1. FC Magdeburg

Vereinsjournal des FC Rot-Weiß Erfurt · Saison 2015/2016 20. Spieltag · 14. Dezember 2015 · 18.30 Uhr · Steigerwaldstadion · Ausgabe: 11 · Preis: 1 €

Heute zu Gast 1. FC Magdeburg

Interview mit Patrick Schikowski

Arena-Eröffnung Besuch aus der Partnerstadt

Ofﬁ zieller Das heutigeDas heutige Druckpartner Spiel wirdSpiel wird des FC RWE präsentiertpräsentiert von: von:

Aus dem Vereinsleben | RWE-Express

Inhaltsverzeichnis

Vorfreude auf die Arena in Aus dem Vereinsleben 3 Gästeportrait 6 Unsere Mannschaft 10 wirtschaftlich schweren Zeiten Rückblick 15 Rund um den FC Rot-Weiß 18 Auf der Mitgliederversammlung des FC Rot-Weiß wurden nachdenklich Unser Verein 22 stimmende Zahlen präsentiert, aber auch positive Zukunftssignale gesendet. Nachgefragt 24 Spielplan 27 Ohne die neue Arena ist Tabellen 28 der Proﬁ fußball in Erfurt auf 50 Jahre RWE 32 Dauer nicht überlebensfähig. Auf nach Wiesbaden 33 Dies war die Quintessenz RWE intern 36 der Mitgliederversammlung Nachwuchs 37 des FC Rot-Weiß Erfurt, die am vorigen Dienstag im At- rium der Stadtwerke Erfurt Impressum stattfand. Die 262 anwe- Herausgeber: senden Mitglieder bekamen FC Rot-Weiß Erfurt e.V. während der dreistündigen Arnstädter Straße 28 Veranstaltung von Präsi- 99096 Erfurt dent Rolf Rombach Zahlen Tel. (0361) 347660 [email protected] präsentiert, die nachdenklich stimmen. So wurde die Pressesprecher: Dr. Rudolf Arnrich, der nach langjähriger Mitarbeit im Ehrenrat auf eigenen Wunsch aus Wilfried Mohren Saison 2014/2015 mit einem diesem Gremium ausgeschieden ist, wurde im Rahmen der Mitgliederversammlung die Gesamtkoordination: Fehlbetrag von rund 1,1 Goldene Ehrennadel des FC Rot-Weiß Erfurt verleihen. Zu den ersten Gratulanten gehörten der Ehrenratsvorsitzende Dr. Lothar Kaiser (links) und Vereinspräsident Rolf Rombach. VSP Media Service Millionen Euro abgeschlos- Jens-Christian Porsch sen. Auch für das laufende nahme am DFB-Pokal kom- Saison. Wir hinken dieser Nonnenrain 66 Spieljahr ist ein erheblicher pensiert werden konnten. Summe um rund 3,5 Millio- 99096 Erfurt Verlust zu erwarten. „Das nen Euro hinterher.“ Haupt- [email protected] spiegelt die wirtschaftliche „Wir sparen an allen Ecken grund ist die Verfassung des Redaktion / Layout / Satz: und die sportliche Entwick- und Enden, aber wir haben jetzigen Stadions, die Rolf forma[r]t GbR lung wider“, betonte Rolf ein Ertragsproblem“, erläu- Rombach „desolat“ nannte. Robert Eckert Am Goldberg 33a Rombach. Zugleich verwies terte der Präsident. „Unsere Umso größer ist die Vorfreu- 99869 Goldbach er darauf, dass bereits in Personalausgaben bewe- de auf die Arena. „Sie ist [email protected] den vorangegangenen Ge- gen sich im Vergleich aller zwar kein Selbstläufer, wird Fotos: schäftsjahren hohe Verluste Drittliga-Vereine im unteren uns aber laut unseres seriös ClickandBurn.de zu verzeichnen waren, die Drittel. Allerdings liegt der aufgestellten Businessplans Frank Steinhorst nur durch Sondereinnahmen durchschnittliche Gesamter- deutlich höhere Einnahmen Lindenallee 5 wie Transfererlöse, Gläubi- trag pro Verein in der 3. Liga als bisher ermöglichen“, 99098 Erfurt-Vieselbach [email protected] gerverzichte oder die Teil- bei 8,5 Millionen Euro pro merkte der Präsident an. Druckerei: Gutenberg Druckerei Ansetzungen GmbH Weimar Marienstraße 14 20. Spieltag 99423 Weimar VfB Stuttgart II – Dresden [email protected] Osnabrück – Aue Mitarbeiter der Redaktion: Würzburg – Wiesbaden Kathleen Schönfeld, Michael Mainz II – Kiel Oehler, Uwe Methfessel, Chemnitz – Aalen Sophie Weiß, Jan Schäfer Köln – Stu. Kickers Redaktionsschluss: Großaspach – Münster Di., 08.12.2015, 22.00 Uhr Halle – Cottbus Titel: Marc Höcher

Bremen II – Rostock |2015 www.planb-designagentur.com Layout: Rücktitel: Jannis Nikolaou

Montag, 14.12., 18.30 Uhr Vielen Dank an alle Sponsoren, Mitglieder und Fans für Ihre Treue. Der Nachdruck und die Weiterverwer- tung von Inhalten dieses Heftes ist Erfurt – Magdeburg Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest nur nach einer vorherigen schriftlichen sowie ein glückliches, gesundes und erfolgreiches Jahr 2016. Genehmigung gestattet.

3 RW ROT-WEISS-ERFURT-FANPAKET!FKaIWsWrLk aO0aQQs eQ 2rLJLQ raPPkarW LJQLerWe$XWRJ SaW]s

(UIROJUHLFKH1HXYHUSÀLFKWXQJ² GDV6SDUNDVVHQ*LURNRQWRMHW]W PLW5:()DQSDNHW

8QVHU6SDUNDVVHQ*LURNRQWR(LQIDFKPHKUGULQ.RPPHQ6LHMHW]W]XXQVHU|IIQHQ6LHHLQ 6SDUNDVVHQ*LURNRQWRSURILWLHUHQ6LHYRQGHQDNWXHOOHQ$QJHERWHQXQGKROHQ6LHVLFKHLQV YRQ5RW:HL(UIXUW)DQSDNHWHQ VRODQJHGHU9RUUDWUHLFKW 9HUHLQEDUHQ6LHMHW]WHLQIDFK HLQ%HUDWXQJVJHVSUlFKLQHLQHU)LOLDOHLQ,KUHU1lKH

ZZZVSDUNDVVHPLWWHOWKXHULQJHQGH

:eQQ sXP*eOGJeKW Sparkasse 0LWWeOWKrLQJeQ OFFIZIELLER AUSRÜSTER

WE ARE TEAM jakosport.com RWE-Express | Gästeportrait

Der Gegner Ein schlafender Riese ist wachgeküsst worden Beim 1. FC Magdeburg geht es steil bergauf. Nach schweren Jahren in der Viertklassigkeit sind die Blau-Weißen erfolgreich in der 3. Liga angekommen.

Der Europapokal-Sieger von nach großem Sport lechzt, vom Neuling zum Drittliga- 1974 ist wieder da, wo er verdeutlichen die Zuschau- Schwergewicht schnell von- 1. FC Magdeburg hingehört – im Proﬁ fußball. erzahlen. Fünfstellige Werte stattengegangen. Während Zwar kickte man beim FCM sind Standard beim FCM – gestandene Teams wie der Gründung: 22. Dezember 1965 auch in der Regionalliga zu- und als sich im September F.C. Hansa Rostock oder die meist unter professionellen ein Heimspiel mit einem Stuttgarter Kickers von Ab- Vereinsfarben: Bedingungen. Liga vier war Champions-League-Auftritt stiegsnot geplagt werden, blau-weiß trotzdem eine Nummer zu des VfL Wolfsburg zeitlich grüßt der FCM aus dem obe- Stadion: klein, um den schlafenden überschnitt, war dies in der ren Tabellendrittel. Vor allem MDCC-Arena Riesen aufzuwecken. rund 90 Kilometer entfernten die Heimstärke ist bemer- (27.250 Plätze) VW-Stadt deutlich zu spü- kenswert. Sechs Siege, zwei Kontakt: Im Sommer 2015 gelang ren, denn die dortige Arena Remis, eine Niederlage – Friedrich-Ebert-Straße 62 der ersehnte Aufstieg in die war gegen ZSKA Moskau nur Dresden und der HFC 39114 Magdeburg Telefon: 03 91/ 99 02 90 3. Liga. Dem Regionalliga- nur zu zwei Dritteln gefüllt. sind in dieser Spezialstatis- Fax: 03 91/ 99 02 999 Staffelsieg folgte eine erfolg- tik noch einen Tick besser. www.1.fc-magdeburg.de reiche Relegation gegen die Nicht nur in der Publikums- Während der FC Rot-Weiß [email protected] Offenbacher Kickers. Wie gunst, sondern auch sport- am ersten Spieltag der Sai- sehr man in der MDCC-Arena lich ist die Metamorphose son unglücklich mit 1:2 in

6 Gästeportrait | RWE-Express

Aufgebot

TOR 1 Matthias Tischer 12 Jan Glinker 30 Lukas Cichos

ABWEHR 2 Lukas Novy 3 Christopher Handke 4 Silvio Bankert 5 Felix Schiller 8 Steffen Puttkammer 13 Ryan Malone 16 Nils Butzen 19 Michel Niemeyer 22 André Hainault 27 Burak Altiparmak

MITTELFELD 6 Jan Löhmannsröben 9 Manuel Farrona-Pulido 14 Niklas Brandt Magdeburg verlor, kassier- tonte Härtel, der aus Sach- jahr 2006/2007 blieb negativ 15 Kevin Kruschke ten der SC Preußen Müns- sen stammt und vor seinem im Gedächtnis haften. Hier 17 Marius Sowislo ter (0:3), der Chemnitzer FC Wechsel zum FCM unter lag der FCM bis kurz vor 20 Waseem Razeek (0:2) oder der VfL Osnabrück anderem den Berliner AK 07 Saisonschluss der Regio- 21 Sven Reimann (0:3) im blau-weißen Hexen- und die A-Junioren von RB nalliga Nord auf Aufstiegs- 24 Tarek Chahed kessel deutliche Schlappen. Leipzig trainierte. Als Spieler kurs, doch im Endspurt ging Auswärts stehen zumeist war er für Lok und Sachsen die Puste aus. Am letzten ANGRIFF Unentschieden oder knappe Leipzig, Union Berlin, den Spieltag zog der VfL Osna- 7 Lars Fuchs Niederlagen zu Buche, unter FSV Zwickau und den SV brück vorbei, wurde Zweiter 11 Christian Beck anderem ein 2:3 in Dresden. Babelsberg 03 aktiv. und stieg auf. Ein Jahr dar- 18 Nicolas Hebisch auf verpasste der dreimalige Ein Geheimnis des Höhen- Neben Härtel ist Mario Kall- DDR-Meister und sieben- fl uges gibt es nicht. Der 46- nik der zweite starke Mann fache FDGB-Pokalsieger jährige Trainer Jens Härtel, beim FCM. Der Sportdirek- die Qualifi kation für die neue der seine Arbeit sachlich- tor musste 2002 als Magde- 3. Liga, sodass man eine nüchtern erledigt, hat zwar burger Spieler eine Insol- mehrjährige Ehrenrunde die mit Christian Beck einen venz miterleben. Nun ist er die Viertklassigkeit drehen TRAINER Top-Torjäger im Kader. Den- in Personalunion auch für musste. Erst 2015 wurde die Jens Härtel noch gilt die Devise, dass die Vereinsfi nanzen mitver- lange Durststecke beendet. die Mannschaft der Star antwortlich und legt Wert ist. Selbst Einzelkönner wie darauf, dass sauber gewirt- Transfers vor der Saison 2015/2016 Mittelfeldspieler Lars Fuchs schaftet wird. Er rückte die haben sich dem Teamge- Schuldentilgung in den Mit- Zugänge Germania Halberstadt), Tarek Chahed (eigene Nachwuchs- danken unterzuordnen. Tun telpunkt, ohne die sportliche Andre Hainault (VfR Aalen), abteilung) sie das nicht, drohen klare Qualität aus dem Blick zu Ahmed Razeek (1. FC Union Ansagen und mitunter auch verlieren. Der Spagat funk- Berlin II), Burak Altiparmak Abgänge lange Aufenthaltszeiten auf tioniert – und mittlerwei- (Osmanlispor FK/Türkei), Ma- Nico Hammann (SV Sandhau- der Ersatzbank. „Wir funkti- le steht der Traditionsclub nuel Farrona-Pulido, Jan Löh- sen), Christoph Siefkes (FC mannsröben (beide FSV Wa- Rapperswil-Jona/Schweiz), onieren nur als Mannschaft. wirtschaftlich solide da. cker 90 Nordhausen), Ryan Marcel Schlosser (VfB Auer- Wenn wir zusammenrücken Malone (Springfi eld College/ bach 1906), Matthias Stein- und jeder für den ande- Bis der große sportliche Auf- USA), Lukás Novy (BFC Dy- born (SV Babelsberg 03), ren marschiert, können wir schwung einsetzte, mussten namo), Michel Niemeyer (RB Morris Schröter, René Lange die individuelle Klasse der die Fans allerdings jahrelang Leipzig II), Torge Bremer (VfB (beide FSV Zwickau) Gegner kompensieren“, be- leiden. Vor allem das Spiel- 7 Sorgt für die Halbzeit-Erfrischung. Der neue Touran. Mit „Pure Air Climatronic“.1

