Del 10 al 16 de julio de 2008

Recoleta CompARTE Una novedosa iniciativa propone el encuentro directo entre artistas y público. Más de cien jóvenes exponen sus obras sin selección previa. PÁGINA 7.

METRÓPOLIS RECUPERADA El Museo del Cine “Pablo C. Ducrós Hicken” recuperó una copia del mítico film de Fritz Lang, con una serie de escenas que se creyeron perdidas durante ochenta años. El descubrimiento es de una importancia capital para la historia del cine, y tuvo, por ende, una vasta repercusión internacional. PÁGINAS 4-5.

sumario. Un arte milenario [pág. 2] Sonidos del mundo [pág. 3] CulturaBA está AÑO 6 Movimiento continuo [págs. 4] Un hallazgo de importancia mundial disponible en www.buenosaires.gov.ar, Nº 318 [págs. 4-5] Recuerdo y presente [pág. 6] Caras nuevas / Confusión - El Revista de distribución gratuita clickeando en “Cultura”. del Gobierno de la Ciudad humor de Santiago Varela [pág. 7] El humor de Rep / ¿Cómo llego? Desde allí también de Buenos Aires puede imprimirse. [pág. 8] Además: agenda de actividades, del 10 al 16 de julio de 2008. EMILIO PATARCA: ORFEBRE EL CICLO “TODAS LAS MÚSICAS” Sigue la fiesta. Este domingo continúan los festejos alusivos PROGRAMACIÓN DE JULIO al mes de la Independencia en G Jueves 10, 13 hs. ORQUESTA DEL TANGO DE la Feria de las Artesanías y Tra- SONIDOS DEL MUNDO BUENOS AIRES. Teatro Presidente Alvear. G Vier- diciones Populares Argentinas. nes 11. 18 hs. BANDA SINFÓNICA DE LA CIUDAD. Por eso, se celebrará a lo Un arte G Harrod's. 19 hs. SILVIA IRIONDO. Folclore. Salón grande con las actuaciones de Música académica, ritmos urbanos, folclore latinoamericano: una Dorado, Casa de la Cultura. G Sábado 12, 18 hs. Lucho Hoyos y La Yunta (foto), programación rica, que prioriza la diversidad y la excelencia por BANDA SINFÓNICA DE LA CIUDAD DE BUENOS como artistas invitados, con la AIRES. Facultad de Derecho. G Domingo 13, 21 colaboración del Espacio Tucu- MILENARIO sobre los géneros estáticos, sigue desarrollándose en una serie de G hs. SILVIA IRIONDO. Radio Ciudad. Lunes 14, mán, en tanto que Ariel Acuña variados escenarios de la ciudad de Buenos Aires. 19 hs. ORQUESTA DE CÁMARA DEL CONGRESO presentará su cd Días nue- Una exposición en el Museo de Arte Popular José DE LA NACIÓN. Salón Hipólito Yrigoyen, Palacio vos. Además, el tradicional fes- Legislativo. G Martes 15, 21 hs. ORQUESTA DEL tival folclórico contará con la genda semanal Hernández y la publicación de un libro sobre su TANGO DE BUENOS AIRES. Teatro Pte. Alvear. G presencia de Godoy, Pockoy [Del 10 al 16 de julio] larga carrera valorizan el trabajo de uno de los Miércoles 16. 16 hs. TRIBUTO A ELIZABETH WES- Pacha, Jerónimo, Las Cuerdas TERKAMP. Salón Dorado, Casa de la Cultura. G Mágicas de Nacho y Germán a más importantes artesanos de América del Sur. 20.30 hs. ESTEBAN GONZÁLEZ CARBONE. Gui- Salazar, La Santiagueñada y los G Gratis tarra solista / Música académica. Complejo Cul- ballets Illampa y Antay, entre tural Cine-Teatro 25 de Mayo. G Jueves 17, 13 otros. Como ya es habitual, el a exposición “Emilio Jorge Patarca: Maestro orfebre”, en el Museo de hs. ORQUESTA DEL TANGO DE BUENOS AIRES. programa se completa con FERIAS Y Arte Popular José Hernández (Av. Del Libertador 2373) parece ante Teatro Pte. Alvear. G Domingo 20, 21 hs. ESTE- exposición y venta de artesa- L todo un acto esencial de justicia para con un arte no siempre recono- BAN GONZÁLEZ CARBONE. Radio Ciudad. Mar- nías argentinas, destrezas gau- PASEOS cido. La muestra, que estará abierta al público hasta el 31 de agosto, de tes 22, 21 hs. HUELLA PAMPA. Presentación de chescas, cineclub infantil, comi- FERIAS Y PASEOS DE COMPRAS DEL miércoles a viernes, de 13 a 19, y sábados, domingos y feriados, de 10 a 20 cd / Folclore. Teatro Pte. Alvear. $2. G Miércoles das regionales, talleres gratui- GOBIERNO DE LA CIUDAD hs., puede visitarse pagando una entrada general que cuesta tan sólo un 23, 20.30 hs. ORQUESTA DEL TANGO DE BUE- tos, paseo de las artes, gran Teléfono: 4323-8000, interno 4254. peso, y los domingos, es totalmente gratis. NOS AIRES. C.C. 25 de Mayo. G Jueves 24, 13 baile popular, y mucho más. La BARRACAS De manera conjunta, hoy a las 19 hs. el artista presentará su primer libro, hs. ORQUESTA DEL TANGO DE BUENOS AIRES. cita es desde las 11 de la mañana Av. Brasil y Defensa. Arte y técnica de orfebrería hispanoamericana, y dará un ciclo de conferencias los Teatro Pte. Alvear. G Viernes 25. 19 hs. GRUPO hasta las 20, con entrada libre y G Sábados, domingos y feriados, 11 a domingos 6, 13, 20 y 27 de julio, el sábado 30 y el domingo 31 de agosto, en CROSSOVER. Folclore / tango / jazz. Salón Dorado, gratuita. En Av. Lisandro de la 20 hs. FERIA PASEO LEZAMA. Artesa- el que expondrá los contenidos del libro: El cincelado en la orfebrería, Técni- Casa de la Cultura. G 18.30 hs. BANDA SINFÓ- Torre y Av. De los Corrales, Mata- nías y espectáculos. cas de orfebrería, Diseño de orfebrería y análisis de obra y Arte y técnica de la NICA DE LA CIUDAD. Bolsa de Comercio. G deros. Informes: 4342-9629 / BARRIO NORTE orfebrería religiosa. En el acto estarán presentes autoridades de la ciudad de Sábado 26, 17 hs. ORQUESTA ESCUELA DE 4323-9400, int. 2830 (lunes a vier- Av. Córdoba y Junín. Buenos Aires y directivos del Patronato Plata del Perú, entidad privada res- TANGO “EMILIO BALCARCE”. Dir.: Mtro. Néstor nes) / 4687-5602 (domingos). G Martes a viernes, 11 a 18 hs. PLAZA ponsable de la edición del libro, que también será presentado en ese país. Marconi. Biblioteca Nacional. G Domingo 27, 21 www.feriademataderos.com.ar; DR. BERNARDO HOUSSAY. Respecto del programa, el autor expresó su deseo de “ofrecer un paneo hs. JORGE SULIGOY. Folclore. Radio Ciudad. G [email protected] CABALLITO general sobre el arte y la técnica de la orfebrería, para que pueda ser aprove- Lunes 28, 19 hs. ORQUESTA SINFÓNICA DE Patricias Argentinas y Machado. Av. Díaz chado tanto por estudiantes del oficio, que encontrarán en estas páginas una LANÚS. Dir.: Mtro. Sergio Feferovich. Música aca- Vélez y Campichuelo. guía eficiente de las técnicas más utilizadas en Sudamérica, como por los démica. Salón Hipólito Yrigoyen. Martes 29, 21 G Sábados, domingos y feriados, 11 a coleccionistas y amantes de este arte, que podrán adentrarse en la intimidad hs. JORGE NAVARRO. Jazz. Teatro Pte. Alvear. $2. 20 hs. FERIA PASEO CENTENARIO. Arte- de un oficio que acompañó al hombre desde los albores de la civilización”. G Miércoles 30. 19 hs. SEXTETO CRISTIAN sanías y espectáculos. En la exposición, la segunda que realiza en el Museo de Arte Popular José Realizó casi medio centenar de exposiciones, colectivas e individuales, ue nadie se quede afuera.” Ése es, a Cultura porteña, el Complejo Cultural Cine-Tea- ZÁRATE. Tango. Salón Hipólito Yrigoyen. G 20.30 CHACARITA Hernández, el público podrá contemplar la pieza por la cual Patarca recibió el en el país y el exterior. Roma, Nueva York , Tokio y Hong Kong han dis- grandes rasgos, el espíritu que inspira tro 25 de Mayo, el Salón Hipólito Yrigoyen, la hs. JUE’ MANDINGA. Latin jazz. C.C. 25 de Mayo. Av. Corrientes y Dorrego. certificado a la “Excelencia en la Producción Artesanal Mercosur + Chile”. La frutado sus obras. Al mismo tiempo, desarrolla una intensa labor en países “Qa “Todas las Músicas”, el ciclo que, Biblioteca Nacional, la Facultad de Derecho, G Jueves 31, 13 hs. ORQUESTA ESCUELA DE G Sábados, domingos y feriados, 11 a pieza, “Catador para vino”, fue realizada a partir de técnicas tradicionales de la hermanos. En Perú es miembro del Patronato Plata del Perú, y es convo- desde marzo pasado, ofrece una programación rica Harrod’s, la Bolsa de Comercio, entre otros. “El TANGO “EMILIO BALCARCE”. Teatro Pte. Alvear. 20 hs. FERIA PASEO LOS ANDES. Artesa- platería local y resulta innovadora en cuanto a formato y funcionalidad; puede cado como asesor internacional de los jurados de los importantes certáme- y variada en distintos escenarios de la Ciudad, en objetivo es descentralizar”, destaca Cardelicchio. nías y espectáculos. verse en detalle en el blog del Museo: http://www.museohernandez.org.ar/blog/. nes “Concurso Nacional Plata del Perú”. No obstante, Patarca siempre su gran mayoría con entrada libre y gratuita o a En el marco de esta iniciativa, la Orquesta del Direcciones CONGRESO Pero no es la única. En más de 30 años, Patarca ha acumulado merecidos reco- brinda un espacio para que sus compatriotas aprecien sus variadas creacio- precios muy accesibles. Organizado por la Direc- Tango de Buenos Aires celebró recientemente la TEATRO PRESIDENTE ALVEAR: Av. Corrientes Hipólito Yrigoyen y Cevallos. nocimientos. En 2006 fue distinguido por el Gobierno de la Ciudad como nes. Expone con frecuencia en los museos de la Ciudad, de Arte Hispanoa- ción General de Música del Ministerio de Cultura obtención del Disco de Oro con un concierto en 1659. HARROD’S: Florida 877. SALÓN DORADO- G Sábados, domingos y feriados, 11 a “Artífice del Patrimonio de Buenos Aires”, y fue considerado “Patrimonio mericano Isaac Fernández Blanco, de Arte Decorativo y de Arte Popular porteño, este ciclo tiene como objeto promover, el Teatro Presidente Alvear, bajo la dirección de CASA DE LA CULTURA: Av. de Mayo 575, 1º 20 hs. FERIA PASEO CONGRESO. Artesa- Viviente de la Ciudad” merced a su constante aporte a la cultura. José Hernández, así como en el resto del país. con la mayor amplitud, un movimiento que con- los maestros Raúl Garello, Néstor Marconi y Juan piso. FACULTAD DE DERECHO: Av. Figueroa Alcorta nías y espectáculos. tenga a todas las músicas que el mundo contem- Carlos Cuacci. y Av. Pueyrredón. ESTUDIO 1 DE RADIO CIUDAD: MATADEROS poráneo conoce y conserva: la académica, la Por otro lado, “Todas las Músicas” cuenta con Sarmiento 1551, 9º piso. SALÓN HIPÓLITO YRI- tada a la comprensión y realización del Av. Lisandro de la Torre y Av. Directorio. G Sábados, domingos y feriados, 11 a Otras ferias CHAS. Último sábado de cada mes a las Danzas circulares al ritmo de las músicas urbana, la regional latinoamericana, el folclore una audición semanal en Radio Ciudad, que se GOYEN, PALACIO LEGISLATIVO: Perú 160. COM- objeto títeres, el armado y la narración de G Sábados, domingos y feriados, 11 a 20 hs. PLAZA MANUEL BELGRANO. PARQUE RIVADAVIA 11 hs. Av. De los Incas y Av. Triunvirato. del mundo. Espectáculo participativo que nacional. “Todas las Músicas” comprende la emite en directo todos los domingos de 21 a 22.30 PLEJO CULTURAL CINE-TEATRO 25 DE MAYO: Av. historias. 