UNIVERSITÉ DE STRASBOURG ÉCOLE DOCTORALE DES SCIENCES DE LA VIE ET DE LA SANTE UPR 9002 Architecture et Réactivité de l’ARN - IBMC THÈSE présentée par : Emma SCHENCKBECHER soutenue le : 20 septembre 2019 pour obtenir le grade de : Docteur de l’université de Strasbourg Discipline/ Spécialité : Biophysique et biologie moléculaire Thermodynamic study of protein synthesis and of antibiotics targeting the ribosome THÈSE dirigée par : Eric ENNIFAR Directeur de recherche, Université de Strasbourg RAPPORTEURS : Reynald GILLET Professeur des universités, Université de Rennes 1 Axel INNIS Directeur de recherche, Université de Bordeaux AUTRES MEMBRES DU JURY : Gulnara YUSUPOVA Directeur de recherche, Université de Strasbourg Eva MUNOZ PhD, AFFINImeter Résumé La traduction est une étape clé de l’expression des gènes et correspond au décodage de l’ARN messager en protéines. Elle se divise en 4 étapes, l’initiation, l’élongation, la terminaison et la dissociation, et a lieu chez les bactéries au niveau le ribosome, composé d’une petite et d’une grande sous-unité. Ces dernières années, de nombreuses études structurales et cinétiques ont été menées sur le ribosome, permettant des avancées spectaculaires et une meilleure compréhension de la traduction. En revanche, il existe peu d’informations thermodynamiques sur ce sujet. Pourtant, lorsqu’elles sont combinées aux données structurales, ces données permettent de mieux appréhender les interactions mises en jeu entre tous les acteurs à chaque étape du processus de synthèse protéique chez les bactéries, un mécanisme qui constitue une cible majeure des antibiotiques. L’équipe au sein de laquelle j’ai effectué ma thèse s’intéresse à différents aspects de la traduction par différentes approches biophysiques innovantes afin de caractériser les interactions d’un point de vue thermodynamique, grâce à la microcalorimétrie ITC, et cinétique, via la méthode kinITC développée au laboratoire et des puces ADN utilisant la nouvelle technologie switchSENSE. Des travaux précédents effectués pendant la thèse de Benoit Meyer (non publiés) se sont intéressés à l’étape d’initiation de la traduction, primordiale et finement régulée, chez Escherichia coli. La formation du complexe d’initiation est orchestrée au niveau de la petite sous unité 30S à l’aide de différents partenaires, 3 facteurs d’initiation (IF1 à 3), l’ARNm messager et l’ARNt initiateur fMet-ARNtmeti. Le but de cette phase est de former un complexe 30SIC avec l’ARNt initiateur dans le site P du ribosome en phase avec le codon d’initiation porté par l’ARNm. Un tel complexe fonctionnel permet ensuite la liaison avec une sous-unité 50S pour l’entrée en phase d’élongation de la chaine protéique. Les facteurs d’initiation sont alors là pour aider à l’obtention de ce complexe, suivant une organisation séquentielle qui a notamment pu être déterminée par des études thermodynamiques. L’étape d’initiation procaryotique disséquée, il est apparu intéressant de s’intéresser à l’initiation chez les eucaryotes. Cependant, cette dernière est bien plus complexe chez les eucaryotes et fait intervenir pas moins de 12 facteurs. C’est pourquoi, une première partie de mon projet de thèse a visé à étudier un type d’initiation non canonique faisant intervenir des IRES (Internal Ribosome Entry Site) viraux. Ces séquences d’ARN non codant originellement trouvée en amont d’une ORF chez les virus, permet le recrutement direct du ribosome au niveau du codon d’initiation avec un nombre réduit ou en absence de tout facteur d’initiation. Cette stratégie permet ainsi aux virus de s’approprier la machinerie cellulaire et de s’affranchir des étapes de recrutement du ribosome à la coiffe et de scanning, classiquement utilisées par les messagers cellulaires. Mon travail a consisté à étudier l’interaction de l’IRES intergénique du virus de la paralysie du criquet avec le ribosome de la levure Saccharomyces cerevisiae. Déjà largement caractérisé d’un point de vue structural et biochimique, compléter ces données par des analyses thermodynamiques et cinétiques pourront permettre de mieux comprendre la liaison de cet IRES au ribosome eucaryote afin d’appréhender plus clairement comment les IRES fonctionnent, et à fortiori les virus. Les analyses ont donc été menées en utilisant en parallèle l’ITC et le switchSENSE. A noter que pour les deux approches, l’étude d’un si gros complexe macromoléculaire tel que le ribosome constitue des défis techniques non négligeables. D’une part, pour l’ITC il faut produire une très grande quantité de ribosomes et d’IRES ce qui est un facteur limitant pour effectuer plusieurs réplicas à différentes températures. D’autre part, au cours de ma thèse la technologie switchSENSE a dû être optimisée pour être capable de travailler avec une aussi grosse molécule. Les affinités obtenues pour la liaison au ribosome entier ainsi qu’aux différentes sous-unités via une approche thermodynamique ou cinétique, ont été comparées. Une comparaison des vitesses d’association et de dissociation a aussi pu être effectuée grâce au switchSENSE et kinITC. De plus, la traduction chez les procaryotes via des IRES de