Hoofdblad van Friesland sinds 175Q. MAANDAG 2 FEBRUARI 1970 LEEUWARDER COURANT Directie: L. R. Stallinga en Jhr. G. G. Witsen Elias Samcnmade P__l FRIESE"""■■ KOERIER -I paginas,. . 219„„ ejaargang, m>. 27 Hoofdredactie: E. Evenhuis. J. Noordmans en L. O. ten Cate K9*-Sd "—" ~

Duizenden laatkomers HET GROTE ONBEHAGEN Koningin leefde intens „MET HET WETBOEK in de hand, mee terroriseert men Nederland", was het opschrift van een spandoek tijdens een van de demonstraties, die de vorige week in Nederland plaatsvonden. Het Friesland werd was een fraaie uiting van het gevoel, dat al het bestaande dient om zichzelf in stand te houden. Van de priesters van de Septuagint-groep tot de ver- ontruste verpleegsters van het zieken- ijsbaan: alle huis in Dirksland, van de actiegroep „Tomaat" tot de tegenstanders van militaire oefenterreinen was men in de weer. Waar komt die gisting vandaan? Waar leidt deze gisting heen? Loopt zij van uit de hand of komt zij veel te laat? verkeer Het proces evenveel facet- slag is een met ten als er uitingen, pamfletten, demon- straties, discussies en spandoeken zijn. Even na vijl uur vanochtend begon het, zoals elders in het land al eer- Maar één ding staat vast: de gangma- der was geweest, ook in Friesland te Onderkoelde regen zette om kers zijn jong en dat geeft aan het ijzelen. verschijnsel de bijsmaak van een ge- in ijs en veroorzaakte voor liet verkeer grote overlast. Spoorverkeer werd neratieconflict. Van jeugdrebellie of zo heel moeilijk. De automobilisten, die toch nog waren gestart, lieten hun men wil: van ouderentegenstand. een van niet veel meer dan vijf kilometer Er zijn legio redenen aan te voeren, wagens „kruipen" met gangetje waarom juist de jeugd in verzet komt. per uur. Er vormden zich lange files, vooral bij de invalswegen van de steden. Zij is niet ingekapseld in wat zij de De opritten onoverkomelijke moeilijkheden op. Daar bestaande structuren noemt. Zij wordt leverden aanvankelijk als groep erkend, wat vroeger veel kwam het wegverkeer tot stilstand. Er stonden verscheidene auto's aan de minder het geval was; zij is zelfs een kant van de weg. gerespecteerde consumentencategorie. Zij maakt in het onderwijs kennis met Opvallend was, dat vrachtauto's den autorijders hun verhikels duwende wetenschappelijke mogelijkheden en dikwijls niet de bocht konden nemen aan de kant te krijgen, wat veelal een gedachten over de toekomst, waar veel bij het oprijden van andere wegen en moeilijk karwei bleek. ouderen minder belangstelling voor moesten blijven staan. Er kwamen Praktisch het gehele spoorwegver- hebben. Maar de maatschappij, waarin weinig berichten binnen van ongeluk- keer op nevenlijnen kwam stil te de jeugd terecht komt, wijkt aanzien- ken. Ernstige ongevallen bleven liggen. De dienst op de lijn Leeuwar- lijk af van het beloofde land en de voor zover bekend uit. Wel ontstond— den-Groningen kon met veel moeite realiteit is zo hecht en zo grauw als er nogal wat blikschade— door auto's, gaande worden gehouden, evenals op beton. Het is echter onjuist te stellen, die tegen elkaar gleden. Het blijkt nog de lijn Leeuwarden-Zwolle. De wissels dat alleen de jeugd of een groep steeds niet tot vele weggebruikers door waren bevroren en het kostte veel tijd daaruit zo de wereld zou zien. Alleen: te dringen, dat afstand houden, spe- om die te ontdooien. Mensen, die dit wie een plaats in de maatschappij ciaal onder zulke omstandigheden als doen, veelzeggende term heeft gevonden,— hebhen kunnen genieten fcompioenschap moesten werden met taxi's van Koningin Juliana is twee uit hout van uitste- v l.n.r Ans Schut vanochtend, een noodzaak is. De gehaald deze hadden ook de heeft de neiging verandering— te vrezen kende schaatssport, waarbij (derde), (kampioene) huis en echter Nina Statkerich krachtige wind stuwde de auto's nogal grootste te en kritiek van de hand te wijzen, zeker gesneden poppetjes rijker, de mascot- geen records konden worden gebroken. (tweede) moeite om hun doel berei- en Stien Kaïser Geheel Itnfcs, eens kanten op, die de bestuurders niet vertragingen op grote lijnen wanneer die van onderen komt. Na afloop vond een grootse huldiging ken. De de te van Ludmilla Titova, de knappe met witte sjaal, wedstrijdleider H. verkozen te gaan. Hier en daar poog- (Zwolle; Groningen) plaats. Hier dt drie vterkslen van dit Roos. vielen ondanks Er is veel te weinig gedaan om de Moskouse ingenieur van 23 jaar. die alles mee. Zon tien minuten. Twintig jonge lichtingen bij de besluitvorming minuten was wel het hoogste. De lijnen zaterdag de 500 meter en zondag de te betrekken. De Nederlandse demo- cratie wordt bemand door mensen, die 1000 meter won tijdens de eerste (Vervolg op pagina 6) I van hun functie een beroep hebben Europese kampioenschappen dames gemaakt. Dat geldt voor partijbestuur- ders, voor parlementsleden, voor sta- op Thialf in Heerenveen. De konin- Paus Paulus: ten- en raadsleden, voor wethouders, gin ontving de Nederlandse kern- voor gedeputeerden, voor bestuursle- den zij van alle mogelijke lichamen en ploeg, zaterdagmiddag voor terug organisaties, die zich met het heil van ging naar Soestdijk. Bovendien stelde Over celibaat het algemeen bezig houden. De demo- zij er prijs de van de cratische kanalen zijn dichtgeslibd, zei op winnaressen de Amsterdamse psycholoog drs. Van twee toen verreden afstanden te ont- Ravesteijn als verklaring voor „het onbehagen" moeten. Dat waren Ludmilla Titova zelfs geen grote tegen „De Tijd". „Men heeft geleerd, dat men zijn en Nina Statkevich. De twee Rusische toevlucht tot andere middelen moet meisjes vonden het ontzettend leuk. nemen om eisen en verlangens ingewil- discussie ligd te krijgen. De ontwikkeling van de Ludmilla vooral was zeer gechar- democratie heeft geen gelijke tred Paus Paulus heeft gisteren in een gehouden ontwikkeling meerd van de koningin en in een op- toespraak gezegd, met de van de dat er niet valt te maatschappij." Het is een droeve vast- welling gaf ze de mascotte weg. Dit tornen aan de plicht van de rk stelling, die wel iets verklaart. priesters om ongehuwd te blijven. De gebaar is haar allesbehalve duur ko- regel van het celibaat blijft onverkort Alleen: een oplossing is daar nog men te staan. Zonder mascotte won gehandhaafd, aldus de paus, en het is niet in gelegen. De utopisten botsen zelfs verboden deze regel ter discussie overal op de werkelijkheid, die niet ze zondag ook de 1000 meter. te stellen. Hoewel hij toegaf, dat het alleen een zaak is van hardhoofdige verplichte priestercelibaat „hard is en personen, maar ook van hardnekkige De koningin, samen met mr. Pieter moeilijk te vervullen", meende hij ook feiten. De bestuurders gaan daarvan van Vollenhove naar Thialf gekomen, dat juist daarom veel jonge mensen er uit en zij doen dat met meer of minder leefde midden tussen het publiek op de mee instemmen en de celibaatsplicht bekwaamheid en verbeeldingskracht. overdekte tribune erg mee met de dientengevolge „geldiger is dan ooit". Degenen, die hen willen verdringen, rijdsters en toen Paula Dufter zo „Wij moeten deze regel bewaren en missen meestal die bekwaamheid en ongelukkig op de 500 meter ten val verdedigen", zo zei de pans tot enkele hebben vaak een overschot aan fanta- kwam was ook haar reactie (zie foto) duizenden rooms-katholieken, die op sie. Hoewel ook die laatste denkfunctie er één van schrik en spijt voor het het Sint Pieterplein samen waren ge- bij de activisten soms minder aanwezig meisje. komen om zijn zegen te ontvangen. is dan men zou veronderstellen. De Vara-uitzending meisjes koningin over het goede leven Drie wachtten de Het was de eerste keer sinds het in getuigde Margriet (10), lngrid begin januari zowel van een gemis aan hart op: de Vos in Noordwijkerhout ge- en verstand als Geldof (9) en Carla Baars (11), alle- houden Pastoraal Concilie dat zich van een tekortschieten van Kunstrijdersclub Heeren- STEMMEN IN DEMOCRATISCH APPEL: uitsprak voor — aan oordeel en kennis. Rousseau zou drie de ontkoppeling van celi- met de huidige gisting niet veen, lngrid bood de koningin een Zeker 150 doden baat en priesterschap en de verkla- veel kun- ging ring — nen beginnen: de anti-autoritairen ge- boeket aan. Daarna het snel naar van de Nederlandse bisschoppen dragen de tribune, toegejuicht door de duizen- over het priestercelibaat -?ich vaak nog onverzoenlijker bij waarin de dan wie zij verdringen. den die toen al aanwezig waren. De Collectief treinramp lijn van het concilie-besluit— werd door- willen bontjas met groene bedanken voor getrokken koningin, in en — dat de paus het onaan- Aflossing van de wacht betekent op kousen in de laarzen, tussen de heer G. in Argentinië tastbare karakter van het priesterce- zichzelf geen vooruitgang. De radicali- H. Kuperus (voorzitter van Thialf, libaat bevestigde. Reeds herhaalde sering van de PvdA brengt Bij hevige botsing ma- waar- links op de foto) en de heer W. H. D. een tussen een len benadrukte hij de waarde van het schijnlijk mee, dat deze partij veel Quarles van Uffort (voorzitter van de PvdA sneltrein en een D-trein zijn de afgelo- celibaat. In zijn encycliek „Sacerdotalis minder bestuurscapaciteit zal opleve- lidmaatschap pen Argentinië KNSB) in. Ook mr. Pieter van Vollen- nacht in minstens 150 Coelibatus" (1967) roemde hij het ren dan in het verleden gebruikelijk hove verscheen in bontjas, met capu- mensen om het leven gekomen en 400 celibaat als de „schitterende was. Schoung en ervaring zijn (Van onze parlementaire correspondent) de gang van zaken. Democratisch gewond geraakt. edelsteen" voor chon. De koningin kreeg namens het Men vreest dat het van de RK Kerk. Nadien sprak het functioneren van de maatschap- Appel zegt ernstig teleurgesteld te zijn stijgen. hij zich publiek een Hindelooper stoeltje voor In kringen van Democratisch Appel, aantal doden tot 250 kan nog niet zo krachtig uit als gisteren. pij even belangrijk als dadendrang en Carlos Javier in partijvoorzitter Vondeling, die vol- haar jongste kleinzoon de rechtervleugel in de Partij van de gens Het ongeluk gebeurde op Naar aanleiding van toespraak vernieuwingsdrift. Mr. Geertsema zou Bernardo. velen te weinig tegenspel geeft ongeveer de van Arbeid, gaan steeds meer stemmen op aan de sterke Nieuw-Links-vertegen- 50 km van de hoofdstad Buenos Aires. de paus heeft het secretariaat van de wel eens gelijk kunnen hebben met partijlidmaat- zijn vaststelling, Hoewel de Nederlandse dames op de om collectief voor het woordiging in het partijbestuur. Vanwege de duisternis had men aan- Nederlandse bisschoppen meegedeeld. dat de PvdA zich domineerden, wisten ze de schap te bedanken. Democratisch vankelijk de indruk dat het slechts een „De bisschoppen zijn nog in contact met jarenlang als mogelijke regeringspart- 3000 meter Appel belegt maart a.s. een André ner buiten spel Russische Nina Statkevich niet meer te nu in van der Louw, vice-voorzitter lichte botsing betrof. Later, toen men het Vaticaan. Zij hebben niet de indruk, heeft gezet. Maar toch congres, punt aan de orde van de zal de huidige bedreigen. Stien Kaiser, de oud-we- waar dit PvdA, tilt niet zwaar aan de de ware omvang van de ramp kende, dat de toespraak van de paus bedoeld onrust niet zonder tweede, Ans komt. Ook niet-PvdA-ers worden ver- groep socialisten die zich in Eindhoven werden er in allerijl reddingsmaatrege- is als een antwoord op de zorgen, gevolg blijven. Het begint ook tot de reldkampioene, werd nog op het die Atje Keulen-Deelstra wacht. „We staan steeds van de PvdA heeft losgemaakt. Het len getroffen. De oorzaak van het zij aan hem hadden voorgelegd". Zie hardste hoofden door te dringen, dat Schut derde en standpunt, PvdA moeten gaat hier volgens een groot gisteren op van de tiende naar de dat we in de hem slechts cm een ongeluk is nog niet bekend. ook de rubriek „Nieuws uit de kerken" deel van de protesten niet klom blijven, scheiding der geesten kleine aan de plaats het eindklassement. maar een minderheid. De kleine afschei- op pagina 2. oostenwind valt toe te schrijven vierde in op termijn goed moge- ding was zijn mening en dat Elly van der Brom werd zesde en korte is heel naar de prijs die er een reden voor veel klachten een derde lijk," aldus prof. Mazure, de voorzitter voor elke vernieuwing moest worden PvdA-lijsttrekker bestaat. Al het bestaande dient wel om Rieneke Demming bezette na Appel. Prins: plaats de van Democratisch De heer Ma- betaald. Een werkelijke vernieuwing, dames zichzelf in stand te houden, maar ook op de 3000 meter twaalfde weinigen, die nog zei hij. E.K.-schaatsen in plaats. toeschouwers over zure is een van de komt nooit tot stand zonder diezin, dat in elk lichaam vernieu- Het aantal wil partij. Een achterhoedegevecht. wingskrachten beide dagen was ongeveer 18.000 en ze niet bedanken voor de HU verklaarde dit aanwezig zijn, die de andere oprichter van Democratisch zaterdag in Tilburg bü de presentatie Eigen planbureau eigen gezondheid beschermen. Appel, de heer H. Pors, heeft inmiddels van de Brabantse PAK-lijst voor de 11. Wij zouden wel eens voor een groot- al voor alle partüfuncties bedankt. Statenverkiezingen. Aan het Branbant- voor Noorden scheepse heeft partijvoorzitter Vondeling on- se PAK nemen PvdA het maatschappelijke herstructu- «n PPR deel. Zaterdagmorgen rering kunnen Doorzettende dooi langs geschreven binnenkort ook zijn D'66 doet niet mee. is de PvdA in Gro- staan. Men ziet de partijlidmaatschapskaart in te zullen ningen de verkiezingscampagne begon- beperkingen bij voorbaat: de wereld om Landelijke KNMi-vooruitzichten leveren. Zes van de tien leden van de nen met een werkvergadering waarop ons heen, het conservatisme, de roor dinsdag en woensdag: Waar- partij-commissie voor het beide lijsttrekkers mr. J. J. Prins en kosten, de economische eisen, het ge- midden brek ichijnlijk in het gehele land door- Democratisch Appel heeft de laatste kleinbedrijf van de Partij van de Jan Bejjers het woord hebben gevoerd. aan nieuw kader. Aan de andere zettende dooi. Meer over het weer tijd van verschillende PvdA-afdelingen Arbeid hebben voor hun lidmaatschap Mr. Prins liet er geen misverstand over kant ontstaat overal een vrije discussie >p pagina 7. naar verluidt zijn het er al zes — bedankt. Zij kunnen zich niet vereni- b—Uan, dat hij schoon genoeg had van een reële vernieuwingsdrang, een be- —adhesiebetuigingen gekregen. Na Eind- gen met wat wordt gepoogd de nieuwe alle regeringsnota's over het noorden. zinning op ingeslopen fouten. De tv- hoven, Gorinchem en Leiden rommelt linkse koers van het partij-bestuur en HÜ was blij, dat de PvdA in deze zo dui- uitzending van gisteravond illustreerde het nu in de partij-afdelingen van verzetten zich vooral tegen het voorstel delijk stelling heeft gekozen. dat heel duidelijk bij het toneel. Gisting Zeist en Hilversum. In Zeist heeft van de PvdA-Kamerfractie om de Hij sprak zich verder uit voor een levert een eindprodukt, dat beter is wethouder Scheps, oud-Tweede Ka- successierechten te verdubbelen. Dit noordelijk planbureau, aan de troebele melange „nu het er nog tijdens die zich merlid, zich scherp tegen een PAK zou de ondergang van de kleine onder- steeds niet naar uitziet, het proces in de vaten Partijvoorzitter vondeling dat de drie bevindt. gekeerd. nemer betekenen, menen de uil ETl's tot een voldoende sanwnwer- En wat die beweerde terreur van het probeert hier deze week te bemiddelen. den commissieleden. van de kunnen wetboek betreft: wetten hebben geen sym- Voorzitter komen." „We hebben be- Democratisch Appel Is van plan commissie is het Kamerlid drs. A. J. hoefte aan een eigen wetenschappelijk eeuwigheidswaarde; wanneer de in- pathisanten op te trommelen om op de Lems. Een verzoek van zichten veranderen, m partijvoorzitter planbureau" aldus mr. Prins. De ande- volgen de wetten Gurbe: lt wurdt sa njonkelytsen PAK-vergadering in Hilversum, die dr. Vondeling voor een gesprek met dc re lijsttrekker, wethouder Jan Beijert vanzelf. Of vanzelf? Er is alle reden Boerefjochtpartij. gehouden, tegen eveneens deze weck wordt leden die hebben bedankt. _ bepleitte een nationalisatie van de wo- de parlementaire traagheid in te proberen invloed uit te oefenen op afgewezen. ningbouw. ons land te protesteren. m\wi>\'- i.m;i..\i;[ 1970 2 LEEUWARDER COURANT ' ' „The Millers in nieuw jasje OOG EN OOR Met ingang van vandaag 22.05 uur, keert het Miller Sextet regelmatig te- rug in de lichte muziekprogramma's van de NCRV Programma's ~,,,, Wie met goedkope tarieven een radio. van UIT begint ANDERE BLADENwordt de Millers. van een kwartier tot een „Psychologische i postbedrijf on- half uur, zullen worden uitgezonden Luns „mystery-guest" rniddelUJk ge,, Wie goedko- in een serie getiteld swing in Adorno pe aanbiedt, dient versto- "Soft van Hermans luchtreizen van alle taciliti stereo. De nieuwe bezetting is: Ab de test" weken geleden wci'd Ador- ken te blijven Molenaar (gitaar, leider). Met- „Enkele van de volgende stap \ oor Mat die vrolijk de studenten De mmi hews (akkordeon, arrangeur), Rudy ra New YoiK iedere aul (I,t' (tenorsaxofoon), VARA-t.v. Columbia-universiteit per mei de trein Brink Coen van Nas- van drs. Schmelzer voor exuele vrijheid volgens de leei tien maal laar ""'' sou (vibrafoon), Paul Ruys (piano, Reien predikte dooi Het is in dit stadium zin- Eerst iets Vrijdag in Willem Frederik Hermans' spel „De van Wilhelm ns I wi zang). Rob Langereis (bas) en Louis rechtzetten. verweet ik de TROS de show „Roosje zag een psychologische aangevallen loos ':' ■ Debij (drums). zangeressen bij knaapje compositie te portret test" wordt door de naakte studentes in de vrije concurrentie een'- Vaste staan" een van AlbiTioni hebben versierd met een VARA-televisie vanavond op het hem onmiddell zen dat ''"'" ''' de combo zijn Sanny Day en Suzy van Bach. dat sloeg nergens op, want muziekje was kostenverlagin viceverle- het Bach's „Aria" uit zn derd eveneens een vlootp": ei s Matste jaren sterk uitspraak van nf^ndikantteekmetf l k',;!'^teiugt a"Js J de. RADIOPROGRAMMA'S zegt, dat de vernieuwing van het ruime internationale mari- Eind vorig jaar gaf 37 procent gebonden is aan de ne-ervaring Beide predikanten van de bevolking op elke zondag naar priesterschap hervormd. Ds. Sepmeijer. zin ac kerk tegaan. DINSDAG 3 FEBRUARI 1970 ..O", een rondje radio. 22.30 Nieuws. 22.38 22.45 De zingende kerk, muzikale hérontdekking van de grote waarden die eerder Zeven jaar eerder was Hilversum I. 402 m. 7.00 VRO. 9.00 NOS. Mededelingen. 22.40 Radiojournaal. lezing. predikant was in Lobith e NOS: 23.00 Kontekst: magazine waarin over de van het gewijde, celibaat door de (1939-1944) en in Hellen ?,iv,PK"centa5 no« 45 Van de Duitsers 10.00 AVRO. 13.30 NOS. 15.00 AVRO. 22.55- 22.55 Stereo: Signaal muziek van eigen dingen wordt doorgepraat. 23.30 Volgens veen en predikant-voor van boven de 65 jaar gaat meer -24.00 NOS. tijd (opn.). 23.35 Horizon: Zingen priesters. kardinaal Danielou ganger (voor iets — volksmuziek uit 0ver....: kinderen. 23.55-24.00 Nieuws. zijn het kleine groepen, die dc ledere zondag naar de AVRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtendgymnas- Marokko. 23.55-24.00 Nieuws. Hilversum 111. 240 m. en maar den) te Groningen,vr«zCi«Tnèrvoml KeiK.tïïl dl...Bijhei* tiek. 7.20 Stereo: Lichte grammofoonmuziek. Hilversum 11. 298 m. 7.00 FM-kanalen. ontkoppeling wensen. De meerderheid werd op 16 de iong t 18 tot 24 NCRV. 12.00-24 00 9.00-18.00 VARA. 1946 als hervormd predikant md 8.00 Nieuws. 8.11 Radiojournaal. 8.20 Stereo: KRO. VARA: 9.00 Nieuws. 9.02 Plaatjes van de rooms-katholieken wil geen in alge- kwart op dit te doen. De voor de mene dienst v ootpredikant i Lichte grammofoonmuziek (vervolg). (8.30- NCRV: 7.00 Nieuws. 7.11 Het levende pep. (10.00 Nieuws). 11.00 Nieuws. 11.03 Een gehuwden als priester. Bovendien is n^ i rooms-katholieken zijn tot nu toe de -8.33 De groenteman). 8.50 Morgenwijding. woord. 7.16 Stereo: Op het eerste gehoor: opvallend vrolijk gevarieerde visite. (12.00 voor sommige voorstanders van ont- V''lfidehiJdsjt:HDSi trouwste kerkgangers: 58 procent van NOS: 9.00 Uitgebreide reportage of herhaling klassieke muziek (gr). (7.30 Nieuws; 7.32 Nieuws). 13.00 Nieuws. 13.03 Ekspres: eigenlijke het gezag Smitl pp als lioofdvlootpredikan lr^- NOS-programma. 9.35 Waterstanden. 9.40 Actualiteiten). 8.00 Nieuws. 8.11 Te Deum licht koppeling het doel Ds gaat trouw platenprogramma. 14.00 Nieuws, 14.03 De paus te ondermijnen. „Wli S«oni' naart 59 , ter kerke. IX' ~n protestanten Muziek uit de Middeleeuwen Renaissance laudamus: gewijde muziek (gr.). van de S i en 8.30 Eddy Becker Show. 15.00 Nieuws. 15.03 beweging ontplooien llle lei ens al «alen een (opn.). AVRO: 10.00 Voor de kleuters. 10.10 Nieuws. 8.32 Stereo: Voor de huisvrouw Drie-draai. 16.00 Nieuws. Mix: zich een om te- bij VcnassoPiri percentage van slechts 21: (gr.). (11.00-11.02 huisvrouw). 16.03-18.00 120 genover paus bischoppelijke de marine ook voor Arbeidsvitaminen Nieuws!. 19.00-9.10 Gymnastiek voor de Minuten rijp en groen op alle toeren (17.00 de de wedÖe. Tl, , ", ", t de teruggang 11.30 Rondom 12: programma voor de vrouw 9.33 Schoolradio. 10.00 Koren op de molen, Nieuws). collegialiteit te stellen. Tot hel wereld- leeftijd werd te i kerkbezoek bij dc rooms-katho- (11.55 Beursberichten I Overheidsvoorlich- godsdienstige lezing. 10.15 Stereo: Italiaanse '1 55 jaar. l lieken hi ting: 12.30 Uitzending voor de landbouw. opera-aria's Igr.i. 11.00 Nieuws. 11.03 Ferdi- AVRO: 12.40 Toppers van toen (gr.). 13.00 nand Huyck (161. seriehoorspel i herhaling Gerei Kerken Nieuws. 13.11 Radiojournaal. NOS: 13.30 van 29 januari j.1.) 11.22 Voor de zieken Wereldraad sticht (vniK.-nu.iki) „Bethel" Spiegel van België: Muziek en nieuws van 11.55 Mededelingen KRO: 12.00 Stereo: Van Rono Noord: drs \ V'N in Franeker onze zuiderburen. 14.00 Stereo: Klein chan- twaalf tot twee: gevarieerd programma. Bedankt vnr,,. r-Gr°°" sons. 14.40 Rostrum oo composers 1969: (12.22 Wij van het land; 12.26 Mededelingen tegast: R. Zijlstra teEemdijk forum met hedendaagse t.b.v. land- en tuinbouw; 12.30 Nieuws; 12.41 ontwikkelingsfonds aan Internationaal mu- MAANDAG 2 el Kerken (Vrijgemaakt) n overgedragen ziek uit Hongarije. AVRO: 15.10 Stereo: Actualiteiten; 13.00 Raden maar). 14.00 Con- FEBRUARI De Wereldraad van Kerken heeft Katwijk: r. Scala jonge Nederlandse kunstenaars: 1. ciliepostbus. 14.05 Schoolradio. 14.30 Pizzica- Regionale omroep Noord en Oost. FM' zaterdag besloten een nieuw Wereld- «TB&A Altviool— en piano: moderne muziek; 11. to: muzikaal middag-magazine. (16.00-16.02 96.20 Mhz. 97,45 Mhz. 88,60 Mhz. 18.00—18.30 ontwikkelingsfonds hervormde gemeente Nieuws). in te stellen, dat Pianorecital: klassieke muziek: 111. Klarinet Overheidsvoorlichting: 17.00 Televi- RONO-Dagboek met aktualiteiten uit Noord gefinancierd en plano: moderne muziek. 16.00 Nieuws. sie in de Nederlandse Antillen. Spreker: en Oost. Eindredaktie Jan Hof. 18.30—19.15 zal worden door de meer AlSen a^aTden In Franeker is het gebouw „Bethel", 16.03 Krallngsch Vrouwenkoor en solisten: Raymundo Debrot KRO: 17.10 Voor de Muziek. Eindredaktie Henk Broekstra. Con- dan tweehonderd lidkerken van de T. Sneep te Zaamslag.Kn^S * na de opheffing van de hervormde moderne liederen. 16.45 Land der Muzen: kinderen 17.15 Haü: familieprogramma. 18.19 cert door het Gelders Orkest 0.1.v. Carl von raad. Aan het hoofd van het fonds Deventer: K. Boersm* BeïanktTr-n Bethel" in eigendom bij kunstkroniek. 17.15 Stereo: Jazz Spectrum: Uitzending van het Gereformeerd Politiek Carajuly. Programma: 1: Bizet Symfonie komt een speciale commissie, die «JLffi! Evangelisatie oude moderne jazz. 17.55 Mededelimjen Verbond. 18.30 Nieuws 18.41 Actualiteiten. no 1, 2) Ketting - ,ce v." tot binnen en — Fanfare et Cortège. zetel zal krijgen in Genève. De lidker- ■„ aan 18.00 Nieuws. 18.11 Radiojournaal 1825 Zing 19.00 Licht ensemble met solisten. 19.40 19.15—19.30 Lichte muziek. 19.30 20.00 Kerk i. umiliepostbus (herhaling). ken zal worden verzocht minimaal voo met ons mee: liedjesprogramma. 18 50 Paris 19.45 Wie is in on samenleving. Redaktle ds. F Mooi en de jaarlijks ■;;^ m e te Fran vous parle. 18.55 Voor de kinderen 19.00 Godsnaam Jezus Christus?, godsdienstige heer J. F. A. Griepink. Vanavond het vijfde twee procent van hun inko- ref Gemeenten. Beroep loot de vereni- Trefpunt: discussie-rubriek voor actuele za- 2U.UO Kollage: spel met muziek. 21.15 onderwerp uit het werkboekje van Werk- deze vrolijkheid, muziek, Bedreigde n tot ken. 19.35 Vanavond: stad. hoorsp. 22.25 Overweging. groep ..Interkerkelijk Beraad" het thema Is: Dit geldt ook voor de kerken in ,'voor Sri,, .uw zullen pei' "ktualiteitcn en wetenswaardigheden. 22.00 22.30 Nieuws. 22 38 Parlementair overzicht. seacularisatie en heiligheid. de ontwikkeüngslanden zelf. Hervormde 3 MAANDAG 2 FEBRUARI 1970 LEEUWARDER COURANT Thans twee doden Nieuwe regeling TOCH EEN SCHEURING? HET LEEK ALLEMAAL zo mooi op Inentingsactie het congres van de Partij van de bijstand Arbeid enkele weken geleden in Gro- ningen. Na de heftige troebelen op het tegen pokken bejaarden in congres in Den Haag in maart 1969, toen de partij op springen leek te staan, leken de rijen nu weer gesloten. in Sauerland tehuizen Maar terwijl aan de top de oude garde F.r is een nieuwe regeling tot stand en de ..jongens" van Nieuw Links zijn (Van onze correspondent in Bonn) gekomen voor bejaarden, die met bij- broederlijk vereend zaten, er aan stand op grond van de Algemene de voet, op plaatselijk niveau ernstige In het Westduitse Sauerland zullen HijslandsuH in bejaardenoorden scheuren ontstaan. Eerst in Eindhoven, de de komende dagen ongeveer 100.000 niet in verpleeginrichtingen ver-— waar wethouder Stuyvenberg en regeling— zijnen partij hebben afge- mensen tegen de pokken worden blijven. In de nieuwe wordt zich van de in- niveau de persoonlijke uitga- scheiden en zich hebben verenigd in geënt. Zaterdag het van heeft de ziekte een ven vastgesteld op een maandelijkse een groep „Democratische Socialisten tweede mensenleven geëist. In het uitkering van 80 en een halfjaarlijk- '70", daarna in Gorkum, Ermelo en quarantainestation in Wimbern over- se uitkering van ’lO2 (in totaal dus Leiden, terwijl zich in Rotterdam en jaar) en ernstige moeilijkheden leed een 80-.iarige man. HU was. even- ’1164 per ’ voor alleenstaanden Amsterdam ook een maandelijkse uitkering van 137 voordoen in de partijgelederen. De als de 17-jarige leerling-verpleegster en een half.ia:irlijkse uitkering van ruzies breken uit over de kandidaat- die donderdag stierf, geïnfecteerd in 144 (in totaal dus 1932 per jaar)’ stelling voor de gemeenteraadsverkie- het ziekenhuis van de stad Meschede voor echtparen. zingen, zij zijn van plaatselijk karakter, de besmettingshaard. Zoals bekend ’ De bijstand, die aan’ deze bejaarden maar toch beginnen zij landelijke af- betrekking metingen aan te nemen. De afge- werd in dit ziekenhuis ongeveer twee wordt verstrekt, kan heb- verzorgingsprijs scheidenen en verontrusten behoren geleden ben op de van het weken de uit Pakistan afkom- bejaardenoord, de ziekenfondspremie tot de rechtervleugel van de partij en stige Duitse elektricien Berndt Kein en de persoonlijke uitgaven. De nieuwe zijn sterk verwant met de groep, die opgenomen, bij wie tijdens landelijke regeling betreffende de per- zich onder de naam „Democratisch de behan- destijds lijnrecht tegenover deling op soonlijke uitgaven heft de bestaande, Appèl" van een tvphus lijkende ziek- Nieuw Links heeft opgesteld. te pokken werd vaak nog grote verschillen tussen geconstateerd. An t i-apartheid-demonstranten (op sommige gemeenten op. Voor een aan- Voor de afscheiding en verontrusting voorgrond) brengen bejaarden deze tijdelijke worden politieke redenen opgegeven. In Wimbern, dicht bij de de Hitler- tal betekent de stad Soest, groet tegen politiemannen, bejaarden De afgescheidenen en verontrusten liggen tien patiënten pokken die het „Rijksgroepsregeling in be- bij wie Naar aanleiding rapport drs. Bakker: jaardenoorden" verbetering. vinden, Partij zijn vastgesteld. rugbyveld van Twickenham in een Voor dat de van de Arbeid In totaal 200 mensen politte- bejaarden bejaardenoorden, bij- zich veel te veel de kant Nieuw worden op vijf plaatsen in quarantaine Londen afzetten. Onder de in die van ngenten een neger, die in het gewoel stand ingevolge de rijksgroepsregeling Links laat opdringen. Zij vrezen, dat gehouden. Men maakt zich vooral be- de op plaatselijk zorgd over het feit zijn helm is kwijtgeraakt. Op voor oorlogsslachtoffers, gerèpatrieer- door contacten en dat de ziekte niet zaterdag het ontvangen, gelden provinciaal niveau voor het Progressief binnen Meschede is gebleven. In het dr. Twickenham speelde den en ambonezen Benoeming PAK) Jonckheer team Springbok- dezelfde regels. Akkoord (het Nieuw Links in vijftien gelegen Zuidafrikaanse de kilometer van de stad samenspel met zijn Suttrop is tijdens ken tegen de Britse Barbarians. de PSP en de PPR een aannemer, die positie in de partij stelselmatig weet te een kort bezoek aan het ziekenhuis Turk stuk versterken. was besmet, met pokken naar Wimbern bijt koopman Zij vrezen, dat de kansen op losse schroeven? voor de PvdA om een brede progres- gebracht. Hij gezin heeft een met zes (7 en 9 sieve volkspartij te gaan vormen, die kinderen en kan ook vele anderen Broertjes oor afbij vechtpartij De koninkrijksregering zal vrijdag ter noemde daarbij als voorbeeld de een meerderheid achter zich zou kun- hebben besmet. Als derde „verdachte" krijgen, plaats genoemd. bijeenkomen om te beslissen over in- Mijnmaatschappij, die op 1 mei gaat in nen door deze radikalisering is Warstein Gevallen rijden acht Groningen Zij van besmetting zijn daar echter tot trekking van het Koninklijk Besluit sluiten, waardoor honderden arbeiders jaar) naar links vernield worden. vinden, dusver niet gemeld. waarbij dr. E. Jonckheer, werd be- op straat komen te staan. Dat zal „Mijn geld terug", zei een Turk dat de PvdA zich teveel in het isole- noemd tot gouverneur van de Neder- leiden tot ernstige sociale zorgen, zo zei auto's vol deuken zaterdagavond tegen een Groningse ment plaatst. Zij keuren het ook af, dat Spanje en Portugal laten alleen landse Antillen. Verwacht wordt dat de bewindsman, „maar wij zullen prostituee. De vrouw weigerde, wat er vooral onder invloed van Nieuw Westduitsers binnen die tegen pokken aan de hand van het rapport dat trachten om de nieuwe regering van Twee ondernemende Hagenaartjes, voor haar bezoeker aanleiding was een Links weer oude socialistische stok- zijn ingeënt. Engeland verlangt een vice-premier Bakker heeft uitgebracht hieruit op zo verstandig mogelijke Leo (9) en Theo (7), zijn gisteren met fikse vechtpartij te beginnen. Toen nog paarden van stal worden gehaald. De inentingsbewijs van reizigers uit Sauer- over zijn recent overleg met de Antil- wijze te helpen om dë problemen te hun 5-jarige zusje op het terrein van een vijftal Turken en een buurman mogelijkheden voor een samengaan land. Inwoners van Meschede zouden liaanse regering, de koninkrijksrege- overwinnen." de melkfabriek Leerdam aan de Haag- van de vrouw, de 44-jarige koopman P. met D'66 worden daardoor steeds klei- afgelopen ring benoeming ongedaan Marktweg met acht zware vracht- strijd ner. dreigt eigen het weekeinde de indirecte de zal ma- Vice-premier se M. zich in de wierpen, was de De PvdA haar identi- ken, tenzij week Bakker zei zaterdag auto's aan het „spelerijden" geweest. chaos compleet. Uiteindelijk zegevierde teit te verliezen, klagen veront- gevolgen hebben ondervonden van het dr. Jonckheer deze tijdens overleg zo de terug te ook het op Curacao tot klommen in de cabines, Zij rusten, toegebracht leven in een besmette stad. Auto's uit besluit zich trekken. Als meest zijn gekomen De kinderen de vrouw. hield haar geld, de en er wordt schade waarschijnlijke een akkoord te met peuterden aan alle knopjes en draaiden gingen beginselen. Meschede, aan de nummerplaat her- kandidaten voor de premier Turken er vandoor, maar de aan de oude idealen en Er Petronia van de Nederlandse contactsleuteltjes om. Ze kregen de koopman is geen sprake kenbaar, zouden bij enkele pompsta- gouverneurspost in Willemstad worden premier Sedney de werd het slachtoffer. In de van, zo waarschuwen genoemd Leito, Antillen en van Suri- auto's aan het rijden op de startmoto- zij, dat Nieuw ingekap- tions niet geholpen zijn. Hotels zouden drs. B. thans waarne- name over verdieping hitte van het gevecht had namelijk een Links wordt bewoners van de stad hebben gewei- mend gouverneur en M. Gorsira, van het statuut. ren. Alle acht wagens kregen aanzien- van de Turken hem een stuk oor af seld; integendeel, Vondeling en Den voormalig gezaghebber Er is een protocol van conclusies lijke talrijke kop-staart- gebeten. Uyl gerd. Het Westduitse ministerie van van Curacao opgemaakt, schade door Hevig bloedend moest hij naar laten zich meer en meer inkapse- nu ambassadeur in Trinidad die betrekking hebben op: botsingen. Een stapel kratten met lege het Academisch len door Nieuw Links. volksgezondheid heeft verklaard dat en Jamai- meer Antillianen krijgsmacht Ziekenhuis om zich te De PvdA is de epidemie ca. in de op flessen werd omver gebotst en viel met partij geworden. men de in Sauerland onder de Antillen, het sluiten verdragen laten verbinden. van Nieuw Links controle heeft. van veel geraas door de ruiten van het Het Bij zijn terugkeer van de Antillen, met de eigen regio, de invoer van is echter duidelijk, dat het hier ketelhuis. niet alleen gaat om politieke zaterdag, zei vice-premier Bakker dat Antilliaans en Surinaams staatsburger- Inwoner en ideolo- schap en het meer relief geven aan Nadat er in de auto's geen beweging Nijverdal gische kwesties. Het gaat bij de kandi- hij zowel van de zijde van de Antil- het daatstellingen gemeenteraden Tories: rust en orde regering buitenlands gezicht van Suriname meer was te krijgen, waren de kinde- voor en liaanse als daarbuiten vol- en deed tot provinciale stellig had gekregen de Nederlandse Antillen. ren creatief bezig in het kantoor en de poging staten ook om plaat- Vijfentwintig leiders van de Britse doende informatie om selijke persoonlijke het beeld hij moeilijk- directiekamer, waar ze met vanille- en kwesties en aange- Conservatieve partij hebben het afge- dat zich over de kartonnetje composi- legenheden. Er lopen op heden had gevormd helemaal af te chocoladevla uit zelfverbranding worden ook verbitterde weekeinde een conferentie ties in geel en bruin op de muren en vaak zielige gevechten om de besloten het handhaven van orde en ronden en tot een eindoordeel te De 21-jarige komen. smeerden. Omwonenden, die gejuich, Jan B. uit Nijverdal zeteltjes en de gevestigde posities van rust tot een voornaam programmapunt Prinses Irene en klappen glasgerinkel heeft zich zelf gisteravond in ge- bepaalde figuren geleverd. Zaterdagmiddag is zware en hadden brand Het gaat te maken bij de volgende algemene in Willemstad een gehoord, de politie. De stoken. Hij had zijn kleren met benzine niet alleen om een opdringen verkiezingen, uiterlijk demonstratie gehouden tegen waarschuwden van die in mei 1971 de komst agenten namen drietal mee naar overgoten. De poging tot zelfverbran- Nieuw Links, het gaat om gehouden. van dr. Jonckheer als gouverneur. het ook een naar moeten worden Voorts zal baby naar huis het bureau, waar vader en moeder hun ding van de jongeman werd opgemerkt voren komen van de jonge generatie, bij de verkiezingscampagne het accent Enkele honderden demonstranten hiel- door de achttienjarige G. op plein bijeenkomst kinderen konden komen afhalen. De B. D. even- die de oudere generatie, de „establish- worden gelegd op: hervorming van het den een een waar Na een verblijf van zes dagen in het directie van de melkfabriek schat de eens uit Nijverdal, toen Jan B. een ment" van de partij, aan de kant dreigt belastingstelsel (de heffing ze werden toegesproken orga- directe door de Nijmeegse St. Radboudziekenhuis keert schade op vele duizenden guldens. straat in rende, terwijl zijn bovenkle- te duwen. In de onderhandelingen met moet worden verlicht en vereenvou- nisator van de actie, Benjamin Fox. prinses Irene vanmiddag weer naar ding in brand stond. D. zag kans de de PSP en de Deze verklaarde politie PPR voor het PAK digd), wijziging van de arbeidswetge- dat de zeer huis terug. De prinses, prins Carel vlammen te doven door de jongeman moeten de belangen --n posities van de ving (wilde stakingen moeten onmoge- tactvol was opgetreden. Er hebben zich Hugo, hun baby en verzorgster de kleren lijf geen een Acteur Schoenaerts van het te rukken. Jan mannen van de oudere generaties nog- lijk gemaakt worden), verhoging van incidenten voorgedaan. Alleen maken de reis met een hofauto. B. heeft derdegraads brandwonden op- was de brug Ze al eens sneuvelen. In deze plaatselijke het ouderdomspensioen en wijziging die beide delen van gaan naar Soestdijk, waar ze nog gelopen aan hals en schouders. Men en provinciale touwtrekkerijen spelen van de immigratiewetten. Voor immi- Willemstad verbindt, opengedraaid en enkele dagen logeren voordat ze naar in Antwerpen rol tast in het duister over zijn motieven zich echter voeren de ponten niet. ook de voorhoedegevechten granten wil men dezelfde voorschriften Frankrijk vertrekken. Prinj Carel Hu- om zich in brand te steken. af voor de kandidaatstelling voor de als voor buitenlanders die in het Vice-premier Bakker zei zaterdag bij go heeft het weekeinde doorgebracht ontnomen na Kamerverkiezingen. Verenigd Koninkrijk zijn terugkomst bij prinses Nieuw Links is wonen. op Schiphol in ant- Beatrix en prins Claus op vastbesloten om zijn invloed in de woord op een vraag zorgen kasteel Drakensteyn. MINISTER of de de Hij was maan- conflict om vriend SPREEKT Kamerfractie te vergroten. Het is ook nieuwe Antilliaanse regering niet bo- dagochtend weer in Nijmegen, om een strijd tussen ven het gezamenlijk ideaal-socialisten en Helder Camara Nobelprijs? hoofd dreigen te groeien, dat de terugreis te kunnen De directie van de Koninklijke Ne- OVER REGISTRATIE partij-technocraten en -pragmatici. er inderdaad grote politieke spannin- maken. Schouwburg Antwerpen derlandse te Zo dreigt er zich in de Partij Drie sociaal-democratische Zweedse gen en verdeeldheid heersen. De minis- heeft de acteur Julien Schoenaerts, die van de parlementariërs hebben voorgesteld de VAN EFFECTEN Arbeid toch nog een „scheiding der als gastacteur de hoofdrol vertolkte in geesten" gaan Nobelprijs voor de vrede dit jaar toe te „Koning De minister van financiën te voltrekken. De tegen- Jan" van Duerrenmatt, de zal, don- stellingen, die onder bergen kennen aan Dom Helder Camara, Opnieuw gevechten toegang tot de schouwburg ontzegd. Hij derdag bij de behandeling van de papier en aartsbisschop van Recife in Brazilië. begroting stromen woorden zijn blijven voort- is in zijn rol vervangen door Leo van zijn departement in de dreigen Door zijn werk in de achterbuurten en AR-radikalen: tussen vorige Tweede Kamer, ingaan sudderen, nu toch naar buiten Israël Madder. Eind week is een op de kwestie te breken. Voor de zijn politiek optreden is Helder Camara conflict over de aanwezigheid van een van de effectenregistratie die aan de Partij van de een symbool geworden voor het stre- orde is gesteld Arbeid komen deze nieuwe troebelen en Amsterdamse vriend van Schoenaerts. in de VARA-tv-rubriek op een hoogst ven de katholieke kerk te laten werken niet samen met Syrië een 54-jarige blokfluitist tijdens de „Achter het nieuws" van afgelopen ongelegen moment. Zij aan de maatschappelijke gerechtigheid verzwakken haar positie, nu zij als repetities in de acteursruimten van de zaterdagavond. grootste in Zuid-Amerika, aldus de Zweedse Vanmorgen zijn er opnieuw gevech- Schouwburg, die als hinderlijk opdrin- oppositiepartij juist een sterke parlementsleden. KVP en CHU ten uitgebroken tussen Israëlische en gerig anderen, rol zou kunnen gaan spelen tegenover Syrische werd ervaren door de een krakend en troepen in de heuvels van tot een uitbarsting gekomen. De direc- Hoofdprijs 226.372 scheurend kabinet Zij „De ARP moet niet op provinciaal Golan, op de grens tussen beide lan- tie liet de vriend verwijderen, waarop f verzwakken ook haar positie in het niveau met de KVP en de CHU den. Volgens een Syrische woordvoer- PAK. Zij ondergraven de kansen om Arts verschanst zich Schoenaerts zich aan het begin van de bij samenwerken. Wij betreuren het dat der in Damascus was het een artille- voorstelling vrijdagavond de Kamerverkiezingen een progres- van van het sieve In een voorstad van Melbourne heeft de drie grote confessionele partijen in rie- en tankduel dat ontstond toen de toneel tegenover het publiek op een Nog geen melding meerderheid te vormen. Zij ver- de arts, dr. Bertraim Wainer, die een Friesland en Limburg met een gemeen- Israëliërs hun positie in het zuidelijk wat beklaagde. sterken de positie van D'66 en de WD, overdreven manier Aan die op campagne leidt tegen beweerde cor- schappelijke lijst aan de Statenverkie- deel van het gebied wilden versterken het einde van de voorstelling distan- al winst stonden. Zij vergroten ruptie politie, Wij zijn Een de onrust van de zich met een zingen zullen deelnemen. ook Israëlische woordvoerder deelde cieerden de andere leden van het van een foutloze onder de aannang van de tegen dergelijke samenwerking PvdA en groepje medestanders in een huis ver- een op mee dat Syrië met schieten begonnen gezelschap en de directie, eveneens in de verwarring onder het schanst. Dr. Wainer zegt dat hij talrij- landelijk niveau". Aldus een verklaring was. De luchtmachten van beide landen net openbaar, zich van die verklaring. kiezersvolk. Het lijkt ondenkbaar, dat zaterdag er zich ergens ke malen bedreigd is en zich daarom van de ARP-radikalen, die in zijn bij de gevechten betrokken. Ook Bij open doek speelde zich een discus- kolom in de toto tussen de Partij van de vergaderden. Arbeid genoopt heeft gevoeld tot het nemen Amersfoort de afgelopen drie dagen zijn Israël sie af tussen Schoenaerts en zijn en D'66 nog een .nieuwe splin- van veiligheidsmaatregelen. De acht en Syrië al slaags geraakt in dit collega's, waarbij een van hen tergroep van zogenaamde democrati- mannen en een vrouw in het huis De radikaal Bas d Gaay Fortman, gebied. Gisteren werd sche socialisten zou vormen, antirevolutionairen pro- er twee uur lang Schoenaerts verweet zijn collega's te maar in hebben zich beveiligd met een arsenaal die de in de hevig gevochten, waarbij volgens „terroriseren." Nederland is politiek alles mogelijk vincies wil oproepen op 18 maart a.s. Israël Ook in Gent, waar aan geweren, drie waakhonden en een drie Syrische tanks werden vernietigd Schoenaerts was geëngageerd voor „de Onder de leuze v?n verduidehj._ing uitgebreid alarmsysteem. Zij staan be- bij de Statenverkiezingen op de Poli- en twee artilleriebatterijen radikahsenng en stemmen, werden ge- idioot", een toneelbewerking naar het verjonging werkt kend als „The Untouchables", naar de tieke Partij Radikalen te troffen. Gisteren hebben men de partij de vernieling in. Door kreeg de meerderheid niet mee. Velen Israëlische boek van Dostojefski, heeft hij moei- de bekende televisieserie. vliegtuigen ook aanvallen gedaan op lijkheden jongste ontwikkelingen wordt de PvdA waren het met hem eens, maar veel gehad. Hij heeft drie repeti- wel steeds Egyptische stellingen aan het Suezka- tiedagen laten voorbijgaan, waarop de rijper voor Kloos. anderen vonden dat op die manier de naal. loyaliteit tegenover de eigen partij in directie het contract heeft verbroken. N Moorddadige wrok de knel komt. De 32-jarige Japanner Sjinsjo Oba Na de Statenverkiezingen, in april, heeft uit wrok zes leden van zijn zullen de AR-radikalen een openbaar KAMERLID DRS. NYPELS (D'66): 't I lil WAKDI-K ((KRANT familie van het leven beroofd, zijn congres houden over de houding, die eigen huis in brand gestoken en ten- de AR naar hun mening moet innemen Bureaus: slotte de hand aan zichzelf geslagen. tegenover het rtreven naar een lande- Leeuwarden. Voorstreek yy De Japanner deed dit omdat hij tegen lijk samenwerkingsverband van de drie Postbus 394. Tel 05100— zijn verwachting in niet benoemd was grote confessionele partijen. Op dat wil 32221. Telex ,Ik vechten voor een 46189. Na kan- tot directeur van een distilleerderij als congres zullen de resultaten besproken tooruren bezorging 38810 opvolger van een van zijn ooms. Het worden van de zaterdag ingestelde B.g.g. 38811 tot 19.30 uur, drama heeft zich afgespeeld in Sjima- studiecommissie, waarvan drs. S. Faber zaterdags tot 18 Leeuwarden voorzitter is. uur. Fami- bara, een dorp bij Nagasaki. te lie-advertenties: 38707 tussen gesprek met de VVD' 21 cD 22 uur. ""' Heerenveen, Vanmorgen had zich oij de Stichting Heideburen 11 (Van onze parlementaire correspondent) gesprek van zijn partij met de confes- Sporttoto in Den Haag nog niemand Postbus 503. Tel. 05130-. Het Tweede Kamerlid drs. E. Nypels sionelen en dan nog alleen met enkele met een foutloze kolom gemeld en dat 4415. Na kantooruren bezor- Mina? (D '66) heeft zaterdag verklaard er- groepen daaruit, en een „geringe kans" betekent dat er deze week weer dikke ging 4671 (tot 19.30 uur) voor op Iets voor te zullen een gesprek met huidige prijzen vechten dat er een de WD, te winnen zijn. Voor de eerste Familie-advertenties: 1390 Toen het legioen der dat er opnieuw geflitst werd, maar gesprek tussen D '66 en de VVD zal dus nog zonder aanvaarding van de prijs is beschikbaar f226.372, welk (van 21-22 uur). A ijsheiligen zaterdagmid- op dat moment was via de radio al plaatsvinden, als de VVD de rapporten rapporten van Liberaal Beraad. bedrag zoals bekend over de tweede, Bijkantoren: Sneek, f\o dag breed op grotendeels bekend hoe (goed) alles van Liberaal Beraad zal accepteren en derde en prijs verdeeld, Kleinzand ~^_M-^) a' 'an0 en I) extra wordt 37. tel. 05150—2020. Gorre- weg naar huis in het Friese Haagje verlopen was. daadwerkelijk uitvoeren. Voorzitter Beekman» van '66 ver- indien voor vrijdagmiddag geen dijk, C^tl^sT was De Demo- gisteren desgevraagd, a.s. Hoofdstraat 73, tel te- Toen de 3000 meterraces volop aan craat zei dit zaterdag op het congres klaarde dat hij enkele deelnemer C/(\ kwam de vaderlandse de u.ins op met dertien punten 05133—1677. Drachten, Burg. serie de gang waren, leverde de tv een van de Jongerenorganisatie Vrij- samenwerking met de VVD komt opdagen. levisie met een voor praktisch Voor de tweede prijs Wuiteweg 39. tel. 05120— Europese schaatskam- bezoek aan het atelier van een heid en Democratie (JOVD) te nihil acht, ook al worden de van f 150.914 flitsen der Breda. rapporten hadden zich vanmorgen 3166. pioenschappen voor dames uit Hee- knutselaar, die wat maakte dat De heer Nypels Is oud-voorzitter van van het Liberaal Beraad twee gemeld, terwijl aangenomen. deelnemers voor Abonnementsprijs per renveen. Nadat zondagmiddag het kunst moest heten. Goed, goed de de JOVD. Op papier kan men goede "i-de prijs (’226.372) vijf meldin- kwartaal kampioenschappen— stukken hebben, maar het gaat om de 13.90, per maand /4,75, begin der ritten op de Thialfbaan NOS vindt van Nypels gen waren ontvangen. Ook voor de mannen kennelijk belangrijker dan Eerder had drs. verklaard dat mentaliteit waarmee ze uitgevoerd extra prijs losse nummers 25 cent Giro- direct via de beeldbuis over kwam er de „grootste kans" was op van f 150.914 hadden zich ' mochten de kijkkastafhankelijken die van vrouwen. lets voor Dolle een worden. De mentaliteit van de VVD is vanmorgen nog maar enkele inzenders nummer 872459 t.n.v. Friese gesprek van D '66 met PvdA, „geen de onze niet en geloof Pers, wachten tot kwart over vier voor- Mina? daarom ik niet kandidaat gesteld. Aan toto 26 namen Leeuwarden. kans" op een gesprek met de PSP in zon gesprek, aldus de heer Beek- 779.163 Pitgeefster: NV „een heel moeilijke mensen deel, die voor een inleg Friese Pers. kans" op een mans. van f 1.6761.818 zorgden. I'^ Vl;l '-M 4 LEEI.'W \r,DER COURANT ' ' '"'" ' AKTIECOMITE „LAUWERSOOG": Sa'n helding, sûnder opset. .. fries Houten Bonte Frits: Bestuurlijke overeenkomst mozaiek belangrijker dan economie? een span apart

