42. Jahrgang Freitag, 14. Mai 20220211 Nummer 19

Impfaktion vor Ort in den Ried-Kommunen

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, das Sozialministerium hat die Möglichkeit eröffnet, dass Kommunen priorisiert ihren Bürgerinnen und Bürgern im Alter von über 70 Jahren einen Vor-Ort-Termin für die Covid-19-Impfung durch mobile Impfteams bieten können. Diese Impfaktion stellt eine Ergänzung der etablierten Strukturen der zentralen Impfzentren dar und ist lediglich tempo- rärer, nicht dauerhafter Natur.

Die Bürgermeister der Gemeinden , Meißenheim und Schwanau haben sich darauf verständigt, ihren Bürge- rinnen und Bürgern einen regionalen Impftermin in der Langenrothalle in Neuried-Ichenheim anzubieten. Impfwillige Personen aus den oben genannten Kommunen, die das 70. Lebensjahr vollendet haben, können

am 24.05.2021 die Erstimpfung in der Langenrothalle in Neuried-Ichenheim und am 15.06.2021 die Zweitimpfung in der Herbert-Adam-Halle in Neuried-Altenheim wahrnehmen.

Es wird ausschließlich der mRNA-Impfstoff Comirnaty von BioNTech/Pfizer geimpft.

Anmeldung: Die Anmeldung und Terminvergabe erfolgt dezentral in den jeweiligen Kommunen telefonisch für die Gemeinde Meißenheim unter Tel.: 07824 / 64 68 –12 zu den üblichen Öffnungszeiten des Rathauses. Eine Anmeldung ist bis Mittwoch, 19.05.2021 um 12.00 Uhr möglich.

Folgende Unterlagen sind zum Impftermin mitzubringen:

• Impfpass, sofern vorhanden • Personalausweis • Krankenversichertenkarte

Für die Registrierung, Aufklärung, Impfung, Impfdokumentation und Nachsorge muss jeder Impfwillige ca. 1 Stunde Zeit einplanen. Einlass in der Langenrothalle ist frühestens 15 Minuten vor dem zugewiesenen Impftermin. Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch!

Bleiben Sie gesund!

Alexander Schröder, Bürgermeister Hugo Wingert, Ortsvorsteher 2 Amtsblatt Freitag, 14. Mai 2021Woche 19 Die Serviceseite Ihrer Gemeindeverwaltung

Bei Rufnummern ohne Ortsvorwahl ist aus anderen Ortsnetzen die Vorwahl 07824 erforderlich!

Do., 20.05.21 Notrufe Tierarzt Hirsch-Apotheke, Lahr-Dinglingen Fr., 21.05.21 Marien-Apotheke, Polizei 110 Sa., 15.05.21/So., 16.05.21 Alemannen-Apotheke, Friesenheim Posten Schwanau 6629910 Tiergesundheitszentrum Braun Lahr, Revier Lahr 07821/277-0 07821/92069-0 Feuerwehr (Europaweit) 112 oder bei Ihrem Haustierarzt erfragen. Rathaus Rettungsdienst / Notarzt (Europaweit) 112 Krankentransport 0781/19222 Sollte der Notruf 110 o. 112 aufgrund eines tech- Tiere Homepage: www.meissenheim.de nischen Defekts nicht funktionieren, wird in den E-mail: [email protected] Feuerwehrge räteh äusern in Meißenheim und Kürzell eine Bereitschaft eingerichtet. Telefonnummern: Klinikum Lahr 07821/930 Tierheim Lahr 07821/43597 Telefonzentrale 6468-0 Telefonseelsorge 0800/1110111 Telefax 6468-15 Giftnotruf 0761/19240 Bürgermeister Schröder 6468-0 Notrufbereitschaft Gem. Meißenheim Schulen Abwasser/Sporthalle, Sekretariat Turn- und Festhalle 0151/10782957 Frau Schäfer 6468-12 Abwasser Kürzell Friederike-Brion-Schule 803 Frau Neumann 6468-36 Kanalaufseher Scherer 0160/90929088 Förderschule „Ried“, Kürzell 1554 Frau Zimmer 6468-12 Badenova Verbundwarte Gas 0800/2767767 bnNETZE GmbH Bürgerbüro Technische Betriebsführung Kindergärten Herr Weiß 6468-13 Trinkwasser-Ortsnetz Grundbuchamt Kundenservice Frau Reith 6468-14 Mo-Fr v. 8-18 Uhr 0800/2212621 Entstördienst (Tag u. Nacht) 0800/2767767 Ev. Kindergarten Meißenheim 1804 Standesamt/Renten Ev. Kindergarten Kürzell 663754 Herr Rimmelin 6468-17 Kath. Kindergarten Kürzell 997 Hauptamt Herr Schröder 6468-18 Soziale Dienste Gemeindeverwaltung Rechnungsamt Frau Schwarz 6468-19 Öffnungszeiten Rathaus Meißenheim Frau Groß 6468-25 Pflegezentrum Erika-Zürcher-Haus Mo – Do 8.00 - 12.00 Uhr Frau Basner 6468-29 Mühlstr. 34 6645-0 Mo, Do 14.00 - 18.00 Uhr Gemeindekasse Sozialstation Ried Di 14.00 - 16.00 Uhr Frau Delfosse 6468-20 Telefon 64970 Fr 8.00 - 13.00 Uhr Rufbereitschaft 0170/5602591 Frau Kindle 6468-34 Einsatzleit. d. Dorfhelferinnen 664443 Öffnungszeiten Bürgerbüro Meißenheim Bauamt Tagespflege im Ried 649715 Mo – Do 8.00 - 12.30 Uhr Frau Reiff 6468-23 Demenzzentrum 649716 Mo, Do 14.00 - 18.00 Uhr Frau Rosewich 6468-24 Pflegedienst und Tagespflege Sannert Di 14.00 - 16.30 Uhr Herr Rieck 6468-26 07821/920960 Fr 8.00 - 13.00 Uhr Kinder- und Jugendzentren Privater Pflegedienst Bernd Bitsch Ölerweg 6, Schw.-Allmannsweier 3380 Ortsverwaltung Kürzell Verlässliche Grundschule 6619587 Beide Einrichtungen sind Kooperationspartner Villa Beck 664006 des Therapie zen trums Chronische Wunden - Alte Fabrik 664494 Stefan Bahr Kinder- und Jugendbüro Telefon 07821/9089519 Ortsvorsteher Wingert 660949 Rufbereitsch. R. Heimburger 0170/7889584 Bürgerbüro Frau Fischer 2180 Frau Lohrer 0151/59178935 Fax 660947 Mobile Wundbehandlung Koordination der Flüchtlingshilfe Mo 11.00 - 15.00 Uhr Frau Kopf 0159/06416600 Wund-Notruf 07821/990372 Di, Mi + Fr 8.00 - 12.00 Uhr Frank Dillmann&Team Do 15.00 - 19.00 Uhr Bauhof Reichenbacher Hauptstr. 41 77933 Lahr-Reichenbach Baufhofleiter/Kanalaufseher Sprechstunde des Ortsvorstehers Herr Eggs 0176/44466157 DRK-Ortsverein Meißenheim-Schwanau Mo, Mi, Fr 11.00 - 12.00 Uhr Dienstanforderungen von Vereinen, Do 18.00 - 19.00 Uhr Auskunft/Anmeldungen DRK-Kurse: Klärwerk Meißenheim Bereitschaftsleiter Buss 661498 Sprechstunde des Bürgermeisters Klärwärter Herr Hockenjos 1854 Mo 11.00 - 12.00 Uhr 0176/44466280 KAB-Rat u. Hilfe: Arbeits-, Sozial- u. Rentenrecht Feuerwehr www.kab-rat-und-hilfe.de Do 18.00 - 19.00 Uhr Hotline-Nr.: 0800/728844533 Kdt. Dominik Kässinger 9843617 Abtlg. Meißenheim Herbstzeit - Betreutes Wohnen für alte und pfle- gebedürftige Menschen in (Gast-)Familien Apothekendienst Abtlg.Kdt. Michael Heimburger 47254 Prinz-Eugen-Straße 4 77654 Abtlg. Kürzell Tel. 0781- 127 865100 Sa., 15.05.21 Abt.Kdt. Jürgen Kopf http://wwvv.herbstzeit-bwf.de Karls-Apotheke, Rohan-Apotheke im , Seelbach Forstrevier Neuried-Meißenheim Tel.: 07807/1847 So., 16.05.21 Handy: 0176/11979722 Arzt Schloss-Apotheke, Lahr Mail: [email protected] Mo., 17.05.21 Storchenturm-Apotheke, Lahr Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116117 Heckenschnittplatz Onlinesprechstunde 0711/96589700 Di., 18.05.21 Mo. bis Fr. 9 bis 19 Uhr oder docdirekt.de Schlüssel-Apotheke, Lahr Kinderärztlicher Notfalldienst: 116117 Augenärztlicher Notfalldienst: 0180/6078100 Mi., 19.05.21 Öffnungszeiten Zahnärztlicher Notfalldienst: 01803/222555-11 Engel-Apotheke, Lahr Mo. bis Sa. Durchgehend geöffnet. 3 Woche 19 Freitag, 14. Mai 2021 Amtsblatt