17 hs. TÍTERES POR LA TARDE. 20 hs. FERIA PASEO ALBERDI. Artesa- RECOLETA Av. Rivadavia 4900. Consultas: 4522-9321. CABALLITO. incluye a toda la comunidad, a cargo de la diversidad y la inclusión, la comprensión y el hs. (AM 1110 / www.radiodelaciudad.com.ar), con Triunvirato 4444. DE COMERCIO: Sarmiento 299. Función a cargo de la Cooperativa La Calle nías y espectáculos. Av. Del Libertador y Av. Pueyrredón. Todos los días, 10 a 19 hs. FERIA. Libros Último domingo de cada mes a las 16 prof. Julia Martín. 15 hs. TEATRO INFAN- intercambio entre géneros y estilos de diversa la actuación especial de músicos, orquestas e intér- BIBLIOTECA NACIONAL: Agüero 2502. En todos de los Títeres. 18 hs. TANGO. Clases abier- LA BOCA G Sábados, domingos y feriados, 11 a y discos usados. hs. Parque Rivadavia, junto al monu- TIL. Hansel y Gretel. Adaptación de Dyna procedencia, diferentes épocas y entornos cultura- pretes invitados, en tanto que el canal Ciudad los casos, el ingreso está sujeto a la capacidad de tas a cargo del prof. Adolfo Godoy. 20 hs. Av. Pedro de Mendoza y Del Valle Iberlucea. 20 hs. FERIA PASEO PLAZA URQUIZA. PASEO DARWIN mento a Simón Bolívar. Consultas: 4988- Dentes sobre el cuento de los hermanos les, bajo un único requisito: la calidad musical de Abierta (83 de Cablevisión, 80 de Multicanal y 82 la sala. Para presenciar los conciertos en Radio CICLO “NUEVOS COMPOSITORES”. Ama- G Jueves, viernes, sábados, domingos y Artesanías. Sábados y domingos, 18 a Honduras y Av. Juan B. Justo. 9908. SAN NICOLÁS: UNIONE E BENE- Grima. Por el grupo Fantasía. 16 hs. los creadores y/o intérpretes participantes. de Telecentro) pone en el aire grabaciones de los Ciudad, retirar las entradas en la Dirección Gene- ranto. Noneto / orquesta de cámara. feriados, 11 a 20 hs. VUELTA DE ROCHA. 21 hs. PATIO DE TANGO “TANGO BRU- Sábados, domingos y feriados, 10 a 20 hs. VOLENZA. Último miércoles de cada TARDE DE MÚSICA. The Sharks. Blues. “Este ciclo nace como un lema, con un criterio mejores conciertos, los martes a las 23 hs. “Lleva- ral de Música, Alsina 963 / 967, 2º piso, de lunes CENTRO CULTURAL ADÁN PALERMO JO”. Clases de tango sin interrupción. OBJETOS, ARTE Y DISEÑO. En el espacio mes. Juan D. Perón 1362. Consultas: Presentando temas propios y covers. 17 muy amplio y abarcativo de todos los géneros mos nuestros equipos y el personal técnico a la a viernes de 11 a 17 hs. BUENOSAYRES Malabia y Costa Rica. Av. Del Libertador y Av. Alvear. reacondicionado por el Gobierno porteño. 4383-8890. Las actividades al aire libre hs. CICLO CINE DEL MUNDO. 17 hs. musicales. La idea es que vengan a hacer música radio cada domingo, montamos un escenario en el Av. Asamblea 1200 (Parque Chacabuco). G Sábados, domingos y feriados, 11 a G Sábados, domingos y feriados, 11 a Se realizan, además, actividades culturales. se cancelan en caso de lluvia. TALLER DE DANZAS FOLCLÓRICAS. Para con el mayor grado de excelencia posible: blues, Estudio 1 y transmitimos música en vivo, con 4923-5876 / 5669. 20 hs. FERIA PASEO PALERMO VIEJO. 20 hs. FERIA PASEO RECOLETA. Artesa- PLAZA DORREGO compartir música, danzas y una fraterna tango, jazz, rock, clásica, pasando por la escuelita público, un hábito que se había perdido en la terkamp, el miércoles 16 a las 16 hs. en el Salón Las obras de teatro son a la gorra. Vier- Av. Santa Fe y Uriarte. nías y espectáculos. Humberto I y Defensa. 4331-9855. ronda de mate. Coordina: prof. Aníbal Cas- del Estudio Urbano, y hasta los DJ’s, considera- radio. El propósito es generar una sinergia, tanto Dorado de la Casa de la Cultura. En tanto, las nes, 21 hs. VIERNES DE FUSIÓN. Ensam- G Sábados, domingos y feriados, 11 a RETIRO Domingos, 10 a 17 hs. FERIA DE SAN PE- BARRIOS tro Ruiz. 18 hs. CICLO "TEATRO POR LOS dos ahora también músicos desde la tecnología”, con la radio como con el canal”, asegura el direc- perspectivas para 2009 son “conjugar a artistas ble Chancho a Cuerda y Tanasha. Septeto 20 hs. PLAZOLETA SANTA FE. Av. Calabria y Rosario Vera Peñaloza. DRO TELMO. Antigüedades y obras de arte. COMPLEJO CULTURAL CHACRA DE BARRIOS". Como sola... (no es el peso lo señala el director general de Música de la Ciudad, tor. Otro de los objetivos del ciclo es rendir tri- consagrados con aquellos a los que les está faltando de música popular contemporánea. PARQUE AVELLANEDA G Sábados, domingos y feriados, 11 a PLAZA JULIO CORTÁZAR LOS REMEDIOS que pesa). De Marta Albanese. Dir.: Rosa Luis Cardelicchio. Los escenarios son numerosos y buto a figuras destacadas y con una amplia trayec- un espaldarazo para lanzarse al escenario y al mer- Sábado, 17.30 hs. FEDE SASTRE, UN Av. Directorio y Lacarra. 20 hs. FERIA PASEO EL RETIRO. Artesa- Jorge Luis Borges y Honduras. Av. Directorio y Lacarra. 4671-2220. Celentano. Domingo. 13 hs. ARTESANOS variados en cuanto a su ubicación: el Teatro Presi- toria en el ámbito musical. Tal el homenaje que se cado. Hay mucha gente talentosa que aún no ha CHICO UN POCO DISTRAÍDO. Teatro ATP. G Sábados, domingos y feriados, 11 a nías y espectáculos. Sábados, domingos y feriados, 10 a 20 G Todas las actividades son gratuitas. MUESTRAN Y DEMUESTRAN. Exposición dente Alvear, el Salón Dorado de la Casa de la le brindará a la pianista y docente Elizabeth Wes- tenido esa oportunidad”, subraya Cardelicchio. De, dir. y música: Marcelo Bilezker. Para 20 hs. FERIA PASEO AVELLANEDA. Arte- SAAVEDRA hs. FERIA MANUALISTA DE PLAZA Jueves, 17 hs. CICLO DE CINE "OTRA de artesanías urbanas. 15 hs. TARDE DE chicos mayores de 6 años. 21 hs. CICLO sanías y espectáculos. García del Río y Roque Pérez. CORTÁZAR. MIRADA". Yepeto. 1999. Dir.: Eduardo CHICOS. Charito y Canney. Divertida “TEATRO POR LOS BARRIOS”. Alfonsina. PARQUE PATRICIOS G Sábados, domingos y feriados, 11 a Calcagno. Con Ulises Dumont, Nicolás puesta en escena de magia, humor, mala- influencias varias de rock, blues y reggae. Jueves, 19 hs. CICLO DE CINE “VAMOS Av. Caseros 1750 (Barracas). 4306-0301 y realización del objeto títeres, el armado y De Carlos Alberto Andreola. Domingo. 15 Av. Caseros y Almafuerte. 20 hs. FERIA PASEO SAAVEDRA. Artesa- Visitas guiadas Cabré, Alejandra Flechner. Viernes, 17 hs. barismo, acrobacia, globología y títeres. Martes, 17 hs. CICLO "CINE PARQUE". LAS BANDAS”. Leningrad Cowboys Go / 4305-6653. la narración de historias. 17 hs. TÍTERES hs. UNA VENTANA A HALLOWEEN. Teatro G Sábados, domingos y feriados, 11 a nías y espectáculos. LOS BARRIOS PORTEÑOS ABREN SUS CICLO DE CINE "OTRA MIRADA". Últimos 15 hs. ENCUENTRO CON MURGAS. 17 Miércoles, 15 hs. TEATRO AL AIRE America. 1990. Dir.: Aki Kaurismäki. G Todas las actividades son gratuitas. POR LA TARDE. Función a cargo de la Coo- ATP. Comedia musical infantil. De Nora 20 hs. FERIA PASEO PARQUE PATRI- SAN TELMO PUERTAS. Organiza: Dirección General días de la víctima. 1982. Dir.: Adolfo Aris- hs. CICLO "CINE PARA TODA LA FAMI- LIBRE. Laucha se rebela. Dir.: Héctor Alva- Viernes, 21 hs. TUTUCATALÁN. Can- Jueves, 19.30 hs. CICLO “LUIS BUÑUEL / perativa La Calle de los Títeres. 18 hs. Ivitz y Mariela Bonilla. 17.30 hs. EL HUE- CIOS. Artesanías y espectáculos. Humberto I y Defensa. de Patrimonio e Instituto Histórico. tarain. Sábado. 13 hs. ARTESANOS LIA". 17 hs. TARDE DE MÚSICA. La Tos- rellos. Por el Grupo de Teatro Callejero dombe y percusión. Sábado, 20 hs. EL SURREALISMO EN EL CINE”. Viridiana. FOLCLORE. Clases a cargo del prof. San- MUL DE LA PATAGONIA. Teatro ATP. Por BELGRANO G Sábados, domingos y feriados, 11 a AGRONOMÍA. Último sábado de cada MUESTRAN Y DEMUESTRAN. Exposición cano. Presenta su disco Dialéctica pura, Caracú. 17 hs. CICLO "CINE PARQUE". MÚSICA. Muestra de alumnos del IUNA México / España. 1961. Dir.: Luis Buñuel. tiago Bonacita. 21 hs. CICLO “NUEVOS la Compañía Teatro de Rock. 19.30 hs. Av. Juramento, Vuelta de Obligado, 20 hs. FERIA PASEO HUMBERTO I. Arte- mes a las 10 hs. Tinogasta y Av. San de artesanías urbanas. 14.30 hs. en el que continúa con el formato canción, CENTRO CULTURAL MARCÓ DEL PONT / Área Folclore. Martes, 19 hs. INAUGU- Viernes, 21 hs. CICLO “TEATRO POR LOS COMPOSITORES”. Ariadna Prime y Gui- ACTO ESCOLAR. Dramaturgia y dir.: Eva Cuba y Echeverría. sanías y espectáculos. Martín. Consultas: 4521-7284. PARQUE ENCUENTRO DE DANZAS CIRCULARES. pero mezclado con otros ritmos, con Artigas 202 (Flores). 4612-2412. RACIÓN MUESTRA PLÁSTICA GRUPO BARRIOS”. Criminal. De Javier Daulte. llermo Ibáñez. Domingo. 15.30 hs. TÍTE- Egido Leiva y Rubén Vejabalbán. G Todas las actividades son gratuitas. BOEDO. Expone Pablo Salvadó. Miérco- Sábado. 15 hs. TEATRO. El rey enano. De RES POR LA TARDE. Función a cargo de la CENTRO CULTURAL RESURGIMIENTO CONVOCATORIA. El C. C. Marcó del Pont les, 19 hs. CICLO DE CINE “VAMOS LAS Gabriel Virtuoso. 16.30 hs. TALLER DE Cooperativa La Calle de los Títeres. 16.30 Artigas 2262 (Paternal). 