DOCSLIB.ORG

Worldcharts TOP 75 + Album TOP 30 Vom 09.04.2020

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Worldcharts TOP 75 + Album TOP 30 Vom 09.04.2020 CHARTSSERVICE – WORLDCHARTS – TOP 75 SINGLES NO. 1060 – 09.04.2020 PL VW WO PK ARTIST SONG 1 1 18 1 WEEKND blinding lights 2 3 9 2 DUA LIPA physical 3 2 22 1 DUA LIPA don't start now 4 5 23 4 SAINT JHN roses 5 4 37 1 TONES & I dance monkey 6 7 5 6 LADY GAGA stupid love 7 6 8 5 JUSTIN BIEBER ft. QUAVO intentions 8 8 9 8 DOJA CAT say so 9 9 14 6 RODDY RICCH the box 10 - 1 10 DUA LIPA break my heart 11 11 17 11 HARRY STYLES adore you 12 15 4 12 POWFU ft. BEABADOOBEE death bed 13 12 19 8 LEWIS CAPALDI before you go 14 13 13 13 AVA MAX salt 15 19 4 15 BENEE ft. GUS DAFFERTON supalonely 16 10 2 10 WEEKND in your eyes 17 14 11 12 JONAS BROTHERS what a man gotta do 18 24 8 18 TOPIC ft. A7S breaking me 19 20 4 19 SZA & JUSTIN TIMBERLAKE the other side 20 17 22 7 ARIZONA ZERVAS roxanne 21 18 20 4 BILLIE EILISH everything i wanted 22 22 20 21 KAROL G & NICKI MINAJ tusa 23 43 4 23 LIL MOSEY blueberry faygo 24 28 9 24 ROBIN SCHULZ ft. ALIDA in your eyes 25 26 7 23 KHALID & DISCLOSURE know your worth 26 16 11 5 EMINEM ft. JUICE WRLD godzilla 27 30 27 1 MAROON 5 memories 28 29 31 2 POST MALONE circles 29 27 29 6 REGARD ride it 30 34 6 25 SAM SMITH to die for 31 21 12 13 HALSEY you should be sad 32 23 7 4 BILLIE EILISH no time to die 33 31 23 6 BLACK EYED PEAS ft. J BALVIN ritmo (bad boys for life) 34 25 13 3 JUSTIN BIEBER yummy 35 32 14 19 CAMILA CABELLO ft. DABABY my oh my 36 40 4 36 SURFACES sunday best 37 37 2 37 AVA MAX kings & queens 38 38 24 11 MEDUZA, BECKY HILL & GOODBOYS lose control 39 42 4 38 MABEL boyfriend 40 - 1 40 KYGO, ZARA LARSSON & TYGA like it is 41 35 19 12 TREVOR DANIEL falling 42 47 5 42 NIALL HORAN no judgement 43 41 10 39 NEA some say 44 - 1 44 PARTYNEXTDOOR & RIHANNA believe it 45 39 6 34 ANNE-MARIE birthday 46 36 12 19 SELENA GOMEZ rare 47 44 11 27 ALICIA KEYS underdog 48 46 13 28 ALAN WALKER ft. AVA MAX alone, pt. II 49 56 6 31 BTS ft. SIA on 50 45 62 8 LEWIS CAPALDI someone you loved PL VW WO PK ARTIST SONG 51 - 1 51 RITA ORA how to be lonely 52 54 2 52 DOJA CAT boss bitch 53 48 12 10 FUTURE ft. DRAKE life is good 54 33 4 18 WEEKND after hours 55 49 3 49 DEMI LOVATO i love me 56 - 1 56 MEGAN THEE STALLION savage 57 61 19 15 STORMZY ft. ED SHEERAN & BURNA BOY own it 58 - 1 58 JONAS BLUE ft. PALOMA FAITH mistakes 59 50 41 1 SHAWN MENDES & CAMILA CABELLO señorita 60 57 7 39 JOEL CORRY lonely 61 53 53 1 BILLIE EILISH bad guy 62 52 8 47 TONES & I never seen the rain 63 - 1 63 LOREDANA & ZUNA du bist mein 64 - 1 64 ELLIE GOULDING ft. BLACKBEAR worry about me 65 - 2 65 SEAN PAUL ft. TOVE LO calling on me 66 51 11 35 J BALVIN morado 67 58 5 55 BAD