ARCHIVES DEPARTEMENTALES DES

E dépôt 537

Archives communales de Vroville (1682-1932)

Répertoire numérique détaillé

établi par

Marie-Claire MARTIN et Geneviève RODRIQUE

saisi et normalisé par Jacqueline KISLIG

sous la direction successive de Yves KINOSSIAN et Marie-Astrid ZANG Conservateurs du patrimoine Directeurs des Archives départementales des Vosges

Épinal 1996/2012

INTRODUCTION

La première mention de Vroville remonte au XIII ème siècle 1.

La commune appartenait au baillage de . L’église, dédiée à saint Didier, était annexe de Mirecourt après en avoir été la mère. La première mention de cette église daterait de 1409 2.

Le 29 mars 1850, le duc de Lorraine acquit la terre de Vroville du seigneur de Dommartin.

Le receveur du fermier à Vroville, en matière de justice, connaissait toutes les actions civiles et personnelles, des crimes, délits et faits ainsi qu’extraordinaires. Les causes civiles et personnelles ressortissaient par appel à Mirecourt. Le roi avait droit de tenir troupeau à part à Vroville et d’y ériger colombier. Toutes les fois que le prévôt de Mirecourt faisait mener un prisonnier sous la halle de Vroville, ou qu’il s’y faisait exécution, les habitants du lieu étaient tenus de comparaître à un endroit dit La Fontaine ou Bassin et d’y demeurer jusqu’au retour du prisonnier, que celui-ci ait été exécuté ou absous ; les défaillants étaient punis d’une amende de 60 sous. Lorsque l’enseigne de Mirecourt allait au champ par commandement du roi ou du bailli des Vosges, les habitants devaient se réunir en armes à La Fontaine et y demeurer jour et nuit jusqu’au retour de l’enseigne. La taille, qu’ils payaient deux fois l’année, était de 12 francs 6 gros ; ils devaient, en outre, au Domaine, à la saint-André, 2 bichets d’avoine, mesure de Mirecourt, et 1 poule ; et au roi, à la même époque pour droit de corvée, 3 gros 8 deniers, et les femmes veuves, 1 gros 12 deniers. Le droit de taverne était de 10 francs.

La mairie et l’école ont été construites en 1827, l’église actuelle, en 1852.

Vroville est située dans l’arrondissement de Neufchâteau, canton de Mirecourt. Au recensement de 2008, la commune comptait 141 habitants.

Les archives centenaires de la commune ont été déposées aux Archives départementales des Vosges en décembre 1995, en application de la loi n° 70-1200 du 21 décembre 1970.

Le fonds mesure 4,80 mètres linéaires. Il est librement communicable, sauf si l’état de conservation l’interdit.

1 Bibliothèque nationale de , ms. nouv. acq. lat. 2542 n°62. 2Bibliothèque nationale de France, ms. nouv. acq. fr. 1286, fol. 13.

2 BIBLIOGRAPHIE

L’Art religieux dans la région vosgienne , Épinal, 1961, p. 18 [A.D.V. In 8° 2633].

CHEVREUX (Paul) et LOUIS (Léon), Le Département des Vosges. Description ; histoire ; statistiques , t. VII, Épinal, 1887.

DASSIGNY (Henri), « Sur l’ancienne église de Vroville et l’étymologie de ce nom », Bulletin paroissial de Mirecourt, Mirecourt, 1925 [A.D.V. JPL 177/1].

« La Vierge-mère de Vroville », La croix de Lorraine , n° 596, s.l. 1955 [A.D.V. JPL 1005/10].

LEPAGE (Henri), Le Département des Vosges. Statistique historique et administrative , 2 ème partie, Nancy, 1845, p.15-16.

MARICHAL (Paul), Dictionnaire topographique du département des Vosges , Paris, 1941.

3 RÉPERTOIRE NUMÉRIQUE DÉTAILLÉ

ARCHIVES ANCIENNES (antérieures à 1790)

Série AA - Actes constitutifs et politiques de la commune

E dpt 537/AA 1 Assemblée provinciale. — Membres, nomination : ordonnance. 1773, 1788 2 p. papier.