4585-4960. convoca a actores, actrices, narradores, BANDAS”. El ángel azul. 1930. Dir.: TÍTERES. El espacio de taller correspon- hs. TALLER DE TÍTERES. El espacio de G Todas las actividades son gratuitas. Buenos libros, buenos aires. Una semana con variadas opciones para todos los gustos ofrece la Dirección Convocatoria a compositores 2008. La Fundación Música y Tecnolo- pequeños grupos de teatro y danza a pre- Josef von Sternberg. diente a La Calle de los Títeres, presentará taller correspondiente a La Calle de los TALLERES. Se encuentran abiertas las General del Libro y Promoción de la Lectura. gía convoca a compositores de hasta 35 años de edad, residentes en sentar material curricular a efectos de for- CENTRO CULTURAL DEL SUR una propuesta orientada a la comprensión Títeres presentará una propuesta orien- inscripciones a los talleres artísticos de ENTREVISTA A LUIS FELIPE NOÉ. Raúl Santana entre- territorio argentino y que acrediten alguna experiencia en el género, a pre- mar parte de este proyecto de espectácu- vista en vivo al artista plástico Luis Felipe Noé sobre sentar un proyecto para la realización de una composición con medios elec- los de pequeño formato para espacios su libro Noescritos, de Editorial Adriana Hidalgo troacústicos en las instalaciones del LIPM, un concierto presentación en reducidos o de cámara, a llevarse a cabo DESTACADO COLÓN Tucumán 1171 (foto). El encuentro será hoy a las19 en la Casa de la la Sala Villa-Villa del Centro Cultural Recoleta en abril de 2009 y la edición en diferentes espacios del Circuito Espa- Lectura, Lavalleja 924. de un cd colectivo con las obras que realicen los compositores ganadores, cios Culturales. Presentación del mate- MISA DE RÉQUIEM. Imponente obra sinfónico-coral de Giuseppe frente a las orquestas más destacadas del mundo. Es com- TEATRO. LA CANTANTE CALVA. La obra de Eugène eventos que contarán con la participación de intérpretes de primer nivel. rial: Artigas 202, lunes a viernes, de 14 a Verdi para solistas, coro y orquesta. La interpretación estará a positor y realizó numerosas grabaciones para los princi- Ionesco, con producción del elenco de teatro del El proyecto deberá estar orientado hacia las siguientes modalidades de 19 hs. Lunes a viernes, 10 a 20 hs. cargo de la Orquesta y el Coro estables del Teatro Colón, con pales sellos discográficos. Programa: de James MacMi- Centro Cultural Sebastián Piana. En los papeles la composición: Electroacústica a 8 canales, Música para soporte fijo a Domingos, 15 a 20 hs. MUESTRA dirección musical de Carlos Vieu, dirección de coro de Salvatore llan (1959), La confesión de Isabel Gowdie, obra con la centrales: Mónica Goliszewski, Eduardo Arévalo, 8 canales y un instrumento (a elegir entre trompeta, bandoneón o vio- COLECTIVA DE FILETE PORTEÑO. Partici- Caputo, y la participación de un destacado cuarteto solista: Patri- cual obtuvo reconocimiento mundial; Concierto Nº 1 para Giselle Scarcella, Lisandro Armas, Romina Biotti y loncelo) y Música para Live Electronics a 2 canales y un instrumento (a pan más de 30 artistas (iniciados y avan- cia Gutiérrez (soprano), Cecilia Díaz (mezzo), Carlos Duarte (tenor) guitarra en Re mayor, Op. 99, de Mario Castelnuovo- Fabián Caero. Dirección: Rafael Fernández. Asis- elegir entre trompeta, bandoneón y violoncelo). Cada compositor podrá zados), el maestro Ricardo Gómez y alum- y Christian Peregrino (bajo). La función será el domingo a las Tedesco (1895-1968), con la participación como solista tente de dirección: Ximena Torres. Ionesco, que presentar una propuesta en más de una categoría, pero sólo podrá ser nos de las escuelas Nº 8 D.E. 12 y Nº 12 17 hs. en el Teatro Bristol, Av. Santa Fe 1861, Martínez (pro- de Vicente Coves, y Scheherazade, Op.35, de Nikolai

con esta obra comienza a crear el Teatro del Absurdo, se propone romper con toda ley literaria y metafísica, seleccionado para una de ellas. Asimismo, se elegirá un compositor suplente D.E. 19 del GCBA. Hasta el 10 de agosto. vincia de Buenos Aires). Localidades en venta a través de Tic- Rimsky-Korsakov (1844-1908), a cien años de su falle- ARNALDO COLOMBAROLI FOTO: por lo cual sus personajes y sus respectivas personalidades carecen de lógica. La función será el domingo a las en el rubro Electroacústica. Las obras deberán tener una duración de apro- Sábado. 20.30 hs. CICLO “TEATRO DE ketek al 5237-7200, o en puntos de venta. cimiento. Vicente Coves nació en Linares en 1982 e inició 17.30 en la Biblioteca Miguel Cané, Carlos Calvo 4319. ximadamente 12 minutos. El laboratorio cuenta con tres estudios de pro- BARRIO”. Las maduritas también pue- ORQUESTA FILARMÓNICA DE BUENOS AIRES. La agrupación, sus estudios musicales con su hermano Manuel (pianista). CINE. ENCUENTRO DE CINE Y LITERATURA. Ciclo de proyecciones de películas basadas en textos literarios que pos- ducción y uno de grabación a disposición de los compositores seleccio- den. Producción: Salvador Amore. 17 hs. con dirección artística de Arturo Diemecke (foto), se presen- Desde 1997 es discípulo del legendario Pepe Romero. teriormente son leídos y analizados. Se verá: Cabaret (dir.: Bob Fosse, 1972), basada en la novela Adiós a Ber- nados, y los requerimientos técnicos deberán ajustarse al equipamiento RUEDA DE CUENTOS. Actividad coordi- tará el miércoles a las 20.30 en el Teatro Ópera, Av. Corrien- Ofreció recitales desde los 11 años de edad. A los 22,logró lín, de Christopher Isherwood, y protagonizada por Liza Minnelli y Michael York, ganó ocho premios Oscar. El detallado en el Anexo. Las propuestas serán evaluadas por un jurado inte- nada por Lili Meier. 18 hs. TANGÓ- tes 860. El maestro Diemecke nació en México y realizó sus primeros grandes éxitos, y muchos lo consideran el martes a las 17.30, en la Biblioteca José Mármol, Juramento 2937. grado por reconocidos compositores, y sus decisiones serán inapelables. DROMO. El Abrojito, ”La Milonga de los estudios en Washington. Obtuvo numerosos premios. Fue direc- guitarrista clásico español de mayor proyección por su pre- CARTAS DE PIER PAOLO PASOLINI Y VICTORIA OCAMPO. Charla con los compiladores de las cartas de Pasolini (edi- La presentación del proyecto deberá ser enviada por correo, en sobre cerrado, Domingos”. Conduce: Julio Martó. tor artístico de la Orquesta Sinfónica de Flint, Michigan; con- cisión técnica y musicalidad. Entradas desde $26 en bole- tadas en Pasiones heréticas) y de la correspondencia entre Ocampo y Gabriela Mistral (publicadas en Esta hasta el 30 de agosto de 2008, al LIPM: Convocatoria 2008 / Centro Cultural ESPACIO CULTURAL JULIÁN CENTEYA sejero artístico y director principal de la Filarmónica de Auc- tería del Teatro Colón, Tucumán 1171, de lunes a vier- América nuestra). El martes a las 19.30, en la Casa de la Lectura, Lavalleja 924. Recoleta / Junín 1930 / CP 1113 / Ciudad de Buenos Aires. Consultas: (11) Av. San Juan 3255 (Boedo). 4931-9667 kland, Nueva Zelanda, y director residente de la Orquesta de nes de 9 a 17 hs. El día de la función se venderán en la Actividades con entrada libre y gratuita. 4803-1040, interno 110 (Dirección Musical del Centro Cultural Recoleta). / 4931-4393. Cámara de Saint-Paul, entre otras. Estuvo a cargo de la batuta boletería del Teatro Ópera, a partir de las 17 hs. G Todas las actividades son gratuitas. CulturaBA [2] 10 al 16 de julio de 2008 10 al 16 de julio de 2008 [3] CulturaBA PRESENTACIONES DEL TALLER DE DANZA CONTEMPORÁNEA DEL TGSM sando por el Pasaje de Carruajes, Tucu- UN APORTE FUNDAMENTAL PARA LA HISTORIA DEL CINE mán 1171. $10. Estudiantes y jubilados, $5 (presentando credencial). 4378- 7131. AL COLÓN POR CANAL 7. G Lunes, 22 hs. Conducción general: Mar- Movimiento continuo cos Mundstock. G Martes, 21 hs. GRAN ABONO CENTENARIO. Audición semanal por Radio Nacional Clásica, FM 96.7 Mhz. Producción general: Fabián Persic, con material de archivo. G Miér- coles, 22 hs. CAMINO AL COLÓN. Pro- DE IMPORTANCIA MUNDIAL grama por Radio de la Ciudad, AM 1110. AMIJAI Arribeños 2233. 4784-1243. Lunes, 20.30 hs. SONIDOS PROHIBI- En el marco de una investigación,el Museo del Cine “Pablo Ducrós DOS-EL CABARET. Piezas musicales de artistas prohibidos por el nazismo, a Hicken” descubrió una copia de Metrópolis, de Fritz Lang, idéntica cargo de reconocidos cantantes argenti- a la original estrenada en Berlín en 1927. Durante ochenta años, nos, con régie de Daniel Suárez Marzal e idea y coordinación de Bárbara Civita se creyó que una serie de escenas faltantes eran irrecuperables. y Haydée Seibert. Berlin: canciones de Friedrich Holländer, Hanns Eisler, Paul Dessau y Kart Weill; Viena: Arnold Scho- enberg, Brettl, Lieder (canciones de cabaret) y Praga / Terezin: canciones de Karel Svenk, Martin Roman, Adolf Strauss y Fred Raymond. Informes: lunes a viernes de 11 a 17 hs. Mañana y el próximo viernes, a las 20, en el Espacio Cultural Carlos CENTRO CULTURAL RECOLETA Gardel, ofrecerá dos muestras, con entrada libre y gratuita, de trabajos Junín 1930. 4803-1041. G Jueves, 19 hs. COMPOSITORES coreográficos de distintas técnicas del ballet contemporáneo. CHECOS. Obras para quinteto de vien- tos. De Antonín Rejcha, Quinteto en Mi bemol Op.88 nº2; de Jaroslav Zich Malá, l Taller de Danza Contemporánea del Teatro San Martín –que dirige Norma Binaghi– presentará una Serenada (Pequeña Serenata); de Leoš muestra de trabajos coreográficos de distintas técnicas. Estos trabajos son resultado de la investigación y Janá?ek, Dos piezas de En un frondoso E el análisis orientados a desarrollar en los bailarines el concepto de componer a partir de una poética per- sendero, y de Antonín Dvorák, Quinteto sonal y de lenguajes y estéticas que acerquen al espectador diferentes visiones sobre la danza. en Fa mayor. Raúl Becerra (flauta), El Taller de Danza Contemporánea del Teatro San Martín fue creado en 1977 y desarrolla su actividad en David Bortolus (oboe), Luis Slabý (clari- un espacio donado por la coreógrafa Ana nete), María Marta Ferreyra (fagot) y Car- Itelman, que depende actualmente del Com- los Hussain (corno). Microcine. plejo Teatral de Buenos Aires. COLEGIO NACIONAL DE Tiene como objetivo formar bailarines BUENOS AIRES que, por nivel técnico y potencial artístico, Bolívar 263. puedan ser convocados para integrar el Ballet G Jueves, 18 hs. ORQUESTA Contemporáneo del Teatro San Martín. ESCUELA CONSERVATORIO SUPE- Aquellos que no tengan esta oportunidad, RIOR DE MÚSICA DE BUENOS AIRES. estarán preparados para ubicarse profesional- Con dirección musical de Edgar Ferrer, UN HALLAZGO mente en el medio artístico, ya sea como interpretará obras de Johann Sebastian intérpretes en compañías independientes, Bach, Alessandro Marcelo, Marcelo dentro y fuera del país, o creando y diri- Amabile, Ludwig van Beethoven y Wolf- ace una semana, en el Centro de Museos de Bue- luego vendió esa colección al Fondo Nacional de las Artes. nuevo edificio terminado en 2010.” dora cinematográfica Terra, propiedad de Adolfo Z. Wilson, giendo sus propios grupos. gang A. Mozart. nos Aires sucedió un acontecimiento fundamental Allí se hicieron copias en 16 mm, en un soporte más seguro, y Metrópolis es considerada una de las obras cumbres del cine y luego pasó a engrosar el fondo de archivo del crítico y La institución ofrece formación gratuita, FACULTAD DE DERECHO para la historia del cine universal. Durante en 1992 pasó al Museo del Cine, donde no estuvo en situación expresionista alemán y una de las películas incluidas en el coleccionista Manuel Peña Rodríguez (creador también del en un curso trienal de perfeccionamiento que La sede del Taller de Danza Contemporánea está ubicada Av. Figueroa Alcorta 2263. 