BUNNY ft. SECH ignorantes 68 67 3 65 BAD BUNNY la dificil 69 66 17 31 TYGA ayy macarena 70 63 11 30 SHAKIRA ft. ANUEL AA me gusta 71 - 1 71 UFO361 allein sein 72 73 5 68 BECKY HILL ft. SHIFT K3Y better off without you 73 68 6 61 FILV & EDMOFO ft. EMMA PETERS clandestina 74 - 1 74 MARTIN GARRIX ft. CLINTON KANE drown 75 64 6 63 MAKS BARSKIH ley, ne ghaley NICHT MEHR IN DEN CHARTS: PL VW WO PK ARTIST SONG 76 62 9 57 SNELLE smoorverliefd 78 69 9 40 CELESTE stop this flame 79 70 22 28 SHAED & ZAYN trampoline 81 59 3 59 OH WONDER happy 83 60 1 60 DARDAN & MONET192 h<3tel 85 71 2 71 BAD BUNNY si veo a tu mamá 89 65 11 34 NICKY JAM ft. DADDY YANKEE muévelo 92 75 9 48 ARCÁNGEL ft. SECH & DÍMELO FLOW sigues con éi 113 74 18 24 HARRY STYLES watermelon sugar 147 55 17 10 WEEKND heartless 158 72 2 56 SAMRA & CAPITAL BRA berlin CHARTSSERVICE – WORLDCHARTS – TOP 30 ALBEN NO. 168 – 09.04.2020 PL VW WO PK ARTIST ALBUM 1 1 2 1 WEEKND after hours 2 - 1 2 DUA LIPA future nostalgia 3 - 1 3 PEARL JAM gigaton 4 - 1 4 5 SECONDS OF SUMMER calm 5 2 53 1 BILLIE EILISH when we all fall asleep, where do we go? 6 3 7 1 JUSTIN BIEBER changes 7 - 1 7 PARTYNEXTDOOR partymobile 8 5 16 1 HARRY STYLES fine line 9 6 30 1 POST MALONE hollywood's bleeding 10 7 46 4 LEWIS CAPALDI divinely uninspired to a hellish extent 11 - 1 11 JOYNER LUCAS adhd 12 4 4 1 LIL UZI VERT eternal atake 13 10 38 1 ED SHEERAN no. 6 collaborations project 14 8 11 1 EMINEM music to be murdered by 15 11 17 7 RODDY RICCH please excuse me for being antisocial 16 13 19 7 SOUNDTRACK frozen 2 17 15 5 13 DOJA CAT hot pink 18 19 158 1 ED SHEERAN ÷ divide 19 - 4 15 BAD BUNNY yhlqmdlg 20 24 2 20 FLER atlantis 21 12 6 1 BTS map of the soul: 7 22 18 4 7 LAUV ~how i'm feeling~ 23 - 58 8 ELTON JOHN diamonds 24 21 2 21 PIETRO LOMBARDI lombardi 25 - 56 3 BILLIE EILISH don't smile at me 26 - 1 26 AYREON electric castle live and other tales 27 25 16 8 STORMZY heavy is the head 28 30 32 1 TAYLOR SWIFT lover 29 - 1 29 PARKWAY DRIVE viva the underdogs 30 28 4 20 NINHO m.i.l.s 3 NICHT MEHR IN DEN CHARTS: PL VW WO PK ARTIST ALBUM 33 9 2 1 NIALL HORAN heartbreak weather 43 17 1 17 J BALVIN colores 45 23 5 3 OZZY OSBOURNE ordinary man 86 16 1 16 HEAVEN SHALL BURN of truth and sacrifice 207 26 1 26 MORRISSEY i am not a dog on a chain 265 22 2 10 DON TOLIVER heaven or hell 286 14 1 14 CHILDISH GAMBINO 3.15.20 - 20 1 20 CONAN GRAY kid krow - 27 1 27 KENNY ROGERS all the hits & all new love songs - 29 5 20 WINCENT WEISS irgendwie anders LEGEND - LEGENDE: 10 - NEW ENTRY - NEUEINSTEIGER 70 - RE-ENTRY - WIEDEREINSTEIGER 20 - MOVE UP - AUFSTEIGER 75 - MOVE DOWN - ABSTEIGER 40 - UNCHANGED - UNVERÄNDERT 75 - LONGEST ON CHARTS - AM LÄNGSTEN IN DEN CHARTS © 2020 WORLDCHARTS.EU – ZUM HUFEISENSEE 6 – D-06116 HALLE.
Load more

Recommended publications
  • Cartilla Módulo Cuidado Y Autocuidado
    Cuidado y Autocuidado MODELO DE CUIDADO CON ENFOQUE DE ENVEJECIMIENTO ACTIVO En Alianza: Fundación Saldarriaga Concha: Lina María González Ballesteros. Ana María Ortiz Hoyos. Juan Manuel Cotte Alejandro Díaz Oramas Santiago López Zuluaga Universidad de Caldas: Guadalupe María Henao. 2 Tabla de Contenido Contexto y definición de Cuidado ........... 27 Taller I.1 .......................................................... 29 Introducción ................................................................5 Conclusión del taller I.1 .............................. 29 Contexto ......................................................................6 Sesión 2 ......................................................... 30 ¿Qué busca el módulo de cuidado? .............. 6 Tipos de cuidado ........................................................30 ¿Cómo podemos aportar? .............................. 6 Objetivos específicos ....................................... 30 ¿Por qué hablamos de cuidado? .................... 6 Contenido de la sesión .................................... 30 Definición del Cuidado .............................................9 Actividad C. El cuidado en el transcurso El cuidado en la familia: un asunto de mi vida ........................................................... 32 de todos .............................................................. 10 Taller I.2 .......................................................... 32 Redes de apoyo en la comunidad: vecinos, Sesión 3 ......................................................... 34 amigos
    [Show full text]
  • Amelia Greene Resume 5.21
    AMELIA GREENE 925 S Barrington Ave, Apt #1, Los Angeles, CA 90024 | 303.668.4934 | [email protected] EDUCATION SKILLS University of California, Los Angeles Uniport, Swift, eTA, Photoshop, Final Cut Pro, iMovie, InDesign, B.A. in Communication Studies, 3.90 GPA Expensys, Nielsen SoundScan, Nielsen Music Connect, Artist Growth, Minor in Music Industry Mailchimp, Cision, Concur, Google Drive, Microsoft Office, MediaBase, 2015 - 2019 WordPress, Spotify, YouTube, Apple Music, Instagram, Twitter, Tik Tok, Triller, Facebook, Snapchat, Tumblr EXPERIENCE Expand Entertainment Assistant to the Co-Founders // Hollywood, CA // March 2020 - Present • Helped build and execute an in-depth artist management plan for Conan Gray’s debut album Kid Krow which resulted in a #5 Billboard Hot 200 chart debut, #1 pop album debut, and biggest new artist debut of 2020 • Source a variety of creators for Tik Tok campaigns surrounding single releases, and execute brand deals for clients by making sure deliverables are completed across all the social platforms • Maintain an ongoing social media calendar for Conan Gray to ensure all requested social posts are completed Republic Records Administrative Assistant // Santa Monica, CA // May 2019 - February 2020 • Assisted in album rollouts and single releases for 20+ artists by regularly updating marketing timelines, managing assets, and submitting releases for DSP placements • Maintained guest lists for internal events, managed marketing budgets for 20+ artists, and paid vendors through Uniport • Coordinated the
    [Show full text]
  • El Color Tiene Un Gran Valor Expresivo Por Lo Cual Va a Representar Un
