18 DE JULIO 1649 TEL: 2408 4840 2403 2216

CORAZON DE INDIO - Cognac, Ron, Vermouth Torino, Crema de Cacao...... $ 240ºº PLANTER PUNCH - Cognac, Ron, Jugo de Naranja, Jugo de Ananá...... $ 240ºº

MANHATTAN - Whisky, Vermouth...... …………...... ……...... $ 240ºº 7MO. REGIMIENTO - Whisky, Vermouth, Apricot Brand y, Cherry Brandy, Crema de Cacao, Cognac, Bitter Angostura...... $ 240ºº

DESTORNILLADOR -Vodka, Jugo de Naranja, Azúcar Impalpable...... $ 240ºº

CUBANO -Gin, Jugo Ananá, Cointreau, Marrasquino, Vermouth.... $ 240ºº

NEGRONE -Gin, Vermouth Torino, Bitter, Campari, Jugo Naranja... $ 240ºº

GIN FIZZ -Gin, Jugo de Limón, Azúcar Impalpable...... $ 240ºº

ANANA FIZZ -Gin, Jugo de Ananá...... $ 240ºº ORANGE FIZZ -Gin, Jugo de Naranja, Azúcar Impalpable...... $ 240ºº PRIMAVERA -Gin, Cointreau, Jugo de Ananá, Jugo de Frutilla, Jugo de Naranja Champagne...... $ 240ºº

PREPARACION $ 595ºº

SCORPIO -Whisky, Gin, Jugo de Naranja, Curaçao, Triple Sec...... $ 240ºº

GATSBY -Ron Blanco, Vermouth, Jugo de Naranja, Jugo de Ananá...... $ 240ºº

SR. CLIENTE , SI NECESITA BOLETA CON RUT , AVISELE AL MOZO AL PEDIR LA CUENTA. MUCHAS GRACIAS

18 DE JULIO 1649 TEL: 2408 4840 2403 2216

NACIONALES...... $ 90ºº Cognac MARTINI...... $ 130ºº JOHNIE WALKER... $ 160ºº Cognac $ 130ºº CINZANO...... $ 130ºº WHITE HORSE...... $ 160ºº TRIPLE SEC...... $ 115ºº FERNET...... $ 130ºº SANDY MAC…....… $ 160ºº CAMPARI...... $ 160ºº J&B…...... ….. $ 160ºº BACARDI...... $ 135ºº GIN TONIC...... $ 240ºº VAT 69...... $ 805ºº ANIS...... $ 95ºº JEREZ ANTIC... $ 95ºº ESPECIALES...... … $ 240ºº .... $ 75ºº COINTREAU..... $ 195ºº GINEBRA...... $ 100ºº RON...... $ 115ºº

PIZZA ...... $ 100 ºº MUZARELLA...... $ 180ºº CON ANCHOAS...... $ 205ºº CON ANCHOAS...... $ 265ºº CON SARDINAS...... $ 205ºº CON SARDINAS...... $ 265ºº CON ATUN...... $ 205ºº CON ATUN...... $ 265ºº CON MEJILLONES...... $ 205ºº CON MEJILLONES...... $ 265ºº CON PALMITOS...... $ 205ºº CON PALMITOS...... $ 265ºº CON ANANA...... $ 205ºº CON ANANA...... $ 265ºº CON JAMON...... $ 190ºº CON JAMON...... $ 255ºº CON ACEITUNAS...... $ 190ºº CON ACEITUNAS...... $ 255ºº CON MORRON...... $ 190ºº CON MORRON...... $ 255ºº CON CHOCLO...... $ 190ºº CON CHOCLO...... $ 255ºº CON HONGOS...... $ 190ºº CON HONGOS...... $ 255ºº CON PANCETA...... $ 190ºº CON PANCETA...... $ 255ºº CON LONGANIZA...... $ 190ºº CON LONGANIZA...... $ 255ºº CON DOS GUSTOS...... $ 245ºº CON DOS GUSTOS...... $ 295ºº ESPECIAL...... $ 275ºº ESPECIAL...... $ 335ºº PAPOÑITA...... $ 295ºº PAPOÑITA...... $ 365ºº FIGAZZA...... $ 180ºº FIGAZZA/ MUZZARELLA $ 255ºº FAINA...... $ 100ºº FAINA / MUZARELLA...... $ 180ºº .

