aktuell AMTSBLATT DER STADT ST. BLASIEN MIT DEN ORTSTEILEN MENZENSCHWAND UND ALBTAL

FREITAG, 02. APRIL 2021 / NR. 13  46. JAHRGANG

Jubilare der Woche

Wir gratulieren recht herzlich unseren Jubilaren. Elisabeth Isele Todtmooser Str. 2 06.04.1941 80 Jahre

Allen Jubilaren herzlichen Glückwunsch und alles Gute. 2 | FREITAG, 02. APRIL 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Blasien

WICHTIGE RUFNUMMERN ● BEREITSCHAFTSDIENSTE

RATHAUS STADTVERWALTUNG NOTRUFNUMMERN Retungsdienst / Feuerwehr / Bergwacht 112 AmKurgarten11,79837St.Blasien 07672/41440 Durchwahlnummern: 07672 - Polizei 110 Bürgermeister Öfnungszeiten: Polizeiposten St. Blasien 07672 / 92 22 80 Adrian Probst Montag: 09:00 Uhr - 12:00 Uhr [email protected] - 414 50 Dienstag bis Freitag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Ärztlicher Notalldienst 116 117 Mitwoch: 14:00Uhr-17:00Uhr Sekretariat Energiedienst AG 07623 / 92 18 18 Monja Dietz Immer am ersten Montag des Monats bleibt das Rathaus für interne Schulungen geschlossen. [email protected] - 414 51 BEREITSCHAFTSDIENSTE Presse- und Öfentlichkeitsarbeit Ärztl.Bereitschafsdienst 116117 Susanne Gilg SPRECHZEITEN Zahnärztl.Bereitschafsdienst 0180/322255530 [email protected] - 414 49 Bürgermeister Tierärztl.Bereitschafsdienst 0171/73555612 Hauptamt Adrian Probst, mitwochs 09:00 Uhr - 10:00 Uhr Hauptamtsleitung mitvorherigerAnmeldung 07672/41451 WasserwerkSt.Blasien 07672/2033 Sylvia Huber Aufgrund der aktuellen Situaton fnden keine [email protected] - 414 53 Sprechstunden stat EnergiedienstNetzeGmbH 07623/921818 Eduard Rombach Ortsvorsteher Menzenschwand NotallversorgungimSpital 07751/850 [email protected] - 414 53 Joachim Gfrörer,nachVereinbarung07675/923810  oder07675/929008 Personalamt APOTHEKEN-NOTDIENSTE Margret Höfele [email protected] - 414 22 KINDERGÄRTEN & SCHULE (von 8.30 Uhr bis folgenden Tag 8.30 Uhr) Rente und Soziales Kindergärten Samstag, 03.04.2021 Stefanie Winkler Albtal:BrigiteThoma 07755/1369 Thoma-Apotheke Bernau [email protected] - 414 27 Menzenschwand:SabineRieple 07675/929292 Im Moos 179872 , 07675 - 6 27 Fürstabt-Gerbert-Schule Standesamt / Friedhofsverwaltung Sonntag, 04.04.2021 Sekretariat: Sabine Thome See-Apotheke Schluchsee Ulrike Jesske [email protected] 07672/939120 [email protected] - 414 24 Fischbacher Str. 1179859 Schluchsee Schulsozialarbeit: Katrin Bauer 07656 - 5 93, www.see-apotheke.info Ordnungsamt [email protected]07672/9391223 Ralf Gerspacher Montag, 05.04.2021 [email protected] - 414 52 Hausmeister:MichaelIorillo, Titisee-Apotheke, Jägerstr. 279822 Titisee-Neustadt (Titisee) [email protected] 07651 - 82 02, www.titiseeapotheke24.de Bürgerbüro Dienstag, 06.01.2021 Conny Hess TOURISTINFORMATION [email protected] - 414 54 Engel-Apotheke im E-Center Waldshut-Tiengen St. Blasien, Industriestr. 379761 Waldshut-Tiengen (Tiengen) Sabine Wiese 07741 - 8 09 97 00 [email protected] - 414 40 AmKurgarten1,79837St.Blasien 07652/12060 www.engel-apotheke-wt.de