RUBRIKEN

● Titelseite 1 Praxis Dr. med. Felix Schneider, ● Serviceseite der Gemeinde 2 Ichenheim ● Praxisurlaub 3

● Amtliche Bekanntmachungen 3 Ausschreibung Stelle Freiwilligendienst 3 Wir machen Urlaub vom 13.05.2021 bis einschließlich 28.05.2021 Infos der Schulen 6 Infos der Kirchen 6 Vertretung übernehmen: ● Mitteilungen der Vereine Dr. Garve, Kohlgasse 26, 77743 Neuried Meißenheim 8 Tel.: 07807-1594 Kürzell 8 Herr Straub, Vogesenstr. 43, 77743 Neuried Tel.: 07807-1664 ● Aktuelles 8 und alle anwesenden Ärzte.

Am Montag, den 31.05.2021 sind wir gerne wieder für Sie da.

IMPRESSUM Amtliche Bekanntmachungen der Gemeinde 77974 Meißenheim. Praxis Ulrich Suaudeau, Friesenheim- Herausgeber: Schuttern Gemeindeverwaltung Meißenheim

Verantwortlich für den Inhalt: Meine Praxis ist vom 31.5. bis einschließlich 11.6.2021 Bürgermeister Alexander Schröder geschlossen. Druck: auf 100% Recycling-Papier Es vertreten die Praxen Elsäßer/Reinhardt; Textor/Stiebitz; Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Dinkelbach in Friesenheim. schriftlicher Genehmigung der Gemeinde Meißenheim und von ANB Reiff Verlags- gesellschaft. Für die Richtigkeit der Anzeigen, einschließlich aller ihrer Teile Amtliche über nehmen wir keine Gewähr. Die Urheber rechte Bekanntmachungen der Anzeigen entwürfe und des Layouts bleiben bei ANB Reiff Verlags gesellschaft. Inser tionen die außer einer Telefon nummer noch einen Ausschreibung einer Stelle im Namens- oder einen Firmen z usatz haben, sind grundsätzlich gewerbliche Anzeigen. Es gilt Freiwilligendienst jeweils die neueste Anzeigen preisliste. Die Gemeinde Meißenheim bietet zum 13.09.2021 eine Verlag, Druck und private Anzeigen: Stelle im Freiwilligendienst (FSJ/BFD)). Die Stelle teilt sich ANB Reiff Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, auf zu 50% in der Friederike-Brion-Grundschule und zu Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, 50% in der kommunalen Jugendbetreuung und eignet sich Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, besonders für sozial- und pädagogisch interessierte junge Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, Menschen ab dem 18. Lebensjahr. E-Mail: [email protected]/www.anb-reiff.de PKW-Führerschein ist erwünscht und gute deutsche Sprachkenntnisse sollten vorhanden sein. Ihr Ansprechpartner für gewerbliche Erfahrungen im Umgang mit Kindern bzw. Kindergruppen, Anzeigen und Beilagen: Kreativität und Flexibilität, Kritikfähigkeit, Durchhaltever- Herr Alexander Erb, mögen, und Kommunikationsfreude wären ideal. Wir bie- ten eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit einer fundierten Telefon: 07821/92 09 90 11, Anleitung. Es wird ein monatliches Taschengeld gezahlt. Telefax: 07821/92 09 90 19, Wenn Sie sich angesprochen fühlen, bewerben Sie sich E-Mail: [email protected] bitte schriftlich mit aussagekräftigen Unterlagen an die Ge- Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr meinde Meißenheim, Winkelstraße 28, 77974 Meißenheim. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an die Ju- Zustellprobleme: gendreferentin, Frau Bettina Lohrer, Tel. 0151 59178935. Gemeinde Meißenheim, Telefon 0 78 24 / 64 68-0 Bewerbungsschluss ist der 30.06.2021. 4 Amtsblatt Freitag, 14. Mai 2021Woche 19

Ergänzendes kostenloses Corona-Schnelltest-Angebot im ehemaligen Feuerwehrheim (Hof altes Rathaus) in Meißenheim

für Bürgerinnen und Bürger, die keine Krankheitssymptome haben, können sich einmal wöchentlich mittels Antigen-Schnelltest kostenlos auf das Coronavirus SARS-CoV-2 testen lassen.

Voraussetzung dafür ist eine telefonische Terminvereinbarung im Vorfeld bei Traudel Schiff unter Mobil 0160 94 61 7373

Die Test-Zeiten sind vorgesehen auf: Montag, Dienstag und Donnerstag zwischen 7:30 Uhr bis 18:00 Uhr, und / oder nach Vereinbarung außerhalb der angegeben Zeiten - je nachdem wie diese Möglichkeit der Testungen angenommen wird. Die Testungen werden von mir persönlich durchgeführt – Zertifiziertdur ch das Schulungszen- trum des DRK .

Ablauf - Sie melden sich pünktlich zur vorab vereinbarten Uhrzeit bei der Teststation vor Ort - Ihre persönlichen Daten werden aufgenommen, bitte Personalausweis mitbringen - Der Antigen-Schnelltest-Nasal wird im hinteren Nasenbereich durchgeführt - Die Auswertung benötigt 15 – 20 Minuten, für diese Wartezeit sind Sitzmöglichkeiten vorhanden. - Sie erhalten eine schriftliche Testbestätigung - In Ausnahmefällen und wo möglich, werden die Testbestätigungen auch Mobil mitgeteilt

Hyginevorschriften - Beim Betreten des Raumes sind die Hände zu desinfizieren. - Im und vor der gesamten Teststation gilt MaskenpflichtFFP2 oder eine medizinische Maske

Im Falle eines positiven Testergebnis - Besteht die Meldepflicht gegenüber dem örtlichen Gesundheitsamtes.

Sie begeben sich unverzüglich in häusliche Quarantäne, zusätzlich bzw. zur Bestätigung muss noch ein PCR-Test bei entsprechender Stelle (z.B. Hausarzt) nach telefonischer Terminvergabe durchgeführt werden.

Auch Firmentestungen in der Teststation oder bei Ihnen vor Ort sind mit einer Vergütung und nach Terminabsprache möglich.

Danke für Ihre Beteiligung um die Pandemie einzugrenzen Traudel Schiff 5 Woche 19 Freitag, 14. Mai 2021 Amtsblatt