aardappelen bij verscheping vanuit FRYSLÂN Lauwersoog door NAK-Groningen op over partij gekeurd zouden moeten worden. Spanning standpunt als Lauwersoog Groningen wordt. Dat (ZWEMT) bcx.waar zou worden ondervangen, als Lauwersoog Friesland werd." De heer Scherstra: „Begrijp ons goed, hoor! Wij van provinciale stalen denken niet aan grote water- en BOPPE luchtvervuilende industrieën en aan geluidshinder veroorzakende bedrijven. FRIESLAND Boppe. Op schaatsge- ~Het is net wiskunde. Je hebt twee gegevens: de inkomen?; in noordoost Persoonlijk zou ik wel graag zien. dat bied is dal al :o. De Friese sportlief- er zich Friesland zijn het laagste van heel Nederland èn er liggen mogelijkhedi een grote industrie zou hebbers immers hebben zich al schor gen, maar we zien het er niet in zitten. de haven van Nu je even logisch ! Lauwersoog. moet gaan nadenken. Moi Het aktiekomité denkt overigens aan kunnen schreeuwen over de resultaten je die mogelijkheden benutten oi niet?" Aldus de heer (;. S. Scherstra van een haven voor overslag, gewoon aan- Nederlands kampioene Atje Keu- het aktiekomité ..Lauwersoog bij Friesland", die uiteraard \an mening is. cn afvoer, verder niet En er komt len—Deelstra. Maar liet lijkt wel of :e pracht ontsluiting dat die mogelijkheden wel benut moeten worden. een vooral als in dat nog niet 1971 die nieuwe verbinding Dokkum- voldoende finden. Niet De heer C. Boers, secretaris van het name op economisch terrein. In de Anjum-Lauwersoog klaar alleen óp hel waler u;ülen ie triomfen komité. voegt er aan toe: „Gedeputeer- jaren tussen 1960 en 1970 is vooral zien; ook in het water. Daarvoor is hun de staten van Friesland willen zich economisch heel wat veranderd.'' De Rekreatie niets te veel. Dat blijkt wel uit het feit, houden aan bestuurlijke overeenkom- op het gebied heer Boers: ..Ook van dal dc zwemvereniging Orca uit Leeu- sten. Maar de vraag is: moeten die nu het vervoer. Men gaat nu vrijwel niet De heer Scherstra vindt, dat te veel als traiusti prevaleren boven het sociaal-economi- meer met zeeschepen het binnenland in het streekplan alleen maar gedacht warden sche belang van een hele streek? Wij in, het wordl moei ..coast-to-coast". is aan dc rekreatie. ..De mensen in de heeft aangetrokken dan Ada Kok. zeggen: neen! En dan gaat het ons om Het containervervoer neemt .sterk randgebieden wordt nu al aangeraden Jawel: De u:ereldrecordhoudster en de van deze streek, die toe Bovendien is gebleken, de inwoners hele dat accommodatie te scheppen voor toeris- olympisch kampioene op de vlinder- kunnen baat hebben bij de mogelijk- haven van Lauwersoog meer mogelijk- ten, in 1980 verwacht die wellicht slag. Ada daarvoor haar heden, die Lauwersoog biedt. Die mo- kunnen worden. Daar zijn prognoses moet uit gelijkheden moeten wii uitbuiten. En HET MONSTER VAN LOCH-LAUWERS voor. voor de aantallen. Maar wie haalt huidige woonplaats Valkenburg komen. wat daarvan naar onze mening terecht het in zijn hoofd, daar nu al — wij zijn Niet elke week, maar toch wel zon nog zal komen als het bij Groningen wordt maar 1970 — op te investen twee keer in de maand. Maar dat ingedeeld, hebt u kunnen lezen in ons rapport. Wij geloven, dat de belangen De heren wijzen er op, dat het 'i :c in „Ljoui el erg. ..Zij van deze haven beter in handen zijn streekplan voor het Lauw erszeegebied hoeft alleen nog wat te schaven aan gewijzigd, hij de provincie Friesland. zal moeten worden als Lau- jonge moet je wersoog tot ontwikkeling moet komen, onze talenten en dan eens -.-en", zeugen ie m de Friese Beide heren hebben de kansen ge- dus als het aktie-komité succes heeft. wogen. „Wij weten, dat wij- hooguit Maar dan eigenlijk alleen maar rond hoofdstad. Holland: opgepast. vijftig procent kans van slagen hebben. de haven van Lauwersoog. Verder niet. (Het Parool) Maar wij zijn er aan begonnen en wij „En wij geloven, dat dat niet in strijd zetten door. Het is een gevecht om de is met de rekreatieplannen." ontwikkeling van deze hele noordoost- hoek van Friesland. Een gevecht om de Het komité is \erheugd over de economische positie. En mogen wij reakties op het rapport en uiteraard opkomen voor de toekomstige belangen zijn zij bijzonder benieuwd naar de Orde van de bewoners van dit gebied.' De ~Er zit geen monster in het hele opzet is puur zakelijk. Van be- rer". is de reaktie van de opstelling van de Provinciale Staten. HEI HOOFD van de openbare ~1K HA ALTITFN yn 'e hynders mui in aid mants.ie. mar se wolle him téleden Op deze tekening uil er /uilen lagere school in Stiens wil geen fan it jier yn Bütenpost graech wer ha. paalde zijde (Groningen) wordt on/.e die morgen over praten. sitten," zegt de heer Visser (67) aktie wel eens als Fries nationalistisch hel Nieuwsblad van hel Noo op voor schoolradio. Hij heeft b. en vr. Jan Hy sil wol net mear as ien rountsje „Wij hopen een ons positieve duidelijk er in voorgesteld. Direkt na ons eerste op- dit laten weten: als van het Grytinansrjocht Drachten. dwaen kinne. mear la net fortroud." uitslag van de besprekingen, natuur- 48 a 49 leerlingen in een klas Ook eigenaar Willem van der treden in de openbaarheid bijvoorbeeld heden biedt dan eerst werd gedacht." Voor het raam van de woonkamer Frits' een bezonder geslaagde spotprent lijk. En wij wachten nu al met span- zitten, is de betrokken leerkracht Visser Wal ontvangt een deel van de reklame met De heer Scherstra: ..Het is gek om te blij. van de familie duidelijk het van het Noorden, bedenken, mogelijkheden eigen- ning op de dag van morgen". al dat er orde en rust in de — van de heer Visser. „Dat is ek in fijn in Nieuwsblad dat die heersen. hoe zichtbaar voor de voorbijgangers „Het Nou, door moge- klas En minder — mants.ie by de hynders. Jo meije wol monster van Loch Lauwers"'. lijk zijn ontstaan minder gevaar de wetenschappelijke lijkheden deze orde in komt hoe staat een door de heer des huizes uit sizze: it is in span apart." laatste onderzoe- in noordoost-Friesland. Dat beter. kingen hebben wel aangetoond, dat er is natuurlijk niet juist geformuleerd. Ik hout gesneden Bonte Frits, keurig in Loch Ness geen monster zit en wij bedoel, dat wij in de jaren tussen '60 Biwegingsried: aangespannen voor een echte Friese A PARTIDÉ verzekeren, scherp opgaande conjunc- dat Loch Lauwers ook en '66 een sjees. De heer Visser lijkt even trots „ik géén monster herbergt zeker dit tuur In 1967 kwam op Jan Visser ha In apart idé en hadden. daar Van hynders, altyd— monster niet. Hier speelt beslist geen wijze de klad in, kijk de op Frits als eigenaar der Wal foar al hawn" kwam enorme in begin — Fries mee!" scherpe koersdalingen van toen Lauwersoog uit Munnekeburen. ..Sa'n halding. het van deze eeuw in aanra- nationalisme er king paaiden. Hij maar op na." (De heer Scherstra is nau- met werkte als feint sünder opset. .. ." Hij kan er bij W. Hoogterp van bankkantoor; red). J. in Deersurn. De „Shocking" direkteur een welijks woorden voor vinden. was zplf ook geïnteresseerd is geen ondernemer die hier /eer ~Er nu bij Friesland in paarden, maar toch mocht Jan nog durft investeren, ook en dat „Der moat al hwat reklame foar Maar die scherpe aanval op het — in 1924 met de merrie Clasina provinciaal weegt hier zwaar in het boerenbe- Bünte Frits yn it stik ie", vindt de heer bestuur van Groningen dan drijf niet, — nog De Ried fan de Fryske Biweging hij draagt naar Leeuwarden. Het was meteen In het rapport? „Kijk een rapport dat tot 1967 toch wel Visser en er enthousiast de prijs. eens. redelijke resultaten En heeft de yn 'e raak: een eerste Hij herinnert dat aktie ondersteunen, boekte. daarom de Friese Staten verzocht bouwstenen voor aan. „As Frits nog een moet mag noodzakelijker geworden It zich woordelijk wat de „Leeuwar- bepaald shocking effekt is het veel kwestie „Lauwersoog bij Friesland" baen kaem. daveren de tribunes. is daags „Bij een hebben. om alle mogelijkheden aan te pakken." der Courant" later meldde: Wij hebben er bepaald geen spijt van." nog een rustig te bezien. Zoals bekend de Friezen zagen wij een nieuwe ster, aldus de heer Scherstra, „dat wij ons hebben Gedeputeerde Staten voorge- te weten Clasina van J. W. Hoogterp te scherp oranje hebben afgezet. Het is een Bereikbaarheid steld in de Statenvergadering van Deersurn. De strik kwam haar eerlijk rapport bovendien, er staan volkomen toe." De successen met .. morgen het rapport van het betref- Blokzijl geen leugens. in". De heer Boers: De heer Boers wijst er op. dat het Clasina duurden voort: in Dokkum en dieper fende actiecomité voor kennisgeving ..Bovendien is er eigenlijk helemaal Friese Gat steeds groter en In dit Blokzijl heb ik een van mijn Sneek wist de heer Visser later de geen sprake van scherp afzetten, want wordt, volgens de laatste metingen, die aan te nemen. De Ried verzoekt de weinige vrienden gevonden, in de jaren Gouden Swipe te winnen. de omstandigheden hebben ons later vrij regelmatig worden gedaan. „Bij Staten zich niet bij voorbaat vast te '50. Hij is niet meer in leven: gelukkig In 1931 kreeg Jan Visser zelf „hwat helemaal in het gelijk gesteld. Gronin- laag water is er nu al een diepte mijn oudste dochter een helder buorkerij." Hij gen principe toegezegd, gemeten meter Man, leggen op een eerder genomen besluit heeft beschikte in de crisisja- heeft nu wel in van zeven portret van hem geschilderd. ren niet over de middelen dat Oberman er mag komen met zijn daar kunnen alle schepen varen! En (de grens in de Lauwerszee, Red), om er De schippers negoue- paarden op na te houden, houtdistributiebedrijf, de als je dan de brief leest het waarbij „sa't waren meest maar de maar voor- van it liket to min rekken (als eens, belangstelling Hij waarden zijn wel streng, schippers maar dan op de is nooit verflauwd. is dermate dat hoofdbestuur van de Friese Maat- halden is mei de ünwisse faktor fan de Ruyter). nog trots als hij het voor dat bedrijf helemaal niet schappij van Landbouw, die er op oceaan. Michiel de Zij voeren vertelt, dat er in zijn lizzing havenkomplcks " vaak een lading rietmanen: Hoogterp-tijd vier hengsten aantrekkelijk is. En dat is bijvoor- wijst, dat een vijfde deel van de fan it uit met in het elke in zijn stamboek werden toegelaten. „Dat wie beeld voor de heer H. Kesting in de Nederlandse pootaardappelproduktie boot had elders ons land .. Voor de indeling van Lauwersoog bij afzetgebied, zijn „mattenland". Van- nochal hwat in prestaesje." zegt hij. raad van Dokkum aanleiding gew tost uit de Friese Kleibouwstreek komt en Groningen iraar hei dan terugkeerde met andere Toen hij ruim twee jaar geleden om voor adhesiebetuiging aan ons dat de schepen, kustvaarders, in vele Friesland en niet bij pleiten Onder dit wapen gaat hei van lading: oud hovt. zijn AOW ging genieten, gaf hij streven te stemmen. .." gevallen slechts gedeeltelijk beladen de volgens de Ried de volgende faktoren: PAK* in Friesland (PvdA. PSP en vruchten, aardappe- in zijn by vrije tijd Clasina gestalte haven van Harlingen kunnen verlaten 1. Lauwerseach leit it tichtst Frys- PPR) dc komende verkiezingen aas. De Zuiderzee was hun I in hout. in ondiepten Kijk. lan en sil nei alle gedachten op oceaan. Daarna volgde de hengst Ulrich van S. verband met de in. Economie en daar hoeven ze bij Lauwersoog geen Dokkum orientearre wêze. 2. Dokkum voor de provinciale staten Een belangrijke dag was Hemeli Durksz uit Drachten en nog later een rekening mee te houden! hat bilang by de havenakkomodi Hand in hand. zo luidt het mot- dan eindigde hun krediet bi) de groot- „fantasiespan." „Je hebt. wat die veranderde situatie 3. Grinslan hat oan de Eemshaven to (iri rode letters op geel pa- handel en de schippers togen met een De kroon op het houtsnijwerk is tot betreft, ook te maken met een groter genóch en sil mei dértroch faeks de zak vol goud naar hun grootsteedse dusverre echter wel Bonte Industrie pier ien onderaan o phet strooi- Frits. De versnelling in de tijd. Dat geldt met üntwikkeling fan Lauwerseach leaver leveranciers. heer Visser is daarbij zeer grondig te net stimulearje wolle. biljet steil het PAK de vraag De Friese Mij zou op Lauwersoog 4. Lauwerseach De vrouwen voeren de hele zomer gegaan. Hij is persoonlijk naar is de haven, der't de boaten nei it „Wie is hetgeen óf Van Een overzicht van de haven van ook graag sorteer- en deze man?", mee óf bezochten hun man. in een der Wal in Munnekeburen gereisd bewaarinrichtin- Fryske Waedeilan Skiermountseach en heeft Lauwersoog. .Alleen bij Friesland gen van poters willen zien. Maar doel denken aan een opsporings- havenplaats. De handelszin ter plaatse: gevraagd om twee knappe óffarre. foto's van is die in goede handen", zegt het een bezwaar zou zijn. dat de te velde bevel uit hel politieblad. De af- in 1880 exploiteerde het weeshuis een Frits. „Ik moast him fan aktiekomité. door de NAK-Friesland gekeurde gedrukte lijn-sioombootdienst. beide kanten ha fanwege de kleur." Er foto loont echter lijst- zit naar schatting tweehonderd uur aanvoerder mr. Van Krevelen. (Tj. S. Visser in De Groene) in de houten Bonte Frits. „Dat sjogge je der sa net oan," voegt hij eraan toe. TWEEHONDERD Als hij echter uitlegt hoe nauwgezet Friese hij te werk gaat (onder paperbacks: meer met een precies op schaal gemaakte tekening) lijkt tweehonderd uur niet overdri „Moat jo ris sien. De laeije leit krekt n der Wal. Krekt in bytsje op drie voor tientje dan straelrjocht en op 'e nekke in bytsje omheech." Willem van der Wal heeft zijn „Eenvoudige Frits nog niet gezien. De DE NIEUWE Friese uitgever M. kema's memoires uit ei- Dat gen gewest", van Wumkes „Stads- nc.cr moat noch al ris A. van Seijen meldt, dat hij met de en wêze." Zou hij Frits willen verkopen" dorpskroniek" en van diens „Bodders -Ik uitvoering van zijn al aangekondigde yn de Fryske strlid." I' him net. Tominsten. plannen is begonnen. Binnenkort noalt Van der Wal him sjoen nat Ik fyn it wol san prachtdinkje yn laat bij drie paperbacks tegelijk ver- EEKHOFF-ATL AS e hu schijnen, een roman van E. S. de nog Jong, één van Ad van Seijen en Tenslotte wat mededelingen van één de Fryske Akademy. Na de reprint van een nu nog anonieme auteur. van de onlangs aangekondigde Scho- Van Seijen laat van elke titel vijfdui- tanus-atlas van 1718 (er had bij ver- Harlingen meld moeten w-orden, dat die goedkope zend exemplaren drukken en ver- uitgi,v koopt ze lui drieën tegelijk voor ren van MOMENTEEL kunt u iedere CRM. provincl: dag een grote tientje. Meinte groep jongelui Walta maakt de on: land. Prins Bernhardlonds. Anjerfonds in en aantreffen dc patatxaah v.m slagen. het Van Weideren Rengerslonds en Baukema, di<- dal hl daar veel langer 1 Akademv-uitgave ritten dan dc eigenaars Ook is de beer Van Srijrn tot ook een" bedrijf, van dit overeenstemming gekomen herdruk gezi,„ de geringe ver- met de Wa- van de atlas \.ei Wopke Kckhoff mt koop ling Dykstra-stifting uu desa jeugd, eigenlijk en de Fryske 1859. zouden Akademy over een herdruk van „Uit kunnen toelaten. Da Frieslands Volksleven", Bij deze atlas, die het tijdperk teugd wordt geaccepteerd, omdat waarover in tussen er deze rubriek al eerder bericht is. Het 1718 en thans overbrugt, schrijft H K in heel Harlingen geen enkele, Schippers verantwoorde, boek krijgt een stevige en fraai uitge- een inleiding en toelichting plaats is waar rij voerde band en er worden prenten uit Ook deze atlas woiVt goedkoop: f 95 neen kunnen gaan. voor intekening (leden bii de oorspronkelijke uitgave in opgeno- en stipers van Andere jongelui lopen de Akademy fB5) en n j langs dc doelloos men. Toch wordt dit kloeke boek niet ,«jn ng Voorstraat of klitten duurder dan de Utattte uitgave, die in halfduistere gelegenhe- f24.50 kostte. en het provinciaal bestuu *j«mcn Van en de Ottéma Kingma- Seijen: een herdruk van Jacob Hep- dieren. 5 MAANDAG 2 FEBRUARI L97( LEEUWARDER COURANT

Westelijke nood in Nigeria nog onbekend laurens ten cate boeken hongerenden strandt dagelijks Industriële revolutie Hulp in laatste 200 jaar Het ABM-systeem zou niet in de eerste DRS. T. J. KASTELEIN: op transportproblemen plaats gericht zijn tegen Rusland, maar „Groei naar een industrile Veiligheid, belang tegen China, dat over een jaar of 8 tot samenleving." uitg. Wolters. Twee tot drie procent van de met atoombom- Noordhoff, Groningen. Inge- schatting 10 in staat is Amerika mensen had naar zijn bedreigen. zou naaid, 253 pag„ 12.75. algemeen gebrek men te Met de Russen een aan calerieën. men intussen een akkoord moeten „Met het begin van de industriële Dieper in de wildernis is de Dieper in de wildernis, waar hij of beide garanties inhield Engeland ’ zijn sluiten dat enkele revolutie in werd een on- niet is geweest, is het naar opbouwen van een voorstelbaar scheppend vermogen in de Dresident Nixon heeft besloten op- over het niet mensen weten veel erger dan onder de /*3M-systeem tegen elkaar. aangeboord. Met de drang om vluchtelingenkam- nieuw de strijd met de senaat aan de knelpunten die zich bij de produktie mensen die in voordeden, op heffen, nood oncontroleerbaar pen zijn ondergebracht. Hiervan te binden over de bouw van een redenering is, te en met drift veertig Het zwakke van die om nieuwe mogelijkheden heeft omstreeks procent anti-raket-raket-systeem op te zoeken ernstig hongeroedeem. uitgebreid dat zij berust een verondersteld werd er een onophoudelijk proces van last van een een van Amerikanen en Rus- nieuwe vindingen in het leven geroepen (Van onze reisredacteur) Degenen die nog niet uit de wil- (ABM). Daarover is vorig jaar vertrouwen waarvan het eind nog niet strijd die de re- sen in elkaar. Aan de buitenkant is in zicht is dernis zijn gekomen, zullen er veel woedende geleverd, de raketten tegen De band tussen natuurwetenschap en Ondanks de aanmerkelijke vrachtauto's, per vliegtuig naar de erger zijn. niet te zien hoe daarbij aantallen die aan toe gering in hoofdzaak heeft verloren. zijn geprogrammeerd: er is techniek is steeds nauwer ge- naar raketten worden. Werden een aantal van de Nigeriaanse hoofdstad worden gebracht en ten dele dan weer per schip Het ging er toen om hoe uitgebreid geen enkele garantie, dat de anti-China eerste uitvindingen nog gedaan in het Port Harcourt, blijft het gebrek aan transportmiddelen het grootste probleem ONERVAREN tegen Rusland gebruikt eenvoudige bedrijf zon verdedigingssysteem tegen bin- ABM niet ook van de huisnijver- bij de hulpverlening aan de hongerende bevolking van het voormalige Biafra. raketten zou zou kunnen worden. Bovendien is het heid door wetenschappelijk weinig on- Volgens de heer De Klerk zijn de nenkomende vijandelijke onmogelijk verde- derlegde in negentiende Hoewel het Internationale proefvluchten ge- in theorie niet zon mensen. de Rode Kruis verscheidene heeft troepen die als eersten het gebied moeten worden. De aanvankelijke digingssysteem tot een aanvalssysteem eeuw veranderde dat snel." Aldus drs. naar vliegvelden in van bedreigde ge- binnenrukten nog niet vervangen. Wel T. J. Kastelein, wetenschappelijk me- maakt de directe omgeving het meest plannen uit de periode Johnson — om te bouwen en daarom zal er een dewerker aan de Rijksuniversiteit bied rondom Owerri, heeft het federale militaire gouvernement tot nu toe zijn er verplaatsingen gaande, die vol- — en vervangen onmogelijk ingewikkeld stelsel van te gens de heer De Klerk er op kunnen werden ingetrokken Groningen, in zijn „Graei naar een geen toestemming gegeven voor het gebruik van luchttransport, ook al zou een kleiner model van be- inspectie nodig zijn om die zekerheden industriële samenleving. In dit boekje wijzen dat de derde mariniersdivisie door veel zijn bespre- dit althans in deze beginperiode van aanmerkelijke verlich- teruggetrokken. op te bieden. Tot nu toe alle geeft drs. Kastelein een korte inleiding de hulpverlening wordt Intussen staan veiliging. Ook dat heeft maar net kingen simpeler inspectiesy- twee eeuwen vraag zij over veel tot sociale en economi- ting kunnen brengen. de hulpverleners voor de hoe het nippertje de eindstreep gehaald. (bv op het houden van kern- sche geschiedenis. Het boekje is be- het snelste de kloof kunnen overbrug- stemen doeld als introductie voor geschiedenis, gebleken. Hij heeft, integendeel, ge- Het begint nu allemaal opnieuw en, proeven) jammerlijk mislukt en men sociologie-studenten gen tussen de Biafraanse capitulatie en ook wel een ijzeren optimis- economie- en aan zien hoe op verschillende plaatsen de de assistentie op grote schaal, waarvan vreemd genoeg, met precies dezelfde moet dan de universiteit, aan studenten van Voldoende voedsel ontwapende Biafranen, me hebben om nu te geloven, dat het sociale academies beroepsop- tezamen met generaal Gowon zo trots heeft gezegd, argumenten. en andere gewapende federale troepen, stonden nu wel zal kunnen. leidingen en voor f instaande onderwij- het zélf wel af te kunnen. zers. in aangetreden in carré. opgeslagen Er zijn duidelijke aanwijzingen, dat De argumenten zijn dus niet veran- „Een dergelijk iverzichtsboek. dat op zich situatie waarin derd. Er is niets nieuws bijgekomen veel geleende kennis steunt, zal voor SLIJTAGE een ontwikkelt, de vakman weinig nieuws bevatten. Port Harcourt buitenlandse medewerkers van het Ni- behalve misschien geheime informatie transportprobleem ge- geriaanse Kruis voortvarend Toch viel ik mij met de hoop, dat ook Het is, zoals Rode zeer over wat de tegenstander doet. Het is leraren „gewone" zo langdurig zegd, klemmend. Enkele dagen geleden maatregelen bedenken, die verderop en lezers in dit boek De berichten die uit het vraag regering- vraagstukken en benaderingen tegen- omstreden gebied binnenkomen, zijn hebben medewerkers van het Nige- dreigen te blijven steken in de Nige- dan ook de wat de komen, die voor hen de charme van schaars, maar zij bevestigen althans riaanse Rode Kruis majoor De Klerk riaanse onervarenheid bij het omzetten Nixon eigenlijk beweegt de hele zaak het nieuwe hebben," aldus de schrijver. dat, alhoewel uitge- gezegd dat er van hun 120 trucks nog van plannen in werkelijkheid. Zeker Op dit laatste punt kon drs. Kastelein er voedsel wordt opnieuw aan de orde te stellen. wel eens gelijk hebben. Niet alleen deeld, er nog lang niet genoeg beschik- maar zes bruikbaar zijn. Deze kunnen wanneer dit zo snel moet gebeuren en heeft hij een reeks interessante teksten baar is om de hulpverlening op het echter niet allemaal rijden, omdat er er dan ook in politiek opzicht allerlei Duidelijk is allang, dat de president van bekende figuren als Friedrich niveau te brengen dat naar algemeen een schrijnend gebrek is aan brandstof. gevoeligheden moeten worden ontzien. onder zware pressie staat van de Engels, Malthus, Annie Besant, Keynes. oordeel noodzakelijk is. De reden, zoals Twee maanden geleden had het Rode Het is de medewerkers van zowel het industriële belangen, die zich geweldige Galbraith in zijn boek opgenomen, gezegd, schuilt in een gebrek aan Kruis, dat rondom Biafra al een jaar Nigeriaanse Rode Kruis als van het orders zien ontglippen als de ABM-op- maar bovendien geven de tabellen en vervoermiddelen, omdat in Port Har- lang bijna een miljoen mensen van Internationale Rode Kruis als waarne- statistieken tussen de tekst boeiend bouw niet doorgaat. Vreemd genoeg court en elders voldoende voedsel ligt voedsel voorzag, nog veertig vracht- mers die met deze organisaties niets wordt die druk door een deel van de materiaal voor degene die de moeite wagens. Bij majoor neemt zich daarin te verdiepen. Om een opgeslagen. elke rit, aldus de van doen hebben, volslagen onduidelijk vakbonden versterkt, onder invloed viel er een uit. Tegen een dergelijke waarom juist ter oplossing van het grote bang zijn klein voorbeeld te noemen: de cholera Majoor van groepen leden, die bleek in 1832 en 1833 in Amsterdam S. de Klerk, leider van slijtage was niet op te werken. De transportprobleem geen gebruik wordt voor de werkgelegenheid. Daar komen nog het Nederlands medische team dat 1200 slachtoffers te hebben geëist. Klerk: „Je hoort veel mensen zeggen gemaakt van een bescheiden luchtbrug. dan nog lokale belangen bij, vooral in in 1848 en 1849 zelfs 2273 en in 1866 sinds medio 1965 werkzaam is in dat Lagos wel met alle buitenlandse belangrijk nog 1100 levens. De fabuleuze groei vorige op Californië, waar een deel Oron, heeft week weg ambassades meepraat, maar dat er wapenindustrie lectro- van het spoorwegnet in West-Europa naar Lagos het gebied doorkruist. niets vliegveld MENSENLEVENS van de en de blijkt duidelijk loskomt. Het Oeli is, nische industrie gevestigd is. En Cali- een ander voorbeeld Hij is inmiddels naar Nederland zoals bekend, „onbruikbaar". uit drie- kaartjes. - Ik ben er Generaal Gowon heeft tegenover de fornië is in presidentsverkiezingen een vertrokken om de komst van een in volle lengte overheen gereden en belangrijke Op allerlei terrein is de afgelopen team te hoofden van de buitenlandse missies factor. tweede medisch voor be- met twee kubieke meter grond plus toespraak gehouden ge- tweehonderd jaar sprake geweest van reiden. Hij zegt: „Het is wel dui- twee een barse en vooruitgang, vierkante meter asfalt is- het waarschuwd voor overmatige Er is voor vrees, dat met name in materiële delijk dat er gewelddadigheden volledig gerepareerd." inmen- alle reden de zin. „De techniek en de organisatie ging in Nigeriaanse aangelegenheden. een waardering van zakelijke belangen allerlei individuele en hebben plaatsgehad. Dat kon onder hebben collectie- meer worden afgeleid uit het feit Maar met alle waardering die men de doorslag heeft gegeven bij de ve gevoelens van angst en bedreiging eventueel kan opbrengen voor beslissingen van de regering. Daardoor niet kunnen opheffen," aldus drs. Kas- dat bijvoorbeeld in Owerri op hun geschiedenis jonge voornemen om hun militaire triomf nu zou de bewapeningswedloop in een telein. Maar de recente is straat bijna geen vrouwen te ook niet geworden tot „de geschiedenis van zien zijn." humanitair in eigen beheer af te nieuwe spiraal terechtkomen, die niet het gezond verstand of die van de weg OVER ronden, mag men zich wel afvragen of alleen de veiligheid maar ook de naar een gelukzalig paradijs," zo ver- Op zijn 800 kilometer lange tocht via dit in de hulpverlening niet een ver- economische groei van de wereld ern- zucht hij. Drs. Kastelein wijst er op dat Oeyo, Ikot, Ekpene, Abba, Owerri, traging teweeg brengt, die zowel in De algemene redenering achter deze stig bedreigt. Daarom moet men hopen, het tussen rijke verschil in welvaart en Oeli, Onitsja en Benin naar de hoofd- dagen als later in mensenlevens valt af plannen is de volgende: beide grote dat de senaat er niet op in zal gaan. arme landen steeds groter wordt. De DE te tellen. industriële revolutie die overal waar stad, heeft hij de indruk gekregen dat partijen in de wereld hebben „meer Die hoop lijkt niet vee grond te troepen bevolking hebben, rege- zij al haar intrede deed, de sociale zowel de als de zich Hoe weinig nog omdat de Amerikaanse verhoudingen ernstig tamelijk gedragen. steeds bekend is van dan genoeg"' kernwapens om elkaar ring doorgaans precies heeft verstoord, ontspannen De werkelijke eerst uitzoekt waarschijnlijk nog ingrijpender „Je ongewapende de nood, demonstreerde een wederkerig vernietigen. stemming zal Klerk: ziet veel mili- uitlating te Ze hebben hoe de in de senaat is voor veranderingen met zich meebrengen in tairen langs de wegen. Het valt moei- GRENS van een hooggeplaatst mede- zij met zulke ingrijpende voorstellen bovendien systemen ontwikkeld, die de jonge landen. De schrijver komt dan lijk uit te maken bij welke partij ze nu werker van het Nigeriaanse Rode komt. Zo verschuift de hoop naar de tot de sombere conclusie: „Er is waar- Kruis: „Met het voedsel dat er nu is, het mogelijk maken de vijand alsnog te mogelijkheid schijnlijk geen andere weg dan die van eigenlijk behoren." Van maatregelen van buitenparementaire tegen krijgsgevangenen was het niets kunnen we bijna driekwart van de vernietigen, nadat grote delen van het actie, die zonder twijfel zal ontstaan en een ontwikkeling, die met duizendvou- Onderweg naar Lagos ontmoette mensen geheel de kost geven. Dat dig leed gepaard gaat, door aantasting de heer De Klerk een kolonne van eigen land al zijn kapotgemaakt. die dan sterk genoeg moet worden om bestaanssituatie de verschaft ons de tijd om een juist deze heilloze weg af te sluiten. van de in meest ongeveer twintig vrachtwagens en overzicht van werkelijkheid te krij- ruime zin van het woord. De prijs om de Er is dus een onverbrekelijk In Rotterdam enkele landrovers van het hulp- gen. We kunnen in elk geval soort in de toekomst langer te kunnen leven, nu overal evenwicht angst Zolang zich beter te kunnen voeden, zich programma. „Maar", zegt hij, komen en dat is al een heel ding. De van en schrik. enige permitteren zal „voordat die met het militaire veer moeilijkheid je dat evenwicht bestaat is er niet veel luxe te kunnen is hoe de mensen uit op niet gering zijn. Hulpverlening van de GELOVIGEN ACTIEF bij Onitsja zijn overgezet, zijn we hun schuilplaatsen in de wildernis kans grote atoomoorlogen. Tegelij- Rome gesproken, rijke landen zal niet alleen denkbaar, dagen verder. De capaciteit is moet krijgen..." kertijd is er een zekere onbeweeglijk- zijn." En als je deze man maar ook onmisbaar BIJ KEUZE VAN maar twee trucks en enkele kleine vraagt: hoeveel sterven er nu eigenlijk heid in de posities gekomen: een voertuigen per anderhalf uur". op het ogenblik, dan haalt hij zijn onbruikbare atoommacht verliest ook zaak bestaat nog Majoor De Klerk heeft onderweg schouders op en zegt: „ik heb geen het karakter van pressie-middel. Het is INGEBOEKT BISSCHOP van de honger niet veel gezien idee". eigenlijk een waanzinnige situatie: de beide machtigste landen van de wereld De paus heeft meegedeeld, dat de dicussie over het celibaat moet op- ANDRÉ GIDE De valsemunters. De rooms-katholieken in het bisdom hebben hun arsenalen volgestopt met In verhouding tot— het omvangrijke de meest kostbare en dodelijke wapens houden. Het is een vaste grondpilaar Rotterdam zullen actief deelnemen aan van het Roomse geloof en daarmee uit. oeuvre van Gide is er van zijn werk de benoeming van een opvolger van in de absolute zekerheid, dat zij niet betrekkelijk weinig het Neder- Aardgas in ruil voor maar in mgr. M. A. Jansen, die na ruim dertien buizen kunnen worden gebruikt. Theoretisch Latijns spreekwoord, lands vertaald. Bovendien zegt een veiligheid Er is een oud bij jaar met emeritaat gaat. Ongeveer levert dat op, maar niet zegt: gesproken Gide-kenner uitstek als dr. Jef Last tot het ogenblik, waarop dat als Rome heeft is en anderen steunen hem, heeft de 290.000 krantjes zullen het volgende langer dan er de zaak gesloten. Dat spreekwoord is Franse van de letterkundige weekeinde worden verspreid in de nieuwe wapens worden bedacht, die zo oud, geldt. winnaar aanvankelijke dat het niet meer Het is Nobelprijs t,en onzent nimmer de be- kerken in de veertien dekenaten, die sluit met het evenwicht verstoren. uitgesloten, dat de opdracht van de waarop zijn Sovjet-Unie langstelling gekregen kwa- het bisdom telt. In deze krantjes staat Of dat al is gebeurd is niet erg paus zal worden uitgevoerd. De discus- liteiten hem aanspraak konden doen een vragenlijst, die alle aanwezigen duidelijk na te gaan. De laatste ont- maken. Tegen die achtergrond is het sie over het celibaat gaat door, niet boven de vijftien jaar ter plaatse wikkeling vormen kernwapens, die be- alleen hier in Nederland, maar verheugend dat de welhaast beroemde atoomkoppen ook in vertaling van „Les moeten invullen. staan uit vele op één België, Engeland en Frankrijk, waar die J. A. Sandfort Duitsland raket en die Faux-Monnayeurs" die in spectaculair atoomkoppen kunnen binnenkort priesterconferenties maakte en Op wijze hoopt pastorale over 1948, dat is 23 jaar na de eerste deze de afhankelijk van elkaar worden afge- deze moeilijke kwestie worden gehou- publicatie ervan in Frankrijk, in Ne- raad van het bisdom de wensen van schoten op verschillende doelen. den. derland verscheen nu is herdrukt. het kerkvolk te peilen. De gelovigen Temeer omdat het hier de eerste zullen de gewenste taken, kwaliteiten Uiteraard is gerezen Uitgave: aardgasverdrag daarna de vraag roman van Gide betreft. De en eigenschappen kenbaar maken, zo- of tegen multipele Bezige Bij, Amsterdam: Literaire Reu- er die kernwapens dat er een „type" zal ontstaan. Een (Van iets valt doen. Het logische zenpocket' 410 blz. 14,50. onze correspondent in Bonn) ven dat viet zijn hoge te ant- commissie zal de procedure ontwerpen, Nederland woord is, dat zij ongevaarlijk worden, Geschiedenis van de op grond waarvan te bepalen aardgasprijzen een grote kans F. KRAMER nader West-Duitsland en Sovjet-Unie heeft als ze tijdens de vlucht en ver voordat zorg voor geesteszieken.— ’ De schrijver is raden enige namen van kandidaten de verspeeld, al zal de Bondsrepubliek in „Psychiatrische In- hebben gisteren in Essen een verdrag het midden jaren zij het eigen land bereiken, kunnen stafdocent aan de zullen noemen. Ook worden vragen van de zeventig tien worden richting Academiegasthuis en Groot ondertekend over de levering van miljard kubieke meter per jaar vernietigd. Dat kan. Met ande- Zijn paperback voorgelegd aan 120 groepen in het ongeveer 50 miljard uit ons re kernwapens, die Lankum" te Franeker. post- kubieke meter land betrekken. Aanvankelijk zou daartoe worden het diploma B bisdom. De derde manier is een aardgas van afgeschoten enige tijd vijan- bevat leerstof voor zijn uit Siberië. De Duitsers beta- Russische kant de Duitse interesse nadat de ziekenverpleging. Het laat zich denken bus, die van 9 tot 23 februari zal len het gas, dat in twintig jaar delijke kernwapens zijn gelanceerd. in verpleging werk- geopend. ledere katholiek of katholie- naar de voor het gas uit Siberië nogal sceptisch dat ook niet de Bondsrepubliek zal stromen, gedeelte- zijn opgenomen, zaam zijnde belangstellenden in dit ke groepering kan via deze postbus lijk omdat werd vermoed mogelijkheden zien om hun met 1,2 miljoen buizen voor pijp- dat Bonn met een schijnbeweging Nu werkt een dergelijke verdediging boekje zijn mening kenbaar maken. leidingen. de alleen, wanneer kennis omtrent "en wat buiten de In Bonn beschouwt men de Nederlandse gasleveranciers onder de zekerheid bestaat, dagelijkse regels liggend onderwerp te overeenkomst als een van de meest druk zetten. dat alle mogelijk binnenkomende vij- Tijdstroom, spectaculaire wilde De aanwezigheid andelijke vermeerderen. Uitgave: De Priesters veroordeeld zaken van de na-oorlogse van het aardgas kernraketten onderweg wor- geïll.. prijs met tijd. Nederlandse 1 eeft Lochem; 160 blz.. De Westduitse buizen, die samen bij de onderhandelingen den vernield en het defensie-stelsel meegedeeld. een lengte in zoverre door Nigeria; VS- zullen hebben van 2400 km, een rol gespeeld, dat Bonn over- moet dus zo uitgebreid mogelijk zijn. MARCUS Lachen langs de lyn.J! zijn van een formaat, dat de Sovjet- tuigend Er moeten meer anti-raketten zijn dan tekengrapjes kon verklaren niet op het Een verzameling— van de Unie zelf niet kan produceren. De gas aangewezen zijn. vijandelijke raketten. Vooral ook, om- kolonel levering Siberische te De Nijmeegse tekenaar die behoort tot de uitgewezen door Mannesmann en Thyssen Russische vraagprijs dat de vijand vermoedelijk lege zgn. tamelijk groep Nederlandse kar- grootste opdracht moet veel hoger kleine De Nigeriaanse regering heeft mee- betreft de die Mos- hebben gelegen giste- „dummy"-raketten zal afschieten om toenisten van wie werk ook in het kou ooit aan ondernemingen dan die van het de van de gedeeld dat 25 priesters tot een half in het ren gesloten verdrag. verwarring te vergroten. Een buitenland succes heeft. Lezers Westen heeft verstrekt. Friese Koerier zullen zich ongetwijfeld jaar gevangenisstraf zijn veroordeeld ABM-stelsel, dat absolute veiligheid zijn signatuur herinneren. En mogelijk omdat zij de immigratiewet van het De aardgasuitvoer van Nederland biedt, moet dus veel en veel groter zijn ook wel een enkel van de in dit land hebben overtreden, maar dat de De Sovjet-Unie heeft voor de trans- naar West-Duitsland zal volgens welin- dan de eigen offensieve macht van de bundeltje verzamelde voetbalkartoens. vonnissen de komende dagen zullen actie een krediet ter grootte van gelichte kringen in Essen door het Verenigde Staten. Uitgave: B. Gottmer St. Annastraat worden herzien. Mogelijk zullen zij het ongeveer f 1,5 miljard toegezegd gekre- gisteren getekende verdrag geen 167, Nijmegen; weer- ’2.75. land worden uitgezet, aldus de verkla- gen van de Duitse bank. Het eerste slag ondervinden. Dit zou reeds blijken Er zijn in de discussie van vorig jaar RENE GYSEN Op weg naar de ring. De Nigerianen - beschuldigden de aardgas, dat van zeer hoge kwaliteit is, uit het feit, dat de Nederlandse leve- twee reeksen bezwaren gerezen: a. de literaire receptie. —Paperback met acht priesters zonder toestemming het land wordt waarschijnlijk gele- ranties aan West-Duitsland ook kosten van een dergelijk systeem lopen op jeugdige leeftijd eind 1972 dan verhalen van de te zijn binnengekomen. Vele priesters verd. Het jaar daarop zal ongeveer 500 ongeveer driemaal zo groot zouden zijn in de tientallen miljarden dollars en gestorven Vlaamse auteur. Gust vvs waren van r.k. zijde schreef echter, aldus is miljoen kubieke meter worden afge- als de Russische, als deze laatste hun Amerika zal daardoor deze eeuw niet Nu nadert het een redigeerde deze publicatie en vernomen, jaren in Biafra al nomen. grootste omvang stadium, waarin daarover een achterin het boek opge- al vele De hoeveelheid loopt op tot van jaarlijks drie meer in staat zijn zijn eigen sociale de discussie zal uitgroeien tot een Uitgave ver voordat dit gebied zich afscheidde. drie miljard miljard m 3 problemen nomen korte verantwoording. kubieke meter per jaar. bereikt zouden hebben. redelijk op te lossen; b. de gevecht: aan de en? kant de paus en Nijgh Ditmar, Den Haag: 124 De Amerikaanse kolonel Eugene De- Afnemer is Ruhrgas A. G. in Essen. Niettemin zou volgens de mening van opbouw van een dergelijk anti-raket- zijn en Van in Lagos om de De directe adviseurs, die kennelijk blz., ’9.90. wey, sinds twee weken kosten zullen ongeveer vijf cent per Westduitse deskundigen de transactie ten-systeem zal de vijand (lees de niets te vernemen verzending van Amerikaanse hulpgoe- duizend de krijgen uit de MR PH P. EVERTS Oorfop en warmte-eenheden bedragen, met Russen het binnenstromen van Russen) er toe brengen precies het- opstandige hoeken van de kerk en aan boekje —1296 van de deren naar het voormalige Biafra te wat in de praktijk betekent dat de Nederlands aardgas naar Beieren in zelfde te doen, zodat er na verloop van de andere vooroordeel. In geeit regelen, Nigeriaanse rege- kant al diegenen, die menen Afctuele) o(nderwerpen)-reeks is door de Sovjet-Unie zon drie miljard gulden grote mate kunnen blokkeren. een paar jaar weer dat juist Polemologisch ring uitgezet. Maar een onwrikbaar omwille van de kerk de een medewerker van het het land Een reden is tot met de levering verdient. De waarde aan de afzet van Nederlands aardgas in evenwicht is ontstaan, met alleen het verplichting te Groningen een korte, hel- dusver niet opgegeven voor deze maat- tot het celibaat van het Instituut aspect uit der pijpleiding komt overeen met het Zuid-Duitsland waren toch reeds we- verlies van al die dollars en al die- priesterambt moet dere uiteenzetting van een regel, maar aangenomen wordt, dat gevraagde gens hoge grenzen worden afgenomen. oorlog en krediet: f 1,5 miljard. de kosten gesteld. roebels. de onderzoekingen over Lagos vond dat Dewey zich in binnen- Bovendien Uitgave: Stichting Ivio. Ko- zou het waarschijnlijk zijn, Hoe dat uitpakt is onzeker, maar dat vrede. 16 blz., landse aangelegenheden van Nigeria In perscommentaren op de overeen- dat het Russische aardgas op ninginneweg 62, Amsterdam: mengde. komst druk de Tegen zulke rederingen in kwam de de paus zijn zin niet krijgt geïll., literatuurlijst, ’0.75. is verschillende keren geschre- Nederlandse tarieven zou uitoefenen. staat als met korte regering met de dreiging van China. een paal boven water. 2 FEBRUARI 1970 6 LEEUWARDER COURANT \l \ANDAG Ook voor kant-en-klare tabletten: Winkelpersoneel Wachttijden in apotheken in actie tegen de koopavond Onder het motto „een aanslag op uw vaak niet te vermijden en op de vrije tijd van portemonnee het winkelpersoneel — dat is het „Komt u over een paar uur maar weer terug." is in de apotheken een veel gevolg van een koopavond" zijn zater- ingeleverd. gehoorde uitspraak van het personeel, wanneer u een recept hebt dag in de Leeuwarder binnenstad sten- Meestal wordt dan gevraagd: ..Waarom? U hoeft de tabletjes toch alleen maar cils verspreid door leden van de DE- uit te tellen en in een doosje te doen?" Dat klopt wel. maar geregeld komt er COM het overlegorgaan van de drie toch wel wat meer bij kijken. vakbonden voor detailhandelsaangele- stencil wordt erop geen haast genheden. In het ..Er is vaak iets mee", zegt mevrouw een recept waar helemaal gewezen, dat een koopavond kans op Langbroek van de Centrale Apotheek." bij is of terwijl ze nog genoeg van dat prijsverhoging geeft, omdat hulpkrach- nagerekend, De dosis moet worden geneesmiddel hebben voor een duur zijn, omdat het eigen vooral in verband met de leeftijd van in huis ten extra paar dagen." winkelpersoneel overuren uitbetaald kinderen. Soms vergeet de dokter de omdat verlichting en terwijl moet hebben en dosis aan te geven, we tabletten In alle Leeuwarder apotheken gaan verwarming extra kosten met zich met wel vier verschillende hebben spoedrecepten voor. Aan de aard van meebrengen. doseringen. Dan moet met de arts het recept kan worden opgemaakt of overleg gepleegd worden en dat kost geneesmiddelen zijn. De DECOM spreekt voorts van „een tijd, hij brengt." het belangrijke Karakteristiek beeld «it het nieuwe vooral als visites geboden. Soms ook onredelijke zware last op de schouders Leesbaar schrijven is voor veel waar haast mee is Nationale Ballet in ballet Astraal van Rudi van Dantzig. artsen schrijft de arts het op het recept. In de van het winkelpersoneel", omdat men Leeuwarden dat onverwacht een plaats kreeg op moeilijk. De assistentes die met slecht apotheken het direct afleveren van een plezierige vrije vrijdagavond leesbare recepten moeten omgaan moe- w-aar pet. /iet programma van het Nationale geen gewoonte is vooral de grotere wordt beroofd, omdat ongeveer 25 Ballet, zaterdagavond in de ten dan, om alle risico's te vermijden, apotheken — moge- van winkelpersoneel buiten de stad Har- overleg plegen apotheker. wordt wel zo veel het met de „Al lijk rekening— gehouden de woont en door de koopavond 's avonds monie. je nóg je altijd met omstan- ben zo moe, moet je digheden degenen die de recepten pas tussen tien en half elf thuis zou Gloednieuw ,AstraaP bij van aandacht er houden. Als één van brengen. mensen en klanten komen, omdat de werktijden voor het ons een fout maakt, staan we allemaal Oudere gemiddeld (ADVERTENTIE 1.M.) van buiten de stad worden in de regel winkelpersoneel toch al in de krant te kijk", aldus mevrouw op aflevering twee een half tot vijf uur per week Langbroek. in de gelegenheid gesteld en te wachten. Vaak ook hebben de langer zijn dan die van andere werk- de van avond winkelpersoneel verrassing cliënten nog enkele boodschappen in nemers en omdat het ..Als je steeds de mensen die om Nederlanders twee tabletjes gaan, de stad te doen. Als ze daarmee klaar niet zoals de meeste Het voor het Nationale Ballet lastige gedachten aan een antiek of exotisch komen voor laat komen zijn staat hun flesje of doosje gereed. aaneengesloten dagen per week vrij feit, dat tal van dansers en danseressen ritueel opriep, berustte het succes de ingewikkelder recepten niet aan de Een redelijk verzoek om op de uitvoe- heeft. behalve op de perfecte realisering door— beurt. En dat zijn vaak dingen waar ring van het recept te mogen wachten wegens ziekte en blessures moesten voorspeld, dat een de jongerengroep mede op de bij zal in de .-egel succes hebben. Voorts wordt uitvallen, heeft het publiek, dat zater- — meer haast is. In deze griepperiode koopavond „slechtere bediening en fantasierijke toepassing van de kleur bijvoorbeeld dagavond (gelukkig) in groot aantal door de belichting in de costumering moeten we veel hoestdran- Het tijdstip waarop de recepten wor- langer wachten" tot gevolg zal hebben, kundig naar de Harmonie was gekomen, een en in het toneelbeeld. ken maken. Niet van die gewone den aangeboden beeft ook invloed op omdat minder ter zake verko- drankjes voor verkoudheidjes, de wachttijd. In de middagpauze, sis met pend hulppersoneel moet worden inge- aangename verrassing bereid. Er moest „Pas de werd een maar eigen Quatre" verruk- moeilijke recepten een kleine bezetting wordt gewerkt, schakeld en omdat het personeel namelijk op het laatste ogenblik een kelijke „reprint" van het even preten- met codeïne erin. duurt deze periode langer, evenals 's van de bedrijven oververmoeid zal Daar moet je je hoofd goed bij . grotendeels nieuwe opzet van het pro- tieloze als onderhoudende ballet dat zo houden middags na ongeveer kwart voor twee, raken omdat de koopavond vooraf gaat kenmerkend was voor de tijd, waarin en er gaat vrij veel tijd in zitten. Die als de eerste patiënten uit het spreek- aan de drukke lange zaterdag. gramma worden gemaakt, waarbij de de grote Jules Perrot dit divertissement griep van dit moment schijnt goed aan uur van de dokter komen. In deze twee vervallen nummers plaatsmaak- op de probleemloze, maar goed-ge- personeel „Er werken meer dan 200.000 men- te komen. We moesten griepperiode. die ook het van ten voor het drie jaren oude „Aureool" schreven muziek van Pugni compo- met het hele de apotheken niet onberoerd heeft sen in de detailhandel," zo meldt het personeel en het nieuwe alom zeer geprezen neerde. Anton Dolin herschiep welis- tot 's avonds zeven uur gelaten, wordt wat meer begrip van de stencil. „Daarom vragen wij u: over- waar in 1951 dit werk, maar bleef doorwerken. Dan waren we bek-af. En klanten gevraagd dan anders. „We weegt u eens of het geringe voordeel ballet „Astraal", van Rudi van Dantzig, zorgvuldig koopavond u, consument, in het romantische idioom het mag gerust gezegd worden: petje af zouden liever alle recepten meteen dat een biedt dat pas op 21 december j.l. zijn eerste van 1845. Voor hun perfecte recon- wel opweegt tegen het grote sociale voor de apothekersassistentes. afleveren dan dat we de mensen eclatante uitvoering beleefde. Door de- structie van deze lieftallige taferelen- Je zou ervoor terug laten komen," zegt een offer dat personeel en winkeliers moe- cyclus alleen graag willen ze wijzigingen kwam weliswaar de kregen Liliane Kuyper, Eva dat de mensen die van de Leeuwarder apothekers, „dan ten brengen; werkt niet mee aan acties Würth. Ans Lublinkhof en Patricia de recepten brengen daar ook wat zijn wij er van af. dat is nu die tot doel hebben de koopavond door nadruk meer op het eigentijdse te ook Maar Roodenberg de vele open doekjes die begrip voor toonden. Ze zün beledigd eenmaal lang niet altijd mogelijk." te drijven; steunt onze actie om de liggen, maar werd tegelijkertijd de zij verdienden. koopavond verhinderen. U zou ons als je ze vraagt de volgende morgen te staalkaart van stijlen uitgebreid door- bijvoorbeeld een briefkaartje kunnen Een groter contrast met dit charman- terug te komen, terwrjl ze komen met Slachtoffer van twist sturen met uw mening." dat naast de op het klassieke ballet te albumblaadje dan „Astraal" was wel geïnspireerde choreografie van „Con- niet denkbaar. Op bizarre muziek van op Wilhelminaplein Naar wij vernemen is een deel der certo Barocco" met „Pas de Quatre" een Anton Webern schreef Rudi van Dant- stencils ook uitgereikt in het waren- zig Leeuwarder licht karakteristieke proeve uit de romanti- een koude, maar buitengemeen gewond huis V. en D. De Raad voor het spannende choreografie voor negen nog in levensgevaar Grootwinkelbedrijf heeft, zoals bekend, bloeiperiode aangeboden. Al bij de sche werd dansers en drie danseressen, van wie aanrijding op De toestand van de 57-jarige woon- besloten bij de gemeente een serie met al een veelzijdig programmavan dit de dansers plastic helmen droegen en Spanjaardslaan wagenbewoner en loswerkman H. de R. proef-koopavonden aan te vragen. De de laatste tijd snel in peil en prestaties de danseressen met technisch raffine- uit Leeuwarden, die in de nacht van verspreiding en het ophangen van manipuleerden stencils, ensemble, ment vlekkeloos met 28-jarige vrijdag op zaterdag ernstig gewond zoals door klanten in het stijgend dat kennelijk heeft geome- Doordat de C. B. uit Leeu- rekbare linten, die wisselende met zijn tijdens gevecht op warenhuis is gesignaleerd, gebeurde geprofiteerd van de teruggekeerde rust trische ontplooiden. warden personenauto geen raakte een het vormen Gezien de voorrang de Wilhelminaplein in de Friese hoofd- dan ook zonder voorkennis en zonder gelederen rijpe titel zou verleende aan auto van de in eigen en van de men kunnen veronderstellen, evenoude F. S. uit Hoogeveen, stad, was vanmorgen nog zo zorgwek- toestemming van de directie van de dat dit technische bijzonder moeilijke G* met méér inhoud *3 ontstond zaak, zo zei men ons. artistieke leiding van Rudie van Dant- voor er gisteravond omstreeks zeven urn- kend, dat voor zijn leven moet worden ballet met zijn opstelling in vaak öJ dezelfde prijs: 4.45 Q*> een aanrijding. gevreesd. zig en Robert Kaesen. dreigende De heer B. reed van formaties het artistieke ant- >£ zwart/grijze bus : JS het Spanjaardsplein te Leeuwarden de De heer De R„ die in het Acade- woord van de choreograaf is op de Spanjaardslaan op. te Groningen een Deze eerste (!) balletavond in dit uitdaging verovering g* normale versteviging SJ Over deze voor- misch Ziekenhuis Candidatenlijst actuele va' de rangsweg naderde de heer S., spoedoperatie heeft ondergaan, kreeg seizoen is er een in grote stijl gewor- optimistische groen/grijze bus: die een der ruimte. Tot een filo- g KJ botsing niet meer kon voorkomen. De tijdens de twist in Leeuwarden van de den, waarbij zelfs voor drie nummers sofie is Van Dantzig dan niet gekomen. gw extra een deel van het Frysk Orkest (dat versteviging ffi beide auto's raakten zwaar beschadigd, 36-jarige opkoper J. de J. uit Beetgu- PvdA voor de raad In ademloze spanning werd zijn in- op roos de heer B. liep een gescheurde boven- mermolen een klap met een vier kilo zich lenig voegde naar de directie van gevolgd: zij ° let de >S drukwekkende conceptie lip op. Hij werd door een surveillan- zware voorhamer. De J. liep enkele André Presser) voor de begeleiding vormde het overrompelende besluit zorgde. medewerking gaf ce-auto van de Leeuwarder gemeen- steekwonden op, waarvan de dader nog in Deze iets van een grootse avond, die met ova- tepolitie naar ingesloten voorbereiding volwassens en feestelijks aan de hart- het Diakonessenhuis ge- niet bekend is. Hij zit op het tioneel applaus beloond werd. bracht, waar hij politiebureau. verwarmende demonstratie van wat is behandeld. Leeuwarder Op 27 februari zal de candidatenlljst ons topensemble vermag te bieden. De S. J. VAN DER MOLEN van de PvdA voor de gemeenteraads- opening van de avond met het Concer- verkiezingen te Leeuwarden worden to Barocco, van de Russisch-Ameri- vastgesteld. Voordien zal een onafhan- kaanso choreograaf George Balanchine, kelijke plaatsingscommissie onder lei- groepsverband kan meedoen. Instruc- die als strever naar een „totale kunst" Nieuws uit Leeuwarden ding van de heer J. Rodenhuis in tekstboek, ties en voorwaarden voor deelname samenspraak van muziek, choreografie en gewaar bij met de federatie, waarin toneelbeeld geldt en zich vooral tot de kan men worden VVV de afdelingen Leeuwarden, gehoord& gezien Leeuwarden. Wandlappen, waarvan Huizum- Wirdum I.t-kkum zijn vertegen- klassieke vormwereld wendt, was al Piet Post (orgel) voorstelling „de vrijheid" en dadelijk dertig jaren moet uit- woordigd, voorlopige overtuigend. Het telefoon 05100 32221 beelden, een opstelling gekenmerkt moeten voor 15 maart in maken, die op oude werk, door een grote zijn dan de 27-ste aan de symmetrie grote en bezit van bureau culturele zaken, mate van en een even koperensemble stadhuis, Jury (me- leden zal worden voorgelegd. Dit sy- evenwichtigheid, is geschreven op de Leeuwarden. steem jaar Er zitten nog wél kruideniers onder voetgangers. vrouw Arme Bildtzijl, heeft men ook vorig toege- muziek van Johann Sebastian Bach. = ook voor Maar vermete- Porte, Oude past. In dc Leeuwarder middenstanders. Getuige le voetgangers die doorlopen moeten mevrouw N. Kerbert—Schermerhorn, commissie hebben mensen Maria Bovet en Jessica Folkerts, ge- in Opstandingskerk het volgende zitting, die zelf niet voor een candida- omgeven | verhaal over de door haastig opzij springen, want vrijwel Sybrandaburen, en heer H. Hoog- steund door Reneé Vincent en VW-Leeuwarden uitgegeven ge- Leeuwarden) tuur in aanmerking willen komen. door een corps de ballet van acht Het vijfde koncert in de Opstan- | alle automobilisten rijden door. Tel- hiemster, zal drie prij- dingskerk werd v-rzorgd door Piet | schenkbonnen, die inwisselbaar zijn den bij wandelingetjes van tien minu- zen (’2OO, ’lOO en ’5O) moeten Zoals bekend is elders danseressen, gaven blijk de klassieke | bij nagenoeg alle Leeuwarder zaken, toekennen. Beste lappen komen in den lande vormen tot in de kleinste precieuze Post aan het orgel en het koperensem- ten door binnenstad vier dergelijke op nogal ongenoegen over de samenstel- s VVV betaalt de winkelier die een overtredingen. expositie in Beurs. ling van de details te beheersen. Door de sobere ble van het Gemeentelijk Muziekinsti- door geaccepteerde PvdA-candidatenlijsten ge- op r hem bon komt rezen. Met name costumering viel de nadruk geheel tuut: Jacob Ottema en Henk Roze- E verzilveren het bonbedrag ■ in Rotterdam en bewegingen, die bij boom, trompet, Theo Hoekstra, hoorn, uit minus Bevrijdingscomité Leeuwarden or- Aan het verval in Leeuwarden Amsterdam is men, zo meldt Nieu- de essentie der | vijf procent voor administratie ganiseert de Balanchine steeds een aristocratische Jan de Haan, trombone, en Wim e.d. een wandlappenwedstrijd, wordt paal en perk gesteld, vooral we Rotterdamse Courant bezorgd 5 Voor bon van tientje betaalt men dus waaraan men zowel individueel als in paal. over allure krijgen. Ligtenberg, tuba, onder leiding van 9,50 het voorstel om zittende gemeen- laatstgenoemde, [ aan winkelier. Zijn evenwel onderdirekteur van het r teraadsleden en wethouders boven de Muziekinstituut. winkeliers, die om deze vijf procent vijftig jaar Jessica Folkerts leverde een ook ite’ besparen, de door hen ingenomen niet op verkiesbare plaat- fysiek imponerende prestatie door on- sen te zetten. „Dit is geen algemene Het uitgevoerde programma bestond = bon gaan besteden bij een collega-za- regel", middellijk hierna samen met Guus kenman, zodat antwoordde de heer Rodenhuis. Wijnoogst uit een klassiek en een hedendaags = de laatste voor de toen wij te excelleren in „Aureool", = (minimale) kosten opdraait. hem vroegen, hoe de situatie met choreografie van Oscar Araiz en deel. De klassieken waren vertegen- in Leeuwarden was. „Ik woordigd door vader en zoon Bach en m heb ook niet op de muziek van het vermaarde .. het idee, dat dit direct zal worden Adagio voor orgel en strijkorkest van Henry Purcell; onze tijdgenoten dor § Blijven meldingen binnenkon toegepast. Hindemith, gratis zaken, Ik dacht niet, dat de leden Tomasso Albinoni, een tijdgenoot van Koetsier en Hendrik An- van maar sommige dat zouden accepteren." Vivaldi. Dit veeleisende nummer dat driessen. § daarvan liggen in het verlengde van uitgevoerd binnen een piste-ach- opende = de normale service. Optiekzaak meldt werd Piet Post met een statig gratis tige witte cirkel, zittend, liggend of barok Preludium en Fuga in d-klein = dat men ogen test, kwestie van plaats = drie minuten en voor niks, ander Huisvuil en tonnen staand, maar steeds aan dezelfde van J. S. Bach; als tegenstelling tussen optiekzaak gebonden, wekte de bewondering op vader en zoon vertolkte hij derde = meldt dat men sinds jaar als | en dag scheef zittende brillen gratis door de volmaakte beheersing van de programmapunt de 2e Sonata van Carl rusteloze, vloeiende lichaamsbewegin- Philip = recht zet, een mevrouw meldt dat zij dag later opgehaald Emmanuel Bach, een typische autoshop gen, soms met welhaast acrobatische rococomuziek, = in uitlaat kocht die voor die ten onrechte ten haar gratis is gemonteerd, Door inslag. Een verrassing voor het oog weinig gespeeld = garage- de gladheid was het vandaag onzent wordt. Als | houder biedt gratis proefritten voor werd vóór de pauze: „Een", met cho- slotnummer speelde Post het monu- in de Leeuwarder reinigingsdiest reografie van Charlotte Sprangers, die = nieuwe auto's aan, Leeuwarder make- onmogelijk de ophaaldiensten van mentale Tweede Koraal van Hendrik laarscombinatie op gratis deel uitmaakt van het ensemble. In dit een fragmentarisch opge- = attendeert huisvuil en privaattonnen uit te voe- Andriessen, woninggids jondistrict ren. vrij korte ballet, dat op twee plans bouwd maar zeer ooeiend stuk. Over = en Telef belde Deze diensten zijn nu naar morgen _ dat men voor op gids aantal met verschoven. werd gedanst en waarbij het thema 00 Die van morgen Posts kwaliteiten als organist is te beginnende woensdag worden plaatse geschre- = nummers vindt die men uitgevoerd. Dan hoopt men dezer al meermalen | gratis kan bellen. wij geven hij op En u dit de zaak weer normaal te laten draaien. ven; volsta de opmerking, dat allemaal gratis door. het betrekkelijk kleine orgel een veel- | heid van mogelijkheden demonstreerde ■ geboeid _ Gisteren was het precies vicrhon- en de aandacht wist te houden. LEEUWARDER COURANT. | derd jaar geleden dat Cunerus Petri, vanavond in Het bovengemelde koperensemble | de eerste en enige bisschop van zorgde voor een tweede verrassing. In uwarden zijn intrede deed. een eerste optreden speelde men een leeuwarden Scheepvaart gestrengd fraaie suite van Purcell een dito van J. = Sprak winkelende moeke jon» S. Bach. waarin vooral de fuga bijzon- meisje in op | maxi aan de Voorstreek: Tivoli 8 u. (ji. der goed tot zijn recht kwam. Als „Laat „Funn.v I" (a.1.) O Uit de „Leeuwarder Courant" van | se mar lache, mar jou hewwe Cinema 8 u. „Het wonder januari vierde programmapunt klonken een = geliek, kien, jou hewwe van de liefde" dinsdag 25 1870. temeensen e het De BURGE- Morgenmuziek van Paul Hindemith en I warme futen. /.„"Uw vrouw. onbekende Suite van Jan " wezen (18 j.) O Leeuwarder 8 u. „Het MEESTER van een Petite Koetsier. I s wonder van de Tegenover Hindemiths ietwat akademi- Jeugdbestuur. gymnastiekver- liefde deel 2 (18 j.) O - 100 jaar | van en 915 Margriet-mode- bij dezen, sche muziek stak die van Koetsier veel | eniging Quick is voornemens volgen- showharmTO eJPassé u- geleden muzikantesker af Als geheel maakte | de maand een lepeltjesactie Partout 8.30 u. politiek ter te hou- cate (spr. Klaas de dat, 1 het ensemble een bijzonder goede in- den ten bate van viering gouden Wit, D'66) O- kennis, te be- = Oranje Hotel 5.30 u. Zakencentrum binnen met den 1 Februarij eerstko- druk. De klank vas, hoewel soms wat iiibileum van vereniging Ir novem- Leeuwarden. teveel de forti gezocht, zeer mende, de Scheepvaart door de ijzeren in toch ber. Leden boven de dertien /uilen de ta: Draaijbrug bij de voormalige Vrou- beschaafd en het samenspel fraai ver- = lepeltjes, die getooid zijn met AteT, 05100-31313 en 31343 zorgd. Een kompliment voor de leiding Quick-mannetje, verkopen. v", efoondienst (raad en hulp in wenpoort aldaar, TOT NADERE AAN- = geestelijke. en nood) is op zijn plaats! maatschappelijke KONDIGGING wordt GESTREMD. hier wel Een niet al i ■"*. tot morgenochtend te groot aantal muziekliefhebbers sup- Rechtdoorgaand 7 uur: 05100-32000 Leeuwarden, den 24 Januarij 1870. = verkeer heeft apotheken: porters gaf blijw van belangstelling. | voorrang op afbuigend verkeer. Geldt h apotheek De Burgemeester voornoemd, ttaytink Harlingersingel 5, tel. 24339 DIRK ZEPER. TH. LAMBOOIJ. ||111 Baten «lil tliltlillilt!IllllllllllIIIIIHIIIIIIIIIMIIIIIHIIU Minimi l 3X2*5 * ' Pastemw «-B 1- W- 7 MAANDAG 2 FEBRUARI 197(1 LEEUWARDER COURANT

(Over ingezonden stukken kan ntet worden gecorrespondeerd. Ze kunne» ook niet worden teruggezonden. Ano- nieme tnzendinjen of stukken zonder duidelijk adres van de inzender worden niet in behandeling genomen. De re- dactie behoudt zich altijd het recht INGEZONDEN voor de stukken in te korten. Kea. LC.) Dit zou van achttien tot twintig ton. Totaal meer in de winkel wil werken. Te grote ongeveer In ramp zijn. De zelfbedie- verschillen tonnage dus 61.600 ton. toch wel een oplossing, '968 hadden van de 2141 wagons ningszaken zijn wel een Het WD afdeling altijd bn bestuur van de ïgeveer 1541 een capaciteit van twin- maar personeel is er toch Leeuwarden, geeft in de LC van 27 nodig. zijn geen dienstmeisjes te heer -11 (aardappelen). De rest had een Er al januari j.l. antwoord aan de capaciteit van 24 tot 28 ton, hetgeen krijgen en als er zo wordt doorgegaan jlcldt uit Kortehemmen, die in een op ongeveer ook het winkelpersoneel zeld- leer trok neerkomt totaal 46.820 wordt verkoopster ingezonden stuk fel van ton. Toegegeven een aanzienlijke zaam. Ik ben een oude die tegen o.a. de grote inkomensverschil- achteruitgang. — zich voorgenomen heeft dat als ze weer len. Het is niet mijn bedoeling om mij geboren wordt, ze nooit meer winxel- in uitvoerige te mengen. Rekening houdende met het boven- deze discussie genoemde niet-beschikbaarstellen van juffrouw zal worden. Maar een paar uitspraken in het G. C. Bonge antwoord van de VVD hebben mij zo wagons, zodat schepen geladen moesten Leeuwarden. Mevrouw gefrappeerd., dat ik niet kan nalaten worden, en het verspelen van klanten hierop te reageren. De WD is van om wat voor reden dan ook, had het inspanning tonnage zeker ongeveer 52.000 kunnen mening dat extra talent en achteruitgang. Neem een voorbeeld of het dragen van verantwoordelijkheid zijn. Een draaglijker geven op extra beloning. Met Verder is de lijn enkele jaren geleden gevaar recht een bijna geheel is momen- Volgens de berichten is het dit korte zinnetje worden de grote vernieuwd. Er voor algehele opheffing van de spoor- tijd goed- teel weinig onderhoud. Rest mij nog de voorlopig inkomensverschillen in deze bediening lijn Sneek-Staveren van de gepraat. mededeling dat in 1963 de van de Zuidwes- plaats vond met in de wintermaanden baan. Door de mensen gecijfer hoge locomotieven, thoek is van hoog tot laag en van oud Ondanks alle over de twee. soms drie met jong gevoerd deze lijn toch belasting, middengroepen respectievelijk negen en actie om die de moe- zes en man be- te 'blijven benouden en ik kan niet ten betalen, blijft het voor mij vast- diening. In 1968 reed er het gehele jaar zeggen, dan met succes. Deze staan dat de grote verschillen ,in één locomotief met drie mensen. Op- anders méér, wagon kalme en bezadigde, maar tevens ook inkomsten in de toekomst veel brengst van elke in het interna- sympathieke bevolking heeft getoond en ook vlugger, moeten nivelleren. Het tionale verkeer ongeveer 1000. De eendrachtig vermag. psychologische aardappelen geladen in wat samenwerken effect wat ontstaat door meeste worden Diverse stunts zijn uitgehaald en het het feit dat de ene ..harde werker" koelwagens, hetgeen neerkomt’ op on- laatste er Schrijver heugt vrijwel iedereen dat de f 10.000 en de tweede „harde werker" geveer 140 huur per wagon. was, alleen gaarne NS-leiding in een van een kaliber zoals De Parijse couturier Yves Saint 50.000 per jaar verdient is veel dezes zou van de Friesland dat kon met zijn arsenaal Geen nieuwtjes voor confectie-industrie Laurent met tivee bezoeksters aan groter dan de WD wil zien en Friesland’ de mening aangaande boven- Gelukkig maar voor de heren volgens mij groot gestelde Zij zijn nu ook van vee. zijn zaterdag gegeven modeshow: ’erkennen. Het is een vernemen. toch in Den Haag, dat de Friezen met een prima werkman, die Fries met de Friezen? » actrices Martinelli (links) en schandaal dat koeien zijn komen demonstreren, want Elsa tientallen jaren soms in één bedrijf Leeuwarden voorgestaan, Catherine Deneuve. brengt hoe zou het er hebben werkt, het nooit verder dan een wanneer de Friezen met enige wagens cao-loon, terwijl een jong ambtenaar of stieren zouden zijn gekomen? Couturier Saint Laurent onderwijzer enz. direct al het dubbele Over de winters met van zon werkman verdient. Een ander Wat de Zuidwesthoek heeft gepres- uitgenodigd. Hij had voer de popu- groot Nu het op het ogenblik niet veel genomen Parijse onrecht is ook als we straks met op lijkt teerd nadat men had kennis laire revue in het casino zn allen gaan vacantie houden, laten vriest en het er niet dat het van hetgeen er op het spel stond, mag kostuums, voor- binnen korte tijd weer stevig zal zulke schitterende we maar zeggen op Ameland de één bevindingen zeker als een voorbeeld voor heel sloot met namelijk parodieën op mode uit vacantiegeld heeft en winteren, wil ik mijn hier omdat men vanuit broekpakken 500 te verteren eens weergeven. In de eerste plaats: Friesland gelden, tijden hij de j 1500 of nog meer. De (ik helaas net vroeger gemaakt, dat nau- buurman als het in de eerste helft van december Den Haag kan het welijks nog tijd voor het ontwerpen ’onbillijke procentuele verhogingen anders zien) Friesland teveel als een ophouden. al begint zet het haast noodt door. Ook zijn collectie had moeten ook achtergebleven gebied beschouwt. Hul- van haute-coutue was er veel vocht in de dampkring. En Zuidwesthoek, hebt laten zien gehad. afloop vroegen Saint-Lau- Ons nationale inkomen zullen we waren, stond de U af Na de wakken die er daar hoe het kan en hoe het moet. Door wat Parijse modemarathon eerlijker moeten verdelen en m.i. zou het hoog rent's gasten zich in de nachtclub water veel te in. Het water ijverig weg de Zuidwesthoek heeft gepresteerd, „New Jimmy's" af of St. Laurent zich de WD dit niet zo in de was ook niet mooi van kleur. Met proefde men als het ware de strijdba- Op de laatste en langste dag moeten staan, terwijl de PvdA (waar strenge winters is het meestal inkt- van de : in de tv-serie .De Kleine Zielen" in de toekomst misschien iet beter reken) zuin van „Fryslên oerein". Men heeft Parijse ik mij zelf toe aan deze zwart en hol. In de wakken kun je de laten modemarathon heeft Yves uitstekend had gedaan. Wat de enke- terecht zou kunnen bij het toneel. verdeling veel meer aandacht moet bodem soms zien: het water is glashel- in de Zuidwesthoek de klok niet Saint Laurent van de maxi's nietj le jurken en de vele met blouses besteden dan tot nu is gedaan. Haar der. Wat dde schipper uit Leeuwarden terugdraaien. ze'n punt gemaakt. Saint Laurent gecombineerde rokken betreft hield optreden hiertegen zal ook feller schreef is ook een teken: als het schip Wat steekt Leeuwarden dan tegen de schaarde zich onder de couturiers, | Saint Laurent twee roklengtes tot Kamerlid voorkomt moeten worden. van binnen uitslaat zet het meestal niet Zuidwesthoek af, omdat men hier po- die het verschrikkelijk chique vinden iets over de knie en tot vlak boven Terwispel R. de Boer door. gingen in het werk stelt om de klok wanneer er deze zomer geen vrou- de enkel. Ivoorkleurige satijnen wel terug te draaien, door tot een Nu mogen we wel van geluk spreken koopavond te komen. Houdt men wel wenknie meer is te zien en lanceerde strikkraagblouses zoals zij de vorige uitwijzing Portugese Opheffing goederenlijnen dat er gemalen wordt, want de vis- rekening met die mensen die even blij daarom broekpakken als het beste week al bij Dior waren te zien, stand had het hard te verduren gekre- zijn met hun vrije avonden als zij? compromis. Kortom, de cenfectiein- namen ook bij Saint Laurent een Met zeer veel interesse volg ik als gen. Een kwakkelwinter is veel schade- Waarom verlangt men van de kleine dustrie kan dit keer veor nieuwtjes belangrijke plaats in. Niet alleen als dienstweigeraar Fries de gang van zaken aangaande de lijker voor de vis dan een strenge middenstander en van het personeel ook niet bij Saint Laurent terecht, bij rok- eventuele opheffingen van spoorlijnen winter, vooral als er sneeuw valt. En vrije opoffe- combinatie zijn klokkende je dat die een avond moeten want broekpakken zijn al de heli; ken, maar bij zijn vrij hoog in onze provincie. Over de lijn Sneek hebt dit ook nog: als het kwakkelt ren en wat de kleine middenstanders vooral Koninklijke op zijn meningen onge-— geeft de grond onder water de stikstof winter van Sydney tot Torento en opgetrokken matrozenpantalons, de De Marechaussee Staveren de van betreft, voor de kosten mogen opdraai- gisteravond 21-jari- twijfeld alle Friezen en niet-Friezen meer op dan met een doorzettende en? Wanneer U van een ander week- van Wormerveer tot Warschau te enige in heel Parijs, die zeer wijd Schiphol heeft een winter. Het is naar mijn mening zo dat koop. reeds met veel verve en succes verde- einde wilt genieten, best. Maar gun dat uitlopende pijpen hadden. Mocht u ge Portugees, die met een KLM-vlieg- digd. Over de NFLS (Noord Friese er verband bestaat. Zo hebben we het dan ook aan een ander en probeer niet het van de zomer soms frisjes krij' tuig uit Lissabon op de luchthaven Locaal Spoorlijn) begint nu de touw- vaak in de zomer ook dat riolen en het zo voor te stellen dat een winkel- Bovendien waren zijn pantalonensem- gen op Tropez, trekkerij. be- sloten alles opgeven stinken de boulevard van St. aangehouden hij Omtrent de economische en als er bediende nu eenmaal dat werk heeft bles, die hij zaterdag liet showen dan heeft Saint Laurent een rijkelijk aankwam, omdat langen zijn er ongetwijfeld andere regen in de lucht zit of op komst is. gekozen en daarom daarvan de konse- zelfs voor insiders nauwelijks van met lipjes grote gegar- slechts f 150 op zak had en niet deskundigen dan mijn persoontje. Het Maar nu is dat in de winter veel kwenties aanvaarden. en zakken minder, ijs op maar heeft te zijn wintermodellen te onderschei- bij moet mij echter van het hart dat NS als er een dikke laag Door een samenspel van Vakbewe- neerde maxi-trenchcoat de hand, beschikte over een retour-ticket. In- lijnen jaren poelen en sloten ligt en daar nog een den. Yves Saint Laurent maakte dus een jas geëman- van deze door de heen ging en Overheid is er ten slotte voor waar zelfs de meest grijpen van het PvdA-Kamerlid mej. ontzettend veel vracht van de hier kwantum sneeuw boven op komt. Ik misdeelde groep (in velerlei opzicht weer een collectie voor verdrietige cipeerde vrouw er als een zielig liggen, die Creaties, met een enkele Nel Barendregt voorkwam, dat de aanwezige verladers heeft ontvangen heb ze al weer zien de vis ik althans) tenslotte een systeem van weduwen. weesmeisje in uit zal zien. en ongetwijfeld de laatste jaren meer meen van zeelt en deze vis is anders— werktijden de bus gekomen uitzondering voor de avond, zonder jongeman op grond betere uit van deze omstan- had kunnen ontvangen, wanneer zij zeer taai. Nu —is een winter die na en ik geef zowel de kleine neringdoen- enig sex-appeal. Saint-Laurent bewaarde zijn fantasie digheden met het eerstvolgende vlieg- beter aan de aanvragen had voldaan, nieuwjaar begint, of zoals deze al ver den als het personeel, groot gelijk dat snoezigste om de gevraagde wagons beschikbaar voor nieuwjaar, zo gevreesd niet. Het zij bij koopavond niet zag er nog wel hoopvol voor 's avonds, voor de tuig naar Lissabon zou worden terug- plantenstelsel aardig menen een Het zo uit toen flamingojurken gebloemde te stellen. Hier schort echter nogal het is dan al verrot, gebaat te zijn. Neem een voorbeeld aan Franse gravinnen en en kleurig gestuurd. tenminste als het niet al te lang duurt. beeldschone mousseline. Uiteraard naar het De jongeman heeft inmiddels een en ander aan. de Zuidwesthoek en laat je niet trap- vips van de film, radio en tv galant mijn nieuwste Parijse recept met lange politiek asyl aangevraagd. De verladers hebben naar me- Nu wil ik nog iets schrijven over een pen. geholpen door Saint-Laurent's in li- poffende ning grote investeringen gedaan door van de oorlogswinters. Het weer was probleemloos mouwen niches langs de de jaren heen, bij prachtig Leeuwarden H. Rijpma Bzn vrei gestoken portier, jongeman bij zijn aanhouding door grote loodsen en de temperatuur ver boven zomen en gesmokte boyenlijfjes. Dat De had de losplaatsen te bouwen. Zij bij ving in hun korte rokken uit hun Rolls doorkijkblouses in gezegd politiek asyl te zullen normaal. Het was december. Ik Royces trap trap de Franse hoofd- niet meteen een eventuele opheffing opnieuw grote dan ook nog aardig paling; dat is de opwipten. Een geen zijn, vragen. vriend, investeringen Altijd het kapitaal gelegenheid met toefjes stad beslist eendagsvliegen willen Een die de moeten doen te Stiens abnormaal. Een oude visser gaf me te die voor de bij Portugees opwachtte, Ango- verplichtingen geurende narcisjes winterjasmijn was Saint Laurent het duidelijkst belde het teneinde hun na te kennen dat dit wel eens een beste en te merken. De geheel onthulde boe- la-comité toen hij merkte dat er be- komen. Kan en mag men deze mensen winter kon betekenen. Ik geloofde hier Hierbij protesteer ik tegen alle men- was versierd. Maar toen de eerste tegen protesteren zijn tegen zem ging bij hem het vierde seizoen zwaren waren tegen toelating. Via het nu in de kou laten staan, terwijl de NS niet veel van, maar o wee, om de sen die en mannequin in een wijde onbestemd ook hier vervoer verloren heeft door kerstdagen heen was het al zo: het de grote zwijgende massa die heeft in mte een over een mini-panterrok- comité belde mej. Barendregt onmid- aflevering toegelaten nog dat er grijze pantalon blouse en maximantel je slechte in verband met ran- vroor dat het kraakte. Daar ik graag en die toelaat gedagen totaal doorzichtige don- dellijk met de marechaussee op Schip- geerschaden? stelling, mag nog meer ellende zal gebeuren. De de salon binnenkwam was het voor maxijurk. hol en zei, Portugees Verder wil ik de buiten wezen om zo het een en iedereen duidelijk dat Yves Saint kerbruine En zelfs de dat de wel eens zoals NS doet. in de vorm van een ander eens te verkennen trof ik achter oorlog in Biafra is ten einde en ik oudste aanwezige baones was er uit angst voor de militaire politie in achteruitgang vraag was mogelijk! Hoe Laurent bij het ontwerpen van zijn van het aantal wagons het bos van Ypey een schoenfabrikant me af: hoe dit niet ondersteboven van. Trouwens, zijn land er niet voor uit durfde komen als een niet juiste beschouwen. aan. Zijn naam was Sterkenburg en hij was het mogelijk dat juist in dit zeer collectie minstens even somber als nog hij politiek asyl vragen. rijke van Nigeria de oorlog uit- Gogh bij even en we vieren het eerste dat wilde Wat de kolenwagens betreft, is dit kwam uit Leeuwarden. Deze man wou deel Vincent van het schilderen doorkij jongeman een foto maken brak? De hoge politieke figuren praten geweest klustrum. Naderhand ga fde toe ge- niet de schuld van de daar aanwezige van een kiekendief. van zijn „Aardappeleters" zijn, afnemers. Men moet Een dode haas lag in de nabijheid; en zullen ook altijd blijven praten, zijn. vlucht te omdat hij in militaire rekenen met ton- geweten moet Beter dan zijn bruid in broekpak was dienst moest en ingezet zou worden in nages. In 1963 hadden van de 3830 daar moest de vogel op getrakteerd omdat ze hun willen schoon- wagons worden. Ik man, spul praten en hun handen in onschuld de show van Zizi Jeanmaire. waar- de strijd tegen de vrijheidsbewegingen ongeveer 3000 wagons een zei: dit is een Snint Laurent ziet de vrouw n.l. liet capaciteit van vijftien ton. Dit betreft van koude voeten. Hij antwoordde mij: willen wassen. Protest teken ik aan liefst in een geplisseerd maxi-polo- voor Saint Laurent zaterdagavond de in de Portugese Afrikaanse kolonie An- aardappelwagons. man, ik voel geen tegen de kapitalistische landen die gola. de De andere, de voeten meer. Ik jurkje onder de mimosabomen lopen. hele internationale modewereld had kolenwagons. hebben een capaciteit achtte het beter dan in de hondsdagen hebben meegewerkt aan dit verschrik- jurkje gemaakt van een te doen. Maar hij vroeg mij of ik even kelijke gebeuren. Protest teken ik aan Een roest- tegen volksvertegenwoordigers, bruin, zwarte stof, die het al beliang wilde wachten om die roofvogel te onze zien. En ja, warempel, daar kwam er die ook hun steentje hebben bijgedra- een tot mijn grote verbazing. De kiek gen in dit drama, zeg maar rustig een en regen. De ijzel onstond doordat er lukte niet, msschien wel omdat ik erbij grote berg. Het is anderhalf jaar regen viel, terwijl het in de onderste was. Later heeft hij hem genomen. geleden dat ik nog met het motorschip luchtlagen nog „Amerskerk" Lagos vroor. Om half acht Maar om weder mijn in was. De Leraren bij mto wees de thermometer in Gorredijk -1 te keren tot „Amerskerk" lag met de rode vlag in verhaal over winters. De winter van top en dat dat er munitie Het hogedrukgebied van 1030 millibar 1929 begon zoals ik mij herinner na betekent euroweer nieuwjaar wordt gelost. Protest teken ik aan boven de Oekraine lang kan niet verhin- en was en zeer streng. tegen het liegen dat Nederland alle stellen Veringa deren dat de dooi dit maal vrij snel Overzicht van het weer Het had een paar dagen gevroren, toen en de tem- trof ik een sancties heeft nageleefd die twee jaar oprukt over geheel Duitsland en zelfs peratuur in Europa volgens oude molenaar. Zün naam geleden werden afgekondigd tegen Overzicht het was Dirk Jonker. Ik vroeg hij doordringt tot over Zuidwest-Skandi- KNMI-rapport. hem wat ultimatum In de eerste kolom de ervan dacht, of Rhodesië en Zuid-Afrika. Geen enkel van navië. Te verwachten is, dat de dooi minimum-temperatuur het doorzetten zou. Hij Westeuropees land heeft zich aan die van gisteren, antwoordde mij: ja, ik denk het wel. dinsdag en woensdag verder zal door- in de neerslag Ik sancties gehouden en ik schreeuw het Vóór de leraren bij het middelbaar laatste kolom da in het vroeg hem: wat voor reden heb je mogelijk zetten. Met een zeer krachtige zuid- afgelopen ervoor? Nu, plaats dan ook zo luid uit dat het technisch, onderwijs (mto) tot het ne- het etmaal. in de eerste begint kapitaal weer de overhand had. Houdt maatregelen" westelijke circulatie in de bovenlucht hij met afnemende maan en zeer droog. men van „harde over- Ja. ik voel alle schepen aan die elke week ver- gaan, willen zij minister dr. G. H. Weer boven de oceaan zullen zich nieuwe Aberdeen zwaar bew. 4 C 8 het aan: het kan ons wel trekken uit Amsterdam regenstoringen lang genoeg duren. De oude baas kreeg en de mensen Veringa van onderwijs en wetenschap- of buien naar het Athene zwaar bew. 8 groot zullen drijvende forten vinden, richting Onze Noordzeegebied verplaatsen, waarbij C 4 gelijk. Nu hebben we in de late volgestuwd pen nog kans geven. De bewinds- weerkundige medewerker Barcelona herfst nog Nigeria, door onze regering. één het na tijdelijke opklaringen onbewolkt 3 C 0 wel vaak eens een regen- schepen man moet dan op korte termijn een meldt: Verwachting voor het Noor- ook in Belgrado boog gezien in het Houdt ook die aan die van onze omgeving opnieuw regen niet ontvangen noorden. De oude Afrika terugkomen einde maken aan wat de leraren een den, tot dinsdagavond: tot zal vogelaars achten dit nooit een teken en de mensen zul- geldig Op- komen. De temparatuur Berlijn onbewolkt -16 C 0 van streng len koper en tabak vinden, recht- doorn in het oog —is de kwestie van in Zuid- winteren. Maar we kunnen jaar klaringen, maar vervolgens opnieuw oost-Engeland vanmorgen—al 11 gra- Bordeaux motregen 7 C nog wel profiteren, het is nog geen steeks uit Rhodesië. Zeven heb ik het ontbreken van —tweedegraads-be- 18 Bevaren bij een maatschappij die steeds tijdelijk regen, later een bui. Mati- den loopt morgen en overmorgen Brussel regen lente. Februari komt ook nog. Toch is voegdheden bij het mto. Dit bleek -2 C 2 mijn weer munitie heen en tabak en koper ook in— ons land plaatselijk op 8 opinie: hoe mooier weer in de zaterdag tijdens een demonstratieve ge tot krachtige tijdelijk weer tot a Frankfort geheel bew. -14 C 0 terug meeverscheepte en die door onze " 10 graden, in het Noorden wellicht 6 voorwinter, des te meer kans op een vergadering van ruim 800 mto-leraren stormachtige wind uit zuid tot Genève geheel bew. -3 C 0 strenge winter. Het is zoals de man uit regering werd gebruikt om hun handel tot 8 graden. Boksum zegt: te bekostigen. in Amersfoort. De leraren geven minis- zuidwest. Morgen verdere stijging Grenoble geheel bew. -3 C 0 in de late herfst donder Vereniga tijd februari. en onweer zijn geen tekenen van goede Protest tegen grote ter de tot 28 van temperatuur. Verdere vooruit- Waarnemingen Gorredijk. vanmor- Helsinki sneeuw -6 C 0.2 winters. teken ik aan dat gen acht uur; Luchtdruk: 995 millibar machtige kapitalistische land Amerika. invoering van de Mammoet- zichten: Veranderlijk en zacht. Innsbruck onbewolkt -13 C 0 Rijperkerk. Het wil China volwaardig Bij de (746 millimeter), tendens: dalend. R. F. Riedstra. visser niet als wet werd het mto (voorheen uitgebreid Kopenhagen onbewolkt -6 C 0.1 handelsland erkennen, doch het laat Temperatuurmaximum: -1 graden wel Hollandse schepen varen vol met technisch onderwijs) een tweedegraads (-2.1), (-10). Neerslag: Lissabon -ïalf bew. 11 C 0 echter der- minimum: 6.9 Altijd de dupe? Chinese klei, erts, stukgoer\ enzovoort, school. De leraren hadden 1% millimeter. Locrrno onbewolkt -4 C 0 enzovoort, regelrecht Thonghoy degraads bevoegdheden, omdat men Oostmahorn: maxi- van mum: 0, minimum: -4. Weer: ijzel. Londen regenbui 5 C 2 Zelf ben ik nog een verkoopster naar New Vork. Zijn eigen schepen wil alleen eerstegraads (het ingenieursdi- Zachter üe dertiger jaren. uit Wind: zuidwest 5 Beaufort. Neerslag: Luxemburg regen en ijsr. 1 C Nu vraag ik u: het daarvoor niet gebruiken, maar het ploma) en geen tweedegraads techni- 1 millimeter. Waarom hebben de bonden jaren ge- wil wel handelen onder een dekmantel. wel Elahuizen: maximum: Madrid licht bew. 7 C —0 streden voor mag sche acten kent. De wetkent echter -2%, minimum: -6. vijfdaagse werkweek? De wereld niet weten dat het derdegraads be- Na een koud weekend met van zater- Fluessen: ijs. Malaga onbewolkt 12 C 0 Waarom moet het winkelpersoneel al- grote Amerika wel handel eerste-, tweede- en op Gemiddelde vochtigheid gisteren tijd heeft met dag zondag tien graden vorst in Mallorca 9 overal de dupe van zijn? Het ziin grote rivaal de voegdheden: Volgens de voorzitter van overdag 95 procent. Neerslag: licht bew. C 0.1 kantoorpersoneel grote communisten. Het mto-verenigingen, heer Oost-Nederland. 15 tot 20 in Duits- 1 mil- geheel werkt nooit op zater- Amerika zit al twaalf jaar in de Unie van de limeter. München bew. 15 C 0 dag, dan zij gemakkelijk Vietnam zogenaamd dc aan land en 20 tot 26 graden in Polen, kunnen zater- om de opkomst H. A. M. Daemen, neemt schade Nice geheel bew. 6 C 0 dags boodschappen doen. Dames, ik van het communisme bestrijden, onderwijs ebreke beleven wij nu een overgang naar heb tijd nog te het door h< lli-t is Oslo geheel bew. -5 C 0.2 de meegemaakt dat wij doch waarom, Amerika, valt gij Noord- blijven van ledere dag toe. zachter weer. voor het i Hoog water alle dagen tot uur 's avonds de minister winter, Parijs motregen 2 acht open Vietnam niet aan? Nee. eij valt niet niet van de/c kwestie dat een dooi-offensiof C 4 waren en zaterdag) lot eir uur 's aan omdat gij geen oo?n oplossen uit het zo zo Hoog water Harlingen februari '70 Rome oorloa met belemmert bovendien de aanpak van zuidwesten markant en onbewolkt 1 C 0 a»°", en u ka" mi' geloven of niet, Noord-Vietnam wilt. Zit dat grote stormachtig wordt doorgezet als dit- 1 3.20—16.02 2 d ie shiiten ging, een reeks onderwerpen, die hoognodig 4.35—17.18 Stockhoi..i licht bew. -8 C 0 achtüi ofyoor al was het Amerika alleen maar in Vietnam om maal. De voorbereiding er toe werd 3 6.07—18.48 4 7.38—20.11 elf uur, altijd kwamen dezelfde de nieuwe wapens proberen? aan de orde dienen te komen," aldus Wenen licht bew. -12 C 0.1 aar kon de te De Von- zaterdag al getroffen door een de- Vlieland (haven) 58 min. vroeger; ïfmes,«P Je klok °P zetten. nieuwe wapens, het nieuwe gas, ja dat de heer Daemen. De Kamerleden pressie, die dan voor- Zürich zwaar bew. -6 C 0 Hetzelfde op woensdagmiddag en zon- kunt ge daar mooi proberen, doch de hoff (WD), Masman (PvdA) en anders haar Terschel. (baven) 24 min. vroeger; Wie belde er bij de winkel vrede zult ge gangster vrijdag, linea recta naar (Nes) altijdmsS aan: niet brengen omdat het Hutschemakers (KVP), die de verga- Ameland 25 min. later; Schier- dezelfden. Vinden deze dames en grote Amerika in eigen nog IJsland ging en daar uitdiepte tot 960 monnikoog heren het nodig personeel land nooit dering bijwoonden, zegden toe de grie- (west) 28 min. later: Waterstanden dat het weer vrede heeft gehad. Zo lang Amerika be- millibar. Rondom haar centrum ont- Lauwersoog een avond per week opoffert voor altijd ven van de mto-leraren in de vaste 43 min later 2 Bergumerdam dames staat heeft het oorlog pevoerd in de wikkelde zich een fikse storm. Het februari. 9 (10); die geen regel hebben en eigen land en in het commissie van onderwijs van opgeknapt Leeuwarden 9 (10); Nesscrzijl 8 (10); gemakzuchtig buitenlard. Ja de te zullen vuile werk werd tenslotte doden protesteren met mii vanuit Viet- Tweede Kamer aan de orde door een satellietstoring, die vanmor- Zon en maan Sneek 8 (12); Scharsterbrug 11 (1?); Het nam. alle bij het mto winkelpersoneel komt toch al Indochina. Korea: de negerr en stellen. De ouders van gen sterk geactiveerd via de Shet- 2 febr. zon op Woudsend 12 (12); Gemiddeld 10,7 zoveel tekort. Kijk de Indianen. Ja. ik protesteer tegen zullen een brief 8.19 onder 17.29 (12,7). eens naar de amb- het betrokken leerlingen lands naar het oosten trok. Het op Neerslag 3,8 mm. tenaren, schoolpersoneel en onrecht en de ellende die de wereld is leraren hun bezwa- maan 5.40 onder 12.10 personeel. kantoor- aangedaan leugen, krijgen, waarin de bijbehorende front veroorzaakte 3 febr. zon op 8.18 onder 17.31 De zeesluizen Daar kan geen feestdag zijn door door stelen ren tegen de huidige onderwijs- en te Harlingen zijn voor of ze zijn vrij. (Winkelpersoneel door praten, door hoge politieke figu- vanmorgen op uitgebreide schaal ijzel maan op 6.50 onder 13.15 de afstroming geopend. werken). moet beloningspolitiek kenbaar willen ma- Met Sint Nicolaas en de ren die alleen maar op één dinz uit kerstviering moet het winkelpersoneel ziin. namelijk kapitaal. ken. klaar staan. U maakt zo. dat niemand Gorredijk. J. Zwier 2 FEBRUARI 1970 8 LEEUWARDER COURANT MAANDAG Minister Den Toom: Flinke animo voor de Uitstel militaire Leeuwarder kermis '70 dienst Kater Met de armen zwaaiend en glijdend hoeplaspel f1520, balcorotor 13140, niet ongevraagd als gold het een kermisvermaak, arri- kinderdraaimolen f 1306,50, patat- biologieleraar veerden vanmorgen tien uur ongeveer worstkraam f1829, grijpkranen f4500. De Bloemendaalse R. veertig belangstellenden voor de open- bulldozer-schuifspel f 7000. schiettent r _ bekend door het in brand Kat.. bare inschrijving voor de Leeuwarder f5512. rupsbaan f620., zweefmolen steken van wat hij zijn oproep voor kermis, die dit jaar gehouden wordt Panbakker f825, orkaan f769. poffer- militaire dienst noemde en z«n „sabo- van zaterdag 11 tot en met zondag 19 tjeskraam f9lO. Dit zijn over het de radio heeft ga- tagelessen" voor — juli. Ze ontvingen bij binnenkomst een algemeen nauwkeurig omschrijven nooit ongevraagd uitstel van het op- bon voor een kop koffie met een dingen, waarbij de geboden pachtsom- komen voor de eerste oefening gekre- gevulde koek. Nadat wethouder K. J. men zonder concurrentie van een gen. Dit heeft de minister van defensie. aanzienlijk hoger vragen de Jong de exploitanten namens het soortgelijk bedrijf W den Toom. in antwoord op gemeentebestuur had verwelkomd be- liggen dan mèt concurrentie. De heer van het Tweede Kamerlid T. Walburg gon men aan het openen der brieven. Andela uit Apeldoorn evenwel maakt (ARP) verklaard. En het aantal en de geboden pacht- het kennelijk niet zoveel uit: wanneer met hij enige gebakkraam komt Vorig jaar kreeg Kater een waar- sommen verschilden niet zoveel als met een Op vorig jaar. betaait hij f4177 en wanneer er nog schuwingsoproep, aldus de minister. een gebakkraam is f 4175,77 29 oktober kwam, via de studentende- Spectaculair kijkwerk is er weer andere universiteit van Amster- nauwelijks bij jaar: gemeente hetgeen een verschil van f 1.33 bete- kaan van de dit de de Bloemendaalse burgemees- kan f 680 beuren voor het geven van kent. dam en ... ter een ondertekende aanvraag om een standplaats aan de steile wand en oefening wegens inrichting, die „uitheem- uitstel van eerste f 675 voor een Diefstallen van geld, studie ten name van Rudolf Kater se waterdieren" exposeert, maar dat op 17 december van een natuurlijk tropisch aquarium binnen. Nadat kan een zijn hoogleraren de regeling was zijn. ingeschreven versterker en snoep van Er is voor een ontvangen, met heer Kater voor (Sipkema. Apeldoorn die de sensatiebaan zijn afstuderen was getroffen, is hem f1745), voor een muizenstad (Kroon, De radiohandelaar J. G. van der V„ uitstel verleend, aldus 600), lachspie- gevestigd aangifte het gevraagde Op de Overijsselsestraatweg, waar Appingedam f voor een aan Bij de Put, deed gel-dwaaltuin (Dillen, Scheveningen van de vermissing van een stereo-ver- de minister. een file auto's stond te wachten van 75, het benzinestation bij Goutum tot f250) en voor een railway-achtbaan sterker ter waarde van die ver- last van (Gebr. Van Honing, Jelsum 400). moedelijk in de nacht van woensdag op oan de Werpsterhoek, moesten ook PEB had geen der f in verscheidene vrachtautochauffeurs De laatsten willen ook wel komen met donderdag j.l. uit een etalage’ is wegge- PSP: bevolking het door de gladheid opgeven. Op een autoskooter (f8300), maar dat wil nomen. De caféhouder A. A. E. meldde de foto, in de richting van de stad Van Dam uit Purmerend ook wel aan de politie, dat uit een paar moet drinkglazen op de zijn in het Noorden gemaakt, stonden enkele zware ijzel op de leidingen (f8575,75). bar in zaak uit Wartena wil met de Kop de Doelesteeg een bedrag van 149,15 combinaties. Hier en daar werden Haitsma gestolen. de donderdag geraakt. bleven van Jut komen voor f 105, maar Keizer is In nacht van zelf lot verbeteren lichtmasten Die van het licht tengevolge had. Bij het op vrijdag stal men uit.de cantine’ van legt f 180 voor staan, omdat de wagens slechts zeer |(Vervolg van pagina 1){ PEB in Friesland had men vanochtend uit Amsterdam daar De gemeente ontvangt f 36 pacht de ITO-school aan de Menno van De PSP heeft het afgelopen weekend langzaam reden, maar er vielen nog geen meldingen van storingen, al neer. kleingeld. lampen voor een standplaats voor een Coehoornstraat 60 aan Het in het Natuurvriendenhuis „De Honds- toch naar beneden. Omdat Leeuwarden-Harlingen en Leeuwar- maakte men zich wel wat ongerust ongenode kwam zout strooien niet hielp, zond het „krachtmeter-stierkop." bezoek binnen na een rug" te Noordlaren een conferentie den-Sneek-Staveren konden aanvanke- over het feit, dat de ijzelzóne steeds stuk hardboard ’voor een kapot gegane problematiek van expeditiebedrijf wagen gehouden over de PAK een lijk niet bereden worden. Veel spoor- verder in noordelijke richting trok. Bij Verdere inschrijvingen: airborne- ruit van een achterdeur te hebben zand de eigen wagens weer op 1682, paratrooper f 1913, het Noorden. Sprekers waren het om personeel kwam te laat, maar bij het de PEB herinnert men zich nog al te twister f verwijderd. En uit de Leeuwerikschool Wiebenga, partij- het rechte pad te kunnen brengen. speelde begin Tweede Kamerlid H. treinverkeer zelf dit geen grote goed de enorme schade van werd door eveneens niet gewenst be- voorzitter P. Burggraaf en de heren Uiteraard konden andere wegge- rol. Overigens kwamen bij veel bedrij- februari 1966, toen verscheidene hoog- zoek rijksdaalder eveneens profi- een uit een telefoon- De Jong en Schouwenburg uit Gro- bruikers hiervan ven duizenden mensen te laat op hun spanningsdraden het onder het gewicht potje gestolen plus een trommeltje met teren. gold omver, ningen. De discussies mondden uit in werk. Hetzelfde voor de scholie- van de ijzel begaven en hoogspan- Verkeerszuil snoepjes, dat in een ander lokaal principe-resoluties, waarin leerkrachten, die voor rit gevonden een aantal ren en hun ningsmasten in elkaar stortten. Het werd. Hier kwam men bin- werd gesteld dat de overheid, ook de naar school van openbaar vervoer duurde toen tot half maart voor de dader doorgereden nen nadat er een ruitje geforceerd was gemeenteraden nog afhankelijk staten en de er niet waren. schade was hersteld en er moest met vanmorgen in een deur aan de kant van de geslaagd het werk- woon- en vliegwerk Om kwart over acht speelplaats. in waren nog geen kunst- en voor de stroom- gebleven verbete- Meisje (13) uit Vanochtend deden zich voorziening gezorgd heeft een onbekend automobi- leefklimaat in het Noorden te storingen voor in het electriciteitsnet. worden voor tal- voertuig splitsing en grote politieke partijen rijke bedrijven. list met zijn op de ren dat de Wel kwamen er meldingen binnen, dat Prof. Gerbrandyweg - Vrijheidsplein te Drie jongelui stalen oude het hebben laten afweten, als het er Jubbega gedood het licht even was „weggezonken." De In de loop van de ochtend kwam het Leeuwarden een verkeerszuil omverge- om gaat om de vele plannen die er wel oorzaak hiervan was, dat ii Gelder- verkeer weer op gang. De ploegen reden. Na het ongeval is de dader door- maar waardevolle spullen zijn, ook in concrete daden om te land en Overijssel storingen ontstonden zoutstrooiers werden opgelucht be- gereden zonder zich bekend te maken. zetten. in de hoogspanningsleidingen. In Gel- politie getuigen zich te De 18-jarige straatmaker D. van der groet. Het „pekelen" van de wegen De verzoekt aanwezigen er bij ongeval derland vielen binnen een half uur vijf vanzelfsprekend melden voor het verstrekken van in- Z., de 17-jarige opperman S. J. H. en De waren het over hoogspanningsleidingen ondervond door de 19-jarige eens, dat de maatschappelijke misstan- uit, doch ze ijzel eveneens vertraging. Ook de lichtingen. de fabrieksarbeider A. Z„ Zaterdagmiddag omstreeks half drie „stonden direct er na weer bij." De allen uit Leeuwarden, zijn vrijdag j.l. den in het Noorden te wijten zijn aan dertienjarige Neeltje uit vrachtwagens en de zoutstrooiers had- kapitalistische is de Jonker onderbrekingen waren zeer kort. Via blijven. aangehouden wegens materiaaldiefstal- het bestel en dat et- Jubbega Gorredijk bij verkeers- den moeite op de weg te Het twee Zij maar één om tot in een het koppelnet deden zich in Friesland altijd In Kraggenburg len. hadden een wasmachine, twee manier is een werke- ongeluk verongelukt. Het kind zat bij strooien boekte ook niet direct centrifuges, lijke lostverbetering te komen: sociale hierdoor fluctuaties in de stroomvoor- resultaat, regen aanvankelijk een kachel en een schrijf- haar vader in de auto. Deze, de heer omdat de bureau, allemaal gesto- strijd van de bevolking zelf. De PSP ziening voor, hetgeen het verflauwen bleef vallen en bevriezen. In het spoor zusjes bij douchen sloopartikelen, T. Jonker, kreeg op de Nijewei geen len uit het pakhuis van de Leeuwarder staat daarom volledig achter acties voorrang van de strooiauto's vormden zich zeer koopman tegen milieuvervuiling, tegen van een uit de Jodocus waarbij J. J„ wiens opslagplaats aan de vesti- Heringastrjitte komende auto, bestuurd lange files, zeer veel vracht- bewusteloos geraakt de ging van militaire oefenterreinen, vrachtwagencombinaties, Olde Galileëen ligt. Voorts beken- de door de heer R. K. uit Oudehome. Underwysrie: auto's en die zij acties in de strokartonindustrie en voor vaak nog heel wat moeite hadden uit veertienjarige Petronella Thijssen den het ontvreemden van lood, zink Beide auto's botsten tegen elkaar. De De en electrische draden uit afbraakhui- het behoud van de spoorlijn Sneek- auto heer Jonker schoof toen de berm te komen, waarin de chauf- en haar twee jaar jongere zusje Lies- Staveren, om er maar van de geparkeerd. zen aan Achter Tukpenburg, van een enkele te noe- kant van de weg. Reële feurs ze hadden beth, dochters van de beheerder van gasgeyser koperen men, aldus de naar de andere mogelijkheid bij en buizen uit een resoluties. op het recreatiecentrum „De Voorst" huis in Groningen Daar naderde van de andere kant Kraggenburg, vrijdagavond door en van alluminium- de Nijewei een personenauto, bestuurd scheppen voor les Demonstratie zijn afval van bedrijven op het Leeuwarder Lippenhui- hun vader bewustelos in de douchecel industrieterrein. door de heer J. G. Boek uit Hij begon direct kunstmatige Deze kon een aanrijding met de gevonden. Locomotief zen. in Fries op scholen in Gorredijk tegen ademhaling passen, terwijl de gekanteld auto van de heer Jonker niet meer toe te Winkeldievegges betrapt vermijden, en botste er tegen aan. moeder een dokter waarschuwde. bij Op van bont meisjes Neeltje onmiddellijk per ambu- 4 november 1969 heeft staatsse- dragen Deze diende de zuurstof toe. op overweg bij werd nog bij kennis, C & A en Van der Werff lance naar het ziekenhuis in Heeren- cretaris Grosheide in de Tweede Kamer Vier schooljongens uit Gorredijk Petronella' kwam thuis gebracht. meegedeeld, dat hij had besloten, de hebben zaterdag in de Hoofdstraat in Liesbeth in de ziekenauto die hen naar veen Dar bleek, dat ze reeds Jansenziekenhuis in De 22-jarige mevrouw G. L. a N.-de Buitenpost was overleden. Friese taal- en letterkunde toe te laten hun woonplaats gedemonstreerd tegen het Dokter V. werd vrijdag bij als examenvak voor vwo en havo en het dragen van bont. jongens, Emmeloord bracht. Daar zijn de meis- C & A op werden bij de beide De allen heterdaad betrapt bij het stelen van Een rangeerlocomotief vanmorgen De drie auto's de Friese examenvak voor leeftijd jaar jes voorlopig ter observatie opgeno- is botsingen geheel vernield. taal als in de van elf en twaalf drie japonnen. Een had zij aangetrok- op het spooremplacement Buitenpost mavo. De Underwysrie zegt droegen waar op men. Hun toestand is goed te Provinciale borden bij zich, ken, de andere zaten in haar ontspoord vervolgens gekanteld. leerlingen „Draag geen meisjes zijn waarschijnlijk door tas. De en Het hierover: Wanneer de van stond: bont, bescherm de De 50-jarige huisvrouw F. M.-T. over- ongeluk gebeurde juist de hogere pelsdieren". jongens sloeg zuurstofgebrek geraakt op de overweg ijs deze scholen in klassen een Een van de buiten kennis kwam de dag daarvoor hetzelfde bij in Jeltingalaan, Met broertje door het mogelijkheid krijgen, toe op trom. in op propaangas de zodat het verkeer reële zullen Fries af en een roffel een de douchecel, die een Fred van der Werff waar zij voor 12 tijdelijk gestremd in hun examenpakket op te nemen, Daarop riepen zijn brandende geijser bevat. Een onder- was. Er stroomde ze met allen: boodschappen had ontvreemd. Ook zij ongeveer dan is het noodzakelijk, dat in de „Draag geen bont." De demonstratie zoek van de Arbeidsinspectie leerde, honderd liter olie uit de ge- bekende. ’ kantelde loc, die zo spoedig mogelijk lagere weinig propaangas-installatie op Meisje verdronken klassen Fries wordt gegeven. vond weerklank bij de in bont dat aan de verwijderd Het doen van een keuze veronderstelt geklede voorbijgangers. het recreatie-centrum niets mankeerde. werd. Persoonlijke onge- nu eenmaal kennis van de alternatie- lukken hebben zich niet voorgedaan. in Nieuwebildtzijl ven. Bovendien zal het examenpro- Nieuws uit Leeuwarden gramma voor Friese taal- (en letter- VW, eventjes onbeheerd, Zaterdagmiddag om ongeveer een uur kunde) zodanig op peil moeten staan, Laweipubliek mocht ,tomaatjegooien' is de vijfjarige Sjerpje Machiela te dat het onmogelijk is, met de opleiding Vonnissen in zaken werd binnen vijf Nieuwebildtzijl met haar achtjarig voor dit examen pas in de hoogste broertje Klaas Pieter door het ijs ge- klassen te beginnen. voor de Leeuwarder minuten zakt. Omwonenden brachten beide kin- gestolen Met betrekking tot havo en deren vrij snel op het droge, maar hulp athe- Geen en blijkt praktijk vrijwel Zigeunerbaron Vrijdagavond j.l. neum het in de politierechter werd voor de deur voor de kleine Sjerpje mocht niet meer van garagebedrijf pasten kunst- onmogelijk, in de klassen 3 en athe- het Wijma in Leeu- baten. Twee doktoren Ter jongste zitting van de politierechter matige ademhaling mond-op-mond neum 4 twee uren per week uit te te warden de Volkswagen van deze on- en Leeuwarden werden behalve de verdachte in dernemer gestolen. beademing toe, hetgeen de jongen trekken voor Fries. Daar havo en de reeds door ons gemelde zaak de volgende Het gebeurde bin- bü scholenge- toch avond personen veroordeeld: de nen vijf atheneum steeds in een verrukkelijke 36-jarige fabrieks- minuten, kort na acht uur resultaat had, maar het meisje direkt meenschap zijn opgenomen, lijkt het arbeider Gerardus Th. H. uit Langedijke 's avonds, toen iemand de wagen helaas niet meer hielp. wegens valsheid in geschrifte met bovendien voor de meeste scholen de Lawei, de heer repertoire tot drie de sleuteltjes er in even op de gedemp- met twee vriend- De directeur van dan dat van de Weense maanden detentie voorwaardelijk en ’5O De kinderen hadden aantrekkelijker, de examengroepen R. Oostra, verwekte vrijdagavond grote Strausz-romantiek. Welnu, eigenlijk al boete; de 20-jarige fabrieksarbeider J.an R. te Keizersgracht bij de zaak liet staan. jes op een weiland gespeeld. Toen de Friese taal- en letterkunde (die aan- hilariteit, vóór de aangekon- na proloog Paljas J. uit Oudehome wegens rijden op een Het kenteken van de gestolen is zij toen hü de van door de met bromfiets terwijl hem de rijbevoegdheid auto vriendjes naar huis gingen, hoorden vankelijk waarschijnlijk niet groot zul- digde voorstelling „Der Zigeuner- een fraai geluid begiftigde ontzegd was ZK-58-69. zij, dat van Herman tot een maand detentie en zes hevig schreeuwen en ontdekten len zijn) uit de hele scholengemeen- baron" op het toneel verscheen met Bijsterbosch was de hindernis geno- maanden ontzegging; de 23-jarige monteur de beide kinderen van Machiela door schap te combineren. Dus: havo 4 bij rekje eieren, Oene N. uit Heerenveen wegens schuld aan een met een bak tomaten men. En steeds meer raakte het pu- een autobotsing en doorrijden het ijs waren gezakt. Zij waarschuwden atheneum 5 en havo 5 bij atheneum 6. geweer. De zaal bliek in geestdrift, want daarna tot hulp en een uitverkochte zowel wat respectievelijk 100 boete en 250 boete met onmiddellijk omwonenden, die te Deze examengroepen zouden vier uren dacht onmiddellijk aan een toespeling keuze als uitvoering betreft bleek de drie maanden ontzegging; de 23-jarige trac- schoten. De kleine Klaas Pieter is over- per week Fries dienen te krijgen. In de op zaal-situatie, groep uit Twente een gelukkige torchauffeur Haaije’ E. Z. uit Jubbega-Schu- een actuele maar had uiterst rega wegens ’ gebracht naar een ziekenhuis in Leeu- klassen 3 4 chauffeuren zonder rijbewijs en van het atheneum zou nog niet in de gaten hoe actueel dit greep te hebben gedaan. Met een scène zonder WAM-verzekering, wegens schuld' warden. dan met één uur Fries per week „optreden" wel was. De heer Oostra uit Figaro's Hochzeit, aria en duet uit aan een aanrijding en doorrijden daarna tot kunnen worden volstaan. is namelijk taak heb- respectievelijk 100 boete, 150 boete, ’5O Het bleek de zware te Die Zauberflöte (Papageno!), duet uit boete en een week dententie dringend gewenst, aldus de Underwys- ben talrijke publiek Aïda, duet bloemenaria maanden met drie Beestigheden het zeer mee te en uit Carmen ontzegging;’ de 19-jarige slagers- Hendrik ’ Buitenshuis rie, dat in de lagere klassen overal delen, dat door een foutieve boeking (en na de pauze nog eens het kaartspel- knecht ter. S. uit Donkerbroek Fryske koöperative bij — wegens chaufferen in een auto voorkeur klassikaal één uur per het gecontracteerde operagezelschap terzet), de aria van Olympia uit Hoff- kentekenbewijs, zonder week gegeven,— opdat schuld aan een botsing en Wie heeft Trixie gezien, de bruine Fries wordt de uit het zuiden des lands op het laatste manns Erzahlungen, het duet „oer'e doorrijden daarna tot respectievelijk spencer útjowerij oprjochte leerlingen in hogere hage" boete, ’5O boete en ’5O van de familie Straatsma uit het de klassen ogenblik verstek had laten gaan. Hü uit Die Lustigen Weiber von 100 boete met twee de kunnen kiezen voor hun examen. De ieder in de gelegen- Windsor en tot slot een rijk gemon- maanden ontzegging voorwaardelijk; de 22- Geraniumstraat (31)? Trixie liep to bigjinnen in stik as stelde daarom een -jarige chauffeur-verkoper Abele V uit donderdagavond tegen Mei om Underwysrie heeft met voorbeelden van eieren en toma- teerde scène uit Tosca (duet Tjalleberd wegens ’ zessen weg. In trettjin sneontomiddei yn heid door middel van chaufferen in een' auto de Populierstraat leden Is van lesroosters aangegeven, hoe men ten zijn onlustgevoelens af te reageren. koster en kunstschilder) zonder kenteken, terwijl een achterband dwaalt een witte Ljouwert Koöperative ütjowerij fan werd een glad was afgesleten, wegens poes met de de problemen met de lesuren zou geweer mij aangeboden. schuld aan een zwarte vlekken, zo meldt oprjochte. „Het is voor Telf", lichtte educatieve staalkaart aanrijding en doorrijden daarna Fryske boeken Direkteur kunnen oplossen. hij tot resDee- mevrouw De Haan (van nr. 17) die nije skriuwers to toe. k { 50 bo*et?' fio '50 boete en het diertje fan dizze en troch enige Von«’2OOUlboete met twee maandenboete- ontzegaine meer dan eens op bezoek ündernimming Met ais begeleiding een kleine voorwaardelijk; gehad. bihearen is Henk Brat- Dat na deze woorden niet alleen (vakkundig de 22-jarige chauffeur heeft De familie Dc Haan heeft dy't yn vleugel bespeeld door me- r Ult AcWum wegens schuld tinga, Boalsert het Witte Kleuter in (Sm.) ook S]'f u P; J aan een echter al een poes en twee drukkerij Oudega niemand protesteerde, maar er in vrouw Burgers—Schubert) kwamen autobotsing en doorrijden daarna tot zou teveel Boekhuis hat en ek oer in vijf tievelijk resoee- van het goede het geheel slechts en twintig Margaretha Albers, Eliveld, ’5O boete en ’2OO boete met drie ziin. biskikt. Foarsitter is Geart van der geld Marijke maanden ontzegging voorwaardelijk- slikte vergiftig mensen in de pauze hun hebben Roetgerink, -jarige de 21- Zwaag, skriuwer Trinus Riemersma Ans Gini Huis in 't Veld, tractorchauffeur Tjitte F de J uit Zaterdag is een Bourks-parkiet van teruggehaald, lag uiteraard aan de Dini Tadema, Aa, Berlikum wegens schuld aan een wylst de hear Jan Blaauw üt Menaem, (ondanks Petra van der Frans doorrijden botsine en de heer De Graaf, Bijenhofstraat 27, het Arapen) ontwapenende Kötte, Gerard Boek en Robert Bruins daarna tot respectievelijk f75 dêr 't er in greathannel yn tydskriften sublimaat-tablet in wijze waarop zijn boete en ’75 boete met drie weggevlogen. Vogeltje is aan bovenzij- de Lawei-directeur tot hartveroverende opera en meesle- ontzegging voorwaardelijk: maanden de n lektuer hat, as skathalder fungearje „strop" openbaar maakte. Maar ook de 21-iariee la blauw en heeft rosé borstje. Het bijna tweejarig zoutje pende operette, mede door de smaak- cob M. H. H.. bakker te Hallurn. wegens sil. van de aan het voor Friesland tot nu toe schuld aan een autobotsing en familie B. van der Wal in Oudega volle presentatie uitermate geschikt om daarna tot doorniden Mevrouw Bruinsma, Cambuursterpad Der i ek in redaksjekommisje bi- onbekende „Overijssels Opera Gezel- bij ’75 boete met drie maanden 45, manuskrip- (Sm.) heeft tijden.- het spelen in de deze kunstvormen een breed pu- ontzegging; de 22-jarige straatmakeT nzë mist al enkele dagen de poes Torry, neamd. dy 't de ynkommen schap", dat bereid was gevonden in bliek te introduceren. P. uit Leeuwarden wegens r" een lapjeskat kommisje koestal een vergiftig sublimaat-tablet voorstelling improvise- Ook voor een fiets tot boete diefstal van een met een zwarte stip op ten bioardielje sil. Dizze ijltempo een te schoolconcert is gezelschap ’lOO en twee weken voor- de neus en van ingeslikt. Het jongetje zat aan een ren fragmenten van opera's en dit uit waardelijk; de 25-jarige een dito in een der bistiet üt Gerben Abma, Reinder met Hengelo ideaal. In de extra nummers d°f 11 fabrieksarbeider ooghoeken. lemand der Leest Josse de Haan. Meikoar- touw in de zandbak, maar wist net bij operettes. Dat de tweede (en laat- ?_ de, M', J* Irnsum wegens Torry gezien? en bakje monsterflesjes na (uit: Der Zigeunerbaron, Porgy and lokaalvredebreuk,?Y mishandeling, wangedrae ten sil de koöperaesje syn ütjefteplan het met te ko- ste) toegift de aanwezigen staande hun tegenover de politie en vernieling Micky, op enige afstand Bess, Das Land des Lachelns) werd weken detentie tot ze! de ongeveer twee jaar oude bikend meitsje. Der binne al manus- men, dat van de applaus produceerden, bewees hoezeer waarvan vier voorwaardelijk kater van de op bankje een meer populaire toets aangeslagen, en betaling van de aangerichte schade; familie Boonstra, Vale- krpiten ynkommen foar bernelektuer, zandbak een stond. Mon- dit inderdaad voortreffelijk zingende 26-jange de nusstraat zagen maar het bleef allemaal even muzikaal, timmerman Jacob R. uit Irnsum 80b, is weggelopen. In de fersenbondelsen foar in soarte fan sternemer en veehouder korte en acterende ensemble de zaal had wegens lokaalvredebreuk tot tijd later, er flesje beschaafd, verzorgd en gaaf. Zo is 19-jange ’5O boete T nacht van donderdag op vrijdag verliet sportboek. Ek der tasizzingen foar dat een in de veroverd. metaalbewerker Joannes W P M de binne lag dankzij overtuigend vakmanschap en van S. uit Irnsum wegens kater het pand aan de Valerius- zandbak en merkten, tot hun boete; hetzelfde 'tol i 5» romans. sympathiek enthousiasme deze „mis- de 31-jarige kelner Jildert S uit straat, om tot nu toe te schrik, dat het subiimaat-tablet een Men stelde zich de handicap voor. Leeuwarden wegens Op niet weer ütjowerijen conserveringsmiddel, gebruikt— gezelschap uit Hengelo lukte" avond toch een groot succes boete en twee huisvredebreuk tol i «o keren. een wit befje, witte sokjes De bisteande Fryske dat die het moest weken voorwaardelijk- de en geworden: de heer Oostra kon in alle 21-jarige los-werkman Jacob I. uit een witte vlek aan binne op 'e hichte holden fan de wordt in verband met het eiwitonder- overwinnen: ondanks de hoopvolle in- wegens Leeuwar- de rechterkant eruit verdwenen programma gemoedrust zijn geweer aan de wilgen den hetzelfde tot ’6O boete- dr- van de neus na is Mick geheel zwart. plannen, mar hawwe to witten dien dat zoek was. Het troductie van het door de -36-jarige beroepsloze Gerrit Th R uit — hangen. Leeuwarden wegens Telefonische mededelingen hja tonearsten net meidogge. It ledejild jongetje werd zo spoedig mogelijk naar heer Oostra toch een teleurgesteld het niet verschijnen als over zijn getuige tot vijf dagen voorwaardelijk- huidige verblijfplaats is fêststeld op tüzen goune, ynienen of het ziekenhuis gebracht. Zijn toestand operettepubliek, dat gewonnen moest ' rie kunnen worden 27-jarige gedaan lijkt goed. worden veel minder populair S. J. MOLEN huisvrouw Janna J. R.-Ph wecens aan telefoonnummer 34015, yn parten to stoarten. voor een VAN DER hetzelfde tot vijf dagen voorwaardelijk SlCl Zo. toe- 9 MAANDAG 2 FEBRUARI 1970 LEEUWARDER COURANT Zondagsblad „The People": HAL wil ook Voor industrialisatie: vrouwen Groninger groep Waarzijn de schepen?