Ab sofort bei uns bestellbar.

Um Spitzenleistung abzuliefern, muss alles stimmen. Deshalb wird es Zeit für eine Einwechslung. Der neue Touran bietet neben einem großen Innenraum auch die neueste Technik. Wie zum Beispiel die „Pure Air Climatronic“, mit der Fahrer, Beifahrer und Passagiere auf der Rückbank ihre Wunschtemperatur unabhängig voneinander einstellen können. So behält jeder einen kühlen Kopf, um ganz vorne mit dabei zu sein. Allem gewachsen. Der neue Touran.

Touran 1.2 TSI BlueMotion Technology 81 kW (110 PS) Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,8/außerorts 4,6/kombiniert 5,4/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 126. Ausstattung: „Pure Air Climatronic“, Geschwindigkeitsregelanlage, Multifunktions-Lederlenkrad, Nebelscheinwerfer und Abbiegelicht, Radio „Composition Media“, Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, Winterpaket u. v. m.

Das Finanzierungsbeispiel basiert auf einer jährlichen Effektiver Jahreszins: 3,90 % Fahrleistung von 10.000 km. Laufzeit: 48 Monate Schlussrate: 12.410,69 € Fahrzeugpreis: 24.990,00 € Gesamtbetrag: 24.362,69 € inkl. Überführungs- und Zulassungskosten Anzahlung: 3.275,66 € 48 Monatsraten à 249,00 €2 Nettodarlehensbetrag: 21.714,34 € Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 3,83 %

1 Optional verfügbare Sonderausstattung. 2 Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei uns. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Ihr Volkswagen Partner Autohaus Gitter e. Kfm. Linderbach · Weimarische Str. 140 · 99098 Erfurt Tel. 0361 / 42 63-0 · [email protected] www.autohaus-gitter.de

RWE-Express | Unsere Mannschaft

www.wiesekollegen.de

Philipp Klewin | Torwart 1 Erik Domaschke | Torwart 16 Paul Büchel | Torwart 31

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 30.09.1993 Geburtstag: 11.11.1985 Geburtstag: 19.04.1994 Im Verein seit: 2005 Im Verein seit: 2015 Im Verein seit: 2012

Luka Marino Odak | Abwehr 17 Fabian Hergesell | Abwehr 20 Jens Möckel | Abwehr 21

B.S.A.G.Unternehmensgruppe

Nationalität: kroatisch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 22.11.1989 Geburtstag: 25.12.1985 Geburtstag: 21.02.1988 Im Verein seit: 2013 Im Verein seit: 2015 Im Verein seit: 2012

Theodor Bergmann | Mittelfeld 7 Okan Aydin | Mittelfeld 8 Sebastian Tyrala | Mittelfeld 13

B.S.A.G.Unternehmensgruppe

Nationalität: deutsch Nationalität: dt./türkisch Nationalität: deutsch Geburtstag: 08.11.1996 Geburtstag: 08.05.1994 Geburtstag: 22.02.1988 Im Verein seit: 2007 Im Verein seit: 2014 Im Verein seit: 2014

Juri Judt | Abwehr 24 Amer Kadric | Mittelfeld 26 Tugay Uzan | Angriff 9

Nationalität: deutsch Nationalität: bosnisch Nationalität: deutsch Geburtstag: 24.07.1986 Geburtstag: 12.10.1994 Geburtstag: 27.02.1994 Im Verein seit: 2014 Im Verein seit: 2013 Im Verein seit: 2015

Sebastian Szimayer | Angriff 33 Christian Preußer | Cheftrainer CP Norman Loose | Co-Trainer NL

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 15.05.1990 Geburtstag: 23.01.1984 Geburtstag: 10.01.1980 Im Verein seit: 2015 Im Verein seit: 2009 Im Verein seit: 2009

Dr. Peter Ullmann | Mannschaftsarzt Dr. Anne Wiese | Mannschaftsärztin Philip Dedekind | Physiotherapeut – Diese Spieler/Trainer werden unterstützt durch: werden – Diese Spieler/Trainer

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 05.03.1960 Geburtstag: 08.06.1976 Geburtstag: 24.04.1984 * Spielerpatenschaft

10 Unsere Mannschaft | RWE-Express

Sascha Eichmeier | Abwehr 3 Jannis Nikolaou | Abwehr 4 André Laurito | Abwehr 6

Nationalität: deutsch Nationalität: dt./griechisch Nationalität: deutsch Geburtstag: 02.01.1990 Geburtstag: 31.07.1993 Geburtstag: 24.11.1983 Im Verein seit: 2014 Im Verein seit: 2015 Im Verein seit: 2013

Pablo Pigl | Abwehr 23 Mario Erb | Abwehr 25 Fabian Burdenski | Mittelfeld 5

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 08.02.1992 Geburtstag: 16.06.1990 Geburtstag: 23.09.1991 Im Verein seit: 2015 Im Verein seit: 2015 Im Verein seit: 2015

Julian Löschner | Abwehr 14 Florian Bichler | Mittelfeld 15 Christoph Menz | Mittelfeld 22

Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 31.08.1996 Geburtstag: 18.07.1991 Geburtstag: 22.12.1988 Im Verein seit: 2013 Im Verein seit: 2015 Im Verein seit: 2014

Marc Höcher | Angriff 10 Patrick Schikowski | Angriff 11 Carsten Kammlott | Angriff 27

B.S.A.G.Unternehmensgruppe

Nationalität: niederländisch Nationalität: deutsch Nationalität: deutsch Geburtstag: 09.09.1984 Geburtstag: 20.06.1992 Geburtstag: 28.02.1990 Im Verein seit: 2015 Im Verein seit: 2015 Im Verein seit: 2014

Ronny Hebestreit | Co-Trainer RH René Twardzik | Torwarttrainer RT Hans-Günther Schröder | Mannschaftsleiter

Nationalität: deutsch Nationalität: tschechisch Geburtstag: 09.01.1975 Geburtstag: 25.06.1970 Nationalität: deutsch Im Verein seit: 2015 Im Verein seit: 2011 Geburtstag: 18.09.1943

Lars Klein | Physiotherapeut Die Fans – Der 12. Mann 12

Nationalität: deutsch Geburtstag: 12.06.1987

11 Traumkombination Mehr erfahren Sie unter: ZZZfahrschuleZarschunde Führerscheinausbildung aller Klassen Ausbildung für Menschen mit Behinderung Beschleunigte *rundTuali¿NatiRn BerufsNraftfahrerZeiterbildung MRdule Layout © www.planb-designagentur.com | 2015 © www.planb-designagentur.com Layout

Fahrschule Warschun GmbH August-Röbling-Straße 11 Tel.: 0361 / 78 98 02 93 99091 Erfurt Mail: [email protected] NICHT NUR IM STADION FALLEN TORE! ... auch beim StaplerCup - der regionalen Meisterschaft der Staplerfahrer - werden Tore geschossen. LINDIG ist ein 1899 gegründetes Familienunternehmen mit mehr als 270 Mitarbeitern an sechs Standorten. Über 20 Jahre besteht die Vertragshändlerschaft für Gabelstapler und Lagertechnik mit dem europäischen Marktführer Linde Material Handling. Außerdem ist LINDIG starker Partner in der deutschlandweiten Arbeitsbühnenvermietung im SystemLift Verbund.

Staplertechniker JOBS BEI LINDIG

: Instandhaltungsmechatroniker Stellenangebote unter lindig.com/karriere

iere/

er technischer Jetzt bewerben! [email protected] ebote/se Verkäufer Vertriebsmitarbeiter Mechatroniker

Das Video zum Beruf Staplertechniker lindig.com/karr stellenang vicetechnik Elektriker Kfm. Mitarbeiter Disponent

GABELSTAPLER. ARBEITSBÜHNEN. Eisenach · Erfurt · Göttingen · Kassel · Suhl · Wernigerode LINDIG Fördertechnik GmbH · www.lindig.com · Tel. 03691 6929-0 · [email protected] Rückblick – Heimspiel gegen Kiel | RWE-Express

Zu viele Fehlpässe gegen die „Störche“ aus dem Norden Zum Hinrundenabschluss hat sich der FC Rot-Weiß eine bittere, aber berechtigte 1:3-Heimniederlage gegen Holstein Kiel eingefangen.

Bislang war es die Heim- nuten, bis die Schockstarre im heutigen Spiel gegen den 19. Spieltag stärke, die den FC Rot-Weiß endete und RWE besser in 1. FC Magdeburg gesperrt. Erfurt davor bewahrte, noch die Partie fand. Ausgerech- RWE – Holstein Kiel 1:3 tiefer in der Tabelle zu sin- net in dieser Phase gelang Doch zurück zur Partie ge- Erfurt: Domaschke – Erb, ken. Demzufolge schmeckte den Kielern das zweite Tor, gen Kiel: Hier war auf Grund Laurito, Nikolaou, Hergesell (81. Szimayer) – Pigl (76. Bich- das 1:3 am letzten Hinrun- dieses Mal durch Lewerenz der enormen Fehlpassquo- ler), Tyrala, Menz, Aydin (57. denspieltag im Steigerwald- (32.). Zwei Minuten später te keine Aufholjagd mög- Höcher) – Kammlott, Uzan stadion gegen Holstein Kiel keimte wieder Hoffnung auf, lich. Die Kieler nutzten die Kiel: Jakusch – Herrmann, ganz besonders bitter. denn der als Außenverteidi- Fehler, zogen ihr schnelles Schmidt, Hartmann, Kohl- ger aufgebotene Christoph Umkehrspiel auf und klärten mann – Lewerenz, Siedschlag, Die Gäste gingen bereits in Menz stellte in bester Stür- durch einen Foulelfmeter in Wirlmann (38. Schäfﬂ er), der 1. Minute durch Guder in mermanier den Anschluss der Schlussphase (Schäff- Guder (69. Weidlich) – Führung. „Wir hatten eigent- her. Er rutschte in einen ler/84.) die Verhältnisse. Sané (59. Heider), Schnellhardt lich einen klaren Plan, aber Freistoß von Okan Aydin Trotz einiger umstrittener SR: Schwermer (Magdeburg) der war durch das 0:1 früh hinein und markierte das Schiedsrichterentschei- Zuschauer: 4589 über den Haufen gewor- 1:2. Wenig später kassierte dungen musste man letztlich Tore: 0:1 Guder (1.), 0:2 Le- werenz (32.), 1:2 Menz (34.), fen“, sagte Stürmer Carsten Carsten Kammlott die fünf- eingestehen, dass die Gäste 1:3 Schäfﬂ er (84./FE) Kammlott. Es dauerte 20 Mi- te Gelbe Karte und ist damit den Sieg verdient hatten.

