Version 2 ( préconisée sur fond foncé) foncé) fond fond sur sur préconisée ( préconisée ( 2 2 Version Version

Version 1 ( préconisée sur fond clair) clair) fond fond sur sur préconisée ( préconisée ( 1 1 Version Version

Entrée Chambley

Planet’Air 18

Loisirs Boulevard Antoine de Saint-Exupery

1 2 3 4 5 6

entre ciel et terre et ciel entre

7 la de

Au centre Au CHAMBLEY

CHAMBLEY

Name: Air BP signature Artwork type: EPS Pratique Colour set up: Spot, Pantone Reference: AR 8.2 23.11.00 For specific dimensions and details, refer to Visual Standards.

Pantone 109 Pantone 109 0200 Pantone 368 Pantone 368 Contacts Région Lorraine Pantone 355 Pantone 355 Hôtel de Région Place Gabriel Hocquard • BP 81004 10 57036 cedex 1 Tél. 03 87 33 60 00 • Fax 03 87 32 89 33 www.lorraine.eu

Maison de la Prospective 12 03 87 61 66 39 Tour de contrôle 8 9 Renseignements aéronautiques & animations 03 87 61 66 42 11 Exploitation site de Chambley Planet’Air Renseignements : 03 87 61 66 38

15 14

RégionLorraine Coordination - des Politiques de Communication- Crédit photos Pascal Bodez Fotolia - - Juin 2012 - - 2012 Juin

16

Version 1 ( préconisée sur fond clair) 13 17

Version 2 ( préconisée sur fond foncé)

lorraine ! lorraine

Entrée l’aéronautique décoller faire pour volantes… machines autres et ULM

Chambley accueillir à destinés hangars des et ultra-moderne contrôle de tour

Planet’Air une cela à Ajoutés ampleur. grande de d’événements l’organisation

Industries pour sur-mesure du places, 000 10 d’environ capacité d’une

Ce site gigantesque dispose également d’une aire de stationnement stationnement de aire d’une également dispose gigantesque site Ce

Lorraine.

de Chambley Planet’Air. Un véritable tour de force initié par la Région Région la par initié force de tour véritable Un Planet’Air. Chambley de

du bois dernier-cri et quelques entreprises peuplent la « petite ville » » ville petite « la peuplent entreprises quelques et dernier-cri bois du

à la sécurité routière, un restaurant, une future plateforme de séchage séchage de plateforme future une restaurant, un routière, sécurité la à

Des ingénieurs en aéronautique, un aérodrome, une piste de formation formation de piste une aérodrome, un aéronautique, en ingénieurs Des Le renouveau Planet’Air ! Planet’Air renouveau Le

Belgique

Belgique Luxembourg Luxembourg Lorraine….

1 2 Hangar • Club ULM Sports et Loisirs 14 Francis MAILLET Compétition en nouveau vent un souffler quoi De routière. sécurité la à formation la

qu’à ainsi l’économie à l’aéronautique, à loisirs, aux et tourisme au tour

3 Hangar • Vol à voile • A.N.E.P.V.V 15 Azur Production à tour dédiées zones plusieurs développer : Objectif années. quelques

Longwy de l’espace en transformé littéralement s’est Planet’Air Chambley Lon on S

4 Hangar • Chambley Aéro Maintenance 16 Station avitaillement gaz de site le Lorraine, de Régional Naturel Parc du cœur au itué 17 8 12 18 Thionville • Aéroclub Les Ailes Mosellanes 17 Chapelle 18 City stade Route d’accès Briey Saarbrücken 5 Hangar • L’Europe Vue du Ciel Autoroute A4 • Héli Mecanic • Phil’Hélico Fresne-en-Woëvre Hauconcourt Autoroute A31

6 Hangar Pilâtre de Rozier L’Europe Vue du Ciel

• ÉCONOMIQUE

Verdun Autoroute A4 Gravelotte

Mars- la -Tour ESPACE Prises de vues aériennes photo et vidéo AÉRODROME

7 Station TOTAL 24h/24h . Metz ESPACE Distribution de carburants aéronautiques . Surveillances aériennes. 7 15 Entrée Chambley (Avgas 100LL et UL91) et routiers SP95E et diesel . Location Hélicoptères et ULM avec pilote Paris Planet’Air Ars-sur- Loisirs

pour tous travaux aériens. Chambley Fey

8 Maison de la Prospective CONDUITE LA

Chambley À FORMATION

Gorze Corny

Vers Lac Planet’Air Novéant sur ESPACE

de Madine sur Moselle LOISIRS ET

9 Restaurant Le Planet’ Moselle Autoroute A31 TOURISME

L’Europe Vue du Ciel Saint-Julien- Entrée les-Gorze Chambley ESPACE Bayonville 10 Station AIR BP Chambley Planet’air Planet’Air -sur-Mad Industries Pagny sur 9 boulevard St Exupery – 54470 HAGEVILLE Moselle Distribution de carburant JET A1 pour aéronefs Toul 16 11 13 14 Tél. 03 82 46 04 25 11 Sky Aircraft Saint-à-Avold Mail : [email protected] Coordonnées GPS Pont-à-Mousson 12 Tour de contrôle Lemesnil Site : www.leuropevueduciel.com 49°01’37’ NORD Gare TGV 5°53’28’ EST Aéroport

• Aériades • Securiman • Sérénité Coordonnées GPS : N 49°01’28.6» E 005°51’50.1» Metz- Nancy Lorraine CHAMBLEY 13 Scierie du Nancy