4809-5600. ochenta años se había creído que no había forma de abandono, sino que fue catalogada como parte de la colec- Memory of the World Registrer de la Unesco. Las escenas primer Museo del Cine, privado, en los años 40). Ante la brinda así a los alumnos la posibilidad de en Av. Santa Fe 1440, 2° subsuelo (1060); teléfono 4811- G Sábado, 18 hs. BANDA SINFÓNICA de recuperar la versión original de la mítica pelí- ción del museo. Un trabajo de investigación histórica y algu- que recuperó el Museo del Cine, y que se presentaron el necesidad, Manuel Peña Rodríguez se desprendió de su tener una continuidad y sistematización en 8936; fax 4375-1573 (lunes a viernes, de 10 a 18 hs.). DE LA CIUDAD. Dirigida por Lito Valle, Hcula alemana de Fritz Lang, Metrópolis. Sin embargo, una nos datos puntuales nos permitieron apreciar que este material pasado jueves, permitirán reconstruir y restaurar la mítica archivo fílmico, que fue vendiendo al Fondo Nacional de las el aprendizaje de la danza contemporánea. el repertorio incluye Oberon, de Carl copia con las escenas faltantes, consideradas esenciales, fueron era más extenso que el que estaba circulando. Así, nos contac- película. La versión original de la obra maestra del cine Artes. En este organismo, el original de Metrópolis (en María von Weber; Milonga, de Alberto halladas en el Museo del Cine “Pablo C. Ducrós Hicken”, y tamos en Alemania con la Fundación Murnau, de Berlín, y mudo alemán se daba por perdida; luego de la última restau- soporte nitrato y altamente inflamable) fue reducido a una Ginastera; obertura de Tanhäuser, de en conferencia de prensa, el jueves pasado, se dieron a conocer con el director de la Filmoteca de esa capital, Rainer Rother, ración, de 2001, se pensó que los fragmentos faltantes se copia negativa de 16 mm. Ese material, el único existente en duración anual. Teatro: Iniciación, Avan- les se fueron a pie. De Juan Carlos Tri- Villa 21 (Barracas). Richard Wagner; El barberillo de lava- los detalles del rescate. quienes certificaron la autenticidad del hallazgo”. habían extraviado para siempre. el mundo con la copia de Metrópolis, incluidas las escenas fal- zados y Jóvenes, Clown, Entrenamiento chilo. Por el Grupo Punto Karamelo. 21 Miércoles, 17.30 hs. UNA DE PAYASO. pié, de Francisco Asenjo Barbieri; IV La directora del Museo del Cine, Paula Félix-Didier, explicó Por su parte, el ministro de Cultura porteño, Hernán Fue una de las películas más perjudicadas por la censura. La tantes, fue donado por el Fondo Nacional de las Artes en Actoral con Producción. Cerámica: Niños hs. CICLO “A TELÓN ABIERTO”. La her- Espectáculo infantil. Con Rafael Zicarelli. movimiento de la Sinfonía fantástica de que “la película encontrada es una copia de la versión alemana Lombardi, sostuvo: “Es un gran honor para la ciudad de mutilaron los nazis, con la llegada de Adolf Hitler al poder, y 1992. Desde entonces integró el acervo del Museo del Cine. y Adultos I y II; Artesanías; Plástica y Cul- mana Leopardo cocina para los BIBLIOTECA MIGUEL CANÉ Héctor Berlioz, y otras. Coordinación original que se proyectó en el país en 1928 y no la que circuló Buenos Aires haber encontrado una copia de Metrópolis también fue víctima de reformulaciones que afectaron su con- Ahora, la película con las escenas, que suman alrededor de turas Originarias. Taller de la Memoria. pobres. Unipersonal. De y por Graciela Carlos Calvo 4321. general: Juan Carlos Figueiras. por el mundo, que estaba cortada. Una de esas copias quedó que contiene escenas originales”. Agregó, además, que “es cepción cuando se estrenó en los Estados Unidos, entre otros. 25 minutos más sobre la versión conocida, volvieron a Ber- Guitarra: niños, Iniciación I y II y avanza- Malvagni. Domingo. 17 hs. CLASES DE Domingo, 17.30 hs. LA CANTANTE MUSEO ISAAC FERNÁNDEZ BLANCO en manos del coleccionista Manuel Peña Rodríguez, que nuestra decisión invertir en el Museo del Cine y tener el En la Argentina, la película fue estrenada por la distribui- lín. Allí será restaurada. Habrá que esperar. Y verla otra vez. dos; Pequeña Orquesta de Guitarras; TANGO. A cargo del prof. Julio Galletti. CALVA. De: Eugène Ionesco. Organiza: Suipacha 1422. 4327-0228. Ensamble Musical; Piano; Aprendizaje Exhibición a cargo de las parejas más C. C. Sebastián Piana y Dir. Gral. del Sábado, 19 hs. CONCIERTO DE CANTO de instrumentos y canto latinoameri- avanzadas. 18.30 hs. TANGÓDROMO. Libro. Con Javier Martínez (dir. de Pro- Y GUITARRA. Graciela Schneider (mez- cano. Tango I y II. MUESTRA PLÁSTICA Milonga Abierta, para bailar con todo el gramación) y Rodolfo de Gastaldi (dir. zosoprano) y Silvia Fernández (guita- “POR UN NUEVO AMANECER”. Richard ritmo del 2x4. Miércoles, 19 hs. CICLO de la Biblioteca. M. Cané). rrista) interpretarán composiciones de CENTRO CULTURAL TORQUATO Lucas Haladjian, Jesica Silveriño y Fer- obra del genial compositor Wolfgang rias. Más información sobre la planifi- 17.30 hs. ALEGRÍA DE UNA VEZ. Domingo, 16 hs. MAPIC. Espectáculo VISITAS GUIADAS PARA CHICOS. Para Huamani, Elsa Dacuncha, Eva Farfan, “VERMOUTH Y CELULOIDE”. Los BAR MANGABA Carlos Guastavino, Joaquín Rodrigo, TASSO nando del Castillo, entre otros. Amadeus Mozart. De Pablo Hidalgo. cación 2008: 4374-1251 al 9 (int. Varieté de pantomimas musicalizadas, teatral con mucho movimiento, anima- explorar los bosques con un guía y parti- Eugenio Giacobini y Emilio Moreno, en muertos. 2005. Dir.: Lisandro Alonso. Manuela Pedraza y Cuba Benjamín Britten, Elliot Carter y Manuel Defensa 1575. 4307-6506. Dir.: Soledad Vidal. Titiriteros: Carolina 2126). Coordina: Dana Basso. ejecutadas con técnicas titiritezcas. De ción de objetos y títeres. Dir.: Livia cipar de juegos interactivos en los distin- adhesión al festejo Inti Raymi de los ESPACIO CULTURAL CARLOS Miércoles, 20.30 hs. REUNIÓN Y de Falla. Domingo, 19 hs. ALEXIS G Lunes, 21 hs. TRÍO BOERO - Erlich, Leonardo Volpedo y Diego Erco- MUSEO LARRETA y dir.: grupo El Coconauta. Por Carolina Koppman. Por grupo Lapataenlapacha. tos ecosistemas. Sólo acompañados por pueblos originarios. TRABAJO DE RECO- GARDEL MUESTRA DE CANTORES. Cantores, VALLEJOS. Concierto de guitarra clá- GALLARDO - GÓMEZ. Ciclo de concier- CHICOS lini. Producción: grupo Cuerda Floja. Mendoza 2250. 4786-0280. Ortiz Maldonado y Alejandro van Wage- $8 (con jugo y chizitos). un mayor. G PASEO NOCTURNO. Con PILACIÓN FOTOGRÁFICA. Realizado Olleros 3640 (Chacarita). 4552-4229. grupos de canto y percusión. Participa- sica. Interpretará obras de Luys Milan, tos Tango / Nuevas Tendencias (capaci- MUSEO SAAVEDRA Desde 4 años. A la gorra. Domingos, Sábado y domingo. 15 hs. EL PRÍN- ningen. $15. Reservar con anticipación CENTRO CULTURAL RECOLETA guías, a la luz de la Luna llena. Con ins- por el C.C. Resurgimiento en el Archivo G Todas las actividades son gratuitas. rán los talleres de Repertorio y los de John Dowland, Domenico Scarlatti, dad limitada). Organizado junto al Cen- Crisólogo Larralde 6309. 4573-4672. 17.30 hs. UNA DE PAYASO. Uniperso- CIPE Y LA ROSA. Versión de Héctor (espacio reducido). Boletería abierta Junín 1930, 1º piso. 4807-3260. cripción previa. Consultar días y horarios. General de la Nación, en relación con la Sábado. 18 hs. CLOWNS, CIRCO Y FAN- Técnica Vocal Avanzado y Grupos de Isaac Alberniz, Fernando Sor, Federico tro Cultural General San Martín. Domingos, 17 hs. (estreno: domingo nal de clown que combina objetos ani- Presa. 16.15 hs. TECHITO POR SI 30 minutos antes de la función. Martes a viernes, 10 a 17 hs. Sába- PLANETARIO GALILEO GALILEI historia del barrio y la inmigración. TASÍA. Graffiti. Espectáculo de danza- Canto del Centro Cultural Julio Cortázar. Moreno-Torroba, Javier Farías y Manuel CENTRO CULTURAL PLAZA 6/7). NUEVE CAJONES MÁGICOS EN mados y música en vivo. De y por: LLUEVE. De H. Presa. 17.30 hs. Desar- MUSEO DE LA CIUDAD dos, domingos y feriados, 15.30 a Av. Sarmiento y Belisario Roldán. MUESTRA DEL TALLER DE VERANO DE teatro con técnicas de circo y clown. Dir.: María Ponce. Coorganiza: Musicampus. DEFENSA JULIO (la historia de la Independencia). Rafael Zicarelli. Para toda la familia. A mable. De Manuel González Gil. Dir.: H. Defensa 219. 4343-2123. 19.30 hs. MUSEO PARTICIPATIVO DE 4771-6629 / 9393. CERÁMICA ARTÍSTICA. Cristina Moreira. Coreografía: Cristina $1 (capacidad limitada). Defensa 535. 4342-6610. Mediante el recurso de la comedia “en la gorra. Retirar entradas una hora Presa. Por: grupo La Galera Encantada. Lunes a viernes, 11 a 19 hs. Sába- CIENCIA. PROHIBIDO NO TOCAR. Martes a viernes, 13 y 16.30 hs. LA CENTRO CULTURAL PLAZA DEFENSA Ribas. Por bailarines del Departamento MÚSICA G Viernes, 21 hs. PADRE - AIRE AL cajones” francesa, esta pieza histórica antes en boletería de Planta Baja. Música: Ángel Mahler. $15. Menores dos, domingos y feriados, 15 a 19 hs. Espacio de recreación interactivo para ARMONÍA DEL UNIVERSO. Un viaje por Defensa 535 (San Telmo). 4342-6610. de Artes del Movimiento “María Rua- Clásica Popular CARBURADOR. Ciclo Estamos en para toda la familia relata el complejo CENTRO CULTURAL SAN MARTÍN de 2 años, gratis. LOS PORTEÑOS VUELVEN A JUGAR descubrir la ciencia mediante la curiosi- el cosmos y sus leyes fundamentales. G Todas las actividades son gratui- nova” del IUNA. 20 hs. CANTINA DE TEATRO COLÓN COMPLEJO CULTURAL Banda. Abre Quemasai y cierran los camino hacia nuestra Indepedencia. Sarmiento 1551. Sala 1º piso. 4807-3260. LA NUBE INFANCIA Y CULTURA CON LOS JUGUETES DE AYER. Exposi- dad y el asombro. Desde 4 años. $10. Con traducción simultánea al inglés. tas. MUESTRA. "Sinfonía de color". Téc- AMORES. Una historia que transcurre Tucumán 1171. 4378-7100. CINE / TEATRO 25 DE MAYO alumnos de la Cooperativa de Música El De: Raquel Prestigiacomo y Fabián G Domingo, 11 hs. HUGO FIGUERAS Jorge Newbery 3537. 4552-4080. ción permanente de juguetes anti- Menores de 4 años, gratis. Viernes, 17.30 hs. NAYIC MOQOIT. EL nica mixta, acrílico y óleo pastel sobre en una cantina, a través de personajes EN SU CENTENARIO, EL TEATRO ABRE Av Triunvirato 4444. 4524-7997. Abridor. Padre + artistas y grupos invita- Uccello. Dir.: Hugo Grosso. Por: Grupo Y SU BANDA. El cantautor pampeano Martes y jueves, 16 a 19 hs. Sábado, guos. Entrada, $3. Residentes, $1. RESERVA ECOLÓGICA CAMINO DE LOS MOCOVÍES. Espectá- tela. Podrá ser visitada hasta el 13/7. muy particulares le dan vida. SUS ARCHIVOS. EXPOSICIONES: CIEN Viernes, 21.30 hs. ARIEL PRAT. Pre- dos + alumnos de la escuela de música Museo Viajero. $15. Docentes y jubila- se presenta en el marco del ciclo 10 a 13 hs. CLUB DEL LIBRO PARA Miércoles, gratis. COSTANERA SUR culo de astronomía y cultura a partir de Viernes, 21 hs. CICLO “ESTAMOS EN CARRILLO AÑOS DEL TEATRO COLÓN. Muestra senta en vivo su álbum Negro y mur- El Abridor. La base del grupo está con- dos, gratis. Sala del Museo Viajero. “Música para Niños”, organizado por el CHICOS. Lectura en sala, gratis. 