    El color tiene un gran valor expresivo por lo cual va a representar un medio de expresión y por lo tanto un medio conductor de sensaciones, emociones, sentimientos y deseos, es un elemento que interviene en la calidad y cualidad del ambiente de vida humano sea aplicado al ambiente, a su indumentaria o a los productos, inclusive cabe mencionar que el color ha sido usado como un tradicional adjetivo, que interviene en poesía y literatura, y la vida cotidiana. Continuando en el ámbito afectivo - emocional va a tener positivos efectos en el usuario en su vida cotidiana teniendo una importante intervención en necesidades básicas sensoriales como el de proporcionar descanso, confort, bienestar físico, conduciendo y estimulando así las emociones positivas ("emociones positivas" se refiere a aquellos procesos emocionales que generan una experiencia emocional agradable como la alegría, la felicidad y el amor), y de esta forma contrarrestan de alguna manera las negativas aliviando la tensión, el estrés, ansiedad y depresión tan comunes hoy en día debido a las exigencias de la vida moderna como la competitividad, la presión, y la necesidad y dificultades económicas conduciendo así hacia la relajación y serenidad. Gracias a sus características expresivo comunicativas el color va a poder intervenir de diferentes formas en la satisfacción de otro tipo de necesidades humanas como lo son las necesidades de protección y seguridad, de búsqueda de pertenencia (búsqueda de relacionarse identificación y aceptación por parte de sus semejantes), búsqueda de estatus. Dentro de las funciones socioculturales del color nos parece imprescindible mencionar un elemento más que origina una necesidad psicológica en los individuos: La moda, el simbolismo, fenómeno social que a pesar de que no ha sido considerado parte del diseño de productos, se le ha considerado un elemento ajeno y totalmente apartado del diseño: "Muchos objetos, están producidos para representar un símbolo de bienestar, de lujo o de clase.
    [Show full text]
  • Top 40 Singles Top 40 Albums Senorita Lalala WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WH
    15 July 2019 CHART #2199 Top 40 Singles Top 40 Albums Senorita Lalala WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WH... Western Stars 1 Shawn Mendes And Camila Cabello 21 Y2K And bbno$ 1 Billie Eilish 21 Bruce Springsteen Last week 1 / 3 weeks Island/Universal/SonyMusic Last week 28 / 2 weeks Columbia/SonyMusic Last week 2 / 15 weeks Platinum / Darkroom/Interscope/... Last week 12 / 4 weeks Columbia/SonyMusic Old Town Road (Remix) Never Really Over Revenge Of The Dreamers III Scorpion 2 Lil Nas X feat. Billy Ray Cyrus 22 Katy Perry 2 Dreamville 22 Drake Last week 2 / 16 weeks Platinum x2 / LilNasX/SonyMusic Last week 21 / 6 weeks Capitol/Universal Last week - / 1 weeks Dreamville/Interscope/Universal Last week 23 / 54 weeks Platinum x2 / CashMoney/Univer... Beautiful People The London Diamonds Hotel Diablo 3 Ed Sheeran feat. Khalid 23 Young Thug feat. J. Cole And Travis... 3 Elton John 23 Machine Gun Kelly Last week 4 / 2 weeks Asylum/Warner/SonyMusic Last week 20 / 7 weeks 300Entertainment/Warner Last week 6 / 52 weeks Platinum x2 / Virgin/Universal Last week - / 1 weeks BadBoy/Interscope/Universal I Don't Care Go Loko Indigo Hurts 2B Human 4 Ed Sheeran And Justin Bieber 24 YG feat. Tyga And Jon Z 4 Chris Brown 24 Pink Last week 3 / 9 weeks Platinum / Asylum/Warner Last week 23 / 8 weeks DefJam/Universal Last week 3 / 2 weeks ChrisBrownEntertainment/RCA/S... Last week 22 / 11 weeks Gold / RCA/SonyMusic Goodbyes Rescue Me 7 EP ERYS 5 Post Malone feat. Young Thug 25 OneRepublic 5 Lil Nas X 25 Jaden Last week - / 1 weeks Republic/Universal Last week 25 / 6 weeks Mosley/Interscope/Universal Last week 8 / 3 weeks Columbia/SonyMusic Last week - / 1 weeks MSFTS/RocNation/Universal Someone You Loved Wow.