den üblichen Dienststunden im Rathaus Meißenheim eingese- Verpachtung von Gemeindefeld hen und über den Inhalt Auskunft verlangt werden. Weiterhin kann die Bebauungsplanänderung mit diesen Pla- nunterlagen im Internet auf der Homepage der Gemeinde Auf der Gemarkung Meißenheim/Kürzell sind folgende Meißenheim eingesehen werden www.meissenheim.de sowie Grundstücke von der Gemeinde neu zu verpachten: im zentralen Internetportal des Landes -Württemberg https://www.uvp-verbund.de/kartendienste (Bauleitplanung) Wirtschaftsart und Lage Gemarkung eingesehen werden. (Siehe nächste Seite) Wiese, Schafgrün Meißenheim Mit dieser Bekanntmachung tritt die 3. Änd. und Erw. des Be- Flst.Nr. Größe in ar Los Nr. bauungsplans "Oberried II" sowie die Örtlichen Bauvorschrif- 2428 8,00 17/1 ten zum Bebauungsplan in Kraft (§ 10 Abs. 3 BauGB). Die Bekanntmachung tritt an die Stelle der sonst für Sat- Wirtschaftsart und Lage Gemarkung zungen vorgeschriebenen Veröffentlichung. Wiese, Schmidtenbühn Meißenheim Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 - 3 und Abs. 2 des Baugesetzbuches (BauGB) sowie in der Gemeindeordnung für Flst.Nr. Größe in ar Los Nr. Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO be- 1055 67,04 2 zeichneten Verfahrens- und Formvorschriften sowie Mängel im Abwägungsvorgang bei der Aufstellung dieses Bebau- Hinweis: Da es sich bei den gelisteten Flächen um Aus- ungsplans sind nach § 215 Abs. 1 Nr. 1 - 3 BauGB und § 4 gleichflächen handelt, die im Zuge von Bebauungsplänen Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn geschaffen worden sind, müssen folgende Auflagen be- – d ie Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften nicht achtet werden: innerhalb eines Jahres und • Die Mahd darf nur zweimal jährlich ausgeführt werden – M ängel des Abwägungsvorgangs nicht innerhalb von 1 (1x in der Hauptblütezeit und 1x mind. 6 Wochen später) Jahr seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der • Das Mahdgut ist abzutransportieren. Gemeinde geltend gemacht worden sind. Dabei ist der • Die Mahd muss über die vollständige Fläche ausgeführt Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begrün- werden (auch um Bäume). den soll, darzulegen. • Die Fläche darf nicht gedüngt werden. • Die Fläche wird regelmäßig vom Bauhof bezüglich der Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 des Bauge- Baumpflege und -bewässerung befahren. setzbuches über die Geltendmachung von Planungsentschä- • Die Bäume und Nistkästen werden von der Gemeinde digungsansprüchen durch Antrag an den Entschädigungs- gepflegt. pflichtigen (vgl. § 44 Abs. 1 und 2 BauGB) im Falle der Vermögensnachteile und auf das nach § 44 Abs. 4 BauGB Interessenten können sich bis zum 27.05.2021 schriftlich mögliche Erlöschen der Ansprüche, wenn der Antrag nicht in- oder per Mail im Rathaus Meißenheim, Winkelstraße 28, nerhalb der Frist von 3 Jahren gestellt ist, wird hingewiesen. bewerben. Bei Rückfragen steht Ihnen Herr Rieck, Tel. Nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württem- 07824/6468-26, E-Mail: [email protected] berg (GemO) gilt der Bebauungsplan - sofern er unter der Ver- gerne zur Verfügung. letzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeinde- ordnung oder aufgrund der Gemeindeordnung ergangenen Bestimmung zustande gekommen ist - ein Jahr nach dieser Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekom- men. Dies gilt nicht wenn Öffentliche Bekanntmachung 1. d ie Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Ge- nehmigung oder die Bekanntmachung des Bebauungs- plans verletzt worden sind, 3. Änd. und Erw. des Bebauungsplans "Oberried II" mit 2. d er Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 Gemeindeord- örtlichen Bauvorschriften, Gemeinde Meißenheim (Orte- nung wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, oder naukreis) wenn innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet Der Gemeinderat der Gemeinde Meißenheim hat in seiner öf- hat oder die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschrif- fentlichen Sitzung am 10.05.2021 die 3. Änd. und Erw. des ten gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sach- Bebauungsplans "Oberried II" nach § 10 BauGB und die zu- verhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich gel- sammen mit der Bebauungsplanänderung und -erweiterung tend gemacht worden ist. aufgestellten Örtlichen Bauvorschriften als Satzung beschlos- sen. Meißenheim, den 14.5.21 Der Geltungsbereich der 3. Änd. und Erw. des B-Plans um- fasst ca. 0,59 ha und grenzt im Westen an das bestehende Gewerbegebiet "Oberried II", im Norden an den Binzenweg sowie im Süden und Osten an landwirtschaftliche Nutzflä- chen. gez. Schröder Die Fläche ist im rechtswirksamen FNP der Verwaltungsge- Bürgermeister meinschaft Schwanau - Meißenheim als gewerbliche Bauflä- che ausgewiesen.

Die 3. Änd. und Erw. des Bebauungsplans "Oberried II" mit Begründung sowie sämtlichen Bestandteilen kann während 6 Amtsblatt Freitag, 14. Mai 2021Woche 19

Hierbei soll das Gewerbegebiet in östlicher Richtung um einen ca. 33 m breiten Geländestreifen erweitert werden. Die Erweiterungsfläche wird von Norden über den Binzenweg Aus dem Gemeinderat erschlossen. Dabei wurde die spätere Erschließung des künf- tigen Gewerbegebiets Oberried III berücksichtigt, das bereits im Flächennutzungsplan ausgewiesen ist. In der Mitte der Erweiterungsfläche ist eine Vorhaltefläche für eine spätere Öffentliche Sitzung des Gemeinderats vom 10.05.2021 Anbindung des südlichen Teils des bestehenden Gewerbege- biets vorgesehen. Südlich des Binzenwegs ist eine private Vergabe der Aufträge von verschiedenen Gewerken zur Erwei- Grünfläche in Fortsetzung des bestehenden Grünstreifens im terung und Sanierung des Ev. Kindergartens in Meißenheim Gewerbegebiet "Oberried II" zur Eingrünung vorgesehen. Die Arbeiten zur Erweiterung und der Sanierung des Gebäudes Der Gemeinderat hat über die im Rahmen der Offenlage einge- des Ev. Kindergartens in Meißenheim wurden durch Architekt gangenen Anregungen beraten und die 3. Änderung des Gässler ausgeschrieben. Die Submission erfolgte am 30.04.21. Bebauungsplans Oberried II nach § 10 BauGB als Satzung Der Gemeinderat hat dem jeweils günstigsten Angebot den beschlossen. Auftrag erteilt Vergabe der Arbeiten zur Lieferung und Montage des Spielge- Gewerk: Firma: A ngebotspreis räts "Stadtakrobaten" für die Neugestaltung des Areals rund (brutto): um das Heimburger Haus / Schulhof Rohbauarbeiten Meurer, Lahr 140.657,90 € Die Arbeiten zur Freiflächengestaltung rund um das Heim- Holzbauarbeiten Hellmuth, 248.255,77 € burger Haus und den Schulhof wurden durch den Landschafts- Dacharbeiten FAT, Lahr 70.555,40 € architekten, Hr. Gänser, ausgeschrieben. Auf Grund des Bau- Fensterarbeiten Bühler, Friesenheim 171.832,43 € fortschritts wurde nun das Spielgerät für den Schulhof ausge- Gerüstarbeiten Schwend, Friesenheim 13.478,54 € schrieben. Es wurden drei Angebote abgegeben, eines musste von der Wertung ausgeschlossen werden. Der Gemeinderat hat weiterhin beschlossen die Ausschrei- bung für die Blechnerarbeiten aufzuheben und die Verwaltung Der Gemeinderat hat den Auftrag für die Lieferung und Montage beauftragt die Ausschreibung zu wiederholen. des Spielgeräts „Stadtakrobaten“ an die Fa. Richter, Frasdorf zum Angebotspreis von 17.487,05 € erteilt. Änderung und Erweiterung des Bebauungsplans Oberried II in Meißenheim Der Bebauungsplan Oberried II wurde 2009 rechtskräftig. Um der Fa. Kiefer die planungsrechtlichen Möglichkeiten einer dringend benötigten Erweiterung zu schaffen, wird die 3. Änderung und Erweiterung des Bebauungsplans erforderlich. 7 Woche 19 Freitag, 14. Mai 2021 Amtsblatt

Informationen aus dem Landratsamt

Neue Selbsthilfegruppe für Deponien und Wertstoffhöfe nach Alleinerziehende im Christi Himmelfahrt sowie vor und nach Pfingsten wie gewohnt geöffnet Auf Initiative von Betroffenen soll im Ortenaukreis eine neue Selbsthilfegruppe für Alleinerziehende gegründet werden. Die Müllabfuhrtermine verschieben sich. Gruppe richtet sich an Eltern, die sich den großen Herausfor- Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis informiert, derungen als Alleinerziehende stellen müssen und für vieles dass die Deponien und Wertstoffhöfe des Ortenaukreises am bzw. alles allein verantwortlich sind. Freitag und Samstag nach Christi Himmelfahrt sowie in der Woche vor und nach Pfingsten,also auch am Pfingstsamstag, Unter dem Motto „Gemeinsam sind wir stark und meistern wie gewohnt geöffnet sind. Die Öffnungszeiten sind auf der jede Herausforderung, die das Leben an uns stellt“ gibt die Rückseite des Abfallabfuhrkalenders, auf der Internetseite des Gruppe Betroffenen die Möglichkeit, sich mit Menschen in der Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis unter www.abfall- gleichen Lebenssituation austauschen und sich gegenseitig wirtschaft-ortenaukreis.de sowie in der AbfallApp Ortenau- zu unterstützen. kreis zu finden.

