Shaḥarit-Morning-Nusaḥ-Ha-Ari-Ḥabad.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
בס"ד שחרית לחול The Weekday Morning Service Pesukei D'Zimrah, Shema,Shemoneh Esrei, Tachanun, Torah Service and Song of the Day Comparable to the Siddur Tehillat HASHEM NUSACH HA-ARI ZAL According to the Text of Rabbi Shneur Zalman of Liadi Compiled and newly typeset by Shmuel Gonzales. The text is consistent with the text of the Siddur Tehillat Hashem. It is provided via the Internet as a resource for study and for use for prayer when a Siddur is not immediately available. This text was created with the many people in mind that travel through out the world and find, to their horror, that their Siddur is missing. Now it’s accessible for all of us in those emergency situations. One should not rely only upon this text. A Siddur is not just an order of prayer. It is intended to serve as a text for education in Jewish tradition and the keeping of mitzvot. This text lacks many of those qualities. Thus, one should own a Siddur of their own and study it. When printed this text is “sheimos”, or bearing the Divine Name. On paper it is fit for sacred use and therefore should not be disposed of or destroyed. If you print it, when you are finished it should be taken to a local Orthodox synagogue so that it may be buried in honor, according to Jewish Law. Version 3.4 – April 2015 - 1 - ✶ פסוקי דזמרה ✶ Verses of Praise 1 Chronicles 16:8-36 הוֹדוּהוֹדוּ ַל ָײ ִק ְראוּ ִב ְשׁמוֹ, ִהוֹדיעוּ ָב ַע ִמּים ֲע ִל ָילוֹתיו : ִשׁירוּ לוֹ ַז ְמּרוּ לוֹ, ִ ֹשיחוּ ְבּ ָכל ִנ ְפ ְל ֹא ָתיו: ִה ְת ַה ְלּלוּ ְבּ ֵשׁם ָק ְדשׁוֹ, ִי ְ ֹש ַמח ֵלב ְמ ַב ְקּ ֵשׁ י ְי ָי : ִדּ ְרשׁוּ ְי ָי ְו ֻעזּוֹ, ַבּ ְקּשׁוּ ָפ ָניו ָתּ ִמיד : ִז ְכרוּ ִנ ְפ ְל ֹא ָתיו ֲא ֶשׁר ָע ָֹשה , ֹמ ְפ ָתיו ִוּמ ְשׁ ְפּ ֵטי ִפיהוּ: ֶז ַרע ִי ְ ֹש ָר ֵאל