GROTE VAART Londen. GRETINA HOLWER- New Vork. PARTHENON 30 te Britten Dakar. ELI- Kingston. PHILIPPIA (T) 29 v. zouden Chimbote. DA onderweg n. op vraagt miljoen ACHILLES 30 te PUR- aan 't roer AMELAND (Tl 30 te R' dam. SABETH HOLWERDA 31 te New Vork re. Curacao. Saigon, S' ARCA (Tl 30 Penang n. Civitavechla. GROO'l MI UEND 30 v. 1-2 v. HOL- RONDO 30 v. Per:?.. Golf. ATLANTIDE 31 30 te Douala. HENDRIK pore verw. Dc Holland-Amcrika Lijn (HAL) heeft van Nelissen Agadir Napels. ATTIS WERDA 31 te Singapore. Colombo n. Karachi. SENE- n. Conakry rederij dam. ATYS 31 te S' KAAP BOL 31 pass. GALKUST 31 te BIÉ eerste Nederlandse de 20 te A' n. Mar- vrouwelijke groep Groninger pore verw. BENGALEN 20 v. Texel n. Leixoes KAAP verw. SPRAY onderw. mannen mogelijkheid geopend Een zakenlieden (Tl Geelong STAD DELFT 29 v. Malakka Mille. 25 n. Penang. BILLITON HOORN 29 v. n Genua STAD stuiirmaiiNlcorlingen op haar passa- heeft de minister van economische 30 v. S' pore n. Belawan. Walvisb. KALYDON (Ti 39 te Mobile. giersschepen aan te stellen. Dc maat- zaken 1 miljoen gevraagd voor het op CERES 30 v. Hamburg n. R' Pta. Cardon. KOPIONELLA GOUDA 30 te Rlo de Janeiro. (Tl KORATIA STATENDAM 30 te Cristobal. schappij het niet te richten Industrialisatie dam. CHEVR. AMSTERDAM 30 te Whitegate. te acht bovendien Bureau Gro- (Tl 29 n. Perhambay. CHEVR. (Tl 31 te Durban verw. KY- STRAAT HONGKONG 31 uitgesloten, dat in de toekomst ook ningen.’ Eén van hen is de heer C. LEIDEN (T) 1-2 Bangkok LIX 30 v. Point Fortin. 31 Buenos Aires verw. STRAAT en Hoogstraten, Statenlid CHU, verw. CHEVR. NAPELS (Tl Curacao. LIEN 31 pass. Swan- TORRES 29 v. Tomatave n. hebben op haar rij-op-rij-af'-container- voor de 29 v. Beyrouth gedood pass. 30 Pantelaria n. Pert- sea n. Granvllle. LOVELLIA Beira. THEMIS kangeroeschepen van adjunct- zogenaamde vrou- wethouder Veendam en hambay. CHEVR. ROTTER- (T) 30 te Mena al Ahmadi. i Izmlr. VASUM 29 v. Balboa welijke stuurmanslecrlingen kunnen directeur van de NV Hanab te Veen- DAM (Tl 31 Ras Lanuf verw. MARON 29 v. Pto. d n. M IVIPARA 29 v. geplaatst. dam. HU vindt, dat de werving van DAHOMEYKUST 29 v. Antw. Georgetown. MERWE LLOYD Balboa n. Nagasaki. WESTER- (Van onze correspondent in Londen) „Twee begonnen te lopen. Een man worden Rouaan. DAPHNIS (T) 30 te 20 te Los Angeles. MONTFER- TOREN 29 v. Bridgetown n. industrieën en onder- n. (T) v. van tachtig die ons steeds had aange- dienstverlenende Antwerpen. DORDRECHT 29 LAND 29 te A' dam. NEDER New Orleans. ZARIA 29 nemingen centraal gebeuren. NEDER Fatuu n. La Spezia. ZWAR- Volgens het Engelse zondagsblad bewegingloos staan In principe zullen voor deze stuur- moet De v. Seven eil. n. Japan. EQUA- EEMS 30 te Abudhabi. staard bleef en een commissie industrievestiging Groningen TOR 31 te Scillys n. Foyness. RHONE 30 te Antwerpen. TEWATER 31 v. Duinkerken „The People" heeft patrouille jongen van geheel mansleerlingen dezelfde promo- te een van zestien was verstijfd achten EXPANSA 31 pass. Texe! n. NIEUW AMSTERDAM 30 a. Kopenhagen. het tweede bataljon van de Schotse schrik. Wij hadden nog steeds tiemogelijkheden gelden als voor de zakenlieden niet sterk ze- van niet noeg. Zoals gemeld, de Gardetroepen op 12 december 1948 in geschoten. We keken elkaar aan, wie hun mannelijke collega's. Aanlei- heeft voorzitter naamloos dorpje in oerwoud ding tot het besluit van de Holland- van de Kamer van Koophandel in een het het eerst zou schieten. Toen klonken er Groningen, heer van Malakka 25 personen, allen man- schoten van een van de andere groe- Amerika Lijn vormden aanvragen de J. G. Harkema. in zijn nieuwjaarsrede al de globale opzet AKZO flauw die van terrorisme of hulp pen. Bijna openden wij van Nederlandse meisjes aan direc- gestemd nen aan instinctief ook dergelijk uiteengezet. verdacht, doodge- waren teuren van zeevaartscholen in ons van een bureau terroristen werden het vuur. Nadat we begonnen te Er is schoten. Volgens het blad was de schieten leek het wel alsof we waan- land om opgeleid te worden voor het inmiddels een rapport naar AMSTERDAM maandag. Een steeds tioneel achteruit. Het scheepvaartfonds minister Nelissen op officiële lezing dat ze op de vlucht zinnig waren geworden. De stuurmansleerlingdiploma. Aan .de van economische za- verder inzakkend Wall Street (vrijdag van Ommeren was verder op retour oude man ken gestuurd. In werkgroep waren doodgeschoten. Het verhaal van stierf onmiddellijk na een kogel. Een Amsterdamse zeevaartschool studeert de die de werd bijna het laagste punt sinds 195. Scheepvaart Unie daalde tot 69, „The People" 's gebaseerd op onder hoogbejaarde al één vrouwelijke cursist. Andere zakenlieden hebben gevormd hebben 1963 bereikt blijft zijn voor HAL werd ruim 2 punten minder andere hield pas na ze- zitting november ede afgelegde veklaringen van vijf ven schoten op te lopen en over de scholen hebben voor het komende verder o.a. dc heren J. G. stempel zetten op de Amsterdamse betaald 81.1. Alleen Kon. Boot was vroegere Schotse militairen, grond te kruipen. Ik mij leerjaar aanvragen gekregen. Harkema. voorzitter van de Kamer van internationals moest iets beter op 103.5. die deel herinner dat diverse Koophandel Groningen, beurs. Van de uitmaakten van het bataljon. Ze waren het water rood kleurde van het bloed", Het fe,it dat vrouwelijke officieren te J. E. Duit- vooral AKZO het ontgelden. De ope- Heineken was na dc forse aderlating toen 19 of 20 jaar oud. ooggetuigen reeds jaren werkzaam zijn in jer, voorzitter van de Kamer van ningskoers had nogal wat voeten in dc aldus Cootes. Ook andere enkele Koophandel van ’5 jl vrijdag ditmaal 0.30 in zeggen dat het zuiver moord was. aldus de hoteldienst op de passagierssche- te Veendam en drs. C. aarde en kwam uiteindelijk op 94, of reactie op 173. Nat. Nederlanden (-1.60) Het Britse departement van defensie „The People." pen de (o.m. als hostess en Ticmstra, directeur van het Noordelijk lager vrijdag. Hoogovens be- op van HAL Technologisch 2.50 dan was eveneens slecht dreef. Een verklaarde desgevraagd dat het ver- stewardess) heeft bij de beslissing Economisch Instituut te uitzondering op de algemene tendens Groningen, drs. G. W. Bruggeling haal van „The People" bestudeerd zal De commandant van de patrouille, een belangrijke rol gespeeld. com- vormde de grootbanken. ABN was bij worden. Het ruim 80-jarige Labour- Douglas, (tegenwoordig regi- mercieel directeur van de Gasunie in Charles Groningen, opening 1.50 beter op 257.50 en Amro- Lagerhuislid Emanuel Shinwell, die in mentssergeant-majoor in Carlisle) zei de heer G. H. W. Meder Beursoverzicht bank steeg 0.50 tot 55.50. KLM zette de in Delfzijl, de betreffende periode minister van hij jaren van de AKZO prof. dr. A. glijvlucht dat er zich na al die niet veel Homburg Cuyk hoekt Rijksuniversiteit met maar liefst 4.70 voort tot oorlog was, zei dat hij er destijds niets meer van kon herinneren. De dorpelin- Wattèl van de in gon een gulden lager op 98. De andere 124.80. van heeft afgeweten en Groningen, de algemeen secretaris van thans niet over gen zouden „bandieten" zijn geweest of internationals deden het kalmer aan. had, de middelen beschikt om de zaak te werkelijke de kamer van koophandel te Gronin- ook hier was de stemming aan de De lokale markt veel meer dan de terroristen van voedsel 125 meer winst gen, Berghuis maar de hoofdfondsen, lijden onder toe- beoordelen. Hij heeft kritiek geuit op „Het pct. mr. J. W. en de secreta- Kon. Olie ging op een te hebben voorzien. was de be- Hagen. zwakke kant. en merendeels fors „The People" omdat het blad geen doeling dorpsbewoners jaarcijfers ris van deze KVK, drs. C. kwartjes lagere prijs 134,30 nemende druk was alle te ver- De tot dusver bekende v.in twee van lager. uitgeverijen kregen pogingen zou hebben gedaan om op Homburg Philips moest De zware zamelen en ze naar het hoofdkwartier te Cuyk tonen aan dat de in andere handen over. klappen officieel niveau een reactie te krijgen. bataljon brengen. ongeveer dertig prijsgeven op en te verwerken. Elsevier werd van het over te Toen winst over 1969 ’2.6 min Axel cent 60.90 zeventien gulden (85 punten) terugge- Verwacht mag worden dat er deze de volgende ochtend de afgegrendelde bedragen. Dit is een stijging "an Springer krijgt Unilever twee kwartjes op 114,60. La- parlement zet en Kluwer ging vijftien gulden week in het Britse vragen deuren van de huizen waar de mannen ruim 125 pet ten opzichte van de wiriE* ter zakte AKZO verder in tot 93,80 en over deze beweerde massamoord zullen zaten Hoogovens 97,70. naar beneden. In deze flauwe markt werden geopend, probeerden ze over 1968. Toen werd bij het opmaken aandeel in produktie tot koersstijgingen worden gesteld. getoond vielen twee van bete- te vluchten. Van onze defensieve posi- van de balans een winst van staatsfondsenmarkt kenis op tekenen: Homburg steeg openden wij op miljoen. winstgerechtigde kapi- De was overwe- te 12 ties toen het vuur hen. 1 Het gend lager kennelijk op gunstige De onthulling is een zijdelings gevolg bedraagt 6,1 van tv-films iets met voor de nieuwe 8 punten, de zeer En dat was het dan ...,'* aldus ser- taal min. Over 1968 werd lening prijs van een aanval van „The People" op geant-majoor Douglas. een’ dividend van 12 pet uitgekeerd. pet langlopende een van resultaten, en Van der Grinten 3.50. George Brown, de vroegere Britse (Van onze correspondent in Bonn) 98.60 (98,70). De cultures gingen frac- Het bericht dat van der Grinten twee ’ Britse ondernemingen wil overnemen, minister van buitenlandse zaken. Het De pogingen van bewijzen sociaal-democrati- heeft op de beurs een goede indruk blad eiste van hem om met te sche politici, gesteund door een groot komen toen Brown suggereerde gemaakt. dat Westduitse deel van pers. om oorlogstijd regering verwacht: dc Westduitse ook de Britten in ongetwij- krantenmagnaat Axel Springer HOGER DIVIDEND Kon. Olie kon zich gaandeweg wat feld dingen buiten ontoelaatbare zouden heb- het tv-bedrijf houden, zijn verbeteren en verliet de markt op ben gedaan. Indien bewijzen te mislukt. daarvoor Springer krijgt de gelegenheid aande- VAN AMRO-BANK 135.30 wat t.o.v. vrijdag zelfs een winst aan het licht zouden komen zou het betekent van 50 cent. In de andere meedogenloos len te kopen van „Studio Hamburg", blad trachten de waar- concreet een De Amsterdam-Rotterdam Bank stelt koersen voor de hoofdfondsen kwam vast Voorlopig geen dochteronderneming van de Nord- heid te stellen, zo schreef het. een dividend voor van f 3.20 per d rut se ii e Rundfunk (NDR), waar on- niet veel verandering. AKZO sloot op Naar aanleiding daarvan belde de heer gewoon aandeel van f 20. In augustus 93,80, Unilever op 114,80, Hoogovens op William Cootes der andere tv-films worden gefabri- halfjaarsdividend uit Manchester, die gemeld hij 1969 is al een van 98,20 en Philips op 61,10. deel had uitgemaakt van de patrouille ceerd. Zoals zou 45 pet. van f 1.50 uitgekeerd, (over 1968 werd in het oerwoud, de redactie van „The de aandelen willen opkopen. uitgekeerd een totaal dividend van f3, People" gesprek met op. Een dag later legde hij zijn Sovjet-Unie Het besluit hiertoe is eind vorige waarvan desgewenst f 1 in aandelen Reorganisatie bij verklaringen af. week genomen, tijdens een langdurige ten laste van de agioreserve). Pompidoe. De regering in Parijs heeft vergadering van een NDR-college in Brandt tevreden de Westduitsers haar volledige steun Hamburg. Het verrassende resultaat, Nederland Voedsel toegezegd voor het streven naar betere van die vergadering is dat „Studio Co-op betrekkingen met Oost-Europa. Als een Hamburg" geheel wordt verkocht aan Marktberichten van de voor Berlijn verantwoorde!iike de zakenman Gyula Trebitsch. die al ia] Frankrijk AARDAPPELBEURS LEEUWARDEN. > ffbr tijde van de acties had de over relaties machten zich inzetten voor 20 pet. eigenaar was. Trebitsch op Klei-aardappelen voor het binnenland ingevoeld 'COrnimiTllsrtScTlë tcrreurcampagne op voor een bevredigende regeling van de zijn beurt zal de aandelen aan enkele Bintje 35 mm opw. f 2:1.50—25: Bin het schiereiland Malakka een hoogte- status der gedeelde stad. Tevreden is uitgevers aanbieden. Hij zal voorkomen mm opw. r 25—26: Eigenheimers 40 mm opw. Bij Co-Op Nederland is dr nieuwi» f 38—41: Furore 35 mm opw. f Zand- organisatiestructuur, punt. De misdaden die terroristen te- Brandt ook omdat de besprekingen in dat Springer een meerderheid in han- 36—38. waartoe eerder in met Parijs aardappelen voor het binnenland: Bintje 35 beginsel was besloten, ingevoerd. In gen de Europese kolonisten en de Parijs het bestaan van een zeer goede den krijgt. De bereidheid van de NDR mm opw. f 19—20. Klei-aardappelen voor de plaatselijke bevolking hadden begaan verstandhouding tussen beide regerin- om Springer mede-eigenaar van export: Bintje 35-50 mm f 21.50—22.50: Bintje een bijeenkomst in Den Haag hebben (Van correspondent Bonn) het opw. onder meer waren drie militairen onze in gen hebben bevestigd. Wat de West- filmproduktiebedrijf te laten worden, is 50 mm f 25—26. Zand-aardappelen voor acht van de zeventien aangesloten — de export: Bintje 35 mm opw. f 19—20. Voer- verbruiksorganisaties van het Britse huzarenregiment levend europese ontwikkelingen betreft, blijft de afgelopen weken fel bekritiseerd aardappelen f het bestuur De Westduitse regering 2—6.50. Stemming: binnenland overgedragen Co-Op verbrand hadden de woede van verwacht Pompidou bereid zo spoedig mogelijk omdat de vrees bestaat dat de machtige en export flauw, prijzen (excl. omzetbelas- aan Nederland. Cootes en —zijn kameraden opgewekt. niet dat de besprekingen in Moskou al onderhandelingen over toetreding van conservatieve krantenuitgever via een ting) vastgesteld per 100 kg af bedrijf op Uierdoor zal er een centrale directie auto volgens kwaliteitseisen binnenland cq aan het hoofd staan van deze bedrij- Zij begrepen dat hun patrouille een spoedig zullen leiden tot concrete on- Engeland tot de EEG te openen. achterdeurtje toegang tot het gebied export. dorp ven. Voor dc overige verbruiksorgani- zou gaan uitroeien dat de terro- derhandelingen verdrag van over een waar- saties blijft Co-op Nederland op de risten voedsel had voorzien, aldus 30 jan. 2 febr. Unilever 6 ep 76.7 76.7 zijn verklaring. Er waren in het be- in het wederzijds afzien van geweld is gebruikelijke wijze haar functie van LX LX Ver. Machine 77.50 77 centrale organisatie wuste dorp ongeveer 80 mannen, 32 vastgelegd. Deze mededeling van een Ver. Tou* 124 122.2 vervullen. De sa- vrouwen en 16 jonge kinderen. Een regeringswoordvoerder in Bonn beves- AKTIEVE AANDELEN Effektenbeurs Amsterdam Vezelverw 70 b menwerking tussen Co-Op Nederland van de jonge dorpelingen bij Handel, rn petroleum en de aangesloten verbruiksorganisa- die tigt het vermoeden dat staatssecretaris industrie VihamH 127 127— aankomst van de Britten probeerde te AKZO 96.50 Verklaring der tekens en afkortingen: gedaan en bieden, Vredest R. c 136 130.5 ties is verder versterkt doordat de vorige week de Russische 93.85 § _ gedaan b laten;" — Wegenere algemene ten vluchten kreeg een schot in de rug en Bahr naar Alg. B. Ned. 251.— 257 en laten: = bieden: 1 = d — ex dividend; C. 111 —b 109.— vergadering aanzien van toen bleek dat hij nog leefde zou hoofdstad werd gezonden men Amrobank 55.— — c = ex claim. Wereldhaven 490 495 enkele vitale onderwerpen in de sfeer hij omdat 55.65 WessaneD 68.50 68.— daarna een genadeschot hebben ont- zich zorgen maakte over het verloop Amst. Rubb. 4J.l 43 van het bedrijfsoptreden bij gekwali- vangen. Dcli Mi) c 47.20 47 05" id. '65 5Vt 80.20 30.20 Wyers' Ind. 107 103 ficeerde der ,E.-Daald.-H 47.70 47.50I Wiik & Her 57 meerderheid van stemmen besprekingen. Bahr confereerde Dordt. Petr. id '58 5 80.70 80.70 59 819.50 Fokker 400 390 bindende besluiten kan nemen. Gedurende de nacht werden de vrijdag zes uur lang met minister idem orel. — 817 id '54 5 79.60 79.30 H'kens b.e.b. — Nat.lnv.B Ford Ned. 900 900 1 Mijnbouw petroleum mannen, vrouwen en kinderen afzon- Gromyko opnieuw 171.50 170.50 5 3i rijw. 1 en Tot lid van het bestuur, dat tevens en zal morgen een Heinekens b. 173.30 172 35 Nat.lnv.F 43/4 — — Gazelle 123 b 126 derlijk opgesloten. De volgende och- Gelder Dap. de directie zal voeren, werd genoemd onderhoud met de Russische bewinds- HAL 33.5 82 — — v. 160 155 Billiton 2e r. tend werden de vrouwen en kinderen Hoogovens Hypotheekbanken id. prei. 155.5 151 138.20 137.40 de heer mr. A. Knol, adjunct-directeur. Hij op c 0.95 98.10 Moeara Enim 20.25 20.15 met een vrachtauto weggevoerd. De man hebben. bereidt er zich voor HVA Mii.Ver. 57.7 56 6 4'/« 78.5 78.10 Geld. Tielens 80.— 78.— 1I De overige leden zullen worden be- soldaten hadden niet geprotesteerd geruime tijd in de Sovjet-Unie te blij- KLM .129.50 125.— FG TEVE 3'/» 64 Gist Broc. 114.90 111 noemd zodra de nieuwe raad van gezegd Kon. Petr 134.30* Westl.NO 3V« 65.50— 65.50 Grinten v. d. 323.— 324.— BELEGGINUSMIJE.N toen hun daarna werd dat de ven, aldus de Westduitse woordvoerder. 135.05 Gruyter cpr commissarissen voordrachten heeft in- mannen en jongens KNSM ob 103.2 103.5 ENSV A 05 6 73 1 68.5 Alg Fds gediend. in leeftijd va- ♦ — — Hagemeiier 128.20 125.80! bez. 1095.— 1085 Leden van de raad van com- riërend van 16 tot 80 jaar, Nat Nederl. c 105 103.30 Handel. Industrie en Diversen Converto 830.— 830.— zouden, Bondskanselier Brandt heeft zich Ned Stv _ Hero Cons. 193.5 198 Goldminet missarissen werden de heren drs. J. J. worden doodgeschoten. De Britse mi- Hoek's Mach. 97.— 96 A. Charbo te Rotterdam, gisteren, in een interview met een Ommeren c 196."i0— * 195 C.N Rentesp — Holland F 595.— 584.—— mr. E. A. litairen werden in vier groepen van nogmaals Philips gb 61.20* r Hoiec 118 116.5— ' Alkema te Leiden, ir. D. Brand te Koog krant, uitgelaten 7'/j „Wij over de 61.5 N.G.U '6 95.80— — ntereas 5 o 351.— 349.— drie verdeeld. brachten onze ze- verhouding tot Oost-Duitsland. „Wij Robecc 237.15 234.85 V. Gas 66 93.70 — Holl. Beton 80.— 79.— fed 493.— aan de Zaan, S. de Graaf te Oost-Sou- ven jongens Tls Homburg 200.5 215 vastz. mannen en naar de rand dienen te Rolincc 219.30* 217.90 N. Gas 66 6'/, 87.90 — D.I.F lfs.— — burg, dr. J. J. Hcrkcs te Amersfoort, J. van de ter kennis nemen dat hereni- Rott Lloyd .ioogenbosch 188.5 186 ' 152.50 stroom", aldus Cootes. Een N Gas 5% 88 60 — Nefo 73.— 74.— J. Ruitenbeek ging in de oorspronkelijke zin niet Scheepv Un. — —69 Hoogenstr. 51 b 53 b te Holten en J. van collega van Cootes had de dorpelingen mogelijk is", Phil 5 Ing 4 78 — 1Unitas 99.20 98.20 Schie te Arnhem. te kennen gegeven dorp meer aldus de kanselier, Unilever c 115.05— 114.80 Pgem 57 6 — IHC Holland 157 152 Utllico dat het in die vindt zijn plicht volk * 90 Interlas 353 351 1:5.70 115.80 brand zou gestoken gaf dat het is het Pserr 'fi' F 86 —- Europaf. 1. SÏO worden en hun „de waarheid te vertellen, al OBLIGATIES Internatio 261 258 510 daarop het teken dat ze ook is die Eurunion 1372 1357 wil moesten bitter". De regering moet zich naar zijn Staatsleningen .*nz Luchtv. spoor» en pr.-obi. Kemo Corset 205 Gero samenwerken weglopen. KLM 15 1 5 92.50 Kluwer ü M 255.— 250.—— Valeuroo 742 738 oordeel concentreren op een Europese N 7I. 69-8 100.50 100 50 92.50 -4 Ï6.30 86 20 Hoogo 5V4 87 85.50 Mosa 285 282 staten werking te komen tussen de drie Ned :_ 6Y4 37.70 8750 Interlas 91.50 318 Schollen-Honig Ned 6V. 90 Muller Co nb 307 zilververwerkende industrieën in Zeist, 67 84.40 84 40 Kluwei 69 153.50 151.— Naarden 860 845 Am. Motor» 9 20 te Ned 67 6 83.40 8320 K.Z.Org _ Am. Smelt _ weten Gero, Sola en Van Kempen Het ziet er naar uit, dat de resulta- Ned 85-1 4»ii Med. exp. pap 75 75 1 en Begeer. Een en ander bleek van 5% 04 50 8430 Lijm en Gel — Ned. Kabel 271 268 Am. tel & te) 45 80 zater- ten bij Koninklijke Scholten-Honig Pandbrieven 3 pct ■d 6?-? 5 3/4 84.40 8410 Mees bouw 76.70— — Van 341 Anacondb 28.40 27.50— dagmiddag uit een rede van de presi- Mcd 8 76.70 Nelle 341.5 Archig over het eerste halfjaar van het lopen- 64-1 5V ~50 8220 Pietersen 92.50 92.50 b Netaro 105 105 5 Top 22.80 23.20 dent-directeur van Gero, drs. J. A. de boekjaar zijn achtergebleven bij Ned 64-2 5V4 -"\2O Schokbeton Bethl Steel sprak tijdens die Mcd 82 Norit 91.50 91.50 25.10 25.30 Hendriks. Drs. Hendriks in dezelfde peripde in 1968-69. De tegen 97½ pct 1964 5 79.40 79 Ver M F 6>.a b—3.50 83 Miiverd-ten C 73.2 74.5 Boeing Com 24.50 25 een huldigingsbijeenkomst voor jubile- Ned '58 4'/i 82 81 80 Columbis aas recente stakingen en de verliezen bij Ned 4'A NIEI-AKTIEVE Overz Gas 26.80 26.90 rende personeelsleden. Engelse ï9 78.10 78 AANDELEN Pakh Rold —79 78.50— Duo en Nem. 102 de werkmaatschappij Albion De resultaten over 1969 van de Mcd 60-1 4i» 81.60 81 40 Banken enz Eastm. Kodak Sugar hebben Scheeps-Hypotheekbank Palthe 49.5 49.5 G2.40 81.50— „Het is een zeer vreemde situatie, de winst van het con- Nederland Ned 60-2 414 77.70 7760 Amev 171.10 162 pet. Gen. 20.10 19.50 b cern gedrukt. NV, die naar verwachting, bij Ned Phil. 6 pr Cable dat in Zeist op een steenworp afstand Verwacht wordt evenwel, niet die 63 4>/a "6.30 7610 Amlasgruep 107.50 106.20 Pietersen Co —88 1 —87 Gen Elecö 77.50 76 dat de achterstand in het tweede van 1968 zullen achterblijven, zijn Ned 64 4'i 94.90 94 90 IDelta Lloyd 34.— 1 Gen. otors van elkaar drie gelijkgerichte bedrij- Ned 85.— Pont Hout 165.5 165.5 o .60 64.50 ven staan", halfjaar grotendeels kan worden inge- tevredenstellend. Volgens de gecombi- 59 4% 80.40 8020 E.N.N.mij c. 141.— lil.— Ruhaak co 149 140 Int. Bus. In "M.50 345.10 aldus drs. Hendriks. leder Sugar, bedrijf cijfers bedroeg f Ned 60 4V< 7= 10 75 10 Ned Midstb 106.— |Rijn-Schelde Kennecot c. directielid van de Gero haald. Albion welk twee neerde de winst 7.2 4V, 105.— 105.5 105 45.80 45.10 is persoonlijk jaar (v.j. 4,4 Ned 61 75.60 75 (il) Slavenburg ; L.-T.-Vouehl bereid zijn geleden door Scholten-llonig werd min f min). In toenemende Vi'rt 212.— Sch Exol Mii 20.80 23 22.50 zetel in de directie af te overgenomen, 68- 4', 74.8Ü 71 50 — LlMnn Inrlus 27.35 27.35 staan als zal volgend jaar tot de mate wordt een beroep op het Ned 63-; 4i/, 30 Handel uidusti'ir Schokhet 168 160 dat de sanering en de 74.30 74 enz Nptional- St ï() 37.25 in winst bijdragen. Scholten-llonig levert door de vennootschap geboden krediet. Scholt Cart 170 1 concentratie de pis .1 elijk /ilver- Mcd I9dl 4 77.10 77 10 Alb Heijn 163.— 160.— Scholt Honip P Cent; C 28.25 27.50 zelf grondstoffen aan In verband hiermee is een I 53 10 verwerkende en de deze onder- versterking 196?' 4 73.80 73.80 Amst Uroogü 65.5 65 !S de Wit 221 — Isdic C of A 31.60 30 bestekindustrie ten 217 goede zou neming, waarvan het investeringspro- van de middelen gewenst. Na enkele Ned 47 3'/f 68.30 68.30 Balast Nedain 87.30 86.—! Stokvis 71 *ïeo SteeJ 33 33.50 kunnen komen. De Gero-di- gramma jaren Ned 1937 3 1.50 72.5 recteur zei tot dusver is vertraagd. werd derhalve weer tot een 81.30 Bensdoro int 143 145 ■St.sp rwente 67.2 67 ShelJ Oil 38.50 38.25 zich in zijn streven naar uitgifte van pandbrieven besloten en Grootb 4P 3 78.40 78.40 Bergb's J A 175 177 Tb. Stand O NJ 55.80 55.40 samenwerking gesteund te weten door Marttnen 106 107.5 uitspraken Voor het hele concern zullen de wel 8 pet pandbrieven onder trustver- Banken Berkel Pat. 163 165 Teen Unie 320 319 ;Sunray van de overheid en van de investeringen dit jaar schommelen tus- band in enz Blijdenst.-W 51.5 51 Texoprint Tektronlx —65% —65 7/a vakbonden over stukken van 1000 aan toon- WG '57 6 236.5 231 deze materie. Vooral sen de f 32 miljoen en f 33 miljoen. De der met een jaarlijkse uitloting van 88.60 88.60 Bols 205.— 202.— Hl. Dr.-Verb 95 94.20 ,Texa* Instr "3.50 121 wat de binnenlandse ld '58 tVi 76.70 omzet betreft financiering hiervan zal vooral uit 121.A procent, voor op e, 76.80 Borsurruj. 146.5 145 Udenhout 93.1 93.5 ,Un. Pac Pr 0.20 40.15 blijkt 1969 voor dc’ eerste maal ld 1-2 6% "7.n 87.40 Brederos OS. de Gero een nogal eigen middelen moeten gebeuren. Een 1 februari 1973, b 495 1 Unlkao 99 100 b, Steel 3' 55 33 ongunstig jaar voor de laatste maal td 68 I-V 63/4 87 87 Bühi Tet. 77.—— 76.— Woolwortb 33.50 34 geweest te zijn, zo zei beroep op de kapitaalmarkt in do vorm op 1 februari 1980. Vervroegde aflos- ld 67 1-3 19 B 0 85.50 Bnenk beh c Sl3 hij. Produktietechniek en verkooppoli- van een aandelenemissie uitge- «»'■ 508 wordt sing is niet toegestaan. Koers van td 67 6V4 rn 80 83.10 Calve c .50 745 tiek zullen bij Gero nieuw opgezet icbt. De gedachten gaan eer- uitgifte 97 IL' pet. Op deze koers be- td 65-1 6 35 R4.80 Jarps garens worden de k .r* 65-2 f ANP-CBS BEURSINDICES m djt der uit naar een converteerbare obli- draagt het gemiddelde effectieve ren- 1.10 84.50 Cent Suiker — 391— verband deed de , -directeur ld 65 5*., gatielening, maar concrete plannen dement 8.6 pet. Het directe couponren- 1 83.20 83.20 JurHand mil l"1 !„„., f_* ,n* «vheruv Bank v«n H*nde< ai? een beroep op gehele ld 6Ï-2 5 3/4 82.90 Uagrs n' het personeel bij hierover worden momenteel niet ge- dement is 8,2 pet. Beursnotering zal 143 143 '«y! 209 788 1185 l08"> 115-» alle verandering en ld H s/t 32 82 Elsevier 762.— 745.— H 797 vernieuwing me- maakt. worden aangevraagd. id. '64 U79 1079 n«-8 dewerking ook al Wi 80.80 30.70 Emba 131.5 130 fan30/1 '112.5Wil ??!"!119.6 78.9 116.3 I ien, zou alles ' 106 D 113.3 misschien niet ineens lukken. 2 FEBRUARI 1970 10 LEEUWARDER COURANT \l \WDAG

hartelijk overleed geheel Allen dank voor Heden werd uit ons Heden de belangstelling en de at- Heden ging nog onverwacht van ons heen onze Vrij onverwacht is van ons heengegaan onze lieve Na een kort ziekbed ging zacht en kalm van ons weggenomen onverwacht onze beste mijn zorgzame man, vader en grootvader onze lieve vader en broer midden zwager en oom tenties op 96ste ver- lieve en vrouw en moeder heen onze zuster, schoonzus- broer, jaardag ontvangen. Sjoerd Douma Johanna Bargëus, Lieuwe D. Schotanus. Bokke Bokma. ter en tante A. Klaren-de Ruiter Berendje Stapert, op de leeftijd van 62 Rottum, januari 1970. in de ouderdom van 73 jaar. op de leeftijd van 60 jaar, na een gelukkige echt- sedert 12 mei 1940 wedn. van Sjoerdtje de Haan, jaar vereniging van bijna 35 jaar. in de ouderdom van 84 jaar. in de ouderdom van 64 D. Douma Sneon de 31ste fan'e foar- Leeuwarden, 30 januari 1970 jaar, sinds 7 juni 1966 januari N. Douma-Adema moanne wie it 25 jier for- Leeuwerikstraat 136. St. Johannesga, 31 1970 Lekkum, 1 februari 1970 weduwe van P. J. Dijk- Zaandam: lyn Lekkumerweg dat üs leave heit en Streek 114 87. stra M. Douma mem, pake en beppe W. F. Veersma Schotanus-Koopmans Zij E. W. Veersma K. Lekkum: J. Bokma is verlost. N. Douma-Aris R. Veenstra Amsterdam: E. Bouma-Schotanus A. Bokma De bedroefden: Goènga: en Bildtzijl: de Jong-Douma De overledene is opgebaard in de aula Noorder- Th. Bouma Sioux City (Iowa): D. Bokma Oude D. G. Veenstra-Douma singel 4. Condoleantie-bezoek aldaar dinsdag a.s. Rottum: D. Schotanus S. Stapert-Tjepkema p. W. de Jong troud wiene. van 19.00 tot 20.00 uur. T. Schotanus-Boersma Thuis liever geen bezoek. T. Bruinsma-Stapert Sneek: Har tankbere bern Rotsterhaule: J. Akkerman-Schotanus S. P. Bruinsma G. Douma De crematie zal plaatsvinden woensdag 4 februari De teraardebestelling zal plaatsvinden te Lekkum, A. Douma-Griek en bernsbern: te Sj. Akkerman Hyppolytushoef: Attje a.s. Groningen in aula II om 13.30 uur. donderdag 5 februari a.s. om 14.00 uur vanuit het G. Jaarsma-Stapert P. Douma en Pier Arnhem: E. Schotanus Meulen en lytse Rients Heerenveen: S. Schotanus lokaal der Ned. Herv. Kerk aldaar. Vanaf 13-30 S. Jaarsma H. Douma-v. d. Sjoerd G. Schotanus-Bos uur bestaat gelegenheid de familie te condoleren. neven en nichten G. Speelman-Douma Speelman Hillie ging plotseling mij St. Johannesga: Corrie Hallurn, 30 jan. 1970. J. Heden van heen mijn lieve D. Douma Ljouwert, febr. 1970 zuster Joke Haas Hazelaarstrjitte 45. Lieuwe A. Douma-de Johanna Bargëus, Heden nam God tot Zich na een geduldig gedragen neven en nichten. en kleinkinderen lijden onze geliefde vader en pake Heden is van ons heen- Mede namens wederzijdse geliefde echtgenote Sneek, 29 januari '70 van W. F. Veersma, in de ou- woensdag gegaan onze schoonzus- ouders betuigen wij hierbij jaar. De rouwdienst wordt gehouden op 4 Douwe Drijfhout. Joh.Willem Frisostr. 74. derdom van 73 morgens in herv. ter onze hartelijke dank voor februari a.s. 's om 10 uur de Ned. De begrafenis is be- de grote belangstelling bij Leeuwarden, 30 januari 1970. kerk te St. Johannesga, waarna de teraardebestel- in de ouderdom van 82 jaar, sinds 2 augustus 1962 B. Stapert paald op dinsdag 3 fe- ling op begraafplaats ons huwelijk ondervonden. de aldaar. weduwnaar van B. Nijboer. 7 juni we- 's middags 2 Boer-Bargëus sedert 1966 bruari a.s. Willem Brandsma E. de duwe van P. J. Dijkstra uur vanuit „Talitha Poppingawier, 31 januari 1970. Singel Richtje Brandsma- Marrum: Koem." 44, de Boer Vn 't sikehüs forstoar Plotseling ging van ons De kinderen: J. P. Dijkstra Sneek. Box 67, Smithers 8.C., Na een geduldig gedragen lijden nam God tot ünforwachts üs leave heen ons trouw lid en W. de Vries-Drijfhout IJsbrechtum: Canada, januari 1970. Zich mijn innig geliefde vrouw en onze lieve moe- pake voorheen actief be- G. de Vries D. J. Dijkstra der Lieuwe, stuurslid Leeuwarden: B. Upma-Drijfhout Slootdorp: Heden ontvingen wij uit Graag willen wij ieder, ook Joukje Wempe-de Boer, aid 60 jier. R. Dijkstra-Dijkstra het droevige ouders, Lieuwe Schotanus F. IJpma Amerika namens onze harte- Jansgea, 30 januari 1970. bericht van het over- lijk bedanken voor de vele op St. in de ouderdom van 60 Sneek: Tj. Postma Hallurn, de leeftijd van 38 jaar. 31 jannewaris 1970 lijden van onze beste cadeaus, bloemen en felici- jaar. Klein- en achterklein- zwager en oom taties die wij mochten ont- Leeuwarden, 31 januari 1970 De pakesizzers kinderen. broer en vangen trouwdag Archipelweg Psalm 23 : 1 Na ernstige Jan Snoekstra en onze 44 1. gehouden op woensdag 4 fe- een ziekte tot een onvergetelijke dag Directeur, bestuur De rouwdienst wordt nam de Here tot Zich geliefde echtgenoot van in de te Poppinga- hebben gemaakt. Efeze 6 : 13. Neemt de wapenrusting die God geeft nog en leden Zangver- bruari 1.30 uur Ned. Herv. kerk ons gewaardeerd per- Klaske Veersma, op de aan; opdat gij Heden overleed on- wier, waarna de teraardebestelling te Wommels S. Werkhoven weerstand kunt bieden op de boze verwacht onze beste eniging „Looft den soneelslid, mevrouw leeftijd van 69 jaar. dag, en na volstreden te hebben, standhouden. zal plaatsvinden. E. Werkhoven-Bremer zwager Heer" B. Dijkstra-Stapert. Stiens: Dokkum, februari 1970. Geen bloemen. Lieuwe Schotanus St. Johannesga, J. Meier-Snoekstra Reiddompstr. 2. 31 januari 1970 Het bestuur, directie Franeker: J. G. Wempe geliefde en zorgzame en personeel van de echtgenoot Heden overleed, na een geduldig gedragen lijden, R. Snoekstra-Kramer grote vreugde Johan Menno van Corne- Piot. Verpleeginrich- Met en dank- lisje Koopmans, mijn innig geliefde vrouw, onze zorgzame moeder, Midlum: geven wij Menno Bernard in de ting „De Vlaswiek", baarheid u ken- Gerard Wietse ouderdom van 60 jaar. groot- en overgrootmoeder E. Snoekstra-Albeda nis van de geboorte van Heden overleed vrij on- St. Anna Par. Ravenstein: Johannesga, trouwe ons dochtertje De overledene opgebaard St. verwacht onze Klaske Meester-de Boer, 30 januari 1970 S. Snoekstra is in de aula Noorder- 31 januari singel 4. Condoleantie-bezoek dinsdag '70. secretaris A. Snoekstra-Grupper Bernardina aldaar van in van 83 jaar, na een gelukkige 20.15 tot 21.15 uur. De diepbedroefden: Lieuwe Schotanus, de ouderdom Zurich: F. de Haan Hemelum: echtvereniging van ruim 59 jaar. W. Snoekstra A. de Haan-Stielstra De rouwdienst gehouden Koopmans op de leeftijd van 60 Heden, 30 januari, over- wordt woensdag 4 fe- R. 30 januari 1970 T. Snoekstra-Miedema Alida en bruari a.s. in de Goede Herder Kerk, Leeuwerik- Harich: jaar. Heerenveen, leed onze buurvrouw Midlum: Douwina Cuyckstraat Dijkstra-Stapert straat om 13.30 uur, waarna de teraardebestelling D. Koopmans Bestuur en Commissie, Van 34. B. Tj. Snoekstra IJlst, 30 januari 1970. zal plaatsvinden op de Norderbegraafplaats. M. Koopmans-Dijkstra Snoekstra-Tigchelaar Oranjevereniging De diepbedroefden: op de leeftijd van 64 S. Julianastraat 19. IJlst: jaar. en oomzeggers. R. Koopmans St. Johannesga. J. Meester De gezamenlijke Dankbaar en blij geven wij M. Koopmans-Wiersma 31 januari 1970 M. Meester buren: kennis van de geboorte van Met droefheid geven wij kennis dat na een ernstige Oudega (H.0.): A. Meester-Zwolle K. Hulder onze zoon ziekte is overleden onze lieve dochter, zuster en Kampen: G. v. d. Meer-Meester R. Fekkes-Hulder Heden nam de Here tot F. Koopmans eeuwige Douwe tante I. Koopmans-de Vries Meppel: G. Bakker-Meester P. Gros Zich in Zijn Heden overleed ons al- heerlijkheid onze lieve G. Visbeek Jo de Boer, Harich: ler vriend en medebe- E. Bakker M. Boersma F. Visbeek-de Jong K. Koopmans Tj. bij de Leij moeder, groot- en over- lieve vrouw van J. G. Wempe, 38 jaar stuurslid Heerenveen: J. Meester grootmoeder Marrum, 30 januari '70. oud. H. D. Koopmans- H. Meester-de Jong G. van Duinen Zeedijk Vorstelman L. Schotanus, Wal-Meester J. Stienstra Trijntje Siderius, 3. M. de Boer S. van der Meijer Scharsterbrug: herinne- van der Wal J. sinds 1 juni 1950 wedu- blij J. de Boer-Bruinsma In dankbare S. A. Wiersma Dankbaar en geven wij S. Bouwstra-Koopmans ring voor het vele wat achterklein- we van Jan Harkema, u kennis van de geboorte W. S. de Boer B. G. Bouwstra Klein- en R. de Boer-Riedstra hij voor onze vereniging kinderen. Hallurn, in de ouderdom van 84 van onze zoon Harich: gedaan heeft. Cannegieterstraat. jaar. en kinderen. Dijkstra-Koopmans Scholte Alexander R. Johannesga, De rouwdienst wordt gehouden op dinsdag 3 febru- Gez. 50 3 (Herv. bun- U. Dijkstra. St. : (Alexander) A. 31 januari 1970 ari a.s. om 2 uur, in de Eurcpalaankerk te Heeren- del). veen, waarna de teraardebestelling op de begraaf- J. Bremer De culturele commissie Heden overleed zeer on- Tzummarum, 31 jan.'70 G. Bremer-Hoekstra Heden is van ons heen- Heden overleed nog vrij plaats aldaar. gegaan, verwacht onze beste Heiligerlee: jan. '70. na een geduldig onverwacht mijn lieve Heden overleed nog vrij broer en zwager Heerenveen, 31 gedragen lijden, onze zuster Gelegenheid te condoleren op de dag der begrafenis St. Harkema Jousterweg 21. onverwacht onze buur- in Arjen de Haan, B. Harkema-Stienstra lieve nicht en vriendin Tjaltje man Hjoed forstoar üs foar- de kerk. Lep-van der sitter in de ouderdom van 82 Tzum: Met blijdschap geven Jo Wempe-de Kool L. Schotanus, Boer. Schotanus, jaar, echtgenoot van H. M. Meinsma-Harkema R. P. Wiersma in de ouderdom van 80 op de leeftijd van 60 L. Bijl. Tzummarum: G. Wiersma-Sijbrandij Ps. 116, vrs. 4, ber. jaar. aid 60 jier. Heden overleed mijn Op 31 januari 1970 is jaar, geliefde echtge- Jubbega: J. v. d. Kuur-Harkema geboorte Stiens, Koopmans. beste buurvrouw toch onverwacht van Sj. kennis van de van Haar lief karakter en 30-l-'7O. noot van C. Mei tankberens bitinke mijn v. d. Kuur hun opgeruimdheid hy ons heengegaan B. de Haan eerste kleinkind zal voor Stiens: Wij zullen aan hem wy it folie wurk dat K. Meester-de Boer, zorg- J. de klein- en ons fijne blijven lieve man en onze Haan-de Vries achterkleinkinderen. Rients Hendrik een herinne- W. v. d. Kooi denken als een dien hat foar üs ófdie- vader, groot- ring blijven. hulpvaardig ling. in de ouderdom van 83 zame en Marrum: Condoleantie-adres: zoon van actief en jaar. overgrootvader T. Fopma-de Haan man. Jansgea, Westerbuorren Henk Wiersma Dat haar St. Roel Bos, S. Fopma 15. man en kinde- gezamenlijke jannewaris 1970 Heerenveen, J. Rita Wiersma-Dijkstra ren troost mogen vinden Heden werd uit ons De buren 31 Heerenveen De begrafenis zal Streek Badweg 30 januari 1970 in de ouderdom van 82 plaatsvinden geboren op zondag 25 ja- bij Hem die ons het le- midden weggenomen, van en It bistjür en leden fan jaar, Azaleastraat 58: op dinsdag Johannesga, de ófdieling Dijkstra, na een echtvereni- Papa-de 3 a.s., nuari. ven geeft, maar ook door een tragisch onge- St. „C.H.U. J. ging van 55 jaar. D. Haan februari 's nam. 31 januari 1970 Jansgea Cuyckstraat 32 S. Papa 2 uur 1514 W. Mission Blod. weer neemt. val, ons allerliefstklein- St. e.0." van vanuit de Ned. kind, oom- en tantezeg- Nieuwehome, Herv. kerk te Tzumma- Ontario Calif. 91762. S. Hilverda Buitenweg 32 rum. Abbega, januari 1970. ger en nichtje G. Hilverda-Koopmans Sjerpje A. Bos-Stoelwinder Wijtze Heden overleed ons aller vriend, de heer Heden nam de Here tot Kinderen, klein- en Heden overleed onze Bij onze kinderen in Nieuw op leeftijd 5 jaar. Zich onze lieve vader, beste zwager Zeeland, Tineke de van L. Schotanus, achterkleinkinderen Psalm : behuwd-, groot- en A. de Haan Na een geduldig ge- Thijs 103 6 (N.8.) De rouwdienst wordt dragen lijden ging Polstra Leeuwarden, jaar. overgrootvader echtgenoot he- De diepbedroefden: in de ouderdom van 60 gehouden op woensdag van H. de den mij heen, mijn en 31 januari 1970 Jacob Dijkstra, Haan-Bijl in van Helen Polstra-Tattley N.B. Dijk: W. 4 februari a.s., 's mid- de innig geliefde moeder K. Machiela St. Johannesga, 31 januari 1970 dags om 2.15 uur in „het ouderdom van 82 jaar. werd op 1 febr. hun derde sedert 20 januari 1969 Anna Kuipers, A. Machiela-Mosselman Streek 114 weduwnaar van Hen- Trefpunt" te Nieuwe- Wolvega, 30 januari '70 kind, een zoon geboren. Na een ziekte van Slootdorp: home, waarna de ter- weduwe van Date de en- IJsvereniging „De Vrienschap drikje Boonstra, in de Namens de familie: Oudebildtzijl: kele weken nam God tot P. Machiela aardebestelling op de Jong, in de ouderdom en Arresleecommissie Oudehaske. gezegende ouderdom Oldeholtwolde: van 69 jaar. Fam. Th. Polstra Zich, onze buurman M. Machiela-Dijkstra van bijna 88 jaar. begraafplaats aldaar. A. Bakker-Bijl Metslawier: Ter Idzardt: Haren, 30 januari 1970 Hjirby wolle wy allegearre Gosse van der Veen. Th. Machiela Molenend: „Huize üs bringe R. van Dijk Avondlicht" hertlike tank foar De Here vertrooste zijn N.B. Dijk: W. J. Dijkstra Dilgtweg 3 alle bilangstelling, lokwins- Nog onverwachts nam God tot Zich ons geacht K. Dijkstra-Rijpstra Heden overleed onze goede bedroefde vrouw en A. Machiela bestuurslid geliefde Groningen: ken en jêften dêr't kinderen. Th. Machiela-Halma Drachten: moeder en wy sa tige gol mei bitocht Lieuwe Schotanus, grootmoeder na een A. de Jong Drachten: A. Taekema-Dijkstra moedig gedragen lijden Heden overleed vrij on- binne nei de komst fan üs Wij zullen hem allen E. Spoelstra-Machiela E. Taekema verwacht De teraardebestelling lytse op leeftijd van ruim 60 jaar. op jarige leeftijd onze beste missen. O. Spoelstra de Klein- en achter- 64 buurman zal plaats hebben op de Anja Berendje Dijkstra- Ned. herv. begraafplaats Birdaard, januari 1970 N.B. Dijk: jaren heeft hij als secretaris de vereniging kleinkinderen Arjen F. Kuiken Vele Stapert, de Haan, te Hemrik, op woens- D. Machiela gediend. echtgenoot A. Kuiken-Hiemstra Fam. Visser Hardegarijp, 7 juni van Hielkje dag 4 februari a.s. om Berlikum: 31 januari sinds 1966 wedu- Bijl, Klaas Fam. Geertsma D. St. Johannesga, 31 januari 1970. 1970 we van P. J. Dijkstra. in de ouderdom van 2 uur. Bos-Terpstra Nieuwhof-Machiela Bennemastate 82 jaar. Doet Fam. F. Nieuwhof „Want Zij die de overledene Pietje Fam. G. Heslinga Bestuur de ijsclub ik ben er zeker N.B. Dijk: van van, dat het lijden van Waardig zullen wij hem de laatste eer wensen Tsjommearum, Fam. Th. Jellema H. Machiela „Eensgezindheid". blijvend gedenken. te bewijzen, Fam. G. Kingma de tegenwoordige tijd worden jannewaris 1970. W. Machiela-Bos Heden nam de Here niet opweegt tegen de Jan en Klaas verzocht samen te ko- Fam. R. Cuperus op neven en nichten tot Zich Zijn tijd, heerlijkheid, die over Wolvega, 30 jan. 1970 men in de consistorie Fam. G. Keestra doch voor ons vrij plot- Heden overleed, na een N.B. Zijl. thuisgehaald Zijn kind, lieve ons geopenbaard zal van de Ned. herv. kerk God heeft onze moe- seling onze lieve groot- aldaar. ernstige ziekte, op de 31 januari 1970. der, groot- en overgrootmoeder worden." en overgrootvader Volgen jeugdige leeftijd van 4 Romeinen 8 vers 18. Hjoed forstoar vrij. jaar, ons lief buurjonge- Geheel onverwacht ging Hiltje Holwerda, Dijkstra, nei in mijn Jacob W. Hallurn: slimme sykte üs tje van ons heen lie- Dijkstra leave zorg- Heden werd plotseling 20 1956 weduwe van Johannes in de gezegende ouder- M. frou en mem Krol ve man, onze sedert november G. Dijkstra-Schat Dr. J. A. van Duren René uit ons midden wegge- Valk, jaar. dom van ruim 87 jaar, je zame vader en opa in de ouderdom van 89 Renfrew (Ont) Fok Wiersma, orthopedisch chirurg, De gezamenlijke nomen ons lief buur- sedert 20 jan. '69 we- yn buren: Kornelis van der Hoef, meisje 31 januari Canada: de ftldens fan 54 De Brekken Leeuwarden, 1970 duwnaar van Hendrik- jier. je D. Homsma-Dijkstra praktijk hervat Drachten, 31 jan. 1970. op de leeftijd van 69 Sjerpje, Fam. Van der Weystraat 73. Boonstra. jaar. H. Homsma Heemskerk, Leeuwarden, tel. 21104 op de aanvallige leef- Leeuwarden: T. Valk-van der Laan Hardegarijp, en kleinkinderen. 1 febrewaris tijd 5 jaar. 1970 Leeuwarden, van A. Valk Bennemastate Hallurn, 30 januari 1970 Bretagnestrjitte 10 1 31 januari 1970. E. H. Kusen Met grote ontsteltenis februari 1970 We bidden, dat de Dordrecht: M. Fontijn-Valk De rouwdienst wordt Frans Adema namen wij kennis van Dorp 14a ouders kracht van God W. Fontijn Teems: gehouden op dinsdag Neantske keel-, neus- en oorarts mogen H. 3 het zeer plotseling over- ontvangen dit Gerlofsma-Dijkstra februari 1970 om 2 Ankie en Dirk Heerenveen Tr. van der Hoef- zware verlies te dragen. Leeuwarden: P. Valk Arie en Jantje uur lijden van ons geliefd Lubach D. Valk-van der Zee in de Ned. Herv. Kerk Willem buurjongetje en school- De gezamenlijke Drachten: te Hallurn. Durk AFWEZIG Soesterberg: buren Slootdorp: A. Valk Jager Goasling vriendje Kappes-van N.B. Dijk onder R. J. der Hoef H. Valk-Bodewitz H. Jager-Taekema De overledene staat op- t.e.m. 19 februari H. Kappes Oude Bildtdijk gebaard op Rienk de Vries, Leeuwarden: W. Beiboer-Valk Akkelina Camnegie- Leeuwarden: 31 januari 1970 terstraat 5, Hallurn. op de jeugdige leeftijd L. Beiboer 's Gravenhage - De voorzitter van het de van 6 jaar. M. van der Hoef J. Valk Drachten: hoofdstembureau voor J. van der Hoef- Sytze verkiezing van de leden van provinciale staten in de Gelijk S. Valk-Faber Taekema het gras is ons Feitsma Heden overleed na een Tj. Valk Sineke van der Veen Heden nam de Here kieskring I (Leeuwarden) brengt kortstondig leven tot ingevolge artikel en kleinkinderen noodlottig ongeval ons G. Valk-Staal Drachten: Zich, voor ons toch nog H 4, lid 2. der Kieswet ter openbare kennis, dat dit Dat de zwaar getroffen De overledene is opge- lief buurmeisje Klein- en Jacob. C. Taekema. weer vrij plotseling, on- bureau op 6 februari 1970 mag Sjerpje geliefde te 17.00 uur zitting zal familie de kracht baard in één der rouw- Machiela, achterkleinkinderen ze buurvrouw houden in een ontvangen lokaal van het stadhuis. In deze, voor voor dit kamers Carel van Man- op de jeugdige leeftijd Berendje Dijkstra- de kiezers zware verlies. derstraat 12. van 5 jaar. Gelegenheid te condoleren dinsdag 3 februari a.s. Stapert, toegankelijke zitting zal worden beslist van 19.00-20.00 uur in van Heden overleed onze Hijum, 30 januari'70 De buren: de Aula de Prot. Chr. beste schoonzoon, mr. die voor ons van de, voor de 18 maart Condoleantiebezoek al- Begrafenisvereniging, Jelsumerstraat 43 te Leeu- en onze IWYU?Q7n rte op H. de Jong daar, dinsdagavond van Fam. A. Stienstra kinderen zeer veel heeft houden stemming ingeleverde warden. B. W. F. Paauwe, üjsten en kandidaten- P. de Jong-Laurens 7—B uur. De crematie Fam. A. Sijtsema betekend. over het handhaven van de daarop voor- Geertje, Thea, Annie, zal plaatsvinden woens- Fam. D. Krol De rouwdienst zal worden gehouden D.V. woens- advocaat te Den Haag. J. Terpstra komende kandidaten. Ellie, Geeske, Petra-H., dag 4 februari te Gro- Fam. J. E. Boersma dag 4 februari om 14.00 uur in de bovengenoemde C. Verburg J. Terpstra-Harms Hijumerweg no. 20. ningen 's middags om 4 De heer K. Andringa Aula-, waarna de teraardebestelling zal plaatsvin- E. Verburg-Rodenhuis en kinderen Leeuwarden, 2 februari 1970. o.d. Hallurn. uur, aula I. N.B. Zijl, 31 jan. 1970 den om ± 15.00 uur op de Noorderbegraafplaats. Aldlanstate, flat 631. Hallurn, 30 jan. 1970. De voorzitter voornoemd, J- S. Brandsma. 11 MAANDAG 2 FEBRUARI 1970 LEEUWARDER COURANT