Da Präsenzveranstaltungen derzeit nur eingeschränkt möglich Aufgrund der bevorstehenden Feiertage können sich jedoch sind, sind auch digitale Treffen vorstellbar – je nach Wunsch die Müllabfuhrtermine verschieben. Um die Abfuhr nicht zu der Teilnehmenden. verpassen, empfiehltdie Abfallwirtschaft Ortenaukreis, sich im Abfallkalender 2021 über die Abfuhrtage zu informieren. So- Weitere Informationen zur Gruppe erhalten Interessierte bei wohl auf den gedruckten als auch auf den PDF-Abfallkalen- der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen des Ortenaukreises dern auf der Internetseite und in der kostenlosen AbfallApp unter der Telefonnummer 0781 805 9771. Ortenaukreis sind sämtliche Termine verbindlich abgedruckt. Verschiebungen aufgrund von Feiertagen sind darin bereits berücksichtigt.

In der App sind auch die Deponieöffnungszeiten korrekt ein- Landwirtschaft: Gemeinsamer Antrag getragen. Da es in letzter Zeit mehrfach vorkam, dass in gän- 2021 bis kommenden Montag, gigen Suchmaschinen falsche oder nicht mehr aktuelle Öff- nungszeiten angezeigt wurden, empfehlen die Abfallberater, 17. Mai, einreichen diese direkt auf der Seite der Abfallwirtschaft oder in der App nachzulesen. Auf der Startseite der Internetseite www.abfall- wirtschaft-ortenaukreis.de gibt es direkte Links zum Apple Das Amt für Landwirtschaft erinnert die landwirtschaftlichen Store und GooglePlay Store sowie einen QR-Code zum Down- Betriebe im Ortenaukreis nochmals, dass der Gemeinsame load. Antrag 2021 bis einschließlich Montag, 17. Mai 2021, abgege- ben werden kann. Erforderliche Nachweise müssen in Papier- Weitere Auskünfte zur Abfallentsorgung erteilen die Abfallbe- form fristgerecht beim Landwirtschaftsamt eingereicht wer- rater des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis telefo- den. Bei verspäteten Einreichungen vom 18. Mai bis 11. Juni nisch unter 0781 805 9600 oder per E-Mail abfallwirtschaft@ 2021 erfolgen Kürzungen der Beihilfen, danach muss der An- ortenaukreis.de. trag als verfristet abgelehnt werden.

Von Verstößen betroffene Teile eines Antrags, die im Rahmen der Vorabprüfung festgestellt wurden, können bis zum 23. Juni sanktionsfrei zurückgenommen werden. Die Vorabprü- fungsphase bis 23. Juni sollte genutzt werden, um auch nach Fundgut einem abgeschlossenen Antrag zu prüfen, ob noch nicht bear- beitete GIS-Meldungen unter „Prüfen & Fehlerprotokoll“ aus- gegeben werden bzw. seit dem letzten Abschluss hinzuge- Fundbüro Meißenheim: kommen sind. Die „elektronische Einreichung über FIONA“ 1 rechter "schwarzer" Kinderfahrradhandschuh der Marke muss spätestens am 23. Juni 2021 erfolgt sein. "Engelbert-Strauß"

Infos zu den Änderungen der diesjährigen Antragstellung sind unter www.fiona-antrag.de sowie auf der Internetseite des Landwirtschaftsamts unter www.ortenaukreis.landwirtschaft- bw.de sowie in den gedruckten Erläuterungen zum Gemein- samen Antrag bereitgestellt. 8 Amtsblatt Freitag, 14. Mai 2021Woche 19

tungen) • Im Eingang der Kirche besteht die Möglichkeit, sich die Infos der Schulen Hände zu desinfizieren. • Dokumentation der Kontaktadressen aller am Gottes- dienst Teilnehmenden. • In der Kirche sind die Sitzplätze so markiert, dass immer Außenstelle Meißenheim 2 Meter Abstand eingehalten wird. Diese Abstände sind von den Teilnehmenden entsprechend einzuhalten, ebenso beim Betreten und Verlassen der Kirche. Absage sämtlicher VHS- Veranstaltungen im Frühjahrsse- • Gemeinsames Singen und die laut gesprochene Gebete mester!!! sind nicht gestattet.

Liebe Kursteilnehmer*innen, Die ausgedruckten Hausgottesdienste gibt es weiterhin laut aktueller Corona-Verordnung des Landes Baden-Württ- ab Freitag in den Kästchen vor der Kirche oder online. emberg bleiben alle VHS-Präsenzkurse bis auf weiteres aus- gesetzt. Daher habe ich mich auf Anraten der VHS-Lahr ent- schieden, sämtliche Kurse des Frühjahrssemesters abzusagen. Evang. Pfarramt Kürzell Ich würde mich sehr freuen, Sie im Herbstsemester begrüßen zu dürfen. Pfarrbüro Pfarrstr. 1, 77974 Meißenheim Tel.: 2232, Pfarrer Heinz Adler Bleiben Sie gesund! www.ev-kirche-kuerzell.de - eMail: [email protected] Mit freundlichen Grüßen Britta Elsing ( VHS-Außenstelle Meißenheim) Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag von 9.00 bis 12.00 Uhr VHS-Außenstelle-Meißenheim, Die Gottesdienste finden im 14-tägigen Wechsel in Tel.: 07824/660625, [email protected] Meißenheim und Kürzell statt.

Samstag, 15. Mai 11.00 Uhr Konfirmanden-Unterricht (Jungs) Infos der Kirchen Treffpunkt: Gemeindehaus in Meißenheim

Sonntag, 16. Mai Evang. Pfarramt Meißenheim 10.15 Uhr Gottesdienst in Meißenheim, Pfr. Adler

Evangelisches Pfarramt Meißenheim Mittwoch, 19. Mai Pfarrbüro Pfarrstr. 1, 77974 Meißenheim 17.00 Uhr Konfirmanden-Unterricht (Jungs) Tel.: 2232, Pfarrer Heinz Adler Treffpunkt: Gemeindehaus in Meißenheim www.ekimeissenheim.de - eMail: [email protected] Samstag, 22. Mai Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag von 9.00 bis 12.00 Uhr 11.00 Uhr Konfirmanden-Unterricht (Mädchen) Die Gottesdienste finden im Wechsel in Meißenheim und Treffpunkt: Gemeindehaus in Meißenheim Kürzell statt. Sonntag, 23. Mai - PFINGSTEN Samstag, 15. Mai 9.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Adler 11.00 Uhr Konfirmanden-Unterricht (Jungs) Treffpunkt: Gemeindehaus Montag, 24. Mai - PFINGSTMONTAG Kein Gottesdienst Sonntag, 16. Mai 10.15 Uhr Gottesdienst, Pfr. Adler Die aktuelle Schutzverordnung zur Feier von Gottesdiensten Mittwoch, 19. Mai schreibt vor: 17.00 Uhr Konfirmanden-Unterricht (Jungs) • Während des gesamten Gottesdienstes ist von allen Treffpunkt: Gemeindehaus Teilnehmenden ein medizinscher Mund-Nasen-Schutz zu tragen! (auch im Freien z.B. bei Trauerfeiern und Bestat- Samstag, 22. Mai tungen) 11.00 Uhr Konfirmanden-Unterricht (Mädchen) • Im Eingang der Kirche besteht die Möglichkeit, sich die Treffpunkt: Gemeindehaus Hände zu desinfizieren. • Dokumentation der Kontaktadressen aller am Gottes- Sonntag, 23. Mai - PFINGSTEN dienst Teilnehmenden. 10.15 Uhr Gottesdienst, Pfr. Adler • In der Kirche sind die Sitzplätze so markiert, dass immer 2 Meter Abstand eingehalten wird. Diese Abstände sind Montag, 24. Mai - PFINGSTMONTAG von den Teilnehmenden entsprechend einzuhalten, ebenso kein Gottesdienst beim Betreten und Verlassen der Kirche. • Gemeinsames Singen und die laut gesprochene Gebete Die aktuelle Schutzverordnung zur Feier von Gottesdiensten sind nicht gestattet. schreibt vor: • Während des gesamten Gottesdienstes ist von allen Die ausgedruckten Hausgottesdienste gibt es weiterhin Teilnehmenden ein medizinscher Mund-Nasen-Schutz ab Freitag in den Kästchen vor der Kirche oder online. zu tragen! (auch im Freien z.B. bei Trauerfeiern und Bestat- 9 Woche 19 Freitag, 14. Mai 2021 Amtsblatt

Kath. Kirchengemeinde fonischer Anmeldung möglich. Dabei bitten wir um Einhaltung der geltenden Hygiene- und Abstandsregeln. Friesenheim Die Sekretärinnen erreichen Sie für Anfragen und Anliegen zu den üblichen Öffnungszeiten telefonisch bzw. per email.