    [Show full text]
  • Grammy Museum® Announces New Program Series Titled Spotlight Saturdays
    GRAMMY MUSEUM® ANNOUNCES NEW PROGRAM SERIES TITLED SPOTLIGHT SATURDAYS REPUBLIC RECORDS WILL BE THE FIRST LABEL TO TAKE OVER THE SERIES STARTING WITH ARTISTS BENEE, DUCKWRTH, CONAN GRAY, KIANA LEDÉ, AND JEREMY ZUCKER FOR MONTH OF AUGUST WHAT: GRAMMY Museum® announces a new program series titled Spotlight Saturdays featuring up- and-coming artists every Saturday. Each month will be in collaboration with a label, with the first takeover by Republic Records. Spotlight Saturdays is part of the Museum's Public Programs digital series, which features intimate sit-down interviews and performances via digital conferencing. More August programming to be announced soon. WHO: Spotlight Saturdays schedule below featuring August takeover by Republic Records. 8/1 — Kiana Ledé 8/8 — BENEE 8/15 — Conan Gray 8/22 — Duckwrth 8/29 — Jeremy Zucker WHEN: Every Saturday starting Aug. 1. WHERE: All content is released at the Digital Museum: www.grammymuseum.org ABOUT THE GRAMMY MUSEUM The GRAMMY Museum is a nonprofit organization dedicated to cultivating a greater understanding of the history and significance of music through exhibits, education, grants, preservation initiatives, and public programming. Paying tribute to our collective musical heritage, the Museum explores and celebrates all aspects of the art form — from the technology of the recording process to the legends who've made lasting marks on our cultural identity. For more information, visit www.grammymuseum.org, "like" the GRAMMY Museum on Facebook, and follow @GRAMMYMuseum on Twitter and Instagram. ▪ GRAMMY Museum® Announces New Program Series Titled Spotlight Saturdays | Page 1 of 3 BENEE From Auckland, New Zealand, breakthrough pop star Stella Bennett, aka BENEE, remains unfazed, unchanged and almost impervious to the cataclysmic success coming her way since releasing her debut EP, FIRE ON MARZZ, last summer.
    [Show full text]
  • Kid Krow by Conan Gray Kid Krow by Conan Gray
    Kid Krow by Conan Gray Kid Krow by Conan Gray graphic by Julie Liu At only 20 years old, Conan Gray has taken the world by storm with his relatable music and mellow singing voice. After releasing his EP “Sunset Season” in 2018, Gray moved on to create his most recent album “Kid Krow” which debuted on March 20. “Kid Krow” showcases intimate music as found in previous albums while diversifying the music with more pop-style tracks. It nostalgically carries listeners through Gray’s high school experiences, from friends to money problems to crushes. Gray makes an ode to his online and personal friends in “Comfort Crowd” and “Little League,” which discuss his childhood relationships, as well as in interludes “(Can We Be Friends?)” and “(Online Love).” These intimate songs are dedicated to those who have supported him on social media since the start of his career. Although Gray is known for more mellow music, pop songs “Wish You Were Sober” and “Maniac” stand out as hit singles-to- be, with the latter already at a ranking of 49 according to Headline Planet. With the impressive vocals, infectious bass line, and teen spirit, there is nothing missing on these tracks. The theme of teenage rebellion continues onto tunes like “Checkmate,” with Gray singing “Cry me a river ‘til you drown in the lake/’Cause you may think you’re winning, but checkmate.” Despite the pop vibe running through “Kid Krow,” Gray still sticks to his root genre with lyrical music like “Comfort Crowd” and “The Cut that Always Bleeds” that explore Gray’s vulnerable side and feature themes of friendship and heartbreak.