KVP-bolwcrk. In Dn gaat de ARP geheel zelfstandig de strijd in. daar kan d^ Arjos dus wat Ir. Schut deze week van maken. In Noord-Brabant is er de voortzetting van de nlijke lijst met de CHU. Ook een goede zaak. In de resterende zeven provin- voor Eerste Kamer ii lijsten één pre: voor ARP, CHU en KVP."— (Van onze parlementail e correspondent hij zal het toch makkelijk de Boer. Hij „KVP-ers krijgen. Hoe /it hei bijvoorbeeld met nóg is Schui niel zullen het liefst drijven naar één KAPT ROB En minister tekort van f6OO miljoen op de tractie, ander.- vaak gezamenlij] klaar mei liet parlement. Van zijn BTW? Wat stelt hij zich precies van resulterend In een woord felste opponenten in de Tweede de volgende BTW-verhoging per 1 der. Ook zal men vragen om een Kamer Van den Doel c.s. die hel januari 1971 yo menlijke verkiezing: Diep — boezem van wil men van risten in de de CHU hoofd de bewindsman — Openheid dit niet. Men zal het niet zeggen, zo mag hij dan voorlopig weinig last niet. hij hard is men daar meestal Maar 4864. liet is nu duidelijk ge- worden gevaren. Zowel Stanley als ik zal u maar meteen vertellen, wat De staatscommissie-Biesheuvel, die een wel voegt er aan hebben, in de Senaat moet hei als de dwarse anti's „neen" „Ethel II" en de Fred voelen zich opgelucht nu dit nare heeft uitgehaald", Brown suggesties moet doen ter verbei horen, de Unieluitjes. Wij de worden dat de hij het relaas doet laatste woord nog worden gezegd. overheidsvoorlichting, > lachen elkaar in snelheid niets incident achter de rug is en beiden toe, waarna haar de heeft !e piet, zij het predikaat Ueï en ..Mermaid" zijn ontmoeting met kapitein Rob. gebeurt weck als ge- horen, toegeven en het zal dus helemaal van verheugen zich over de spannende van Dat deze er nog niets van zich laten redelijk, met dat wal je het Hardy behoorlijk de duidelijk zijn 1 de navigatie afhangen welk schip de strijd. Mevrouw Eleonora „De kapitein heeft hem stemd wordt óver de nieuwe be haar rapport werpt al nog op de koop toe. Toch dagen mantel uitgeveegd", zegt hij, „uw zoon is i race wint. Het seizoen is nog steeds keert na enkele naar Norfolk groting en over drie schaduwen vooruit. Zo de minis- meet hel maar mensen. Met de CHU terug. vertrokken en ik heb hem PvdA-moties. ter-president plotseling op gunstig, maar toch moeten de schippers Als ze thuis komt hoort ze van is daarna Schut, de infor- willen wij proberen veel klaar te Bobby is. „En niet weer gezien". Nfinister gesterkt door de matieve toer gegaan. Hij doorbrak rekening houden met harde buien. Brown dat verdwenen maken. Maar om op een gezamenlijke Voorlopig echter kan er onder vol tuig ondubbelzinnige steun die hij eer onlangs een oud taboe door na de verkiezingsbijeenkomst de Schmelze- der al van de regeringspartijen en wekelijkse kabinetsvergadering zo- KVP-politiek te moeten parlementaire te riaanse dek- D'66 ondervinden, er maar voor de pers ken, is ons te veel. Laten wij het in mocht zal hijncn met mededelingen over geen slapeloze nachten meer van de peiling houden en actief meewer- het kabinetsberaad. In andere landen ken aan een anti-revolutionaire cam- hebben. De aanvullende individuele pagne." huursubsidie komt er per juni a.s. 1 Het lijkt, er overigens op dat het De desbetreffende motie is dus woord „Schmelzeriaans" in de ARP overbodig. Het verzoek om 5.000 een gevleugeld woord gaal worden, PANDA woning-wetwoningen meer dit jaar want niet alleen De Boer gebruikt heeft minister Schut al ontkennend dit. ook zijn politieke vlaggedrager beantwoord, mr. Biesheuvel noemde in de afgelo- zodat de PvdA bü pen week in de Kamer „de lichte stemming waarschijnlijk alleen zal voorkeur" die de KVP had voor mr. staan. Nelissen als opvolger van De Block in plaats van Grapperhaus een typisch Rotterdams burgemeester Thomas- Schmelzeriaanse uitdrukking. Bies- sen is vooruitgelopen op het debat dat BINNENSKAMERS heuvel zelf had „een sterke voor- nog moet plaatshebben over de mili- keur" gebeurt jaren, voor Nelissen. Schmelzer zal wel weglo- taire oefenterreinen, Thomassen, te- dat al maar hier kon gedachl hebben: ttjpisch Biesheuvelig. 33. Terwijl tante Geraldine haar geloof dat hier iets niet in de haak is. Panda niet. Hij Keek boos de ven» PvdA-senator, heeft een motie dat tot dusver nooit. De kabinetszit- kopje thee kreeg, probeerde Joris on- Je moet eens op die neef letten! Hij pende Joris na, en draafde toen de ingediend, waarin wordt gezegd dat tingen waren geheim en dat moest zo bemerkt de kamer te verlaten. „Het doet heel geheimzinnig met die thee. kamer binnen. „Neem zélf eens een oefenterreinen alleen maar mogen blijven. Premier De Jong wilde tot Sjaloom wordt tijd dat ik eens ga kijken naar Net alsof hij er vergif in heeft ge- slok van die thee!" riep hij tot neef komen op marginale landbouwgron- voor kort zelfs de agenda niet publi- haar juwelen-kollektie " prevelde daan!" ..Foei, manneke!" sprak Joris Teobald. „Als je dat tenminste durft!" polders. ceren. Het volk mocht niet weten „Dit eerste nummer in 19711 veel berispend. „Die verdachtmakingen De aangesprokene verbleekte, en de den en in nieuwe Minister begint hij in zichzelf. ~ik heb daar erg Schut zal de motie waarschijnlijk als waarover zijn regering sprak. De pers een commentaar in „Sjaloom", belangstelling voor Maar toen staan u niet! Ga nu maar rustig ergens dame sloeg de ogen ten hemel. „Wat „is voor een deel speciaal voor par- voorbarif terzijde schuiven, maar moest maar zien langs allerlei omwe- werd hij staande gehouden door Panda. spelen, terwijl ik eh het een en een onrust nu toch " prevelde ze. „Zo verdere argumentatie zou in de Eer- gen aan het nieuws te komen. Dc lementariërs bedoeld. En wel in ver- „Wacht eens...." fluisterde deze. ~Ik ander ga onderzoeken." Maar dat deed slecht voor mijn migraine...." ste Kamer zeker op prijs gesteld commissie-Biesheuvel, waarin de band met de behandeling van de worden. Verder moet de senaat de premier zijn waarnemers heeft zitten, begroting van buitenlandse zaken. begroting van onderwijs en weten- wil aan die toestand kennelijk een Misschien hebben ze er wat aan om schappen behandelen. einde maken. Verwacht mag worden herinnerd te worden aan een aantal dat de commissie met aanbevelingen allesbepalende feiten in de wereld. De Tweede Kamer start de tweede zal komen om wat openhartiger over Als we de derde wereld een hand week na het kerstreces rustig. Volks- het te zijn. gaat geven, trekken we haar meteen een gezondheid is bij regeringsbeleid Het staatssecretaris hier overigens maar om een detail, stuk uit het lijf. Dat is de praktijk, ja. Kruisinga in goede handen, dat vindt burger ook in de verhouding tot Nigeria- zelfs oppositie. dat de slechts indirect raakt. de De discussies over Veel belangrijker is wat de commissie Biafra. Er zou niet meer over „bui- luchtverontreiniging, reorganisatie zal adviseren over de openbaarheid tenlandse politiek" mogen worden gezondheidszorg en cyclamaten zijn gesproken zonder een voortdurende specialisten van staatsstukken. In Zweden is men vooral voer voor onder daarmee al veel verder. Daar is blik op de wereldinkomensverdeling. wie de beide artsen-kamerleden stelregel: tenzij In ons parlement (vertegenwoordi- (CHU). alles is openbaar, Lamberts (PvdA) en Tilanus geheimhouding uit landsbelang gebo- gers van een volk met een jaarin- Aan de orde komt verder een hele den is. komen van 1420 dollar) spreken over berg moties van de oppositie over Brazilië (240 dollar) of over Vietnam Sociale Zaken en Volksgezondheid, De openheid begint ook op andere (120 dollar) krijgt fronten dringen. is daardoor een rea- waarvan er slechts enkele een kans door te De KVP listischer kans." Op de agenda staat maken. Aan het eind van de week begonnen haar fractiekamer meer de begroting van buitenlandse zaken komt minister van financiën Witte- open te stellen voor de kiezer en zijn genoteerd voor dinsdag 10 februari, veen, naar wiens naam de socialisten waarnemers: de parlementaire pers. dezelfde dag waarop de Eerste Kamer ARMAN EN ILVA het kabinet al hebben omgedoopt. Sclimelzer en zijn politieke vrienden de Loonwet zal behandelen. Witteveen is een machtig man, maar willen wat meer contact met de mensen die zij vertegenwoordigen. Zo Er is ei 8 partij opgenc/it. CAROL DAY kan men tegenwoordig geregeld groe- De rmers stopten vorige verpleegsters, studenten, door KENNETH pen of huis- week de politieman, die op de publie- INNS vrouwen de fractiekamer zien bin- ke tribune van de Tweede Kamer het nenschuiven. Antoine van den Wil publiek in het oog moet houden, een denberg. de voorlichtingsadviseur van stapel gele velletjes in de handen met waarheen fractie, de heeft bovendien een aantal de hoop dat hij ze dan wel verder bijeenkomsten van de fractie met dr -,ou verspreiden. Om onze nieuwsgie- regionale pers op touw gezet. Dit righeid te bevredigen en de agent te morgen bij op in onder het motto: Schmelzer de verlossen van in ieder geval één vel, koffie. vroegen wij er een. Nu weten we dal alle informaties over de Practische friesland Dwarse anti's Politieke Partij (PPP) in Breda te verkrijgen zijn. De PPP wil: bestrij- „Alleen in Friesland en Limburg ding van ambtelijke willekeur en Bioscopen: komen AR, CHU en KVP met één corruptie, bestrijding van gemeente- Leeuwarden: Tivoli 3 en 8 u., „Fun- lijst uit. Men weet dat wij dat en staatsalmacht, streven naar ver- ny Girl" (a.1.) Cinema 3 en 8 u„ betreuren," aldus Hans de Boer, zwaring van de straffen bij zware „Het wonder van de liefde (deel 3, Uw voorzitter van de anti-revolutionaire misdaden, radikale opruiming van de vrouw, het onbekende wezen)" (18 j.) jongerenorganisatie (Arjos) in het PBO, de vervallen en blanco stem- <0> Leeuwarder 8 u., „Het wonder van blad „Op Wiek." Met name in Lim- men laten gaan naar de kleine geko- de liefde 2" (18 j.) Harmonie 8 u., burg is de ene lijst een teleurstellende :en partijen, in plaats van naar de ..Julie is geen engel!" (18 j.) <> zaak. Daar heeft men zich voor een grote partijen en algehele belasting- Drachten: Cinema Modern 8 u., „My zetel extra verkocht aan het conser- verlaging. Fair Lady" (a.1.). Exposities Exposities: Prinsentuin 9—5 u,. werk van de Art Directors Club Nederland (tot 14 februari) O De Tille 9—6 u., Nederlandse grafiek uit de collectie ■griep?Sd |g Poortvliet (laatste dag) O Galerie Van W Hulsen 10—6 u., werk van Harrie A. %!sit Gerritz (tot 28 februari) <0- Galerie Klokstraat 8, 2—6 u„ werk van Jan Pm (tot ma,ai B B --^ f" LAATSTE WEEK ALLES MOET WEG! ' 1 niWWNICO DROOG OPRUIMING COUPONS - COUPONS LEEÜWARDEN [

't IS WEER RAAK !! de grote C.A.F, DE SENSATIE VAN 1969. Bezoekt ARTISTIEK EN VIRTUOOS. ,ets MORGENAVOND in voorlichtingsbijeenkomst over Varkens en Kippen \3# &^Bwl a't*'^met /V Cy bijzonders: PROGRAMMA: T) DINSDAG * „Varkenshouder! nu", door de heer P. Wapsüa, hoofdassistent van het C_^il Vl consulentschap voor de varkens- en pluimveehouderij. $Êo (7 3 FEBRUARI + „Welke mogelijkheden biedt de moderne pluimveehouderij op het boe- renbedrijf?", door de heer W. H. Hoekstra, bedrijfstechnisch specialist bij hetzelfde consulentschap. (7* Q^ HEMK * „De financieringsmogelijkheden voor de ondernemende boer", door de fa? heer J. D. Brouwer, credietadviseur van de Coöperatieve Centrale ELSINK „EKSEPTION" Raiffeisenbank. JbmRG)) Pauze De TOPPER onder de toppers. * Beantwoording van de vragen door een forum, bestaande uit de drie Ook deze kostbare groep weer geheel gratis .... * inleiders. Dat kan alleen in La Bella, waar u „Beter uit TOMMY bent" De bijeenkomst wordt gehouden op: TgjCT)) dinsdag 3 febr. 's morgens 9.30 u. in Hotel Van Dellen te Leeuwarden donderdag 19 februari 's morgens 9.30 uur in Hotel „De Roskam" (^ HUIIRDEMAN te Buitenpost Gemeente Menaldumadeel met medewerking van Burgemeester en wethouders van Menaldumadeel bren- J J gen hierbij ter openbarekennis dat bij hen is ingekomen Torn Zwanenburg een verzoek tot het afdammen van de Oude Meer onder Coöperatieve Aan- en Verkoopvereniging ]\ Dronrijp (Schingstervaart) nabij de mestopslagplaats //(□"P pian° inlichtingen van de fa. Gebr. Van der Zee. Nadere ter W~l >4> voor de landbouw in Friesland (C.A.F.) nJJ sekretarie. G^V,-. Fred Harksen Eventuele bezwaren uitsluitend schriftelijk in te dienen drums vóór 15 februari 1970 bij burgemeester en wethouders. ft CC\\ Menaldum, 30 januari 1970. (iS^Sc/i Henk Melgers, Burgemeester en wethouders van Menaldumadeel: bas De burgemeester, Hoekstra. De sekretaris, J. Roelenga. Kom naar 't VAT, daar zie je wat! DANCING VAT '69 NIEUWESTAD LEEUWARDEN receptioniste °P cic receptie van onze uitgeverij BAR HARDEGARIJP - DE SCHALMEI telefoniste ' zoeken wij op korte termijn een DONDERDAG 5 FEBRUARI 8 UUR receptioniste/telefoniste diebezoekers zal ontvangen en aandienen CABARET en daarnaast onze huidige twee ONTEIGENING I telefonistes zal assisteren in het bedienen Het hoofd van de gemeente Oostdongeradeel maakt be- Rients Gratama van de 21 telefoonlijnen waarover wij kend: kunnen beschikken. Verder zal zij 1. dat de Raad van de gemeente Oostdongeradeel op met zün nieuwe programma 27 januari 1970 zijn goedkeuring heeft gehecht aan worden belast met lichte administratieve het plan tot onteigening in het belangvan de Volks- „KNOLLENTUIN" werkzaamheden. huisvesting ten name van de gemeente Oostdongera- \ NIEUWESTADI7 / wij volgende eisen deel van een aantal percelen teneinde uitvoering M.m.v. zijn bekende combo en de stoifen-tapijten zouden aan haar de te geven aan het bestemmingsplan voor de kern cabaretière MADY MISSET willen stellen: van Anjum, vastgesteld bij raadsbesluit van 3 april goedgekeurd Gedeputeerde première in schrans27-67- leeuwarden tenminste 17jaaroud 1969 nummer 11 door i Vorige week was de Nederlandse " bij 23 september i Drachten voor uitverkochte zalen. opleiding minimaal op h.a.v.0.-niveau Staten van Friesland besluit van , IJ kunt nog kaarten bestellen tel. 05110—2126; Brj vonnis van de Arron- " 1969, Afd. 1, no. 12.409. HOTEL bekendheid met de bediening van gronden i 05110—2872 of v. 9—lB u. 05100—23983. dissements-Rechtbank te " De te verwerven zijn benodigd voor de Leeuwarden d.d. 22-l-'7O een telefooncentrale aanleg van straten, voetpaden, riolering en groen- „LAUSWOLT" werd het faillissement van " goede contactuele eigenschappen voorzieningen, alsmede voor het bouwen van wo- te Beetsterzwaag, C. ACHTTIEN, wonende te ningen. telefoon 05126—1245 Heerenveen, Herenwal no. sollicitaties bij voorkeur schriftelijk aan 2. dat de op het onder 1 genoemde onteigeningsplan Zuidwesthoekers en vrienden 135 (Veluweplein no. 7) het hoofd van personeelszaken uitgeverij betrekking hebbende stukken, bedoeld in art. 80, vraagt voor zo spoedig wegens gebrek aan baten 2e lid van de onteigeningswet ter voldoening aan mogelijk: een gevorderde opgeheven. het bepaalde in dat artikel vanaf 3 februari 1970 van de Zuidwesthoek De curator, I&V\K I Wolters-Noordhoff nv gedurende 21 dagen ter inzage voor een ieder wor- Ph. B. v. d. Tol, nedergelegd op gemeente leerling-kelner zij Uw vastberadenheid en eensgezindheid is on- den de Secretarie der Dank deurwaarder bij de Postbus 58 groningen (geopend op werkdagen van 9 tot 12 uur). Vast salaris. ze strijd met een Arrondissements- - Rechtbank, .Metslawier, 30 januari 1970. Aanbiedingen aan de onverwacht snelle overwinning Spanjaardsl. no. 89A, De burgemeester, directie. bekroond Leeuwarden. Drs. J. H. G. van Wijhe. Wij gaan door! Laat ons dat vastberaden en eensge- Burgemeester en wethouders zind blijven doen! Het Actie-comité tot behoud van de van Kollumerland ca. spoorlijn Sneek-Staveren. maken bekend, ACTIECOMITÉ dat door J. Steringa, Swartewei 2 te Oudwoude vergun- HET ning is gevraagd voor het bouwen van een landbouw- tot behoud van de spoorlijn Sneek-Staveren stelt met schuur op het perceel kadastraal bekend gemeente bezorgdheid vast, dat de in velerlei opzichten van de Westergeest, sectie B, nrs. 2002 en 2045 (deels), plaatse- Zuidwesthoekse bevolking profiterende bevolking van lijk bekend Swartewei 5a te Oudwoude. (een uitzondering daargelaten) Sneek het enkele in haar Daar het bouwplan niet overeenstemt met het thans totaliteit niet nodig heeft geoordeeld ons zuidwesthoe- geldende bestemmingsplan belangen voor Oudwoude zal de ver- kers in onze strijd om onze vitale te onder- gunning met toepassing van artikel 20 der Wederop- steunen. bouwwet moeten worden verleend. Het comité zal niet aarzelen, de bevolking op te wek- mogelijk Eigenaren van percelen grenzende aan en gelegen nabij ken haar aandacht waar van Sneek af te wen- bovengenoemde eigen belangen krachtig mogelijk percelen kunnen schriftelijk bezwaren den en de zo te be- tegen vorderen. het verlenen van de vergunning indienen bij hun college voor 14 februari 1970. Het dijksbestuur van het WATERSCHAP „DE ZE- Kollum, 2 februari 1970. VEN GRIETENIJEN EN STAD SLOTEN" maakt be- Burgemeester en wethouders voornoemd, kend, dat de begroting van ontvangsten en uitgaven van het waterschap voor het dienstjaar 1970, van 3 februari D. Bekius, burgemeester. 1970 af, gedurende 10 dagen ter inzage van belangheb- benden zal zijn neergelegd ter secretarie van het water- schap te Lemmer, Kortestreek 9. Lemmer, 2 februari 1970. I MisschienM , wist u nog niet dat in de mooiste om- \ Het dijksbestuur voornoemd, geving van de Utrechtse Heuvelrug een ziekenhuis r W. Hepkema, dijkgraaf staat dat _1 'h:.~__,JU stescsssssSk '"""— 1 HH ": u'lu- WM _^^___. al"' G. Veen, secretaris. ■-— a..in 1870 "■■■ een revolutionair zusterhuis in gebruik zal nemen, b. bezig is met een grote uitbreiding van bedden- BRILLtn m praktisch elk gewenst model en behandelhuis. en waar nu nog GLAZEN in elke uitvoering zowel gewoon, gekleurd als ontspiegeld. VARILUX glazen — CONTACT lenzen. LEERLING- ZIEKENFONDS leverancier van alle zieken- fondsen. Voor kinderen tot 16 jaar nog een extra VERPLEEGSTERS korting. kunnen worden geplaatstvoor de cursus welke op Vertrouwd en voordelig adres. 1 maart 1970 begint. Zij moeten op die datum zeker de leeftijd van 17 jaar en 7 maanden bereikt hebben en in het bezit Alle monturen met garantie. zijn van m.m.s., mv.1.0. of een ander gelijkwaardig zó 2ij*v onze diploma. ** mt^^____^^'\ I De opleiding wordt gegeven volgens de nieuwe jneubettrjow.za|eu> richtlijnen (verpleegstersschool). ______V MIEDEMA S 2x per maand reiskostenvergoeding naar huis. ■7r*T_j.i_a:l_< _[f 1»fc_M;M*lfc>h_'M'J-l jjM«l'kiUd!'jß^"^^^^s__s___m_l Vrije aanschaf van dienstkleding. Schriftelijke sollicitaties te richten aan de direc- trice van het I2_^_u_u_>_j_D _u_>L__l i_»t«]' _LL_EHfftTx_i JULIANA ZIEKENHUIS Thans ook te Rhenen " Veenendaal zaterdagmiddags geopend M WNDAG 2 FEBRUARI 1970 De kleine Russin Nina maakte zich waar Trainer Krasilnikov is NINA STATKEVICH KAMPIOENE SLIKTE VOELDE ZICH ZEKER VREUGDETRANEN niet tevreden over NA HAAR 1000 M. WEG IN GROTE KRANS zijn Russische meisjes Nina Statkcvich streelde dc harde zwarte bladeren van de lauwer- krans. Nog een laatste maal snoot ze haar neus, fors en krachtig, net zo- als de slagen die zij op het ijs neerzet. Daarna was de laatste vreugde- traan verdwenen. Nina was weer gewoon Nina, de kleine schaatsen- rijdster met de goede /it. zoals de kenners zeggen, totdat zij de laatste 100 meters ingaat. Die rijdt ze niet, die laatste 100 meter neemt ze als een zwabber. Maar dat kan haar niets schelen, haar, dc eerste Europese schaatskampioene. Zij heeft de krans en die gaat mee naar Leningrad om daar in haar studentenkamer de muur te sieren.

Nina, op 16 a.s. 26 ze verdween, gevolgd door haar ploeg- die februari makkers, naar de slaapkamer. Nina jaar wordt, de uit het niets voortge- voelde zich op dat moment niet zo heel komen Russische kampioene, heeft op erg zeker. Thialfijs waargemaakt wat ze het Die zekerheid kreeg ze pas na haar op de wonderhaan van Alma Ata be- formidabele 1000 m. zondagmiddag. Ze wees. Daar vestigde zij drie nog of- werd tweede en liep verder van haar 1000 ficieuze wereldrecords: op de (Vervolg op pag. 15) m, de 1500 m en over de vier af- standen. „Ze kan op die 1500 m en de 3000 m sneller dan ze hier heeft laten zien,' zegt haar trainer, d<> toch niet al te gelukkige Tevgeny Krasilnikov. HU is teleurgesteld, niet in zijn paradenaadj- e Nina Statkevich, maar wel in 'U" vier andere rijdsters, die in het afge- meen klassement de zevende, negende, tiende en elfde plaats bezetten. Vorige week. nog maar net in Hee- renveen, verklaarde Krasilnikov dat hij zijn vijf meisjes bij de eerste twaalf, waarschijnlijk zelfs bij de eerste tien zou laten eindigen. Het is gelukt, ze zijn alle vijf bij de eerste twaalf, maar of ze alle vijf meegaan naar West Allis waar over drie weken de wereldkam- pioenschappen worden verreden, is nog maar de vraag. Ludmilla Mokhacheva, die zich als elfde klasseerde, is er ook niet zeker van. Ze at na afloop van de LC wedstrijden wat teruggetrokken in een hoek van de kleedkamer. Ludmilla kon niet meer lachen. GEEN STEM MEER De a ndere Ludmilla. de 23-jarige Ingenieur uit Moskou. Titova. kan niet meer praten. Ze heeft haar stem verloren. Titova is meegekomen om op De Europese kampioene Nina Stat- de korte afstanden wat uit te richten. kevitch in actie tijdens één van Dat deed ze dan ook. Ze won de 500 m en de 1000 m, reed een redelijke 1500 haar ritten in Heerenvten. m en een slechte 3 km Atje Keulen-Deelstra: Ludmilla hoeft niet bang te zijn. Zij gaat naar Amerika om daar de sprint te winnen. Dat zegt tenminste wereld- kampioene 1969 Lasma Kauniste. Las- ma stelde wat teleur. Dat weet ze zelf ook. Ze hoopt er in West-Allis, waar haar titel op het spel staat, weer helemaal bij te zijn. sport een even Lasma, plaats „Broekman goede met een zevende in het eindklassement, de tweede in de Russische ploeg, is blij voor Nina. In dese bijlage o.in.: Lasma was ook vorige week in Hee- renveen de enige van de meisjes die ronduit zei dat Nina Statkevich en (2-2) Nina alleen de favoriet was voor de Vitesse-Cambuur trainer als Klaas Visser' eerste Europese titel. Lasma kreeg " gelijk. Hoogoveiiscliaaktoernooi Kees Broekman vond toch nog de juiste medicijn. De medicijn, die tijdens dat bewuste gesprek niet tegen Dolgelukkig wierp ze zich in de HEEL " DVC nam revanche haar gezegd: „Kind, je kunt nog wel armen van haar coach Kees Broekman. MOEILIJK Atje moest verlossen van een beklemmende angst, die haar anders zo zevende worden"? Dat bleef haar in Atje, later na de dolle huldiging: Nina was niet bang om favoriet te " Tornkampioe—schappen sappe benen verlamde. Verlossen van een afschuwelijke druk die lood- het achterhoofd hameren en dat zou Natuurlijk was ik graag derde gewor- zijn, al had zij het zaterdagavond even dan moeten gebeuren op de 3000 den, maar ik gun het Rieneke echt. Ik heel moeilijk. Ze stond met flinke " zwaar op haar schouders drukte. Een enorme last, haar opgelegd door meter. Een 3000 meter waarvan altijd wind trouwens mijn vierde plaats iv voorsprong voor in het klassement, Verlies voor WK haar eigen publiek. Door de duizenden, die naar Heerenveen waren ge- wordt gezegd dat Atje juist op die het algemeen klassement veel belang- maar ze was nog lang niet zeker van langste afstand niet zo hard kan. Dat rijker dan de derde op de 3000 meter. haar plaats. Ze keek op de televisie " Arme Vervoort komen om haar te zien. Om haar te zien winnen. Die enorme druk kon ze het moet hebben van de kortere Ik had dit nooit meer verwacht. Hoog- naar de laatste wonderbaarlijke ronde Atje niet aan. afstanden. uit achtste dacht ik. Met deze vierde die Stien Kaiser op de 1500 m eruit " plaats ben ik verschrikkelijk blij. En in schaatste. „Stien is groot," zei Nina en Atje Keulen Deelstra tijdens haar publiek", zei ze zaterdagavond Maar Atje kon ineens weer alles. Ze West Allis rijd ik vast nog veel beter". grandioze rit—op de drie kilometer. „Ik vond het verschrikkelijk met zoveel wilde persé Lasma Kauniste voorbij in in hotel Tjaarda in Oranjewoud. „Ze verwachten allemaal zoveel van je. Dat het algemeen klassement. Daarvoor kun je nooit waarmaken. En ook de kwestie rondom Akke Falkena heb ik moest ze een tijd realiseren van 5.17,0 me erg aangetrokken. Dat het echter zo slecht zou gaan. had ik niet ver- en dus vertrok ze op dat schema. Met tijd 1500 zag, ik me dood. Ik Kees Broekman coachend aan de over- wacht. Toen ik de van de meter schaamde zijde van de baan — „Kees is een even reed op de punten van mijn schaatsen. Het ging helemaal verkeerd." goede trainer als Klaas" vindt Atje — oplossing van het en Klaas Visser knielend op de rand In datzelfde hotel vond Kees Broek- een uur later de ijs bondscoach, „Atje-probleem". In die rustige, van het voor de overdekte tribune, man, de veel bekritiseerde ont- hij spannen omgeving, waar zijn bevelen naar zijn pupil waar een voortref- 31-jarige Atje felijke sfeer heerste Atje: „Ik heb brulde, werd de door het hier erg naar m'n—zin, de verstand- een uitzinnig publiek opgezweept tot houding onderling is geweldig, ik hoor het uiterste. De eerste vier ronden Atje Keulen: er bij" Broek- bleef ze dat schema van 5.17 schitte- helemaal zonderden volgen, man en Atje zich—af. Wat de bonds- rend waardoor de Poolse Ro- bespro- mana Troicka al zeer snel op een coach allemaal met de Friezin ontmoedigende waren ken heeft, wist hij later zelf amper achterstand werd gere- „We erg „Ik gepraat gepraat den. Toen echter, op een moment meer heb en en waarop gepraat"— maar toen Atje de volgen- iedereen zich begon af te morgen— opstond, ze vragen wanneer ze de klap van felle boos op Akke" de voelde zich wind zou krijgen, Atje anders, was ze ontspannen en veel verrichte het zenuwachtig. nagenoeg onmogelijke. Schitterend „Alles wat er zich rond Akke minder Toen was ze weer doorglijdend afgespeeld, de oude Atje Keulen—Deelstra, de kwam ze steeds dichter Falkena heeft heeft bij tijd op op mij gehad. Nederlandse kampioene. de van Nina Statkevich, die toch ook invloed dat moment op plaats /Fc las de artikelen in de kranten, de derde stond Akke dingen ge- Wat die Atje Keulen—Deelstra op van de 3000 meter. waarin heeft gladde ijs zegd, die niet waar zijn. Zoals het kan, werd al direkt op begeleiding. de 1000 meter duidelijk. Met een haar ach- over de medische terstand op nog Akke beklaagde zich er over, dat vlijmscherpe tijd van 1.37,0 — alleen Statkevich 2,2 secon- geen kreeg, toen de drie Russische meisjes waren snel- den en in de voorlaatste ronde nog ze aandacht ze bijna twee in Davos van haar keel had. ler klom ze van de tiende plaats in seconden. Zou Atje die last — laatste goed Maar ik stond er bij, toen ze zei: het algemeen klassement op naar de seconde nog kunnen ma- achtste. Na die rit kon Atje voor het ken in haar laatste ronde? Die vraag „Ik ga straks in Nederland wel speelde naar mijn eigen dokter". Ik was eerst weer lachend uitrijden en geluk- de duizenden op dal moment daarom bang, dat de andere meis- kig en ontspannen haar publiek toe- door het hoofd; want dan zou ze zeer jes in de ploeg mij er voor wuiven. Toen ook kon datzelfde pu- waarseliijnlijk toch nog op het erepo- aanzagen, dat ik partij had geko- bliek doen waarvoor ze waren geko- Het lukte liaar. Keihard zen voor Akke. waren alle- men: juichen, zingen en hossen. Toen vechtend presteerde de Frii We ;» maal erg boos op haar. Het is ook werd de nieuwste tophit voor het onmogelijke. cc beter, dat ze daarom niet mee- eerst de lucht in geslingerd: „Het zal je- et 42,0 ta Schut de gaat naar Davos, want anders mem maar weze, jè, jè, jè, jè". te slotronde op de 3000 meter van zou de stemming zijn bedor- het gehele toernooi finishte ze in Maar Atje, de eerzuchtige strijdbare een tijd van 5.13,2, 0,7— ven." Atje, seconde sneller was nog niet tevreden. Had dan Europees kampioene Nina Statke- immers Kees Broekman zaterdagavond vich. LC-*port MAANDAG 2 FEBRUARI 1970 Nina Statkevich eerste Europese schaatskampioene

groten. Winst was er ook voor de oranjeformatie, omdat Stien en Ans, samen op één trapje met een gedeelde Stien Kaiser tweede tweede plaats, naar respectievelijk de tweede en derde plaats van het klasse- ment waren geklommen. Sigrid Sundby was met haar vierde plaats op de en Ans Schut derde sleutelafstand nu ook vierde in de tussenbalans van de eerste dag. De eerste Europese kampioene schaatsenrijden Nina Statkevich is een De voorsprong van Nina Statkevich gróte. Een haar bij voorbaat toebedachte glansrol in de tweedaagse titel- (93.990) op Stien Kaiser bedroeg 1.183 strijd in het ijsstadion Thialf te Heerenveen heeft de 25-jarige studente uit punt, op Ans Schut 1.373 pnt. Alle Leningrad op overtuigende wijze gereden. Haar prestaties waren: anderen waren door de Russische ei- tweede vrijwel posi- in 45.69, in genlijk al naar kansloze op de 500 meter eerste op de 1500 meter 2.24,9, een gedeelde ties gereden. Ook Atje Keulen, die niet tweede plaats op de 1000 meter in 1.36,3 en vijfde op de 3000 meter ml helemaal fit en onder hoogspanning 5.13,9. niet verder kwam dan een twaalfde plaats op de 1500 meter in 2.31,1. Zij Die verrichtingen leverden haar de lauwerkrans èn een spontane huldiging won haar rit tegen Ludmilla Mokh- van de toeschouwers op. Haar ereronde op een door het publiek in bezit genomen nacheva (Olympisch goud op de 500 baan was de moeilijkste van allemaal. Nina Statkevich, debutante in de Russische meter) wel. In het klassement stond ploeg maar de grote ontdekking van dit seizoen door de wijze waarop zij A»^j Atje nu tiende, met 96.867. Sigrid Schut twee wereldrecords ontnam (op de 1500 meter en het puntenklassement, Sundby (95.583) en Liesbeth Berg waarin zij van de dertiende naar de eerste plaats sprong) eindigde met 194.457 (95.897) mochten blijven hopen op een bijna een punt voor een verrassend sterk teruggekomen Stien Kaiser (tweede met goede klassering. 195.423) en ruim een punt voor de als derde eindigende Ans Schut (195.613). Van haar ruime winst op de korte afstanden had Nina voldoende over toen op de) Grootste verrassing op de sleutelaf- 3000 meter de massale Oranje-aanval was uitgeblust. Overigens haalde een schit- stand was, dat Stien Kaiser in haar rit tering van de Nederlandse formatie genoeg overhoop in het klassement, veel meer tegen de Zweedse Sundby haar slot- dan de Russische coach lief was. ronde 1,8 seconde sneller reed dan Ans op meisjes naast Noorwegen, Schut en daardoor nog uitkwam Twee Nederlandse dus Finland en Polen ieder tijd (2.25,3) Atje twee. dezelfde als die. van de Nina op het erepodium. Keulen De Poolse trainer Osinki was Apeldoornse. rijdt plotseling huldiging maar— heel blij met de prestaties van Wanda „Stien Deelstra haalde de niet, sterk", gonsde het op tribunes. Krol Zweden, weer de zij verdient stellig grote hulde voor de en Romana Troicka. ion, Frankrijk Tweede dag in Heerenveen: wijze waarop zij na de iets onder de West-Duitsland en stonden temperatuur bij aanvang verwachtingen gebleven van er buiten. De Westduitse Paula Dufter van de wed- prestaties strijden om het vriespunt, maar strak de eerste dag zondag enorm sterk viel zowel op de 500 als de 1000 meter. 16-jarige Margret wapperende vlaggen door een sterke terug kwam met mooie vierde plaatsen En de Tanz is er ook zuid-zuidoostelijke op nog lang niet. wind. Dat zou op de 1000 meter (1.37.-) en de 3000 het lange rechte stuk aan de overzijde Stien Kaiser, juist op tijd in vorm (5.13,2). Zij sprong daarmede meter Eerste dag in Heerenveen: lekker pal tegen de wind in „duwen" worden. gekomen voor een grote rol in de van de tiende naar een schitterende Baan weer spiegélglad, ijs van goede Europese kampioenschappen, deed vierde plaats in het eindklassement. winterweer met zon, temperatuur om het vriespunt, afnemende noordooste- kwaliteit. op de 3000 meter een moedige po- Op de korte afstanden was Atje de lijke wind die wat vlagerig bleef. De ging klassementsleidster Nine Stat- oranje-formatie, baan lag er mooi bij, ijs in goede kevich „kapot" te rijden. Zij kwam Piet: de „Wij zijn snelste van de ,Ome' tegenstand- grote verrassing in een condi Hoop op Stien wel meer los van haar school echter zien, door haar met enorme wilskracht, ster dan de foto hier laat Toch vielen de tijden iets legen, Als er nog een bedreiging voor Nina op enige kundig en snel gereden 3000 meter. Op maar de Russische bleef haar anders -.wakste afstand schitterde drukten kennelijk ook de sfeei Statkevitch zal komen, dan moet Stien afstand uitstekend ooigen en de 4.3 Wat chcf-tijd Henk Jonkman van de seconde winsi voor Stien was lang blijven zij, liet alle buitenlandse deelneemsters het doen. Zo dacht men algemeen, al stil staan" zondag zei: ..een enorme dag", kon van niet genoeg om het gat te dichten. achter zich. Wel moest Atje voorrang lieten sommigen hel wereldrecord van geven Ans Schut de eerste niet worden gezegd. Al was aan die de afstand ook toen wel een leuk schaatsfes- Ans Schut op de langste afstand in een won in 5.07.2, Stien Kaiser (5.09.6). het „Ome" Piet Zwanenburg heeft veroverde die fttel onder Zwanenburg* terwijl tijn. Op de sprint werd het met 46,7 overwinning van de kansen zwaar weg, reed na duizend meter nog onder bewind, van Ans Schut was hij over- in de laatste rit van het scherp staande baanrecord van stilletjes maar ongetwijfeld met toernooi een nu plotseling ook goed niet tellen. Op de duizend meter, de moei- Stien Kaïser's baanrecord, maar moest — tuigd dat zij het een* zou worden, rijdende Demming 5.12,4 Elly van den Brom tweemaal verbe- pijn in het hart toegezien, hoe zijn maar de grootste verwachtingen had de Rieneke met (46.43), lijkste afstand met de onbillijkheid van daarna voorrang geven aan de nog juist terd. Eerst door Lisbeth Berg Delftse. — ongetwijfeld Tan de Irnsumse van het erepo- twee tegen de sterke glanzende quintet, dat twee jaar ge- Rotterdamse trainer hield. Nederlandse rijdsters daarna door de 23-jarige Moskouse buitenbochten Dat Nina Statkevich, die vooral in de Elly van de Brom. dium De ingenieur met tijd leden het damesschaatsen volledig beheersten, met Elly van den Brom Ludmilla Titova een wind in voor de rijdster die de slotronde op de 1500 meter blijk had 45,42, goed genoeg beheerste, is ineen- „Dat nog als zesde, de langste van die bleek voor buitenbaan loot, waren nauwelijks gro- kwijt te tot een tweetal meisjes heeft een schitterende afstand het hoogste trapje van het erepodium. gegeven wel haar ritme kun- Zij volkomen. veranderingen te Ze geschrompeld: Ans Schut en Stien techniek. moet alleen nog sterker Met haar bleef alleen landgenote Nina te verwachten. nen raken, toonde :ich nu echter een gaat kuiser: uitgerekend de meest ervaren worden, dan ze harder dan wie dit Europese Statkevitch met 45,69 onder de 46 kwamen er ook niet uit, al liet vooral rijdster met grote kwaliteiten door de ook," placht hij te zeggen. Maar de Er is uit eerste kam- leden van zijn Bij de nationale pioenschap met titelhoudster Nina seconden. Achter dat Russische duo Ans Schut veel liggen op deze afstand. wijze waarop zij bleef „klitten". Met ploeg. Elly van de Brom, die Zwanenburg in Statkevich, Kaiser, kwamen de Noorse meisjes: kantoorbe- kampioenschappen in Deventer moest aan zag, Stien Ans Schut en 4,3 seconde voorsprong finishte Stien, Heerenveen het werk verdien- Atje Keulen—Deelstra wel een Rus- diende Sigrid Sundby derde (46,25), de Ludmilla Titova was, evenals op de hij beleven dat Willy Burgmeyer en de die kwalificatie niet. „Afgezien van 19-jarige studente Kirsti Biermann rapste (1.35,3), lang niet voldoende om Nina te pak- sisch—Nederlandse top gekomen, maar sprint, weer de maar Carry Geyssen ineens ver terugvielen. haar conditie, die minder is dan het toch minder uitgebreid dan was ver- vierde (46,31) en Lisbeth Berg vijfde Nina Statkevich, de tweede plaats met ken. Tijden 5.09,6 en 5.13,9. zou moeten zijn, hapert het bij haar wacht. Daar zorgden de leuk schaatsen- in 46,43. Atje Keulen was als beste Sigrid Sundby in 1.36,3, kon iets verder In Heerenveen werd hij zo mogelijk aan de techniek. In de bocht doet ze te de Noorse meisjes Sigrid Sundby (vijf- Nederlandse zesde (46,50). Wanda Krol weglopen van haar grootste concurren- Lisbeth Berg klopte een tegenvallen- nog meer teleurgesteld over het niet weinig met het linkerbeen. Ze slaat het de) en Lisbeth Berg (achtste) voor. Zij vestigde met 46.72 een nieuw Pools ten Stien Kaiser (6e in 1.37.3) en Ans de wereldkampioene Kauniste in 5.19,5, inlossen van de belofte door Elly van niet goed uit. Haar hele rijden is boekten op de sprint opvallende suc- record. Schut (8e in 1.38,1). Elly van den Titova ontliep een heel zwaar aanko- de Brom. cessen, maar schuwen ook de langere Brom zat met 1.37,6 tussen die twee in, mende klap door een val van haar trouwens wat stijf." Stien Kaiser gaf al direct haar Atje van Volgens „Ik ben geen voorstander van een afstanden niet meer. Dat is voor het 46,74 was echter de snelste de tegenstandster Tuula Vilkas. In Elly zag Zwanenburg destijds winst, visitekaartje af: (9de), nog vóór oranje-formatie 1.37,-. Op verwachting (5.36) al langzame trainingsopbouw. Dat is damesschaatsen pure al zullen wereldkampioene in deze af- de viel Titova sterk het voorradig zijner wig zo prettig Kauniste en Ans stand kwam wereldkampioene Lasma terug. Ans Schut reed in 5.07,2 (goed talent om te tiid ouderwets. Wij deelden bij de Dynamo- zeker de Russen die niet Schut, goed Stien Kaiser en Ans Schut als wereld- kregen leek voor de Delftse een Kauniste een vijfde plaats tot haar ereplaats op de 3000 meter) de Cup wedstrijden van half december al vinden. Rusland en Nederland uitgangspunt hoge klassering. met voor de kampioen op te volgen. Stien Kaiser beide vijf rijdsters in het klassement, voor een beste prestatie in dit toernooi. Titova Noorse Sigrid Sundby wel naar een de eerste klap uit en bleven dan in en Sigrid Sundby namen de plaatsen forse achterstand (5.24,6), schoot ech- vorm. In de zomer zorgde Ben Holle- Troeven geschud van Stien en Ans in het klassement ter precies zeven seconden te kort voor boom altijd voor een geweldige condi- tie. hij stellig Trainer Kees Broekman ving Atje over. Die stonden nu vierde en vijfde. de Europese titel. Toen stond wel vast: Dat zal nu weer hebben Op 1500 meter werden Nina Statkevich had de titel gegrepen. gedaan. Als we op het ijs stonden, Keulen op na haar „krachttoer" op de de troeven langste afstand nog grote de 3000 meter. Niet alleen deze flink geschud. Daarbij kwam oranje als Zou de deden we tegelijkertijd nog looptrai- op het podium, wijzigingen kunnen brengen? Die Er zou na het vallen van de beslis- ning in de bossen. Ik ben bang dat dit twee waren gelukkig met de mooie overheersende maar de bezig. Duidelijk afstandoverwinning vraag hield iedereen sing nog een spectakelstuk komen. Atje er dit jaar bij ingeschoten is. En prestatie, ook de Friese schaatslief- was voor Nina sprintsters gegroeid {jspiste in Statkevich, die haar voorsprong op de was, dat de Ludmilla Titova Keulen, snel uit de middelma- waarom? Als de trainingsopbouw goed hebbers rond de waren Sigrid Sundby, die resp. 6,8 en 9,6 de wolken. Nederlandse rivales had weten te ver- en tigheid van de eerste dag naar een is, hoef je niet bang te zijn voor een seconde sneller moesten rijden dan granzende vorm op de tweede, zorgde er terugval. Nu kijken ze de hele winter Statkevich om haar van de troon te voor. In haar rit tegen de Poolse Troicka, tegen een achterstand aan. Is dat kunnen stoten, eerder zouden terugval- die zich ver achterblijvende in het vuur- modern?" len. Meer rekening werd gehouden met werk dat Atje ontstak, een beginnelinge Stien en Ans, die resp. 10.1 en 13,7 moet hebben gevoeld. Hoe Atje Het is duidelijk dat Zwanenburg de seconde sneller zouden moeten zijn dan met 5.13,2 onder de tijd van kampioene trainingsmethode van Broekman tegen de Russische. Nina Statkevich kwam vindt u elders alle moderne begrippen vindt indrui- in deze sportbijlage beschreven. Alleen sen. „Als ik het zo vanaf de tribune 's werelds beste op de drie kilometer bezie, lijkt het of ze niet genoeg op Beslissende rit Ans Schut maakte met 41.9 een snelle- snelheid hebben getraind. Er hapert re slotronde dan Atje met 42 rond. wat aan. Er is duidelijk sprake van Hoe onmogelijk zwaar die opgaaf stilstand. Om niet te zeggen achteruit- voor de oranje-rijdsters was, bleek al In de laatste rit van de dag snoepte gang. Dat is een onverdragelijke ge- Demming nog Atje openingsrit op meter Rieneke de derde dachte. Vooral in de sport, die zo in in de de 3000 plaats op de 3000 meter af. Desondanks ontwikkeling min is als het damesschaatsen. tussen Nina en Stien. Het was of zal het voor Atje een onvergetelijk Ik voorzie dat de meisjes over enkele meer de beslissende rit. Nina ging snel schaatsfestijn blijven. jaren de 500 meter in de 43 seconden zullen rijden, de 1500 meter in 2.15,0 en de 3.000 meter in 4.45,0. Waar zullen wij dan zijn, als we nu al stilstaan."