Pfarrei St. Laurentius, Bitte beachten Sie, dass das Pfarrbüro an folgendem Tag ge- Kürzell schlossen ist:

Freitag, 14. Mai - Brückentag Kath. Kirchengemeinde Friesenheim Kirchenwinkel 1, 77948 Friesenheim Pfarrer Steffen Jelic: 07821 99 359 22 Vikar Pater Tijo Thomas Parathottiyil: 07821 99 359 19 Gemeindereferent Michael Merz: 07821 99 359 15 Evangeliums -Rundfunk Gemeindereferentin Bettina Richter-Klahs: 07821 99 359 18 International e.V. Ständiger Diakon im Zivilberuf Thomas Schneeberger 07821 99 359 16 Telefon Pfarrbüro: 07821 99 359 0 ERF – Der Sender für ein ganzes Leben Telefax Pfarrbüro: 07821 99 359 29 ERF, Postf. 1444, 35573 Wetzlar, Tel. 06441/975-0, [email protected] Christliche Radio- und Fernsehsendungen über DAB+ bzw. www.kath-friesenheim.de Bibel-TV, beides über Mediathek bei www.erf.de

Öffnungszeiten Pfarrbüro Friesenheim: Montag - Freitag von 9:30 – 11:30 Uhr und ERF – Der Sender für ein ganzes Leben Mittwoch von 16 – 19 Uhr - in den Schulferien nachmittags www.erf.de geschlossen - FERNSEHEN: So., 16.5., 11.30: Gottesdienst Do, 13.05. + CHRISTI HIMMELFAHRT - H - RADIO: L 1: Apg 1,1-11 L 2: Eph 1,17-23 (oder 4,1–7.11–13) oder Eph Mo. - Fr., 11.00 + 21.00: Durch die Bibel; Mo. - Sa., 11.45 + 4,1-13 Ev: Mk 16,15-20 19.00: Bibel heute; LZ = 15.00; 19.30; 21.30; gesamt: Sa., 09:00 Uhr SC Eucharistiefeier zum Hochfest 15.00 bis 17.00; Mo. - Fr. 16.00 + 22.00: Das Gespräch: 10:30 Uhr FR Eucharistiefeier zum Hochfest Themen, Menschen und Geschichten. 17.00: Der Feierabend 10:30 Uhr OS Eucharistiefeier zum Hochfest - Ihr guter Begleiter. Fr., 14.5., 12.00: Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Le- Fr, 14.05. Freitag der sechsten Osterwoche ben. 16.00: Langsam vergiftet. Evelyn Klug bekommt plötzlich 19:00 Uhr KU Eucharistiefeier unerklärliche Schmerzen. Ihr Körper ist voller Gift. 20.00: Den Römerbrief verstehen (6/7). Die Freiheit der Kinder Gottes Sa, 15.05. Samstag der sechsten Osterwoche (Röm 8,1-11). Welche Rolle der Heilige Geist im Leben eines 16:00 Uhr KU Tauffeier von Lotta Wagner Christen spielt. 17:00 Uhr Alle Einläuten des Sonntags Sa., 15.5., LZ: Siegfried, das Wolfskind. 20.00: Zeitlos, zutref- 18:30 Uhr HE Eucharistiefeier fend, zuverlässig. Die Bibel enthält die Hoffnung für die Welt. 18:30 Uhr SC Eucharistiefeier So.,16.5., 10.00 + 14.00: Gottesdienst. 16.00: Die Bibel ent- hält die Hoffnung... So, 16.05. + SIEBTER SONNTAG DER OSTERZEIT Mo., 17.5., 12.00: Den Römerbrief verstehen (6/7). LZ (bis L 1: Apg 1,15-17.20a.c-26 L 2: 1 Joh 4,11-16 Ev: Joh Do., 20.5.): Ermordet in Kabul – Vom Leben, Glauben und 17,6a.11b-19 Kämpfen der Simone Beck (1/4). Die bewegende Geschichte 09:00 Uhr FR Eucharistiefeier einer Frau, die als Entwicklungshelferin nach Afghanistan ging 10:30 Uhr OS Eucharistiefeier und mit ihrem Leben bezahlte. 18:30 Uhr OW Maiandacht Do., 20.5. 12.00: Was bedeutet es, „verloren“ zu sein? 20.00: Wozu wir berufen sind. Di, 18.05. Heiliger Johannes I., Papst, Märtyrer 16:15 Uhr ME Wortgottesfeier im Erika-Zürcher-Haus 19:00 Uhr HE Eucharistiefeier Mitteilungender Vereine Do, 20.05. Heiliger Bernhardin von Siena, Ordenspriester, Volksprediger 19:00 Uhr OW Eucharistiefeier Meißenheim

Abkürzungen: FR = Friesenheim, HE = Heiligenzell, KU = Kürzell, ME = Meißenheim, OS = Oberschopfheim Pfarrkirche, Ortsverband OW = Oberweier, SC = Schuttern Meißenheim und Kürzell

Pfarrbüro Friesenheim bis auf weiteres ge- Der Ortsverband informiert: schlossen Aufgrund der aktuellen Situation ist das Pfarr- Pflegehilfsmittel-Pauschale weiterhin 60 Euro büro für den Publikumsverkehr geschlossen. Die Pflegehilfsmittel-Pauschale wird weiterhin in Höhe von 60 Bei Bedarf ist ein Besuch nach vorheriger tele- Euro gewährt. Dies beschloss kürzlich die Bundesregierung und kam damit einer VdK-Forderung nach. Allerdings gilt die- 10 Amtsblatt Freitag, 14. Mai 2021Woche 19 se Regelung vorerst nur bis Ende 2021. Der Sozialverband Um- und Neuorientierung, Aus- und Weiterbildung, zum beruf- VdK fordert dagegen, die 60 Euro unbefristet zu gewähren. lichen Wiedereinstieg, zur Stellensuche und Bewerbung oder Denn, durch die Corona-Pandemie seien die Kosten für Hygi- zur Existenzgründung. Je nach Anliegen kann gerne auch ein eneartikel für pflegebedürftige Menschen und deren Angehö- weiteres ausführliches Gespräch vereinbart werden. Die Be- rige stark gestiegen. Um FFP2-Masken, Einmalhandschuhe ratungen sind vertraulich und kostenfrei. und Schutzkleidung finanzieren zu können, war nach Pande- Telefonische Kurzberatungen unter: Tel. 0761/201-1731 mie-Beginn im Frühjahr 2020 die Pauschale von 40 auf 60 (Sekretariat der Kontaktstelle Frau und Beruf in Freiburg, auch Euro angehoben worden. Dieser Betrag sollte unlängst wieder zuständig für Anfragen aus der Ortenau) abgesenkt werden, was der VdK mit seinem Protest aber ver- Die Kontaktstelle Frau und Beruf ist öffentlich gefördert u. a. hindern konnte. Die erhöhten Kosten für Hygieneartikel be- vom Land Baden-Württemberg, der Stadt Freiburg und der stünden weiterhin, da die Pandemie noch nicht beendet sei, IHK Südlicher Oberrhein. hatte der Sozialverband VdK argumentiert. Weitere Informati- Weitere Informationen: www.frauundberuf.freiburg.de onen zu VdK-Positionen und vieles mehr gibt es unter www. vdk-bawue.de Mitteilungen der Vereine Gewerbe Akademie Offenburg Bilanzbuchhalter-Fortbildung startet Kürzell An der Gewerbe Akademie der Handwerkskammer beginnt am Dienstag, 18. Mai, am Standort Offenburg die zweijährige Fortbildung zum "Geprüften Bilanzbuchhalter (IHK)". Kurzent- schlossene können noch jederzeit einsteigen. Als Zulassungs- voraussetzung genügt der Abschluss einer dreijährigen kauf- Musikverein Kürzell e.V. männischen oder verwaltenden Ausbildung – ohne Berufspraxis. Der Unterricht findetDienstagabend und Sams- tagvormittag statt. Teilnahme und Prüfungskosten können zu einem erheblichen Teil über das Aufstiegs-Bafög finanziert Die nächste Altpapiersammlung werden. Auskünfte erteilt Bärbel Hoffmann von der Gewerbe Liebe Einwohner von Kürzell, Akademie Offenburg, Telefon 0781/793 115. Infos im Netz: aufgrund der aktuellen Situation können wir die Altpapier- www.gewerbeakademie.de sammlung nicht wie gewohnt durchführen. Wir haben uns aber eine Alternative überlegt wie Sie ihr bereits gesammeltes Altpapier loswerden und uns dennoch finanziell gut unterstüt- zen können. Hierzu können Sie das Altpapier am Bundesagentur für Arbeit Freitag, 14.05. von 16:00 - 19:00 Uhr Oder am Samstag, 15.05. von 08:00 - 11:00 Uhr auf dem Parkplatz vor der Unditzhalle gebündelt oder in hand- Die Agentur für Arbeit Offenburg informiert: lichen Kartons abgeben. Dort werden zwei Musiker sein die Digital gut aufgestellt: das Altpapier entgegennehmen. Telefonaktionstag der Agentur für Arbeit Offenburg am 20. Mai Wer nach einer Pause – etwa nach der Elternzeit – wieder in Sie unterstützen hiermit die Jugend des Musikvereins und tun den Beruf zurückkehrt, stellt möglicherweise fest, dass die Ar- zudem etwas Gutes für die Umwelt. Wir würden uns über Ihre beitswelt nicht mehr die gleiche ist: Die Digitalisierung hat Unterstützung freuen. Bleiben Sie gesund und optimistisch. nicht nur Berufe, sondern auch Lern- und Arbeitsweisen ver- Ihr Musikverein Kürzell e.V. ändert – und die Corona-Krise verstärkt den Trend noch. Wie unter diesen Vorzeichen eine Rückkehr ins Berufsleben gelingen kann, erfahren Wiedereinsteigerinnen und Wie- dereinsteiger beim Telefonaktionstag am Donnerstag, dem 20. Mai 2021 von 10 bis 15 Uhr. Das Beratungsangebot der Agentur für Arbeit Offenburg rich- tet sich an diesem Tag vor allem an Rückkehrerinnen und Rückkehrer mit Interesse an digitaler Weiterbildung: Sie erhal- ten Informationen, welches Spektrum und welcher Umfang an Kontaktstelle Frau und Beruf in der Online-Qualifizierungen möglich ist, wo sie Informationen Ortenau dazu recherchieren können und vor allem wie die Agentur für Arbeit sie dabei unterstützen kann.