Finanzverwaltung Mittwoch, 07.01.2021 Rechnungsamtsleitung Menzenschwand Winterhalterweg4,79837St.Blasien 07675/923811 Schwarzwald-Apotheke Bonndorf Michael Spitz Martinstr. 2579848 Bonndorf im Schwarzwald [email protected] - 414 20 07703 - 9 11 00, www.apotheke-bonndorf.de Rechnungsamt RADON REVITAL BAD Donnerstag, 08.04.2021 Kurt Stemmer Schwarzwald-Apotheke Todtnau [email protected] - 414 21 St. Blasien - Menzenschwand Friedrichstr. 179674 Todtnau, 07671 - 89 93 Sabrina Senn InderFriedrichsruhe13, [email protected] - 414 44 79837St.Blasien 07675/929104 Freitag, 09.04.2021 Dom-Apotheke St. Blasien Stadtkasse Todtmooser Str. 1179837 St. Blasien Jürgen Längin SOZIALE EINRICHTUNGEN 07672 - 14 17, www.domapotheke-sanktblasien.de [email protected] - 414 58 SozialstatonSt.Blasiene.V. 07672/2145 EDV HausnotrufCaritasverbandes 0176/18011161 Dominik Fleischmann IMPRESSUM [email protected] -41459 DiakonischesWerkHochrhein 07751/83040 CaritasverbandHochrhein 07751/80110 Herausgeber: Stadtverwaltung St. Blasien Bauamt Tel.Nr.:07672/41449,e-mail:redakton@ Bauamtsleitung SelbsthilfegruppeAlkohol 07672/1882 stblasien.de Manuel Ebner Selbsthilfegruppe Angehörige Suizidopfer [email protected] - 414 57  07751/801133 Verantwortlich für den amtlichen und redakto- nellen Teil: BürgermeisterAdrianProbstoderder/ Schwangerschafskonfikt/Schwangerenberatung Bauamt dievonihmBeaufragte. MeikeMitermaier  07751/898237 [email protected] 41456 HilfetelefonGewaltgegenFrauen 08000/16016 Verantwortlich für die Kirchen- und Vereinsmit- teilungen:DiejeweiligeKirchebzw.die/derVorsit- zendedesjeweiligenVereins.FürdieVeröfentli- Bauhof chungvonVereins-undanderenMiteilungenwird Frank Kaas ENTSORGUNG keine Gewähr übernommen. [email protected] - 414 55 Kompostierungsanlage Hausmeister Für den Anzeigenteil/Druck und Verlag: beiderKläranlageMenzenschwand, PrimoVerlagsdruck, Klaus Schwarzenhölzer Öfnungszeiten SA 09:00 Uhr - 11:00 Uhr [email protected] -41426 AntonStähleGmbH&Co.KG, Recyclinghof St. Blasien MesskircherStraße45,78333Stockach Feuerwehrgerätewart ImFüllenplatz,79837St.Blasien 07751/865432  Tel.:07771931711,Fax:07771931740 Dennis Koso Öfnungszeiten MI und FR 14:00 Uhr - 17:00 Uhr Email: [email protected] [email protected] 01621326922 SA 10:00 Uhr - 14:00 Uhr Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Blasien FREITAG, 02. APRIL 2021 | 3

Stadt St. Blasien Ausgefert gt: Landkreis Waidshut Stadt St. Blasien, den 29. März 2021 SATZUNG zur Änderung der Satzung über die förmliche Festlegung des gez. Sanierungsgebiets 11 Stadtmit e" Adrian Probst Aufgrund von § 142 Abs. 1und 3 des Baugesetzbuches (BauGB) Bürgermeister in Verbindung mit § 4 der Gemeindeordnung (GemO) für Ba- den-Würt emberg in der jeweils gült gen Fassung hat der Ge- Hinweise: meinderat der Stadt St. Blasien in seiner Sitzung am 23. März Gemäß § 215 Abs. 1Nr. 1und 3 Baugesetzbuch (BauGB) sind 2021 folgende Sanierungssatzung beschlossen : eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr.1 bis 3 BauGB genannten Verfahrens- und Formvorschrif en sowie ein nach § Erweiterung/Änderung der Festlegung des Sanierungsgebiets 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlicher Mangel des Abwägungs- Der Geltungsbereich des förmlich festgelegten Sanierungsge- vorgangs unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres biets "Stadtmit e" wird um die Grundstücke "Flurstücke 19; 49; seit Bekanntmachung der Satzung schrif lich gegenüber der 67/1; 69/8; 69/30; 69/36; 69/37; 69/42; 69/53; 83; 83/1; 84; Gemeinde/Stadt geltend gemacht worden sind. Der Sachver- 85; 86; 87; 88; 89; 90; 91, 91,4; 91/7; 93; 94; 94/1; 95; 96;97; halt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist 98; 99; 99/1; 100; 102; 103; 104;104/2; 104/3" erweitert. Die darzulegen. geänderte Abgrenzung des Sanierungsgebietes ergibt sich aus dem Lageplan der STEG Stadtentwicklung GmbH mit Datum Gemäß § 4 Abs. 4 Gemeindeordnung (GemO) für Baden-Würt- vom 12.02.2021{Originalmaßstab M 1:1000). temberg gelten Satzungen, die unter Verletzung von Verfah- Das Sanierungsgebiet umfasst alle Grundstücke und Grund- rens- und Formvorschrif en der GemO oder aufgrund der stücksteile innerhalb der im vorgenannten Lageplan abge- GemO erlassener Verfahrensvorschrif en zustande gekommen grenzten Fläche. Der Lageplan ist Bestandteil der Satzung zur sind, ein Jahr nach dieser Bekanntmachung als von Anfang an Änderung der Satzung über die förmliche Festlegung des Sanie- gült g zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn: rungsgebiets. Die Satzung zur Änderung der Sanierungssatzung 1. die Vorschrif en über die Öf entlichkeit der Sitzung, die Ge- kann während der üblichen Öf nungszeiten im Rathaus von je- nehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt dermann eingesehen werden. worden sind, Die Best mmungen des Sanierungsmaßnahmenrechts (§§ 136 2. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 43 GemO wegen f . BauGB) und die Vorschrif en der§§ 2 bis 3 der Satzung über Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder wenn vor Ablauf die förmliche Festlegung des Sanierungsgebiets vom 21. No- der in Satz 1 genannten Frist die Rechtsaufsichtbehörde den vember 2017 (Öf entliche Bekanntmachung vom 29. November Beschluss beanstandet hat oder die Verletzung der Verfah- 2017) bleiben von der Satzung zur Änderung der Sanierungs- rens- oder Formvorschrif gegenüber der Gemeinde unter satzung unberührt und sind auch für den Erweiterungsbereich/ Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begrün- Änderungsbereich anzuwenden. den soll, schrif lich geltend gemacht worden ist.