    [Show full text]
  • Morgan Wallen's 'Dangerous' Spends Fourth Week at No. 1 on Billboard
    BILLBOARD COUNTRY UPDATE APRIL 13, 2020 | PAGE 4 OF 19 ON THE CHARTS JIM ASKER [email protected] Bulletin SamHunt’s Southside Rules Top Country YOURAlbu DAILYms; ENTERTAINMENTBrett Young ‘Catc NEWSh UPDATE’-es Fifth AirplayFEBRUARY 8, 2021 Page 1 of 25 Leader; Travis Denning Makes History INSIDE Morgan Wallen’s ‘Dangerous’ Spends Sam Hunt’s second studio full-length, and first in over five years, Southside sales (up 21%) in the tracking week. On Country Airplay, it hops 18-15 (11.9 mil- (MCA Nashville/Universal Music GroupFourth Nashville), debuts at No. Week1 on Billboard’s lion at audience No. impressions, 1 upon 16%). Billboard Top Country• Olivia AlbumsRodrigo’s chart dated April 18. In its first week (ending April 9), it earned‘Drivers 46,000 License’ equivalent album units, including 16,000 in album sales, ac- TRY TO ‘CATCH’ UP WITH YOUNG Brett Youngachieves his fifth consecutive cordingLeads to Hot Nielsen 100 for Music/MRC 4th Data. 200 Albumsand total Country Airplay ChartNo. 1 as “Catch” (Big Machine Label Group) ascends SouthsideWeek, The marks Weeknd Hunt’s second No. 1 on the 2-1, increasing 13% to 36.6 million impressions. chart &and CJ fourth Hit Top top 10 10. It follows freshman LP BY KEITH CAULFIELD Young’s first of six chart entries, “Sleep With- Montevallo• Super ,Bowl which Synch arrived at the summit in No - out You,” reached No. 2 in December 2016. He vember 2014 and reigned for nine weeks. To date, followed with the multiweek No. 1s “In Case You Report: Sony/ATV Morgan Wallen’s Dangerous: The Double Album holds demand streams of the album’s songs), album sales Montevallo has earned 3.9 million units, with 1.4 Didn’t Know” (two weeks, June 2017), “Like I Loved Walking on Air at No.
    [Show full text]
  • Karaoke Mietsystem Songlist
    Karaoke Mietsystem Songlist Ein Karaokesystem der Firma Showtronic Solutions AG in Zusammenarbeit mit Karafun. Karaoke-Katalog Update vom: 13/10/2020 Singen Sie online auf www.karafun.de Gesamter Katalog TOP 50 Shallow - A Star is Born Take Me Home, Country Roads - John Denver Skandal im Sperrbezirk - Spider Murphy Gang Griechischer Wein - Udo Jürgens Verdammt, Ich Lieb' Dich - Matthias Reim Dancing Queen - ABBA Dance Monkey - Tones and I Breaking Free - High School Musical In The Ghetto - Elvis Presley Angels - Robbie Williams Hulapalu - Andreas Gabalier Someone Like You - Adele 99 Luftballons - Nena Tage wie diese - Die Toten Hosen Ring of Fire - Johnny Cash Lemon Tree - Fool's Garden Ohne Dich (schlaf' ich heut' nacht nicht ein) - You Are the Reason - Calum Scott Perfect - Ed Sheeran Münchener Freiheit Stand by Me - Ben E. King Im Wagen Vor Mir - Henry Valentino And Uschi Let It Go - Idina Menzel Can You Feel The Love Tonight - The Lion King Atemlos durch die Nacht - Helene Fischer Roller - Apache 207 Someone You Loved - Lewis Capaldi I Want It That Way - Backstreet Boys Über Sieben Brücken Musst Du Gehn - Peter Maffay Summer Of '69 - Bryan Adams Cordula grün - Die Draufgänger Tequila - The Champs ...Baby One More Time - Britney Spears All of Me - John Legend Barbie Girl - Aqua Chasing Cars - Snow Patrol My Way - Frank Sinatra Hallelujah - Alexandra Burke Aber Bitte Mit Sahne - Udo Jürgens Bohemian Rhapsody - Queen Wannabe - Spice Girls Schrei nach Liebe - Die Ärzte Can't Help Falling In Love - Elvis Presley Country Roads - Hermes House Band Westerland - Die Ärzte Warum hast du nicht nein gesagt - Roland Kaiser Ich war noch niemals in New York - Ich War Noch Marmor, Stein Und Eisen Bricht - Drafi Deutscher Zombie - The Cranberries Niemals In New York Ich wollte nie erwachsen sein (Nessajas Lied) - Don't Stop Believing - Journey EXPLICIT Kann Texte enthalten, die nicht für Kinder und Jugendliche geeignet sind.