15 www.physioaktiv-erfurt.de

Ihr Körper, Ihre Gesundheit. Alles unter Kontrolle!

Offizielle Trainingsstätte der Profimann- schaft des FC RWE

WER WIR SIND_ Wi ge We Be de Un KR

PHYSIOAKTIV PREIS- GRÜN Polyklinik Erfurt 99096 Erfurt THÜ DER TRÄGER PREIS Melchendorfer Str. 1 Tel. 0361 / 657 37 400 DES: RINGEN 2012 RWE-Express | Rund um den FC Rot-Weiß

Auﬂ aufteams SV Empor Erfurt Erstklassiger Besuch aus der Erfurter Partnerstadt Im Sommer 2016 wird die Multifunktionsarena eingeweiht. Zur Feier des Tages ﬁ ndet ein Freundschaftsspiel gegen den 1. FSV Mainz 05 statt.

Die Baufortschritte an der dankte er dem Mainzer Ma- lebriert werden. Dieser Tag Zum heutigen Heimspiel des FC Rot-Weiß Erfurt gegen Erfurter Multifunktionsarena nager Christian Heidel für die soll zu einem gesamtgesell- den 1. FC Magdeburg sind sind deutlich sichtbar – und unkomplizierte und schnelle schaftlichen Ereignis für die die F-Junioren des SV Empor mit der modernen Spielstät- Zusage. Ein genaues Spiel- Landeshauptstadt werden“, Erfurt im Steigerwaldstadion te eröffnen sich dem Verein datum wird noch festgelegt. betonte Thomas Kalt, Vize- zu Gast. Das Team von Trai- sportlich und wirtschaftlich präsident des FC Rot-Weiß. ner Ronny Richter setzt sich völlig neue Perspektiven. Bei der Arena-Taufe steht aus einem Mädchen und 19 „Noch nie in den zehn Jah- jedoch nicht nur der Fußball Jedem Arenapaket wird ne- Jungen zusammen. Gespielt ren meiner Amtszeit hat die im Mittelpunkt. Ein buntes ben der Eintrittskarte ein wird in der Kreisoberliga. Etatplanung für eine neue Rahmenprogramm mit vie- solches Trikot in individuell Saison so viel Spaß gemacht len Überraschungen wird die gewünschter Größe beilie- TSG Stotternheim hat“, berichtete Präsident Eröffnungsfeier abrunden. gen. Die Paketpreise gestal- Rolf Rombach. „Erstmals Da besondere Ereignisse ten sich folgendermaßen: 49 ist zu erkennen, was ich im- auch besondere Maßnah- Euro (Stehplatz + Trikot), 69 mer vorausgesagt habe: Die men erfordern, hat der Vor- Euro (Sitzplatz Nordtribüne + neue Arena bietet die wirt- verkauf für diesen rot-wei- Trikot), 79 Euro (Sitzplatz schaftliche Grundlage einer ßen Fußball-Festtag bereits Westtribüne + Trikot), 89 positiven Zukunft für den FC begonnen. Da der FC Rot- Euro (Sitzplatz Osttribüne + Rot-Weiß Erfurt.“ Weiß gegen Mainz mit einen Die F-Junioren der TSG Stot- ausverkauften Haus rechnet, ternheim, die heute in Erfurt Um die Arena angemessen werden ausschließlich im als Auﬂ aufteam im Einsatz einzuweihen, wird es zur Vorverkauf besondere Are- sind, werden von Maximilian Fertigstellung im Sommer na-Pakete angeboten. Von Schwebler und Marco Rothe 2016 eine große Eröffnungs- Vereinsseite hegt man den trainiert. Zum Aufgebot ge- hören 15 Spieler. Die Mann- feier geben. Im Mittelpunkt Wunsch, dass an diesem schaft nimmt am Spielbetrieb steht ein Freundschaftsspiel Tag das ganze Stadion im in der Kreisoberliga teil. gegen Bundesligist 1. FSV RWE-Outﬁ t erstrahlt und Mainz 05. „Mit den Mainzern der Eröffnungsfeier damit haben wir unseren absolu- ein einzigartiger Rahmen ten Wunschpartner gewin- verliehen wird. Deshalb wur- nen können. Mainz ist die de extra ein Trikot entwor- Partnerstadt von Erfurt, das fen, auf dem die Silhouette passt besonders gut zusam- der neuen Arena abgebildet men“, sagte der Präsident. ist. „Es soll an diesem Tag In diesem Zusammenhang mehr als nur Fußball ze-

Der FC Rot-Weiß Erfurt gratuliert herzlich zum Geburtstag und wünscht alles Gute! Klaus Albrecht 06.12. Jonas Geimecke 07.12. Stefan Stock 09.12. Jan Schaft 11.12. Gustav Schmidt 06.12. Felix Meier 07.12. Hanno Thon 10.12. Sven Haack 11.12. Rolf Heller 06.12. Kenneth Funk 07.12. Mike Welsch 10.12. Sven Schramm 11.12. Türk Fleischhacker 06.12. Daniel Riedel 08.12. Kai-Eddi Fischer 10.12. Sven Schellenberg 11.12. Nick Grützemacher 06.12. Sasha Hauber 08.12. Gerd Grüner 10.12. Marko Deicke 11.12. Philipp Junge 06.12. Amelie-Svea Streuer 08.12. Anke Orphall 10.12. Martin Dreßler 11.12. Peter Oxenfart 07.12. Andreas Gehlich 09.12. Christian Abel 10.12. Florian Gottschall 11.12. Hartmut Gansauge 07.12. David Polster 09.12. Celina Marie Waack 10.12. Martin Ullmann 11.12. Sebastian Edler 07.12. Torsten Schüler 09.12. Klaus-Peter Gutjahr 11.12. Dominik Dreßler 11.12. Björn Hoffmann 07.12. Sebastian Hühn 09.12. Ronald Beck 11.12. Jan Roschlaub 11.12. André Rombach 07.12. Mandy Nehmert 09.12. Wolfgang Schäfer 11.12. Maja Tölle 11.12.

18 Rund um den FC Rot-Weiß | RWE-Express

www.wiesekollegen.de

Trikot), 180 Euro (Business sollen mindestens drei Test- onsmannschaft des FC Rot- RWE-Neumitglieder Seat), 215 Euro (Premium spiele ausgetragen werden. Weiß Erfurt in der Sporthalle Frank Lange, Gorsleben Seat). Weitere Informationen Für den 16. Januar sind Ort, des Pierre-de-Coubertain- Frank Werner, Frankfurt sowie ein Buchungsformular Gegner und Anstoßzeit noch Gymnasiums in Erfurt ein Torsten Bauer, Erfurt sind im Internet unter www. offen. Am 13. Januar misst Benefi z- und Gedenkturnier. Wolfgang Hellmuth, Erfurt rot-weiss-erfurt.de abrufbar. RWE die Kräfte mit dem Beginn der Veranstaltung Florian Gogolla, Erfurt Regionalliga-Team vom FSV ist um 18 Uhr. Neben der Ulrike Brauer, Erfurt Winterfahrplan Zwickau, am 19. Januar Vertretung des Gastgebers Felix Ehrich, Isseroda Auch wenn der Winterfahr- gastiert Erstligist 1. FC Köln treten die Traditionsmann- Harald Fritz, Erfurt plan für die Drittliga-Mann- im Steigerwaldstadion. schaften der BSG Chemie Paul Abe, Erfurt schaft des FC Rot-Weiß Leipzig und des FC Carl Peter Zapf, Erfurt noch nicht komplett ist, ste- Geburtstagsfeier Zeiss Jena an – ebenso wie Daniel Rehn, Frankfurt hen bereits einige Termine Zum 50. Vereinsjubiläum des der FC Adipositas Erfurt, die Sebastian Wilke, Erfurt fest, die sich die Fans vor- FC Rot-Weiß Erfurt fi ndet am Politiker-Stadtauswahl des Aktueller Mitgliederstand: merken sollten. Nach dem 26. Januar 2016 ein Festakt Erfurter Oberbürgermeis- 2.089 (Stand: 30.11.2015) Trainingsbeginn (4. Januar mitsamt einer Geburtstags- ters sowie das Team „Ron- 2016) folgt die Teilnahme feier statt. Die Veranstaltung ny Hebestreit & Friends“. Im an zwei Hallenturnieren. Zu- ist exklusiv den Vereinsmit- Rahmen des Benefi z- und nächst geht es zum „Son- gliedern vorbehalten. Be- Gedenkturniers werden sig- nenland-Cup“ am 9. Januar ginn ist bei freiem Eintritt um nierte Original-Trikots ver- ab 13.30 Uhr in Sömmerda. 19 Uhr in der Vereins-Grün- steigert, die unter anderem Einen Tag später fi ndet in dungsstätte (Stadtgarten Er- von den einstigen Erfurter der Erfurter Riethsporthalle furt, Dalbergsweg 2a). Fußball-Größen Dirk Orlis- das Masters des Thüringer hausen, Clemens Fritz und Fußballverbandes statt. Hier Benefi zturnier Marco Engelhardt stammen. rollt der Ball ab 14 Uhr. Vor Am Freitag, den 8. Januar Der Eintrittspreis für das dem Start der Punktspiele 2016 veranstaltet die Traditi- Turnier beträgt 3 Euro.

GEWINNE EINEN ŠKODA RAPID SPACEBACK vom Autohaus KAUS in Weimar und weitere attraktive Preise in unseren Zwischensprints!

Unterstützt von

Aktionscode für das Chance sichern auf Aktivieren heutige Heimspiel: SZIMAYER rwe.myfavorito.de

* Der Škoda Rapid Spaceback vom Autohaus Kaus wird zum letzten Heimspieltag gegen Energie Cottbus am 7.5.2016 verlost. Unter allen Teilnahmen entscheidet das Los. Teilnahme ab 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Veranstalter ist der FC Rot-Weiß Erfurt e.V.

PIZZA ZITZMANN Erfurt-Nord FLEISCHEREI MIT EIGENER SCHLACHTUNG s nicht frischer geht` TAXI

Losbedingungen und alle teilnehmenden Partner auf rwe.myfavorito.de

Mit uns entdecken Sie mehr Thüringen.

Die Tourist Information Thüringen. Wir beraten Sie gern. Und persönlich.