Série BB – Administration communale

E dpt 537/BB 1 Communauté de Vroville : délibérations. 1755-1788 5 p. papier.

Série CC – Finances et contributions

E dpt 537/CC 1 Évêchés de Lorraine et de Bar. — Communauté de Vroville, somme à payer de 64 francs 12 sous 6 deniers : ordonnance. 1752 1 p. papier.

E dpt 537/CC 2 Impôt. — Recouvrement : arrêté du conseil des finances. 1758 2 p. papier.

E dpt 537/CC 3 Duchés de Lorraine et du Bar. — Monnaies haut-billon, retraite : arrêté du conseil d’État. 1768 1 p. papier.

E dpt 537/CC 4 Finances : comptes de gestion. 1766-1787 6 cah. 4 p. papier.

E dpt 537/ CC 5 Dépenses : pièces justificatives. 1709-1779 5 p. papier.

Série DD – Biens communaux. Eaux et forêts. Travaux publics. Voirie

E dpt 537/DD 1 Bâtiments 3 de la communauté de Vroville. — Réparations : devis, instructions, procès- verbaux d’adjudication. 1750-1788 6 cah. 19 p. papier.

E dpt 537/DD 2 Droit de pâturage. — Usage : extraits de registres. 1757 1 parchemin.

E dpt 537/DD 3 Maîtrise des eaux et forêts. — Greffe : extraits de procès-verbaux, ordonnance, carte (1754). 1716-1772 2 cah. 1 p. papier, 1carte.

E dpt 537/DD 4 Ponts et chaussées. — Entretien, travaux : ordonnance, procès-verbal ; contribution, réparation : rôle. 1755-1788 2 cah. 12 p. papier.

3 Église, cloches, maison curiale, cimetière, maison du pâtre, fontaine, pont.

4 Série EE – Affaires militaires

E dpt 537/EE 1 Milices. — Assemblée, remplacement : ordonnances. 1754-1766 3 p. papier.

E dpt 537/EE 2 Armée du Bas-Rhin. — Approvisionnement : arrêté du conseil royal. 1759-1761 2 p. papier.

Série EE – Affaires militaires

E dpt 537/FF 1 Police locale : rapports d’experts, arrêtés du maire. 1700-1788 6 cah. 3 parchemins.

Série GG – Cultes. Instruction publique. Assistance publique

E dpt 537/GG 1 Registres paroissiaux 4 : baptêmes (1682-1689) ; baptêmes, mariages, sépultures (1689-1789) 1682-1789 1 registre.

Série HH – Agriculture. Industrie. Commerce

E dpt 537/HH 1-2 Agriculture 1770, 1758 1 Grains. — Circulation : arrêt de cassation (1770). 1 p. papier. 2 Vaine pâture. — Regains, réserve : ordonnance (1758). 1 p. papier.

Série II – Divers

E dpt 537/II 1 Finage de Mirecourt. — Terrains, arpentage : procès-verbaux. 1781

4 Non communicable en raison de l’état de conservation.

5 ARCHIVES MODERNES

Série D – Administration générale de la commune

E dpt 537/1 D 1*-7 Conseil municipal : délibérations. 1838-1927 1* 1838, 7 février-1865, 26 mars 2* 1865, 7 mai-1878, 8 octobre (avec table chronologique). 3* 1879, 16 février-1889, 1 er mai (avec table chronologique). 4* 1889, 5 mai-1900, 25 novembre (avec table chronologique) 5. 5* 1901, 17 janvier-1927, 13 février 6. 6-7 Extraits (1790-1922). 6 1790, 1 er février-1834, 14 mai 7 1843, 23 septembre-1922, 22 novembre

E dpt 537/2 D 1 Administration municipale. — Actes soumis à l’enregistrement : répertoires. an IX-1919

E dpt 537/3 D 3 Administration générale : décrets, instructions, circulaires, arrêtés. 1792-1819