Die Satzung zur Änderung der Satzung über die förmliche Fest- Weiter wird auf die Vorschrif en des § 24 f BauGB (Vorkaufs- legung wird gemäß § 143 Abs. 1BauGB mit ihrer öf entlichen recht für die Stadt) und auf § 144 BauGB (genehmigungspf ich- Bekanntmachung rechtsverbindlich. t ge Vorhaben) hingewiesen. 4 | FREITAG, 02. APRIL 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Blasien

Amtliche Mitteilungen Aufarbeitungspf icht für frisch vom Borkenkäfer befallene Bäume * Beobachten * Erkennen * Handeln * Vorbeugen * Die untere Forstbehörde Waldshut informiert die Waldbe- sitzer im Landkreis Waldshut über die aktuelle Waldschutz- situat on und ruf alle Waldbesitzer auf, alle Maßnahmenzu ergreifen, die zu einer Reduzierung des Borkenkäferbefalls führen. Änderungssatzung der Stadt St. Blasien über die Festsetzung der Gebühren auf Sturmgeschädigte Bäume, überdurchschnit liche Tempera- turen und die lange Trockenheit haben in den vergangenen öf entlichen Parkplätzen, die mit Parkuh- Jahren eine hohe Borkenkäferpopulat on entstehen lassen. ren oder Parkscheinautomaten bewirt- Die Borkenkäfer haben bisher den Winter gut überstanden schaf et werden (Parkgebührensatzung) und werden je nach Wit erungsverlauf, ab Mit e April mit dem Schwärmf ug wiederbeginnen. Die Gefahr eines wei- Aufgrund der §§ 6 a Abs. 6 und 7 des Straßenverkehrs- teren Anst eges der Borkenkäferpopulat on mit dramat - gesetzes sowie des § 4 der Gemeindeordnung für Ba- schen Folgeschäden ist außerordentlich hoch. den-Würt emberg jeweils in der heute geltenden Fassung hat der Gemeinderat der Stadt St. Blasien am 23.03.2021 Zur Reduzierung der erwartetenBorkenkäferschäden in Ih- folgende Änderungssatzung beschlossen: rem Wald sind zwei Punkte entscheidend: 1. Kontrollieren Sie Ihren Fichtenwald wöchentlich auf folgende Merkmale §1 a. Abfallende Rindenstücke trotz grüner Krone Gebührensätze b. kreisrunde Einbohrlöcher in der Rinde § 5 Nr. 5 wird wie folgt abgeändert: c. Vergilben und anschließende Rötung der Nadeln bzw. der Baumkronen 5. Die Gebühren in Menzenschwand werden für die d. Nadeln am Bodene.Bohrmehlansammlungen auf nachstehend aufgeführten Straßen, Wege und Plätze der Rinde und am Stammfuß wie folgt festgesetzt: f. „Spechtsiegel“ (Stellen an der Baumrinde, an der Für die 1. bis 4. Stunde: 1,00 € je angefangene Stunde Spechte nach Borkenkäfern gesucht haben) inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Ab der 5. Stun- de: Tagest cket 5,00 € inkl. der gesetzlichen Mehr- und schlagen Sie diese Käferbäume schnellstmöglich in wertsteuer wenigen Tagen nach der Kontrolle ein, da aus 20 Käferbäu- men innerhalb eines Jahres 8000 befallene Käferbäume Parkplatz am Wasserfall werden. Anderenfalls gefährden Sie Ihren Wald und den Mösleparkplatz Ihrer Nachbarn. Straßennebenf ächen ab Möslebrücke (Ende Ortsbebau- ung) bis Parkplatz am Wasserfall 2. Nehmen Sie mit Ihrem Revierleiter Kontakt auf. Er Parkplatz am Straßenrand nördlich Forellenhof. unterstützt Sie beim Holzeinschlag, hilf bei der Koor- dinierung der Holzvermarktung und berät Sie bei Fra- gen zu Holzlagerung, Abtransport des Holzes, Einsatz §2 von Pf anzenschutzmit eln etc. Inkraf treten Diese Änderungssatzung trit nach dem Tag der Bekannt- Gemeinsam können wir unseren Wald erhalten! gabe 1n Kraf . Weitere Informat onen: Hinweis über die Heilung von Verfahrens- und Formvor- Revierleiter Florian Zimmermann: Handy 0175 2233494 schrif en Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvor- schrif en der Gemeindeordnung für Baden-Würt emberg oder aufgrund er Gemeindeordnung beim Zustandekom- men dieser Satzung wird gemäß § 4 Abs. 4 der Gemein- deordnung unbeachtlich -ausgenommen die Vorschrif en Hinweis zur Veröf entlichung von über die Öf entlichkeit der Sitzung, die Genehmigung und die Bekanntgabe- wenn dies nicht innerhalb eines Jahres Bekanntmachungen auf der nach der Bekanntgabe gegenüber der Stadt St. Blasien Homepage schrif lich erklärt worden ist und dabei der Sachverhalt be- „Zu Ihrer Informat on ist die Satzung ergän- zeichnet wird, der die Verletzung begründen soll. zend zur (offi ziellen) amtlichen Bekanntma- St. Blasien, den 23.03.2021 chung hier abgedruckt.