> Thüringen-Tipps und Informationsmaterial Tel. +49 (0) 361 37420 > Tickets für Kultur-, Musik- und Sportveranstaltungen Mo. bis Fr. 9 bis 19 Uhr, Sa. und So. 10 bis 16 Uhr > $uskünfte und )ahrscheine für den ¸ōentlichen 1ahverkehr Thüringer Tourismus GmbH Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt > die ThüringenCard zum Sparen www.thueringen-entdecken.de > Organisation und Buchung von Individual- und [email protected] Gruppenreisen, Kongressen und Tagungen > Originelle Souvenirs, Reiseliteratur, Wanderkarten u.v.m. RWE-Express | Unser Verein

Informationen Ticketpreise Steigerwaldstadion 2015/2016 Vorverkaufsstellen Geschäftsstelle Geschäftsstelle des Arnstädter Straße 28 FC Rot-Weiß Erfurt 99096 Erfurt Arnstädter Str. 28, Telefon: 0361/ 3 47 66 0 99096 Erfurt, Fax: 0361/ 3 47 66 28 Tickettelefon: 0361-347 660 www.rot-weiss-erfurt.de [email protected] 4 FC RWE-Fanshop Öffnungszeiten powered by abseits.com Di.-Fr.: 9.00 - 12.00 Uhr Juri-Gagarin-Ring 21, Steigerwaldstadion 5 Di.-Do.: 13.00 - 17.00 Uhr Erfurt 99084 Erfurt An Spieltagen geschlossen! 6 E A DBC Vereinsgründung 26.01.1966 Tribüne Vereinsfarben FanShop Komet rot-weiß Wilhelm-Busch-Straße 10, Stadion Tribüne Kurven 99096 Erfurt Steigerwaldstadion Sitzplätze A, B, D, E / 10.000 Plätze VIP-Bereich C1, C2 / Stehplätze / Block 5-6

Erfurt Tourist Information Gremien Dauerkarten Vollzahler ermäßigt Benediktplatz 1, Stehplatz (Block 5-6) 145 Euro 120 Euro 99084 Erfurt Präsidium Sitzplatz Tribüne (Block A, B, D, E) 250 Euro 215 Euro Präsident: Sitzplatz Tribüne (C) 330 Euro / Rolf Rombach VIP-Karte und Parkplatz auf Anfrage / Hin- bzw. Rückrundendauerkarte zum halben Preis einer Saisondauerkarte! Präsidiumsmitglieder: Sport-Prediger Alen Cevra Friedrich-Hofmann-Str. 4-6, Thomas Kalt Einzelkarten Vollzahler ermäßigt 98693 Ilmenau Stehplatz (Block 5-6) 10,50 Euro 9,00 Euro Ehrenpräsident: Sitzplatz Tribüne (Block A, B, D, E) 18,00 Euro 16,00 Euro Star Tankstelle Klaus Neumann Sitzplatz Tribüne (C) 25,00 Euro 25,00 Euro Weimarische Straße 17g, 99099 Erfurt Aufsichtsrat Stehplatz Kinder, Block 5-6 von 0 bis 15 Jahren Erfurter Fanhaus e.V. Dauerkarte Saison 40 Euro Dr. Peter Kästner Arnstädter Str. 55, Hin- bzw. Rückrunde 20 Euro Winfried Bergmann 99096 Erfurt Hendrik Breitbarth Tageskarte 3 Euro Knut Herber VideoWorld Erfurt Martin Kolbe Stehplatz Jugendliche, Block 5-6 von 16 bis 18 Jahren Sonderhäuser Straße 42, Steffen Kühnemann Dauerkarte Saison 60 Euro 99091 Erfurt Stephan Ellenbeck Hin- bzw. Rückrunde 30 Euro Tageskarte 4 Euro Ehrenrat

Vorsitzender: Haupttribüne (Block A, B, D, E) von 0 bis 18 Jahren Dr. med. Lothar Kaiser Dauerkarte Saison 150 Euro Hin- bzw. Rückrunde 75 Euro Stellv. Vorsitzender: Tickets gibt es auch in Tageskarte 10 Euro Jürgen Bornmann allen Vorverkaufsstellen Mitglieder: Einzelkarten: zuzüglich eventueller Zuschläge. Unter 1 Meter Kör- der Zeitungsgruppe Günter Bach pergröße: Freier Eintritt! Ermäßigung erhalten Studenten, Arbeits- Thüringen. Franz Birkefeld lose, Arbeitslosengeld II-Empfänger und 50% Schwerbehinderte. Dieter Ehlert Bei Dauerkarten erhalten auch Mitglieder des FC Rot-Weiß Erfurt Günther Held eine Ermäßigung. Hartz-IV-Empfänger erhalten bei Einzelkarten Heinz Motter zusätzlich 0,50 Euro Ermäßigung. Schiedsrichterkarten werden nur Klaus Neumann an der Tageskasse angeboten. Diese sind, bis das Kontingent ver- Jürgen Richter griffen ist, gegen Vorlage eines gültigen Schiedsrichterausweises Onlinetickets Gustav Schmidt an der Infokasse Haupteingang (Arnstädter Straße 55, ca. 60m www.lms-ticket.de/ Dieter Steiger rechts Richtung Thüringenhalle, separater Container) erhältlich. rwerfurt/

22 ,KU]XYHUOlVVLJHU3DUWQHUIUSULYDWH%DXKHUUHQ +DQGZHUNHUXQG8QWHUQHKPHU :LUXQWHUVWW]HQ6LHEHL

1HXEDXWHQ0RGHUQLVLHUXQJHQ5HQRYLHUXQJHQ6DQLHUXQJHQ

,QGHQ%HUHLFKHQ 7LHIXQG*D/D%DX )DVVDGH3XW])DUEHQ5RKXQG+RFKEDX 7URFNHQEDXXQG%DXHOHPHQWH:HUN]HXJH

:LUIKUHQDOOH%DXVWRIIHGLHHLQPRGHUQHU %DXVWRIIKDQGHODQELHWHW$EJHUXQGHWZLUGXQVHU$QJHERW GXUFKDQJHVFKORVVHQH%DXPlUNWHXQG*DUWHQFHQWHU

1HKPHQ6LHPLWXQV.RQWDNWDXI :LUIUHXHQXQVDXI,KUH$QIUDJH

-RKDQQLVVWUDH*UREUHLWHQEDFK 7HO)D[ gIIQXQJV]HLWHQ0R)U8KU6D8KU LQIR#EURHQQHUEDXVWRIIHGH

Nachgefragt | RWE-Express

„Ich wollte schon in der Jugend Fußballproﬁ werden“ Im Express-Interview stellte sich Patrick Schikowski den Fragen von Felix Nicolai, Torhüter der U 15-Mannschaft des FC Rot-Weiß Erfurt.

Wann und wo haben Sie mit gern italienisch essen oder es später einmal bis in den Fakten über: dem Fußballspielen begon- spaziere durch die Stadt. Proﬁ fußball zu schaffen? nen? Ich hatte immer gute Trainer Ich habe im Alter von vier Was war bisher Ihr größter in der Jugend, die mir sehr Jahren angefangen, Fußball Erfolg im Fußball? geholfen haben. zu spielen. Mein erster Ver- Mein größter Erfolg bis jetzt ein war der SC Unterbach war, dass ich in der U 17- Wie muntern Sie sich nach (bei Düsseldorf/d.Red.). Nationalmannschaft gespielt einen schlechten Spiel wie- habe. Ich habe bei meinem der auf? Wer ist aus sportlicher Sicht ersten Länderspiel gegen Nach Niederlagen kann ich Ihr Vorbild? Irland gleich zwei Tore ge- meist nicht schlafen, weil Mein Vorbild ist Ronaldo. schossen und wir haben das ich noch so aufgewühlt vom Damit meine ich den Ronal- Spiel mit 3:1 gewonnen. Spiel bin. Wir analysieren do aus Brasilien. Von ihm unsere Fehler im Training – Patrick Schikowski bekam ich als Kind mein Was wollen Sie noch alles und dann gilt es auch schon erstes Trikot geschenkt. als Spieler erreichen? wieder nach vorn zu schau- Position: Angriff Ich will so hoch spielen, wie en und sich auf das bevor- Nationalität: deutsch 20.06.1992 Haben Sie abseits des Fuß- es geht. Ich könnte mir auch stehende Spiel zu konzent- Geburtstag: Geburtsort: Düsseldorf balls Hobbys, denen Sie re- gut vorstellen, einmal in ei- rieren. Größe: 1,81 m gelmäßig nachgehen? ner ausländischen Mann- Familienstand: ledig Zu meinen Hobbys gehört schaft zu spielen. Welchen Berufswunsch hat- es, ins Kino zu gehen. Am ten Sie als Kind bzw. als Ju- Vorherige Vereine: Rot-Weiß Oberhausen, liebsten schaue ich mir Thril- Was haben Sie in ihrer Ju- gendlicher? SSVg Velbert, ler an. Außerdem gehe ich gendzeit alles getan, um Ich wollte schon in der Ju- SpVgg Greuther Fürth, gend Fußballproﬁ werden. Fortuna Düsseldorf, MSV Duisburg Was war im bisherigen Ver- Im Verein seit: 2015 lauf ihrer Fußballer-Karriere Ihre schlimmste Verletzung? Das war meine Muskelver- letzung hier in Erfurt. Ich habe vier Monate gebraucht, um wieder auf die Beine zu kommen.

In Erfurt wird viel Wert auf eine gute Nachwuchsarbeit gelegt. Was ist der beste Tipp, den Sie den Jugend- Bequem parken am Stei- spielern des FC Rot-Weiß gerwaldstadion? Kein Pro- Erfurt mit auf den Weg ge- blem: Parken Sie bei den nächsten Heimspielen des ben können? FC Rot-Weiß Erfurt einfach Man sollte immer an sich im Parkhaus „Am Stadion“. glauben, egal wie schlecht Der Festpreis pro Spiel be- es läuft. Außerdem sollte trägt nur 2,50 Euro. Weitere man immer ﬂ eißig sein und Informationen gibt es unter den Willen haben, seine www.stadtwerke-erfurt.de. RWE-Nachwuchstorhüter Felix Nicolai (links) führte das Interview mit Patrick Schikowski. Ziele zu erreichen. 25

Hinrundenspielplan | RWE-Express

20. Spieltag 21. Spieltag 22. Spieltag 11.12.15 - 14.12.15 17.12.15 - 19.12.15 22.01.16 - 24.01.16 Stuttgart II – Dresden : Dresden – Würzburg : Stu. Kickers – Aue : Osnabrück – Aue : Kiel – Halle : Köln – Rostock : Würzburg – Wiesbaden : Stu. Kickers – Osnabrück : Erfurt – Dresden : Mainz II – Kiel : Wiesbaden – Erfurt : Mainz II – Wiesbaden : Chemnitz – Aalen : Aalen – Köln : Chemnitz – Cottbus : Köln – Stu. Kickers : Rostock – Chemnitz : Osnabrück – Aalen : Großaspach – Münster : Cottbus – Bremen II : Würzburg – Münster : Halle – Cottbus : Magdeburg – Mainz II : Halle – Magdeburg : Bremen II – Rostock : Münster – Stuttgart II : Bremen II – Kiel : Erfurt – Magdeburg : Aue – Großaspach : Stuttgart II – Großaspach :

