapu. ct:) C'") T \Y/ Schmitz, Willy Christian, Okamumbonde. W N Ne!, Johannes WiHem, Gameros.

T V Neuss, 'Martha, & Muehlenbruck. 0'.ctrud & Erika & WA (Ruth, Otjihaenamaparero. C"I Mostert, Frans, Ontongo\'i. WD >.f') Stauch, Hans, & Krafft, Nicolai , Dordabis. TRANS FERS / OORDRAOTE / 0 BERTRAGUNOEN. W D TH r-- van Niekerk, Dirk Johannes (Jnr.), Ni:ia. 7 H.arding, Florence Agnes, Oviraura \Vest. WO TP r-- Mayer-Geik, Ernst H elmuth, Okarumuti. WH 2 Joost, Willie, Owmbutu Ost. Held, (Mr,.) Frieda, Ot ji·,e ro. 5 WH TX Koekemoer, Tan Adam P :!trus, Goedehoop. c--1 Held. Ernst. O :ji1.": ro. WI Naude, Johanne > Wichard , Brakwater. WK r-- Koize, Christoffel Johanrie s, P :: perkorrel. CANCELLATIONS / KA NSE LLERINGS / WL U NOOLTIOKEITSERKLARUNGEN. - Laich , H e rma □ n, Okapuka. TM WI. 6 Meyer, Sar-el Josua, Onguasu. C"l La Cock, (,i'v\. r:;.) E lsie Susanna. Kafferrus. ◊T WM 9 Osongomho Ost Pound. l!'l Deutschmann, H einrich , Avis. Buitenge\rone Offisiele Koerant, 25 April 1936. 193 w· R N :--i Rossouw, (Mrs.) Susanna Jacoba, B~rgtop FU Becker, Minna Martha Anna, Farm 533, Grootfonkin. \X . S r:- -~ Stock, Heinz, Oruhunga. TM Behr, Hans Reiner, Helenenhof, Otjiwarongo. 0 r:- Sandelowsky, Selmar, Brak\rnter. U B Bennecke, (Mrs.) Hilda Harriet, Okosong,oro, Omaruru. \VW U E Welgemoed, (Mn.) !\'\.aria Fransina, Nautabis . 7 A. Benseler & Co., Omaruru. W W [ (Transferred/Oorgedra/ Obertragen. N Williams, Frans Andries Abraham, Windhoek [ Commonag,e. lBJ Bester, Andries Jacobus, Osire Suid, Otjiwarongo. TRANSFERS / OORDRAOTE / UB ERTRAGUSOEN. 2 8 RB Beukes, Wilhelmina, (Col.), Rehoboth. WR Visser, Magdalena Hendrina Magrieta, Vree mdeling. [ (Transf.erred/Oorg,edra/ Obertragen. 0 SB WW Weiss, Dr. Max, \Valdburg. t- Biewenga, Pieter (Jnr.), Farm/Plaas 367, Gobabis. 6 SB WY Joubert, Petrus Jacobus 8: Karl, Hillside . "'1' Biewenga, Tjasse, Horing No. 379, Oobabis. 0 BB \V L Baas, Hel mut Ka rl Georg & Wilhelm F ri edrich Max 0 Blaauw, Andries Johannes, Flugsand, Bethanie. [ 8: Karl Heinz .Gerhard, Ombuere ndende. 6 NE Blaauw, Ge rt Johannes, Awadaob, Gibeo n. 5 CAN CELLA TlONS / KANSELLERINOS H B Blaauw, Phillippus Lodewicus, Schanskolk 48, Aroab. J'NOUEL T!OKElTSERKLAERUNOEN NB 0 6 Boltman, Petrus Jacobus, Kowes, Gibe-on. WL le Riche, John Steph~n, Otjituezu. W'° I Borchers, Herbert, Windhoek. W'° I Borchers, Herbert, Windhoek. [ cCance lled/Gekanselleer/ Annulliert.) FB N Bornhcimer, (Mrs.) Emma Annemarie, Gunuchas, [ Grootfontein. POUNDS / SKUTTE / FUNDKRALE. 0 ◊ J NB Botha, Johannes Georg, Narib, Oibwn. 4 "Ongombeomurui Pound/Sk ut/F undkraal, [ ( Cancelled/Gekanselleer/ Annumert.) [ Ongombeomurui, Okahandja. RX ◊N r:- Botma, Johannes Arnoldus, Groendraai, Rehoboth. G \1/ildm oor Pou:id,iSkutifundkra:il, Wildmoor, Oibeon. SB ◊N Brand, Johannes Jacobus, Louis Botha, Gobabis. 7 Mariental Pound/Skut 'Fundkraal, Mariental, Oib:on. \{") ◊T sx Brand, Petrus Arnold us Jurgens (Jnr.), Gobabis 9 Owng,ombo Ost Po:.ind Skut 'Fundkr.aal , Osongombo Ost, [Commonage. [ Otjiwarongo. ( Caned led 1G ck anseleer ' Annulliert.) FX-· Brooks, Margaret Eda, Grootfontein. ... Utrecht Pound/Skut'Fundkraal, Utrecht, Otjiwarongo. 4 O B Bruwer., Johannes Christoff.e t Petrus, Chaudamas, [Outjo. SB ALPHABETICAL LIST OF EUROPEANS IN WHOSE 4 Bruyns, Nicolaas Dani el, Farm/Plaas 381, Gobabis. NAMES BRA NDS HAVE BEEN REGISTERED, TRANS­ FB C"') Burckhardt, Karl, Venterspost, Grootfontein. FERRED AND CAl\'.CELLED DURING THE YEAR 1935. RR ct:) Burger, Andries Johannes Jacobus, Tsaurob Oos, ALFABETIESE LYS VAN EUROPEANE VAN WIE VEE­ [Rehoboth. BRANDMERKE GEREGlSTREER, OORGEORA EN GE- KANSELLEER IS GEOURENDE DIE JAAR 1935. TE- Burger, Ernst Phillippus, Okaruikosonduno, [ Otjiwarongo. ALPHABETISCHE USTE VO N EUROPAERN. FOR MB WEM BRANDZEICHEN EINGETRAGEN, OBERTRAGEN 3 Busch, Henry Alfred, Santa, Swakopmund. UNO F OR UNGULTIG ER KLART SINO WAHRE ND DES 3 JAHRES 1935. . OB Buschendorf, Egon, Outjo. A S'°T Buys, Stephanus Johannes, Pretorius, Gobabis. KM 2 Afrika-Marmer Kolonia! Ges~llschaft, Karibib. UQ [ ( Cancelled 1Gekanselleer I Annulliert.) 8 Byrne, Davi•d Charles, Osera Omewa, Omaruru. 1 [ (Transferred/Oorgedra/Obertragen. FQ Ahrens, Claus, 0'1djondjo, G rootfontein. 1 C OA Alberts, Phillipus Petrus Hermanus, Nei ns Wes, Outjo. RP .,;, \{") Christof, (Col.) Paul, Kl ipgat, Rehoboth. FA Alberts, Willem Andries, OopvaL Grootfontein. C"') FA Axt, Friedrich, Palmenhof, Grootfont.ein. Clcete, Johannes An dri~s, Neins Oos, Outjo.