Sie f nden unsere amtlichen Bekanntmachun- gen immer aktuell auf unserer Homepage gez. unter www.stblasien.de Rubrik „Rathaus und Adrian Probst Service“, „Amtliche Bekanntmachungen“. Bürgermeister Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Blasien FREITAG, 02. APRIL 2021 | 5

Kindertagespfege Landkreis Waldshut Unsere Gruppe ermöglicht einen Erfahrungsaustausch in ei- nem geschützten Rahmen. Suchen Sie eine Tagesmuter für Ihr Kind/ Ihre Kinder oder • Menschen, die an einer Depression erkrankt sind, werden möchten Sie selbst gerne Kinder betreuen? Unsere Fachbera- auf vielfältge Weise von ihrer Erkrankung belastet und be- terinnen sind wie folgt zu erreichen: einfusst. Frauke Giebson Tel. 07551 864369 • Ihnen soll die Möglichkeit gegeben werden, ihre Alltagssitu- [email protected] Elke Ziegler-Hofmann Tel. 07551 864368 atonen und Erfahrungen mit anderen Betrofenen zu teilen [email protected] und zu besprechen. Evelyn Reinwardt Tel. 07551 864324 • Die Gruppe kann durch regelmäßige Kontakte und den ge- [email protected] genseitgen Austausch Unterstützung bieten.

Trefen: Diakonisches Werk des Ev. Kirchenbezirks fnden jeweils am zweiten und vierten Montag im Monat um 19:00 Uhr stat. Hochrhein Ort: Hildastr. 2, 79713 Bad Säckingen Erdgeschoss des Caritasverbandes Hochrhein, Poststraße 1, Telefon: (07761) 553589-0 79761 Waldshut-Tiengen www.dw-hochrhein.de Bei Fragen wenden Sie sich bite per Email an: • Schwangeren-, Schwangerschafskonfiktberatung [email protected] • Ehe-, Familien- und Lebensberatung • Sozialberatung

Beratungen für Frauen und Mädchen bei häus- Sprechstunde des Jugendamtes licher und sexualisierter Gewalt ab jetzt auch in Bad Säckingen Die Sprechstunde des Jugendamtes Waldshut fndet immer mitwochs zwischen 09:00 Uhr und 11:00 Uhr im Rathaus St. Die Frauenberatung Courage, Fachberatungsstelle bei häusli- Blasien stat. Aufgrund der aktuellen Lage wird um eine Termin- cher und sexualisierter Gewalt, bietet ab sofort 14-tägig frei- vereinbarung gebeten, diese kann unter 07751 / 86 4359 oder tags Beratungen für Frauen und Mädchen aus dem westlichen [email protected] erfolgen. Landkreis auch in Bad Säckingen an. Sie fnden nach telefonischer Absprache in den Räumen der Psychologischen Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Frühstückstref für seelisch belastete Eltern beim Caritasverband Hochrhein e.V., Rathausplatz 17, Menschen- ein Angebot des Caritasverbandes 79713 Bad Säckingen stat. Terminabsprache unter: Hochrhein, im Frongarten 2, 79837 St. Blasien. Frauenberatung Courage 07741 – 808 22 77 Leider müssen wir auf dieses Angebot in den nächsten Wochen aufgrund der aktuellen Coronalage verzichten. Wer Fragen hat, kann sich gerne unter der Telefonnummer 07751/801133, [email protected] (B. Scholz) mel- Die IBB-Stelle Waldshut informiert: den. Auch weiterhin können Beratungsgespräche wegen der Co- ronapandemie leider nur telefonisch statinden. Sobald die Kontaktbeschränkungen aufgehoben werden, wird wieder Sprechstunde des Sozialpsychiatrischen eine persönliche Beratung möglich sein. Dienstes des Caritasverbandes Hochrhein Ort: Räumlichkeiten der Sozialstaton St. Blasien e.V., Friedhof- Die Informatons-, Beratungs- und Beschwerdestelle für psy- straße 8, 79837 St. Blasien chisch erkrankte Menschen und ihre Angehörigen bietet für Telefonischer Voranmeldung unter 07751/801133 oder die nächste Zeit nur noch telefonische Beratungsgespräche an. 07751/801143 ist erwünscht. Diese sind dafür immer, während der Woche, möglich. Die Die Beratung ist vertraulich und kostenlos. Sprechstunde ist nicht an bestmmten Tagen gebunden. Sie können uns unter Telefon 07751 / 9151110 (Anrufeant- worter) 24 Stunden täglich erreichen oder Suchtprobleme? – Wir helfen! zu Bürozeiten unter Telefon 07751 / 86-4254. www.ibb-stelle waldshut.de Für Betrofene und Angehörige Herzlichen Dank für Ihre Bemühungen. bwlv Fachstelle Sucht Waldshut Freundliche Grüsse aus Waldshut sendet Ihnen Abteilung Alkohol, Medikamente, Glücksspiel Die IBB-Stelle Waldshut Tel: 07751/89668-0