Neues Angebot: Ab sofort montags von 9 bis 12 Uhr tele- Denn, wie Christian Rauch, Leiter der Regionaldirektion Ba- fonische Kurzberatungen ohne Termin den-Württemberg der Bundesagentur, betont: „Ziel unseres Die Kontaktstelle Frau und Beruf in der Ortenau ist Anlaufstel- Angebots ist, angesichts des rasanten Technologiewandels le für Frauen aus dem Landkreis zu allen beruflichen Fragen. digitale Kompetenzen und Kenntnisse bei Rückkehrenden zu Mit einem neuen offenen Angebot bietet sie ab sofort Frauen, unterstützen und zu fördern. Wir sollten uns darauf vorberei- die in der Ortenau wohnhaft sind, zeitnah und unbürokra- ten, dass der Digitalisierungsschub auch dann noch anhält, tisch Unterstützung. wenn persönliche Begegnungen und Präsenzlernen wieder Jeden Montag von 9 bis 12 Uhr können sich Ratsuchende uneingeschränkt möglich sind. Davon abgesehen erleichtert ohne Termin an die Beraterinnen der Kontaktstelle wenden. das Online-Angebot die Vereinbarkeit von Familie und Beruf.“ Sie erhalten Tipps und weiterführende Informationen, z.B. zu Interessierte Frauen und Männer erreichen am 20. Mai von 10 bis 15 Uhr unter der kostenfreien Telefonnummer 0800 11 Woche 19 Freitag, 14. Mai 2021 Amtsblatt

4 5555 00 die Service-Center der Bundesagentur für Ar- pen spezialisiert. Eine besonders wichtige Rolle spielt dabei beit. Nach Nennung des Kennworts „Telefonaktionstag“ und die Brennnessel, aber auch Labkraut, Klee, Möhren und viele ihres Wohnorts werden sie direkt an die für sie zuständigen mehr sind bei den Faltern beliebt. Sie benötigen außerdem Beraterinnen und Berater verbunden. Der Anruf ist unverbind- geschützte Plätze, um sich zu verpuppen oder zu überwintern, lich und soll ihrer persönlichen Orientierung dienen. und die ausgewachsenen Falter brauchen von Frühling bis Herbst Blüten mit Nektar. Ein paar wilde Ecken im Garten sind deshalb wichtig, Blumenwiesen und -beete sollten in Porti- onen zurückgeschnitten oder gemäht werden. Auch Rasenflä- chen sollten seltener und später gemäht werden. Nektar- und Sozialversicherung für Landwirtschaft, pollenhaltige Wildkräuter wie Klee, Margeriten, Wiesensalbei oder Ehrenpreis vertragen keinen häufigenSchnitt, denn ihnen Forst und Gartenbau fehlt dann die Zeit, um Blüten zu bilden. Fruchttragende heimische Sträucher wie Holunder oder Pfaf- fenhütchen bieten nicht nur in der Blütezeit, sondern auch Mehrsprachige Informationen für Saison-Arbeitskräfte durch ihre Früchte einen Mehrwert für Wildtiere. Exotische Filme in vier Sprachen auf dem YouTube-Kanal der SVLFG Pflanzenoder züchterisch sehr veränderte, z.B. gefüllte Blüten Informationen rund um die Arbeitssicherheit und den Ge- bieten ihnen dagegen kaum Nahrung, und von Kirschlorbeer, sundheitsschutz stellt die Sozialversicherung für Land- Thuja oder Bambus profitiert die heimische Tierwelt nicht. wirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) in vier Filmen Auch Balkonpflanzen oder Kübelpflanzen auf der Terrasse bereit. Um sie auch Saison-Arbeitskräften zugänglich zu können für Insekten kleine Inseln in grauem Beton darstellen, machen, sind sie in Englisch, Polnisch, Rumänisch und wenn sie mit Bedacht bepflanzt werden. Besonders nützlich Deutsch verfügbar. Sowohl Arbeitgeber als auch Mitarbei- für Insekten sind neben bunt blühenden Pflanzen wie Salbei ter profitieren von den vorgestellten Schutzmaßnahmen. oder Kapuzinerkresse auch Küchenkräuter wie Thymian, Min- ze oder Rosmarin, wenn man sie zur Blüte kommen lässt. Da- Die Filme sind online auf dem YouTube-Kanal der SVLFG ver- bei versteht sich eigentlich von selbst, dass beim naturnahen öffentlicht unter dem Link: www.svlfg.de/youtube-digital Gärtnern chemisch-synthetische Pestizide und Dünger tabu Unter der Rubrik „Playlists“ sind Verzeichnisse mit folgenden Ti- sind. teln zu finden,die Filme jeweils in den vier Sprachen beinhalten: Wichtig für die heimische Tierwelt sind außerdem Wasseran- • Saisonarbeit – Sicherheit bei saisonalen Arbeiten gebote: Ob Gartenteich oder einfach nur flache Schalen mit • Hygiene und Sonnenschutz Wasser, ergänzt mit ein paar Kieselsteinen als Lande- und Ab- • Persönliche Schutzausrüstung flugplatz: Hier tummeln sich im Sommer ögelV und Insekten. • Verhalten auf dem Betrieb im Notfall Der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) bietet weitere Informationen für alle, die Rat und Hilfe für Ihren Wissenswertes rund um die Arbeitssicherheit, Saisonarbeit, Garten oder Balkon suchen. Bei Interesse kann man sich an Sonnenschutz oder Hygiene entdecken Interessierte ebenfalls das BUND-Umweltzentrum Ortenau in der Hauptstr. 21 in Of- auf der Internetseite www.svlfg.de. Hier sind Maßnahmen und fenburg wenden, montag- und mittwochvormittags unter 0781 Tipps aufgeführt, mit denen die Arbeit noch sicherer gestaltet 25484 oder per Mail unter [email protected]. werden kann. SVLFG