B RE 0 Cloete, Johannes, (Col. ), Avro, Rehoboth. WL Baa3, Helmut Karl Georg & Wilhelm Friedrich Max C"') [ 8: Karl Heinz Gerhard, Ombuerendende, Windhoek. J C Cnoops, Antonius Jacobus Marie, Bozana, Okahandja. [ (Transferred 10orgedra 'Obertragen. g ED :-.:: F Ba denhorst, Barend Hermanus, Duncan, Gibeon. 3 Coetzee, Hendrik Adam E rasm us, Kleinfontein, [ Maltahohe. (T ransfe rred/Oorgedra./O bertragen.) Badenhorst, Johannes Hermanus, Otji\\'aroc1go Town UC [Lands. 7 Cogill, Johanna Hendrina, Out jo. 13 [ (Transferred/OorgedralObertragen. \{") 8 TB Basson, Jan Hendrik, 1\fora\·ia, Otjiwarongo. NC Cohen, Henry, Ztndelingshoek, Gib eon. 4 S X Basson, Willem Petrus. Gobabis Commonage. UC Cohen, Dr. Louis, Omaruru. 194 Official Onette Extraordinary, 25th April, 1936.

D 0 0 SF Fourie, Johannes Jacobus, Evara, Oobabis. UD Dannert, (Mrs.) Else, Omaruru. t-­ FF TA Dean, (Miss) M.arjory, Hoasas, Otjiwarongo. 0 Fuchs, Hermann Josef, Hdletai, Orootfontein. [ (Transferred,- Oorgedra/ 0bertragen.