3 a 15 MUSEO SÍVORI Av. Tristán Achával Rodríguez 1550. la visión de este pueblo originario. Sába- BANDA”. Padre. Grupo que apuesta a Pasaje C, entre Av. Mariano Acosta y Mar- histórica y artística, destinada a exhibir guero. Compartirá el escenario con formada por Osvaldo Padrevechi en gui- SALA JUAN BAUTISTA ALBERDI C.C. San Martín y el MoMusi. PRO- años. Miércoles, 16.30 a 19 hs. LUDO- Av. Infanta Isabel 555 (frente al Rose- 4893-1588/1597 / 0800-444-5343. dos, domingos y feriados. 14 y 15 hs. la variedad tímbrica y a la inclusión de tínez Castro, Ba. Carrillo (Villa Soldati). la innumerable cantidad de elementos Alejandro Caraballo y Esteban Buazzo tarra y voz, Aníbal Bottini en bajo y (Dir. General de Enseñanza Artística) GRAMA NEXO CULTURAL. Teatro y TECA. Espacio de juego para chicos dal). 4772-5628 / 4774-9452. G Martes a domingos, 8 a 18 hs. COLLAR DE ESTRELLAS. La Luna, el Sol, formas musicales de los géneros repre- Viernes, 18.30 hs. UNA DE PAYASO. técnicos de utilería, escenografía, en percusión; Nano Campoliete en gui- Demián Bossero en batería. A estos tres Sarmiento 1551, 6º piso. 4373-8367. música para escuelas e instituciones. desde 5 años. Lunes a viernes, 10 a Domingo, 15 hs. ERAN TRES Y UN PRE- Abierto a todo público. Sábados y los planetas, curiosas estrellas y otras sentativos de la música argentina: Espectáculo infantil. Con Rafael Zicarelli. maquetas, vestuario, pelucas y calzados tarra, coro y acordeón; Miguel Suarez músicos se suman, alternativamente, Sábados, 17.30 hs. MOZART INSTAN- Programa creado por el CCGSM para 13 y 15 a 19 hs. Sábados, 10 a 13 hs. CIPICIO. Espectáculo de narración oral domingos, a las 10.30 y a las 15.30 hs. maravillas. Para chicos. 16, 17 y 18 hs. tango, folclore, rock nacional. Sábado. PADRE DANIEL DE LA SIERRA utilizados a lo largo de los años. Horario: en bajo y coro; "Tripa" Bonfiglio en Diego García, Sergio Mesch, Tomás del TÁNEO. Versión para títeres de madera. posibilitar la presentación de espectá- TIENDA. Venta de libros y revistas, cd's, con muñecos. Relatos: Marcela Gana- 16 hs. TEATRO PARA NIÑOS. Los árbo- Montesquieu y Osvaldo Cruz, lunes a viernes, de 10 a 16 hs., ingre- bandoneón. Frate, Flor Haladjián, Mariano Botto, Una divertida introducción a la vida y la culos en las escuelas públicas prima- juegos y juguetes. Sábado y domingo, pol. Puesta en escena: Juan Parodi. Hasta 10 años. A la gorra. Entrada al Museo, $1. G Domingos, 16 hs. A PUERTA CERRADA KIEV DESTACADO CASA DE LA CULTURA Av. de Mayo 575 DESTACADO C. C. G. S. M. Sarmiento 1551 TALLER "LOS ENCUADRES EN LA De Jean Paul Sartre De Christian Lange Tributo a Elizabeth Westerkamp. Se realizará un merecido home- FOTOGRAFÍA Y LA PINTURA". Para chi- Dirección: Alejandro Magnone Dirección: Alfredo Martin naje a la notable pianista y docente Elizabeth Westerkamp. El pro- MÚSICA. Viernes, a las 19 hs. SOUCI. Ciclo de tango. Para pre- El CCGSM continúa ofreciendo ciclos atractivos y de calidad que incluyen jazz en sus diversos estilos, presentación de cos de 6 a 12 años. A cargo de Agostina fesor Adalberto Tortorella tendrá a su cargo los comentarios pre- SILVIA IRIONDO. Folclore. Se pre- senciar estos espectáculos se solistas y grupos emergentes del panorama musical argentino, difusión de nuevos valores de la música ciudadana y Gabanetta. G Sábados, 11 a 12.30 hs. Viernes, 21 hs. Viernes, 21 hs. vios acerca de la carrera de la destacada intérprete. Posteriormente, senta junto a Federico Arreseygor podrán retirar entradas dos horas música para niños, con la siguiente programación: TALLER DE ARTE EXPERIMENTAL LA TERTULIA EL BÚHO podrá disfrutarse de interpretaciones musicales a cargo de dos de (piano), Horacio Hurtado (con- antes de cada función. PARA JÓVENES. Por Eliana Castro. 13 a Gallo 826 - 4865-0303 Tacuarí 215 - 4342-0885 sus ex alumnas: Leticia Corral y Ana Chávez, que trabajo) y Juampi Francisconi (per- VISITAS GUIADAS. Sábados , a CICLO NUEVO! Viernes, a las 21 hs. TENGO UN GRUPO MUSICAL. Voz, piano, guitarra, coros, en una propuesta muy origi- 18 años. En Av. Scalabrini Ortiz 851. Ins- se sumarán a las de su hijo Alejandro de Raco. cusión). Interpretará, entre otras las 16 y a las 17 hs. Domingos, nal. LOLI MOLINA. Presenta las canciones integrarán su primer disco, en formato de trío con Nico Cota y Hernán Jacinto. $2. cripción: 4775-7093 (martes a domin- Como reconocimiento a su trayectoria, la canciones, “Ya me voy yendo”, de de 11 a 16 hs. (cada hora). AL En la Sala Enrique Muiño, 4º piso. gos, 14 a 20 hs.). Domingos, 11 a 13 CORBATAS CHINAS Dirección General de Música del Ministerio Eládia Blázquez; “Yo no tengo PALACIO DE GOBIERNO Y CASA G Domingo, a las 11 hs. HUGO FIGUERAS Y SU BANDA. El cantauror pampeano se presenta en el marco del ciclo organi- hs. ARTE PARA CHICOS. Por Daniela De Alfredo Megna de Cultura de la Ciudad le hará entrega de padre”, de Leda Valladares; DE LA CULTURA. Partiendo de zado por el CCGSM y el MoMusi. En Sala Enrique Muiño. Abate. 4 a 12 años. Arancelado. En Av. Dir.: Armando Saire y Leonardo Odierna una obra realizada por el artista plástico “Coplas sin luna”, de Raúl Car- Bolívar 1. Bilingües: español- G CICLO TANGO 08 / NUEVAS TENDENCIAS. Lunes 14, a las 21 hs. CECILIA AIMÉ. Distinguida entre las voces más repre- Infanta Isabel 555. Inscripción: 4775- Eduardo Giusiano. La cita es el miércoles a las nota, y “Chacarera del río dulce”, de los hermanos inglés. Las instituciones educativas de todos los niveles sentativas del tango actual. Organizan: CCGSM y C.C. Torcuato Tasso. En el Centro Cultural Torquato Tasso, Defensa 1575. 7093 (martes a domingos, 14 a 20 hs.). ESTAS OBRAS Viernes, 22.30 hs. 16 en el Salón Dorado de la Casa de la Cultura, Núñez. Sábado, a las 19 hs. JORGE ZÁRATE Y SU MARIA- y modalidades deben solicitar turno por teléfono al 4323- GCICLO JAZZOLOGÍA. Martes 15, a las 20.30 hs. BARBIE MARTÍNEZ GRUPO. La joven vocalista presenta un repertorio de SALA CARLOS TRIGO CUENTAN CON EL APOYO TEATRO IFT Av. de Mayo 575, 1º piso, con acceso libre y gratuito. CHI MONTERREY. Domingo, a las 18 hs. ORQUESTA SANS 9489, los martes y viernes de 14 a 18 hs. standards del jazz clásico, con un fresco enfoque. Coordinación: Carlos Inzillo. En la Sala Enrique Muiño. Pasaje La Selva 4022 (altura Av. Juan DE PROTEATRO Boulogne Sur Mer 547 - 4962-9420 B. Alberdi al 4000). 4672-5708. CulturaBA [4] 10 al 16 de julio de 2008 10 al 16 de julio de 2008 [5] CulturaBA CINE ARGENTINO EN LA LEGISLATURA RECOLETA COMPARTE - ARTE SIN SELECCIÓN Junín 1930. 4803-1041. Martes a viernes, 14 a 21 hs. Sábados y domingos, 10 a 21 hs. ESPECTADO- elángel RES DE LA LAGUNA. JOSÉ CAMBRE. Muestra antológica. Sala Cronopios. RECOLETA COMPARTE. ARTE JOVEN Villa Ortúzar SIN SELECCIÓN. En todas las salas de RECUERDO y PRESENTE SANTOS CAROLINA Caras nuevas la izquierda. $1. antiago de Ortúzar, vasco de Sorigen y primer propietario del Un merecido tributo al Ampliamente conocido entre el público por su trabajo televisivo, Duilio Procurando ampliar los sitio que perteneciera a la Chaca- Marzio ocupa, también, un lugar destacado en la historia del cine y el teatro horizontes de la CINE rita de los Colegiales, asigna nom- decano director José argentinos. Tras su debut en La tigra (1953), del prestigioso cineasta Leo- COMPLEJO TEATRAL DE BUENOS bre al barrio y también cierta con- Martínez Suárez y otro al poldo Torre Nilsson, trabajaría en casi cuarenta películas, bajo las órdenes de actividad artística de AIRES troversia: se cree que recibió las tie- directores tan distintos como Luis César Amadori, Mario Soffici, Emilio Fer- SALA LEOPOLDO LUGONES. TEATRO rras por otorgamiento de Rosas, actor Duilio Marzio dan inicio nández, Fernando Ayala y Leopoldo Torres Ríos, entre otros. Buenos Aires, el Centro SAN MARTÍN pero discrepancias en las fechas a un ciclo de cine argentino Tras tan vibrantes y merecidos homenajes, el ciclo dará paso a películas de Cultura Recoleta ofrece Av. Corrientes 1530. 0-800-333-5254. infieren dudas. Parece haber lle- reciente estreno, dedicándose a jóvenes directores y directoras, como Lucrecia ALEXANDER KLUGE SEGUNDA PARTE. gado al país en 1862, años después del que los interesados Martel, Albertina Carri, Lucía Puenzo, Airel Rotter y Jorge Gaggero, entre un novedoso espacio Jueves, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. NOTI- del triunfo de Caseros, lo que otros. Una ocasión imperdible para ponerse al día con lo mejor de la historia donde jóvenes artistas CIAS DE LOS STAUFERN. República sugiere una legítima compra. podrán disfrutar, con entrada y el presente del cine nacional. Federal Alemana, 1977. Dir.: Alexander En 1827 había fracasado un libre y gratuita, en un y público podrán Kluge. LAS PERSONAS QUE PREPARAN intento de poblar el pueblo de Cho- encontrarse sin EL AÑO DE LOS STAUFERN. R.F.A., rroarín mediante una inmigración escenario imponente: el 1977. Dir.: Alexander Kluge. Viernes , alemana que no prosperó. Salón San Martín del Palacio Este mes mediaciones. 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. FERDINANDO El nombre, y el célebre “palo- Martes 15, 18.30 hs. NOCHES SIN LUNAS NI EL DURO. R.F.A., 1976. Dir.: Alexander mar” instalado en casa de su fun- Legislativo. SOLES. 