Abteilung Jugend- und Drogenberatung Tel: 07751/89677-0 Lebenshilfe Südschwarzwald e. V. www.bw-lv.de Wege gestalten. Gemeinsam. Verwaltung und Geschäfsstelle Montag – Donnerstag 08:00 Uhr – 15:00 Uhr Selbsthilfegruppe für Jugendliche Freitag 08:00 Uhr – 12:00 Uhr mit einer depressiven Erkrankung und / oder Angsterkrankung Scheuerlenstraße 7, 79822 Titsee-Neustadt im Landkreis Waldshut 07651 93 626 0 Altersgruppe: 16-20-Jährige [email protected] 6 | FREITAG, 02. APRIL 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Blasien

Gruppenangebote und Persönliche Angebote Was soziales für ein Jahr? Landkreis Waldshut Mal reinschnuppern und Geld verdienen? Montag – Freitag 09:00 – 15:00 Uhr Für unseren Schulkindergarten Hotzenplotz in Laufenburg/Rhi- Leitung Katja Backschat na suchen wir einen engagierten Bundesfreiwilligen (m/w/d) Nagaistraße 3, 79713 Bad Säckingen ab 01.09.21.Weitere Infos über den Schulkindergarten Hotzen- 07761 99 87 731 plotz fndest du unter: www.lebenshilfe-ssw.de [email protected] Für Fragen steht dir Johanna Fehrenbach, Telefon (07651) 93 626-0 gerne zur Verfügung. Fachbereich Arbeit Montag – Freitag 09:00 – 15:00 Uhr Arbeitsassistenz (m/w/d) gegen steuerfreie Aufwandsent- Leitung Joachim Lischka schädigung gesucht Säckingerstraße 3, 79725 Laufenburg 07763 92 91 028 Zur regelmäßigen Unterstützung im Arbeitsleben suchen wir [email protected] für einen jungen Mann im Rollstuhl eine Arbeitsassistenz. Ausführliche Infos unter www.lebenshilfe-ssw.de/jobs Interdisziplinäres Beratungs- und Frühförderzentrum Montag – Freitag 09:00 – 15:00 Uhr Leitung Cornelia Zühlke-Martn Zeppelinstraße 2, 79761 Waldshut-Tiengen Pfegestützpunkt – Informatonen und 07741 634 80 individuelle Beratung rund um das Thema [email protected] Pfege

Auch in Zeiten von Corona lassen wir Sie nicht allein! Außensprechstunde im Rathaus St. Blasien: Mit unseren Angeboten des Familienunterstützenden Dienstes Mitwoch, den 07.04.2021 von 09:00 Uhr – 11:00 Uhr sind wir für Sie da – gerade auch jetzt in diesen schwierigen Termine können nur nach vorheriger Vereinbarung statinden Zeiten Die zuständige Beraterin ist Frau S. Hiob • Sie brauchen eine Begleitung oder Assistenz für Ihren Arztbe- Terminvereinbarung unter Tel. Nr.: 07751/86-4290 oder per such oder andere Erledigungen? Wir sorgen für eine passge- E-Mail: naue Vermitlung einer Begleitperson [email protected] • Sie brauchen mal einen Tapetenwechsel und / oder haben Lust auf einen Ausfug in die Natur? Wir unterstützen Sie mit unserer Freizeitbegleitung SKM - Sprechstunde • Sie können oder möchten zurzeit Ihre Wohnung nicht verlas- sen? Wir erledigen Boten- oder Behördengänge für Sie oder Die nächste Sprechstunde des SKM-Kath. Verein für soziale kaufen für Sie ein. Dienste im Landkreis Waldshut e.V. fndet am Montag, 12. • Sie betreuen ein Familienmitglied mit Behinderung und brau- April 2021 von 14:00 Uhr bis 14:30 Uhr, unter Einhaltung der chen mal Zeit für sich? Wir betreuen Ihren Angehörigen im Coronavorschrifen, im Sitzungszimmer im Rathaus St. Blasien häuslichen Umfeld stat. • Sie wissen nicht, welche fnanziellen Unterstützungsmöglich- keiten Ihnen zur Verfügung stehen? Wir beraten Sie und un- terstützen Sie bei der Beantragung von Leistungen Selbsthilfegruppe der Angehörigen psychisch