23. Spieltag 24. Spieltag 25. Spieltag 26. Spieltag 30.01.16 - 31.01.16 05.02.16 - 07.02.16 13.02.16 20.02.16 Kiel – Chemnitz : Aalen – Aue : Magdeburg – Köln : Rostock – Aue : Magdeburg – Bremen II : Osnabrück – Cottbus : Wiesbaden – Chemnitz : Chemnitz – Dresden : Dresden – Mainz II : Chemnitz – Magdeburg : Dresden – Bremen II : Köln – Wiesbaden : Münster – Erfurt : Bremen II – Wiesbaden : Münster – Halle : Osnabrück – Magdeburg : Großaspach – Würzburg : Stu. Kickers – Rostock : Großaspach – Mainz II : Stu. Kickers – Kiel : Aue – Stuttgart II : Würzburg – Stuttgart II : Stuttgart II – Erfurt : Aalen – Cottbus : Aalen – Stu. Kickers : Erfurt – Großaspach : Aue – Würzburg : Erfurt – Würzburg : Rostock – Osnabrück : Mainz II – Münster : Rostock – Aalen : Mainz II – Stuttgart II : Cottbus – Köln : Halle – Dresden : Cottbus – Stu. Kickers : Halle – Großaspach : Wiesbaden – Halle : Köln – Kiel : Kiel – Osnabrück : Bremen II – Münster :

27. Spieltag 28. Spieltag 29. Spieltag 30. Spieltag 27.02.16 02.03.16 05.03.16 12.03.16 Dresden – Köln : Cottbus – Aue : Großaspach – Köln : Kiel – Aue : Münster – Chemnitz : Osnabrück – Dresden : Stuttgart II – Chemnitz : Aalen – Dresden : Großaspach – Bremen II : Stu. Kickers – Wiesbaden : Würzburg – Bremen II : Rostock – Wiesbaden : Stuttgart II – Halle : Aalen – Magdeburg : Erfurt – Halle : Cottbus – Magdeburg : Würzburg – Mainz II : Rostock – Kiel : Aue – Mainz II : Halle – Mainz II : Aue – Erfurt : Mainz II – Erfurt : Kiel –Cottbus : Bremen II – Erfurt : Cottbus – Rostock : Halle – Würzburg : Magdeburg – Rostock : Chemnitz – Würzburg : Kiel – Aalen : Bremen II – Stuttgart II : Wiesbaden – Aalen : Köln – Stuttgart II : Magdeburg – Stu. Kickers : Chemnitz – Großaspach : Dresden – Stu. Kickers : Osnabrück – Großaspach : Wiesbaden – Osnbarück : Köln – Münster : Münster – Osnabrück : Stu. Kickers – Münster :

31. Spieltag 32. Spieltag 33. Spieltag 34. Spieltag 19.03.16 02.04.16 09.04.16 16.04.16 Würzburg – Köln : Magdeburg – Aue : Mainz II – Köln : Wiesbaden – Aue : Erfurt – Chemnitz : Cottbus – Dresden : Halle – Chemnitz : Magdeburg – Dresden : Mainz II – Bremen II : Kiel – Wiesbaden : Aue – Bremen II : Chemnitz – Bremen II : Aue – Halle : Bremen II – Halle : Wiesbaden – Magdeburg : Köln – Halle : Magdeburg – Kiel : Chemnitz – Mainz II : Dresden – Kiel : Osnabrück – Mainz II : Wiesbaden – Cottbus : Köln – Erfurt : Münster – Cottbus : Stu. Kickers – Erfurt : Dresden – Rostock : Osnabrück – Würzburg : Großaspach – Rostock : Aalen – Würzburg : Münster – Aalen : Stu. Kickers – Stuttgart II : Stuttgart II – Aalen : Rostock – Stuttgart II : Großaspach – Stu. Kickers : Aalen – Großaspach : Würzburg – Stu. Kickers : Cottbus – Großaspach : Stuttgart II – Osnabrück : Rostock – Münster : Erfurt – Osnabrück : Kiel – Münster :

35. Spieltag 36. Spieltag 37. Spieltag 38. Spieltag 23.04.16 30.04.16 07.05.16 14.05.16 Bremen II – Köln : Dresden – Aue : Köln – Aue : Osnabrück – Köln : Aue – Chemnitz : Köln – Chemnitz : Münster – Dresden : Stu. Kickers – Chemnitz : Dresden – Wiesbaden : Osnabrück – Bremen II : Großaspach – Wiesbaden : Aalen – Bremen II : Münster – Magdeburg : Stu. Kickers – Halle : Stuttgart II – Magdeburg : Rostock – Halle : Großaspach – Kiel : Aalen – Mainz II : Würzburg – Kiel : Cottbus – Mainz II : Stuttgart II – Cottbus : Rostock – Erfurt : Erfurt – Cottbus : Kiel – Erfurt : Würzburg – Rostock : Cottbus – Würzburg : Mainz II – Rostock : Magdeburg – Würzburg : Erfurt – Aalen : Kiel – Stuttgart II : Halle – Aalen : Wiesbaden – Stuttgart II : Mainz II – Stu. Kicker : Magdeburg – Großaspach : Bremen II – Stu. Kickers : Dresden – Großaspach : Halle – Osnabrück : Wiesbaden – Münster : Chemnitz – Osnabrück : Aue – Münster :

27 RWE-Express | Tabellen

Spielerstatistik RWE-Hinrundenspielplan ST Datum Zeit Begegnung Ergebnis 20 14.12.15 18.30 RWE – 1. FC Magdeburg : 21 18.12.15 20.00 Wehen Wiesbaden – RWE : Nr. Name Spiele Spielzeit Einw Ausw 22 23.01.16 14.00 RWE – Dynamo Dresden : 1 Mario Erb 19 1710 - - 4 - - 2 23 30.01.16 14.00 Preußen Münster – RWE : 2 André Laurito 18 1620 - - 4 - - - 24 06.02.16 14.00 RWE – Sonnehof Großaspach : 25 13.02.16 14.00 VfB Stuttgart II – RWE : 3 Sebastian Tyrala 18 1448 2 3 7 - - 3 26 20.02.16 14.00 RWE – Würzburger Kickers : 4 Okan Aydin 18 1287 3 10 2 - - 1 27 27.02.16 14.00 Erzgebirge Aue – RWE : 28 02.03.16 14.00 1. FSV Mainz 05 II – RWE : 5 Fabian Hergesell 17 1514 - 2 5 - - - 29 05.03.16 14.00 RWE – Hallescher FC : 6 Christoph Menz 17 1090 5 2 4 - - 3 30 12.03.16 14.00 Werder Bremen II – RWE : 31 19.03.16 14.00 RWE – Chemnitzer FC : 7 Carsten Kammlott 16 1356 - 3 5 - 1 7 32 02.04.16 14.00 Fortuna Köln – RWE : 8 Sebastian Szimayer 16 805 8 5 2 - - 2 33 09.04.16 14.00 RWE – VfL Osnabrück : 34 16.04.16 14.00 Stuttgarter Kickers – RWE : 9 Pablo Pigl 16 801 8 5 3 - - - 35 23.04.16 14.00 RWE – VfR Aalen : 10 Tugay Uzan 16 709 8 7 1 - - 3 36 30.04.16 14.00 F.C. Hansa Rostock – RWE : 37 07.05.16 14.00 RWE – Energie Cottbus : 11 Jannis Nikolaou 12 977 1 1 5 - - - 38 14.05.16 14.00 Holstein Kiel – RWE : 12 Marc Höcher 12 780 2 7 1 - - 2 13 Luka Marino Odak 11 990 - - 3 - - - Kreuztabelle 14 Erik Domaschke 11 990 - - 1 - - -

15 Juri Judt 11 690 3 5 5 1 - - - - 0:0 - - 2:2 - 0:0 0:0 - - - 0:0 1:0 1:1 1:0 - 3:1 - 1:0 - - 1:0 1:1 - - - 0:0 2:0 0:0 - - 0:0 0:0 - 2:0 1:1 - 16 Florian Bichler 11 549 4 3 1 1 - - 1:14:03:20:21:2-0:4---1:12:1-0:1----0:0 17 Sascha Eichmeier 9 516 3 1 - - - - - 1:2 - - - 1:1 - 3:1 4:2 3:1 - - 0:1 - 1:1 2:1 1:0 1:0 - 0:4 - - 0:1 - 2:1 - 2:0 1:2 - - - 0:0 1:2 - 2:2 - 2:2 - 18 Philipp Klewin 8 720 - - 1 - - - 4:0 - - 1:0 0:1 3:1 - 3:2 - - 3:2 - 0:0 2:1 - 4:1 - - - - 0:1 2:1 - - - - - 1:3 0:2 - 3:0 1:1 - 3:2 3:0 1:0 0:0 - 19 Theodor Bergmann 3 40 3 - - - - - 2:0 2:0 - 4:2 1:1 0:0 2:2 0:0 - - 1:0 - - 3:3 - 1:3 - - - 20 Julian Löschner 1 90 - - 1 - - - - 1:0 6:2 - - - 2:1 - 0:2 1:1 - - 1:3 - 2:0 3:0 1:1 3:0 - - - 3:0 - - 1:2 - 3:1 - 2:2 0:0 0:4 - - 0:0 - 1:2 - 1:2 21 Patrick Schikowski 1 16 1 - - - - - 1:1-2:1-3:01:5-2:2-- 2:13:1-3:1----0:3 22 Fabian Burdenski 1 6 1 - - - - - 1:2 - - 2:0 2:2 - 2:1 - 2:1 - - - 3:0 3:0 - 2:2 - 1:0 - 1:01:1-0:00:11:1-2:12:0--2:2-0:0----1:0 23 Amer Kadric 1 2 1 ------0:1 3:1 - - - - 1:1 - 2:0 3:1 - 0:1 - 1:1 - 4:2 0:0 0:0 24 Paul Büchel ------2:0 - - 1:0 - 2:0 3:2 - - - 2:2 0:1 1:1 1:1 4:0 - - - 1:2 - 1:1 1:3 - 1:3 - - 4:2 1:1 1:0 - - - 0:1 - 0:0 25 Patrik Twardzik ------1:2 1:1 ------1:3 3:0 - 1:1 1:3 - 3:1 2:1 1:2 0:2 0:0-0:2-0:01:2-0:4--2:11:01:4---- -1:2 26 Jens Möckel ------3:1 - - 2:2 - 2:2 - 3:1 3:2 - 1:1 - - 0:0 - 3:3 0:0 27 Thure Ilgner ------2:21:0-1:12:21:10:00:10:1--1:1--0:1----

Wenn ich für All-Inclusive Besuchen Sie unseren nicht in den Urlaub muss. Tele Columbus Shop in Erfurt Johannesstraße 112, 99084 Erfurt Alles richtig gemacht. 0800 220 84 84 (kostenfrei) telecolumbus.de

Ofﬁ zieller Sponsor des FC Rot-Weiß Erfurt

28 Tabellen | RWE-Express

www.wiesekollegen.de

Tabelle Torjäger PL Verein Spiele Tore Pkt. PL Spieler Verein Tore 1 Dynamo Dresden 19 39:18 42 1 Eilers Dynamo Dresden 14 2 Sonnenhof Großaspach 19 35:22 32 2 Beck 1. FC Magdeburg 11 3 Erzgebirge Aue 19 15:13 31 3 Fink Chemnitzer FC 10 4 Preußen Münster 19 24:16 30 4 Königs Fortuna Köln 9 5 VfL Osnabrück 19 25:20 30 5 Breier Sonnenhof Großaspach 8 6 1. FSV Mainz 05 II 19 23:18 28 • 7 1. FC Magdeburg 19 26:20 26 8 Kammlott FC Rot-Weiß Erfurt 7 8 Chemnitzer FC 19 23:23 26 • 9 Würzburger Kickers 19 17:13 25 27 Sowislo 1. FC Magdeburg 4 10 Hallescher FC 19 25:24 25 11 VfR Aalen 19 18:17 25 35 Menz FC Rot-Weiß Erfurt 3 12 Holstein Kiel 19 26:28 23 Tyrala FC Rot-Weiß Erfurt 3 13 Energie Cottbus 19 20:24 23 Uzan FC Rot-Weiß Erfurt 3 14 Wehen Wiesbaden 19 23:26 22 Fuchs 1. FC Magdeburg 3 15 Fortuna Köln 19 27:38 22 • 16 FC Rot-Weiß Erfurt 19 23:25 21 64 Erb FC Rot-Weiß Erfurt 2 17 Werder Bremen II 19 23:35 19 Höcher FC Rot-Weiß Erfurt 2 18 Hansa Rostock 19 17:24 18 Szimayer FC Rot-Weiß Erfurt 2 19 VfB Stuttgart II 19 24:35 17 Malone 1. FC Magdeburg 2 20 Stuttgarter Kickers 19 17:31 17 Razeek 1. FC Magdeburg 2

Tabellenplatzentwicklung

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738 1 2 •• 3 •• 4 •• 5 •• • 6 •• 7 ••• ••• 8 •• 9 10 • 11 • 12 •••• 13 • 14 • 15 •••• 16 •• 17 •• 18 19 •• 20 •

Thüringens größte Sport- und Freizeitanlage

•UnserSchüler-Studentenspecial: Fitness-Kurse-Sauna- nur 29,00 €/Monat ohne Vertragsbindung

• After-Work-Bowling jeden letzten Mittwoch im Monat

Unser spezielles Angebot: • Bowling für Mitglieder des FC RWE – nur 9,00 € pro Stunde Alle Informationen auf unserer Homepage. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Das Herz ist wieder heile. Ein Fanherz bricht nicht so schnell. Auch nicht nach einer lausigen Rückrunde. Pflaster drüber, weiter geht´s. Wir sind heiß auf 90 Minuten Baustellen-Laola.