De grote zestien Gerhard Zimmermann is op over- tuigende wijze schaatskampioen van "West-Duitsland geworden. In Inzell Zimmermann drie van de vier afstanden. (5.000: 7.49.6, 1500: 2.08,5, van Heerenveen 10.000: 15.46.6). De bijna 41-jai u_ 500 m 1000 m. 1500 m. 3000 m. punten Krien- buchl heeft zondag in Davos de Zwit- 1. Statkevich Rus. 45.69 (2) 1.36.3 (2) 2.24.9 (1) 5.13.9 (5) 194.457 serse" titel hardrijden op de schaats 2. Kaiser Ned. 46.74 (9) 1.37.3 (6) 2.25.3 (2) 5.09.6 (2) 195.423 veroverd. Op de Iwecde dag won de 3. Schut Ned. 46.93(12) 1.38.1 (8) 2.25.3 (2) 5.07.2 (1) 195.613 binnenhuisarchitect uit Zuerich zowel 4. Keulen-Deelstra Ned. 46.50 (6) 1.37.0 (4) 2.31.1 (12) 5.13.2 (4) 197.567 de 1500 als de 10.000 meter. In het 5. Sundby No. 46.25 (3) 1.36.3 (2) 2.28.0 (4) 5.24.6(11) 197.833 eindklassement neemt Hans Rudi Wid- 6. Van den Brom Ned. 46.53 (7) 1.37.6 (7) 2.29.5 (8) 5.16.3 (6) 197.880 mer de tweede plaats in. 7. Kauniste Rus. 46.80 (10) 1.37.2 (5) 2.28.5 (6) 5.21.0 (8) 198.400 8. Berg No. 46.43 (5) 1.39.5(11) 2.28.4 (5) 5.19.5 (7) 198.897 De Mexicaan Pedro Rodriguez en 9. Titova Rus. 45.42 (1) 1.35.3 (1) 2.30.6(11) 5.36.0(14) 199.270 de Fin Leo Kinunen hebben zondag met 10. Shelekhova Rus. 47.34 (14) 1.39.8 (12) 2.29.9 (9) 5.22.4 (10) 200.940 "een Porsche 917 de 24-uursrace van 11. Mokhnacheva Rus 47.37 (15) 1.39.2 (9) 2.32.1 (15) 5 21.9 (9) 201.320 Daytona Beach gewonnen. 2.30.1(10) 12. Demming Ned. 48.48(21) 1.415(15) 5.12.4 (3) 201.330 Otneter kan let 13. Vilkas Fin. 47.02(13) 1.39.3(10) 2.29.4 (7) 5.33.6(13) 202.070 Ans Nederlands dame* basketbal- Schut, alles ge- team heeft zaterdagavond 14. Krol Pol. 46 72 (8) 1.41.5 (15) 2.32.0 (13) 5.43.7 (15) 205.420 geven en winnares van de " in Heerlen Fin 1.42.7(20) (16) 5.29.7(12) 206 geen af- de tweede interlandwedstrijd tegen Po- 15. Keskivitikka 48.99 2.32.5 123 stand, maar Europees kam- iot 16. Trolcka Pol. 46.86 (11) 1.44.0 (21) 2.32.0 (13) 5.47.4 (16) 207.427 pioene. 45—35 gewonnen. Bij de rust leidde Nederland reeds met 27—16. MAANDAG 2 FEBRUARI 1970 LC-sport Jelle Keulen luid het al gezegd: Duizenden Friezen brengen Vergeet de Noorse Statkevich spontane hulde meisjes niet, die Onder golven van applaus kunnen er wat van Een heel gelukkig meisje, dat is Sigrid Sundby, de Noorse kampioene van vorig jaar. Na elke afstand straalde ze meer en meer. Op de sprint werd en „De Zilvervloot" ze derde, na de tweede afstand (ze werd vierde op de 1500 m) bezette ze de vierde plaats in het klassement. Zondag reed zij een formidabele 1000 m, Zondagmiddag kwart voor vijf in het ijsstadion Thialf in Heeren- naar een gedeelde tweede plaats met Nina Statkevich en toen troonde ze op veen. Speaker Joop Bleeker, die de hees geworden Van Huijsstee is de derde plaats in het klassement. komen vervangen, kondigt de ceremonie proctocolaire aan. Voorop de Sigrid, die liet komende weekeinde kleine, maar o zo stevig gebouwde en sterke Russin Nina Statkevich, zo baar Noorse titel moet verdedigen, straalde en lachte. Ze was bangvoor de juist Europees schaatskampioene geworden. Zij wordt gevolgd door twee drie km. dat stak ze niet onder stoelen Nederlandse meisjes in lichtblauwe trainingsbroeken en fel oranje truien: en banken, maar ze had een kans om hoog in het klassement te eindigen, zo zilveren Stien Kaiser en bronzen Ans Schut. hoog als haar trainer, Björn Jenssen, haar graag wilde zien: op de zesde Het grandioze tweedaagse schaatsfestijn op „Thialfs" fraaie ijspiste plaats. Sigrid deed meer, ze reikte naar gaat het absolute hoogtepunt tegemoet. Het is niet huldiging, de vijfde plaats in de eindklassering en de die tot het Berg, hoogtepunt van volkslied, haar landgenote Lisbeth die een uitgroeit, ook niet het klinken het Russische ook betere drie km reed klom weer op niet het hijsen van de vlag met hamer en sikkel en ook niet het uitreiken' naar de achtste plaats, waar ze door van de kampioensmedailles van de International Skating Union. maar het een wat ongelukkige 1000 m even van wordt de ereronde, die het meisje uit Leningrad gaat rijden. was weggeweest. Gehuld in een krans, waarin het geel Russische supporters als prognoses Vier seconden overheerst, hebben. en met een fraai boeket Jelle Keulen, de echtgenoot van Atje, bloemen in de hand, begint Nina had het al gezegd vorige week: „leder- Statkevitch aan haar ereronde. De In Sovjet Sport een vergeet die Noorse meisjes, maar tienduizend groten- denk er aan, die kunnen er ook wat toeschouwers Ludmilla Mamonowa, grijpen — ook al in bont van." Als Sigrid haar drie km vier deels Friezen — deze ereronde gestoken, treedt op als vertegenwoor- seconden sneller had gereden (en dat aan om de Russin een hulde te digster van het uit twaalf dames en kan ze volgens haar trainer) was ze brengen, die zij haar gehele leven niet vijf heren bestaande Sovjet-gezelschap. vóór Atje in het klassement geëindigd. Zij zal vergeten. Onder het zingen van is coach van de afdeling dames- De Poolse coach was zaterdag ook schaatsen van de algemene sportver- gelukkig Zijn „heya Nina, heya Nina" rijdt zij een man. Wanda Krol haar eniging Lokomotava Moskou en zij reed met 46,72 op de sprint een nieuw mooiste ereronde. De eerste Europese heeft verder veel met Lasma Kauniste Pools record. Hij grijnsde vergenoegd en kampioene, die door haar schitterende getraind, zegt: „Nina Statkevitch of zei te hopen dat Wanda, of Romana jullie rijden de sympathie van al wat Fries Stien Kaiser wordt kampioene. Troicka, dit staaltje zondag op de 1000 Wel is Nina in goede vorm, jullie is, heeft veroverd, krijgt golven van maar m zou herhalen. Dat gebeurde niet, de Kaiser is zo sterk op de 3000 meter. omstandigheden waren er dan ook niet applaus mee als begeleiding. Nina heeft de beste kansen, maar het naar. Toch bleven de Polen, die ver- Björn moet allemaal nog. Atje Keulen—Deel- rukt zijn van hetDeventer kunstijs waar Jenssen, de Noorse coach, de Het blijft niet bij applaus. De bezoe- stra is voor ons een volkomen onbe- ze een volle week trainden, zeer blij. man die in Heerenveen even heeft kers op de staantribunes beginnen zich kende. Wel hebben wij over haar De beide Poolse meisjes reden zich bij laten zien, dat niet alleen de Noor- te roeren en zij zijn gelezen in Sovjet Sport. Zij het, die de lont moet in de laatste zestien en dat was meer dan se heren, maar ook de Noorse aansteken. De lont, die uitbarst in een goede vorm zijn. De techniek van jullie de trainer verwachtte. massale spontane huldiging. Eerst zijn Atje is echter wel voor verbetering dames kunnen schaatsen. het nog tientallen, die over het kunstijs vatbaar". „We moeten een kunstijsbaan heb- ben," hij, „dan je het binnenterrein opvliegen. Daarna verklaarde zou eens collega: „Ik ben verbaasd dat een man zijn het er honderden. Voor de over- wat zien." Zijn vriend en begeleider Van de staat? reageerde als hij trainer is. Holland heeft wel dekte tribune aangekomen, wordt de ietwat nuchter: „Het wo- trainers, zingen ningtekort moet opgelost betere neem alleen Peter Russin bestormd en onder het eerst wor- Schotting uit Deventer maar." van de „Zilvervloot" wordt Nina vol- „Het ijsstadion hier is werkelijk den." Uit hun verhalen bleek wel dat komen ingesloten. De zeventien Mos- prachtig van constructie. De baan is JEuropees schaatskampioene Nina Statkevich (in krans) het Nederlandse huizenprobleem zeer Niet erg gelukkig was Paula Dufter, beginnen de had alle vergeleken kovieten op de tribune 'cm te er naar om gemakkelijk moeite zich na de huldiging en de ereronde naar de kleedkamer te be- klein is als het wordt met de 19-jarige Westduitse die naar Hee- knijpen. Zal zonder kleer- records te de problemen waar de Polen hun Nina verbeteren. Wij hebben maar één geven. Slechts met veel hulp gelukte dit. Haar landgenotes Lasma mee renveen kwam om een nieuw Westduits scheuren de veilige kleedkamer kun- (links foto) kampen. Zeven jaar op een huis wach- record over de vier mooie en Kauniste en Ludmilla Titova op de bekijken de zaak van d* afstanden te rijden. nen bereiken? snelle baan. Dat is die in vrolijke kant. ten is daar een veelvoorkomend ver- ~Ze kan het wel", zei trainer Herbert Alma Ata. Is dit ijsstadion van de schijnsel. Höfl, „maar ze was zenuwachtig en Speaker Joop Bleeker verzoekt de staat?" Ludmilla Mamonowa kan ge- Betere trainers bang." Paula „sneuvelde" op de 500 m mensen Nina een veilige doortocht te rust zijn. Nina wordt Europees kam- en of één keer al niet genoeg was, ze verlenen, maar het helpt niet. Zelfs een viel zelfs twee keer op de sprint. verzoek in het Fries, niet pioene. Gerust is om kwart voor vijf De Poolse coach had geen bewondering Zondag herhaalde wordt direct voor Kees Broekman, zijn Nederlandse het zich op de 1000 beantwoord. Wie zegt, dat de Friezen ook de heer Semyonov, de reporter Alleen Nina m. Herbert Höfl neemt geen record niet spontaan kunnen zijn en dat zij van radio- en tv-Moskou. Hij kan im- was favoriet mee naar Inzell, wel een teleurgesteld maar slecht kunnen tegen het feit, dat mers vanuit het verre nu schaatsenrijdster met een blauw dij- niet een Friezin wint? Heerenveen been. het grote nieuws aan Moskou melden, dat de eerste Europese kampioene voor titel Fabeltjes een Russin is. Een rijdster uit Le- Europese ningrad. Misschien zij in horen Mos- (Vervolg van pag. 13) achter de rug is. Olga heeft haar Heerenveen heeft gistermiddag tus- kou ook de zanghulde van de zeven- kampioensverhaal. sen kwart voor vijf en vijf uur tien op tribune, concurrentes weg. Ze lootte zeer gunstig Russen de die maar „Een bewezen, dat het fabeltjes zijn. Een niet genoeg op de drie km, tegen Stien Kaiser. „Als trainer kan nooit absoluut kunnen krijgen van het ik in oog kan houden," zeker zijn," zegt Yevgeny oproep om politieversterking brengt die maar het later. Nina „Midnight in Moscow". zegt ze, „dan blijf ik bij, ook wat Ans zit stilletjes naast hem, het zwarte tenslotte succes. Nina kan de ereronde Schut betreft." Ze deed het ook, ze mutsje nog op de rossige haren. Ze niet uitrijden. Met hulp van Herman- plakte aan Stien Kaiser vast, ze hield kijkt innig tevreden. „We hebben in dad wordt ze, nog steeds omstuwd door het vol, ze liet Stien niet verder dan Rusland nog nooit zulk kunstijs gezien, is anders-," zegt honderden toeschouwers, het ijs afge- vier seconden van haar vandaan ko- dat Yergany. Ook de !men. Ze liet zien dat ze ook op die wind van zondag en de mist van vorige loodst. Onder de tonen van „Midnight 3000 m als geen ander vechten wil en week hebben hem dwars gezeten. Ach- in Moscow" verlaat zij het Thialf-ijs. kan. Nina Statkevich, de studente teraf is hij dubbelblij dat hij met de Op weg naar de kleedkamer kijkt zij lichamelijke opvoeding is een groot Russische ploeg al een week voor het schaatsenrijdster. Vorig grote Oranjewoud nog even vlug naar jaar nog vijfde treffen in is neerge- haar zeventien bij de Russische kampioenschappen, dit streken. De ongewone omstandigheden landgenoten op de tribune. Haar sup- jaar eerste. Bovendien won ze in waren nu niet zo ongewoon meer. porters zingen het „Midnigh in Mos- Oost-Berlijn de Dynamocup en nu is cow" uit volle borst mee en roepen daar de Europese krans bij. maar steeds: Ni-na, Ni-nè, Ni-na". STEUN VITRUSLAND EINDELIJK TRANEN Nina vond het prachtig dat er zoveel Intussen doet zilveren Stien Kaiser mensen om de baan zaten nog ijs en stonden. steeds alle moeite het te houding „We zijn thuis wel publiek gewend, verlaten. Door zich Recht in de stond ze op het in allerlei bochten erepodium terwijl maar zoveel als er hier waren, nee dat te wringen, waardoor van haar boeket het Sowjetrussiche volkslied over Thialf daverde, geflan- niet." Ze spreekt een mondje vol bloemen niet zo heel veel meer over keerd twee Engels, met wat hulp van Lasma blijft, gelukt het ook haar zich door oranje-meisjes. Toen te ze Stien eenmaal had kunnen bijhou- Kauniste, die goed Engels spreekt, is Sigrid Sundby vecht voor hau bevrijden. zij goed den, wist ze dat ze kampioene was. Ze heel te begrijpen. Later met de de plaats in het eindklassement. Ze was gen enkel moment bang dat Ans trainer en de officiële tolk erbij zegt ze haalt het ruimschoots en wordt De Friezen hebben zich in Heeren- Schut die 14 seconden op haar zou allen maar iets in het Russisch. vijfde. spontaan, pakken. Ludmilla Titova, zonder mascotte veen niet alleen maar boven- Rustig stond ze met Titova en (want Lasma Kauniste langs de baan Voor radio Moskou verklaart ze die had ze aan de koningin al sportief gedragen. Onder daverende toen gegeven) op weg Ans haar drie km reed, klaar om te heel blij te zijn met steun naar een zege op toejuichingen vlucht Stien de catacom- de die de de 1000 m. lachen. Toen ze, eenmaal in de krans Russische supportersschare, ben van het stadion binnen. Zondag- aan de chaotische ereronde begon thuis in middag werd Rieneke Demming bijna kwamen de tranen, tranen van weken de Sowjet-Unie, haar heeft gegeven. net zo luid aangemoedig als eigen Atje vol spanning en angst, tranen van Zaterdagavond al was er een stapel vreugde Keulen—Deelstra. om een krans die haast te telegrammen. Nina Statkevich schikt „'t Zal je Mem groot voor haar leek. Uiteraard kreeg mr. Pieter van de gele en blauwe linten van haar Vollenhove zaterdagmiddag een Olga TJshakova, krans op hun plaats. Ze heeft zich- maar wezen" ereplaatsje de Russische tolk en Ontroerend in Heerenveen; een eer, journaliste van Sowjet Vrouw, lachte zelf waargemaakt, de kleine rooie Rond de baan wemelde die echter ook was weggelegd voor het voluit, de eerste keer al die dagen sinds van de Sowjet-ploeg. zaterdag en zondag tijdens de Zaterdagmiddag gelukt het niet al te Jelle Keulen, de man van Atje. Zo- ze in Heerenveen is. Zij heeft haar Europese met de het doende plaatje dameskampioenschap- best sfeer. Komt doordat de kon dit van Pieter verhaal. „Ik ben nooit bang geweest. Ik pen in Heerenveen van spandoe- verrichtingen van de Nedelandse da- en Jelle ontstaan. was zeker van Nina," zegt ze nu alles Srnoke Eathers uit Geleen heeft ken. We willen mes met name die van Atje Keu- u er een kleine — zondag in eigen huis de wedstrijd om bloemlezing niet van onthouden; len—Deelstra wat onder de ver- "de Coupe Internationale tegen wachtingen blijven?— Greno- Het is ontroerend ble met 11—4 gewonnen. De tussen- „Broefcman's anti-Fries, er i$ te zien, hoe een vijftal Friese spasti- standen waren 3—o, 4—2 en 4—2. De geen betere." sche kinderen de Nederlandse meisjes wedstrijd werd bijgewoond door 1500 aanmoedigen. Door medewerking van Kampioenschap vrouwen toeschouwers. ,^ikke sil jim wol pakke." de Bond van Ouders van Spastische Kinderen en de directie van „Thialf" Hans van Engeland (Unitas) heeft „Het oranje „zou" haar nim- kunnen zij dit grandioze schaatsgebeu- zondag tijdens internationale indoor mer sieren, Toch zou Atje zege- ren byiuonen. Je moet ze eens horen. "atletiekwedstrijden in Boeblingen (W.- vieren." „Hej/a Ans, heya Atje". Zij beleven de in Dld.) het Nederlandse indoorrecord op woensdag „'t je Leeuwarden Zal Mem dag de 3000 meter maar wezen, ié mooiste van hun leven. verbeterd. De Limburger je, jé" liep de afstand in 8 minuten en 24,2 (Op Atje). Het is zondagmiddag, even voordat Als de winter ons niet in de steek laat zal het Nederlandse l.ortebaan- kampioenschap seconden. Hans van Enkhuizen sprong „Atje geeft de beslissende ritten op de drie km een voor vrouwen woensdagmiddag op de ijsbaan aan de Blee- met 7,22 meter een nieuw Nederlands ze voor hun gatje." aanvang kerstraat van de Koninklijke IJsclub te Leeuwarden nemen. De zeventien uit Mos- wedstrijd worden verreden De record. „Hup Atsje kou meegekomen supporters van Nina, was oorspronkelijk toegewezen aan Zevenhuizen (bü Gouda), maar flean nei 't «are— daar schijnt nog platsje." Lasma, Ludmilla I en II en Tatiana men de zaak steeds niet rond te kunnen krijgen De tech De Nederlandse veldritkampioen lijn er nog lang nie* gerust op, dat hun nische commissie van de KNSB heeft nu besloten de wedstrijd in Leeuwar- Huub Harings is zondag in Dusseldorp den Atje "als geëindigd ~Wy ryn bly met Ans en Kma de Europese schaatstitel gaat te houden. Keulen-Deelstra, die het vorige jaar in Heerenveen de vierde in een internatio- Tr. Oslnki, de Poolse maar Stien titel veroverde, zal die nu niet kunnen verdedigen. nale cycle cross. Winnaar Belg trainer, heeft wensen Akke ook te zien" veroveren. Door middel van een Rus- Ze vertrekt morgen weid de maar weinig bewondering voor Engels met de kernploeg naar Davos. Roger de Vlaeminck, die met de West- sin, die vloeiend spreekt, gelukt Kees Broekman. „Nederland .Al giet it noch sa hurd, Der it het ons aan de te komen, duitser Rolf Wolfshohl de strijd van wel heeft mar weet wat de begin betere trainers", is hij van ien Ans Schut." het af dicteerde. mening. LC-sport MAANDAG 2 FEBRUARI 1970 Na gesprek van twee uur Akke Falkena besluit niet mee te gaan naar Davos, maar wel naar Inzell Akke Falkena geen gebruik van recht hun achterwerk op het ijs. Wij gaan :o uit Koufurderrige zal maken het ! bij training in nu en dan even de van de om zich alsnog door middel van selectiewedstrijden in Davos te rijden de Japanners kijken. Een schouwspel, dat Nederlandse dames-schaatsploeg, die deelneemt aan dc wereldkampioen- nooit verveelt." in Staten). is besloten schappen West Allis (Verenigde Dit zaterdagmorgen blijf er bij, Visser ..Ik dat Akke een met tijdens een gesprek, dat twee uur heeft geduurd, tussen trainer Klaas minder goede klassementsrijdster is en Akke Falkena. Met gesprek vond plaats bij Akke Falkena thuis. In dc dan Rieneke Demming. Akke is dit beslissing niet mee te gaan naar Davos. heeft de Heerenveeiise chirurg W. seizoen lekker vooruit gegaan. Zij rijdt Rodenburg, die de medische begeleiding van de noordelijke schaatstop ver- ook een goede sprint. Ik hoop. dat mijn pupil in Inzell lekker /al rijden, ik zorgt, een adviserende stem gehad. twijfel er niet aan, dat zij in Inzell goede tijden gaat Ik ben wedstrijden op het pro- maken. er van ntionale overtuigd, dat ze binnen de kortst gramma. Het schaatsgezelschap in deze mogelijke tijd alles is vergeten." Kees Broekman: Westduitse wintersportplaats wordl trouwens steeds internationaler. Nu Klaas Visser was van mening, dat de Japanners ook gearriveerd. het er nite helemaal in Heerenveen is „Het is een Allemaal ras-sprinters. Van de acht uitgekomen bij de Nederlandse dames. zijn er vijf, die de 500 meter beneden Talent is er genoeg. Er zal veel harder de veertig seconden rijden. Geireldiu aangepakt moeten worden in de toe- pak van hoe die Japanse snelheidsduivels een komst. Ik ben een voorstander van een bochtje trekken. Zij liggen zo wat met harde aanpak." De openingsceremonie vanhet mijn hart" Europees kampioenschap werd een bijzonder stijlvol gebeuren. Met Voor Akke F'alkena is het seizoen Optimistische Kees Broekman: medewerking van de Sneker skots- pchter nog niet verloren. De Friese ploeg en verschillende schoonrijders langebaanrijdster voegt zich namelijk dsters uil het gehele land. bij de Neder vandaag de leden van te slaan, werd in diverse klederdrachten een en de Statkevich is De landse dames-jnniorenploeg „Die oogstrelende show weggegeven. afvalsters van het kernteam, die in skotsploeg, onder leiding van de het Westduitse Inzell tot 19 februari heer F. C. v. d. Zwaag, kwam ge- trainen onder Klaas Visser. Het dage- zeker door Ans en Stien" heel in Friese costuums op houten lijks bestuur van de KNSB was di- Friese schaatsen. Succes was eigen- rect bereid de trip van Akke Falkena lijk bij voorbaat al verzekerd. De naar Inzell te bekostigen. ~Ik wil eerst dit seizoen afwachten. Als ik coach van de dames-schaats- Geen top-ijs EK 70 dames kreeg hierdoor een ploeg blijf, ik alles zwart op wit hebben. Er moet dan geen speld aan KNSB AkUe dan wil een is eens geblc- schitterende start. Het verzoek de om tweejarig niet KNSB. Het weer Falkena uit te zenden naar Inzell wus tussen zijn to krijgen. Ik heb een contract de (Uit de Rus* gedaan door de heer Wierd S. Wljnia eerste jaar heb ik louter als een aanloopperiode gezien. Na afloop van dit teld op een nellc baan. super ijs uit Cornwerd. de voorzitter van de seizoen liet seizoen is met de wereldkampioenschappen in Wesl Allis niet en een superieure techniek. Het ijs was Karel Budde over landelijke technische Comm ssie van de afgelopen,— de recordwedstrijden in Inzell komen ook nog en clan pas zie ik zaterdag »iet bij-.onder hard. vandaag schaatsbond. Oefenmeester Klaas Vis- 'net iets beter, maar beslist geen seizoen als compleet ik een antwoord moeten geven op de vraag: ser had na het gesprek met Akke aan het — zal top-ijs. Ik ben blij, dat in Heerenveen KEES BROEKMAN te-voorzitter Wljnia gemeld dat ziin doe, ik het nog graag." mijn doelstelling waar is gemaakt. In ....teyreden .... bloemen en kransen pupil graag naar Inzell wilde. Heerenveen hadden de meisjes van „Het verlengen van het contract met I altijd hard toe. Haar wedstrijdmentali- Oranje beslist een top. Daar hebben Het prachtige ijsfeest van de eerste Klaas Visser gaf het volgende com- de KNSB hangt af van vooruitgang en I teit is dan geweldig. Stien is echter nog u-ij via Deventer langzaam naar loc Europese schaatskampioenschappen mentaar: „Alle narigheid is ontstaan perspectieven. In de krant heeft ge- | niet in topvorm. Voor de wereldkam- geroer) voor dames in het ijsstadion Thialf tijdens het toernooi om de nationale staan, dat ik er sterk overdenk na dit pioenschappen in West Allis hebben Resultaten EK begon met bloemen en eindigde met schaatstitels op de Deventer kunstijs- seizoen er mcc te stoppen. Ik heb dit wij beslist betere papieren dan de Kees Broekman vertrekt boordevol een krans. De bloemen waren zater- baan. Na het Nederlands kampioen- gezegd, emotioneel als ik was, nadat Russinnen." optimisme naar Amerika. ..Wel is die dagmiddag voor de koningin. Orchi- geselecteerd schap hadden zes meisjes wij het trainingskamp van Davos had- Statkevich op dc 500 meter het meest damesschaatsen deeën zijn mooi, zegt bloemist Karel moeten worden en niet zeven zoals nu den verlaten en in Heerenveen waren Budde, maar die krijgt de koningin gebeurd. Broekman Gefaald vooruitgegaan, maar zij is te kloppen is De te en Kees gearriveerd en toen al die narigheid öoo mrt^r: 1. ißusl.i zoveel, dat zij wel e< ..al weer". in als klassementsrijdster. Momenteel in Ludmilla Titova hebben samen de fout Deventer zagen, die was ontstaan na het rijden ..De gehele ploeg is optimistisch voor 2. Nina Statkevich ißusl.i Sigrid ~Ik weet dat van het secretariaat op gemaakt. Wanneer, daar een akkoord geval en Sundbv (Noorw.i 46.25; 4 Kir.-ti Biermann van die extra wedstrijden. Hierdoor de wereldtitelstrijd in de Verenigde ierier door Stien Ans." (Xoorw.i 46.31: 5. Lisbeth Berg (Noorw.i Soestdijk. Daarom waren nu eens an- van zes meisjes was beerikt. dan had was ik bang. Dat mijn activiteiten voor Staten. Ik ben er van overtuigd, dat ze 46.93: 6. Atje Keulen—Deelstra rNed.i 46.30: dere bloemen gekozen: blauwe frezia's, Kees Broekman in Davos rustig kun- de Europese schaatstitelstrijd in Hee- nog sneller kunnen en dat denken dc Over Atje was Broekman zeer con- 7. Ellv van den Brom (Ned.l 46,53: 8. Wanda prunus en amandelbloesem. Hoofdkleu- nen werken met zijn ploeg. Het is erg „Zaterdag zij duidelijk Krol (Polen 1 46,72: 9. Stien Kaiser (Ned.i renveen schipbreuk zouden lijden. meisjes zelf ook. Ik vind. dat de tent. reed onder 46.74) 10. Lasma Kauniste (Rusl.) 46.80: 11. ren geel en blauw, evenals die van het jammer, dat het zo is gelopen. Dat Nogmaals, ik heb niets definitiefs ge- Russinnen over het algemeen gefaald druk, maar gisteren schaatste ze, na Romana Troicka (Polen I 46.86; 12. Ans Schut lint. Het zijn de kleuren van Thialf. compromis had nooit gemaakt mogen steld. Wel kan ik zeggen, dat de hebben. Natuurlijk komt ook in Wesl rustig met haar te hebben gesproken, iNed.i 46.93: 13. Tuula Vilkas (lüd.) 47.02: worden. Broekman heeft niet aan zijn veel ontspannender en 14. Tatiana Shelekhova (Rusl.) 47.34: 15. Voor lauwerkransen, zoals kampioe- Olympische Winterspelen van 1972 Alles de grootste concurrentie mee van daardoor aan- Ludmilla Mokhnacheva ißusl.i 47,37; 16. team voor de Europese titelstrijd in voor mij het definitieve einde zijn." Dit de Russinnen, maar van hen hoeven merkelijk beter. Of die 3000 meter van Ylva Hedlund (Z\ve.> 47.44; 17. Aria Kantola ne Nina Statkevich er een kreeg Heerenveen kunnen bouwen. Dacht je, alles vertelde gisteravond Kees wij alleen Nina Statkevich te vrezen. Atje iets bijzonders was? Voor haar iFinl.i 47.49: 20. Jorunn Bergland (Noorw.i zondagmiddag, gebruikten ze vroeger dat doen reed zij een normale drie km". 48.48: 21. Rieneke Demming (Ned.) 48.48; 22. laurierbladeren, Apollo een trainer als Anton Huiskes met Broekman, een uur na afloop van de Wij hebben wel drie favorietes. Dat Kaya Liisa Kesklvitlkka (Finl.i 48.99; 2.'i toegewijd aan zeven dames was vertrokken? Nooit Europese i kampioenschappen in het zijn niet alleen Stien Kaiser en Ans Sylvië Chevauchet (Fr.) 49.65: 24. Margret als symbool van de roem. Nu is het een een keer." van de Heerenveense Schut, maar ook Elly van den Tanz (WD' 49.96: 25. Paula Dufter (WD) ander blad, maar de vorm van de restaurant zeker 78,08 (met val). kunstijsbaan „Thialf." Brom. In Heerenveen heeft Elly wat Kees Verkerk won lauwerkrans is gebleven: enigszins rijden 1500 nieter: 1. Statkevich 2.24.9: 2 en 3 ovaal beslist niet rond gebonden Geduvel teleurgesteld, maar haar op de (Ned.i (Ned.) en Volgens Broekman heeft Akke Fal- Kaiser en Schut beiden 2.23,3; graf de 3000 meter was uitstekend." 1500 Davos 4. Sundby 2.28; 5. Berg 2.28.4; 6. Kauniste zoals een krans. Het raken van ..Wanneer Akke Falkena had beslo- kena een verstandig besluit genomen m in 2.28.5; 7. Vilkas 2.29,4; 8. Van den Brom toppen der bladeren boven symboli- ten weer mee naar Davos te gaan. dan om niet weer mee te gaan naar Davos. ..Jammer, dat Ans Schut op de 1000 2.29.5; 9. Shelekhova 2.29.9: 10. Demming de vergankelijkheid van roem. je geduvel ben van mening, dat het voor Akke Kees Verkerk heeft zaterdag bij 2.301.: 11. Titova 2.30.6; 12. Keulen—Deelstra Vroeger gooiden had hetzelfde weer gekre- „Ik en de 1500 meter wat is tegenvallen. 2.31.1; 13 en 14 Krol en Troicka 2.32; 15. de Romeinen hun gen. Dan zelf niet voordelig is weer Mokhnacheva 2.32.1; was de rust voor de tweede selectiewed- Vooral op de 1000 meter —■ op die internationale schaatswedstrijden in 16 Keskivitikka 2.32.5: lauwerkrans in het publiek. Wat dus rijden. 17. Biermann 2.33.2: 2.34.4; keer verstoord en dat kunnen we niet strijden te moeten Dat kost te afstand hebben we de Europese titel Davos de 1500 meter gewonnen in 2 18. Kantola 19 onlangs de Noren deden in het ijssta- hebben. Daarom heb ik tegen Akke veel mentale spanning. De gehele affai- Karset 2.34.0: 20 Hediund 2.34.9; 21. Dufter dion, de bloemen naar de verloren — kan Ans sneller. Zij was min. 7.1 sec. De Noor Guttormsen 2.35.2: 2. Lindblom 2.35.3: 12. Bergland 235 7: toeschouwers gezegd: stop. Voor de rust in de ploeg re Akke Falkena is op de spits gedre- trouwens erg gelukkig met haar drie 24. Tanz 2.36.6; 25. Chevauchet 2.40,8. werpen, berust op een heel oud ge- je gaat. standpunt met 0.1 bruik. is het beter, dat niet De ven. Ik kan het van Klaas km-race. Ans heeft op die drieduizend bezette sec. achterstand de 1000 1. Titova 1.35,3; 2 en begrijpen, hij zijn meter: 3 Sundby beslissing om niet weer in Davos te Visser best dat meter evenals trouwens Stien wel tweede plaats en Jan Bols eindigde in en Statkevich beiden 1.36.3: 4. Atje Keulen- pupillen ploeg Deelstra 1.37; 5. Kauniste 1.37.2: rijden, hebben Akke en ik samen graag in de Nederlandse degelijk nog een greep gedaan naar het 2.14.2 als derde. Eddy Verheijen 6. Kaiser genomen." heeft. Maar aan de andere kant moet 137.3; 7 Van den Brom 1.37.6: 8. Schut goud en de titel. Zij is weggegaan op (2.14.6) en Jan Bazen (2.18.9) werden 1.38.1: 9 Mohnacheva 1.39.2; 10. Vilkas 1.39.3: „Skûtsje" hij reëel blijven en er begrip voor vijf 11. Berg 1.39,5; 12 en 13 Shelekhova en vergadering bespreking een schema van minuten blank. Ik vierde ën vijfde. Biermann beiden 14. Karset Het resultaat van de tonen, dat ook de anderen een kans heb of vijf blank riiden of 1.39.8: 1.40.9: 15 heeft Klaas Visser persoonlijk haar gezegd: t.e.m. 17 Demming, Krol en Hedlund allen aan moet worden gegeven." worden in 1.41,5: 18. Lindblom 1.42.2: 19. meegedeeld. derde-vierde het eindklasse- Kantola 1.42.3 in Eernewoude Kees Broekman De Ulster En daaraan heeft zij gehou- 20. Keskivitikka 1.42.7: 21 en 22 Tan/, en schaatstrainer hier over: „Kees Broek- „Klaas Visser heeft mij in Heeren- ment. zich Troicka beiden 1.44: 23. Bergland 1.44.9: ..Tegen ik De Moskovieten door de afdeling 24 man was ingenomen Hij veen alle succes toegewenst en mij na den". Stien Kaiser heb Chevauchet 1.45.7: Dufter gevallen, de af- De Stichting ..It hiermee zeer gezegd: ga mogelijk weg de stand niet uitgereden. Earnewaldster Sküt- zei me, het pak van zijn hart afloop van de wedstrijden gefeliciteerd zo hard in Oost-Europa van liet Nederlands s.ie" en de Skütsejesilen" dat een rit tegen „Kommisje was. In totaal heb ik vijf minuten met met de behaalde resultaten. Zo gauw Nina Statkevich. Dit was als Bureau voor Buitenlandse Sluden- 3000 mertr: 1. Schut 5.07,2: 2 Kaiser 5.09.6: hielden te Eernewoude bij soort te 3. Demmmg 5.12,4; 4. A. Jeen Wester Broekman gesproken. Ik heb de gelegenheid zich voordoet mis- een van taktiek beschouwen. Keulen—Deelstra een algemene vergadering hem — Je moet zo ver mogelijk op haar :rekkingen naar Heerenveen 5.13,2; 5. Statkevich 5.13.9; 6. Van den Brom onder voor- overhandigd van rijd- schien vanavond wel of morgen, wij 3.16,3; 7. Berg 5.19,5; 5.21; zitterschap verder brieven krijgt gehaald, geducht 8. Kauniste 9 van de heer D. Franke. Er sters, mij vertrekken dinsdag weer naar Davos voorkomen. Dan Ans Schut ook roerden zich tui- Mokhnacheva 5.21,9: 10. Shelekhova 5 211 waren 27 die onder in Inzell oefenen. nog 11. Sundby 5.24,6; 12. aanwezigen en uit de boeken o.a. Burgmeijer. Op zijn wil ik met hem een gesprek hebben. een kans. Zonder meer vind ik de den op de tribunes. Keskivitikka 5.29.7: 13 bleek, grote van Wil beurt — Russin wel een waardig kampioene." Vilkas 5.33,6: 14. Titova 5.36; 15. Krol 5.43 7 dat er nog een schuld is heeft hij mij brieven meegegeven voor Ik heb beslist niets tegen hem en ik Voorul wanneer Nina Statkevich in 16. Troicka 5.47,4. aan renteloze aandelen. Men tijdens wil trach- de meisjes in Inzell." heb dit titeltoernooi onder de actie was ten regelmatig aandelen uit te loten. races regelmatig met hem gesproken. De inzamelingsacties (lijsten) op brengen ,^kke vindt het geweldig, dat ze Ik sta het standpunt, dat er een altijd vrij veel op, maar de wedstrijd- mee naar Inzell gaat. Maandag pakken zekere collegialiteit moet bestaan tus- kosten zijn vliegtuig duur. De bemanning van we het en dan lien t/v sen mensen, die voor dezelfde prachti- het skétsje kreeg als blijk van ferder. Akke de andere ge zijn. Ik waarde- Of en me sport werkzaam vind het ring een fruitmand aangeboden. het iti Inzell wedstrijden gaan jammer, opgeschroefd." In ook officiële dat alles zo is stichtingsbestuur werd gekozen rijden? Ik denk c«« wel, wam er de heer J. Hollema. De wedstrijdcommissie be- Nationaal staat uit de heren B. F. de Jong. D. Franke. B. Veenstra, Harr. Wester en „Het kan me totaal niets schelen uit S. Westerdijk. welke provincie de rijdsters komen. Ik handel naar eer en geweten. Ik ben coach van een nationale ploeg en dan '55, denk ik nationaal. Ik kan het me AV Heerenveen levendig voorstellen, dat Klaas Visser tijdens de race van Atje op de 3000 had meter tegen de Poolse Romana Troicka goed jaar zijn pupil coachte door in di bocht op het ijs te gaan liggen om haar lijdens de jaarvergadering van de zodoende nog duidelijker instructies te atletiekvereniging AV'55 te Heerenveen geven. Ik zou het ook gedaan hebben." kon voorzitter F. Jansma gewagen van een goed jaar. mede door de realisering He! staat vast, dat Stien Kaiser. Ans van een sintelbaan in Hij Elly Heerenveen. Schut. van den Brom en Atje het echter .jammer, dat de baan Keulen-Deelstra ook op de wereld- is uitgerust en kamp.' Ilis rijden, ,c[ ehtinstalla- maar of ook Rieneke Demming \_ daar edental is teruggelopen tot 73, zal starten, is nut del in 11. er was een batig , een Broekman hier over: „Zaterdag zondag rijden de meisjes in DaVói zal een koekactie worden gehouden. meerkamp. De Russische meisjes zijn daar ook. Wanneer Carry Geyssen in vijftienjarig bestaan zal in dit bewijst n gevierd Davos sterker te zijn dan wpdsJT > "t een Rieneke Demming. dan heeft zij kans J d?tege" oa- vVS,verdwijnen Velsen- Het op de vijfde plaats. Rieneke hoert van materiaalSuomi' baarde het rijden op de drie stHrT'' ,-'uu?**!- °e heer J' Bleekel' km in een bc\\< keus likbaar voor twee waardig te zijn." u^e»- volgende snjdci, d,b;; S zullen worden gehouden: Over de in Heerenveen bereikte 16 len; 31 mei: resultaten Broekman u tweed« compc- aard tevreden. „Op trainingswedstrij- «*"> en heren: 15 ■ dS"'yd; 6 september: AKKE FALKI den 11 nooit zo sterk. ma,, b„J!ndrUden."" Incognito i* Heerenvet grote internationale slaat zij Verder wil. toernooien J le woidenword" ■georganiseerd. LC-sport M \ WDAC 2 FEBRUARI 1970 Scheidsrechter Berrevoets leidde matig Heerenveen won met 0-8 van Carnaval bij MVV; Vitesse en Cambuur na Steenwijk Ajax niet vrolijk Heerenveen oefende gistermorgen In Steenwijk tegen de plaatselijke ama- „Van je hoempa hoempa MVV ..." Het carnavalsfeest in Maastricht teur derde klasser van die naam. De is een week eerder begonnen na het huzarenstukje van de Geuseltenaren felle 2-2 semi-profs wonnen o—B na een Zondagavond belde een café- strijd met grote punt af te gelijk: om het Ajax een pakken. o—4 ruststand. Heerenveen, zonder houder uit Voerendaal naar de Regionale Omroep Zuid. „Dat is nou alle- Lacrois — zijn been komt deze week maal wel leuk, allemaal feest vieren in Maastricht, maar ik zit hier alleen weer uit het gips — en Gerrit Welde, in de zaak". „Kom dan ook naar Maastricht", kreeg de caféhouder tot voor wie Sipke de Jong meespeelde, raad. Zelfs Koen Brouwer, de scheidsrechter uit Schiedam, kon geen was veel te sterk voor de rood-witten. kwaad doen. De enigen, die niet vrolijk keken, waren de Ajacieden. Zij mopperden na afloop dat er aan de gelijkmaker een luchtje had gezeten en dat Koen Brouwer toch beter uit zijn ogen had moeten kijken. Kindvall verder Zijn collega Joop Vervoort kon ook hebben geen problemen." Het stukje zijn plezier op in Rotterdam, bij zou ADO extra hebben opgepept en Feijenoord—DOS. Hij kwam onder daarover was de heer Heinz zeer voor bij de zwaar Utrechtt spervuur te liggen. verbolgen, hetgeen hij niet onder Maar... ook In de Rotterdamse stoelen of banken stak. kleedkamer werd gemompeld, dat topscorers Vervoort toch wel vreemd had geflo- ten. „Het is ook nooit goed.'* zal Comediant Feljenoord's schutter Ove Kindvall Vervoort hebben gedacht. Maar.. zijn te spreken zijn In Nijmegen ze niet heeft dankzij de hattrick in de wed- men moet eigenlijk wijzer en over Lou van Ravens, die hun wed- strijd tegen DOS zijn leidende positie deze Rotterdammer — al woon! «U strijd in Deventer tegen Go Ahead op de topscorerslijst aanmerkelijk ver- ook in Berkel en wordt hij deswege heeft geleid. Bij Go Ahead speelt een sterkt. De Zweed staat nu op een totaal door het lieve Rotterdamse publiek Pepe geen Uruguees, Femandez, die van zeventien doelpunten, vier meer met „groenteboer" betiteld zeggen de Nijmegenaren een— van geven.— dan zijn naaste concurrent WUly wedstrijd in het stadion „Ik prachtige comediant is. Van —Ravens der Kuylen (PSV). De derde en vierde heb nooit ergens last," heeft Vervoort trapte er iedere keer in. Tussen plaats wordt gedeeld door Van Dijk wel eens verzucht. „Behalve wanneer haakjes: deze Femandez heeft de (Ajax) en Brokamp (MVV). ik het stadion binnenstap". gelijkmaker gescoord, nadat NEC lang door Jendrossek de leiding had De topscorerslijst ziet er als volgt AZ kwaad op H.C. gehad. uit: 1. Kindvall (Feijenoord) 17 doel- punten; 2. v.d. Kuylen (PSV), 13; 3-4. In Den Haag bij ADO-AZ was In Almelo voor de wedstrijd Hera- Dijk (Ajax) Brokamp (MW) — — Van en de Luxemburgse trainer Heinz scheidsrechter beiden 12; 5. Berg (ADO) 11; 6-7-8. kwaad. Niet op de scheidsrechter cles—Willem II kwam Jendrossek (NEC), Cruyff (Ajax), maar op de Haagsche Courant, die Dorpmans tot de ontdekking dat zijn Keizer (Ajax) allen 10; 9. Mraz zaterdag een interview met hem had grensrechters de kat stuurden. Toen (MW) 9; 10-11-12-13. Couperus gedaan, waarin hij zou hebben ge- ze toch nog kwamen opdraven de (Haarlem), Geels (Feijenoord), Bos- zegd: voor ons geen pro- — „ADO is trein uit het Noorden had vertraging veld (Sparta) en Veenstra (PSV) allen bleem." Het was door de Hagenaars 8; 14-15-16. Roggeveen (Holl. Sport), uitgeknipt en opgeplakt. Volgens gehad — had Dorpmans reeds twee Kowalik (Sparta) en Swart (Ajax) Heinz zou hij hebben gezegd: „Wij andere assistenten gevonden. allen 7. AJAX VERSPEELT DWS blijft nog een jaarin PUNT BIJ MVV Ol. Stadion Nadat Ajax enkele weken de beste papieren op de landstitel heeft ge- is nu in nummer DWS blijft ook het seizoen 1970— had, Feijenoord de eredivisie weer kanshebber één gewor- 1971 nog in het Olympisch stadion den. De Rotterdammers wonnen op eigen terrein met 6—o van DOS, ter- spelen. Het bestuur heeft er van wijl Ajax in Maastricht een punt verspeelde aan het kranige MW (1—1. afgezien om in afwachting van het Ajax moet nu trachten de inhaalwedstrijd tegen GVAV te winnen en dan gereedkomen van het complex Spierin- gerhorn, dat pas in 1972 in gebruik staan de de beide kemphanen weer precies gelijk. genomen worden, Aanvoerder Bart van Ingen van kan elders onderdak Voorlopig Feijenoord punten Ajax nog te zoeken. Voorzitter Dingeman Stoop Vitesse was vrij vaak in de voor- heeft de binnen en moet maar zien Waarschuwingen voor De Jonge ze te'pakken. Staartclub DWS hield een puntje thuis tegen PSV (0—0) en ook vertelde zondag van plan te zijn om hoede te vinden. Hier belaagt hij bij SVV—Haarlem kwam deze uitslag op het scorebord. Voor SVV en DWS met Blauw Wit en het Olympisch van links naar rechts Koko Hoek- waardevolle puntjes en GVAV, dat de wedstrijd tegen Sparta niet kon spelen, stadion te overleggen of het mogelijk ia (Cambuur) en wedstrijden op Slovic (Vitesse) stra, de hoog opspringende Booy belandde op de laatste plaats. minder druk bezochte en het thans door Blauw Wit bespeelde Opmerkelijk feit na afloop van Vitesse—Cambuur: ontevredenheid in Johan Zuidema (8), die helemaal in Telstar behaalde met de 3—o zege op kanten gesloten. Dertien minuten voor bijterrein te houden terwijl beide ver- de beide over de van de verdediging terug is. Holland Sport kostbare winst en staat het einde wist Jendrossek uit een enigingen voor grote ontmoetingen naar kleedkamers arbitrage de Amsterdamse scheidsrechter op gelijke hoogte DOS, terwijl De kritiek was nu met voorzet van Oosterhuis te scoren voor het hoofdveld van het stadion zouden Berrevoets. terecht; de heer Berrevoets maakte in deze vaak bij Go Ahead—NEC en NAC—FC NEC en daarna trok heel Go Ahead kunnen verhuizen. op het scherp der snede uitgevochten krachtmeting fouten aan de lopende Twente de einduitslag I—l werd. ADO ten aanval. Twee minuten voor het band, legde op vele slakken zout, maar constateerde overtredingen, die spe- Strafschop tenslotte won keurig met 4—o van AZ einde maakte de Uruguees Fernandes lers en toeschouwers vaak tot wanhoop brachten. '67, dat in lange tijd niet zon dikke de gelijkmaker. Nadat in de tweede helft een Arn- nederlaag heeft geleden. Standen van het Dat de strijd uiteindelijk binnen de Cambuur en voor de Zuidslavische hems offensief was stukgelopen op de Telstar—Holland Sport 3—o. 4.000. perken bleef, was beslist niet de ver- Vitessenaar Slovic een onprettige mid- nimmer aarzelende defensie van Cam- Feijenoord—DOS «—O. 32.500 toe- Telstar had een duidelijk overwicht en dienste van de heer Berrevoets, maar dag. Beide spelers werden genoteerd in buur en op de klemvaste Nasmann. schouwers. Een dubieuze strafschop, wist dit voor de rust in twee doelpun- alleen en uitsluitend van de spelers, het boekje van de heer Berrevoets. werd het met nog een kleine twintig die scheidsrechter Vervoort Feijenoord ten uit te drukken. Janotka schoot betaalde voetbal van wie het merendeel voldoende be- Niet ten onrechte, omdat in hun geval minuten te spelen gelijk. De bonkige toekende in de zestiende minuut toen eerst in eigen doel en Stanic maakte er heersing kon opbrengen. Niettemin inderdaad sprake was van een verdediger Van Kerkhof beroofde De Kraay Kindvall van de bal afzette, voor nog niet gebroken. de rust 2—o van. Acht werd het voor De Jonge van Sportclub weg te wuiven zware overtreding. Jonge voor de zoveelste maal een heeft het moreel van DOS minuten voor het einde werd het door Eredivisie scoringskans, Kindvall benutte de penalty en scoorde Dat het zeer matige duel eindigde in maar omdat het er dit Beek 3—o. Feyenoord 19 15 4 034 49- 7 keer wel erg dik bovenop lag, kon de voor de rust nog twee keer, terwijl 2—2 mocht dan misschien voor de doelpunt Vitesse-aanhang zijn, heer Berrevoets niet anders doen, dan Wim Jansen het derde voor SVV—Haarlem o—o. 6.000. Een Ajax 2 1 V teleurstellend het zijn rekening nam (4—0). Feijenoord, 18 15 32 47-10 oetbaluitslagen was een resultaat, dat gezien het een strafschop toe te kennen. Derksen slechte wedstrijd op een hard veld, totale greep Wery weer in gelede- PSV 20 11 4 5 26 40-24 spelbeeld geheel in overeenstemming de kans even gretig als beheerst met Hasil en de waarop beide ploegen niet konden MW (2—2). ren, won tenslotte met 6—o door nog 20 7 9 4 23 30-24 Betaald voetbal was met de krachtsverhouding. Tegen- aantonen over geweldige technische ADO 19 8 7 4 23 29-18 twee doelpunten. Een van Van Hane- vermogens Eredivisie over de grotere aanvalsdrift van Vites- Kort voor afloop verzuimde te beschikken. In de aanval- NAC 18 8 5 5 21 21-19 se stond beduidend meer Koko gem en één van Jansen. len liep alles over Koudijzer en Coupe- Go Ahead—NEC I—l slagvaardig- Hoekstra een snelle uitval met de Sparta 19 8 5 6 21 31-25 MVV—Ajax I—l heid aan Friese kant. winnende rus, maar ook zij slaagden er niet in te FC Twente 19 7 7 5 21 21-20 ADO—AZ'67 4—o treffer te bekronen. Van DWS—PSV o—o. 3.500. Er waren na Couperus dichtbij trof hij het lichaam scoren. was er met een schot Holl. Sport 19 8 4 720 25-28 SVV—Haarlem o—o van doel- afloop in de kleedkamer van DWS tegen de voet van Van der Roer het Telstar—Holl. Sport 3—o De Jonge scoort man Van der Zwaard. louter tevreden gezichten. Overigens NEC 19 6 7 6 19 20-19 DWS—PSV o—o dichtste bij. Haarlem 20 5 9 6 19 15-21 NAC—FC Twente I—l Bovendien kon ook PSV tevreden zijn, want na Feijenoord—DOS 6—o paste Cambuur zich veel een vrij aantrekkelijk duel bleef de Go Ahead 19 5 8 6 18 20-27 beter aan de moeilijke terreinomstan- Voetbal in Duitsland ADO—AZ '67 4—o. 7.000. ADO heeft AZ'67 19 5 6 8 16 17-25 Eerste divisie digheden Zijn zaak in evenwicht. De inzet van de goed „overwinterd". AZ '67 was veer- aan. verrassende tegen- Amsterdammers was voorbeeldig. PSV Telstar 20 4 4 12 12 19-30 Elinkwijk—Excelsior o—2 stoten, meestal geleid door de beweeg- FC Köln—Muenchen 2—l. Bayern tien weken ongeslagen gebleven. Al na DOS 20 4 4 12 12 13-32 Heracles—Willem II I—l speelde zonder Radovic en Van der zes minuten opende DFC—Blauw Wit I—l lijke De Jonge, leidden in de veertien- Muenchen—Kaiserlautern I—l. Hann- Kuylen. De Zoete de score SW 20 3 4 13 10 18-48 Helm. Sp.—De Graafsch. I—2 de minuut tot een bekeken doelpunt. over '96—MSV Duisburg Schal- (1 —0). De Noor Berg maakte er nog RCH—Fortuna VI. 3—3 o—o. voor Den Bosch I—o Zuidema zette op rechts laag voor en Oberhausen—Brauschweig 2—l, Schal- Go de rust 2—o van en toen moest DWS Volendam—FC Ahead—NEC I—l. 10.000. De AZ 20 3 3 14 9 12-34 De Volewijckers—FSC o—2 de uit positie gespeelde Vitesse-verde- ke '04—Borussia Dortmund I—l. Vfß buitenlandse voetballers moesten in dit wel meer aanvallen en Advocaat GVAV 16 2 4 10 8 10-26 Vitesse—Cambuur 2—2 diging moest gelaten toezien, dat De Stuttgart—Alemannia Aachen s—o. oostelijke doelpunten en Schoenmaker wisten na de rust tot HVC—Veendam 2—l duel de maken. lopen. Jonge de te laat reagerende doelman Bor. Mönchengladbach—Frankfurt Dat gebeurde voor de rust nog niet, 4—o uit te Doelman Vooys van Tweede divisie Van der Zwaard passeerde (0—1). I—2. bleef de AZ keepte onzeker. Eerste divisie Velox—RßC 3—o want toen zaak aan beide Eindhoven—Wageningen 2—2 Een verwoed tegenoffensief van Vi- MVV—Ajax I—l. 28.000. MVV speel- Blauw Wit 19 11 7 1 29 30-12 Limburgia—SC Drente I—o tesse bracht Volendam 2 EDO—Hermes DVS I—2 in de 25e minuut een de sterk op de verdediging en heeft 18 9 7 25 29-14 ZFC—Roda JC I—2 ommekeer teweeg. Een verdedigings- hiermee een punt veroverd. Weliswaar SC Gooiland—PEC I—l fout van Wim van der Heide gaf Hofs Ajax Elinkwijk 19 10 5 4 25 29-20 NOAD—AGOW o—l Amateurvoetbal kwam voor de rust door een alle gelegenheid een venijnig sprintje kopbal van Piet Keizer Excelsior 19 9 7 3 25 26-18 te trekken. met o—l voor, Bosch B-elftallen. De schuiver, waarmee Hofs maar MW bleef verder overeind. Den 20 8 7 523 21-11 Eerste klasse zijn actie besloot, gaf de betrouwbare Willy Brokamp werd Willem II 19 7 6 6 20 23-22 mogelijkheid sterk door Huls- FSC—Feijenoord I—2 doelman Nasmann geen hoff bewaakt en kreeg hierdoor vrijwel Heracles 18 6 7 5 19 22-17 PSV—NAC o—o. tot verweer (1 —1). geen kans. Na Vitesse 18 6 6 6 18 27-29 FC Den Bosch—DWS o—l Frisia-CAB na de rust ondernam MW DFC Holl. Sport—Telstar 3—3 Nog geen halve minuut later, ontred- een fel offensief, maar Bals en de lat 19 6 6 7 18 23-25 SVV—Volendam o—l verdediger Van Ingen stonden doelpunten weg. FSC 20 6 6 8 18 22-28 AZ'67—ADO o—o derde de Friese in de In de 19 7 defensie opnieuw vervolgens slotfase echter wist Bonfère RCH 3 9 17 21-30 Ajax—MW s—o om hard uit een HVC 18 4 8 16 Blauw Wit—GVAV I—l en zuiver op de linkerbovenhoek te onoverzichtelijke situatie toch nog een 6 17-22 NEC—Sparta I—3 81 punt Veendam 17 5 5 7 15 minuten 0-0 25-27 richten. Eerst na interventie van één te scoren (1—1). Het publiek Tweede klasse A van zijn grensrechters stroomde het veld op. Even later was Helm. Sport 19 5 5 9 15 16-20 verleende de Sedert 20 november was er in het 2A Fortuna VI. 5 DOS—Veendam 2—o heer Berrevoets, kennelijk onder de GRC het afgelopen. 19 5 9 15 25-29 De Graafsch*-Heracles I—o noorden niet meer gespeeld in de 11-15 Oosterpark. 11-12 Wageningen—Go Ahead I—* indruk van de Friese protesten, aan amateurvoetbalafdelingen. Harlingen 11-15 WK 11-11 I_4 En het in- Cambuur 19 4 6 9 14 24-31 Velox—Elinkwijk het doelpunt rechtsgeldigheid (2—l). FVC 11-14 Emmeloord 11-10 NAC—FC Twente I—l. 8.000. FC FC Twente—Vitesse I—2 haalprogramma van gisteren leverde Twente speelde met grote hardnekkig- Graafschap 19 5 3 11 13 29-37 Hark. Op. 11-14 Helpman 11- 6 Volewijckers 19 4 5 10 13 16-33 Tweede klasse B slechts twee wedstrijden op. In Rood Geel 11-14 Surh.veen 11- 4 heid en haalde verdiend een winstpunt. NOAD—RCH I—l tweede klasse B speelden ZNC Friesland 11-12 Jubbega 11-3* Het nam al na vier minuten de leiding WV—De Volewijckers 3—l door Hongaar Nagy. I—l GVAV speelde 1-1 en Appinßedam terwijl op twee punten in mindering. de De buitenland- Haarlem—EDO I—l, * se spelers waren zondag Tweede divisie Fortuna Vl.—Hermes-DV'S 2—o de Magere in deze toch Baronie—Helm. Sport o—l0—1 Weide Leeuwarden Frisia 3A productief, want drie minuten daarna Heerenveen 18 11 5 2 27 41-17 Willem ll—Limburgia o—2 tegen Blauw Wit B en CAB gistermorgen de laatste 81 Steenwijk 11-18 RES 11-11 scoorde Frankiewicz voor de thuisclub. PEC 18 10 6 2 26 35-16 RBC—DFC 3—o Nicator 11-16 Blue Boys Excelsior—Eindhoven 3—o minuten van de eertijds gestaakte 11- 9 NAC speelde zonder Jan van Gorp. RBC 19 9 6 4 24 19-13 Voor het eerst sinds 7 december Frisia 11-15 CAB 11- 9 heeft GVAV, ontmoeting uitspeelden. Er vielen geen Amateurvoetbal hoewel de competitiewed- SC Joure 11-13 Freno 11- 9 Velox 17 9 5 3 23 25-18 strijd tegen Sparta in het Groninger doelpunten, zodat Frisia nu met drie Dronrijp 11-11 Lemmer 11- 6 Wageningen 18 9 Fluks—Olympla Voetbal Engeland 4 5 22 35-19 o—o Oosterpark was afgelast, toch een ech- punten achterstand op LSC 11-11 Olyphia 11- 4 in DVS RVC—Roodenburg o—o wedstrijd leider Steenwijk Hermes 19 9 4 6 22 31-20 te in dit weekeinde kunnen Frisia—CAß moeilijke spelen. leiding derde is in de derde klasse A. Nicator o—o. Onder Eerste divisie. Burnley—West Ham Eindhoven 17 7 6 421 27-19 Eerste klasse E De van de Groningse omstandigheden, Roda JC 21 vereniging besloot vrijdagavond ge- is tweede op twee punten. sterke wind en een United 3—2. Chelsea—Sunderland 18 8 5 5 22-19 TSC—Middelburg I—o keihard veld, speelden Frisia en CAB Baronie 17 5 8 4 bruik te maken het recht 3—l. Coventry City—Arsenal 2—o. 18 24-20 Brabantia—RKC I—o van dat de resterende 81 minuten van de in het Everton—Wolverhampton Limburgia 17 7 4 618 25-34 Concord. SVD—Helmond O—» contract-spelers zonder beperkingen Jubbeoa heeft twee verliespunten I—o. Man- begin van de competitie gestaakte chester United—Derby County I—o. ZFC 18 4 7 7 15 16-21 District noord zowel in het eerste- als in het b-elftal gekregen wegens het staken van de wedstrijd. mogen uitkomen. ontmoeting CAB was voor de rust met Newcastle United—Crystal Palace o—o. Gooiland 18 4 6 8 14 17-26 Tweede klasse B GVAV verscheen Friesland—Jubbega in no- de harde terwijl NOAD 19 4 6 daarom zaterdag met zijn complete wind mee sterker, Nottingham Forest—Liverpool I—o. 9 14 20-29 ZNC—Appingedam I—l vember. De Jubbegasters staan nu Frisia na de hervatting EDO 17 eerste elftal op de bijvelden van het onderaan in het initiatief Sheffield Wed.—Ipswich Town 2-^-2. 3 5 10 11 16-29 Derde klasse A de tweede klasse a. en had. Ook voor de Leeuwarders leidde Stoke City—Leeds AGOW 18 3 5 10 11 17-32 stadion om tegen Blauw Wit-b te daar de drie onderste clubs degraderen United I—l. Totten- Frisia—CAß o—o spelen. dat niet tot treffers, mede door de ham Hotspur—Southampton o—l. West SC Drente 17 33 11 9 11-26 De wedstrijd eindigde in een ziet het er voor de roodwitten donker uitstekende vorm WV gelijkspel, I—l. uit. van de Bolswarder- Bromwich Albion—Manchester City 18 2 5 11 9 15-38 doelman. 3—o. 2 FEBRUARI 1970 18 LEEUWARDER COURANT M \ANDAG