Sie haben Interesse? Dann freue ich mich auf Ihre Kontaktauf- erkrankter Menschen nahme. Das monatliche Trefen der Selbsthilfegruppe der Angehörigen Katja Backschat psychisch erkrankter Menschen entällt auf Grund der aktuel- Leitung Gruppenangebote und Persönliche Angebote len Coronalage. Info´s unter: Barbara Scholz, Sozialarbeiterin, Caritasverband, Sie machen den Unterschied! Tel.: 07751-801133. Die Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung lebt vom ehrenamtlichen Engagement vieler Menschen, ganz egal, ob jung oder alt. Rentensprechtag in St. Blasien Daher suchen wir Sie!! Wir freuen uns, wenn Sie Lust haben, mitzumachen und durch Ihr ganz persönliches Engagement zei- Der nächste Rentensprechtag fndet am 20.04.2021 stat. gen wollen, was gelebte Teilhabe ist. Im Gegenzug dürfen Sie Bite vereinbaren Sie einen Termin unter der Telefonnummer: sich auf jede Menge Spaß und eine sinnvolle Tätgkeit freuen. 07672/414-27. Sie haben Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktauf- Des Weiteren weisen wir darauf hin, dass die Hygienevorschrif- nahme. ten im Rathaus einzuhalten sind. Gruppenangebote/Persönliche Angebote Ebenso verweisen wir auf das Tragen eines Mundschutzes beim Fachbereich Arbeit Betreten des Rathauses. © Bundesregierung © Bundesregierung Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Blasien FREITAG, 02. APRIL 2021 | 7

Touristinformation

MÜLLKALENDER Museum St. Blasien Das Museum St. Blasien schließt angesichts steigender In- Restmülltonne fektonszahlen in der Region bis voraussichtlich 30. April. Alle 14 Tage, immer montags. Die nächste Abholung erfolgt am Montag, 12.04.2021 Im Mai hofen wir, die Sonderausstellung „Der Kurort St. Blasien entsteht“ erneut zeigen zu können: Zeitgenössi- Biotonne sche Fotographien und Szenarien aus dem Archiv des ehe- Alle 14 Tage, immer montags. maligen Fotostudios Haine, die Einblick in das St. Blasien Die nächste Leerung erfolgt am Dienstag,06.04.2021 der Jahrhundertwende geben. Gelber Sack Die nächste Abholung erfolgt am Freitag, 16.04.2021

Blaue Tonne Die nächste Abholung erfolgt am Samstag, 03.04.2021 Kirchliche Nachrichten Recyclinghof Mitwoch: 14:00 Uhr - 17:00 Uhr Röm.-kath. Kirchengemeinde St. Blasien Freitag: 14:00 Uhr - 17:00 Uhr Samstag: 10:00 Uhr - 14:00 Uhr Pfarrei St. Blasius Bite beachten Sie aber die Hygienevorschrifen sowie die Am Kurgarten 13 Sicherheitsvorkehrungen beim Betreten oder Befahren des Tel.: 07672 – 678 Recyclinghofes: E-Mail: [email protected] • Wertstofe zuhause vorsorteren • Mindestabstand von 2 Metern zu anderen Besuchern so- Gotesdienste: wie zum Betriebspersonal einhalten Freitag, 2. April • Mund-Nasen-Schutz tragen 15:00 Uhr Karfreitagsliturgie vom Leiden und Sterben Christ; • In der Warteschlange im Fahrzeug bleiben • es sollte nur eine Person das Auto verlassen - es sei denn mit kleiner Männerschola für die Entladung sind zwei Personen notwendig • das Betriebspersonal kann aus Gründen des Infesktons- Samstag, 3. April schutzes nicht beim Entladen helfen 21:00 Uhr Feier der Osternacht • Geräte zum Entladen (z.B. Besen, Gabel) bite selbst mit- bringen Sonntag, 4. April 10:00 Uhr festliche Eucharistefeier Alle Abfalltermine und kurzfristge Änderungen entneh- men Sie auch auf der Homepage der Abfallwirtschaf Land- Montag, 5. April kreis Waldshut. 10:00 Uhr Eucharistefeier Komposterungsanlage Aktuelle Informatonen fnden Sie auf unserer Homepage Die Komposterungsanlage bei der Kläranlage in Menzen- schwand hat ab sofort wieder geöfnet. www.se-stblasien.de Öfnungszeiten: Samstags von 09:00 Uhr - 11:00 Uhr Wir biten alle, die an unseren Gotesdiensten teilnehmen möchten, eine medizinische oder eine FFP2 –Maske zu tragen. Eine solche Maske wird Ihnen im Bedarfsfall von der Kirchenge- Verschiebung der Müllabfuhr an den meinde zur Verfügung gestellt. Osterfeiertagen Samstag, 3. April Aufgrund der Osterfeiertage wird die Müllabfuhr und die 21:00 Uhr Feier der Osternacht Biomüllabfuhr entsprechend der üblichen Feiertagsregelung Eine Versammlung der Feiergemeinde um das Osterfeuer ist in verlegt. Diese Verschiebung ist im aktuellen Müllkalen- diesem Jahr nicht möglich, deshalb biten wir alle Miteiernden der, in der Abfall-App und der Homepage des Landkreises Waldshut bereits berücksichtgt. ihre Plätze im Dom einzunehmen Nach der Segnung des Feuers und dem Entzünden der Osterkerze erfolgt die Prozession des Die Verschiebung erfolgt um jeweils einen Tag wie folgt: Priesters und der Ministranten in die Kirche. Die Ministranten Von Karfreitag, den 02.04.2021 auf Samstag, den 03.04.2021 geben das Licht der Osterkerze dann an die Gotesdiensteil- und nehmer weiter. von Ostermontag, den 05.04.2021 auf Dienstag, den 06.04.2021, von Dienstag, den 06.04.2021 auf Mitwoch, den 07.04.2021, Pfarrbüro von Mitwoch, den 07.04.2021 auf Donnerstag, den Das Pfarrbüro ist in der Woche vom 6. – 9. April nur am Diens- 08.04.2021, tag und Freitag von 09:00 – 12:00 Uhr besetzt. In dringenden von Donnerstag, den 08.04.2021 auf Freitag, den 09.04.2021, seelsorglichen Angelegen können Sie sich unter der Telefon- von Freitag, den 09.04.2021 auf Samstag, den 10.04.2021. nummer 0174 -5395475 melden. 8 | FREITAG, 02. APRIL 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Blasien

