Couilly-Pont-aux-Dames St-Fiacre/Magny-St-Loup

VISITES GUIDÉES VISITES GUIDÉES Visites guidées de la Maison de re- L’association Patrimoine Boutigny et traite des Artistes de Couilly-Pont- Alentours propose une petite prome- aux-Dames à 10h30, 14h30 et 15h30 nade originale et commentée entre Découverte de ce lieu atypique et Saint-Fiacre et Magny-Saint-Loup. de son architecture, de son parc, et Venez découvrir leur patrimoine local dimanche 17 dimanche 17 d’une riche collection de souvenirs de respectif : Place de Breuil, Prieuré de théâtre. Saint-Fiacre, la Chapelle Saint-Leu,... Visites guidées de 10h à 12h et de 14h à 18h Quincy-Voisins

EXPOSITION / VISITE CONTE MUSICAL - Exposition sur des photos de la 17h – Parc du Millénaire – Villemareuil Commune d’hier et d’aujourd’hui Martine Mangeon « Secrets d’écorce » sam 16 du 16 au 23 septembre à la mé- « Les arbres sont la fondation des forêts ; diathèque municipale de Quincy-Voi- sous terre, il y a un autre monde, un monde

sins aux heures d’ouvertures et le samedi 16 de sentiers souterrains infinis qui relient les dimanche de 14h à 18h arbres, leur permettent de communiquer et

dim 17 - La municipalité vous propose de n’être qu’un seul être. Mais l’homme arrive, bestial et sous les de redécouvrir les arbres remar- coups la forêt hurle… Pourtant, en chaque arbre il y a une autre vie». quables du parc du château communal. Un plan sera à votre dispo- A partir de 10 ans. Durée : 1h30 sition à la médiathèque et à l’accueil de la Mairie. CONTE MUSICAL Villiers-sur-Morin 16h - Parc du château de Quincy-Voisins Rémy Boussengui « Blanche Neige, fille d’Afrique ». Un choix de contes merveilleux VISITE GUIDÉE originaires de différentes régions d’Afrique, 10h-12h - Visite de la Vallée des Peintres théâtralisée de Villiers.

en écho aux célèbres histoires traditionnelles sam 16 Réservation auprès de la Maison du Tourisme au 01.64.63.70.19. dimanche 17 européennes telles que le Petit Poucet, Cen- EXPOSITION drillon, Barbe Bleue...et Blanche Neige. 10h à 18h - Exposition de véhicules anciens - Place de l’Eglise. Pour tous, dès 7 ans – Durée 1h dim 17 Ce programme recense les animations organisées par la Communauté de Communes , les communes et les associations du territoire. Le Programme Crécy-la-Chapelle Montry

CONTE MUSICAL CONTE MUSICAL EXPOSITIONS François Vincent « Le blues de la Grenouille » 15h - Parc du Château de Montry Expositions Château de Montry le 16h – Promenades à Crécy-la-Chapelle Rémy Boussengui « Paroles de Baobab » samedi et dimanche de 10h à 18h

François Vincent revisite des contes et des Baigné par les contes et les histoires entendus sam 16 - Sur l’histoire du château et de mythes de tradition orale dans un langage tout au long de son enfance passée au Gabon, ses propriétaires, visite du parc

samedi 16 contemporain et musical. Rémy Boussengui colporte ses histoires et sa et focus sur le Sophora Japonica, Le blues de la Grenouille raconte comment les samedi 16 musique depuis plus de 20 ans. classé arbre remarquable depuis

blessures narcissiques d’une petite grenouille « Paroles de baobab » est un florilège de contes dim 17 le 15 juin 2017. peuvent générer un cataclysme écologique. du village et de la forêt. Un moment convivial - Sur « le parcours d’un volontaire Une histoire contée, jouée, chantée, rythmée par une guitare très où le conteur et le public font marcher le récit, à l’Epide » : jeu de piste pour les enfants, organisé par les formateurs bluesy. ensemble. Le public est sollicité, répond aux sportifs de l’Epide, samedi à 10h, 13h30 et 16h30 formules et chante, «comme au village». Pour - Dimanche 17 : atelier de création de blason pour les enfants à 10h, LE MOULIN JAUNE tous, dès 6 ans. Durée : 1h15 13h30 et 16h. Tbilissoba au Moulin Jaune De 12h à 18h, le jardin du Moulin CONTE MUSICAL Jaune ouvre ses portes sous le signe 15 h – Parc du Château de Montry Couilly-Pont-aux-Dames des vendanges et des moissons et Martine Mangeon « Secrets d’écorce » met à l’honneur la Géorgie. Grand pi- « Les arbres sont la fondation des forêts ; sous

dimanche 17 que-nique champêtre. terre, il y a un autre monde, un monde de sen- VISITE GUIDÉE THÉÂTRALISÉE A 18h30, la journée se conclura avec tiers souterrains infinis qui relient les arbres, Visite de la Vallée des Peintres théâ- un concert exceptionnel de la grande leur permettent de communiquer et de n’être tralisée de Saint-Germain-sur-Morin et dimanche 17 chanteuse géorgienne Nino Katamadze accompagnée d’un chœur qu’un seul être. Mais l’homme arrive, bestial et sous les coups la forêt Couilly-Pont-aux-Dames de 14h à 16h. polyphonique. Venez habillés de rouge et bordeaux. Moustache hurle… Pourtant, en chaque arbre il y a une autre vie : fée, magi- Organisé en partenariat avec la Compa- cien, chasseur, amoureuse ; Il suffit d’écouter le cœur qui palpite sous gnie Laobé. réelle ou factice exigée. samedi 16 Tarifs et réservations sur www.moulinjaune.com ou auprès de la Mai- l’écorce… ». A partir de 10 ans. Durée : 1h30 Réservation auprès de la Maison du Tou- son du Tourisme du Pays Créçois. risme au 01.64.63.70.19. VISITES GUIDÉES VISITE GUIDÉE Château de Montry CONTE MUSICAL Visite de la Collégiale Notre-Dame Centre Epide 16h à Couilly-Pont-aux-Dames – Rue de L’assomption, de 15h à 17h Visites guidées le samedi à du Stade (Parcours de santé) sam 16 Venez visiter ce magnifique édifice qui 10h30, 13h30 et 16h30 et le François Vincent « Contes à la volée » vient de recevoir une étoile au guide dimanche à 10h30, 13h30 et Dans cette formule, les histoires sont vert touristique Michelin édition 2017. 16h. choisies sur le moment, tout dépend de dimanche 17 dimanche 17

Réservation auprès de la Maison du dim 17 Se présenter ¼h avant, sans l’ambiance et de l’air du temps ! Tourisme au 01.64.63.70.19. réservation. Pour tous – Durée 50 mn

Ce programme recense les animations organisées par la Communauté de Communes , les communes et les associations du territoire.