Wir sind Fans von RWE und machen Werbung für Thüringens Nummer 1.

WERBUNG / INTERNET / E-COMMERCE

KALLINICH MEDIA GMBH & CO.KG Büro Erfurt Juri Gagarin Ring 135, 99084 Erfurt Tel. 0361 7897466 / Fax. 0361 5112954 www.kallinich-media.de Büro Gotha Lucas Cranach Str. 9 , 99867 Gotha Tel. 0361 7897466 / Fax. 0361 5112954 RWE-Express | 50 Jahre FC Rot-Weiß Erfurt

Stürmische Zeiten für den SC Turbine In der Oberliga überwinterten die Erfurter als Tabellenschlusslicht. Im FDGB-Pokal war nach dem 0:2 in Steinach bereits in der 2. Runde Schluss.

Statistik In dieser Saison wird der te trotz des 0:1 beim Gang FC Rot-Weiß Erfurt 50 Jah- in die Kabinen noch hoffen 13. Spieltag (11.12.1965) re alt. Dieses runde Jubi- durften. Dauernde Böen und SC Dynamo Berlin – läum nimmt der Fanrat in peitschender Regen trugen SC Turbine Erfurt 3:0 Zusammenarbeit mit dem wohl dazu bei, die Spielfreu- Berlin: Bräunlich – Stumpf, Fußballclub zum Anlass, de und zum Teil auch den Carow, Skaba – Bley, Fuchs – um die Erinnerung an die Kampfgeist der Dynamos Aedtner, Wolff, Hall, Kochale, Spielzeit 1965/1966 noch zu lähmen. In der Tat wirkte Jakob einmal auﬂ eben zu lassen. der 1:0-Halbzeitvorsprung Erfurt: Reßler – Weiß, Dit- trich, Franke – Wolff, Preuße – Ein Dank für die Unterstüt- auf die Berliner eher wie ein Pentschuk, Gratz, Knobloch, zung bei diesem Projekt Alarmsignal und nicht wie Seifert, Schröder geht an Michael Brosch. eine beruhigende Führung. SR: Zülow (Rostock) – Zu- Trotz des starken Sturms schauer: 2.000 – Tore: 1:0 In der Hauptstadt hingen die im Rücken konnte der Ta- Hall (40.), 2:0 Kochale (67.), Trauben hoch für den SC bellenvierte zunächst den Auch im Zweitrundenspiel 3:0 Aedtner (84.) Turbine, der beim SC Dyna- Spielfaden nur selten knüp- des FDGB-Pokals bei der mo Berlin 0:3 verlor und als fen. „Noch ist nichts verlo- BSG Motor Steinach, dem FDGB-Pokal, 2. Hauptrunde Schlusslicht mit 7:19 Punk- ren“, sagte Turbine-Trainer Herbstmeister der Süd-Staf- (19.12.1965) ten in die Winterpause ging. Helmut Nordhaus nach den fel in der DDR-Liga, hofften BSG Motor Steinach – Gegen die Berliner kam der ersten 45 Minuten zu seinen die Erfurter vergebens auf SC Turbine Erfurt 2:0 Steinach: Florschütz – Neu- 20-Jährige Volker Pentschuk Schützlingen, doch die Erfur- einen Erfolg. Die Partie en- beck, Schellhammer, Schu- zu seinem Oberliga-Debüt ter Deckung sah sich nun ei- dete 2:0 für den Gastgeber bert – Kühn, Bäz – Queck, Fö- in der Erfurter Mannschaft. ner wesentlich größeren Be- Helmut Nordhaus verzichte- lsche, Linke, Linß, Luthardt Zum Verlauf der Begegnung lastung als vor der Halbzeit te auf die drei Stammspieler Erfurt: Reßler – Weiß, Weh- vermerkte die „FuWo“: ausgesetzt und war ihr nicht Hans Graupe, Rainer Knob- ner, Franke – Preuße, Ditt- „Gegen den Tabellenletzten immer gewachsen. Die Tur- loch und Hans-Günther mann – Gratz, Dittrich, Wolff, wurde die Volkspolizei-Elf bine-Vorderreihe enttäusch- Schröder. Held des Tages Seifert, Schmidt nicht ernsthaft geprüft. Al- te mit durchsichtigem Spiel. war der Steinacher Torwart SR: Köhler (Leipzig) – Zu- lerdings schien sie uns bis Der Gegner wußte meist im Florschütz, der u.a. einen schauer: 1.000 – Tore: 1:0, zur Pause oftmals wenig voraus, wohin der Ball sei- von Franke geschossenen 2:0 Luthardt (18., 80.) konzentriert, so daß die Gäs- nen Weg nehmen würde.“ Handelfmeter parierte. NA GUCK MAL AN... Hier ist er – DER IDEALE PARTNER für: - Außen- und Sportwerbung - Verkehrsmittelwerbung - Schilder, Planen & Banner - Eventmanagement - Gestaltung von Webseiten - Anzeigenwerbung - Radio- & Fernsehwerbung - u.v.m. © www.planb-designagentur.com | 2015 © www.planb-designagentur.com

Bei -Heimspielen sind wir dabei! Inh.: Jens-Christian Porsch | Nonnenrain 66, 99096 Erfurt Tel.: (03 61) 3 45 14 46 | www.vsp.marketing © Alen-D – Fotolia.com Foto:

32 Auf nach Wiesbaden | RWE-Express

Anfällig für Gegentore Anfahrt in den Schlussminuten Beim SV Wehen Wiesbaden hinkt man den Saisonzielen hinterher. Nach einer ernüchternden Hinrunde ist die Tabellenspitze ziemlich weit entfernt.

Abstiegsnot statt Aufstiegs- in der Schlussphase ein, die An unserer Punktausbeute 21. Spieltag hoffnung – beim SV Wehen Punkte und Selbstvertrauen kann man das aber bislang Freitag, 18.12.2015, 20 Uhr Wiesbaden muss man sich kosteten. Ein Paradebeispiel leider nicht ablesen.“ Brita-Arena Wiesbaden kurz vor Beginn der Winter- war das 2:2 gegen Tabellen- Mit dem Auto pause eingestehen, dass die führer SG Dynamo Dresden Trotz der Enttäuschung über Zunächst auf der A 4 zum Hinrunde danebengegangen am 6. November. Bis zur 92. den Saisonverlauf ist im Kirchheimer Dreieck und dann ist. Bereits zu Saisonbeginn Minute führten die Hessen Vereinsumfeld keine größe- weiter auf der A 5 in Richtung deutete sich an, dass die vor heimischer Kulisse und re Unruhe zu spüren. Dies Frankfurt am Main. In Frank- Träume von der Rückkehr hatten den Liga-Krösus am bedeutet aber nicht, dass furt auf die A 66 in Richtung in die 2. Bundesliga Maku- Rande einer Niederlage. man die Lage einfach nur Wiesbaden wechseln. Die A 66 wird an der Ausfahrt latur bleiben. Das Team von Dann traf Dynamo-Vertei- zur Kenntnis nimmt. Viel- Wiesbaden-Erbenheim verlas- Trainer Sven Demandt star- diger Hefele nach einem mehr reagierte man auf die sen, von dort geht es auf der tete mit drei Unentschieden, Freistoß. „Wir können nicht Gegentor-Misere und den B 455 bzw. B 54 zur Arena. darunter einem 0:0 in Erfurt. von Pech sprechen, wenn längerfristigen Ausfall zwei- Stellplätze am Stadion sind in Danach folgte ein deftiges das so oft passiert. Das ist er Verteidiger, indem am 12. geringer Zahl vorhanden. Eine 0:3 beim Halleschen FC, ehe auch eine Qualitätsfrage“, November der vereinslose gute Alternative ist der nahe- Werder Bremen II mit 3:1 be- sagte Mittelfeldspieler Marc Routinier Steven Ruprecht gelegene Parkplatz „Salzbach- zwungen werden konnte. Lorenz. „Wir haben zu oft in verpﬂ ichtet wurde. Der 28 aue“ in der Gartenfeldstraße der Schlussphase gepatzt.“ Jahre alte Innenverteidiger direkt am Hauptbahnhof. Vom Dieser Sieg entpuppte sich Wäre dies nicht gesche- spielte u.a. bei Union Berlin Parkplatz aus erreicht man die nicht als Beginn einer Auf- hen, müsste sich niemand und beim F.C. Hansa. Nach- Arena in etwa fünf Minuten zu Fuß. Stadionanschrift für holjagd, sondern als Start- mit dem Thema Klassener- dem er bei den Rostockern das Navigationsgerät: Berliner signal für eine Berg- und Tal- halt beschäftigen. Vielmehr keinen neuen Vertrag erhielt, Straße 9, 65189 Wiesbaden. fahrt ungeahnten Ausmaßes. könnte man in der Tabelle war Ruprecht viereinhalb Konstanz war ein absolutes nach oben blicken. „Deshalb Monate ohne Arbeitgeber. Mit der Bahn Fremdwort – und es kristal- sollten wir uns alle an die ei- Nun soll er mit seinen neuen Am Hauptausgang des Wies- badener Hauptbahnhofs läuft lisierte sich heraus, dass vor gene Nase fassen“, betonte Mannschaftskameraden da- man nach rechts auf dem allem das Defensivverhalten Lorenz. „Wir haben in den für sorgen, dass die Saison Gustav-Stresemann-Ring zur problematisch ist. In schö- vergangenen Wochen mehr- 2015/2016 für den SV We- Arena. Der Fußmarsch dauert ner Regelmäßigkeit handelte fach Leistungen gezeigt, auf hen Wiesbaden doch noch maximal zehn Minuten. sich der SVWW Gegentore denen wir aufbauen können. ein gutes Ende nimmt.

Besuchen Sie uns im Internet: werbemittel4u.de Punkt Punkt com ma Strich werbekalender4u.de – fertig ist das Werbegesicht!