    [Show full text]
  • La Traducción De Canciones De La Factoría Disney
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Repositori Institucional de la Universitat Jaume I TRABAJO FINAL DE GRADO EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN TREBALL FINAL DE GRAU EN TRADUCCIÓ I INTERPRETACIÓ Departament de Traducció i Comunicació TÍTULO / TÍTOL LA TRADUCCIÓN DE CANCIONES DE LA FACTORÍA DISNEY Un estudio de caso (inglés-español) Autor/a: Nuria Bovea Navarro Tutor/a: Prof. Frederic Chaume Varela Fecha de lectura/ Data de lectura: 14 de juliol 2014 Resumen/ Resum: ( aprox. 300 palabras / paraules) El presente trabajo consiste en un estudio descriptivo y comparativo de la traducción de una selección coherente de canciones de las películas de la factoría Disney. En concreto, se analizan ocho canciones en versión original, y sus correspondientes ocho versiones dobladas al español, de ocho filmes pertenecientes a un catálogo de 21 películas seleccionadas con criterios homogéneos. Para introducir el tema de trabajo se presenta un marco teórico que analiza todos aquellos aspectos que rodean al objeto de estudio de esta investigación. Una vez aclarados estos conceptos, y a partir de ellos, se establece un marco analítico que crea unas bases mediante las cuales posteriormente se analizarán las canciones, no solo en el nivel traductológico (contenido) sino también en el nivel rítmico (formal). El objetivo del trabajo es pues, describir la versión original de dichas canciones, y sus correspondientes versiones meta, con el fin de comparar ambas versiones y descubrir regularidades o tendencias, tanto en el plano traductológico, como especialmente en el plano rítmico. Para ello, se analizarán las técnicas de traducción empleadas, y los cuatro ritmos de la retórica clásica: el ritmo de cantidad silábica, el ritmo de intensidad o distribución acentual, el ritmo de tono, y el ritmo de timbre o rima de cada canción, en inglés y en español.
    [Show full text]
  • Top 40 Singles Top 40 Albums Why Oh Why What You Know Bout Love Christmas: Deluxe Special Edition Six60 (2) 1 L.A.B
    14 December 2020 CHART #2273 Top 40 Singles Top 40 Albums Why Oh Why What You Know Bout Love Christmas: Deluxe Special Edition Six60 (2) 1 L.A.B. 21 Pop Smoke 1 Michael Bubl 21 Six60 Last week - / 1 weeks LOOP/Border Last week 15 / 12 weeks Platinum / VictorVictorWorldwide/... Last week - / 63 weeks Platinum x12 / Reprise/Warner Last week 17 / 302 weeks Platinum x7 / Massive/Universal In The Air WAP Six60 (3) Rumours 2 L.A.B. 22 Cardi B feat. Megan Thee Stallion 2 Six60 22 Fleetwood Mac Last week 3 / 50 weeks Platinum x4 / LOOP/Border Last week 19 / 18 weeks Platinum / Atlantic/Warner Last week 1 / 57 weeks Platinum x3 / Massive/Universal Last week 12 / 188 weeks Platinum x13 / WEA/Warner Mood Whoopty Shoot For The Stars Aim For The Mo... Divinely Uninspired To A Hellish Exte... 3 24kGoldn feat. iann dior 23 CJ 3 Pop Smoke 23 Lewis Capaldi Last week 1 / 17 weeks Platinum / Columbia/SonyMusic Last week 31 / 2 weeks Equity/Warner Last week 4 / 23 weeks Platinum / VictorVictorWorldwide/... Last week 19 / 82 weeks Platinum x2 / Vertigo/Capitol/Univ... Controller Without You Wonder Legends Never Die 4 L.A.B. 24 The Kid LAROI 4 Shawn Mendes 24 Juice WRLD Last week 9 / 22 weeks Platinum x2 / LOOP/Border Last week - / 1 weeks Columbia/SonyMusic Last week - / 1 weeks Island/Universal Last week 18 / 22 weeks Gold / GradeA/Interscope/Univer... positions Put Your Records On PWR / UP Letter To You 5 Ariana Grande 25 Ritt Momney 5 AC/DC 25 Bruce Springsteen Last week 2 / 7 weeks Gold / Republic/Universal Last week 18 / 12 weeks Gold / Columbia/SonyMusic Last week 3 / 4 weeks LeidsepleinPresse/SonyMusic Last week 33 / 7 weeks Columbia/SonyMusic All I Want For Christmas Is You Watermelon Sugar Plastic Hearts Legend: The Best Of 6 Mariah Carey 26 Harry Styles 6 Miley Cyrus 26 Bob Marley And The Wailers Last week - / 31 weeks Platinum x2 / SonyMusic Last week 27 / 54 weeks Platinum x2 / Columbia/SonyMusi..