Kath. Pfarrgemeinde St. Martn Wir biten alle, die an unseren Gotesdiensten teilnehmen möchten, eine medizinische oder eine FFP2 –Maske zu tragen. Menzenschwand Eine solche Maske wird Ihnen im Bedarfsfall von der Kirchenge- Gotesdienste meinde zur Verfügung gestellt. Gründonnerstag, 1. April 18:30 Uhr Eucharistefeier vom letzten Abendmahl, anschlie- ßend „Wacht am Ölberg“ mit Taize-Liedern Evangelische Kirchengemeinde St. Blasien

Luisenstraße 2

Karfreitag, 2. April 79837 St. Blasien 10:00 Uhr Kinderkreuzweg für alle Kinder und Jugendlichen 15:00 Uhr Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu Christ Wochenspruch: Christus spricht: Ich war tot, und siehe, Karsamstag, 3. April ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die 18:30 Uhr Feier der Osternacht mit Weihe der Osterkerze, An- Schlüssel des Todes und der Hölle. meldung erforderlich Ofenbarung 1,18 Im Eingangsbereich der Kirche werden Osterlichter für die Got- tesdienstbesucher angeboten.

Ostermontag, 5. April Wir feiern Gotesdienste unter den vorgegebenen Hygiene- 10:30 Uhr Eucharistefeier, Anmeldung erforderlich maßnahmen und Beachtung der Abstandsregeln. Es besteht Maskenpficht (medizinische Masken oder FFP2) Dienstag, 6. April und die Registrierungspficht vor dem Gotesdienst. Keine Messe Christuskirche St. Blasien Samstag, 10. April Gründonnerstag, 01.04.21 18:30 Uhr Eucharistefeier 19:30 Uhr Gotesdienst (Pfarrerin Rudzki) Anmeldepficht: telefonisch oder per mail Da die Anzahl der Gotesdienstbesucher aufgrund der Coro- na-Maßnahmen Karfreitag, 02.04.21 begrenzt ist, ist eine Anmeldung für die Gotesdienste am Kar- 10:30 Uhr Gotesdienst (Pfarrerin Rudzki) samstag und Ostermontag erforderlich. Anmeldung unter: Anmeldepficht: telefonisch oder per mail Pfarrbüro Menzenschwand, dienstags 18:00 - 19:00 Uhr, Tele- 15:00 Uhr Zoom-Gotesdienst mit Abendmahl fon 07675 - 331 weitere Informationen siehe Homepage [email protected] Betna Rogg, Pfarrsekretärin, Telefon 07675 - 9298755 Ostersonntag, 04.04.21 10:30 Uhr Gotesdienst (Pfarrerin Rudzki) Leiter der Seelsorgeeinheit St. Blasien: Anmeldepficht: telefonisch oder per mail Pfarrer Jan Grzeszewski, Tel. 07672/738 - [email protected], Sonntag, 11.04.21 oder Tel. 07672/678 - [email protected] 10:30 Uhr Gotesdienst (Pfarrerin Rudzki)

Seelsorger-Sprechstunde in Menzenschwand: Sonntag, 18.04.21 Dienstags 18:00 - 19:00 Uhr bei Pater Bauer im Pfarrbüro Men- 10:30 Uhr Gotesdienst (Pfarrerin Hartwig) zenschwand, Tel. 07675/331 Sonntag, 25.04.21 10:30 Uhr Gotesdienst (Pfarrerin Rudzki) Katholische Öfentliche Bücherei (im Pfarrzentrum): Die Bücherei bleibt vorerst geschlossen! Bite beachten Sie: Ab einer Inzidenz des Landkreises von 200 können leider keine Kirchenchor St. Martn: Präsenz-Gotesdienste mehr statinden. Aktuelle Informato- Es fnden keine Proben stat! nen und Hinweise fnden Sie auf der Homepage oder bekom- men Sie telefonisch über das Pfarrbüro. Hinweise zur Feier der Gotesdienste - Wir biten alle Gotesdienstbesucher eine FFP2-Maske zu tra- Veranstaltungen fnden in der kommenden Woche keine stat gen Die Kirche ist während der Öfnungszeiten des Büros geöfnet. - Zur Nachvollziehbarkeit von Infektonsketen ist eine Datener- Das Pfarramtsbüro ist in der Regel dienstags – freitags von fassung erforderlich 09:00 – 11:00 Uhr besetzt (Telefonnummer 07672 – 906009, email: [email protected]). Aktuelle Informatonen fnden Sie auf unserer Homepage Pfarrerin Rudzki erreichen Sie telefonisch unter 07672 – 906010 www.se-stblasien.de oder per E-Mail: [email protected]