BUND FREUNDE DER ERDE

Die Schmetterlinge fliegen wieder Mietpreisumfrage für Gewerbeflächen in der Region BUND: Ökologisch und naturnah gärtnern für die Arten- Ergebnisse sorgen für Markttransparenz und sind eine vielfalt Entscheidungshilfe für Mieter:innen und Vermieter:innen Spätestens Mitte Mai, wenn mit den Eisheiligen die letzte Ge- fahr von Spätfrösten vorbei ist, werden die Pflanzungen im Die gewerbliche Miete steigt in den letzten Jahren immer wei- Garten und auf dem Balkon vervollständigt. Wer dabei ein ter an. In einer Mietpreisumfrage soll nun herausgefunden paar wichtige Grundsätze beachtet, kann dafür sorgen, dass werden, ob die gewerblichen Miet- und Pachtpreise im Regie- der heimische Garten zu einem wertvollen Lebensraum für rungsbezirk Freiburg noch angemessen sind. Untersucht wer- Schmetterlinge und andere Insekten wird, der auch Vögel, Igel den Miet- und Pachtverhältnisse sowie Mietniveaus von und weitere Besucher anlockt. „Gerade in der Ortenau haben Händlern, Gastronomen, Dienstleistern, Handwerkern und der Hausgärten eine lange Tradition. Nutz- und Ziergärten erfüllen Industrie. „Abweichend zu anderen gewerblichen Mietspie- so mehrere Zwecke: Sie tragen zu einer klimafreundlichen Ei- geln, die sich oft nur auf Oberzentren beziehen, wollen wir - je genversorgung bei, sind schön anzusehen, eine Oase für un- nach Rückmeldungen - auch für kleinere Orte eine Mietpreis- sere Erholung und nützlich für den Erhalt unserer Biodiversi- orientierung geben“, erklärt Thomas Kaiser, Referent für Han- tät“, so der BUND. del bei der IHK Südlicher Oberrhein. Außerdem sollen auch coronabedingte Anpassungen der Mietniveaus bei der Umfra- Was macht eine naturnahe und ökologische Bepflanzung ge analysiert werden. aus? Für interessierte Mieter:innen und Vermieter:innen lohnt sich Unsere Tierarten sind auf heimische Sträucher, Hecken, Stau- eine Teilnahme: „Ab Juni erhalten alle Umfrageteilnehmer:innen den und Wildblumen angewiesen. Je größer die Vielfalt an Far- einen validen Vergleich der Mieten“, sagt Kaiser. Die anonymi- ben, Formen und Blühzeiten, desto mehr Tierarten profitieren sierte Mietpreisumfrage wird durchgeführt von den Industrie- davon. Verschiedene Schmetterlinge beispielsweise sind z.T. und Handelskammern Südlicher Oberrhein und Hochrhein- sehr auf einzelne Pflanzenarten als Wirtspflanze für die Rau- Bodensee in Kooperation mit den Handwerkskammern 12 Amtsblatt Freitag, 14. Mai 2021Woche 19

Freiburg und Konstanz und der wissenschaftlichen Begleitung durch den Lehrstuhl der Deutschen Immobilienwirtschaft DIA aus Freiburg. Kaiser: „Je größer unsere Datenbasis ist, umso besser sind die Ergebnisse. Wir hoffen daher auf eine rege Immobilien Teilnahme“. Die Teilnahme erfolgt online unter www.sued- licher-oberrhein.ihk.de/mietpreisumfrage.

Objektegesucht! Jede Woche aktuell Amtsblatt Gemeinde KostenlosesGutachten ✓ inkl.Energiepass Aktion:bis 31.05.21 Informationen aus Vereinen, MeißenheMeißenheimim und Kürzell www.immobilienkuhn.de Kirchen, Handel und Gewerbe. 0781 9709393oder30953 Ende des redaktionellen Teils der Kennen Sie Jetzt denWertIhrer unverbindlich Gemeinde Meißenheim Immobilie? online bewerten.

Rufen Sie mich gernean! Tel. 0781 /93999700

www.engelvoelkers.com/ Sylvia Stork ortenau Ärzte

Praxis Dr.med. Karin Aukthun Schmidtenstraße 10, 77963 Schwanau-Nonnenweier, DRK-Kreisverband Telefon 07824/64450 Lahr e.V. Wir machen Urlaub vom Helfen steht jedemgut- 25.05.2021 bis 28.05.2021 wirmachenSie fitinErster Hilfe! Vertretung übernehmen: Dr.Ablaßmeier (07824-2282) für HZV Patienten und die anwesenden Kollegen im Ried. Am Feiertag und den Wochenenden wenden Sie sich bitteanden ärztlichen Bereitschaftsdient (116 117). Ab dem 31.05.2021 sind wirwie gewohnt wieder für sie da.

• Sie lernen richtiges Handeln im Notfall • Vielfältiges Kursangebot, wie z.B. Erste Hilfe am Kind oder Erste Hilfe Outdoor

Mehr Informationen unter www.drk-lahr.de oder telefonisch unter 07821/981840 XXX XX

BEIUNS STIMMENPREIS /X com k. oc st

UNDLEISTUNG er tt hu :s to Fo

                                !

Polsterarbeiten aller Art: Stilmöbel – Stühle – Eckbänke – Motorradsitzbänke u.v.m. www.polsterei-ehret.de Steinebühlstraße 1 · 77749 -Niederschopfheim Telefon: 0 78 08/75 89 · Mobil: 01 52/28 73 92 32 Fax: 0 78 08/41 64 93 · E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Ladengeschäft: Aufpolsternstatt Neukauf, Mo., Di., Fr. 14.30–17.00 Uhr der Umweltzuliebe. Mi. 9.00–12.00 Uhr und 14.30–17.00 Uhr · Do.,Sa. geschlossen Termine nach Vereinbarung

Optionalmit Rundum-Sorglos-Paket Besichtigung,persönliche Beratung, Installationund Inbetriebnahme

*Angebot gültigbis 31.07.2021 Hausmeisterdienst Parkplatzpflege Landschaftspflege Baumfällung Objektbetreuung Winterdienst Bühlerfeldstraße 20 ·77652 Offenburg Rodung Tel. 07 81 /926 78 11 Entrümpelung Stellenmarkt

Wir suchen zumschnellstmöglichstenTermineinen Aushilfsfahrer (m/w/d) Kraftfahrzeugmechatroniker m/w/d (Gerne auch Rentner) in Vollzeit und einen Ab sofort zu flexiblenZeiten Automobilkaufmann m/w/d Voll-oder Teilzeit auf450,– EuroBasis gesucht! Ihr Citroën-, DS- und BAIC Partner Gemüsebau Huber GmbH &Co.KG Bahnhofstr. 57, 77948 Friesenheim [email protected] oder Tel.:07821 –90633

PRÄZISION AUS DER REGION

Zur Erweiterung des Teams suchen wirzum nächstmöglichenZeitpunkteinen

CNC-WERKZEUGSCHLEIFER (m/w/d)

Unsere Spezialisten arbeiten bei der Herstellung und dem Nachschleifen von hochwertigen Vollhart- metallwerkzeugen mit modernsten 5-Achs CNC Schleifmaschinen. Sie tragen die Verantwortung für die hohe Präzision und Qualität unserer Produkte.

Ihr Qualifikationsprofil < Fundierte technische Ausbildung (z. B. im Maschinenbau) oder eine vergleichbare Qualifikation < Berufserfahrung im Bereich der Zerspanungstechnik oder idealerweise in der Werkzeugschleiftechnik < Sicher im Umgang mit MS Office Produkten und idealerweise mit 3D CAD Simulationssoftware < Kommunikationsfähigkeit, Zuverlässigkeit und eine sorgfältige Arbeitsweise zeichnen Sie aus < Eine hohe Team- sowie Motivationsfähigkeit runden Ihr Profil ab

Wir bieten < Abwechslungsreiche Tätigkeit durch ein vielseitiges Aufgabenspektrum < Persönliche Weiterentwicklung mit sehr guter, leistungsorientierter Bezahlung < Vereinbarkeit von Privat- und Berufsleben durch geregelte Arbeitszeiten im 3-Schichtbetrieb < Sehr gutes Arbeitsklima und fundierte Einarbeitung in einem freundlichen Team < Zusätzliche betriebliche Leistungen wie z. B. Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Arbeitskleidung etc.

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit frühestmöglichem Eintrittstermin und Ihrer Gehaltsvorstellung an Silke Schnebelt, [email protected], Telefon 0781 /9604-249.