la même famille que celui étudié a été démontré dans une étude américaine (Colussi et al., 2015) ce qui m’a conduit à tester en parallèle l’interaction avec du ribosome procaryote par les deux méthodes. Finalement, des contrôles, perturbant la structure de l’IRES, ont également été réalisés pour vérifier la spécificité de l’interaction. Nous avons alors montré l’interaction spécifique du 80S de S. cerevisiae avec l’IRES intergénique du CrPV avec une forte affinité de l’ordre de plusieurs dizaines de nM (entre 20 et 80 nM à 30 °C). En revanche, la petite sous-unité eucaryotique 40S semble avoir une affinité moins bonne, 5 à 10 fois plus faible que le ribosome entier. De manière moins surprenante, le 70S d’E. coli présente également une affinité plus faible, de l’ordre de centaines de nM. Les profils thermodynamiques quant à eux sont similaires indiquant que ces interactions sont dirigées par l’enthalpie (formation de laisons hydrogènes, … et changements conformationnels défavorables). Les cinétiques observées par switchSENSE et kinITC montrent des résultats très comparables validant les deux approches ainsi que les données obtenues. Au final, il semble que la fixation du ribosome entier au niveau de l’IRES intergénique du CrPV se fasse préférentiellement avec du 80S entier, plutôt que la petite sous- unité. En se replaçant dans le contexte cellulaire, un recrutement du ribosome entier directement au niveau de l’ARN viral en vue de traduction permettrait de s’affranchir de l’étape d’association des 2 sous-unités et de gagner ainsi du temps. La seconde partie de ma thèse s’est focalisée sur l’interaction du ribosome d’Escherichia coli avec des antibiotiques. En effet, la lutte contre les souches résistantes aux antibiotiques actuellement utilisés, représente un problème de santé publique majeur à l’échelle mondiale. La progression constante de ces résistances rend alors incontournable la recherche de nouvelles molécules plus efficaces et spécifiques. Dans ce but, nous souhaitons étudier la liaison au ribosome bactérien de certains antibiotiques cliniquement utilisés, ainsi que de potentiels nouveaux antimicrobiens, ceci dans le but de mieux comprendre le mode d’action des antibiotiques étudiés afin de faciliter le développement de nouveaux antibiotiques et de contourner les mécanismes de résistance d’organismes pathogènes. Mon travail s’est focalisé sur des antibiotiques ciblant le tunnel de sortie peptidique (PET) de la grande sous-unité 50S, notamment les macrolides. Cette classe historique compte aujourd’hui des dizaines de molécules regroupées en 3 générations différentes, en fonction de leurs structures et propriétés. Malheureusement, leur étude a été délaissée pendant plusieurs années en raison de leur inefficacité grandissante face aux bactéries résistantes. Mais récemment, une équipe américaine (Pr. Andrew Myers, Université de Harvard) a mis au point une approche inédite de synthèse totale, ouvrant la voie à la découverte de centaines de nouveaux macrolides. Une compréhension plus fine de l’interaction des anciens macrolides avec le ribosome s’avère primordiale pour mieux appréhender l’efficacité de ces nouvelles molécules aux propriétés antibiotiques encourageantes. L’ITC est particulièrement bien adaptée à ce projet car aucun marquage n'est requis et elle n'est pas limitée par la grande différence de taille des molécules testées. En revanche, la grande différence de taille entre les deux partenaires lors d’une interaction rend l’étude complexe. A cela s’ajoute, le problème de la très haute affinité des macrolides pour le ribosome, qui atteint la limite de sensibilité de la technique et complique une détermination précise des paramètres de l’interaction. J’ai pu mettre au point une stratégie d’ITC par compétition sur le ribosome, permettant de déterminer plus précisément les paramètres de liaison des macrolides. L’ITC par compétition se base sur la capacité pour un ligand fort à pouvoir déplacer un ligand de plus faible affinité, appelé compétiteur, à condition qu’ils partagent un même site de fixation. Une première expérience permettant la fixation du compétiteur est directement suivie par le déplacement de ce dernier par le ligand d’intérêt (ici des macrolides). Pour notre étude, nous avons la chance de disposer de molécules possédant une région de fixation au ribosome similaire à celle des macrolides, les PrAMPs. Ils représentent une nouvelle classe intéressante d’antibiotiques produits naturellement par certains mammifères et insectes. 3 PrAMPs ont été testés (Bac 7, Metalnikowin et Pyrrhocoricin) pour sélectionner le meilleur compétiteur capable d’être déplacé par les quatre macrolides étudiés (érythromycine, azithromycine, telithromycine et josamycine). Après détermination des paramètres de liaison des PrAMPs, il est possible de définir, suite à l’expérience de déplacement, le profil thermodynamique de l’interaction des macrolides avec le ribosome ainsi que leur affinité pour ce dernier. La cinétique d’interaction, la vitesse d’association et celle de dissociation au cours de l’expérience de déplacement ont également été étudiées par kinITC.