de Bruin, (Mrs.) Aletta .\\agdalena, Neubron, Kari bib. G E 9 SD NO Galloway, James Alontague, Mersa, Gibeon. N de Jager, Hermanus Johannes \Vilhelmus Grobler, . [ Hippo 386, Gobabis. ox 9 Gert, Julius, Hi!Iendale, Outjo. SJ [ (Transferred Oorgedra/ 0bertragen. de Jager, Jacobu; Frederik, Hansie, Gob1bis. Cl') M RO Oiess, Kurt_. Kanobib, Rehoboth. TD de Klerk, Piet Nicolaas, Klerkshoop, Otji1rnrongo. SD KI 0 3 de Klerk, Theunis Christiaan Antonius, Aroheib, Giese, Robert, .Usakos, Karibib. [Oobabis. 0 OP Godden, (Mrs.) Sarlina Johanna, Arcadia, Outjo. de Scande, John Alfred, Hartebeespan, Aroab. 1 MO Gossow, Richard, Trekkopje, Swakopmund. WM 0 lf'l Deutschmann, Heinrich, Avis, Windhoek. NO Groenewald, Hendrik Marthinus, Dassiesfontein,

Cl') [ Oibwn. (Cancelled OekanseUeer/ An nulliert. sz de Villier.,, Schalk Willem, Gobabis Commonage. t:­ F O 0 Gronewold, Heinrich, Block 6-!9, Orootfontein. TL Di ekmann, (Mrs.) Marie, Otjiwarongo. KO RO 0 GroH, {Mrs.) Willemina Johanna, Spitskoppie, Karibib. -,:j< Diergaard, (Col.) Elizabeth, Aub, RehobJth. [ (Cance!led/ Oekanselleer/ Annulliert.) RF Cl') Di,ergaard, David, Vingerbreek, Rehoboth. TO Gruber, Robert Gothard, Ongorussengo, Otjiwarcngo. RA "'1' 0 Diergaard, (Col.) Machiel Martienus, Aroams, TO Grunewald, Nelly, Probeer , Otji\rnrongo. [Rehoboth. 2 Di ,: Suidwe, Kooperatie\\'e Landbouverenig:ng, FY Gruhn, Karl Paul, Okaputa & Otjenga, Orootfontein .. [ Kalkfeld, O tjiwarongo. 0 II SD OA "'1' Dirks, I-Iendrik Benjamin, Gobabis. 6 Haag,en, jacobus, Arcadia, Outjo. ED [ (Transf.erred;Oorgedrn'0bertragen. 5 Doig, William Drummond, Friesland, Maltahohe. PO [ (Cance!led,'Qekanselleer/ Annulliert.) 0 H?,agen, Jacobus, Keetmanshoop. [ (Cancelled 'G"?kamelleer.tAnnulliert.) du Ple,sis, Flippus Lourens Andries, Omarongo Oos, 0 rOtji\\'arongo. UH Haagen, Jacobus, Ondongandji, Omaruru. [ (Cancelled,Oekanselleer Annumert.) t-­ 1 sx du Plessis, Jan A-:lriaan, !ndhlunkulu, Oobabis. OH Haa3broek, Frans Thomas. Cauas-Okawa, Outjo. [ (Cancelled !Gekanselleerl Annu!Ji.ert.) SP 2 N du Plessis, Johannes Augustinus, lndhlunkulu, Gobabis. MH Hagglund, Erich Anton, Sand\\'ich Harbour, [Swakopmund. 8 M NR du Rand, Jacob Lodewyk, Oibeon. sx Hamman, Josia Jacobus, Farm 1Plaas 370, Gobabis. RR s du Toit, Maria, (Col.), Nar,eis, Rehoboth. Ham en, (1\-\rs.) Hildegard, Eckenberg, Okahandja. [ (Transferred/Oorgedra/0bertragen. RT WH du Toit, Stefanus Johannes, Har'.elus, Rehoboth. 1 Hanssen, Jaoobus Petrus Arnoldus, Friedrichsruh, SD'° _[Windhoek. Duvenhage, Theunis, Farm/Plaas 380, Oobabis. FH Hanssen, Petrus Jacobus Amoldus, Uitkomst, E r Grootfon:ei n. ( Cancel led .!Gekaase leer Annulliert.) lf'l TH FE Eckard, (Mrs.) Effre Oeordi'?, Orootfontein. 7 Harding, Florence Agnes, Ol'iraura West, Otjiwarong·o. [ (Transferred ·oorg,edra/ 0bertragen. SE 6 C'l Ellis, (Mrs.) Katharina Dialina, Hondeblaf, Gobabis. NO Hayes, John, Oochas, Oibeon. N 8 JC Engel, Gisela Magarete f'., Hasso Ru dolf Theo, NE Heese, Daniel Friedrich Samuel, Oochas, Oibeon. rotjiruoe, Okahandja. 0 KZ S T Enslin, Hendrik Johannes Albertus, Ivanhoe, Gobabis. 9 Heilig, Georg, Erora, K_aribib. 5 SE En~lin, Jacob Hendrik (Jnr.), Ivanhoe, Oobabis. M [ (Transferred/Oorgedra/0bertragen. TH Heir, Wallace Charle;:, Tweekoppies, Otjiwarongo. EM 4 Esterhuizen, Jasper Jacobus, Nubib, Maltahohe. WH (') Held, Ernst, Otjil'ero, Windhoek. F RF WH lf'l F•eris, (Col.) Christoff.el, Autabib, Rehoboth. Held, (Mrs.) Frieda, Otjiv•ero, Windhoek. 1 KH MF fledler, (Miss) Hildegard, Caub, Swakopmund. 7 Hellmann, Gustav, Karibib. 5 [ (Cancelled/Oekanselleer/ Annumert.) FF Fokken, (Mrs.) Ilsa Margarethe, Awag,obibtal, LH [Ornotfontein. (Transferred/Oorgedral0bertragen. 5 Hendriks, Johannes Hermanus, Ausweiche, Lud.erltz. Buiteng,e\,·one Offisiele Koerant, 25 April 1936. 195