1984. Dir.: José Martínez Suárez. Un Kluge. Sábado, 14.30, 18 y 21 hs. ALE- dador – Giribone, Heredia, 14 de delincuente se escapa de un juzgado, ayudado añana a las 19 hs., las puertas del Centro Cultural Recoleta (Junín (Centro de Documentación, Investi- MANIA EN OTOÑO. Alemania Occiden- Julio y Álvarez Thomas– otorgan por tres compañeros, para buscar a su amigo de 1930) se abrirán al público en el marco de una propuesta que gación y Publicaciones del Centro ESTE FIN DE SEMANA tal, 1978. Dir.: Alf Brustellin, Hans Peter identidad al sitio. asta el mes de noviembre, los martes, la Legislatura porteña es toda la vida, gravemente enfermo. El policía encar- M apunta a colaborar con la igualdad de oportunidades en el plano Cultural Recoleta). A raíz del debate Viernes, 20 hs. NIMBUS PAX. Jazz Cloos, Rainer Werner Fassbinder, Ale- Ya habilitado el vecino Cemen- invadida por espectros que componen el cuarto ciclo de cine orga- gado de atraparlo sabe que hay un botín oculto del arte, y que genera un espacio concreto y específico para que esta idea generado por la muestra Recoleta fusión. Sábado, 20 hs. EL CHOW xander Kluge, Beate Mainka-Jellinghaus, terio del Oeste, se lotearon las frac- H nizado por la Comisión para la Preservación del Patrimonio Histó- de por medio. Martes 22, 18.30 hs. PAULA CAU- pueda plasmarse. Se trata de una novedosa iniciativa que propone un CompArte-Arte Joven sin Selección, DE LA ORQUESTA DEL GATO Maximiliane Mainka, Edgar Reitz, Katja ciones vecinas pobladas por humil- rico Cultural de la Ciudad, la Dirección General de Cultura de la Legisla- TIVA. 1963. Dir.: Fernando Ayala. Un argentino encuentro artístico de contenido inesperado, y abre un espacio de conexión importantes curadores del panorama CABEZÓN. Domingo, 20 hs. AUTO. Rupé, Volker Schlöndorff, Peter Schu- des inmigrantes, muchos de ellos tura, el Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken y la Asociación de Cronistas residente en los Estados Unidos vuelve al país, directa entre los artistas y el público. En “Recoleta CompArte. Arte sin artístico local intercambiarán, en Diversidad sonora. bert y Bernhard Sinkel. Domingo, 14.30, empleados del cementerio. Cinematográficos de la Argentina. Dedicado a lo mejor del cine nacional, donde se encontrará con Paula, una joven per- selección”, ciento dos jóvenes expondrán sus obras sin selección previa. forma alternativa, ideas, posiciones y 18 y 21 hs. LA PATRIOTA. Alemania Barrio pequeño, incluye dos sec- el ciclo comienza este año con dos tributos: el primero, a José Martínez teneciente a una aristocracia en decadencia, de Entre ellas, podrán apreciarse pinturas, dibujos, grabados, collages, escultu- experiencias respecto de la tarea cura- Occidental, 1979. Dir.: Alexander Kluge. tores diferenciados por la arquitec- Suárez, el segundo, al impar actor Duilio Marzio. la que se enamorará. Martes 29, 18.30 hs. HUIS ras y fotografías, una diversidad que invita al espectador a conocer y com- torial en el campo artístico e institucional. De estos importantes encuentros par- Con: Alfred Edel, Wolf Hanne y Hans tura y el destino. Desde Av. De los Maestro indiscutido de la década del 60, José Martínez Suárez, actual pre- CLOS. 1962. Dir.: Pedro Escudero y Fernando partir el resultado del arte emergente. ticiparán Mercedes Casanegra, Elio Kapsuk, Osvaldo Mastromauro, Francisco Heckel. Martes, 14.30, 18 y 21 hs. EL Incas hacia el norte, el sector resi- sidente del Festival Internacional de Mar del Plata, comenzó su carrera en los Ayala. Tres personajes están encerrados, juntos El Centro Cultural Recoleta, dependiente del Ministerio de Cultura, y la Javier Ríos, Raúl Santana y Victoria Verlitchak, el jueves 18, y Esteban Álvarez, CANDIDATO. R.F.A., 1980. Dir.: Alexan- dencial está conformado por casas viejos estudios, hoy perdidos, del cine clásico nacional. En 1960 realizó su y solos. Las máscaras se caen, y por cada res- Unidad de Coordinación de Políticas de la Juventud del Gobierno de la Ciu- Florencia Braga Menéndez, María Teresa Constantini, Renato Rita, Graciela der Kluge, Stefan Aust, Volker Schlön- de estilo con jardines y edificios ópera prima, El crack, un impactante estudio sobre la corrupción del fútbol puesta surgen más preguntas. La atracción desmedida y el inevitable rechazo de dad de Buenos Aires, organizaron, a su vez, un ciclo de charlas y otro de Taquini y Gustavo Vázquez Ocampo. dorff y Alexander von Eschwege. Miérco- modernos de sobrias líneas. Al otro profesional que impresiona aún hoy por su vigencia. Lugo vendrían Dar la uno por otro forman parte de este emocionante juego en que se ven inmersos. música que acompañan la muestra propiamente dicha de “Recoleta Com- les,14.30, 18 y 21 hs. LA GUERRA Y LA lado, próximo al cementerio, pre- cara (1962), adaptación de la novela de David Viñas; Los chantas (1975), la pArte”, que permanecerá abierto hasta el domingo 27 de julio. La entrada para todas las actividades es gratuita. Para más información, comuni- PAZ. R.F.A., 1982. Dir.: Alexander Kluge, dominan construcciones bajas y osada Los muchachos de antes no usaban arsénico, que ya en 1976 se animaba a Las funciones tendrán lugar en el Salón San Martín del Palacio Legislativo, Entre el 18 y el 23 de julio, siempre a las 18 hs., se debatirá, en el marco del carse con el CeDIP, 4803-1040, interno 267 / 8, o escribir un e-mail a: cedip_comu- Stefan Aust, Volker Schlöndorff y Axel modestas, cuando no viejos corra- hablar metafóricamente del clima de terror imperante bajo la dictadura, y su Perú 160, todos los martes a las 18.30 hs. La entrada es libre y gratuita. ciclo de charlas, el rol de los curadores en el arte contemporáneo, en el CeDIP [email protected]. Engstfeld. Con: Jürgen Prochnow, Bruno lones o depósitos que cobijaron acti- última película hasta el momento, Noches sin lunas ni soles (1984). Ganz y Manfred Zapatka. $7. Estudian- vidades industriales de mediana tes y jubilados, $4. Los interesados magnitud –Lapiceras Everton y, EDUARDO SÍVORI colección de artistas que integraron distin- Martes a viernes, 9 a 18 hs. Sábados, Rosas. Lujos y Vanidades Femeninas del deberán tramitar su credencial de des- aun familiares, Perfumerías Griet–. VIAJE POR EL COSMOS. La imagen de un GUIADAS ESPONTÁNEAS PARA LÍNEA C - Estación San Martín. dos, domingos y feriados, 10 a 20 hs. Av. Infanta Isabel 555. 4774-9452. tas vertientes de la abstracción geométrica domingos y feriados, 10 a 20 hs. EXPO- siglo XIX. Peinetones, alhajas, relojes, aba- cuento en el 4° piso del Teatro San Mar- También albergó grandes proyec- Universo cambiante. Para toda la familia. PÚBLICO EN GENERAL Y VISITAS GUIA- PLAZA SAN MARTÍN Y SU ENTORNO. EXPOSICIÓN PERMANENTE DEL PATRI- Martes a viernes, 12 a 18 hs. Sábados, como María Martorell, Ary Brizzi, entre SICIÓN PERMANENTE DE PATRIMONIO. nicos y otros accesorios de la moda feme- tín, de lunes a viernes de 10 a 16 hs. tos industriales como Sudamtex, $4. Menores de 3 años, jubilados y perso- DAS PARA TURISTAS EN CASTELLANO, Museo de la Ciudad. MONIO. Se exhiben piezas pertenecientes domingos y feriados, 10 a 18 hs. Martes a otros. EXPOSICIÓN DIDÁCTICA CON Objetos y mobiliario sobre aspectos políti- nina. SALA LEONIE MATTHIS. La Plaza de quebrada durante los años setenta. nas con discapacidad, gratis. G 14 a 18 INGLÉS Y PORTUGUÉS. Martes y viernes, DE ARTE ESPAÑOL ENRIQUE LARRETA al patrimonio cultural del Museo. En las viernes, 11 y 14 hs. MUSEO ABIERTO OBRAS DE LA COLECCIÓN. Un recorrido cos, sociales, económicos y de la vida coti- Mayo, desde la Fundación hasta el fin del Personajes notables como Borges hs. (cada hora). MUESTRA EXPERIENCIA 9.30 a 11 y 14 a 15.30 hs. VISITAS GUIA- Av. Juramento 2291. 4783-2640. diferentes salas se pueden contemplar CON VISITAS GUIADAS. Programas de la acotado y estable para trabajar con los diana de Buenos Aires del siglo XIX. SALA siglo XIX a través de las aguadas de la pin- – “Último sol en Villa Ortúzar”, de UNIVERSO. Un recorrido por la historia y DAS PROGRAMADAS Y TALLER DE ARTE Lunes a viernes, 14 a 20 hs. Sábados y coloridos trajes del Carnaval correntino; Secretaría de Educación y chicos con capa- docentes del sistema. RETRATOS SERIA- RICARDO ZEMBORAÍN. Colección de pla- tora francesa. SALA MODA. Vestimenta Rachel Lebenas. 30 años Luna de enfrente: “Ya no sé si es un árbol los componentes del Universo. G Domin- PARA GRUPOS ESCOLARES DE 6º Y 7º domingos, 10 a 13 y 15 a 20 hs. Mar- variadas tallas de madera, tapices, carte- cidades diferentes. Solicitar turnos al 4772- LES CRISOL. MATÍAS MONTERO LACASA. tería urbana del siglo XIX. SALA TERTU- masculina y femenina de los siglos XVIII y de pintura. Desde el martes o un dios, ése que asoma por la verja gos, 18.30 a 20 hs. TELESCOPIOS. Obser- GRADO Y ESCUELAS MEDIAS. Con tes, cerrado. COLECCIÓN PERMA- ras, cerámica, instrumentos musicales, 5628. Sábados y domingos, 16 y 17 hs. Pinturas. SERIE AMPLIACIÓN. TERESA LIAS. Mobiliario, iconografía y artes deco- XIX. Emisiones - Inflación y Convertibilidad. próximo, podrá verse esta herrumbrada. Cuántos países a la vez: vaciones astronómicas de planetas y estre- reserva previa. Martes a viernes, 14 a 18 NENTE. Tallas policromadas y retablos, imágenes religiosas, piezas de cestería y Para público en general, gratis. VISITAS LASCANO. Pinturas. CONCURSO DE MAN- rativas correspondientes a la primea y la La economía argentina a través de sus retrospectiva 1978-2008 de el campo, el cielo, las afueras...”–, llas. Se suspende por lluvia. Explanada. G hs. Sábados y domingos, 12 a 18 hs. bargueños, tapices, alfombras, braseros y objetos de uso cotidiano, realizadas por GUIADAS LOS FINES DE SEMANA. ESCUL- CHAS. Domingo 13 de julio, de 9 a 13 hs., segunda mitad del siglo XIX. SALA INDE- diferentes monedas. SALA DE ARMAS. la artista, denominada “La Olivari, Arlt y Marechal lo mencio- Sábados y domingos, 15 a 18 hs. CARPA CÚPULAS DE BUENOS AIRES. La arqui- cerámicas, pinturas, arcones y sillones reconocidos artesanos argentinos. Por otra TURAS EN EL JARDÍN. Un recorrido desde en la Embajada de Francia, Arroyo y Cerrito. PENDENCIA. Testimonios del proceso que Colección de armas de fuego y armas Bendición del Ángel de la nan en sus trabajos. Héctor Negro SOLAR. Proyección del Sol sobre una pan- tectura porteña en sus variados estilos y fraileros de los siglos XIII al XX. G Sába- parte, sobresale la colección de platería, la descripción figurativa hasta la abstrac- $3. Residentes, $1. Miércoles, gratis. se inicia con las Invasiones Inglesas, la blancas. SALA KEEN. Platería rural. $3. Paz”, e integrada por óleos y incluye en sus obras los versos Cre- talla gigante y charlas de divulgación. épocas; los edificios que dan al paisaje y dos, domingos y feriados, 16 y 18 hs. que da muestra del trabajo de los principa- ción formal, destinado especialmente a HISTÓRICO DE LA CIUDAD DE Revolución de Mayo y la Independencia Residentes, $1. Miércoles, gratis. acrílicos. Del 15 al 24 de julio. púsculo en Villa Ortúzar, Patios de Villa Sujeto a condiciones meteorológicas. al entorno un tinte personal. Trescientas Días de semana, 17 hs. VISITAS GUIA- les plateros rioplatenses y abarca objetos personas ciegas o disminuidos visuales. BUENOS AIRES BRIGADIER sudamericana. Confederación Argentina. Martes a viernes, de 10 a 20 hs. Ortúzar y Villa Ortúzar en el mapa: Explanada. G FUNCIONES PARA ESCUE- cincuenta imágenes de cúpulas. JUEGO DAS PARA PÚBLICO EN GENERAL. realizados a mediados del siglo XIX. Tam- PATRIMONIO - LA ABSTRACCIÓN DES- GENERAL CORNELIO DE SAAVEDRA Aspectos políticos, sociales y económicos Centros de Exhibición Sábado y domingo, de 14 a 20 “...que tu nombre es un viento que se cruza LAS. Nivel Inicial y 1º grado: Dibujos con DE IMÁGENES. OBRAS ABIERTAS PARA Todos los primeros sábados del mes, bién se destacan los textiles tradicionales PUÉS DE LAS VANGUARDIAS. Obras de la Crisólogo Larralde 6309. 