E dpt 537/3 D 2 Territoire communal. — Abornement : projet. an XIII

E dpt 537/3 D 3 Archives communales : inventaires (1843-1883). Récolement : instructions, procès- verbaux (1884-1888). 1843-1888

E dpt 537/4 D 1 Contentieux. — Délit forestier : assignations à comparaître, procès-verbaux, requête (an VI, 1831). Litiges : extraits de délibérations du conseil municipal, correspondance (1819-1868). an VI-1868

E DPT 537/4 D 2 Bâtiments communaux. — Assurances-incendie : extraits de délibérations du conseil municipal, contrats. 1807-1897

Série E – État civil

E dpt 537/1 E 1*-5* Naissances, mariages, décès, tables décennales. 1790-1892 1* 1790-1812 (table décennale 1802-1812) 7 2* 1813-1832 (table décennale) 3* 1833-1852 (table décennale 1833-1853) 4* 1853-1872 (table décennale) 5* 1873-1892 (table décennale)

E dpt 537/2 E 1 État civil : extraits d’actes, procès-verbaux de vérification, circulaires. 1807-1897

Série F - Population. Économie sociale. Statistiques

E dpt 537/1 F 1-3 Population. 1841-1921 1 Mouvement : tableaux (1854-1905). 2-3 Recensement (1841-1921) 2 Tableaux (1841-1921) 3 Feuilles de ménages (1881-1896) 8

5 Ce registre contient les listes des commissaires-répartiteurs et les listes des affouagistes. 6 Ce registre contient les listes des commissaires-répartiteurs et les listes des affouagistes. 7 Non communicable. 8 Certains documents sont non communicables en raison de leur état de conservation.

6 E dpt 537/2 F 1 Statistiques postales : instructions. 1887

E dpt 537/3 F 1-5 Agriculture. 1857-1911 1 Statistique : cahier, tableaux (1857-1892). 2 Bétail et récoltes. — Statistique : circulaires, tableaux (1841, 1882-1911). 3 Grains et autres farineux. — Statistique : tableaux (1866-1884) 4 Gel, grêle et phylloxéra. — Dédommagements : circulaires, correspondance, listes, questionnaire (1879-1897). 5 Gibier tué. — Statistique : circulaire, tableau (1900-1901).

E dpt 537/4 F 1 Foire de Charmes. — Création : extrait de délibération du conseil municipal. 1904

E dpt 537/5 F 1 Statistiques générale. — Sinistre : tableaux. 1878-1913

Série G – Contributions. Cadastre. Administrations financières

E dpt 537/1 G 1 Cadastre : atlas 1833

E dpt 537/1 G 2-3 Contribution foncière. s.d. 2 États de sections : cahiers. Sections A-D et pâquis (s.d.). 3 Matrices du rôle (s.d.).

E dpt 537/1 G 4*-12* Cadastre. an VIII-1914 4*-5* États de sections (1811-1821) 4* Sections A-D (1811) 5* Section E (1821) 6* Matrice du rôle (1811-1825) 7 Mutations : cahiers (an VIII, an XII-1832) 8 Révision : procès-verbaux, rapport (1831-1833) 9* États des nouvelles sections (1834) 10*-11* Propriétés foncières : matrice (1834-1914) 10* Folios 1-440 11* Folios 441-705 12* Propriétés bâties : matrice (1882-1911)

E dpt 537/1 G 13*-19 Contributions directes. 1825-1924 13 État indicatif des centimes : tableaux (1835-1909) 14 Commissaires-répartiteurs : listes (1859-1896) 15 Matrices générales, tableaux, récapitulatifs (1826-1905) 9 16 Chemins vicinaux, prestations : rôles, extraits de rôles, cahiers (1825-1919) 17 Taxe sur les chiens : rôles (1868-1911) 10 18 Taxe sur les chevaux, voitures attelées et vélocipèdes : déclarations, registre à souche (1872-1924) 19 Dégrèvement : correspondance (1889-1892)

E dpt 537/2 G 1 Contribution patriotique. — Déclarations : cahier. 1789

E dpt 537/3 G 1 Contributions indirectes. — Atelier de distillation, réglementation : correspondance. 1906

9 Non communicable en raison de l’état de conservation. 10 Non communicable en raison de l’état de conservation.

7 Série H – Affaires militaires

E dpt 537/1 H 1-3 Recrutement. 1792-1907 1 Classes, recensement : tableaux, extraits d’actes d’état civil (1813-1895). 2 Tirage au sort : registre à souche (1887-1888). 3 Mobilisation : cahiers, certificats, correspondance (1792-1907).