FH BE N Hennig, (Mrs.) Hildegard Sophie, Nehlen, . 4 Kotzie, Frederik Gideon Rodolf, j(aradaus, Bethanie. [ Qrootfontem. EN SH 0 Kofae, Hendrik Marinus, Kuderup No. 12, Maltahohe. N Hennig, (Mrs.) Margarete, Kaukurus, Gobebis. FH 6 Henning, Christiaan Rudolf, Grootfont-ein. NZ Kotze, Frederik Jacobus de Lange, Alexandria, Oibeon. RE N ~ H,ess·elmann, Hendrik David (Col.), Uitdraai, Rehoboth. JK Kreke!, Eberhard, Okatjeswambo, Okahandja. 4 ..- UH Heubel, Gunther, Otjume, Omaruru. FK Kroh, Franz Herbert Lauritz & Martin Manfred, 6 [Sandhup Ost, Orootf.ontei'Il. UH Hinterholzer, Michael Friedrich, Ombu, Qmaruru. 1 [ (T ransferred/Oorgedra/0bertragen. HH Hoffmann, Andries Benjamin, Qu::llort, A1·oab. Krug, (Mrs.) Mark, Okatj-osonjiva, Oobabis. 6 [ (Transforred/Oorg,edra/ 0bertrage-n. sv Holz, Gustav Johannes Friedrich Wilhelmi .. Manie, 0 [ Oobabis. (Transf,erred/Oorg,edra/Ubertragen. 8 SH NI Krug-er, Adriaan Jacobus, Entabene, Gibeon. Horn, Comelis Jacobus, Farm/ Plaas 372, Oobabis. KK 0 Kuck, Max, & Dann,enberg, Ludwig, Otjimisauma, 8 Hugo, Rudolf Daniel, Kamandonde, Omaruru. [ Kari bib; (Cancelled/Oekanselleer/ Annulli,ert. I L RI WL (X) Izaaks, Nicolaas Izak. Kanaams, Rehoboth.