3 februari JAPONNEN en PAKJES _Wi*aÊMma woensdag; 4 februari W/ _~*TWT*rrTZAm}mm . ndpr .. . | M„M iM i MANTELS en MANTELKOSTUUMS fgji __—- 5 contant , \W a . Odmsdagdonderdag februari ■■■■^■ o „. ■ 'w ______Hiermede wordt niet geëtaleerd.... """"^

op 5 maart: MU- AUTOSTALLING Ruimte SMIDSKNECHT bekendl Draion velours en ribstof- "In Frysk BOEK? De Terpi Goedkoopste AUTOVER- Huis geschikt voor WERK- Midsland noord-Terschel- Gevraagd ;voor 100 wagens. Scaldia werktuigen. Swietenstrjitte Tulpenburg ling. Nog enige nette ZO- ZIEKGEZELSCHAP met Garage met landbouw fen, wollen mohair en mo- hat it. Van i ZEKERINGSADRES WA PLAATS. 60. .ien ZAZ-dealer. Jong, Vege- 109, vrij tot 27-6 zang en-of schets. Brieven Firma S. de quettes, schitterende gobe- 10, Ljouwert. vanaf f 95.—, All Risk Te bevr. Noordvliet MERHUISJES prijs onder Borger. Ruvsdaelstr. 6-10, linswei 16, Joure. . en damasten, Leeuwarden. en vanaf 8-8. Verw. aanw. met opgave van Hals- lins wollen" vanaf 246.—. Kantoor De ■ Frans Meijer no. 564. Showroom Gepensioneerde TUINMAN"en nylon platweefstoffen," is bekend om zijn Goede, Heerenveen, 'Burg. Ook voor de Pinksterweek- straat 6 hoek S. de Vlie- allerbeste kwaliteit Inl. tel. 05109-1690 voor aanleg en onderhoudi teveel om op te noemen Falkenaweg’ 32. tel. 05130— ends. Di- gerstraat. Tel. 28677. Leeu- grote vindt U bij TERPSTRA,, WERKSCHOENEN. Luxe 2194. of 05183-508. Polaroid PASFOTO'S ,warden. van stadstuin. Mevr. meubel- en woningstoffe- !schoenen, rubberlaarzen, rekt klaar. Foto Tjerk de" Terpstra, Transvaalstraat Jong. . la. Leeuwar- 44, Leeuwarden, _ring, Slotmakersstr. 10, bromfietslaarzen, rubber AUTOVERZEKERINGEN. Weerd Kamerbreed NIJLONTA- tel. 34282. - :Leeuwarden, tel. 27831.,klompen, plastic klompen, Cash and carryprijzen wa- fiilriH den. PIJT met 3 jaar garantie Elektrotechnisch Instal- 'Het adres voor service en klompsokken. Kleine Kerk- gen tot 6000 premie WA .op slijtage. Wagenmakers, latie- en Verkoopbureau ■ WIERSMA Schoenenhuis' Leeuwarden, vakwerk. straat, Leeuwarden, telef. ’94; Allrisk ’249,60. beide TERSCHELLING. Huisje 6 Tuinen 35. Niermeijer n.v. vraagt parkeergele- buitenlanddekking. A. W. Franeker, Voorstraat 27557. Ruime ’ Ook 's pers. 11-7—26-7. Telefoon Leeuwarden, agb. EENGE- 2415. Orthopedist[ tel. 25204-30285. voor direct le, 2e en HULP- Prachtig moquette TAPIJT genheid bij de Óldehove. avonds en zaterdags. Te- 05100-28086, na 19.00 uur. ZINSWONING de Gealan- 14. tel. ELEKTROMONTEURS. financiering voor alle voetafwijkingen," 380 cm voor Uw slaapkamer voor vens voor Uw den, 4 slaapkamers en cv., NIJLONTAPIJT Aanbiedingen schriftelijk per op Pontiac HORLOGES 2 jaar speciaal adres voor steun- p. m. Wagenma- Wegens teleurstelling ge- slechts f49 meter of P.L. Klaar terwijl U Op gerief- gevr. eengezinswoning, 3 a bandages br. ’39 vraagd spoedige in- Poststraat 41, Leeuwarden 366 cm. breed, in kleu- verzekerd. Junghans wek- en Fin.-kan- VLIELAND een zolen. Forma-na- !kers. Tuinen 35. Leeuwar- voor de wacht. 'Ass. lijk zomerhuis voor 14 4 slaapkamers, liefst hout- tura Durea Welf- en van' diensttreding of tel. 05100—35715. zachtgroen en geel. kers, koekoeksklokken, Dijkstra. | telefoon 25204-30285. KANTOOR- ren toor H. Emmaka- dagen in de maand juni-juli rijk. Brieven onder nr. 563. Bommelschoenen. Aanbe- ' den. Wagenmakers Speciaal- reiswekkertjes, gouden col- Leeuwarden, MEISJE voor lichte kan- Per 12 mei vaste MEDE- de 36. tel. of augustus. Harsema doktoren. zaak, Tuinen 35, Leeuwar- liers, hangers, broches, 05100—28474, b.g.g. 25163. T. volen door H.H. Alle soorten BEHANG bil- toorwerkzaamheden. Type- WERKER op veehouderij- Havenweg 10, Uithuizen Koopjes en korting. Vrij- lijke prijzen. L. Tic- diploma strekt tot aanbeve- bedrijf. Goed kunnende den, tel. 25204. muntranden, dasspelden, geopend, Fa. ' ringen, enz. Voordelig in FIAT sportcoupé '69, 2 CV (Gr.), tel. 05953-1474. dags tot 9 uur mersma en Zn. Niéuwe- ling. Tuxham's Autodien- machinaal melken en trek- Voor kamerbreed TAPIJT. maandags gesloten. " prijs. steeg 12. Leeuwarden. sten, Sieversstraat 4, Hee- kerrijden. Woning bij Nieuwenhuis Woningin- Miedema's Uurwerk- '65, VW '68-67, BMW 2000 ' Optiekzaak, KI. Kerkstraat ;CS coupé '66. BMW 1800 huur gevraagd 2 6-pers renveen, tel. 2201. boerderij beschikbaar. S. richting. Bij de Put 10, Te Heeft u geestelijke of ..Fijne" croquetten haalt" 14, Leeuwarden. '66, 19 1967, ZOMERHUISJES, bij el- 1 MEUBELSTOFFEREN Jonker, Zestienroeden 27, Leeuwarden, tel. 24855. Citroen DS maatschappelijke proble- men gewoonlijk bij „ROY- duur? Vraagt ons dan eens Nette WINKELJUF- veen, Opel Admiral '67, Rekord kaar gelegen, van 11 juli- Heeren tel. 05130- Polyethcr-sehuimrubber '64-63, men? SOS telefoon 05100- AL" in die gezellige Oos- 'om een vrijblijvende prijs- FROUW, Végé levensmid- -8324. Kamerbreed TAPIJT. Oer- Mercedes 200 D '66. -25 juli. Br. no. 559. zegt delenbedrijf G. Dijkstra, d' sterk bij ons met de groot- platen GRATIS op afme- Mercedes 190 D '64, Peu- -32000. terstraat, Leeuwarden. ' opgave, dan u het is Een JONGEN of een meis- ■ ste korting. Vraagt prijs. ting, model en dikte gesne- geot '66, goedkoper dan ik dacht. Hondecoeterstr. 45. Leeu- je 404 Karmann Amsterdamse fam. met 3 10 AUTORIJLESSEN voor teleurstelling! Maar dan' ook alleen bij warden. voor het bedienen van iHamersma, Woninginrich- den. Enorme voorraden. Ghia '64, Buick '64. Corsair 47,50. Vervolg- losse Voorkom ■ de benzinepomp van 's ting. Eysingastraat grote ■ kinderen 6, 4 en 2 jaar, en Laat nu uw TENT of voor- Terpstra meubel- en wo- ; 21, Schuimvlokken baal '65. Gemakkelijke betaling, juli 7,50. Fonkelnieuwe Wegens huwelijk van te- morgens 7 tot 's middags 3 "Leeuwarden-Z, tel. 23005. f 1.25. Meyer Kleine Kerk- ■ garantie. Garage zoekt voor de maand lessen tent repareren of vernieu- ningstoffering. Slotmakers- inruil, Friesland, VW's voor geslaagde leer- genw., flink net MEISJE uur. Statema's Automobiel- straat, Leeuwarden, 'tel. Braaksma, Harlingerstraat- in niet te toeris- ’ wen. U "oorkomt hiermee!str. 10, Leeuwarden, tel. omgeving, een BOER- lingen anti-slip-cursus te- narigheid " winkel bedrijf, Wijbrand de Geest- Prachtig, ■ 27557. Ruime parkeerge- ■ Leeuwarden, tische ’ de van een ver- 27831. Het adres voor vak- voor en huishou- KUNSTSTOF weg 34. tel. te gen speciaal tarief. Auto- "■ 44, Leeuwarden, - " DERIJTJE of huis traagde levering in het en service. ding. Tevens gevraagd straat tel. KEUKENS compl. met rvs i legenheid bij de Óldehove. 20000. schoolcombinatie de Cen- twerk venter. A. Wielinga, le- 33547. blad 18/8, 200x55x85 427, ■ huur. Mr. F. J. Kamstra, hoogseizoen. Luxen Sport- f gebruikte ' Willemsparkweg 183 boy., trale. Aanmeldingsadres- Verl. TROUWBRIEVEN geboor- vensmiddelen, tel. 05133- 170x55x85 f369. 't Hout- 1Goede ELEK- FINANCIERING niet duur, Leeuwarden, en caravancentrum. -1690, Terwispel. warenhuis. Wirdumerdijk TROMOTOREN. Diverse: wel snel. Kantoor De Goe- tel. 020-729430. sen: Stations- Schrans 81. Leeuwarden. . tekaartjes Drukkerij „Fer- PK's. J. W. Cohen. NV.p weg 8. tel. 24692 Heeren- werda" Weerd 4. Leeuwar- 23. Leeuwarden, tel. 05100i ' de, Heerenveen. Burg. Fal- veen, tel. 7290. Drachten, ■ Katholieke Gezinszorg —26300. Leeuwarden, tel. 05100- kenaweg 32, tel. 05130- Nu of NOOIT 30 Preserva- den, telef. 25714. Koperslagerstraat 39. tel. (Goud Condooms) zoekt DAMES voor hulp Geh. SECRETARESSE- -23016. -2194. 4346. tiefs .1LETTERSERVICE Licht- .Roestvrijstalen bij bejaarden. Minstens 2 TYPISTE zoekt thuiswerk. AAN- met tevens een sex verras- bakken enz. Handelsond. dagen per RECHTEN, diverse maten. GAAS zoals kippegaas, vo- u goede sing Te- Schop- halve week. Sa- Onverschillig wat. Br. o. lièregaas, Zoekt een occasion Opleidingsinstituut voor al nu slechts: 10. 'en reklamebedrijf laris volgens rijksregeling. nr. 569. J. W. Cohen NV, Leeuwar- harmonicagaas, CARAVAN? Dan eerst uw rijbewijzen HOL- vens ontvangt u documen- ' pert. tel. 30172. Wester- Aanb. Emmakade 68 den, tel. 05100—23016. groen- en geel siergaas, naar Luxen Sport- en Ca- tatie betreffende: realisti- ■ plantage z.z. met al'rasteringsgaas, TROP's Verkeerscentrum ’ 8. Leeuwarden. van 9—lo uur. Tel. 27888. Huisvrouw mulo- en ■ zonwering Pantanet iravancentrum. Wij bieden pers. Tijd.: 107, sche en voorlichtingsboe- type-dipl. vraagt THUIS- LUXAFLEX en ursusgaas. ledere lengte, Schoonoord: 5 BUN- Emmakade Au- specialitei- Wagenmakers, U occasions met garantie bij na- to's stuur- en vloer- ken en al onze WEGGELOPEN een stabij- Jong MORGENMEISJE WERK. Brieven onder no: horren. " vele hoogten. De grootste'lm de meest uiteenlopende GALOW bos en met aanvraag■" zwart-grijs, Tuinen 35, Leeuwarden, gemak- versnelling. Tevens be- ten. Stuur uw hond, teef. Te- van 8 tot 12 uur. Klein 566. sortering tegen de laagste merken en modellen van tuurbad. Van alle met bijsluiting van 10 en rug bezorgen bij: A. ;tel. 25204. prijs. Postmus IJzerhandel,' ken voorzien. Gehele sei- schikken wij over een Daf '■| te gezin. Mevr. v. Assendelft, Net MEISJE, 18 jaar, zoekt : tour- en stacaravan, tegen zoen vrij. Tel. 05100-27241. die ook is ingericht voor vermelding Pakket FrldIGroeneveld, Kerkstraat, Molenstr. 7, Leeuwarden, interne werkkring, b.v. als Voorkom teleurstelling! Ruiterskwartier 61 bij' lage prijzen. Maar kom aan: Imma. Postbus 6219 Minnertsga, tel.: 05187-367. . Harmonie, — gehandicapten. Leeuwar- ’ 1 tel. 26912. kindermeisje-winkelmeisje Bestel tijdig uw ZONWE- de Leeuwarden. eens langs bij Luxen den, tel. 05100-24766. Rotterdam. o.d. Br. ond. nr. 567. RING, voor het voorjaar. Sport- en Caravancentrum. 4 pers. CARAVAN met alle Goed tehuis gezocht voor 1 Een flinke eerlijke WERK- U voorkomt hiermee de Verlengde Schrans 81, tel. MEUBELEN jong HONDJE. Is groot morgens Motoren comfort. Elektra en TV. VLOERBEDEKKING Wa- Nieuwenhuis' r STER voor enkele narigheid van een ver- 35725, Leeuwarden. Standplaats Appelscha. genmakers Speciaalzaak. laag in prijs hoog in kwali- '■ gebracht met Puppy-Bon- per week. Meerdere hulp traagde levering in het Antwoordzegel insluiten. Tuinen 35, Leeuwarden, te- teit. Bij de Put 10. Leeu- zo. De Jokse. 490. Leeu- aanwezig. Mevr. Nagelhout, hoogseizoen. Dus. ... nu bromfietsen Voor elke caravan maken Br. no. 556. lefoon 25204-30285. warden, tel. 24855. ■ warden. Wollegaast 1, plan Bil- bestellen, in het voorjaar wij een passende tent of gaard, tel. 25138. Compl. gemeub. WOON- afleveren. Voor al uw zon- rijwielen e.d. CARAVANLUIFEL. Van ARK. Leeuwarden op weringen Luxen, Sport- en der Hom's Zeilmakerij, Met spoed voor enkele tjalkschip, 1. 15 m. Tijnje- Caravancentrum, Verl. Achter de Hoven 114 uren p.w. flinke WERK- dijk 51, Leeuwarden. Prima JONGENSSPORT- c. Schrans 81, Leeuwarden, FIETS Leeuwarden, tel. 22887. STER, ’4, per uur. Een twee klaviers PE- tel. 35725. f65, Koelstra wan- Mevr. Terpstra,— Transvaal- delwagen f3O. Wilgenstraat TREKHAKEN service. PHIUPSI 44, Leeuwarden, DAALORGEL. N. Plas, 52, Leeuwarden, tel. 30003. ______. straat tel. 7, Ureterp, te- Wij leveren voor elk type Hoofdstraat rijksgoedgekeurde 34282. lef. 05125—221. Huish. artikelen goeie wagen B.S. FIETSEN een ; trekhaken en gratis mon- Gevraagd voor direct of Hele en halve INBOE- fiets voor een voordelige prijs. Natuurlijk ; tage. Merk Brinco o.a. voor later een leerling BAN- DELS, zolderopruimingen, Z.g.a.n. i■ weer Fiat 850 ’65; PHILIPS WASCOMBINATIE antiek Spec. zaak Bekius, Troel- Ford 12M 1 KETBAKKER of flinke en curiosa. J. Jonk- met verwarming en spoe- 65, Opel Kadett, Rekord N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN jongeman die in het vak hof, Essenstraat 57b, ling. Tevens dompelaar en straweg. Leeuwarden, tel. ’65, Simca 1000 1100 ’65; opgeleid. Leeuwarden, 35776, ; 25988. Hl G. Huishoudelijke Apparate* wil worden Brie- tel. weckflessen. Mendelssohn- ' ’VW 1200 ’65. Netto mcl. ven onder nummer 560. b.g.g. 30802. 28, ' montage. straat Leeuwarden. Kapt. Mobylette, de goed- ' Trekhaken-Ser- " WASAUTOMATEN, bij koopste BROMMER in ge- vice. Hoofddealer Noord- . Spoel- Nederland, Zilverstraat 51, ons een enorme keuze van bruik en onderhoud. i .Franeker, Fabriek Sneek diverse bekende merken. stra, Hoeksterpad 2, Leeu- tel. 05170—2792. Prijzen zeer laag f 549- ■.warden. . ACCU'S, accu's. Wij le- -f 598 enz. Service door ei- , veren voor elk type wagen Wij vragen Vaartuigen e.d. .gen monteurs, niet Techn. BOEKJES plus alle snel en . 40 pet. korting (Koel- adviezen en onderdelen accu's min. nooit i duur. Fa. Buwalda '■ met jaar garantie, volt, I Lep), van bromfiets. Spoel- 2 6 mans & v.d. Nieuwe- . uw amp. % ZEILKRUISER 1. 7.30, b. 66 ’32,50, 6 volt 77 stad 101, tel. 29646. Leeu- stra, Hoeksterpad 2. Leeu- ' 240, met ruime kajuit en warden. amp. 37,50, 6 volt 90 amp. PERSONEEL DAGDIENST losse kuiptent, zeer sterk:warden. 37,50. De Franeker Auto- IN (staal), tuig 25 m2. Tel.!"DIEPVRIESKISTEN w!ö! Z.g.a.n. TOMOS 1969, De shop. ’Zilverstraat 51, Fra- 05100-37610. met lichte beschadiging. Bird 28-2. Leeuwarden, tel. neker, tel. 05170—2792. Speciale prijzen. Fa. A. de . ’ vanaf 17 jaar. oud BOTEN, motoren, 35381. 1 accessoi- Jong en Zn., Oldeberkoop. AUTORADIO'S, autora- res. Fa. Reitsma en Zn., Wij ;tel. 05164-261. G.o.h. motor NSU 198 cc dio's. leveren diverse ' In onze montage-groep voor Philips' hoogtezon en Bleeklaan 105-169, Leeu- ■. merken met infra- , autoradio's warden, telef. 21103-29220.,Goedkope en een z.g.a.n. kinderwa- phil-apparaten kunnen meisjes als GASHAARD. pet. korting, Tijdens opruiming hebben gen. D. Peetsma, S. v.d., 20—40 plus 1 Laanstr. 50, Heerenveen. gratis montage, o.a. Blau- wij speciale aanbieding punkt, Electra, Philips, Radio en t.v. e.d. 1gashaard normaal f696, (overjarig Sharp. Ten. Autoradio in- thans f 478. mo- bouwstation. Zilverstraat Hoffner SLAGGITAAR, del). Pracht haard, kom Auto's- 51, Franeker. tel. 05170— met oefeninstallatie. Kas- snel zien. Fa. Buwalda MONTEUSE tanjestraat 37, Leeuwar- (Koelmans en v.d. Lep). Caravans e.d. 2792. den. Nieuwestad 101. Leeuwar- Al uw FINANCIERINGEN -1 den. Plaatsing door eigen binnen 2 uur geregeld bü goed en Auto's, auto's. Wij hebben! een goed salaris verdienen. Wij kennen bij Philips Meubelen en monteurs niet weer nieuwe voorraad AU- Assurantiekantoor Ooster- duur. TOMOBIELEN, zonder■. hof te Bergum, tel. 05116— woninginrichting Wegens overcompleet BU- aanbetaling en volledige 1359, b.g.g. 1999. Ook uw TAGASKACHELTJE met garantie. Ü mag deze au- , adres voor persoonlijke le- fles, kacheltje, ■ per .ningen, en woning- gelijke betaling van vrouwen en mannen elektrisch tos maand aflossen. vee- BANKSTEL. Spotprijs.,als nieuw; geen handela- Geheimhouding verzekerd.\ credieten. Hobbemastraat 43, Leeu- 'ren. P. Reiding Merelstraat Ook inruil. Frans van Mie- . warden; ■ 42, Leeuwarden. risstraat 30, Leeuwarden, voor gelijkwerk. Formica SERVIESKAS- tel. 28559. Dieren en TEN 1.70x50x35 fB9. 't Voor Houtwarenhuis, Allerlei AUTO'S, auto's. Hebt U planten e.d. de)or\o Wirdu- geen contant _e\d voor een merdijk 23, Leeuwarden, tel. 05100—26300. auto? Dan kunntn wij die Leuke, lange witte TROUW- leveren. Zonder aanbeta- Tuin- en Bloemzaden met SLAAPKAMERKASTEN JAPON met toebehoren, ling. U mag maandelijk- 20 pet korting. Vruchtbo- u maat 36-38. Klein prijsje. in men. Rozen. Bloemhees- interieur in verschillende uitvoerin- se termijnen aflossen. In gen wit, wit-paliss. Br. o. nr. 568. ters. Hegplantsoen enz. MANNEN MET en voorraad Fords. Fiats, Sim- INTERESSE maccoré, 2 deurs reeds ca, DKW. Vauxhall. Scal- HOGENKAMP. Elsloo. Ooijen, AARDAPPELEN Puikbeste Prijzen op aanvraag. vanaf f 89. Van Friese klei. kg dia, Dal. Opeis, Triumph. Gorredijk, Heerenveen, tel. 35 f 12.75. Ook ruilen. Geheimhouding 05133—1224 en 05130— Kolk, A. de Hoven 225, Bloemzaden kweekkasjes. Leeuwarden, tel. 29758. verzekerd. Volledige garan- tuvfpotten. bloempotten, VOOR 4408. tie, TECHNIEK 's Avonds tot 11 uur plastic potten, schuimrub- Gelakt pracht S. P. Klompstra, %t>J_2S>/2ê mahonie SCHRIJF- Voor elektr. trein, geopend. berpotten Van Beusekom en een goede praktische handvaardigheid BUREAU, 120x55. f99. 't TABLO met 28 huisjes Metsustraat 1, Tuinen, Leeuwarden. is het zeker de Houtwarenhuis, Wirdu- welke verlicht kunnen Leeuwarden (Huizum). tel. moeite waard eens nadere inlichtingen te vragen LT S leeuwardeA merdijk 23, Leeuwarden, worden f 175, Marktweg 35438. Jonge STABIJHOND, reu, opleiding is niet vereist. - tel. 05100—26300. 68, Heerenveen. 7 mnd.. Te bevr. R. Visser, [ FIAT 600, okt. 1964, t.e.a.b. Walcherenstraat 7. Hee- le Koestraat 23. Leeuwar- Wij hebben JIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH den. = Voor onze atfdeling „Bellemode" zoeken wij voor het „brengen" EE Wegens aanschaf grotere. SS van leuke dames-bovenkleding een ervaren WARTBURG TOURIST '68 GEEN WERK — km. st. 44000. Redelijke AAN DE LOPENDE BAND prijs. Tel. 05157-2439. WONING in Heerenveen | VERKOOPSTER AUTOFINANCIERING, 's of omg. Br. o. nr. 565. Morgens liefst leeftijd 1 gebeld, 's middags Wilt u nadere inlichtingen? met middelbare opleiding en een minimum van 22 — geld. F. H. de Vries, Zon- nebloemstraat 13, Heeren- Stuurt u dan veen, tel. 3331 (05130). onderstaande bon ingevuld op aan: SS Voor dezelfde afdeling wij eveneens zoeken een EE N.V. Philips KLASSE-AUTO'S. Opel En te koop HETELUCHT- 1967. '66. '65. '64; Opeis KANONNEN Kelley hot afdeling Personeelszaken Kadett 1966. '65. '64; we- shot. Lasaulec NV. Zwette- antwoordnummer 7 plak geen postzegel AANKOMEND VERKOOPSTER § gens inruil VW de Luxe straat 9-11, Leeuwarden, SNEEK 1 minimum leeftijd plm. 18 jaar en gevoel voor mode. type '65 1750; VW 1500 tel. 05100-29041, idem fili- — — Variant type '63, 1000; aal te Lemmer, Schulpen 7, Sollicitaties na telefonisch afspraak (05100) 20448, toestel 4 of EE Opel Kadett’ '64, ’1750; tel. 05146-1261. schriftelijk Nieuwestad 120 te Leeuwarden. Ss Mercedes 180 Diesel’ 1961, ——————^ 1000. Financiering. Au- Wilt u werkelijk een nieuw Graag ontvang ik inlichtingen over Philips — tomobielbedrijf Sneek Schaafsma, VOLKSWAGENBUSJE Molenpad 45, Huisadres: huren fijne banken ’ met "". ■..;. Corn. Frederikstraat 53, plus radio. Bel dan H. inaam. . ".... *" >...."....":"]"""...... i Leeuwarden, tel. 33342. Kramer, Goudenregen- Woonplaats: straat 8. tel. 28167. Leeu- .-.-.-...... ■_.__. ..-. .-.-.-.... ~„ SUNBEAM Imp. '68. Tau- warden. nus 17M '67-64-63, Opel Adres: Kapitan '64-'6l, Ford Cor- We hebben OPELS Rekord tina '65, VW '61-62-64, Kadett 2 en 4-deurs. Ford man/vrouw; j_

_^sf«_H29_b^ GEVRAAGD:

._PVHÉ_P BRANDVERZEKERING __^['J_^_^r^ ~^^HKr2V^^ allround ISOLEERDERS hulp ISOLEERDERS vanaf 0,40 per ’lOOO / PLAATWERKERS & TWENTE II enkele jonge W u zu/t het er aced hebben __*_% fl_W W_» AwL-m ONGESCHOOLDE W*% INLICHTINGEN _E_F vraagt een jonge STREEK VVV TWENTE JRy KRACHTEN OUDE MARKT 18, ALMELO —pßt—T Isolatiebedrijf administratieve ~^M^^ 05490-14153 _J_w!\_W Gebr. v. d. Naald (vrl.) Veestraat 3, Leeuwarden, tel. 30823—30403 kracht Minimum leeftijd 15 jaar. Salaris afhankelijk van leeftijd, opleiding en ervaring. Met Ulo-diploma is b.v. het salaris op 18- Hebt ü -jarige leeftiid f 377,— per maand. Het maximum bij aanstelling is 779,— LEEUWARDER per maand. verstopping Geen premie-aftrek A.0.W./A.W.W.’ Gunstige secundaire arbeidsvoorwaarden bij u thuis ? w.o. reiskostenvergoeding. aan het ONDERLINGE zonder hakken, Sollicitaties te richten zonder breken Provinciaal Met de „Waterram" is Electriciteitsbedrijf , 't zo bekeken. EEWAL 59 - TEL. 23616-36539 Wij verhelpen dit abuis in Friesland rêJS^^ noKsi c Postbus 413, Leeuwarden. Bel REKKER ■[Ml, j,■ I lIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHI DAGBLAD- offset-en stencildruk* tel. 20841 |^^____^J I Vereniging voor Nederlands jfifff RECLAME Volksonderwijs I §PT _. __ \ 5L in de Wieringermeer Adverteren doet GOEDKOPER Aan de Prinses Margrietschool, school voor bij- voorde B*HF*W zonder neutraal lager onderwijs te Slootdorp, verkopen ! WW'I'" wordt met ingang van l augustus 1970 gevraagd ■ ■ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii een "v.swietenstr.lo Iwden modern hoofd-onderwijzer halve prijs! Zaterdagavond derde plaats Minimum leeftijd 40 jaar. V dat te zijn Bij Denkt u er nu wel niets meer halen zal in de opruiming? vonnis van de Arr.- Belangstelling voor onderwijsvernieuwing strekt Dan hebt u buiten Hunkemöller Lexis gerekend! We hebben nog een Rechtbank te Leeuwarden tot aanbeveling. beperkte, maar gevarieerde kollektie beha's voor u. van 22 januari 1970 is in Een nieuwe ruime centraalverwarmde woning U mag ze meenemen voor de halve prijs. Hebt u tóch nog een paar staat van faillissement ver- fijne zijn, van komt beschikbaar. koopjes. Maar dan moet u wel snel natuurlijk. Zeskampploeg klaard: H. Damstra, fou- goede met Folsgare Slootdorp heeft busverbindingen Alk- ragekoopman te maar en Leeuwarden. no. 35, met benoeming van de E. A. heer mr. P. J. M. Inlichtingen kunnen worden verstrekt door het Bruckman tot Rechter- hoofd der school, de heer J. D. v. d. Weide, commissaris en van on- Kon. Wilhelminaweg 9, Slootdorp, tel. 02278— Bolsward nu zeker dergetekende tot curator. 315. dagen 30 januari Sollicitaties binnen 10 na verschijning van IwnkemöUer lexis Sneek, 1970. dit blad te zenden aan de secretaris der vereni- toonaangevendin foundations en lingerie Mr. A. van der Werf, ging, de heer M. Bonnema, Prof. Granpré, Mo- Leeuwarderweg 8, lièrestraat 42. Wieringerwerf. Sneek. van plaats in finale