E dpt 2 H 1 Hommes et subsistances. — Recensement : circulaires, listes (1874-1899) ; indemnisations : états (an VII-1817). an VII-1817

E dpt 537/2 H 2 Chevaux et voitures attelées. — Recensement : états 11 . 1874-1910

E dpt 537/2 H 3 Pigeons-voyageurs. — Recensement : états. 1899-1901

E dpt 537/3 H 1-3 Garde Nationale. 1831-1870 1 Recrutement et organisation : instructions, procès-verbaux, listes (1831-1870). 2 Officiers et sous-officiers, élections : procès-verbaux, brevets (1837-1870). 3 Service ordinaire, contrôle : listes (1832-1870).

E dpt 537/4 H 1 Sapeurs-pompiers. — Organisation : circulaire, extraits du registre de délibérations, liste nominative. 1870-1903

E dpt 537/5 H 1 Guerre de 1870. — Contribution et réquisitions, indemnisation : circulaires, états. 1870-1873

Série J – Police. Justice. Hygiène publique

E dpt 537/1 J 1 Police et administration municipale. — Réglementation : registre des actes, procès- verbaux, déclarations, requête. 1792-1822

E dpt 537/1 J 2 Police municipale. — Règlement : arrêté, affiches. 1844-1862

E dpt 537/1 J 3-4 Police locale. 1862-1898 3 Transport de corps : arrêtés, procès-verbaux, extraits d’actes de décè s (1862-1898). 4 Rage, prévention : circulaires, instructions (1875-1893).

E dpt 537/1 J 5 Chasse. — Permis et délits : correspondance. 1882-1884

E dpt 537/2 J 1 Port d’armes. — Permis : pétition. an XI

E dpt 537/3 J 1-2 Justice. 1848-1887 1 Jurés : listes (1848-1871). 2 Réhabilitation : correspondance (1884-1887).

E dpt 537/5 J 1-2 Hygiène publique. 1861-1891 1 Santé publique : correspondance, circulaire, arrêté (1861-1891). 2 Épizootie. — Gale du mouton, charbon et fièvre aphteuse : arrêté, circulaire (1882-1886).

11 En mauvais état.

8 Série K – Élections. Personnel. Distinction honorifique

E dpt 537/1 K 1-9 Élections. 1790-1906 1 Listes électorales : circulaires, tableaux, arrêtés, procès-verbaux (1848-1905) 2 Liste des électeurs militaires : tableaux (1850-1851). 3 Plébiscite : liste des électeurs, procès-verbaux des opérations (1851-1852, 1870). 4 Élection du président de la République : liste des électeurs (1848). 5 Élections sénatoriales : procès-verbaux (1888-1896). 6 Élections législatives : listes d’inscription, procès-verbaux , circulaires (1849-1906). 7 Conseil général et conseil d’arrondissement. — Élections : instructions, liste des électeurs, procès-verbaux (1844-1901). 8 Élections municipales : instructions, correspondance, listes d’inscription, procès-verbaux d’élection (1790-1906). 9 Tribunal de commerce. — Élections : listes d’électeurs (1849-1851).

E dpt 537/2 K 1-2 Personnel communal. an VIII-1910 1 Nominations, extraits de délibérations, correspondance (an VIII-1910). 2 Receveur des communes, gardes-forestiers, rémunération : correspondance, rapport (1876-1884).