::.u WI FF ,... Naude, Johannes \Vichard, Brak\i·ater, \i?indhoek. 1 Machlachlan, Joan fr Lena, Auuns West, Orootfontein. Necke,, Carla, Okotjongeama, Okahandja. [ (Transferred1 Oorgedra/Obertragen. JN EM 8 0 Mack, Otto, Kl,einfontein Noord, Maltahohe. NF Nell, (.\\rs.) Anna, Osterode I\ord, Oibeon. KO 7 0 McHugh, Annie Florence, Karibib. ON Nel, Christoffel Johannes Herculas, T\\·yfel, Outjo. [ ( Cancel!ed/Oekanselleer/ Annulliert.) 8 KJ NO Ne!, Dai·id, (Col.), :\'arris, Gibeon. 7 Malan, Johannes Abraham, Usakos \Y/es, Karibib. C"l RM WN Ne!, Johannes Willem, Gameros, \X'indhoek. 6 Mall, E ls a Charlott:, Oamites, Rehoboth. RN tj, 1 Mall, Fri,edrich Wilhelm, Oamites, Re hoboth. sx Neubrech, Karl, Otjiarua, Oobabi:=. RM 9 Mall, Hans Heinrich, Oamites, Rehoboth. TY :t\'euss, .\1artha, 8: Muehlenbruck, Gertrud cc Erika e, [ Ruth, Otjihaenamaparero, Otjiinrong,::i. g N Mallet-Veale, Henry, Silversand, \Xlind hoek. NE V Nieu\\·0udt, (Mrs.) Maria Elizabeth, F ricourt, Gibc:m. 8 0 NN Maritz, Nicolaas Johannes Petrus, Dobbin, Oibeon. KO [ ( Cancelled/Gekansellee r / Annulliert.) 6 Oberholster, Bar-end Ootlieb, E rora West, Ka ribib. N [ ( Cancelled/ Oekanselleer/ Annulli·ert.) sx Maritz, Sare! Franzoa, Gobabis Commonage. RO ,n 2 Olivier. Johannes, (Col.), Co\\·draY, Rel:oboth. JM Martins, Wilh•elmina, Niidgard, Okahandja. 8 EO PM Matthes, Friedrich Wilhelm Erich, Eppenau, etc., 7 Olsen, Jacobus Willem Otto, Tourlosi::, Maltahohe. [ Keetmanshoop. so WO 2 Oosthuizen , Barend Jacobus, Farm/Plaas 370, 0 Jbabis. r- May,e r-Geik, Ernst Helmuth, Okarumuti, Wiµ dhoek. 7 KC NO Meyer, Ab raham Johannes Jacobus, ~atzi:nsteg, Oibeon. 1 Oosthuizen, Frederick Lode\\·icus, Palmental, Karib:b. [ (Cancelled 'Gekanselleer;'Annulliert.) JM°' Meyer, Ernst Martin, Omusema, Okahandja. 7 SE°' Oosthuizen, Filippus jacobus, FarmPlaas 407, G:ib3.bis. NO Meyer, Isaak Jacobus Petrus, \X/.itvlei, Oibeon. S X Oosthuizen, Stefanus Jacobus Daniel, (0. W. J. s2un), KR [Farm Plaas 370, Oobabis. 5 Meyer, Johannes Jacobus, Karibib. [ (Cancelled/ Oekanselleer/ Annumert.) TM 1-f Otto, John, \V.':igeme2n, Outjo. 6 Meyer, Sare! Josua, O nguasu, Otjiwarongo. [ (Cancel!ed/Oekanselleer/ Annu!Ji.ert.) oc 6 Ottoqualli, Carlo, Naribib, Outjo. 9:P· Meyer, Sar-el Josua, Onguasu, Otjiwarongo. rv--.. [ (Cancelled!Oekanselleer, / Annulliert.) SW l l Outio Weeraad, Outjo. 0 J\11.ey,er, Willie, Meyerville, Oobabis.

Meyer, Wilhelm August, Otjampaue, \Vindhoek. p v · 0 JH Paetzelt, (Mrs.) Caroline Wilhelmine Sophie, SK°' MHjo, Petrus, _Davis Oobabis, [Ok;;ihandja Commonage. [ (Cancelled/Oekanselleer/ Annulliert. ) N C"l FA Miller, Alec Hugh, Orootfontein. J A Paetzelt, (Mrs.) Caroline Wilhelmine Sophie, [ (Cancelied/ Oekanselleer / Annulliert.) [Okahandja Commonage. 8 im ;M innaar, Jan Izak, Weissenberg West, Aroab. JX Pentin, Charles Arthur, Ombuj O!ilaere, Okahandja. FP'° Pfafferott, Anna Maria Minna, Khusib, Orootfo:1tein. MitcheII, David Lambertus Bernhard us (Snr.), 0 [Venus,:Otjiwarongo. J Z Pienaar, (Mrs.) Anna \Vilhelmina, Milanda, Okahandja. M [ (Transferred:Oorgedra_.'Obertragen. 00 KI JM Molle r, Oiliam Johannes, Oeduld, Okahandja. 2 Pistorius, Ewald, Okandura Su,ed, Karibib. BP Ll. Montgomery, Joseph Arthur, Cordova, Oobabis. 4 Plietz, Albert Lebrecht, Kalkfontein, Bethanie. BM tj< 6 Morrow, Jos·eph Robert Sylvester, Hudap, Bethanie. FP Potgieter, Lourens Marti:cnes, Ventersdraai, [ ( Cancelled/Oekanselleer / Ann ulliert.) [ Oroootfontein. WA SP N Mostert, Frans, Ontongovi, \Vindhoek. C"l Potgieter, Pieter Jacobus Johannes Stefanus, (T. I. · · [seun), Manina, Oobabis. 7 8 PM Musa,eus, Julius Adolf, Kiri-es W es, Keetmanshoop. NP Pretorius, Louwrens Jacobus Cornelius, Stampriet­ [fontei,n, Oibeon. N ·cc··. .. Prinslco, Hendrik Fredrik, (W.yle P.R. seun), Otjihua, KY [Windho<:k. (Cancelled 'OekanseHeer / Annulliert. 3 Namib Tin Mi n-es (Pty.) Ltd., Sandamab & Otjimboyo, [ Kari bib. (Transf.erred/Oorg,edra/Obertragen. ux N 9 Namib Tin Mines (Pty.) Ltd., Neineis & Uis, Omaruru. T P Prinz, Emmv, Okahaue, Otjiwarongo. [ (Transferred/Oorg,edra/Obertragen. 4 SP ON Naude, F rancois Johannes, Paderborn, Outjo. ,_ Proctor, (Mrs.) Maria Magthalena, Harmony, Oobabis. Buitengewone Offisiele Koerant, 25 April 1936. 197