ַע ְב דּו, ְבּ ֵני ַי ֲע ֹקב ְבּ ִח ָיריו : הוּא ְי ָי ֱא ֵֹלהינוּ, ְבּ ָכל ָה ָא ֶרץ ִמ ְשׁ ָפּ ָטיו : ִז ְכרוּ ְל ָעוֹלם ְבּ ִריתוֹ, ָדּ ָבר ִצ ָוּה ְל ֶא ֶלף דּוֹר : ֲא ֶשׁר ָכּ ַרת ֶאת ַא ְב ָר ָה ם ְוּשׁ ָבוּעתוֹ ְל ִי ְצ ָח ק : ַו ַיּ ֲע ִמ ֶיד ָה ְל ַי ֲע ֹקב ְל ֹח ק, ְל ִי ְ ֹש ָר ֵאל ְבּ ִרית ָעוֹל ם : ֵל ֹאמר: ְלָך ֶא ֵתּן ֶא ֶרץ ְכּ ָנ ַע ן, ֶח ֶבל ַנ ֲח ַל ְת ֶכ ם: ִבּ ְה ְיוֹת ֶכם ְמ ֵתי ִמ ְס ָפּ ר, ִכּ ְמ ַעט ְו ָג ִרים ָבּהּ: ַו ִיּ ְת ַה ְלּכוּ ִמגּוֹי ֶאל גּוֹי, ִוּמ ַמּ ְמ ָל ָכה ֶאל ַעם ַא ֵחר : ל ֹא ִה ִנּ ַיח ְל ִאישׁ ְל ָע ְשׁ ָק ם, ַו ַיּוֹכח ֲע ֵל ֶיהם ְמ ָל ִכים: ַאל ִתּ ְגּעוּ ִבּ ְמ ִשׁ ָיחי ִוּב ְנ ִב ַיאי ַאל ָתּ ֵרעוּ: ִשׁירוּ ַל ָיי ָכּל ָה ָא ֶרץ, ַבּשּרוּ ִמיּוֹם ֶאל יוֹם ְי ָשׁוּעתוֹ : ַס ְפּרוּ ַב ִגּוֹים ֶאת ְכּבוֹדוֹ, ְבּ ָכל ָה ַע ִמּים ִנ ְפ ְל ֹא ָתיו : ִכּי ָגדול ְי ָי ְוּמ ֻה ָלּל ְמ ֹא ד, ְו ָנוֹרא הוּא ַעל ָכּל ֱא ִ ֹלהים : ִכּי ָכּל ֱא ֵֹלהי ָה ַע ִמּים ֱא ִל ִילים ( pause) ַו ָײ ָשׁ ַמ ִים ָע ֹשה : הוֹד ְו ָה ָדר ְל ָפ ָניו, עז ְו ֶח ְד ָוה ִבּ ְמקוֹמוֹ : ָהבוּ ַל ָײ ִמ ְשׁ ְפּחוֹת ַע ִמּים, ָהבוּ ַל ָײ ָכּבוֹד ָו ֹע ז : ָהבוּ ַל ָײ ְכּבוֹד ְשׁמו , שׂאוּ ִמ ְנ ָחה ֹוּבאוּ ְל ָפ ָניו, ִה ְשׁ ַתּ ֲחווּ ַל ָײ ְבּ ַה ְד ַרת ֹק ֶדשׁ : ִחילוּ ִמ ְלּ ָפ ָניו ָכּל ָה ָא ֶרץ, ַאף ִתּכּוֹן ֵתּ ֵבל ַבּל ִתּ מּוֹט: ִי ְשמחוּ ַה ָשּׁ ַמ ִים ְו ָת ֵגל ָה ָא ֶרץ, ְוי ֹ ְאמרוּ ַב ִגּוים ְי ָי ָמ ָלְך: ִי ְר ַעם ַה ָיּם ְוּמֹלאוֹ ַי ֲעֹלץ ַה ֶשּׂדה ְו ָכל ֲא ֶשׁר בּוֹ: ָאז ְי ַר ְנּנוּ ֲע ֵצי ַה ָיּ ַער ִמ ִלּ ְפ ֵני ְי ָי, ִכּי ָבא ִל ְשׁפּוֹט ֶאת ָה ָא ֶרץ: הוֹדוּ ַל ָײ ִכּי טוֹ ב, ִכּי ְל ָעוֹלם ַח ְסדּוֹ : ְו ִא ְמרוּ ִהוֹשׁ ֵיענוּ ֱא ֵֹלהי ִי ְשׁ ֵענוּ, ְו ַק ְבּ ֵצנוּ ְו ַה ִצּ ֵילנוּ ִמן - 2 - ַה ִגּוֹי ם ְל ֹהדוֹת ְל ֵשׁם ָק ְד ֶשָׁך, ְל ִה ְשׁ ַתּ ֵבּ ַח ִבּ ְת ִה ָלּ ֶתָך : ָבּרוְּך ְי ָי ֱא ֵֹלה י ִי ָשר ֵאל ִמן ָה ָעוֹלם ְו ַעד ָה ָעוֹל ם, ַויּ ֹ ְאמרוּ ָכל ָה ָעם ָא ֵמן ְו ַה ֵלּל ַל ָײ : ְרוֹממוּ ְי ָי ֱא ֵֹלהינוּ ְו ִה ְשׁ ַתּ ֲחווּ ַל ֲה ֹדם ַר ְג ָליו , ָקדוֹשׁ הוּא:1 ְרוֹממוּ ְי ָי ֱא ֵֹלהינוּ ְו ִה ְשׁ ַתּ ֲחווּ ְל ַהר ָק ְדשׁוֹ, ִכּי ָקדוֹשׁ ְי ָי ֱא ֵֹלהינוּ:2 ְוהוּא ַר חוּם ְי ַכ ֵפּר ָעוֹן ְול ֹא ַי ְשׁ ִחית , ְו ִה ְר ָבּה ְל ָה ִשׁיב ַאפּוֹ ְול ֹא ָי ִעיר ָכּל ֲח ָמתוֹ:3 ַא ָתּה ְי ָי ל ֹא ִת ְכ ָלא ַר ֲח ֶמיָך ִמ ֶמּ ִנּ י, ַח ְס ְדָּך ַו ֲא ִמ ְתָּך ָתּ ִמיד ִי ְצּ ִרוּנ י:4 ְז ֹכר ַר ֲח ֶמיָך ְי ָי ַו ֲח ָס ֶדיָך, ִכּי ֵמ ָעוֹלם ֵה ָמּה:5 ְתּנוּ ֹעז ֵל ִאֹלהים ַע ל ִי ָשר ֵאל ַגּ ֲא ָותו, ְו ֻעזּוֹ ַבּ ְשּׁ ָח ִקים: ָנוֹרא ֱא ִֹלהים ִמ ִמּ ְק ָדּ ֶשׁיָך. ֵאל ִי ָשר ֵא ל, הוּא ֵנוֹתן ֹעז ְו ַת ֲע ֻצמוֹת ָל ָע ם, ָבּרוְּך ֱא ִֹלהים:6 ֵאל ְנ ָקמוֹת ְי ָי , ֵא ל ְנ ָקמוֹת ִהוֹפ ַיע : ִה ָנּ ֵשׂא ֵשׁפט ָה ָא ֶרץ ָה ֵשׁב ְגּמוּל ַעל ֵגּ ִאים:7 ַל ָײ ַה ְי ָשׁוּעה, ַעל ַע ְמָּך ִב ְר ָכ ֶתָך ֶסּ ָל ה:8 ְי ָי ְצ ָבאוֹת ִע ָמּנוּ, ִמ ָשׂגּב ָלנוּ ֱא ֵלה י ַי ֲע ֹקב ֶס ָל ה:9 ְי ָי ְצ ָבאוֹת , ַא ְשׁ ֵרי ָא ָדם ֹבּ ֵט ַח ָבְּך:10 ְי ָי ִהוֹשׁ ָיעה, ַה ֶמּ ֶלְך ַי ֲע ֵננוּ ְביוֹם ָק ְר ֵאנוּ:11 ִהוֹשׁ ָיעה ֶאת ַע ֶמָּך ָוּב ֵרְך ֶאת ַנ ֲח ָל ֶתָך, ְוּר ֵעם ְו ַנ ֹשּ ֵאם ַעד ָה ָעוֹל ם:12 ַנ ְפ ֵשׁנוּ ִח ְכּ ָתה ַל ָײ , ֶע ְז ֵרנוּ ָוּמ ִג ֵנּנוּ הוּא : ִכּי בוֹ ִי ַשׂמח ִל ֵבּנוּ, ִכּי ְב ֵשׁם ָק ְדשׁוֹ ָב ָט ְחנוּ : ְי ִהי ַח ְס ְדָּך ְי ָי ָע ֵלינוּ, ַכּ ֲא ֶשׁר 1 Psalms 99:5 2 Psalms 99:9 3 Psalms 78:38 4 Psalms 40:12 5 Psalms 25:6 6 Psalms 68:35-36 7 Psalms 94:1-2 8 Psalms 3:9 9 Psalms 46:8 10 Psalms 84:13 11 Psalms 2:10 12 Psalms 28:9 - 3 - ִי ַח ְלנוּ ָלְך:13 ַה ְר ֵאנוּ ְי ָי ַח ְס ֶדָּך, ְו ֶי ְשׁ ֲעָך ִתּ ֶתּן ָלנוּ:14 ָקוּמה ֶע ְז ָר ָתה ָלנוּ, ְוּפ ֵדנוּ ְל ַמ ַען ַח ְס ֶדָּך:15 ָא ֹנ ִכי ְי ָי ֱא ֶֹלהיָך ַה ַמּ ַע ְלָך ֵמ ֶא ֶרץ ִמ ְצ ָר ִים, ַה ְר ֶחב ִפּיָך ַו ֲא ַמ ְל ֵאהוּ:16 ַא ְשׁ ֵרי ָה ָעם ֶשׁ ָכּ ָכה־־ לּוֹ, ַא ְשׁ ֵרי ָה ָעם ֶשׁ ָײ 17 ֱא ָֹלהיו : ַו ֲא ִני ְבּ ַח ְס ְדָּך ָב ַט ְח ִתּ י ָי ֵגל ִל ִבּי ִבּ ָישׁוּע ֶתָך, ָא ִשׁ ָירה ַל ָײ ִכּי 18 ָג ַמל ָע ָל י: Psalm 30 ִִממ ְְזז מ מ וֹ וֹרר ִשׁיר ֲח ֻנ ַכּת ַה ַבּ ִית ְל ָד ִו ד: ֲא ִרוֹמ ְמָך ְי ָי ִכּי ִד ִלּ ָית ִני , ְול ֹ א ַשׂמּ ְח ָתּ ֹא ְי ַבי ִל י : ְי ָי ֱא ָֹלה י, ִשׁ ַוּ ְע ִתּי ֵא ֶליָך ַו ִתּ ְר ָפּ ֵא ִנ י : ְי ָי ֶה ֱע ִל ָית ִמן ְשׁאוֹל ַנ ְפ ִשׁי, ִח ִיּ ַית ִני ִמ ָיּ ְר ִדי בוֹר : ַז ְמּרוּ ַל ָײ ֲח ִס ָידיו, ְוהוֹדוּ ְל ֵז ֶכ ר ָק ְדשׁו: ִכּי ֶר ַגע ְבּ ַאפּוֹ, ַח ִיּים ִבּ ְרצוֹנוֹ, ָבּ ֶע ֶרב ָי ִלין ֶבּ ִכי, ְו ַל ֹבּ ֶקר ִר ָנּה: ַו ֲא ִני ָא ַמ ְר ִתּי ְב ַשׁ ְל ִו י, ַבּל ֶאמּוֹט ְל ָעוֹל ם : ְי ָי ִבּ ְר ְצוֹנָך ֶה ֱע ַמ ְד ָתּ ה ְל ַה ְר ִרי ֹע ז, ִה ְס ַתּ ְר ָתּ ָפ ֶניָך ָה ִי ִיתי ִנ ְב ָהל: ֵא ֶליָך ְי ָי ֶא ְק ָרא, ְו ֶאל ֲא ֹד ָני ֶא ְת ַח ָנּן : ַמה ֶבּ ַצע ְבּ ָד ִמי ְבּ ִר ְד ִתּי ֶאל ַשׁ ַחת , ֲה ְיוֹדָך ָע ָפר ֲה ַי ִגּיד ֲא ִמ ֶתָּך: ְשׁ ַמע ְי ָי ְו ָח ֵנּ ִנ י, ְי ָי ֱה ֵיה ֹע ֵזר ִל י: ָה ַפ ְכ ָתּ ִמ ְס ְפּ ִדי ְל ָמחוֹל ִלי, ִפּ ַתּ ְח ָתּ ִשׂקּי ַו ְתּ ַא ְזּ ֵר ִני ִשׂ ְמ ָחה: ְל ַמ ַען ְי ַז ֶמּ ְרָך ָכבוד ְול ֹא ִי ֹדּם, ְי ָי ֱא ַֹלה י ְל ָעוֹלם ֶאוֹד ָךּ : " ְי ִהי ְכבוֹד" Stand while reciting until ְי ָי ֶמ ֶלְך, ְי ָי ָמ ָלְך, ְי ָי ִי ְמֹלְך ְל ָעוֹלם ָו ֶע ד ְי ָי ֶמ ֶלְך, ְי ָי ָמ ָלְך, ְי ָי ִי ְמֹלְך ְל ָעוֹלם ָו ֶע ד 13 Psalms 33:20-22 14 Psalms 85:8 15 Psalms 44:27 16 Psalms 81:11 17 Psalms 144:15 18 Psalms 13:6 - 4 - ְו ָה ָיה ְי ָי ְל ֶמ ֶלְך ַעל ָכּל ָה ָא ֶרץ ַבּיּוֹם ַההוּא ִי ְה ֶיה ְי ָי ֶא ָחד ְוּשׁמוֹ 19 ֶא ָח ד: ִִהוֹשׁהוֹשׁ ֵֵיעיענוּנוּ ְי ָי ֱא ֵֹלהינוּ, ְו ַק ְבּ ֵצנוּ ִמן ַה ִגּוֹי ם ְלהוֹדוֹת ְל ֵשׁם ָק ְד ֶשָׁך ְל ִה ְשׁ ַתּ ֵבּ ַח ִבּ ְת ִה ָלּ ֶתָך : ָבּרוְּך ְי ָי ֱא ֵֹלהי ִי ָשר ֵאל ִמן ָה ָעוֹלם ְו ַעד ָה ָעוֹל ם ְו ָא ַמר ָכּל ָה ָעם ָא ֵמ ן .