E dpt 537/3 K 1 Médaille d’honneur. — Remise : instruction. 1890

Série L – Finances communales

E dpt 537/1 L 1 Budget. — Recettes et dépenses : états. 1805-1879, 1932

E dpt 537/1 L 2-3 Comptes de gestion : états, cahiers, arrêtés, délibérations. an IV-1905 2 an IV-1823 3 1824-1905 12

E dpt 537/3 L 1 Dépenses : reçus. 1792-1794

Série M – Biens communaux (patrimoine bâti)

E dpt 537/1 M 1 Bâtiments communaux. — Inspection : rapport (1864) ; devis [s.d.]. 1864

E dpt 537/1 M 2 Église. — Construction, travaux : extraits de délibérations, correspondance, procès- verbaux, souscription, devis, cahiers des charges, plans (1852-1903). Cloches, refonte : devis, extraits de délibérations, correspondance (1826, 1861-1862). 1826-1903

E dpt 537/1 M 3 Presbytère : plan. an XI

E dpt 537/1 M 4 Maison du berger. — Reconstruction : arrêté, correspondance, devis, extraits de délibérations du conseil municipal, plan. 1862

E dpt 537/1 M 5 Maison d’école. — Construction : enquête, cahier des charges (1825) ; réparations : cahier des charges, extraits de délibérations (1849, 1870). 1825-1870

12 Les cahiers 1845-1905 sont en déficit.

9 E dpt 537/1 M 6 Pompe à incendie. — Construction : extraits de délibérations, correspondance. 1879-1881

E dpt 537/1 M 7 Lavoirs. — Construction et réparations : devis, correspondance, extraits de délibérations, plans. 1842-1913

E dpt 537/1 M 8 Fontaines, guéoir et conduits d’eau. — Travaux : devis, cahier des charges, extraits de délibérations, arrêtés, rapports, plans. an XI-1884

E dpt 537/1 M 9 Cimetière 13 . — Mur, travaux : extraits de délibérations, devis, arrêté, correspondance. 1852-1876

Série N – Biens communaux (patrimoine non-bâti)

E dpt 537/1 N 1-4 Bois communaux. an XIII-1919 1 Arpentage : procès-verbaux (1811-1848). 2 Exploitation : procès-verbaux (1818-1783). 3 Coupe affouagère. — Exploitation : extraits de délibérations du conseil municipal, procès-verbaux d’adjudication, arrêtés (an XIII-1919). Taxe affouagère, répartition (1842-1890). 4 Bois et produits forestiers. — Exploitation et vente : extraits de délibérations du conseil municipal, procès-verbaux, correspondance, inst ructions (an XII-1895).

E dpt 537/1 N 5 Droit de chasse. — Adjudication : extraits de délibérations du conseil municipal, procès-verbaux, engagements. 1848-1908

E dpt 537/1 N 6 Pâquis communaux. — Partages : déclarations, extrait de délibérations du conseil municipal, arrêtés, procès-verbaux. an II-1813

E dpt 537/1 N 7-8 Terrains communaux. 1804-1912 7 Achat et vente : procès-verbaux, extraits de délibérations, arrêtés, déclarations, correspondance, plans parcellaires (1821, 1863-1901). 8 Emplacement de la fête, locations : procès-verbaux d’adjudication, extraits de registres des délibérations (1804-1912).

E dpt 537/1 N 9 Vaine pâture : requête, extraits de délibérations du conseil municipal et de la commission départementale des Vosges. 1793, 1890-1897

Série O – Travaux publics. Voirie. Transports. Régime des eaux

E dpt 537/1 O 1 Voirie. — Entretien : arrêtés, extraits de délibérations du conseil municipal, états, correspondance, tableaux, plans. an XIII-1898

E dpt 537/1 O 2-4 Travaux publics. 1819-1896 2 Chemin vicinal n° 2 et pont. — Construction : extraits de délibérations du conseil municipal , actes d’acquisition, cahier des charges, devis, plans (1882-1883). 3 Chemin rural n°1. — Pont, construction : extraits de délibérations du conseil municipal, plans, devis (1896). 4 Ponts. — Construction et réparations : extrait de délibérations du conseil municipal, devis, procès-verbal, déclarations, plan (1819-1847).