R 3 P I Schnaitmann, Irmgard, Slangkopf, Keetmanshoop. Rabie, (Mrs.) !-lelena Cathrina, 8: Malherbe, Daniel [Pieter, Kransfontein, Orootfontein. 5=) Scholz, Alfred, Naos, Rehoboth. FR Rahn, Dagobert, Omambonde Ost, Orootfontein. ss 6 Schoombee, Willem Johannes, Herberg, Oobabis. Redecker, Friedrich Wilhelm Heinrich, Uevenberg, [Karibib. w UR TS Schutz, _(Mrs.) Margarete, J)tjoruharui Otjiwarongo. 2 Redpath, Ralph, Otjipaue, Omaruru. 8 [ (Cancelled/Oekanselleer/ Annuliiert.) 0 S Schulte, Karl, Tsmvandes, Outjo. 4 3 OR Rehder, Fritz Karl, Rehderstal, Outjo. RS Smith, Carolina Maria Francisca, Sib, Rehoboth. M [ (Transferred/Oorg,edra/0bertragen. RN T P Smit, Petrus Oerhardus, Stormberg, Otjiwarongo. Renten, Josephina, (Col.), Blaauwkrantz, Rehoboth. 6 0 S Smit, Bar,end Johannes, Kleinbegin, Outjo. 0 w NE Retief, Jacobus Danid, Atlanta No. 296, Oibeon. TT Smit, Hendrik 'v'/illem, Omaha, Otjiwarongo. 5 5 JR Ritter, Herbert, Waldau West, Okahandja. NZ Smit, izak Alwyn, Kameelbaum, Oibeon. [ (Transferred!Oorgedra/0bertragen. N 7 T F Smith, Floris Johannes, Okamandumba, Otjiwarongo. FR Ritzdorf, (Mrs.) Pauline, Farm/Plaas 60, Orootfontein. [ (Transferred!Oorgedra/0bertragen. TD Smit, Jacobus Francois, Wintershoek, Ot,jiwarongo. Robberts, Hendrik Stephanus, Samoa 163, ' ES [Otjiwarongo. 7 ~\ Smith, Jan, Br,eekhoorn, Maltahohe. [ ( Cancelled.1Oekanselleer/Annulliert.) FM ES ,..,. Roehse, Andreas, Tsumeb & Kokasib, Orootfontein. 9 Smith, Frans Hendrik, Breekhorn, Maltahohe. NR [ ( Cancelled/Oekanselleer/ Annulliert.) 2 Rohde, Rudolf Benjamin, Morgenzon, Oibeorn. 0 NI Snyder, Jan Johannes, (Col.), Narris, Oibeon. 5 5 DR Roman Catholic Mission, Houmsriv:er, Warmbad. OS Snyman, Jacobus Erasmus, Boskop, Oui:jo. Romei3, Hans, Morgenroth, R~hoboth. WD U'l Stauch, Hans, 8: Kraft, Nicolai, Dordabis, Windhoek. TR Roll, Johannes Richard Gunter, Okosongomingo, [ Otjiwarongo. TA 0 M Steenkamp, Johannes Jacobus, Houmoed, Otjiwarongo. NR Rossom,,, Johannes Marthinus, Kraalpan, Oibeon.

WR FI Stegemann, Kurt, Philadelphia, Orootfontein. N RossomY, (Mrs.) Susanna Jacoba, Bergtop, Windhoek. 4 OS Steinbruck, Heinrich Robert, Chaudamas, Outjo. 9 FR Rothe 8: Hagen, Amali~nhof, Orootfontein. FS [ (Cancelled/Gekanselleer/Annulliert.) M Steinkopff, (Mrs.) Ilse,, Okaputa, Orootfontein.