Ihr Full-Service rund um:

Aufsteller Fanartikel Fahnen Vereinsausstattung Flex-/Flockdruck Werbeartikel Präsente Werbekalender Sportbekleidung com,ma werbemittel4u Promotionbekleidung Inh.: Petra Porsch Tel.: (03 61) 3 45 41 85

Nonnenrain 66 Fax: (03 61) 3 45 14 47 | 2015 © www.freepik.com | Foto: www.planb-designagentur.com Layout: D-99096 Erfurt 0ail: VerYiFe#FRmmaRIÀ Fe.Ge

RWE-Express | RWE intern

Nächstes Jahr wird das zehnjährige Jubiläum gefeiert Silveen Pippoleit ist beim FC Rot-Weiß für Finanzen und Personal zuständig. Sie stammt aus der Region Eisenach und ist im besten Sinne fußballverrückt.

Kontakt Der FC Rot-Weiß Erfurt ist An meinen ersten Besuch im sere gute Nachwuchsarbeit für mich keine Arbeitsstelle, SWS kann ich mich gut er- widerspiegeln, sowie durch Silveen Pippoleit sondern mein Herzensver- innern. Es war in der Saison das Engagement vieler Pri- ein. Ich war selber über- 2002/2003 zum Heimspiel vatpersonen und Freunde Finanzen & Personal rascht, aber im kommenden gegen den VfR Aalen in der des Vereins. Mit einem ver- Tel. 03 61 / 3 47 66 14 Jahr kann ich zehnjähriges Regionalliga Süd. Die grö- alteten Stadion, zu nied- [email protected] Jubiläum feiern, denn mein ßeren Jungs aus dem Dorf rigen Fernseheinnahmen berufl icher Werdegang im haben mich mitgenommen. und dem Spielbetrieb in der RWE-Diensten begann im Das Spiel gewannen wir 3. Liga kann man langfristig Jahr 2006 mit einem Prakti- 5:0 durch Tore von „Hebe“, nicht überleben. An dieser kum bei der damaligen Mar- „Fuchser“, „Leo“ und Tho- Stelle möchte ich mich bei ketingagentur VSP Media mas Gansauge. Seither war unserem Präsidenten Rolf Service. Im Rahmen meines ich regelmäßig im Erfurter Rombach bedanken, der es Sportmanagement-Studi- Stadion. Nur den Aufstieg immer wieder geschafft hat, ums am RheinAhrCampus 2004 konnte ich nicht miter- dass der FC Rot-Weiß die in Remagen absolvierte ich leben. Mein großer Traum ist Lizenz für die 3. Liga erhält. 2008 ein sechsmonatiges es aber immer noch, einmal Praxissemester im Bereich mit RWE aufzusteigen. Dafür Doch das geht nicht immer Organisation und Control- gebe ich täglich alles! so weiter. Deshalb appelliere ling im Verein. Danach ergab ich an alle Kritiker der Arena: sich die Chance, in der Pro- Seit Juni dieses Jahres bin Dieser Umbau ist existenzi- fi abteilung als Assistentin ich für Finanzen und Per- ell für den Verein, der zum des Managers eine Anstel- sonal im Verein zuständig. gesellschaftlichen Leben lung zu bekommen. Somit Meine Aufgaben im Ma- in dieser Stadt dazugehört! konnte ich mein Hobby zum nagement der Profi s und Die Investitionen, die die Beruf machen, denn das die Verantwortlichkeit im Stadt Erfurt in dieses Pro- passende Attribut zu meiner Bereich Social Media habe jekt einbringt, wären in den Person ist „fußballverrückt“. ich an Tom Bertram und So- kommenden Jahren doppelt phie Weiß übergeben. Auf so hoch angefallen, um das Ich bin in der Nähe von Ei- der Geschäftsstelle sind alte Steigerwaldstadion so senach großgeworden und wir eine große Familie. Hier zu erhalten, wie es jetzt ist. stamme aus einer typischen schaut keiner auf die Uhr. Zudem wünsche ich mir in- Fußballerfamilie. Noch heute Jeder hilft dem anderen bei ständig, dass die Gremien habe ich eine starke Verbin- Problemen und Stresssitu- der Stadt den Verein nicht dung zu meinem Heimatver- ationen. In meiner Funktion als „Stieftochter“ betrach- ein, dem SV 49 Eckardts- als Leiterin Finanzen muss ten und ihm Luft zum Atmen hausen, und engagiere mich ich ständig haushalten geben. Mit großem Neid dort mit meiner Mama im und den Rotstift ansetzen. schaue ich auf Städte wie Vorstand. Aus zeitlichen Schon in meiner Diplomar- Dresden oder Magdeburg, Gründen musste ich leider beit, die ich 2010 über die die ihren lokalen Vereinen im vergangenen Jahr selbst Rahmenbedingungen der stets die Hand reichen. Aber die Fußballschuhe an den damals neuen eingleisigen wir werden weiter kämpfen, Nagel hängen. Aber immer, 3. Liga verfasste, kristalli- denn diese tolle Stadt hat wenn es die Zeit zulässt, sierte sich die Unwirtschaft- Profi fußball verdient – und konsumiere ich sämtliche lichkeit dieser Spielklasse ich kann nur hoffen, dass Ligen im TV oder tummele heraus. Der FC Rot-Weiß mit der neuen Arena wieder mich auf einem der vielen Erfurt lebt seither nur von mehr Begeisterung in der Sportplätze in der Region. Transfergeldern, welche un- Bevölkerung entfacht wird! 36 Nachwuchs | RWE-Express

Hinrundenbilanz des Erfurter Nachwuchsleistungszentrums Wie haben die RWE-Talente in den Punktspielen der ersten Halbserie abgeschnitten? Der folgende Überblick mit Stand vom 9. Dezember verrät es.

Übergangsbereich stark in die Regionalliga des Es geht hier vor allem um Akteure in der Kreisliga an. Die U 23 erfüllte die Erwar- NOFV, verlor jedoch die letz- die Ausbildung der Spieler. Dort steht momentan Rang tungen in der Hinrunde der ten drei Partien. Momentan Die Resultate werden erst in zwei zu Buche. Gleiches gilt NOFV-Oberliga Süd leider befi ndet sich die Mannschaft zweiter Instanz betrachtet. für die U 12, die punktgleich nicht, denn das Team befi n- auf Platz fünf – mit einem Die U 15 belegt in der Regio- mit dem Tabellenführer ist. det sich als 14. in Abstiegs- Punkt Rückstand auf Rang nalliga einen sensationellen gefahr. Hoffnung macht die drei, der zur Relegation um vierten Rang. In der höchs- Grundlagenbereich jüngste Entwicklung. Zuletzt den Aufstieg berechtigt. Die ten Liga dieser Altersklasse Die U 11 ist derzeit Vierter in wurden sieben Punkte aus U 16 ist Dritter und liegt fünf ist das ein toller Erfolg. Die der D-Junioren-Verbandsli- drei Spielen geholt. Zähler hinter dem anvisier- U 14 ist Zweiter in der Ver- ga, was gegen die jeweils bis ten ersten Platz in der Ver- bandsliga-Staffel 1 mit drei zu zwei Jahre älteren Geg- Leistungsbereich bandsliga-Staffel 2 zurück. Punkten Rückstand auf Ta- ner ein achtbares Resultat Die U19 hat als Zehnter in bellenführer JFC Gera. Die darstellt. Die U 10 steht an der A-Junioren-Bundesliga Aufbaubereich U 13 absolviert im laufenden der Spitze der E-Junioren- momentan vier Punkte Vor- Prinzipiell steht die Tabelle Spieljahr eine Art Experi- Kreisoberliga, die jüngste sprung auf die Abstiegsrän- im Aufbau- und Grundla- ment. Bereits auf Großfeld RWE-Nachwuchsmann- ge und liegt damit absolut im genbereich bei der Defi nition spielend, treten die Talente schaft (U 9) ist Sechster in Soll. Die U 17 startete bären- des Erfolgs im Hintergrund. gegen zwei Jahre ältere der E-Junioren-Kreisliga.

37 THORmänner gesucht!

Bewirb DICH jetzt

+ ei] Klima-ungs- und Kälte- und( ZSanitärtechnikm) Elektrotechnik ! / Sch üftungstechnik Z Rohrleiteitechnik ...werde auch du ein THOR-Mann! ungsbauer 9sicheres Arbeitsverhältnis mit unbefristeten Verträgen 9Firmen-KFZ (plus volle Tankkosten) mit 3ro¿-Werk]eugen und -Maschinen 9beruÀiche Aus- und Weiterbildung in +auseigener T+2R-Akademie 9betrieblich gestüt]te Rentenvorsorge 9und natürlich Rund-um-Service-für alles Andere

THOR ,ndustriemontagen *mb+ Co K* Flughafenstrae Erfurt Tel - Fa[ - beZerbung#T+2Rmontagende ZZZT+2Rmontagende

Dein Sport. Dein Verein. Deine Power.

Jetzt erhältlich unter: www.fc-rwe-shop.de Patenschaft | RWE-Express

Beruﬂ iche Chancen, neue Blickwinkel und Spaß am Job Die Addend GmbH ist ein Begriff für sozialkompetente Zeitarbeit. Hohe Qualitätsstandards und Teamwork sind das Erfolgsrezept des Dienstleisters.

Zeit und Arbeit sind die lifi zierten Personals, z. B. in deutung. Dabei haben auch Patenschaft zwei elementaren Faktoren Auftragsspitzen. Zeitarbeit der Spaß am Job sowie ge- der Addend GmbH. Denn hat aus Sicht der Addend meinsame Unternehmungen Zeitarbeit modern und an- GmbH aber nur eine Chance wie das Sommerfest einen spruchsvoll zu gestalten, ist für eine wirkliche berufl iche hohen Stellenwert. die Firmenphilosophie des Zukunft, wenn mit ihr ver- Personaldienstleisters, der antwortlich und sozialkom- Die Zeit neben der Arbeit seit 2004 Ansprechpartner petent umgegangen wird. sinnvoll zu gestalten und für Arbeitnehmer und Ar- sich für andere Menschen Addend GmbH, beitgeber gleichermaßen ist. Aus diesem Grund sind für oder Projekte ehrenamt- Zentrale Erfurt Mit der Zeitarbeit können den Erfurter Personaldienst- lich einzusetzen, ist für die Walkmühlstraße 1a Perspektiven eröffnet wer- leister neben hohen Qua- Crew um Geschäftsführerin 99084 Erfurt den, die für alle Beteiligten litätsstandards auch ele- Sandra Jahn sehr wichtig. Telefon: 0361 / 66 34 68-0 attraktiv sein können. Die mentare Grundsätze wie So steht die Tierpatenschaft Fax: 0361 / 66 34 68-80 Möglichkeit neuer berufl icher beste Arbeitsbedingungen, von Shire Horse Stute „Stel- E-Mail: [email protected] Website: www.addend.de Wege gehört genauso dazu lange Vertragsdauer in den la“ und des Riesenkängurus wie der fl exible und zielge- Partnerunternehmen sowie „Wilson“ im Erfurter Zoo Niederlassung Gotha richtete Einsatz eines mo- Teamwork und Kommuni- genauso auf dem Plan wie Weimarer Straße 24 tivierten und bestens qua- kation von besonderer Be- Spenden für die Krebsfor- 99867 Gotha schung im Helios Klinikum Telefon: 03621 / 51 44 87-0 Erfurt, für den Verein „Kin- Fax: 03621 / 51 44 87-70 dervisionen e. V.“ oder einen E-Mail: [email protected] Kindergarten im Norden der Stadt. Zudem wird Sport Die Addend GmbH ist Pate nicht nur bei der Untersüt- von Ronny Hebestreit. zung des ESV Lok Erfurt groß geschrieben. So gibt es u. a. Fitness in der Mit- tagspause in einem eigens eingerichteten Übungsraum im Unternehmen sowie den Mitarbeiter-Gesundheitstag, bei dem die „Addender“ mitsamt ihrer Familien das Sportabzeichen ablegen sowie Tipps zur gesunden Er- nährung und Stressbewälti- gung einholen konnten.