    [Show full text]
  • ¡A Bailar! Let’S Dance! ¡Aprende Cantando Y Bailando! SPANISH Learning Songs
    the language of fun ¡A Bailar! Let’s Dance! ¡Aprende cantando y bailando! SPANISH Learning Songs Lyrics and Translations Included! "...upbeat and lively..." — iParenting Media Awards 2008 Whistlefritz LLC. ©2014 Whistlefritz LLC. Glen Echo, MD 20812. All rights reserved. The Whistlefritz logo and Fritzi the Mouse are trademarks of Whistlefritz LLC. Printed in USA. CPSIA: DMPNSKN22016 Todos los derechos reservados. Whistlefritz y el ratón Fritzi son marcas registradas de Whistlefritz LLC. Impreso en EE.UU. About the Artist Jorge Anaya is an award-winning singer and songwriter, who has delighted audiences of all ages across the United States and Latin America. Jorge Anaya has been performing for children and adults for decades. A native of El Salvador, Jorge Anaya is currently a citizen of the United States residing in the Washington, DC area. A Word about Translation Whistlefritz song lyric translations are Vocals and Instrumental: Jorge Anaya provided as a tool to help listeners learn Percussionist: Alfredo Mojica Musical Arrangements: Jorge Anaya Spanish. Staying true to our mission of Recorded and mixed by: Adam Stamper teaching Spanish to beginners, we provide Illustration: Linda Davick unique word-by-word translations for Package Design: Jenny Sessoms each song. In contrast to the often-used Producer: Heidi Stock Recorded and mixed at Omega Recording paraphrasing method (which may read Studios, Rockville, MD smoothly as a translation, but which conveys only the “gist” of a song), these literal translations enable listeners to learn specific Spanish vocabulary words. Acerca del artista Jorge Anaya es un cantante y compositor que ha sido galardonado con numerosos premios y que cautiva a públicos de todas las edades en Estados Unidos y América Latina.
    [Show full text]
  • ART Visuales.Pdf
    Equipo de la actualización y cualificación del Modelo Educativo Secundaria Activa elaborado por: AGUIRREAGUIRRE ASESORES ASESORES S.A.S. Eduardo Aguirre Dávila Director de proyecto Paola Lorena Coral Pérez Marcela Tristancho Autoras Luz Marina Rincón Rojas Coordinadora editorial Secundaria Activa Educación Artística - Artes Visuales Ligia Flórez Bejarano Coordinadora administrativa María Fernanda Campo Saavedra Ministra de Educación Nacional Martha Sonia Robayo Cruz Correctora de estilo Mauricio Perfetti del Corral Viceministro de Educación Preescolar, Básica y Media Mónica López Castro Directora de Calidad para la Educación Preescolar, Básica y Media Heublyn Castro Valderrama Julián Ricardo Hernández Reyes - PAUTA EDITORIAL Y DIRECCIÓN DE DISEÑO Subdirectora de Referentes y Evaluación para la Calidad Educativa Walter Bolivar - PAUTA EDITORIAL Coordinadora del proyecto Arnold Hernández - PAUTA EDITORIAL Mónica Cabiativa - DIAGRAMACIÓN Clara Helena Agudelo Quintero Santiago Franco - ILUSTRACIÓN Gina Graciela Calderón Rodríguez Diagramación, diseño e ilustración María del Sol Effio Jaimes Omar Alejandro Hernández Salgado Édgar Mauricio Martínez Camargo Maritza Mosquera Escudero Secundaria Activa es el resultado de la actualización y cualificación del modelo Diego Fernando Pulecio Herrera educativo Telesecundaria, en su versión colombiana (1999-2002), que a su Equipo técnico vez fue adaptado de los módulos de Telesecundaria Mexicana por parte del Ministerio de Educación Nacional. Esta actualización se hizo dentro del marco del contrato No.
    [Show full text]