s 9 OS Steyn, Johannes Hermnus, Oeluksburg, Outjo. FS Sachse, Ferdinand Gustav, Okamaruru, Orootfontein. s::!' FS N Steyn, Roelof Jacobus, Farm 1P!aas 15, Orootfontein. ws TS Sachse, Johannes Karl, H,eimat-Erde, Otjiwarongo. L"l Stock, Heinz, Oruhunga, Windhoek. ws ill I'- Sandelowsky, Selmar, Brak\rnter, Windhoek'. TS Stofaerg, Barend Johannes Marthiens, Omingondu, [Otjiwarongo. KC £.§'. Sander, Edgar, Oras, Rehoboth. 6 Stofberg, Christiaan Marthinus, Ooabeb, Karibib. KT RR 3 Stra,elski, 'Karl, Wilhelmstal, Karibib. °' Sappeur, Wilhelm, Wortel Siding, Rehoboth. [ (Cancelled/Oekanselleer/ Annulliert.) RZ N M Schefer, Jan Johannes, (Col.), Abegaamseb, Rehoboth. TM Stroh, Johannes Michal, Okarui-kosonduno, [Otjiwarongo. 1 w MS Schickedanz, (Mrs.) Sophia, Richthofen, Swakopmund. TR Strydom, Jaoobus Albertus, Clifton, Otjiwarongo. N 0 JS Schlechter, Erenst Jan Gert Coenraad, Okahandja JF Swanepoel, Jacob Isra2l, Onjona, Okahandja. - l Commonag,e. [ ( Cancelled/Oekansell'eer/ Annulliert.) JS N 4 Schluckwerder, Hans, Felseneck, Okahandja. JA Swanepoe!, Theunis, Of1jombojarupati, Okahandja. FV PO 1 Schmidel, IV1artha Johanna Agatha Kathrina, _Havelberg, 0 Swart, Oysbertus Johannes Jaoobus, Breekrug, ,[ Orootfontein. (TransferredjOor_gedra/Ubertragen. [ Keetmanshoop. ( Cancelled/Oekansel!eer / Annulliert. 7 TR Schmidt, Michael Jacob, Rheinau, Otjiwarongo. PZ Swart, Jan, Bobos, Keetmanshoop. t­ j TR Swart, Josua Johannes Nicolaas, Farm/Plaas 272, Schmidt, Georg, Omaruru. [Otjiwarongo. ') LS Schmitz, Joseph Johannes Anton Engelbert, Namtib SD°' Swarts, Dewald Lambertus, Farm,1Plaas 426, Oobabis. [Luderitz. [ ( Cancelled/Oekanselleer/ Annulliert.) er.,,.,,. 9 NR Szewzyk, Heinrich Ignatz, Nainabas, Oibeon. T " Schmitz, Willy Chrisfan, Okamumbonde, Otjiwarongo. 198 Official Gazette Extraordinary, 25th April, 1936.

T 4 ST NZ \'an Wyk, Phi11ippus Jacobus, Nuaub, Gibeon. Taljaard, Mathys Johannes, Farm. Piaas 375, Gobabis. SW 0 .,,. van Wyk, Will,em Johannes (Jnr.), 'Farm/Plaas 401, SR The Rhenisch Mission, Gobabis Commonage. JGobabis. NV 4 van Zyl, Arnoldus Johannes (Snr.), Kommissiekolk, TT°' Thier, Max, Wagner, Otjiwarongo. [Oibeon. 6 NT N U van Zyl, Johannes Arnoldus, Arahoab, Gibeon. 7 Thirion, Daniel Jacobus, Kraalpan, Gibeon. 1 P Z van Zyl, John Pieter, Gross Aub 44, Keetmanshoop. ct) 7 ST Tomschegg, Rupert, Breitenbach, Oobabis. UV Venter, Elizabeth Johanna, Omaruru.

ST°' Trueck, (Miss) Gertrud Felicitas, Ozombahe, Gobabis. KV 8 Vercuiel, Al!etta Magrietha, Dobbelberg, Karibib. u [ ( Cancelled/Gekanselleer/ Annulliert.)

FU Unterki:ilter, Alfred Otto Bernhard, Hiebis, F'° G Vermaak, Rudolf Johannes, ·omhult 208, Grootfontein. - [ Grootfontein. RF ST M United Trading Co., Town Lands, Rehoboth. 2 V,ermeuLen, Gert Matys Ne!, Wilhelmshi:ihe, Gobabis.

4 3 NO Vernooi, Carl Jan, Narris, Gibeon. NH van den Heever, Arnols Louwrens, Mooilaagte, [ Gib eon. ( Cancelled/Gekanselleer/ Annulliert. sv NB N Verster, Ryno Adriaan, Oobabis Commona~e. 7 van der Berg, Sare! Johannes, Intabene, Oibeon. Victor, Jan H,cndrik, Ombarahewa, Otjiwarongo. RE N van der Merwe, Georg Frederik, Guisis, Rehoboth. 5 UV Visagie, Jan Christoffel, Epako, Omaruru. JV- van der Merwe, Oerhardus Sybrand & Hermanus [ Johannes Hendrik & Petrus Johannes, Ombeameiata, RO [ Okahandja. lD Visser, Gert Jacobus, Kalkrand, Rehoboth. 0 8 TV van der Merwe, Johannes MarHenus, Boorgat 2214, WR Visser, Magdalena Hendrina Magrita, Vreemdeling, [Osire Block, Otjiwarongo. [ Okahandja. (Transferred Oorgedra/Obertragw. RN EB 4 van der Merwe, Schalk Willem Jacobus, Rusticana, 0 rnn Back, Hans Wilhelm. Breekhorn Ost, Maltahohe. [ Rehoboth. (TransferrediOorgedra/Obertragen.