Fazit: Wer auf der Suche nach einer neuen Tätigkeit ist, ﬁ ndet in der Addend GmbH Unterstützung und Zeit, sich über eine Arbeit in zahlreichen Branchen sowie Gewerken zu informieren, um letztlich die Herausfor- derung anzunehmen. 41

RWE-Express | Sponsoren

Hauptsponsor

Premium-Sponsoren

Hauptsponsor Nachwuchs-Leistungszentrum

Co-Sponsoren

44 Sponsoren | RWE-Express

Club der Hundert

1 Abseits Sportswear GmbH Juri-Gagarin-Ring 21 99084 Erfurt 2 Allgemeiner Anzeiger GmbH Gottstedter Landstraße 6 99092 Erfurt 3 Antenne Thüringen GmbH & Co. KG* Belvederer Allee 25 99425 Weimar 4 AOK PLUS - Die Gesundheitskasse für Sachsen und Thüringen Eugen-Richter-Straße 44 99085 Erfurt 5 Arnstädter Möbelwerk Stadtilmer Straße 27 99310 Arnstadt 6 Autohaus Gitter e. Kfm. Weimarische Straße 140 99098 Erfurt - Linderbach 7 Autohaus Glinicke Hyundai Erfurt Hermsdorfer Straße 2 99099 Erfurt 8 Autohaus Peter GmbH Hallesche Straße 150 99734 Nordhausen 9 Avenida Therme Betriebsgesellschaft mbH Am Stausee 1 99448 Hohenfelden 10 Bachmann Best Catering und Partyservice GbR Binderslebener Landstraße 100 99092 Erfurt 11 Bäckerei Bergmann & Sohn GmbH Am Angerberg 1 99638 Frömmstedt 12 Bankhaus Max Flessa KG Neuwerkstraße 30 99084 Erfurt 13 Beton Fertigteilbau Erfurt GmbH Bunsenstraße 15-17 99087 Erfurt 14 Blank & Seegers KG Österholzstraße 1 99428 Nohra 15 Blue Connect GmbH Barbarossahof 19 99092 Erfurt 16 Bohnet Internationale Schwerlast- und Projektspedition Erolzheimerstraße 1 88457 Kirchdorf 17 Brauhaushotel GmbH Brauhausstraße 1-3 99130 Arnstadt 18 Cloppenburg GmbH Justus-Liebig-Str. 30 99087 Erfurt 19 diemietwaesche.de / Walter Greif GmbH & Co KG Sterzinger Straße 7 86165 Augsburg 20 Domsport Menz Paulstraße 16 99084 Erfurt 21 Dr. med. Sascha Göttinger – Praxis für Innere Medizin und Pneumologie Tschaikowskistraße 22/24 99096 Erfurt 22 erf24 touristic services GmbH Gustav-Weißkopf-Straße 3 99092 Erfurt 23 Erfurter Teigwaren GmbH Eugen-Richter-Str. 27 99085 Erfurt 24 ERSA-Bau GmbH Am Oberwege 17 99610 Sömmerda 25 EWISA GmbH – Gebäudereinigung & Dienstleistung Alte Mittelhäuser Straße 13 99091 Erfurt 26 Fahrschule copilot – Inhaber und Fahrlehrer Yves Klinkhardt Nordhäuser Straße 1 99089 Erfurt 27 Fahrschule Warschun August-Röbling-Straße 11 99091 Erfurt 28 Fans* Arnstädter Straße 28 99096 Erfurt 29 fi nke Thüringen GmbH und Co. KG* Vor dem Dorfe 1 99189 Elxleben 30 GeAT AG Juri-Gagarin-Ring 152 99084 Erfurt 31 Getränke Waldhoff Erfurt GmbH Am Sülzenbrückener Weg 99334 Thörey 32 GFE German Food Entertaiment Mehringstraße 5 – Am Tivoli 99086 Erfurt 33 Guardian Force Security e.K. Vollbrachtstraße 17 99086 Erfurt 34 Gutenberg Druckerei GmbH Weimar* Marienstraße 14 99423 Weimar 35 hagebau-centrum Brönner GmbH & Co.KG August-Broemmel-Straße 9 99310 Arnstadt 36 Hotel & Restaurant LinderHof Azmannsdorfer Straße 27 99098 Erfurt - Linderbach 37 Hotel & Restaurant Promenadenhof Promenade 16 99631 Weißensee 38 HTI Thüringen KG – Handel für Tiefbau und Industrietechnik Justus-Liebig-Straße 34 99087 Erfurt 39 IBA Internationale Berufsakademie Juri-Gagarin-Ring 27/29 99084 Erfurt 40 Industrie-Wartung Systeme IWS GmbH Wilhelm-Külz-Straße 58 98574 Schmalkalden 41 JAKO AG* Amtstraße 82 74673 Mulfi ngen-Hollenbach 42 Jüttner Orthopädie KG Im Flarchen 5a 99974 Mühlhausen 43 K & K Steuerberatungsgesellschaft mbH Magdeburger Allee 159 99086 Erfurt 44 Kallinich Media GmbH & Co. KG Juri-Gagarin-Ring 135 99084 Erfurt 45 Keyweb AG* Neuwerkstraße 45/46 99084 Erfurt 46 Konsumgenossenschaft Erfurt eG Schlösserstraße 25 99084 Erfurt 47 Kulturhotel Kaiserhof Esplanade 9 36448 Bad Liebenstein 48 LHE Rechtsanwälte Alfred-Hess-Straße 23 99094 Erfurt 49 LINDIG Fördertechnik GmbH Am Marktrasen 1 99819 Krauthausen / Eisenach 50 Live Veranstaltungstechnik Scheunenweg 1 99189 Gebesee 51 LMS Landauer Medien- und Service GmbH* König-Friedrich-Wilhelm-Straße 4 47119 Duisburg 52 Löffl er Creativeinrichtungen GmbH Maximilian-Welsch-Straße 2b 99084 Erfurt 53 Mailcats OHG Johannesstraße 156 99084 Erfurt 54 Malerwerkstättem Heinrich Schmid GmbH & Co. KG Rießnerstraße 8 99427 Weimar 55 Neumann Bauelemente GmbH Erfurter Straße 60 99448 Kranichfeld 56 NT Neue Technologie AG Peterstraße 1 99084 Erfurt 57 OFFICE Professional Personalmanagement GmbH Bahnhofstraße 46 99084 Erfurt 58 Physio Aktiv UG Melchendorfer Straße 1 99096 Erfurt 59 Plakativ Markt 7 99310 Arnstadt 60 Plan B Designagentur, Jens-Christian Porsch* Nonnenrain 66 99096 Erfurt 61 Radisson Blu Hotel Erfurt Juri-Gagarin-Ring 127 99084 Erfurt 62 RAM Regio Ausstellungs GmbH Walkmühlstraße 1a 99084 Erfurt 63 rebo consult ingenieurgesellschaft mbh Im Wolfsgraben 10 36414 Unterbreizbach 64 rebo consult projektentwicklung und bauträger gmbh & co. kg Alexander-Puschkin-Straße 1 98574 Schmalkalden 65 Rechtsanwalt Michael Linß Domplatz 22 99084 Erfurt 66 Rechtsanwälte Rombach & Steinfeld* Magdeburger Alle 159 99086 Erfurt 67 Rechtsanwälte Wiese & Kollegen Fischmarkt 6 99084 Erfurt 68 RENTA Personaldienstleistungen GmbH Ostra Allee 35 01067 Dresden 69 ReproPartner Erfurt GbR Liebknechtstraße 18 99085 Erfurt 70 Restaurant „Zum Schnitzelheinz“; Inh. Axel Schröder Arnstädter Straße 37 99096 Erfurt 71 Rittweger und Team Werbeagentur GmbH Schleusinger Straße 33 98527 Suhl 72 Sanierung & Immobilien Herber GmbH Pfeiffersgasse 8a 99084 Erfurt 73 Schüller & Smolka GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 18 99885 Wölfi s 74 SECONDRED Newmedia GmbH Peterstraße 5 99084 Erfurt 75 SECOSYS-IT GmbH Walkmühlstraße 1a 99084 Erfurt 76 Service-Rheuma Erfurt GbR Tschaikowskistraße 22 99096 Erfurt 77 [s.i.g.] mbh Erfurt Am Urbicher Kreuz 30 99099 Erfurt 78 SITEFORUM GmbH Walkmühlstraße 1a 99084 Erfurt 79 Skoda Autohaus Liebe Salzstraße 10 99086 Erfurt 80 SMA Sondermaschinenbau und Industrieservice Stadtilm Weimarische Straße 56b 99326 Stadtilm 81 Sparkasse Mittelthüringen* Anger 25/26 99084 Erfurt 82 SPINNLER WERKZEUGBAU GmbH Fichtenweg 33 99098 Erfurt - Kerspleben 83 Sportpark Erfurt Apoldaer Straße 20 99091 Erfurt 84 S[quadrat] GmbH In der Alting 4 90596 Schwanstetten 85 Steffen Franz – Hauptgeschäftsstelle der Gothaer Versicherungsbank VVag Haarbergstraße 61a 99097 Erfurt 86 Studio 1… und fi t Erfurt Kranichfelder Straße 101 99097 Erfurt 87 SWE Stadtwerke Erfurt GmbH* Magdeburger Allee 34 99086 Erfurt 88 THOR Industriemontagen GmbH & Co. KG* Flughafenstraße 4 99092 Erfurt 89 THS Technischer Hausservice GmbH Mittelhäuser Straße 22 99098 Erfurt 90 Thüringer Energie* Schwerborner Straße 30 99087 Erfurt 91 torfabrik GmbH Neuer Friedhofweg 1 69151 Neckargemünd 92 Victor‘s Residenz - Hotel Erfurt Häßlerstraße 17 99096 Erfurt 93 VisioRealConsult GmbH & Co. KG Beckerstraße 13 09120 Chemnitz 94 Wernesgrüner Brauerei GmbH* Bergstraße 4 08237 Wernesgrün 95 XXL Megaprint GmbH* Carl-Zeiss-Straße 1 37308 Heilbad Heiligenstadt 96 Züblin Bereich Hochbau Erfurt Hagansplatz 1 99085 Erfurt

* Haupt-, Premium- und Co-Sponsoren des FC Rot-Weiß Erfurt 45 LDSTADION EN IM STEIGERWA HERZLICH WILLKOMM 1966 E.V. FC ROT-WEIß ERFURT

Wir wünschen viel

Erfolg in der 3. Liga! SPORT GEMEINSAM UNSCHLAGBAR GEMEINSAM

tungszentrum Nachwuchs-Leis e.V. FC Rot-Weiß Erfurt THOR olf Rombach TAGEN Hauptsponsor R INDUSTRIEMON

Saison 2015 I 16

SPORT www.lms-sport.de Großbilder für Messe, Shop, Architektur, Sport, Events …*

Wir drucken Alles - im Großformat. Selbst das Fußballfeld in Originalgröße!

Wir zeigen Herz für den FC RWE!

Qualität aus Thüringen!

XXL Megaprint GmbH Carl-Zeiss-Str. 1 37308 Heilbad Heiligenstadt Tel. 0 36 06 65 700-70

* mehr Informationen erhalten Sie unter www.xxlmegaprint.com Foto: www.clickandburn.de