4572-0746. de los gobiernos de Juan Manuel de CENTRO CULTURAL RECOLETA hs. Casa de la Cultura, Sala Ana como un resto de pampa agazapada”. Estrellas; 2º y 3º grado: El cielo del mundo APRENDER A VER. Artistas: Rubén Gelati, 15.30 y 17 hs. PATIO CENTRAL. Ambien- de las mujeres mapuches, que incluyen un Díaz. Av. de Mayo 575, 1º piso. Gente de tango también honró al entero; 4º, 5º y 6º grado: Armonía de los María Laura Ibargoyen, Graciela Misari, tación recreada por Enrique Larreta en la poncho perteneciente a un importante Informes: 4323-9669. barrio: Osvaldo Pugliese, Charlo, mundos; 7º grado, 1º y 2º año: Secretos Claudia Aranovich. $3. Residentes, $1. que se exhiben mobiliario, pinturas y cacique. El recorrido a través del Museo DESTACADO C. C. RECOLETA Junín 1930 www.rachelebenas.com.ar Héctor Marcó y otros artistas popu- del cielo; 3º, 4º y 5º año: Viaje por el Cos- TORRE MONUMENTAL tallas de los siglos XVI Y XVII, artes deco- permite al visitante tener una amplia visión lares han sido vecinos. Ítalo Curio mos; nivel superior: Astronomía de posi- Av. Del Libertador 49 (frente a Estación rativas y algunos testimonios de la cul- del oficio del artesano, tanto de la actuali- INSUBORDINADAS. El lunes comienza en el Microcine y en el CCEBA - Centro Cul- nes además de presentar sus películas ofrecerán coloquios. –poeta, compuso, con música de ción. Reservas con 30 días de anticipa- Retiro). 4311-0186 / 4313-2512 tura árabe. SALA BERRUGUETE. Dedi- dad como de siglos pasados, y del impor- tural de España en Buenos Aires - el Encuentro Árabe-Iberoamericano de Cineastas, La programación: Lunes 14, 18 hs. INSUBORDINADAS (Córdoba). CARTA A MI Beba Pugliese, el tango “Mis ocho ción: lunes a viernes, 9.30 a 15 hs, telefó- Lunes, miércoles y viernes, 11 y 15 hs. cada a la imaginería religiosa española, tante aporte que este arte popular realiza que incluirá proyecciones de películas de directoras árabes e iberoamericanas, ade- HERMANA. De Habiba Djahnine. Coloquio. Martes 15, 18 hs. DESPUÉS DE...: NO esquinas”: cruce de Álvarez Thomas, nicamente o por fax: 4771-9393; e-mail: VISITA DESDE LA TORRE. Programa espe- con obras medievales, del Renacimiento en la cultura Argentina. VISITA AUTO- más de coloquios con algunas de ellas y un taller de video impartido por la cineasta SE OS PUEDE DEJAR SOLOS. De Cecilia Bartolomé y José Bartolomé. Miércoles Forest y El Cano– y Julián Cen- [email protected]. cial de visitas guiadas en castellano y en y del Barroco. PATIO ANDALUZ. Con una GUIADA POR LA CASA. Recorrido guiado egipcia Amal Ramsis. Organizado por el CCEBA, con la colaboración del CCR, y pro- 16, 18 hs. INSUBORDINADAS (El Cairo) SÓLO SUEÑOS. De Amal Ramsis. Colo- teya también habitaron el barrio. Más información: www.planetario.gov.ar inglés, partiendo desde la Torre Monu- significativa obra del ceramista español por medio de un cuadernillo. PROGRAMA ducido por Klaketa Árabe y Klaketa Iberoamericana, con el apoyo de la Embajada quio. Jueves 17, 18 hs. EL CIELITO. De María Victoria Menis. Coloquio con las rea- Los clubes Sportingera y mental. Incluye los edificios más emble- Daniel Zuloaga (1852-1921). $3. Resi- PAr. De Patrimonialización de las Artesa- de España en El Cairo, Casa Árabe y IEMED (Instituto Europeo de la Mediterrania), lizadoras del ciclo. CAUVO, de veladas sabatinas, máticos y otros atractivos turísticos y cul- dentes, $1. Jueves, gratis. nías y Promoción de los Artesanos. El la iniciativa surge por la necesidad de analizar las barreras culturales que existen G M ÚSICA DE CÁMARA DE COMPOSITORES CHECOS. Desde hace muchos integran su historia. Alguno de sus MUSEOS turales en los alrededores de la Plaza San DE ARTE HISPANOAMERICANO ISAAC Museo responde a la demanda de sus visi- entre el mundo de habla hispana y el mundo Árabe, y favorecer el intercambio y cono- años el destacado clarinetista Luis Slaby promueve el conocimiento de este concursos de baile fue ganado otrora CASA CARLOS GARDEL Martín y de la Plaza Fuerza Aérea Argen- FERNÁNDEZ BLANCO tantes, en especial de turistas extranjeros cimiento entre estas dos culturas. Y además, pretende crear un espacio para dar repertorio. En esta ocasión, hoy a las 19 hs., el concierto será ofrecido por un por una niñita de apellido Gnazzo, Jean Jaurés 735. 4964-2015. tina. Punto de encuentro: Torre Monu- Suipacha 1422. 4327-0272. de diferente origen, y ofrece a los artesa- voz a las directoras que con un cine alternativo a lo comercial nos muestran otras Quinteto de Vientos, que abordará obras clásicas y contemporáneas de composi- tiempo después célebre como Lui- Lunes a viernes, 11 a 18 hs. Sábados, mental. Se suspende por lluvia. Informes: Martes a domingos y feriados 12 a 19 hs. nos la posibilidad de realizar exposiciones, realidades y puntos de vista. El ciclo contará con la presencia de los directores Habiba tores checos para dicha formación, algunas de las cuales se escucharán en pri- sina Brando. En una casona de la domingos y feriados, 10 a 18 hs. Martes, 4313-2512 (lunes a viernes, 10 a 17 hs.). Feriados, 15 a 19 hs. EXPOSICIÓN PER- ofrecer talleres y charlas o realizar otras Djahnine, Amal Ramsis, Sergio de la Torre, María Victoria Menis y Oliva Acosta, quie- mera audición en nuestro país. Microcine. calle Estomba se filmó, hace sesenta cerrado. COLECCIÓN ÁNGEL OLIVERI. LOS MUSEOS EN EL SUBTE MANENTE DEL PATRIMONIO. Platería, actividades. La participación en el Pro- años, El viejo Hucha –Muiño, Joyas del patrimonio gardeliano, docu- LÍNEA D - Estación Congreso de Tucumán imaginería y mobiliario iberoamericano de grama significa tener presencia posterior Petrone y Miranda, entre otros–. Y mentos, cheques, cartas personales a Isa- TEXTILES. Museo José Hernández. los siglos XVI al XIX. INAUGURACIÓN NUE- en el Banco de la Memoria Artesanal y en esa misma calle vivió Tito bel del Valle, su novia. Fotografías que SOBRE PUERTAS, ESQUINAS Y SEÑA- VAS SALAS DE EXHIBICIÓN. Producción difusión en el Blog del Museo. Informes: papeles– con Nancy, una mujer que ya tiene jamás estuvieron ni cerca de una planta de un puerto, que tiene un casino en un lugar en Lusiardo. También los Onega, Gatti documentan su vida privada. Retratos y LES. Patrimonio del Museo Saavedra. Artística Americana; El Contacto con www.museohernandez.org.ar. Residentes, dos hijos de un matrimonio anterior, y el tipo, cacao. Están hechos con aceites hidrogenados que está prohibido, pero que está en un barco, y Mouzo caminaron sus calles. objetos personales de otros artífices de la ESTACIONES CULTURALES. Patrimonio Oriente: rutas comerciales del Pacífico; $1. Domingos, gratis. con bigotes y todo, acaba de parir una hija. que les dan la textura, el color y el gusto del que no navega, aunque está en el puerto, que Paisaje de vieja Buenos Aires ate- música popular como Ignacio Corsini, del Museo Luis Perlotti. Misiones Jesuíticas del Oriente Boliviano: DE LA CIUDAD Sin embargo, el titular también es algo chocolate… y que en algunos casos nos pare- es un barrio ¿o es un puerto con edificios en sora Villa Ortúzar, veredas que sue- Agustín Magaldi, Julio de Caro, entre otros. Estación Juramento Moxos y Chiquitos. LA MAGIA DE LOS SUE- Defensa 219. 4343-2123. el mentiroso, porque Thomas nació nena, y cen más ricos que el chocolate de cacao. torre? King Kong no desentonaría en esta len lucir viejos vecinos mateando $3. Residentes, $1. Miércoles, gratis. TODO CUENTA UNA HISTORIA. Patrimo- ÑOS. Del artista mexicano Rodolfo Morales. Lunes a domingos, 11 a 19 hs. LOS POR- hace solamente cinco años que es legalmente La confusión está clarísima. Las cosas pare- confusión donde nada es como parece. bajo el lento crepúsculo del verano, CENTRO DE MUSEOS nio del Museo Saavedra. $3. Residentes, $1. Jueves, gratis. TEÑOS VUELVEN A JUGAR Y A DIVER- hombre. Y, si bien se rebanó los pechos y cen ser de una manera, pero son de otra. Es el Por eso, que un titular titule que un barrio donde hasta el bostezo se DE BUENOS AIRES Estación José Hernández DE ARTE POPULAR JOSÉ HERNÁNDEZ TIRSE CON LOS JUGUETES DE AYER. tomó hormonas masculinas a lo pavote, con- clásico “Te la venden cambiada”. hombre está embarazado ya no debe extra- demora sin que nadie lo advierta. Av. De los Italianos 851, Puerto Madero. PATRIMONIO. Del Museo de Esculturas Av. Del Libertador 2373. 4803-2384. Defensa 219. DUENDES, GNOMOS Y servó sus genitales femeninos en perfecto La única verdad es la realidad, pero la rea- ñarnos. La experiencia indica que cualquier Lunes a viernes, 10 a 18 hs. VISITAS Luis Perlotti. Miércoles a viernes, 13 a 19 hs. Sába- DEMÁS ADORNOS DE JARDÍN. Defensa estado. En realidad, tampoco los había usado lidad es un espejismo. Como la famosa “Flor titular puede decir cualquier cosa, que 219. AÑOS DE ABRIR Y CERRAR. Exposi- demasiado. Azteca”, que era un número de feria de ker- luego el texto minimiza… o relativiza… o ción de puertas antiguas. Defensa 223. El tema es la confusión. Lo que parece ser messe donde se veía, posada sobre un jarrón, lo contradice… o no… o vaya uno a saber. ASÍ VIAJABAN LOS PORTEÑOS / LAS una cosa es otra, pero no totalmente. Es la cabeza de una mujer… viva. La diferencia El medio es el mensaje. Por eso los men- Películas para no perderse. Continúan, todos los domingos, los nuevos ciclos del Museo SILLAS, UN MUEBLE CON ASIENTO. En casi… o más o menos… o un poco… pero es que éramos conscientes de que pagábamos sajes se pueden editar, modificar, cortar, del Cine Pablo C. Ducrós Hicken en el Microcine del Centro Cultural Recoleta (Junín 1930). Este las vidrieras del Auditorio de la Casa de no del todo. para ver la ilusión. De la misma manera en superponer. También, por eso mismo, los