SU°' van der Menve, Willem Petrus (W. seun), Harnas, TF rnn Flotow, Adolf Martin Otto Ludwig, Otjosongombc, [Oobabis. [ Otjiwarongo. NV EN 6 van der Merwe, Paul Hendrik, Langverwag, Gibeon. 2 yon Luettichau, Graf Leo, Niederhagen, Maltahohe. [ (Transferred 'Oorgedra/Obertragen. 7 6 OS van der Smit, Pieter, Teufelsburg, Outjo. UT rnn Maltzahn, (Mrs.) Imilia Ida Franciska., Roidina, M fOmaruru. TW van der Walt, Pieter Jacobus, Maitland, Otjiwarongo. FV von Stryk, (Mrs.) Anna, Waltersdorf, Orootfonteb. NN 7 van der \Y/esthuizen, Gieliam, Asenib, Gibeon. RU van der Westhuizen, Petrus Jacobus Marais, Nauams, w [Rehoboth. 2 7 uw \Veber, \Valter, Kawab, Omaruru. NE van Dyk, Johannes Hermanus, Stampried 132, Gibeo:1. 0 "T TO van Heerden, Gawie \Villem, Omatako 189, FW Weck, Gerhart, Rietfontein, Grootfontein. [Otjiwarongo. 9 RX JX van Helsdingen, Jacobus Ockert, Okaruheke \Vest, 't'"l Weigmann, Fritz Kurt, Varkbosch, Rehoboth. I Okahandja. EV 0 1 van Lill, Johanne3 Hendrik, Oorab, Maltahohe. WW Weiss, Dr. Max, Waldburg, Windhoek. [ (Transferred 'Oorgedra/Obertragen. [ (Transferred;Oorgedrn/Obertragen. WD WW r- van Niekerk, Dirk Johann~s (Jnr.), Nina, Windhoek. Welgemoed, (Mrs.) Maria Fransina, Nautabis, [Windhoek. "T s w FN van Nieuwenhuizen, H~rmanus Barend, Elandspan, .- Wiese, Petrus Benjamin (T. B. seun ), Pretorius, [ Grootfontein. [Gobabis .. KU 0 9 van Pletsen, Stcfanus Jacobus, Ombuy::ndendi, Karibib. U W Wiesner, Wi1ly, Otjua, Omaruru. BA 8 van Schalkwyk, Hendrik Cornelius Hugo, Waltsee, WW [Bethanie. C'l Williams, Frans Andries Abraham, Windhoek ('/) [ Commonage, sx van Taak, G:rrit Johannes, Sachsenwald, Gobabis. KZ 0 Wilks, Jerrold Minto, Kranzberg, Karibib. Tr -J van Tonder, Cornelius Jacobus, (P. seun), Omin,gondo, [ Otjiwarongo. M 0 F W Wilschke, Anna Wilhelmine, Wallroda, Orootfontein. SK van Vuuren, Chri,toffe! (Jnr.), Lauriesdale, Oobabis. 5 KW RB va~ \~'y!•:j H.er'.'Y:anu'"' 1Col. ), Noatis, Rehoboth. 4 Winnicot, Philip Thomas. Karil:Jib. [ (Transforred/Oorgedra/Obertragen. [ ( Cancelled/Oekanselleer/ Annulliert.} Buiteng~wone Offisiele Koeraat, 25 April 1936. 199

Witte, Albert Gustav Rheinold, Klein Windhoek,, [Windhoek.

u) T W Wi.irgan, Anna, Kamapu, Otjiwarongo. z 2 HZ Zaal, Roelf, (Col.), Hermannshoff, Aroab. 9 FZ Zimmer, Hans Karl Herrmann, Oaub, Oro,otfont,ein.

zu Bentheim, Ruediger & Moritz & Eckart & Ingo [ & Roswitha, Hohenfels, Otjiwarong-o. sz 3 Zwarts, Jan Harm, Farm/Plaas 391, Oobabis.

Oedruk in Suidwes-Afrika deur} . . Printed in South West Africa by lohn Meinert Ltd., Windhoek.