Appendix III (Page 1/4)

2005 Election Committee Subsector By-elections List of Returning Officers and Assistant Returning Officers

(I) Returning Officers

Name of Subsector Name Post

Accountancy Ms. HO Lai-sheung, Cora Principal Assistant Secretary (Financial Services)3, Financial Services and the Treasury Bureau Agriculture and Fisheries Miss KO Wai-kwan, Vivian Principal Assistant Secretary (Food and Environmental Hygiene)1, Health, Welfare and Food Bureau Architectural, Surveying Mr. CHAN Jick-chi, Jack Principal Assistant Secretary (Works)1, and Planning Environment, Transport and Works Bureau Chinese Medicine Mr. LEUNG Wing-yan, Jeff Principal Assistant Secretary (Health)1, Health, Welfare and Food Bureau Chinese People’s Political Mr. LI Pak-chuen, Patrick, JP Assistant Director of Home Affairs(2), Consultative Conference

Engineering Mr. CHAN Jick-chi, Jack Principal Assistant Secretary (Works)1, Environment, Transport and Works Bureau Finance Mrs. MA CHOW Pui-fun, Principal Assistant Secretary Dorothy (Financial Services)1, Financial Services and the Treasury Bureau Heung Yee Kuk Miss Monica CHEN, JPÍ Assistant Director of Home Affairs(1), Home Affairs Department Higher Education Ms. YOUNG Bick-kwan, Principal Assistant Secretary Irene (Higher Education), Education and Manpower Bureau and Kowloon Mr. Frankie LUI Kin-fun, JP Assistant Director of Home Affairs(3), District Councils Home Affairs Department

Í Miss Monica CHEN, JP was also appointed as the Chief RO and Mr LAM Min-kei, Chief Liaison Officer of HAD, as the ARO to supervise the operation of the central counting station on the polling day. Appendix III (Page 2/4)

(I) Returning Officers (cont’d)

Name of Subsector Name Post

Import and Export Mr. LEUNG Chung-tai, Principal Assistant Secretary Gordon (Commerce & Industry)4, Commerce, Industry and Technology Bureau Industrial (First) Assistant Director-General of Trade and Mr. NGAI Wing-chit Industry (Industrial Support), Industrial (Second) Trade and Industry Department Labour Mrs. DO PANG Wai-yee/ Assistant Commissioner (Policy Miss CHANG Kar-wai, Support and Strategic Planning), Carrie Labour Department Legal Mr. LUM Kwok-keung, Principal Assistant Secretary Jacky (Conduct and Discipline), Religious Mrs. CHU POON Kit-man, Principal Assistant Secretary for Home Hedy Affairs(3), Textiles and Garment Miss LEE Pui-sze, Assistant Director-General of Trade and Charmaine Industry (Systems), Trade and Industry Department

(II) Assistant Returning Officers

Name of Subsector Name Post

Accountancy Mr. AU Chung-pak, Arthur Assistant Secretary (Financial Services)(4)1, Financial Services and the Treasury Bureau Agriculture and Fisheries Miss AU Wan-sze, Wendy Assistant Secretary (Food and Environmental Hygiene)5, Health, Welfare and Food Bureau Architectural, Surveying Ms. KWAN Yuen-ching, Assistant Secretary (Policy and and Planning Cindy Development), Environment, Transport and Works Bureau Chinese Medicine Mr. CHAN Nang, Tony Assistant Secretary (Health)3, Health, Welfare and Food Bureau Appendix III (Page 3/4)

(II) Assistant Returning Officers (cont’d)

Name of Subsector Name Post

Chinese People’s Political Miss LAW Lai-tan, Linda Senior Administrative Officer(2), Consultative Conference Home Affairs Department

Engineering Ms. KWAN Yuen-ching, Assistant Secretary (Policy and Cindy Development), Environment, Transport and Works Bureau Finance Miss CHAN Ah-wing, Ivy Assistant Secretary (Financial Services)(5)2, Financial Services and the Treasury Bureau Heung Yee Kuk Miss LAI Sai-ming, Drew Administrative Officer(1), Home Affairs Department

Higher Education Ms. CHEUNG Mei-yee, Assistant Secretary (Higher Vivian Education)1, Education and Manpower Bureau Hong Kong and Kowloon Mr. YUEN Tim-ming, Timmy Senior Executive Officer(3)2, District Councils Home Affairs Department

Import and Export Miss TSANG Fung-yi, Noel Assistant Secretary (Commerce & Industry) 4A, Commerce, Industry and Technology Bureau Industrial (First) Senior Administrative Officer Mr. YAM Ho-san, Jose (Funding Schemes), Industrial (Second) Trade and Industry Department

Labour Mr. GIANG Tsz-sheung, Administrative Officer (Employment), Keith Labour Department

Legal Mr. LUK Kar-kin, Bruno Assistant Secretary (Manpower), Civil Service Bureau Religious Mr. LEE Sheung-yuen Assistant Secretary for Home Affairs(3)3, Home Affairs Bureau Textiles and Garment Miss FONG Kuk, Katy Principal Trade Officer (Multilateral)1, Trade and Industry Department

Appendix III (Page 4/4)

(III) Assistant Returning Officers (Legal)

(A) Name of Subsector Name Post

Accountancy Mr. Wesley WONG Senior Assistant Law Officer (Civil Law)1, Department of Justice Agriculture and Fisheries Mr. Winston CHAN Government Counsel Team A, Department of Justice Architectural, Surveying Mr. SUEN Wai-chung Senior Assistant Law Draftsman and Planning (Professional Development), Department of Justice Chinese Medicine Mr. Lawrence PENG Senior Assistant Law Draftsman, Department of Justice Engineering Mr. SUEN Wai-chung Senior Assistant Law Draftsman (Professional Development), Department of Justice Higher Education Ms. Fanny WONG Senior Government Counsel (Deputy Section Head), Department of Justice Hong Kong and Kowloon Mr. Rex CHEUNG Government Counsel, District Councils Department of Justice

Legal Mr. Gilbert MO Deputy Law Draftsman (Bilingual Drafting & Administration), Department of Justice Textiles and Garment Mr. William TAM Senior Government Counsel (Deputy Section Head), Department of Justice

(B) Legal Advisory Team Name Post

Deputy Solicitor General Mr. James O’NEIL (Constitutional), Department of Justice Senior Government Counsel, Ms. Dorothy CHENG Department of Justice