13 Voir aussi 1 M 8.

10 E dpt 537/2 O 1 Chemins de fer. — Ligne Mirecourt- et ligne Mirecourt-Vézelise, subvention : extraits de délibérations, emprunt, correspondance. 1865-1890

E dpt 537/3 O 1 Régime des eaux. — Curage, travaux : arrêtés, procès-verbaux. 1865-1911

Série P– Cultes E dpt 537/1 P 1-4 Culte catholique. 1804-1906 1 Chapelle. — Érection: exposés, extraits de délibérations du conseil municipal (1804-1811). 2 Desservant. — Logement : convention (1818). Rente viagère : extraits de délibérations du conseil municipal (1906). 3 Église de Vroville. — Legs Delly 14 : correspondance, extrait d’état civil, extraits de délibérations, arrêté, certificats (1879-1891). 4 Fabrique. — Budget : états (1890-1892).

Série Q – Assistance et prévoyance

E dpt 537/1 Q 1 Bureau de bienfaisance. — Composition : arrêté. 1842

E dpt 537/1 Q 2 Bureau d’assistance. — Commission administrative, nomination : procès-verbal, arrêtés, extraits de délibérations du conseil municipal. 1894-1904

E dpt 537/1 Q 3 Mendiants et indigents : liste. 1841

E dpt 537/1 Q 4 Enfant abandonné : placement, demande. 1822-1823

E dpt 537/1 Q 5 Choléra. — Indigents, dépenses : mémoires, états. 1854

E dpt 537/1 Q 6 Alsaciens-Lorrains. — Aide : circulaire. 1873

E dpt 537/1 Q 7 Inondés du Midi : souscription. s.d.

E dpt 537/1 Q 8 Quête : liste de donateurs. s.d

E dpt 537/4 Q 1 Service sanitaire départemental. — Organisation : arrêtés, correspondance. 1884-1893

E dpt 537/4 Q 2 Assistance médicale gratuite : liste, procès-verbaux. 1915-1918

Série R– Enseignement. Action culturelle. Sports. Tourisme

E dpt 537/1 R 1-2 Enseignement primaire. 1843-1904 1 Comité local. — Membres, désignation : correspondance, registre des visiteurs (1882-1904). 2 Commission scolaire municipale. — Membres, désignation : extraits de délibérations du conseil municipal (1843-1846).

E dpt 537/1 R 3 Instruction primaire. — Dépenses : extraits du registre des délibérations du conseil municipal. 1858-1889

14 Une somme d’argent est également destinée aux pauvres de la commune.

11 E dpt 537/1 R 4-6 École primaire. 1878-1886 4 Livres et petit matériel. — Acquisition : extraits du registre des délibérations du conseil municipal (1878-1882). 5 École primaire mixte. — Directrice des travaux à l’aiguille, nomination : extrait de délibérations du conseil municipal, correspondance (1877-1884). 6 Hygiène : correspondance (1884-1886).

E dpt 537/1 R 7 Cours d’adultes. — Création : extrait du registre des délibérations du conseil municipal. 1884

E dpt 537/2 R 1-3 Instruction primaire. 1842-1882 1 Rétribution scolaire : extraits de délibérations du conseil municipal, correspondance, journal, rôles (1843-1881). 2 Gratuité : liste (1842-1880). 3 Caisse des écoles. — Création : extrait du registre des délibérations du conseil municipal, statuts (1882).

Série S– Divers

E dpt 537/1 S 1 Succession Pierrot. an IV

12

TABLE DE CONCORDANCE DES COTES

Anciennes cotes (1867) Nouvelles cotes (1996). CC 2 EE 2

CC 2 CC 3

CC 3 CC 4

CC 3 CC 5

DD 1 CC 1

DD 1 DD 2

DD 1 DD 3

DD 2 DD 1

DD 3 DD 2

DD 3 HH 2

FF 2 FF 1

13 TABLE DES MATIÈRES

Introduction p. 2

Bibliographie p. 3

Répertoire numérique détaillé p.4

Table de concordance p. 13

Table des matières p. 14

14