SCHNEBELT PRÄZISION KG Burdastraße 21 . 77746 . www.schnebelt.com 11.06 04.06 28.05 28.05 21.05 Sonder Möcht Te Wir GESUNDHEIT,

le FITNESS& ber fo en

.I .N .I .H .H WELLNESS n0 Sie at mm mT 78 en ofläden ilf eubau- Ihr seit ei 1/5 ra Sie Unt obilien Heilmethoden Sanfte mA uerf ernehmen gern. 04 Anbau- lt en all er -1456 für in Umbau auf Sie ·a & diesen den da nb.anzeigen@r alter Seit Amtlichen en präsentier native eiff en? .de Wo schönes Ihnen Wir Nachric wünschen che ein nen ht enblätt de! Anzeige Anzeige Anzeige Anzeige Anzeige nschlu nschlu nschlu nschlu nschlu ss ss ss ss ss ern 18.05. 08.06. 31.05. 25.05. 25.05. Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Freiburg baut neues Elternhaus

Der Förderverein hat sich das Ziel gesetzt Eine Riesenaufgabe ist und bleibt das Elternhaus alles erdenklich Mögliche zu tun, um krebskranken Kindern und ihren Familien In Freiburg entsteht in unmittelbarer Nähe klinik wurde daher auch der Neubau des zu helfen. Es ist ein Zusammenspiel zur neuen Uni-Kinderklinik das größte und Elternhauses nötig. vieler Komponenten, die die Heilungs- modernste Elternhaus in Europa. Seit über Pro Jahr verzeichnet der Förderverein chancen eines jeden einzelnen Kindes 40 Jahren unterstützt der Verein Familien derzeit mehr als 19.000 Übernachtungen ausmachen. So muss die Forschung mit krebskranken Kindern. Die Eltern der –insgesamt bisher fast 350.000 Über- vorangetrieben, die medizinische und zum Teil schwerstkranken kleinen Patienten nachtungen. Das neue Elternhaus mit 45 personelle Versorgung verbessert kommen vorwiegend aus der Region. Für Zimmern wird ausschließlich aus privaten werden, vor allem aber müssen Familien, optimale Pflege und Versorgung sind kurze Spenden finanziert. Insgesamt investiert der die um das Leben ihres Kindes bangen Wege unverzichtbar. Eine bundesweite Förderverein ca 14 Mio Euro. müssen, aufgefangen und betreut Umfrage unter Eltern- werden. Alle Spenden fließenseit der häusern hat gezeigt, Vereinsgründung vor 40 Jahren in das dass Eltern bis zu Elternhaus des Fördervereins sowie die zehnmal zwischen der zahlreichen Vereinsprojekte. Ein beson- Kinderklinik und dem ders gutes Beispiel ist die Übernahme Elternhaus pendeln. Die der Kosten für den MRT-Tomographen regelmäßige Nutzung in der Freiburger Uni-Kinderklinik. des Elternhauses –und Das Gerät kommt allen Kindern, die in vor allem auch die vielen Freiburg behandelt werden zugute. Der Angebote für Eltern Marktwert des Gerätes beträgt ca. 1,3 und Geschwisterkinder Mio Euro. Prof. Wenz, ärztlicher Direktor –erfolgt jedoch nur, der Uniklinik, betonte die Wichtigkeit der wenn die Unterkunft strahlenfreien Untersuchung vor allem nicht weiter als max. bei Kindern. Dem Förderverein sei es zu 500 Meter vom Klinikum verdanken, dass dies nun weiterhin in entfernt ist. Durch den der Kinderklinik in Freiburg möglich sei. Neubau der Uni-Kinder-

Für die Eltern krebskranker Kinder bauen wir ein neues Elternhaus! Bitte helfen Sie uns dabei –mit Ihrer Spende!

40 Jahre Förderverein • Sparkasse Offenburg/Ortenau | DE61 6645 0050 0006 0848 42 | SOLADES1OFG •Volksbank in der Ortenau | DE43 6649 0000 0050 5588 00 | GENODE61OG1 •Volksbank Lahr | DE30 6829 0000 0001 3508 03 | GENODE61LAH

Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Mathildenstr. 3|79106 Freiburg Tel. 0761 /275242 |[email protected] www.helfen-hilft.de

www.facebook.com/HelfenHilftFreiburg/ www.instagram.com/helfenhilft/

Diese Anzeige wirdnicht durch Spendenmittel finanziert, sondern erscheint durch freundliche Unterstützung des Verlages. #füreinander Spende Fürsorge mit deinem Beitrag zum Corona-Nothilfefonds.

DRK-Spendenkonto IBAN: DE63 3702 0500 0005 0233 07 BIC: BFSWDE33XXX

www.drk.de Stellenmarkt

MITARBEITER GESUCHT: Gastronomie,Housekeeping, Attraktionen, Shopping und Rulantica ZWEI PARKS -EIN TEAM und doppelt so viel Spaß!

30 Urlaubstage Fachkräfte übertariflich 11€ Einstiegslöhne ab Jobrad, Hansefit und vieles mehr! jobs.europapark.de 07822 77-15444 Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen 03944-36160·www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm Gastronomie Achtung Zahngold! Zahle 60 €pro Zahn. Unfallinstandsetzung Smart-Repair nd PKW-&LKW-Lackierung Liefer-u Kaufe auch Brücken, lservice versilbertes Besteck, Fahrzeugaufbereitung Abho Seeterrass Kürzell Autoglas Samstag +SonntagSpargelvom Stockerhof Ichenheim Zinn- u. Kupfergeschirr, Spargelmit Kartoffeln u. Sauce Hollandaise 12,–€ Goldschmuck, Mode- Allmendstr.13 mit Schinken oder Schnitzel17,–€ 77948 Friesenheim-Heiligenzell schmuck, Armbanduhren, Te l. 07821 -528 07 Sonntag, 16. Mai 2021: Schweineschnitzelmit Beilage nach Wahl und Salatteller 13,90 € Tel. 01573/4282237 od. www.bk-lack.de WeitereSpargelgerichte auf Anfrage. 0761/46468 Täglich im Angebot Schnitzelplatte: 3Schnitzel +3Cordon bleu mit Spätzle, Kroketten und Pommes +Beilagensalat45,–€ Ab 20,- €Bestellwert liefernwir frei Haus. Voranmeldungerforderlich. Bestellungenvon 12 -19Uhr. Tel. 01573/7246622 Dienstag RUHETAG

Rollstuhltaxi ·Dialyse-, Chemo- und Strahlenfahrten Eil-Kurierdienste 77933 Lahr • Marktplatz 17 ARCHITEKTURBÜRO ZÜRCHER Unser Ladengeschäft ist bis auf weiteres wegen den Dipl. Ing. Harry Zürcher ·Celine Zürcher B.Sc. Blumenstr.2a·77974 Meißenheim ·07824 I6636290 Corona-Maßnahmen geschlossen. www.architekt.com.de

8 1 9 3 2 7 8 2 4 8 5 5 6 2

1 6 4 9 Stöß &Baumann PartnerschaftsgesellschaftmbB Steuerberater 6 9 1 LandwirtschaftlicheBuchstelle 8 1 2 3 2 8 4 7 4 6 8

Die Auflösung zu diesem SUDOKU finden Sie in dieser Ausgabe Fenster // Türen Tullastraße 27 ·77933 Lahr Rollläden // Jalousien Tel. +49 (0) 7821/ 954876-0 Überdachungen [email protected] Insektenschutz www.wuest-schabinger.de

Großer Geflügelverkauf Mo., 17.5. und 14.6.21 Leger.Hühner –Enten –Gänse –Puten und Mast bitte vorbestellen! Kürzell, Rathaus: 10.10 Uhr,Meißenheim, Rathaus: 10.20 Uhr NasseWände? Geflügelzucht J. Schulte ·Tel. 05244/8914·www.gefluegelzucht-schulte.de Schimmelpilz?

IhrSanierungsexperte für die Beseitigung von stellen ein: Feuchte- undSchimmelschäden an Gebäuden Wir Bauhandwerker (m/w/d) aus Leidenschaft. ! Abdichtungstechnik JoachimHug Komm zu uns ins Team [email protected] Alte Landstraße40, 77749 Hohberg t 0707808808-9-91414636300ododeerr 0781221-1-1318895212790 www.isotec.de/hug

WIR BAUEN UM!

Aufgrund von Umbaumaßnahmen ist unsere Gültig vom14.05. –19.05.2021 Tankstellevom 17.05. bisvoraussichtlich 21.05.2021 komplett geschlossen. Danach sind Suppenfleisch € /100 g0,85 Monatsknüller im Mai: Schweinerücken oder wir mit modernstemEquipment wiederfür Sieda. Cordon bleu €/100 g0,79 Rindersteak Frisches Reh und Wildschwein VielenDankfür Ihr Verständnis! a.d. Keule € /100 g1,69 aus heimischer Jagd: Braten, Ragout, zum Grillen Schinkenspeck € /100 g1,49 Freitag ab 15.oo in der Warmtheke: Grillhaxen, Senf- AVIA XpressAutomatentankstelle bauch, Backschinken, Fleischkäse Schwartenmagen € /100 g0,69 Hauptstr.5·77743 Neuried-Ichenheim Schweine-, Rind- und Kalbfleisch hier ausder Region: eigene Lyoner € /100 g0,79 Schlachtung

Ehrlich gut.