Ondanks het feit dat zij het laagste aantal punten behaalde tot nu toe dit seizoen is de sportploeg van Bolsward sinds zaterdagavond zeker van aquaiSh(BïPnm een plaats in de finale van de NCRV-tv-wedstrijd „Dubbel-Zeskamp". Bols- ward eindigde zaterdag in Barneveld met 20 punten op de derde plaats, centrale verwarming luchtbehandeling \ - achter Assen met 28 en Alphen aan de Rijn met 21 punten. In het algemeen sanitaire installaties - loodgieterswerken klassement staat Bolsward nog steeds op de tweede plaats met nu 71 punten, na Assen dat 79 punten heeft. KONINGSWEG 27 GRONINGEN, TEL. 050—22246 fjf^_ COÖPERATIEVE CONDENS- - Het is niet uitgesloten dat de Zes- masseur C. Wielenga, tevens voorzitter kampploeg van Dronten hier nog iets van de Sportfederatie Bolsward. j ___.______CÖ_P FABRIEK „FRIESLAND" overige t ■ ____ . aan zal veranderen, want de Aan supporters hadden Bols- volgende nog de zes ploegen moeten maand warders zaterdag geen gebrek; ze tegen elkaar aantreden. Bolsward zal eindigen. waren bij tientallen meegekomen echter zeker bü de eerste zes naar Barneveld. Onder Ons bedrijf beschikt over een uitgebreide ploegen "p april hen bevon- De beste zes moeten 25 den zich ondermeer burgemeester verkooporganisatie, die de afzet van de be- tegen elkaar uitkomen in de finale; de J. kende „Friesche Vlag"-producten over ge- op M. A. Mulder en diverse leden van winnaar van die finale treedt 23 de gemeenteraad. plaats bij heel Nederland verzorgt en bevordert. tegen vorig De de Gevraagd wegens sterke uitbreiding van onze mei aan de winnaar van eerste zes opent wK_r van onze afdeling Merkartike- jaar, voor Bolsward de WF activiteiten: Dit is de taak Aalten. mogelijkheid deze zomer deel te len Binnenland. De Bolswarder zeskampploeg was nemen aan het internationale „Spel Als gevolg van toenemende activiteiten zaterdagavond niet bijzonder goed op zonder grenzen", waaraan zeven lan- zoeken wij voor deze afdeling een loodgieters dreef, hoewel men na afloop toch niet den deelnemen. De heer Wielinga, " ontevreden was over het behaalde voorzitter van de Sportfederatie, zei COMMERCIEEL- dat men zeker mee wil doen, wan- resultaat. Op het onderdeel touwtrek- neer de financiële problemen niet te verwarmingsmonteurs ADMINISTRATIEF MEDEWERKER fietswedstrijd raakte de fiets van de groot zijn. " Bolswarders onklaar en door een mis- die De moeilijkheid is namelijk dat de Utiliteitsbouw verstandje waren de deelnemers toen Vakbekwame mensen kunnen tewerk worden ge- ploeg bijna een week van huis is. De steld bij de uitvoering van centrale-verwarmings- zelfstandig op vlotte, doch zakelijke wij- gedwongen een ronde over te doen. loonderving als gevolg hiervan zal installaties en loodgieterswerken in bejaarden» ze onze veelvuldige en veelzijdige con- Dat kostte punten. De marathonlopers, zeker niet door alle deelnemers gedra- " gen Sportfederatie centra, scholen, laboratoria enz. tacten zowel schriftelijk als telefonisch Henk Arends uit De Veenhoop en kunnen worden. De —onze afnemers en medewerkers zal echter alles in het werk stellen om Geboden wordt een aantrekkelijke werkkring, met Klaas Hettinga uit Burgwerd, maakten waarin bij hoge prestatie en goede kwaliteit op in— de Buitendienst zal gaan onder- aan voldoende geld te komen. Tot nu een zeer goede beloning kan worden gerekend. houden; dit verlies echter ruimschoots goed toe dit seizoen heeft het de Bolswar- door de marathon, het zwaarste onder- ders al minstens 5000 gulden gekost, Woningbouw waar dan nog ten behoeve van de verkoopleiding de deel van de Zeskamp, te Dat zeker enkele duizenden Op grote woningbouwprojecten zijn mogelijkhe- winnen. guldens bijkomen voor trainingin- systematische uitvoering van vele fa- leverde maar liefst acht punten de den tot plaatsing van montagepersoneel, voor het " administratie gaan op. De stallaties. cetten van de zal uitslag zaterdagavond monteren van sanitaire- en verwarmingsinstalla- verzorgen. van is: 1. Assen ties met een geheel fabrieksmatig voorbewerkt 28 punten; 2. Alphen aan de Rijn 21; materialenpakket. Deze functie vraagt een opleiding op ten- Bolsward 20; Stadskanaal 19; Hoogland Bij een goede prestatie is een hoog loon ver- minste ULO-niveau, administratieve en con- 17 en Wieringermeer 15. Koude januari zekerd. tactuele vaardigheid, alsmede verbale aan- leg. De Bolswarder Zeskampploeg be- (Van onze weerkundige mede- stond zaterdag uit de volgende werker) Inlichtingen en aanmeldingen: Belangstellenden voor deze afwisselende deel- nemers: dames: Baukje X werkkring bij onze Altena-Vallin- Januari is in Friesland de Drachten: l ga, Suze Doper, Siepie van Dijk, koudste dinsdagavond 3 februari tussen maand sinds 1963 ge- Froukje Huisman, Aggie de Lang-Boot- weest. Voor de gemiddelde da- 7.30 en 9.00 uur in hotel 't Wapen BINNENLANDSE VERKOOPLEIDING gelijkse »> sma, Simona Odinga en Agata- minimumtemperatuur van Drachten, Zuidkade 13. reserve werd in Gorredijk met een leeftijd van ongeveer 25 jaar, ha Huisman, Heren: Henk Arends, min 3.3 graad Leeuwarden: de hand Celsius berekend. (1963: Min nodigen wij uit hun met geschreven Henk Bangma, Broer' Eekma, donderdagavond5 februari tussen nr. 241 LC richten aan Tonny 10,5), voor de gemiddelde dage- sollicitatie onder te Ferwerda, Klaas Hettinga, lijkse 7.30 en 9.00 uur in hotel De Pauw, onze afdeling Personeelszaken, Postbus 226 Johan maximum temperatuur Stationsweg 10. Huisman, Rein Huisman, plus 1,2 (1963; min. 3,2). In De te Leeuwarden. Jan Kooistra, Bilt Joop de Lang, Frans was januari met een gemid- de Vreeze en delde etmaaltemperatuur reserve Dominicus van Voorts dagelijks telefonisch en mondeling aan Lolkema. „Denker" plus 0-6 graden Celsius 0,2 gra- ons bedrijf Koningsweg 27, Oosterhoogebrug, was weer Sietse Kingma en reserve den zachter dan januari 1966. Groningen, tel. 050-22246, toestel 38. denker André Velting. Heamielkenin- Aantal vorstdagen in Gorredijk ginne Maaike Keizer 24 (normaal 15) aantal ijsdagen hield weer de 10 (5) punten bij, terwijl uiterste temperaturen: de ploeg werd min 13.2 op de eerste en plus 6.1 begeleid door coach B. Nieuwenhuis, op de 26ste januari. non-playingcaptain J. J. Hamburg en LC-sport \l \ANDAG 2 FEBRUARI 1970 Hoogovenschaaktoernooi beëindigd Basketball HELLAS '57-dames verloor Winnaar Taimanov klopte IJmir klopten E en O in Groningen In dr noordelijke eerste klasse dames ontving het Leeuwarder Hellas 57 rmiddaj koploopstet E en O (Emmen). De Drentse dames begonnen die E en O een In Rayon A van de baskettbalromp*- eoed. want het warm \ti< Koopmans en Janneke Heegen, titir reisde Ymir (Leeuwarden) naar 2_o voorspronc bezorgden. Hellas's7 liet het er evenwel niet bij zitten. belager Hort in finale Groningen voor de wedstrijd tegen het Toen Honiiv Rakker de achterstand had verkleind tot I—2, werden de itudententeam De Groene Uilen. De gevaarlijker. Acht minuten voor de rust was Leeuwarder», die de week tevoren zo Leeuwarder aanvallen steeds speelden tegrn koploper Visser die met een hard schot de stand op 2 2 bracht. Wel ging In W ijk aan Zee zijn de laatste van sterk Orca's. liet Erna waren De doelpunt viel echter aan dc andere kant, toen zaterdag ge- dit keer veel minder sterk. Hellas's7 goed door. Het de tienduizend zetten rilrn hadden alleen in de eerste helft Habing goed spelende Hellas '57 keepster, Geertje Romkema, pas- Het :12>lc Hoogoventoernooi op Rens de daan. moeite om Ymir afstand te houden. (2—3). eindigde met een geweldige zege van Bü de rust was de stand dan ook nog seerde ongeslagen gebleven in evenwicht (24—21). De eerste Hen de Leningradcr minuten van de tweede helft bleken In de tweede helft rag Tineke Wier- grootmeester Mark Taimanow 12 «ag die sma kans voor Hellas '57 de gelijkma- echter beslissend. Ymir in strijd uit 15 met een snertmaaltijd—van periode de achterstand groeten tot ker te scoren (3—3). De werd — spannend. In de twintigste ook al gigantische omvang en met de 40—25 en wat de Leeuwarders ook hierna zeer probeerden, minuut van de tweede helft was het van schakers en de score bleef in het handbal uittocht honderden voordeel van de Groene Uilen Coba Klut, die met een valschot de E kijkers. Medegedeeld is. dat het 33ste (50—38). en O-keepster passeerde en Hellas '57 toernooi aan een 4—3 voorsprong hielp. Deze in de tweede helft van gewijzigd worden. januari 1971 gehouden. In de Friese eerste klasse heeft D stand zou niet meer St«l zal worden Stars er een nieuwe concurrent bijge- Actief won met 7—5 van DOS en nam Hun-v Up 12-20 Quick 13-12 Van heinde en verre waren zaterdag kregén. Mariënburg, dat een zwakke hierdoor de kop van E en O weer over. O.P. 12-19 Meteoor 12- 7 kijkers komen opdagen worste- competitiestart had, won namelijk voor Meteoor verloor met 7—3 van SVBO. Hellas's7 12-18 Olympia 2 12-6 om de versloeg 9—7 ling Taimanow—Hort te kunnen vol- Sparta tenslotte met Snarta 12-14 E & O 2 12-0 gen. De Rus trad nerveus aan de start Brunhilde. Stand: Jahn II 13-14 dat was zichtbaar hij bood op de Actief 13-22 SVBO 12-11 De uitslagen lulden: DISTRICT NOORD. negende zet remise —aan, dat was vaag E& O 13-21 Hurry Up 11- 8 Dames. Eerste klasse: Hellas '57—E en O hoorbaar Hort ging er toen nog Meteoor 13-16 DOS 13- 5 4—3: Sparta—Brunhilde 9—7: Actief—DOS vierkanter—voor zitten. Dat duidde op 7—3: SVBO—Meteoor 7—3. Heren. Eerste Hellas's7 12-14 Brunhilde 13- 1 klasse: Quick—Meteoor 9—4; Hellas '57—E en vastbeslotenheid, maar zijn stelling Sparta 12-14 O 2 33—9: Sparta—Olympia 2 16—13; Sparta bleek inmiddels minder vuurvast te (OP)—Jahn II 12—6. AFDELING FRIES- zijn geworden. Deshalvc offreerde hij basketbal In de noordelijke eerste klasse heren LAND. Dames. Eerste klasse: Meteoor 2— SHC s—o (regl.). Dames. Tweede klasse: even nadien een puntendeling, doch ontving Hellas '57 de E en O-reserves. '57 3—B. Dames jan. A: ontmoeting verliep eentonig. Griffioen—Hellas 2 thans zei Taimanow opgemonterd achtereenvolgende Deze zeer Griffioen—Hellas '57 10—12. Dames jun. B: de vierde maal en met 33—9. Griffioen 2—Hellas '57 2 5—5. Meisjes A: door enkele sterke zwarte— koffies klom daarmee op naar de tweede Hellas '57 won tenslotte — op dreef bij de Leeuwarders Meteoor—SHC B—4. Meisjes B: Meteoor „nee" en begon zijn materiële en plaats. Harlinger Goed 2—SHC 2 11—2. Heren. Eerste klasse: Het Alcazar moest Meijeringh. Dit positionele voordeel tot gelding; te thuis de punten met ruim verschil aan waren Bons. Bakker en Griffioen—Hellas '57 2 16—16: WIK-FTC—Me- brengen. drietal nam de meeste doelpunten voor teoor 2 26—9. Heren. Tweede klasse: WIK- de Mariënburgers laten (32—45). FTC 2—Meteoor 4 B—7: Meteoor 3—SHC 2 hun rekening. Meteoor was op bezoek 8—23 (SHC 2 kampioen». Heren juniores: Hort greep Menhir bleef in de tweede klasse aan met naar het wapen van het kop. De Snekers hielden WIK-FTC op bij Quick (Groningen). Quick won Griffioen 2—Griffioen I 14—29. Jongens: wanhoopsoffensief zon (OP) bleef in eigen huis Griffioen I—Hellas "57 B—6 (Griffioen kam- strovuur afstand (34 —29) en daar Griffioen een 9—4. Sparta Meteoor lijkt altijd heel wat— tegen (12—6). terwijl pioen): Griffioen 2—SGK 16—12: doch een grote nederlaag tegen de baas over Jahn II 2—Meteoor I 10—15. grootmeester wereldklasse,— onverwacht leed Groningen derby van die bo- (42 —12). voor in de tussen Sparta vendien royaal bedenktijd Penta II is er Menhir heeft, kan voorsprong geen vuiltje aan de lucht. en Olympia eindigde in een 16—13 men zich een demonstratie van hol overwinning voor de Spartanen. Uitslagen en standen optimisme besparen. Het pleegt een Bij de dames maakte het Urker lijdensweg te worden, die ditmaal 48 Orca's een flinke sprong naar boven. in sporthal Nijlân zetten duurde. Toen was de Hortse Via een zege op Menhir (16—20) en koning een bange dwerg geworden. een overwinning op het nippertje tegen Koersen Hilversum De volledige uitslagen van de turnkam- Penta (26—24) nieten de Orca-dames ploenschappen in Leeuwarden waren: Meis- Inmiddels liet Ivkow nog even zijn jes 10, 11 en 12 Jaar (groepen): 1. en Fries op naar de derde plaats. Alcazar bleef De uitslagen van de zondag in Hilversum kampioen (Leeuwarden) p.: 2. tanden zien aan Bobotsow. Hij beet gehouden draverijen zijn: Quick 156.30 meteen maar grondig door en verwierf ruim eerste door een duidelijke zege op WIK-FTC (Heerenveen) 143,45 p.: 3. SSS Mariënburg (36—13). Zilvermeeuw-prijs 12000 meter): 1. Hidea- (Grouw) 139.50 p.: 4. DIO (Oosterwolde) aldus de ongedeelde derde prijs. Ei 138.95 p.: 5. Hercules (Oldeboorn) 139.50 p. Rayun waj 'J. Verhoeve' 2.55.4. 127.7: 2. Hor-e L: werd trouwens onverhoopt De uitslagen: \: Groene Uilen— Toto: 16.40: pi. 4.50. 3.30. 2: Meisjes 12—15 Jaar. individueel: 1 en toch hard Ymir 50—38: An-iba—Celentas 85—37. Dis- 3 Horma. w gevochten in Vijf koppel 8.60: cov 6.90: trio 1.398.40 kampioene van Friesland Rennie Meester. de finale. beslissin- trict Friesland. Heren. Eerste klasse: Alca- Hercules-UDI (Drachten) 32.35 punten (8.45 gen op acht partijen zijn vrijwel een zar—Mariënburg 32—45. Tweede klasse: Pen- Spreeuw-prijs (1600 nieter, eerste afde- op brug, 8.05 vrije oefening, 7.15 evenwichts- unicum in de historie van het Hoog- ta ll—Griffioen 42—12; WIK-FTC I—Menhir ling): 1. Evelyn Hollandia (M. Vergay) 2.13, balk en 8.20 sprong); 2. Marian Otter, 29—34: WIK-FTC lI—WIK-FTC I 33—3». 1.23.1; 2. Don Camillo: 3. Dora Harvester. Hercules-UDI 32.00 (8,15 7.95 8.45 7.45): oven toernooi een soort verlaat com- Toto: w. 10.50; pi. 2.70. 1.50, 1.20: koppel 33; - — Dames: Menhir ll—Giants 2—o (Giants niet 3. Jellie Visser. Quick 31,95- (8,70-7.90-8.35-- pliment aan de keuzecommissie, die opgekomen); Menhir—Orca's 16—20; Penta— cov. 4.60. -7.00); 4. Gonda Venema. Hercules-UDI 31.00 deze groep knokkers en ambitieuzen Griffioen 47—12; Alcazar—Mariënburg 36—13; Pelikaan-prijs (2040 meter): 1. Galatea (T. (8.00 7,50 8.00 7.50): 5. Sjoukje Rosier, bijeen bracht. Orca's—Penta 26—24. H. Koovman) 2.57,1, 1.26.8; 2. Hielke D: 3. ■Quick- 30.85- (7.80 - 8,40 7,00 7,85); 8. Gerda Kraan. Toto: w. 2.40: pi. 1.20, 1.40, Henna Otten. Hercules-UDI- - 30.30 (7,70- 7.7S Standen: 1.30: koppel 3.50; cov. 4.80; trio 16.30. 6.95 7.90); 7. Annle Bruining. Hercules-- Rayon A Lijiter-priji (2000 meter): 1. Entry Volann -UDI 29.40- (7.40 7.70 7,30 7,00): 8. Trlnke Moordenaar - 28,75- (7.40 - (VSt.i—Donner (Ned.) 10-20 Ymir 13-12 Jugglers 10-14 Scyllanfciq. 11- 2 ling): Weperen. >—Kavalek 0—1; Westerinen partij tegen de Tsjech Hort. 1 Fenno Silk U van Dooyeweerd* (6.40 ..om de kans op alleen de vijfde prijs". iFin.)—Cortlever George van Rhea: Eronica 6.40 6.20 7.101: 12. Jopie Brjlsma. iNed.i 3 —'_; Taimanov Gr. Uilen 12-14 Giants'63 11- 0 2.13.7. 1.23.6: 2. 3. DIO - (6.30- - 6,30 6,10); 13. (Rus.)— Hort iZSI.) I—o en (TSl.l—Ku- W. Toto: w 2 10; pi. 1.20. 1.60. 1.70; 3; 24.50 5,80 Coby Thans deelt dr Nederlander de zesde Filip koppel Koning. - (6.60- - 5,35). (ZSki DISTRICT FRIESLAND 5. DIO 23.25 5.90 5.40 plaats met zijn Op rajica I—Ol. Eindstand: I. Taimanov cov. -(5.80 - - geen moordenaar. de 12; ' Klaasje Sikkema, SSS 6,30 2. Hort Ivkov 10; plaats 10' a: 3. 4 Kavalek 9'a; eerste klasse I.eerlinien Winterkampioenehap IV (2020 cijfer 8,15) en Hilde Achenbach,- SSS- (6,43 achtste nam Kuijpers een derde 5. Kurajica 6-7. Benkoe, Donner 24. Lb2xg7, De7xg7: 25. Tbl-dl. TeB-e7; Heren (M. 9: 8: 8-10. 8-12 7-8 meter voor leerltng-pikeurst: 1 Frisco H 7.90 - daarna wegens blessure opgehou- graantje mee. De overige korrels rielen Filip, Westerinen, Kuijpers "'2; 11. Bobotsov 26. Tfl-el, a 5-a4; 27. b3-b4. g6-gö; 28. D. Stars Giants II A. Pools) 254.6. 1.26.4: 2. Flving Lady: 3. - - 6; Langeweg, y_; den). Dames derde graad: 1. en kampioene Filip en Westerinen ten deel. AI 12-13. Platonov 14-16 bóxc6, Mariënburg 8-10 Alcazar 7-6 Fantastica. Toto: w. 6.80: pi 2. 15». 7.10: van Friesland Lammie 31,70 te Cortlever, Janosevic en Ree 4', a b4-bó, gsxf4; 29. Ld7xc6; 30. Krikke. Quick bescheiden geklasseerd treffen we dan g3-g4, f4-f3; 31. Lg2-h3. Dg7-e5; 32. Penta 9-10 Ymir II 9-2 koppel 13.50: cov. 4.20: trio 663. (8.75 7.90 8,45 6,60); 2. Majo Kikstra, Meesters. Vijftiende ronde: Hartoch Klerit-prijs (2900 meter): 1 Filter (F. 3. Hercules-UDI- - 30.05 -(7.95 7.20 7.70 7,20); Langeweg, Ree (Ned)—Forintos —1; . Cortlever en aan. (Hon) 0 Smederevac Kgl-hl, Des-g3; 33. h4-h5, Te7-e5; 34. Tweede klasse Eerenberg) 4.18.7. 1.28.6; 2 Hippo: 3. Geluk 3. Anneke Bult. DIO 29.20- (7.90 - 6.20 - 7,25 (ZSU—Piket (Ned.) 1—0; Doda (Pol.)—Day Tel-gl, Dg3-h4; 35. Menhir 7-12 Griffioen 9-10 Frances. Toto: w 3 30: pi. 1.50. 3.40; 7.85); 4. Wimmie Spükman, DIO- 28.95-(7,20 (WDl.)—Andersson Tdl-el, Lc6-d7; 2.10. - (Can) 2 'z\ Maeder Ld7-e6; Tes-c5; Penta II 8-10 D. Stars II 8-6 koppel 8.50: cov. 4.60. 6.40 8.05 7,30); 5. Connie Sluiter, Quick- Meestergroep (Zwe) 'i——h_; Clarke (GBr.i—Honfi (Hon.) 36. Tfl-el. 37. Tfl-cl, 27,30 -(7,30 - 8,10 5,90 6,00); 6. de Sperwer-prijs (2000 meter): (S. Roelle 0—1; Sokolow (ZSl.i—Van Scheltinga (Ned.l 38. Tcl-c3. b7-b5; 39. Tcsxes; Wik F.T.C. 8-10 Wik F.T.C. II 8-0 1 Fos A. (Balk) (7.00 ' e4-e5, Hartman) Jong Evenwichtsbalk- - - 26.65 7,35 Andersson haalde de meestergroep 'i a; Medina (Spa.)—Antunac (ZSl.l tijd niet opgenomen; 2 Grace 6.95); Grietje 40. c4xbs. TfB-f7: 41. Tc3-e3. Tesxe3; Dames Belwin: 3. Heros. Toto: w. 7: pi. 3.30. 12.10. 5.35 7. van Rozen. DIO-26.50 binnen, Eindstand: 1 Andersson 10'2; 2. -(6.95 - 6.40): 8. Geke natuurlijk. Forintos voltooide '2—' 42. Dd2xe3, Le6xa2: 43. 2.10: koppel 14.70: 37.10: trio 1.826.20. 6,25 7.00 Forintos—'-■ 10; 3-4. Honfi, Medina 9'a 5 De3-d3f, Alcazar 11-22 Giants '63 9-8 cov. Ruitenbeek.- DIO- 24.55- (6.20 5.65 5,90 zijn spurt op het laatste lange eind en : (2400 meter): Hartoch B'-i: 6. Antunac 8; 7. Doda 72 : Kh7-h8; 44. Dd3-d2. La2-c4; 45. Ymir 9-16 Menhir II 10-8 Merel-prijs 1. Fluitlijster S 6.80); Janny v.d. Horst, DIO- (7.90 - 5.70 - werd alleen tweede, terwijl de ouwe- 8-10. Day, Drimer, Smederevac 7; 11-13. Dd2-c3T, Tf7-g7; 46. Dc3xc4. Dh4xf2; Orca's 9-12 Mariënburg 10-8 (J. Wagenaar jr.» 3.24. 1.25: 2. Azuro Pluto: daarna gestopt wegens blessure). - Dames- nog Clarke, Maedar. Van Scheltinga 6>.a; 14-15. S, Baron Klnley. Toto: w. 2.20; pi. 1.60, 1.60: en kampioene van rotten Medina en Honfi toch 47. Dc4-f4. a4-a3; 48. Df4-fBf. Zwart Penta 11-10 Menhir 8-4 koppel tweede graad: 1. Fries- precies (9 Van Geet. Sokolov 5>2: 15. Piket 5. 4.10; cov. 2.70. land Elly Otten .Hercules-UDI (Drachten) het meesterresultaat Va punt geeft het op. 11-10 (334.778.—, 15) Dames. Tiende ronde: Heemskerk (Ned.)— Griffioen Wik F.T.C. 10-0 Totalisator-omzet 31,70 (7,80 . 7,86 8,05 " 8,00). uit in de wacht sleepten. Hartoch Cohn (WDI.) 0—1; Teodorescu (Roe.)—Konar- - werd hier vijfde prijswinnaar. De an- kowska (ZSI.) 0—1; Vreeken (Ned.)—Cardo- dere Nederlanders eindigden in de so (Bral 1—0: Alexandria (Rus.) —Vakralova rijen. ITSI.) '.—'2. Ferrer (Spa)—Timmer (Ned.) HOOFDKLASSE HEREN: laatste 1—0; Tuk (Ned.)—Assenova (Bul.) o—l. Stand: 2. Alexandria 9'j: 2-5. Assenova. NSH 14-26 Donar 14-12 De Russische favoriete in de interna- Konarkowska. Teodorescu, Vokralova 614; 6. Lycurgus 14-24 Olhaco 14-10 tionale damesgroep Nana Alexandria Cohn SW, 7. Vreeken 5: 8-11. Ferrer. Animo 14-20 Vredestein 14-10 Heemskerk. Timmer. Tuk 4'a; 12. Cardoso 2 nam Or. 14-18 14-10 eindigde punten voorsprong het DVC Nassau ZONO met 3 revanche pnt. op (9'A) op haar zusteren, onder wie Isala 14-14 Zwaluwen 14- 8 enkele damesmeesters. Alle Nederland- De beslissing TLC 14-14 SFC 2 14- 3 se vertegenwoordigsters landen in de onderste helft Brr, zelfs nog geen De partij Taimanov (wit)—Hort OVERGANGSKLASSE DAMES: gedeelde zesde prijs. Zonder meer een (zwart) had het volgende verloop. Hol- bezoekende SFC Hercules 15-28 Tavenu 14- 8 (3-0) Maple 14-26 14- 8 Leningrader opstelling. Leaf VSC 2 pracht toernooi geen lovend woord lands. CJO 13-22 ZONO 14- 8 le weinig, maar—voor Nederland een 1. d2-d4, f7-f5; 2. c2-c4. PgB-f6; 3. PZH 14-22 Griffioen 15- 8 nieuw vaag teken aan de wand. Pbl-c3, g7-g6; 4. g2-g3, LfB-g7; 5. De dames van het Dokkumer DVC hebben gisteravond in de sporthal DVC 2 14-18 Animo 14- 6 Onvriendelijk bedoeld? Dat niet, Lfl-g2. 0-0; 6. Pgl-h3, d7-d6; 7. d4-d5, te Dokkum. die weer uitstekend was bezet, een 3—o zege behaald op het Rang 13-10 Netswingers 14- 4 maar tenzij we uit opzettelijk harde PbB-d7: 8. 0-0. Pd7-e5; 9. b2-b3. Pf6-e4; Asser SFC. De V.sser dames Weker) vooral aanvallend heel slecht in vorm en tiainingsvaten gaan tappen zijn 10. Pc3.\e4. fóxe4; 11. Tal-bl, LcB-f5; OVERGANGSKLASSE HEREN I: we in DVC behoefde niet eens zo heel best te om te winnen. het topschaak over vijf jaar nergens 12. Ph3-g5, DdB-d7; 13.Pgsxe4, TaB-e8; spelen overtuigend Volleybal Stentor 14-28 Animo 2 14-14 meer. 14. Lcl-b2, e7-e6; 15. dsxe6, Dd7xe6; De strijd was in 51 minuten beslist. Bij DVC waren Anneke Geertsma (aan- Maple Leaf 13-16 Postale 13-12 16. Pe4-g5, De6-e7; 17. e2-e4. Lfs-g4; vallend) en verdigend Tjikke v. d. Meulen de uitblinkers. SMS 13-16 Spirit 14-12 Uitslagen 18. Ddl-dsf, KgB-h8; 19. f2-f4, h7-h6; VSC 13-16 't Westen 13- 8 Pgs-h3, Pes-c6; Het publiek Tavenu 14-16 DVC 13- 4 De uitslagen van de laatste ronde In de 20. 21. Ph3-f2, Lg4-d7; behoefde dus op deze Stand: Mesacosa 13-14 Olympus 13- 4 diverse groepen: Grootmeesters, vijftiende 22. h2-h4, a7-a5; 23. Dds-d2, KhB-h7; avond geen al te grote spanningen te De uitslagen lulden: verwerken, maar het zag uiteraard met Eredivisie dames: Hoofdklasse. Dames: OVERGANGSKLASSE HEREN II genoegen, Rhea—Mesacosa 3—o dat DVC direct het heft in Bekkersveld 14-26 Karanoi 14-12 (15-13, 15-10, 15-5); Be Quick—Mesacosa I—3 Durack 14-24 SCD 14-12 handen nam. Via »n leverde (15-1, 9-15. 9-15, 10-15); Lycurgus—Olympus 7—3 7—5 Haag'6B 14-24 Rapid M 14-12 5-15): Unitas 14-24 Or. Nassau 2 14-10 de eerste set geen enkele moeilijkheid I—3 (4-15, 6-15, 15-8. TLC—Be Fair In nieuwe V 'estein 14-22 Boemerang 14-10 3—o (15-5. 15-9, 15-10); Durack—SEC 3—2 BRC 14-22 SFC 3 14-10 ijshal Groningen op en werd deze mei 15—5 gewonnen. (15-11. 12-15. 13-15. 17-15. 15-6); BRC—SFC 2 V en L 14-22 Desto 14- 6 SFC 14-18 Valboval 14- 8 3—l (16-14, De tweede leek meer spanning te DVC 14-14 Isala 14- 6 15-6. 6-15. 15-11) .Heren: NSH- Sudosa 14-14 Donar 2 14- 6 zullen brengen. " Alhoca 3—o (5-4, 15-2, 15-31; Lycurgus— AWLO 14-12 Hob Nob 14- 6 SFC bleef aardig in de Animo 3—2 (6-15, liep AMVJ/RLVC Armada 14- 2 15-4. 14-16, 15-6, 15-13); buurt en via 9—6 zelfs tot 9—7 ü>, 14-14 Zwaluwen—SFC 2 3—2 (15-7. 8-15. 9-15, 15-3, maar daarna was het weer gebeurd 15-8); Vredestein—lsala 3—2 (15-10, 10-15, OVERGANGSKLASSE HEREN 111 won 15-13, 9-15. 17-15); FLC—Or. Nassau I—S Reflex Ijshockeyteam met de Asser 14-24 SEC 14-12 dames (15-9, 10-16. 6-15, 13-15); ZONO—Donar 3—2. Vonk 14-24 Dedemsv. 14-10 De derde gaf weer een Olympus superieus Overgangsklasse. VZK 14-24 Steenwijk 14-10 beter DVC te Dames: Netswingers—Grif- Kwiek zien, dat met vijf fioen 3—2 (18-18, 8-15. 11-15. 15-13, 16-14); 14-20 Thor 13- 6 10—6 voorkwam. Na Maple Shok 2 servewisselingen kwam SFC terug Nummer drie op de ranglijst tn de Leaf—Animo 3—2 (15-13. 11-13, 15-12, 14-18 TLC 13- 4 tot 6-15, 15-2): Hercules—DVC 2 3—l (8-15. 15-4, PZH 14-14 ZONO 2 14- 0 van België (9-1) 10—7. Het bleek meteen het laatste noordelijke hoofdklasse dames, Lycur- 15-10, 15-7); Tavenu—Rang 2—3 (15-5, 7-15, puntje van de Drenthe dames, die gus, moest aan de lUve ondervinden, 15-12, 12-15, 15-17); PZH-VSC 2 3—l (15-6, DISTRICT*KLASSE DAMES: verder nog dat Sneker 20-18, 9-15, 15-12): ZONO—CJO I—3 (15-12, vervolgens nog duidelijker wel trachtten terug te het ernst ir met het 15-17, 9-15, 12-15). Heren I 't Ruim 2500 toeschouwers in het nieu- wicht een slaan, Olympus. thuisspelende Lycurgus Westen—Mesa- SVW 11-20 Hercules 2 12-10 „Stadspark" Gronin- aanzien door met maar er niet in .laagden nog een Het cosa 2—3 (15-7. 15-12. 13-15. 10-15, 12-15); Olympus 2 11-18 Hardegarijp 10- 8 ijsstadion in samen drie treffers puntje te werd SMS—Maple Leaf o—3 (5-15, 11-15, 7-15); gen, op januari geopend, de op brengen. veroverei.. let laatste en al rauw een illusie armer. Met Vovero 11-18 Philip 10- 8 dat 18 is stand 7—l te beslissende puntje Olympus Tavenu—DVC 3—l (10-15, 15-4, 15-10, 15-4); zaterdagavond duidelijk In de periode kwam pas na drie veel machtsvertoon voerde in Spirit—Postale (13-15. 15-4, 16-14): Animo 12-14 Dosko 11- 2 hebben een derde voerden De Groningen superieur spel op, 3—l' 15-9. Postale Groot 9—l, servewisselingen tot stand (15—7). een VSC—Stentor o—3 (13-13, 6-13. 11-15); Olym- 11-10 DVC 3 10- 0 sterker Nederlands ijshockeyteam met en Manuel de score op tot DVC waartegen Groningers pus—Animo 2 (15-13, 12-15). België. doch de overwinning ongetwijfeld heeft hiermee revanche genomen de niet bestand I—3 6-15. 7-15. 9—l zien winnen van Behalve had voor de indertijd bleken. Nadat DISTRICTSKLASSE HEREN: eenzijdige nog groter in Assen geleden het Sneker zestal een Overgangsklasse. Heren rj: in de beginfase was het een kunnen uitvallen, wanneer nederlaag royale voorsprong SCD-AWLO Belgen de Nederlanders met 3 0 o—2 had genomen, 3—l (15-4, 15-12. 12-15. 15-13); Durack—Hob GVO 14-22 TSH 14-14 wedstrijd. De startten veelbelo- zich niet hadden laten Olympus teugels Nob 3—o: Unltas—SFC 3 3—o; Oer 't Net 14-22 Ardito vijf verleiden liet even de vieren. Sudosa—BßC 14-10 ad. Na minuten namen zij door tot te individueel spel. Het meest opvallende van Lvcurgus 3—2: Desto—Or. Nassau 2—3: V en L—Donar VSF 13-20 Europa speler, leiding. de uitsla- knabbelde wel wat van de 23—0. Heren II: 2—Reflex Klapstuk 14-20 hun beste Brueren. de gen van zaterdag bij de dames in de achterstand set TLC I—3: 12-18 Wardy 13- 8 de af. maar in de vierde VZK—Thor 3—l; PZH—Vonk I—3 (16-14, Reva 13-18 waarna Bakker in elfde minuut nu eredh wel de i liepen '"}?" 13-15 6-15): Kwiek—Dedemsvaart 3—l; DHC 14- 4 in staal Amstel Tijgers de Snekers moeiteloos naar de Dosko 14-16 DVC 13- 0 door de uitblinkende Manuel nederlaag van Bekkerveld tegen Haag zeg. op 2—SEC I—3; Steenwijk—Shok 2—3. 2 gesteld gelijk te TLC raakte door winst Be id maken Na deze '68. dat hiermee vlak achter Bekker- lair achterop. nam Nederland volledig het eerste in niet verder UiMriHsklasse. Dames: Animo—Philips 3—o treffer ijshockey- samen met AMVJ-RLVC de vijfde U5-3. 15-13, 15-5); Hardegarijp—Postale o—3 heft in handen. Op alle onderdelen, plaats en staat er dus nog bijzonder (12-15, 14-16. 5-15); SVW—Hercules 2 3—o Volleybal Heerenveen techniek, snelheid en reactie was de competitie gunstig voor. Bij de heren Animo na (16-14. 15-8. 15-12); Vovero—Olympus 3 I—3 zijn moest een (10-15. 2-15. 15-8. 3-151: SVW—Dosko 3—o Voor de competitie van de afdeling oranje-ploeg de meerdere van fraaie, maar bovenal reer spannende (15-5. 15-4). Heerenveen van de De 15-1. Heren: TSH—Dosko I—3 Nevobo werden de tegenstander. Via Rusche. De Groot en, Voor de tweede klasse van de ijshoc- uitslagen in de eredivisie lulden: Beren: wedstrijd, «*-*». W-4. 15-10. 15-7); Ardito—DVC 2 en n Heren eerste ook in de returnontmoeting (15-9. 3—o k?iïklas rH,redstr,Griffioen UdA B«P"'M li\Ml liï"i(15-6. .110-15,..' 15-10). 2-1 lijk dc zwakte van de Belgen, want l2r' 17-15's-4- 7-15.J ■,-"-10-151 - Heren tweede klas: afdeling. Dames: AMVJ- overwinning op, Olympus hteggerda I—Jubbega 1 2—o toen Van Dun on Manuel vrijwel RLVL 0 15-8. 15-5, 15-81; Haag maar hiermee schoot 14-26 Durack 14-12 (15-2, 15-13). De stand is; bB—Bekker- < 15.9 6 ]S ZONO nog niet al te veel op. omdat TLC 14-24 Rhea 14- 8 e gelijktijdig voor twee minuten naar de 15-7): : . 2_i,?«" kl,ïl,;. gerda 1-Advendo 1 ' Karanol —Valboval 3—o (15-10 15-8 ook de medegegadigden voor de voor- Lycurgus 14-2 U SEC 14- 8

Moccomat Nederland n.v. importeur van koffiemachines en automaten SNEEUW GLADDE WEGEN zoekt ■ WINTER ■ woonhuis met garage spookbeeid iedere RAMEN? en daarbij ruimte voor het plaatsen van een eeh voor W/'/''/ demontabele vriescel. I 1 gelegen Meppel- u^S /// OPMERKELIJK Dit moet zijn in de driehoek V MEER COMFORT " Wolvega-Assen. MEER WARMTE. banden met M Mogen wij U een goede raad geven? Laat gedurende de wintermaanden GEEN BESLAGEN RAMEN. "O Moccomat Nederland n.v. WÊÈ msVs M(odder) S(neeuw)-profiel om Uw wagen monteren. WAAR VOOR UW GELD Strijkviertel 23, De Meern H_H''!Ë^Cso + ip S-profiel (voor personen- en vrachtwagens) M VRAAG Het M + ****??Uitgevoerd,^met fJ^£üijsnageis OFFERTE»" ■PW&S' §en' zelfs wanneer de wegen met sneeuw zijn bedekt. *£ ■ Nn OF ORIÊNTATIEFOLDER. mo IföSÖRZET- sunt Li zelfs op beijzelde wegen veilig rijden. Financiële instelling Vraagt vrijblijvend nadere inlichtingen! werkzaam op het gebied van de bezitsvorming vraagt: MiCHELiN „X" tolctcsuw a __ tée. w__w__tmm\ ALUMINIUM PRODUKTEH INSPEKTEUR M + S BANDENSPECIALIST^r#IJ#| 7\ gaan HET De gedachten uit naar een enthousiast persoon 1 VAN NOORPEN X5JPff met een goede algemene ontwikkeling. i8J"Jll?f/.l»1>14 \\I Leeuwarden fI Een suksesvolle ervaring als vertegenwoordiger in het verz. bedrijf strekt tot aanbeveling en biedt grote pro- motiekansen. 65+ Nog enkele Wij bieden derhalve; interessante werkkring, aantrek- bezoekt regel- )ÊÈÈt kelijk Wij zoeken Wie is GOED INGEVOERD en salaris plus onkosten, premievrij pensioen en matig LEEUWARDER COURANT auto. medewBrk(st)ars WM s__ m rmii_^ jn>iim RESTANTEN Geheimhouding verzekerd. WEGENBOUWERS * Pffl| voor de persoonlijke of Uitvoerige soll. worden ingewacht onder nr. 579 bur. telefonische werving van STRATENMAKERS FAMILIEBERICHTEN v. d. blad. abonnees in eigen omge- ving. Werktijd, plaats en AANNEMERS e.d. die noodzakelijkerwijze in de krant van morgen BONTMANTELS geplaatst, kunt u hedenavond verdienste kunnen naar Friesland, Groningen, Drente en Overijssel en moeten worden eigen worden be- in van 21.00—22.00 uur nog per telefoon opgeven. voor halve prijzen DE COÖP. BOERENHULPVERLENINGSDIENST inzicht is geïnteresseerd in een „TRYNWALDEN EN paald. Indien u hier- OMSTREKEN" meent zijn nummers TE GIEKERK voor in principe in aanmer- Dit de king te komen, schrijf dan BELANGRIJKE VERGROTING vraagt per 1 mei a.s. een een briefkaart (met ver- melding van naam en Heerenveen 05130-1390 adres) aan afdeling perso- VAN ZIJN INKOMEN BEDRIJFSVERZORGER neelszaken „Rijdend Neder- verkoop van eerste klas machines voor hulshoff postbus door de land", 6204, Den bovengenoemde sectoren (trilplaten, tril- of LEEUWARDEN Inlichtingen over de funktie bij de heer S. Reit- ?? ? NIEUWESTAD 93, TEL. 28074 sma te Rijperkerk, tel. 05118—361. Haag. U zult hierna schrif- walsen, trilstampers, tegelknippers e.d.) telijk geheel op hoogte de uitgenodigd te schrij- __J Sollicitaties te richten aan het kantoor van de gesteld, Geïnteresseerden worden Coöp. worden waarna u van Leeuwarden 05100-38707 Gevraagd Zuivelbank „Trynwalden eo." te Giekerk. uw definitieve beslissing ven onder nr. 558 a.h. bureau dit blad. kunt nemen. Voor onze relaties (waaronder zeer goed gesitueerden) zoeken wij nog enige boerderijtjes of huisjes, geschikt voor recreatie. Liefst vrijgelegen en zo mogelijk aan water. Bouw-taxatiebedrijf P. Visser, Franeker, Westvliet 72, tel. 05170—2052.

Fabrikant (handelsonderneming) De Bmïidaris-duikers. vraagt freelance f ■ _^,^«: * IB____P 381 _j___^ iioL. " _&f?^'B_H_ï_ffl^^^^^'^lP(PT_Br«lB_« j :'ï_fe__^^^'*'s^_^(|B2?"J^B :*■ jd&t vertegenwoordiger/ster & "?’ ■ *'* *3H BKiËs "^ *

Met spoed vragen wij : 1 EEN ERVAREN WONINGSTOFFEERDER Wij bieden een zelfstandige werkkring en hoog loon. Bij gebleken geschiktheid vast werk. _H ,;; 'k -rm'- j_____^*^__' ré_ïjh_H__^^^s^^_k Een moderne nieuwe woning komt *<^' '-'« ■>■"■ ■ binnenkort beschikbaar. " k^H jP _ff 1 ',__TUi Wi^i^f* BP' _£_fe_^F « *Ê[_Vi A * I <^^_A iZ&F _H ~_^l 99_r 5' JJr ■£_;' fl-JTm ■ 2 EEN FLINKE HALFWAS- >' STOFFEERDER ____ _H _Hfl_k^ _A. «_t _T « Jb _-'W_W _W _\ m. _B_W<"- _^_^_l meubelshowroom ifß l__^H K\^W:-M^p>jE;--:-|F-" _r _fc\,J^Ba_^ J_ _H^PIP: 'aH^^iJ^irJH Hüt-^H

"*" ____^_r _B*_»T .klBB lihS / »■ ~~- !■_'« ______":'>>&bf _. <^_\^mW- _Bk : __B__StJ_l _^_H6JsH_H'^ ._&». ww^t^^*''J__m l_M***^^^ii__B ——_~■■~__^_tasl W_k^_^_K- ÉJgpffi ~——————^

GEVRAAGD:

ELEKTRO-MONTEURS BV iBË _E_3t_—l ___9t_H _F ""^_É^' vS___, _H_ —■— " j # en/of aankomende ' ' ELEKTRO-MONTEURS Install. Bedrijf H. de Jong LOECHEIN 2 — AKKRUM ■■—■—i_i_^"_■—_*—____«

GEVRAAGD: IJZERWERKERS HULP-IJZERWERKERS ELEKTRISCH LASSERS Goede busverbinding met Leeuwarden en Heerenveen. _eb snS_BJH_K_B / * ] _v'-3**^^_B ËWbIK Hé^_h^_^_^_^__b. r- v B_i Scheepswerf „Ral" " -» te Irnsum. Tel. 05660—493, na 6 uur 494 "DAGBLADRECLAME IS GOEDKOPER De Brandaris-duikers: duiker Piet Natbey, duikerJanvan VeenJuchtpompbediende Jan Lover, lasser Ariev.d. Berg, helper Janv.d.Heyden. 8 LC-_port MWXDAG 2 FEBRUARI 1970 Okker in finale Drentseruiters sprongen WK verliest met 10-3 van Nieuw Zeeland verslagen het sterkst in Sneek op beter schietend Deetos lom Okker hooft in do finale heren- In do manege in Sneek zijn zondag In de klasse M won Frits Bron enkelspel van de open tenniskampiocn- rnlterwedstrtjden gehouden tussen Sam (Tjongerruiters) het eerste con- sohappen van Nieuw -Zeeland zü" on Drentse Er werd cours voor H. Middelveld op Palermo Friese ruiters. op meerdere moeten erkennen in Roger gesprongen in zes verschillende afde- (Zuidwolde) en K. v. d. Meulen Taylor. Do Engelman won in drio sets: lingen, In do klasse L won J. Broek op Velo van de Waterpoorters. In de al zegevier- dicht 6—4. Ook titol in hel (Zuidwolde) „Kies uw eigen weg" Stanfries bij Om Nederlandse damtitel 6—4. 6—l. de Kilian voor F. Sloothaak rubriek damesenkelspel ging naar Engeland. op lm II (Tjongerruiters). Hot de 11. Middelveld op Palermo voor Joh. Loulon Zuidwolde) Wlmbledonkampioene Arm lenei her- conconrs ..Snoei uw spel" voor deze Heins op Orina (beide van de be- en stelde /ioh goed van verlies in klasse werd gewonnen door H. P. Prins en in het puissance-springconcours P. Bergsma —fi) op weer de het eerste set (t on behaalde de OP Jonkheer (Zuidwolde) voor S. v. d. zette Middelveld Palermo hoofklasserschap op averwinnini door de volgende twee Yleij op Fernando van de Fjildruters eerste plaats voor Joh. Heins nu D. de in met 6—4 en fi—l to winnen. ((iorrodiik) en J. Broek op Kilian. Normi. Over he* geheel wonnen de Hoofdklasse WK. leed in Dordrecht zonder sterk in de minderheid te Jong terwijl een ander L-concourg werd Drentse ruiters uit Zuidwolde dus dc zijn. een zware nederlaag tegen een beter schietend Deetos. Binnen 25 Arm Jones had nog eens succes. gewonnen door mej. I. de Vrij op meeste prijzen. achter, Samen met dc Australische M;i; Sandor van do Tjongorruiters voor V. minuten stonden de Jubbegasters al niet s—o door doelpunten van de finales zij eindstrijd Court zegevierde in de op lm El Lonlou en P. Coers Hordijk. Bogers. Aad Schalk (2) en nog eens Bogers. damesdubbelspel Sloothaak John John van het over Kerry pp Pascal van de Waterpoorters Fire Bird W met (beiden afstand scoorde nog Melville en Karen Krantzcke i Snoek). Van Herman de miste ook een strafworp. J Australië) o tegen (5—1) en dal was ga gaf doorbraak met 8 en 6—4. De finale Vries ook de uit cru De Pein de in amateur kansvol ruststand. In de tweede helfl liep hel leiding en nadat dc gasten een straj- het herendubbelspel was een com- aanvankelijk vlotter. Uit straf- gemist, plete Australische aangelegenheid. Dick Dinsdagavond komen de amateurrii- wat een hadden school mej. Dol- Ray Twee wereldrecords worp schoot Oeds Zwart ■stra t« (o 2). Crealy en Rüffels wonnen van het ders in Hilversum tussen de linten met raak en Jan de tweede jeugdige Bosma trof van afstand de roos (5—3). Na de vakwisseling—verhoogde SCO duo John Alexander en Phil twaalf paarden. De afstand van twee- Toen hadden de Jubbegasters alle het tempo. Al gauw schooi G. Kraan Dent: 6—4, 3—6, 6—3 en B—6. van Guenter Niekel duizend meter is voor geen der deelne- kruit verschoten. Terwijl John Bogers van afstand raak (1 —2). Uit een mers een bezwaar. Wij zien de winnaar opvoerde tot strafworp gelijkmaker Bij internationale indoor-atletiek- bij een van de negen koppaarden. Flre de score 7—3. miste Oeds kwam de niet. rijden West- twee strafworpen Willy Bijs- tweede helft gaf vedst in Mainz heeft de geniet het eerste nummer aan Zwart en De meer sfeer, meer hordenloper Niekel Bird W tra—van Dam één. In totaal schoot door spanning dan door fraaie staaltjes Eervolle Duitse duitse Guenther de start. De Franse import Quick twee op zijn naam ge- WIK vijf mis. Aad Schalk (2) en spel. kreeg het niet wereldrecord» Smoke staat wel heel gunstig en moet Arbiter Moed bracht. De Duitser liep de 60 Hordijk hielpen Deetos aan dubbele gemakkelijk. SCO liet wat kansen blonde nu een graantje unnen meepikken. cijfers (10—3). Met die nederlaag bleef liggen, uit strafworp nieter horden in 7,5 sec, waarmee hjj een maakte H. voor de Onze prognoses luiden: WK vijf Aad (2) uitnodiging 0.1 sec. sneller was dan Amerikaan- mis. Schalk en Oostra 2—2. De Pein miste een straf- Bizon-prijs (le afd. van meet met tie-toer in Spanje zijnde Jannie c\c worp en toen gaf mevr. J. Lantinga— se wereldrecordhouder Erv Hall. Tü- auto- dens wedstrijd voor Niekel start en trio): Gay Areta, Hea 's Gravenhof, Vries—van Dam, in de gevaarlijke Ekhard SCO voor de eerste maal de de werd Henri van Wensdv. zone. leiding (3—2). Echter Anton Geesink ook op de 50 meter horden offtcieel Boa-prijs (2040 meter): Gabrielle Mac, strafte even opgenomen. 6,4 sec, Galathea, mej. slordigheidje tijd Het resultaat: Hemija. Het tweede van WK speelde tegen later Dolstra een in betekende evenaring Buffel-prijs (2000 meter van meet met verdediging (Van onze correspondent) een van het in- en Deetos 2 6—6 en bleef op kop in de de blauwe af en 3—3 was door-wereldrecord, auto-start trio): Granit Hollandia, Gerda ook een redelijk resultaat. dat op naam staat Kraan, Hea Alkestis van E. reserve hoofdklasse. De Jubbegasters Anton Geesink heeft een vererende van de Italiaan Edy Ottoz en de Amateur Winterkampioensrhap TV (1020 moesten voor rust steeds een achter- Ook Drachten en NIC deelden, in uitnodiging gekregen van de Duitse Amerikaan Cliff Coleman. meter internationaal): Fire Bird W, Barba- stand wegwerken, hadden daarna een wedstrijd met veertien doelpunten. judobond. De Koreaanse coach van die rossa W, Quick Smoke. papieren. Baviaan-prijs (2000 meter van meet met voortdurend de beste In de score van de Groningers hadden bond Han Ho San stuurde in septem- In Wolverhampton vestigde de der- auto-start): Etty Hollandia, Hippo, Excellen- Jan Nagtegaal gaven de broers J. en D. van der Berg weer ber drie judoleraren uit Duitsland naar tigjarige Engelse Mary Peters een tie S. en A. Hoekstra Cachelot-prijs (1600 een groot niet Utrecht om het nieuwe systeem wereldrecord op de meter horden meter van meet met de thuisclub een 2—o voorsprong. aandeel een half dozijn. van 60 auto-start en trio): Guy Hanover 11, Gea Boukje Hielkema en mej. Hofwegen Het ivas een aardige u-echtrijd. met Geesink to bestuderen. Zij kwamen met een tijd van 8.5 sec. Er werden in Volann, Guy Hanover II zorgden voor 3—l, Loes Jelsma en uitzondering van de slotfase, toen het nadat Han Ho San zelf on Wolfgang Mainz nog enkele zeer goede prestaties Antilope-prijs (2420 meter>: Freddy Scotch. spel men Na d< i. in di- halve-fi- (die jaar in Japan geleverd. Engel sprong Dora Willlams, Exclusief du Commerce. De Vries voor 4—2. Nog voor de wat feller werd. liet elkaar Hofmann drie Heinfried 5.17 Albatros-prijs (2000 meter van meet met leuk spelen. NIC had een iets betere nale groepen van het toernooi om het judolessen k»-eeg, twee keer Europees meter met de polsstok en Thomas auto-start Goffy Hollandia, Fresia rust bracht Oene de Haan van af- damkampioenschap zijn en triol: stand het verschil op één, na de ploeg, het enthousiasme van Drachten Nederlandse de kampioen w s en een zilveren medaille Zacharias won het hoogspringen met Fez, For Ever. acht spelers bekend, die samen met Olympische Spelen Bizon-prijs (2e afd. van meet met auto- hervatting maakte Jettie Achttien uit hield de zaak in evenwicht. veroverde op de 2.15 meter. De zoon van de beroemde start over 2000 meter): Henriette If, Helios titelhouder Sijbrands, Harm Wiersma, Tokio) leerplan de op een klein kansje 4—4 en door Jan A. Reidinga van al met het Gee- violist miste 2.18 meter een haar. CH, Hein Westlandia. Koopmans van afstand en D. v. d. Varkevisser en Van Dijk in de finale sink kennis hadden gemaakt. namen de WK-ers voor de Berg uit een doorbraak zorgden voor eerste maal de leiding (4 —5). Door zullen uitkomen. De finalewedstrijden I—l, R. Bakker (doorloopbal) en Joop beginnen op 21 maart. Deze Wolfgang Hofmann heeft na- (ADVERTENTIE LM.) Nagtegaal en Jettie Achttien werd het v. d. Berg uit een strafworp 5—6. WK ging een kwartiertje voor 2—2. mens de Duitse judobond aan Anton toen, Mej. S. van der Bij gaf De uitslagen van de laatste ronde volgende geschreven, voor het einde, spel de Drachtsters Geesink de brief het al bevriezen. voor de derde maal de leiding, op de zijn: Groep A: De Jong—Prinsen 2—o; gedateerd 26 januari: Dat werd de roodhemden noodlottig, valreep eerste v. De Ruiter—Bronstring Gordijn— Bogers van de helft schoot D. 1—1: Chris maakte 6—6. Wat ook d. Berg een strafworp (3—3). De Boer 1—1; Den Doop—Bandstra „Onze judoleraren Alpers. een redelijk in drie wel resultaat was. Het begin van de tweede helft was 2—o; Drost—De Ruiter I—l. De eerste Schmitz en Messing, die in september sensationeel. Binnen drie minuten gaf vier in groep A zijn: Bronstring, te Utrecht waren, zijn zeer onder de Overgangsklasse Joop v. d. Berg de Groningers een Gordijn, Crane en D. de Jong. indruk van de eenvoud en de helder- SCO en De Pein deelden een 3—5 voorsprong. Vier minuten latei- heid van je leerplan. Wij zijn allemaal in felle Groep Jong—Edink wedstrijd, welke niet direct een propa- hadden de dames S. van der Bij en J. B: W. de o—2; van mening, dat met dit systeem voor ganda de in Van der Sluis—De Koning 2—o; Bak- de eerste maal sinds tientallen jaren was voor microkorfbal, de buit Staal balans weer evenwicht ker—Okrogelnik 1—1; (3 3). In het begin kreeg een te Uaiw (5 —5). Drachten liet toen uit twee Palmer—Berg- een grote stap is gedaan in de richting spelende— thuisclub weinig kansen en strafworpen de kans op een voorsprong sma 1—1; Wiggers—Heeringa o—2. De van een methode die rekening houdt liggen, maar uit de derde boekte J. de eerste vier in groep B zijn: Palmer. met de ervaringen, gemaakt in de Zee succes (6 —51. Joop v. d. Berg Bergsma (foto), Edink en Van dei- sportwetenschap. Resultaten in maakte ook voor NIC het halve dozijn Sluis. vol (6—6). Uit een strafworp gaf vijf De Duitse judobond heeft de eer om micro minuten voor het eind< je als referent uit te nodigen vo« korfbal thuisclub weer de leiding, Demonstratieteams eerste internationale trainersbijeen- i komst van 6 september Hoofdklasse A: HKV-D«t" Mi TV. volgende aanval maakte een tot 10 in tos—WK 10—3. 7—7 en dat werd ook de uitslag. Korfbal vertrokken Keulen. Maak alsjeblieft van deze Hoofdklasse B: Het Zuiden—Rohda t—t; gelegenheid gebruik om je leerplan te Honda—Blauw Wit 6—7; Ons Etbernest—LU- Bij ZKC—Advendo ging het aanvan- demonstreren TO B—3: Asko—LUTO 7—7. naar Spanje voor een internationaal Res. hoofdklas A: HKV 2—Deetos 2 5—4; kelijk gelijk op: Doeke Punter en gezelschap!" Deetos 2—W K 2 6—B; Regenboog 2—HKV 2 Arends I—l, Wijkema en Jannie Duur- 4—*. sma 2—2. Toen liepen de gasten door Zaterdagmorgen zijn van het vlieg- Anton Geesink heeft wel een hele Res. hoofdklas B: Samos—Rohda 2 4—B; (2) veld Schiphol twee demonstratieteams Asko 2—LUTO 2 8—10; Blauw Wit 2—Samos Doeke Punter en Jannie Duursma drukke zomer en herfst voor de boeg. 2 s—B; Ons Eibernest 2—LUTO 2 B—B. vlot uit tot 2—5. In de tweede helft van de Koninklijke Nederlandse Korf- Hij kreeg een uitnodiging om de algehe- District noord. ging Advendo door. haalde door Jannie bal Bond met acht reserves naar le leiding op zich te nemen van de Overgangsklasse: Sparta—Sténfries 2—10; Spanje vertrokken. De twee vertegen- maandenlange SCO—De Pein 3—3; Drachten—NlC 7—7; Duursma, Jaap Tijen en Doeke Punter cursus, die deze zomer ZKC—Advendo 3—ll. de dubbele cijfers (2—10). Toen had woordigende teams, die zullen uitko- in het beroemde Franse sportkamp De le klas A; Sios—Hermes 5—4; DES—Kinea Van Gemme nog eens succes voor de men onder de namen Las Golondrines Beauvallon aan de Cote d'Azur wordt 7—3; OKO—Emmen 2—5. 'De Zwaluwen) en La Hollanda spelen hij 2e klas B: AKC—KSW s—B: DOS '46— thuisclub en Jannie Duursma, best op gegeven, moet een trainerscursus Blauw Wit 5—4; Moedig Voorwaarts—Goor- schot, bepaalde de eindstand op 3—ll. van 31 januari tot 8 februari een leiden in Oostenrijk en gaat ook nog echt 6—B. demonstratiewedstrijden Beslissingen zijn er gevallen. achttal in ver- naar Canada en in september boven- 3e klas A: Nij Libben—Emmeloord 10—8; niet schillende Spaanse steden. V en V—Leeuwarden 2—l; SVS—Vios 13—8. Stanfries is echter wel heel dicht bij het Het doel dien nog naar Duitsland. 3e klas B: VDW—Korulos 7—4; VKC—Spes van deze toernee is de korfbalsport, die 'Ijsmutsje" kampioenschap overgangsklasse geko- 4—2; DlO—Rodenburg s—l. op het ogenblik in Nederland. België, Res. IA: Asko 3—Hermes 2 11—3; NIC men. Brokken vielen in de eerste klas Engeland en op zeer beperkte J—De Pein 2 5—3. A: Kinea verloor van DES en Hermes schaal in Res. 1B: Sparta 2—SCO 2 5—2. profiteert West-Duitsland wordt beoefend, meer SPORTVARIA van Sios. Daarvan Emmen bekendheid te geven. Friezen zijn slagvaardige schaatsers. en het duel Emmen—Kinea a.s. zater- Ibar, Spaanse Zelfs de ijzigste (ADVERTENTTF 1.M.) José Manuel de noordooster dag zou wel eens beslissend kunnen De 32 spelers en speelsters die voor zwaargewicht, die onder de bijnaam drijft hen niet naar dekachel. worden. deze trip zijn geselecteerd worden "..Urtain" vrijwel elke wedstrijd door De vraag is hoekomt dat. gecoached door de heer Zwaansdijk, knock out wint, heeft zondag in Kunnen ze beter tegen dekou of zelf een oud-international. Een der Bayonne, zijn 27ste overwinning be- nemen ze iets in? Competitiestand beste Nederlandse spelers. Torn van haald. Slachtoffer was ditmaal de Inderdaad: ze Ree van Blauw Wit uit Amsterdam, zei Amerikaan Eddie Jones, die in de nemen iets in. bij het hopen Sonnema Berenburg. vertrek: „We echt dat tweede ronde wegens een gebroken Fries, microkorfbal korfbal een beetje populair wordt in kaak de strijd moest staken. Een zeer hartverwarmend drankje Spanje. De Spanjaarden zijn enthou- getrokken uit meer dan twintig kruiden HOOFDKLASSE A siast voor De Italiaanse bokser Bruno Arcari volgens Westerkw. 8-16 ZKC 11-8 basketbal en daarom denk ik aloudfamilierecept. dat korfbal ook wel zal aanslaan." Van heeft zaterdagavond in Rome beslag Dat houdt de spieren HKV 10-13 WK 10-6 "gelegd soepel, Deetos 11-13 AKC 10-6 Ree, die ook basketbalt, en wel bij op de wereldtitel in de junior- het lichaam weltergewichtklasse. Uitdager warm en de geest opgewekt. Archipel 9-11 Swift 9-5 Landlust. zei verder veel vertrouwen Arcari Daarom voor schaatsvaardige Hollanders HOOFDKLASSE B in het lukken van de trip te hebben en versloeg de titelhouder, de Philippino Adique die de aansluiting nietwillen missen, Blauw Wit 12-20 Rohda 12-10 sprak de verwachting uit. dat de Pedro in een gevecht dat was 't Ons Eibern. 11-18 Het Zuiden 10- 8 Spanjaarden reeds volgend jaar met vastgesteld over vijftien ronden, op hier inneem-schema. LUTO 13-15 PSV 10- 7 een nationale competitie zullen begin- punten. Sonnema Berenburg. Die Haghe 11-11 Asko 13- 4 nen. Elke slag een glaasje. Danaïden 13-11 De beide teams keren zondag 8 februari naar Nederland terug. Zoals Bij internationale trampolinewed- Denkt u na verloop van tijd wel even RES. HOOFDKLASSE A bekend ook Kuipers strijden in Berlijn is de Nederlandse aan de WK 2 9-12 Westerkw. 2 8-9 behoren Hessel " overstapjes? van Stanfries (Roordahuizum) en Jan- Nancy Spaargaren met 32,70 pnt. als HKV 2 8-11 Rapiditas 2 9-5 vierde geëindigd. De wedstrijd werd Archipel 2 7-10 Regenboog 2 9-2 nie de Vries—van Dam (WK, Jubbega) FDa's geen geld 2 tot ge met een totaal van 40,75 pnt. gewonnen Deetos 10-Ui de len. door de Europese kampioene RES. HOOFDKLASSE B Ute voor zon goeie shag. Rohda 2 12-21 PSV 2 7-9 Czech (W.-Dld.). Dc vijftienjarige En- LUTO 2 11-11 81. Wit 2 11-9 Wijnen naar Europees gelse Wendy Wright bezette met 37,70 Prima kwaliteit en Samos2 10-10 Die Haghe 2 9-6 pnt. de derde plaats. Ons Eibern. 2 7- 9 Asko 2 12- 3 kampioenschap lekker pittig. OVERGANGSKLASSK Bij een internationale wielerveldrit te Keulen is de Brabander Stanfries 11-19 De Pein U-10 pentathlon Jos van der 50 gr. 1.10 Advendo 11-15 SCO 11-10 "Vleuten zaterdag als eerste van de f NIC 11-14 Drachten 11- 5 Tiny Wijnen zal deelnemen aan het. profs geëindigd. Van der Vleuten moest Sparta 11-13 ZKC 11- 2 Europees kampioenschap pentathlon in op 20 U km lang parkoers echter twee le klas A de Spaanse plaats Vigos. Dit is te Duitse amateurs voor laten gaan. De Ij JAVAANSE I Kinea 8-12 DES 8-7 danken aan het initiatief van de bil- wedstrijd leverde met 50 min. 30 sec. JONGENS Emmen 8-11 Sios 8-4 jartveiniging „Het Gouden Klosje" uit een overwinning op voor Klaus-Peter Hei-mes 8-10 OKO 8-4 Stem, die eind verleden jaar I le klas B het Thaler. Klaus Jordens eindigde met initiatief nam tot een „uitzendfonds 1.58 achterstand als tweede. Voor Van Quick 8-13 Wèz Fluch 8-8 topbiljarters". DTS 8-12 De Jouwer 8-2 der Vleuten werd 52,40 afgedrukt. Friso 8-11 TFS 8-2 2e kl HDT 8-1 S LDO 8-9 Cl. I. B-10 ODK 8-2 WWMD 8- 9 WSS 8-2 Jo klas B De KSW 7-13 DOS'46 7-6 Friese wielerkalender M. Voorw. 7-10 AKC 6-4 Goorecht 6- 8 BI Wit H 7-0 Op een vergadering In an de Friese renners; vier 27 jui telling, 3e klas A Friese wielerveenigingen. Drachten en am.; 4 juli Makkum. nieuw.; Wolvega V mstreken De Friese Leeuw. Olympia en am.; 6 juli Leeuwarden, Yen 8-12 Vios 8-6 Otto°. h,bbens in ain. 10 juli Ter Leeuwarden 7-10 SVS 8-6 aanwezigheid van de consul Idzard, am.; 11 Juli Murmerwoude,: am., ~. de heer W. Blsschof, werd de voorlopige nieuw., adsp.; 18 i NiEifeii' Nij Libben 7- 7 Emmeloord 8-5 wielerkalender voor Juli Joure, am., adsp.: 25 Friesland vastgesteld Juli Veenwouden, am.. adsp.; 29 (uil Oude- TeMBACO [ 3e klas B Deze luidt: 11 april Hardegarijp. amateurs, am.; 31 VDW nieuwelingen, adsp.: april mirdum. Juli Appelscha, am.; 1 8-14 VKC 8-6 18 ronde van augustus Buitenpost, am.. adsp.; 15 augustus DIO Spes Friesland voor amateurs; 25 april Twijzeler- 8-13 8-2 heide, nieuwelingen, Kootstertille, am., adsp.: 22 augustus Tijnje Rodenburg 8-11 Koi 8-2 a ril Dokkum nieuw.: 22 augustus Heerenveen. am., adsp ; am 2 mei Leeuw. i uw., adsp.. 29 augustus Res. 1 A Giekerk: am.: 5 mei Zwaagwesteinde, Grouw. ai :io augustus NIC 2 wieler- Ried. am.: 5 septemb. een, nieuw 8-14 Hermes 2 8-6 dag.: 9 mei clubkampioenschappen Friese ptember JAVAANSE wielerclubs; Bergum, am.. nieuw 2 WK 3 7-12 Asko 3 8-6 16 mei Holwei' ~w "j 8 ■oktober Bolsward. ■ mei Kollum. am., am. Verder zullen op 7 De Pein 2 8-8 Emmen 2 7-0 nteuv Eb am ■25 14. 21. 28 maarl en 4 april training <$__I__\ mei St. Annaparochie Hos. i b m«i Bakke- wolden gehoude, nolder JONGENS 2 veen am; 3 Juni Drachten 6 Op 7, 14. en SCO 7-12 i uw.: 21 28 februari en 7 maart Stanfries 2 7-6 Junt Metslawier, am. adsp .13 provin- Advendo 2 7-11 DOS'46 2 7-5 |unl zullen trainingsrltten plaats vinden in Zwa- Sparta ciale kampioensc iiO |uni Nieuwe- germieden. 2 7-8 NIC 3 7-2 home, nieuwelingen; 24 juni Harlingen, 24 LEEUWARDER COURANT MAANDAG 2 FEBRUARI 1970

Overhemden v.a. 7,50 -r- ::»: R gorter RESTANTEN Hoeden 12,50 20 Leeuwarden v.a. **nieuwestad - Gemeente Zuidhom In het verzorgingstehuis voor bejaarden „Wes- terburchf* te Zuidhom, W. C. de Withstraat 1 Wie precies wil weten, wat de ANWR allemaal (cap. 80 personen), is nog plaats voor: RESTANTEN doet is van harte welkom op onze >*jFv a. enige gediplomeerde ANGORA DEUX-PIÈCES van 109,50 nu 69,50 I ANWB filmavond flm | ziekenverzorgsters; Dat de ANWB de wegwijzers plaatst en deWegenwacht PULLOVERS diverse kwaliteiten vanaf . 12,50 laat rijden, weet iedereen. Maar de ANWB doet zoveel méér! ’ Dat willen wij laten zien aan de hand van interessante films JAPONNEN ook in grote maten vanaf .. 29,75 b. enige assistentes voor en kleurendia's: het werk van de ANWB in het algemeen belang èn dat voor elk van onze leden persoonlijk. de huishouding " op het gebied van toerisme en verkeer " door middel |^ van voorlichting adviezen pechbestrijding, zowel ~ "~|| (bij voorkeur in het bezit van het Inas- nationaal als internationaal." " V^7^f"U/iaLL^l^o_M—- diploma). S^ —- Fa. L. Kronabel Salariëring volgens de richtlijnen van de Neder- Kom met uw vrienden en kennissen naar deze gezellige y_ ■"" landse Federatie voor bejaardenzorg. S& avond, waarvoor de toegang vrij is; wie jonger dan 18 jaar NIEUWESTAD 26, LEEUWARDEN Sollicitaties binnen 10 dagen na verschijning van is, dient echter wel vergezeld te zijn door iemand boven de 18. ——-— dit blad te richten aan Burgemeester en Wet- houders van Zuidhom, p/a Gemeentehuis Zuid- De avond wordt gehouden op dinsdag 3 februari, hom. in Hotel Café Restaurant Jacob, Stationsstraat 54, Zwaagwesteinde. Aanvang 8 uur.

Met spoed vragen wij voor ons snel groeiend TAPIJTCENTRUM bedrijf een goede I illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 'T IS CARNAVAL Tuinen 7 De Ossekop Tuinen 7 BOEKHOUDER met zakelijke instelling, Te koop gevraagd Sexkielen Boevekielen neubetshowroom - - I VERKOPING Aangezichten en maskers Nylontapijt Richelieu zuivelwinkel Verder alles voor carnaval. kijken bij: van de grootste en bekende LOUIS DE POORTERE TAPIJTFA- Kom eens " BRIEKEN 380 cm breed met zware rubber rug, plakken en spij- Br. nr. 561. keren overbodig, in donkergroen - klasik beige - goudgeel en VOORSTRAAT 6 — BUITENPOST Speciaal Feestartikelenhuis donker cognac. Normale prijs 109.00 TEL. 05115—1827 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111l STUNTPRIJS per str. meter 75.00 Grote Hoogstraat 11 - Leeuwarden - Tel. 05100—22576 Slaapkamertapijt Maijette in beige, rosé, groen, 366 cm breed. " Import uit Engeland. Normale prijs 59.75 STUNTPRIJS per str. meter 45.00 P.V.C, vinyl met rubber in 10 kleuren. Onverslijtbaar, ijzersterk, 200 cm breed. Voor gang, " hal, trap, slaapkamer; ook in parket dessin. Normale prijs 11.99 STUNTPRIJS per str. meter 6.50 Fiësta krommenie Wat is met nieuw in alle kleuren, het mooiste voor uw keuken. 200 cm breed, " goud effect. Normale prijs 28.90 ' STUNTPRIJS per str. meter 18.00 Nylon vilt tapijt in meer dan 10 sprankelende kleuren in zware kwaliteit, 200 cm " breed. Normale prijs 24.90 STUNTPRIJS per str. meter 17.50 aan NorthState? «labo tapijt in 2 kleuren, beige en geel-bruin, 380 cm breed. Normale prijs 36.50 " STUNTPRIJS per str. meter 22.50 Deze verkoop begint dinsdagmorgen 9 uur. Alleen contante aflevering. Tuinen no. 7 Leeuwarden Tuinen no. 7 ~B ~»

stfi '■:....

Casolith N.V. producent van industriële halffabrikaten ' op basis van caseïneformaldehyde en polymetnyl- methacrylaat zoekt voor haar staf technische dienst een '■i.§w;i|i|il!hliiil'lliiii_aM_-_jii,iiaiiHiiiiiHWiiiM_rf^W P"^ h.ts.-er (wtb) '"""""' '"''""'gf^—_———-—^HHct*iri^^K^B_'': " ______w_ffi__T^^^^\ ■MmmiMW. ■ ff««JP :ni4^:«i. ii^ntan. i die, uitgaande van bestaande uitbreidingsplannen, zelfstandig projekten kan ontwikkelen en uitvoeren t.b.v. een verdere bedrijfsmechanisering. S sigaretten extra Voor deze verantwoordelijke funktie is een opleiding op H.T.S. - of gelijkwaardig niveau vereist. g~~~~~«*~,"l"pjJaifW^M|JWWi.Mi'.'F^ " terwijl kennis op het gebied van de produktie- ontwikkeling is gewenst. Bedrijfsekonomische ervaring strekt tot aanbeveling. De man die wij zoeken heeft enige jaren ervaring op een ontwikkelingsafdeling van een bedrijfstechnische dienst. _✓ Leeftijd van 25 tot 35 jaar. Tevens zoeken wijter assistentie van bovengenoemde funktionarïs een f M_j| _a_ m.t.s.-er(wtb) vs 3 '9_V//////y. :. Syyj%&_VWy / Cl met tekenkamer-ervaring. \ rAT EZ Leeftijd van 21 tot 30 jaar.

Voor één van deze interessante funkties kunt u uw sollicitatie richten aan Casolith N.V., afd. Personeelszaken, Achter de Hoven 116 bis. Leeuwarden, tel. (05100) 2 69 45. Nu 25voor OMffIME■ 1.60.

Tfc» m«k «X quaffty tn tobaceo products.li^pV