Röm.-kath. Pfarrgemeinde St. Blasien Pfarrei Herz-Jesu, Albtal Kontakt über das Pfarrbüro St. Blasien Sonntag, 5. April 8:45 Uhr Eucharistefeier Aktuelle Informatonen fnden Sie auf unserer Homepage www.se-stblasien.de Mitteilungsblatt der Gemeinde St. Blasien FREITAG, 02. APRIL 2021 | 9

Was sonst noch interessiert Das Landratsamt Waldshut– Amt für Kultur, Archivwesen und Öf- fentlichkeitsarbeit – KlangSpielWald sucht zumnächstmöglichen Zeit- punkt, spätestens jedoch zum 01.05.2021 zur Verstärkung „KlangSpielWald Dachsberg lädt zu einem Oster-„Pop-up“ Weg des bestehende nAufsichtspersonals ein. Dies ist ein temporär eingerichteter 2km langer Themen- pfad mit Klanginstallat onen zum Entdecken und Spielen. Der Weg bleibt mindestens 2 Wochen lang bestehen und kann je- Eine/n Mitarbeiter/in für das Kreismuseum derzeit eigenständig und unabhängig einer Veranstaltung be- St. Blasien (450€ -Basis / Aushilfskraf ) sucht werden kann. Im Haus des Gastes bef ndet sich seit 1989 im 2. OG das Kreismuseum St. Blasien. Es zeichnet dieEntstehung des Bit e beachten Sie bei Ihrem Besuch unbedingt auf die gelten- den Corona-Regeln. Viel Freude bei der Ostereier-Klang-Suche ehemaligen Klosters nach, zeigt die Geschichte des Dom- am Dietlisberg, Wit enschwand!“ baues und der Klosterau� ebung,sowie den Aufschwung St. Blasiens zum Kurort des Adels und Großbürgertums. Das Museum informiertweiterhin über die Landschaf , Natur und Geologie rund um St. Blasien, aber auch über Kunst und Kultur derRegion.

Ihr Aufgabengebiet: • Kassendienst und Einlasskontrolle, • Betreuung von Besuchergruppen und einzelnen Besu- chern, • Verkauf von Büchern und Postkarten, • Auf au und Abbau von Ausstellungen sowie kleinere handwerkliche Reparaturen.

Einstellung und Vergütung: • Der Beschäf igungsumfang beträgt ca. 4 Stunden pro Woche. Chancengleichheit im Beruf ist uns wicht g. Deshalb ermu- t gen wir ausdrücklich Menschen jeden Geschlechts,Perso- nen mit Behinderung oder mit Migrat onshintergrund sich zu bewerben. Für nähere Auskünf e zum genannten Stellenprof l steht Ihnen Herr Eduardo Hilpert, Amt für Kultur,Archivwesen und Öf entlichkeitsarbeit, Tel.: 07751/86-7403, eduardo. [email protected], gerne zurVerfügung. Fra- gen zum Arbeitsverhältnis beantwortet Ihnen gerne Herr Lars Rehm, Haupt- und Personalamt,Tel.: 07751/86-1151, [email protected]. Haben Sie Interesse? Dann freuen wir uns Sie kennenzulernen.Bewerben Sie sich jetzt online unter www.landkreis-waldshut.de. Alternat v senden Sie Ihre aussagekräf ige Bewerbung bit- te bis spätestens 11.04.2021 an das Landratsamt Walds- hut, Haupt- und Personalamt, Kaiserstraße 110 in 79761 Waldshut-Tiengen.

Ende des redaktione en Teils -Alles wird gut- Sommer 2021 ohne Ruhetag! Wir suchen Verstärkung • im schönsten Biergarten • in der heißesten Küche • am coolsten Zapfhahn Teilzeit/Vollzeit/Ausbildung

Waldhaus Brauerei Gasthof Waldhaus 1, 79809 Weilheim Telefon +49 77 55 1600 Telefax +49 77 55 8244 [email protected] www.gasthofwaldhaus.de 5½-Zimmer-Wohnung ca. 102 m², KM 620 Euro +Abstellplatz + NK + Kt. Zentral in St. Blasien, ab 01.07.2021 zu vermieten.

E-mail: [email protected]

Wohnung oder Haus von privat zu kaufen gesucht. (Sie könnten als Mieter weiterhin darin wohnen) Kaufpreisangebot ca. € 2.200,0 0/ m Wohnfläche + ² Grundstück • Bitte Infos: [email protected] Landgasthof Bergblick

Frohes Osterfest Abholservice Karfreitag bis Ostermontag von 11 - 14.00 Uhr & 1 7-19.00 Uhr Speisekarte auf unserer Homepage Familie Schön mit Bergblick Team 07675 273 [email protected]

ACHTUNG ZAHNGOLD Zahle bis zu 60,- € pro Zahnbrücke Kaufe Bernsteinschmuck, Modeschmuck, Goldschmuck Zinn und versilbertes Besteck, zahle bar, komme gleich. Tel. 0173 / 98 55 44 6 oder 0761 / 456 782 6

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 0394 4- 36160 • www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.