domingo, los asistentes podrán disfrutar de Tiempos modernos, de Charles Chaplin; Esperando los Querubines. Defensa 223. LOS umor Y este ser pero no ser es casi una constante que pagamos para ver a los dinosaurios de dinosaurios están vivos y Susana hizo bien al Mesías, de Daniel Burman, y La terraza, de Leopoldo Torre Nilsson. Estrenada en 1936, Tiem- JUGUETES ARTESANALES DE ADRIÁN de Santiago Varela en el mundo moderno. Vayan unos ejemplos. Spielberg. al preguntar. Vale únicamente lo que se ve pos modernos (foto) es considerada por muchos una de las películas más interesantes de Cha- CES / OFICIOS Y PERSONAJES DE BUE- Hay helados de frutilla que no tienen fruti- Pero a mí se me chifla la capucha cuando porque, lamentablemente, lo importante es plin, quien no sólo aborda las dramáticas consecuencias económicas de la Depresión sino tam- NOS AIRES. Vidrieras de la Famacia de Confusión llas, tienen saborizantes con gusto a frutillas. me despabilo que la vida cotidiana está pla- invisible a los ojos. Y se ve lo que mues- bién sus personales impresiones sobre el paso del cine silente al sonoro. Esperando al Mesías La Estrella. CORSINI LES CANTA A LOS h Pero éstos tampoco son elaborados con fruti- gada de efectos especiales por los cuales tam- tran… que es lo que nos venden. (2000), por su parte, es la segunda película del prolífico Daniel Burman (El abrazo partido, Dere- PORTEÑOS. Defensa 223. LOS AZULE- llas, sino que le dan el sabor con químicos bién pagamos… pero como si fueran verda- Ya lo dijo el tango: Si al consejo andás cho de familia, El nido vacío), uno de los directores más populares del nuevo cine argentino. JOS SIGUEN BRILLANDO. Defensa 219 / Hace unos días los medios informaron que que saben a frutillas. Frutillas que en la prác- des. Por eso no me extrañaría ver una mañana cuerpeando/ te prevengo como amigo/ que Por último, La terraza (1963), con actuaciones de Leonardo Favio, Graciela Borges, Marcela 223. EL CUARTO DE BAÑO, UN LUGAR un tipo había dado a luz a una hermosa tica pueden no existir, porque ya no son a King Kong trepando a una torre de Puerto las cosas que te digo/ son verdades al revés/ López Rey y Dora Baret, forma parte de la época de oro de la producción de Torre Nilsson, sobre PARA EL ASEO Y LA INTIMIDAD. Defensa bebita. Fue leer el titular, y que las neuronas necesarias para hacer los helados de frutilla Madero, que no es un puerto, que es un ¡Dalas vuelta... meditalas!.../ ¡Campaneá las tramas inspiradas en los relatos de Beatriz Guido. 219. MUESTRA DEL CONCURSO DE se me hicieran un nudo. Pero es cierto, Tho- que se venden como helados de frutilla. barrio de la Ciudad, fuera de la Ciudad, que son fuleras!/ ¡Y mirá lo que te espera/ Domingo. 14.30 hs. TIEMPOS MODERNOS. Dir.: Charles Chaplin. 16.30 hs. ESPERANDO AL MESÍAS. FOTOGRAFÍA “BUENOS AIRES HOY, SU mas Beatie tiene 34 años, vive en Oregon, El chocolate proviene del cacao, pero hay cerrado, donde está la prefectura, porque es si en mentiras no creés!... (“Mentiras crio- Dir.: Daniel Burman. 18.30 hs. LA TERRAZA. Dir.: Leopoldo Torre Nilsson. GENTE”. Defensa 223. $3. Residentes, Estados Unidos, está casado –con todos los chocolates que no contienen cacao y que un puerto, aunque habíamos dicho que no es llas”, tango de Oscar Arona). $1. Lunes y miércoles, gratis. CulturaBA [6] 10 al 16 de julio de 2008 10 al 16 de julio de 2008 [7] CulturaBA Y REP HIZO LOS BARRIOS POR REP www.miguelrep.com.ar / www.miguelrep.blogspot.com www.miguelrep.com.ar

Bares Notables. La siguiente es la programación para esta semana en los Bares Notables de la Ciudad, locales que por su historia, cultura ¿Cómo llego? y tradición integran el patrimonio cultural porteño: Jueves, 21 hs. LOS SÁBALOS. Son cubano. Sexteto constituido en Buenos Aires para cultivar y difundir el género más popular de la música cubana. Ellos son:. Gus- CENTROS CULTURALES General Cornelio de Saavedra. Crisólogo Larralde tavo Kriger Anselmo, Martín Carrere, Martín Halliburton, Javier Ortuño, Carlos Daniel Centro Cultural General San Martín. Sarmiento 6309. 4572-0746. Colectivos: 21, 28, 110, 111, Rivera Suárez . Bar Seddon. Defensa 699. 1551. 4374-1251 al 59. Colectivos: 5, 6, 7, 23, 24, 112, 117, 127, 140, 142, 175, 176. Viernes, 18 hs. SAXOFÓNICOS. Jazz. Cuarteto integrado por Griselda Sardas, 26, 29, 39, 67, 102, 105, 142, 146. Lucas Delgado, Hernán Bruno y Santiago Fer- Centro Cultural Recoleta. Junín 1930. 4807-3260. nández (foto). La Puerto Rico. Alsina 420. Colectivos: 10, 17, 38, 61, 62, 59, 67, 92, 93, 101, CIRCUITO DE ESPACIOS CULTURALES Sábado. 18 hs. CARLOS OCAMPO TRÍO. Jazz 102, 110, 124, 130. Complejo Cultural Chacra de los Remedios. Av. fusión. Ocampo se presenta acompañado por Directorio y Lacarra. 4671-2220 / 7565 - 4636- Juanjo Bravo (batería) y Esteban Freytes (bajo). 0904 / 0184. CGPC: 9. Colectivos: 4, 5, 7, 36, 46, Músicos invitados: Gabriel Santekia y Silvina COMPLEJO TEATRAL DE BUENOS AIRES 49, 55, 92, 104, 107, 114, 126, 155, 180, 182. Orozco. La Coruña. Bolívar 982. 19 hs. JULIA De la Ribera. Av. Pedro de Mendoza 1821. 4302- Centro Cultural Adán Buenosayres. Av. Asamblea VERDI. Cantante de música popular argentina, 8866. Colectivos: 20, 29, 33, 46, 152, 159. 1200. 4923-5876. CGPC: 7. Colectivos: 4, 7, 26, 42, de destacada actuación dentro y fuera del país. Presidente Alvear. Av. Corrientes 1659. 4373-4245. 44, 56, 97, 103, 133, 134. Subte E. Confitería del Hotel Castelar. Av de Mayo 1148. Colectivos: 5, 6, 7, 12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146, Centro Cultural Marcó del Pont. Artigas 206. 4611- Entrada libre, sujeta a la capacidad del local. 150, 155. 2650. CGPC: 7. Colectivos: 1, 2, 5, 25, 36, 49, 52, No se cobra derecho a show. San Martín. Av. Corrientes 1530. 4371-0111 / 19. 53, 55, 63, 76, 85, 86, 88, 92, 96, 99, 104, 113, Colectivos: 5, 6, 7, 12, 24, 26, 37, 50, 60, 124, 146, 126, 133, 134, 136, 141, 153, 155, 163, 172, 180. 150, 155. Tren: Ferrocarril Sarmiento. Regio. Av. Córdoba 6056. 4772-3350. Colectivos: Centro Cultural Plaza Defensa. Defensa 535. Para no perdérselas. El Complejo Teatral de Buenos Aires continúa ofre- 19, 34, 71, 93, 108, 111, 127, 166, 176. 4342-6610. CGPC: 1. Colectivos: 2, 4, 9, 10, 17, 20, ciendo espectáculos de calidad interpretados por elencos de primer nivel. Sarmiento. Av. Sarmiento 2715. 4808-9479. 22, 24, 28, 29, 33, 45, 54, 56, 59, 61, 62, 64, 70, Miércoles a sábados, 21 hs. Domingo, 20.30 hs. LAS MUJERES SABIAS. De Molière. Colectivos: 12, 15, 29, 36, 37, 39, 57, 64, 68, 110, 74, 86, 91, 93, 103, 105, 111, 126, 130, 142, 143, Versión y dirección: Willy Landin. Con: Graciela Araujo, Rita Terranova, Tony Lestingi 111, 141, 152, 160. 152, 159. Subte: A, D y E. y elenco. Platea, $25. Pullman, $20. Miércoles, $15. En la Sala Martín Coronado del Centro Cultural Resurgimiento. Artigas 2262. TGSM. Av. Corrientes 1530, 1º piso. Miércoles a sábados, 20.30 hs. Domingos, 19 4585-4960. CGPC: 15. Colectivos: 34, 166, 113 B. hs. Última función: 13/7, 19 hs. LA CELESTINA. De Fernando de Rojas. Versión y MUSEOS Centro Cultural del Sur. Av. Caseros 1750. 4306- dir.: Daniel Suárez Marzal. Con: Elena Tasisto, Sergio Surraco y Dolores Ocampo. Pla- Casa Carlos Gardel. Jean Jaurés 735. 4964-2015. 0301 / 4305-6653. CGPC: 4. Colectivos: 3, 4, 6, 9, tea, $25. Miércoles, $15. En la Sala Casacuberta del TGSM. Av. Corrientes 1530, 1º Colectivos: 29, 64, 99, 106, 109, 111, 140, 142, 188. 12, 25, 28, 37, 45, 46, 50, 51, 59, 60, 61, 65, 67, piso. Jueves a sábados, 20.30 hs. Domingos, 19 hs. TRES HERMANAS. De Anton Centro de Museos de Buenos Aires. Av. De los 79, 84, 90, 91, 95, 96, 97, 100, 102, 129, 133, Chejov. Versión y dir.: Luciano Suardi. Con: Carolina Fal, Alberto Segado, Daniel Fanego Italianos 851, Puerto Madero. 4516-0944. 134, 143, 150, 151, 168. Subte C. Tren: Ferrocarril y elenco. Platea, $25. Platea alta, $20. Jueves, $15. En el Teatro Regio. Av. Córdoba Colectivos: 4, 6, 20, 22, 26, 28, 33, 50, 54, 61, 62, Roca, Estación Constitución. 6056. Miércoles a domingos, 20.30 hs. LOS ÚLTIMOS FELICES. De Paco Giménez 74, 91, 93, 99, 105, 126, 129, 130. Espacio Cultural Julián Centeya. Av. San Juan y La Noche en Vela. Con: Horacio Acosta, Carolina Adamovsky, José Luis Arias y De Arte Español Enrique Larreta. Av. Juramento 3255. 4931-9667 / 4393. CGPC: 3. Colectivos: 4, 7, elenco. Platea, $25. Miércoles, $15. En la Sala Cunill Cabanellas del TGSM. Miér- 2291. 4784-4040. Colectivos: 29, 38, 41, 44, 57, 23, 32, 41, 53, 56, 75, 96, 97, 101, 115, 126, 127, coles a sábados, 21 hs. Domingos, 19.30 hs. PEPINO EL 88. De y dir.: Daniel Suá- 59, 60, 63, 65, 67, 68, 80, 113, 114, 152, 161, 128, 134, 155, 160, 165. Subte E. rez Marzal. Con: Víctor Laplace, Karina K.,Alejandro Parker, Antonio Ugo y elenco. Pla- 168, 184, 194. Espacio Cultural Carlos Gardel. Olleros 3640. tea, $25. Platea alta ,$20. Tertulia $10. Miércoles: platea alta y baja, $15; tertulia, De Arte Hispanoamericano Isaac Fernández 4552-4229. CGPC: 15. Colectivos: 19, 39, 42, 44, $5. En el Teatro Presidente Alvear. Av. Corrientes 1659. Martes, 20.30 hs. Viernes, Blanco. Suipacha 1422. 4327-0272. Colectivos: 17, 47, 63, 65, 71, 76, 78, 87, 90, 93, 108, 111, 112, 13 hs. Sábados y domingos, 17 hs. PROGRAMA I. EXCUSAS PARA EL DOLOR / 45, 56, 59, 6, 67, 70, 86, 91, 100, 105. 123, 127, 140, 142, 151, 162, 168, 176. BOLERO / JOURNEY. Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín. Dir.: Mauricio De Arte Popular José Hernández. Av. Del Libertador Wainrot. Platea, $25. Pullman, $ 20. Viernes: entrada general, $5. Sala Martín Coro- 2373. 4803-2384. Colectivos: 10, 37, 38, 41, 59, nado del TGSM. Av. Corrientes 1530. 60, 67, 92, 93, 95, 102, 108, 110, 118, 128, 130. Planetario Galileo Galilei. Av. Sarmiento y Belisario De la Ciudad. Defensa 219. 4343-2123. Colectivos: Roldán. 4771-6629. Colectivos: 37, 130, 160. 22, 24, 28, 29, 33, 50, 54, 56, 61, 62, 64, 74, 86, Teatro Colón. Libertad 621. 4378-7344. Colectivos: 91, 105, 111, 126, 130, 143, 146, 152, 159. 5, 24, 26, 75, 99, 100, 106, 132, 146. Subte: B, C y D. De Artes Plásticas Eduardo Sívori. Av. Infanta Complejo Cultural Cine-Teatro 25 de Mayo. Av. Isabel 555. 4774-9452. Colectivos: 10, 34, 37, Triunvirato 4440 / 4444, Villa Urquiza. 4524-7997. 130, 161. Colectivos: 71, 180, 87, 93, 107, 108, 111, 112, 113, Histórico de la Ciudad de Buenos Aires Brigadier 114, 127, 133, 140, 142, 168, 175, 176. Subte B.

CulturaBA [8] 10 al 16 de julio de 2008