SR. CLIENTE , SI NECESITA BOLETA CON RUT , AVISELE AL MOZO AL PEDIR LA CUENTA MUCHAS GRACIAS

18 DE JULIO 1649 TEL: 2408.48.40 2403.22.16

JAMON COCIDO...... $ 215ºº TALLARINES CON TUCO...... $ 320ºº JAMON COCIDO CON RUSA..... $ 315ºº TALLARINES CON ESTOFADO...... $ 440ºº JAMON COCIDO / ANANA...... $ 315ºº TALLARINES CON 1/4 POLLO...... $ 440ºº JAMON /PALMITOS Y GOLF..... $ 375ºº TALLARINES PARISIEN...... $ 440ºº ÑOQUIS CON TUCO...... $ 320ºº JAMON CRUDO...... $ 370ºº ÑOQUIS CON ESTOFADO...... $ 440ºº JAMON CRUDO CON RUSA...... $ 455ºº ÑOQUIS CON 1/4 POLLO...... $ 440ºº JAMON CRUDO /PALMITOS..... $ 475ºº ÑOQUIS A LA CARUSSO...... $ 440ºº RAVIOLES CON TUCO...... $ 355ºº BLANCO DE AVE...... $ 265ºº RAVIOLES CON ESTOFADO...... $ 480ºº MAYONESA DE AVE...... $ 345ºº RAVIOLES CON 1/4 POLLO...... $ 480ºº DE AVE...... $ 370ºº RAVIOLES A LA CARUSSO...... $ 480ºº PALMITOS CON RAVIOLES PRINCIPE DE GOLF...... $ 375ºº NÁPOLES...... $ 480ºº SARDINAS / CEBOLLITAS...... $ 305ºº RAVIOLES CUATRO QUESOS...... $ 480ºº ATUN CON CEBOLLITAS...... $ 305ºº CAPELETTIS CON TUCO...... $ 380ºº CAPELETTIS CON ESTOFADO...... $ 495ºº CAPELETTIS CON 1/4 POLLO...... $ 495ºº CAPELETTIS A LA CARUSSO...... $ 495ºº TOMATES RELLEN. / ATUN..... $ 305ºº CAPELETTIS 4 QUESOS...... $ 495ºº LASAÑAS RELLENAS...... $ 505ºº LENGUA A LA VINAGRETA. $ 375ºº CANELONES DE VERDURA...... $ 385ºº CANELONES DE POLLO...... $ 475ºº CANELONES DE JAM Y CHOC...... $ 475ºº

PAPAS FRITAS**...... $ 185ºº RUSA...... $ 185ºº LECHUGA**...... $ 125ºº MIXTA**...... $ 185ºº TOMATE**...... $ 165ºº COMPLETA...... $ 460ºº

1 NUECES, PALMITOS, APIO, ANANA...... $ 415ºº 2 LECHUGA, ZANAHORIA EN CUBOS, POLLO, ACEITUNAS NEGRAS, RICOTA...... $ 415ºº 3 TOMATE, LECHUGA, ARROZ, POLLO, REMOLACHA **...... $ 415ºº 4 PAPAS, HUEVO, PEREJIL, TOMATE, ATUN (MAYONESA)...... $ 415ºº 5 MANZANA, APIO, ROQUEFORT, BROCOLI, ESPARRAGOS (CREMA RUSA)...... $ 415ºº 6 BRÓCOLI,CEBOLLA,ARVEJAS,LECHUGA,TOMATE,CHAUCHA,ESPÁRRAGOS**.. $ 415ºº

SR. CLIENTE , SI NECESITA BOLETA CON RUT , AVISELE AL MOZO AL PEDIR LA CUENTA. MUCHAS GRACIAS

18 DE JULIO 1649 TEL: 2408 4840 2403 2216 FILET LOMO GRILLE / GUARN**...... $ 750ºº COLITA DE CUADRIL FILET LOMO DE LA CASA / GUAR.... $ 895ºº MECHADA AL HORNO / PURE $ 510ºº FILET LOMO AL CHAMPIGNON...... $ 865ºº FILET LOMO 3 PIMIENTAS**...... $ 830ºº TERNERA / FRITAS ...... $ 510ºº MILANESA SOLA...... $ 235ºº MILANESA 2 PANES...... $ 315ºº STROGONOF DE POLLO CON ARROZ $ 520ºº MILANESA / GUARNI...... $ 395ºº ENTRECOT DE LA CASA / GUARN $ 750ºº MILANESA NAPOLITANA...... $ 545ºº ENTRECOT CON FRITAS**...... $ 570ºº MILANESA RELLENA/GUA...... $ 685ºº ENTRECOT A LA PIMIENTA**...... $ 650ºº MILANESA LA PAPOÑITA...... $ 855ºº ENTRECOT AL CHAMPIGNON...... $ 650ºº 1 HAMBURGUESA AL PAN...... $ 195ºº CHURRASCO CUADRIL /FRITAS**...... $ 445ºº 2HAMBURGUESAS/FRITAS**. $ 365ºº PETIT ENTRECOT**...... $ 470ºº

COMUNES AL PAN LECH, TOMATE, MORRON, H. DURO C/ FRITAS...... $ 325ºº CANADIENSE AL PAN LECH, TOM MOR, H. D, JAMON, PANC, MUZZA. / FRITAS...... $ 450ºº CANADIENSE AL PLATO...... $ 565ºº PARA 2 PERS.AL PLATO...... $ 840ºº “LA PAPOÑITA” PARA 2 PERS AL PLATO...... $ 970ºº

AL PAN...... $ 55ºº AL PAN...... $ 65º CON MUZZARELLA...... $ 95ºº CON MUZZARELLA...... $ 105ºº CON PANCETA...... $ 95ºº CON PANCETA...... $ 105ºº CON JAMON...... $ 95ºº CON JAMON...... $ 105ºº

A LA PORTEÑA C/ FRITAS...... $ 255ºº A LA PORTEÑA C/ FRITAS...... $ 280ºº

MARCIANITOS C /FRITAS...... $ 255ºº AL PLATO AL PLATO 2 CON ENSALADA MIXTA O RUSA... $ 245ºº 2 CON ENSALADA MIXTA O RUSA $ 305ºº 2 CON PURE DE MANZANA...... $ 245ºº 2 CON PURE DE MANZANA...... $ 305ºº 2/PANCETA PAPAS FRITAS Y 2 CON PANCETA, PAPAS FRITAS Y MUZZARELLA...... $ 320ºº MUZZARELLA...... $ 360ºº

2 CON MUZZARELLA, HONGOS Y 2 CON MUZZARELLA, HONGOS Y PURE DE PAPAS...... $ 310ºº PURE DE PAPAS...... $ 350ºº

* PAN P /CUBIERTOS...... $ 50.00 CON CUBRE...... $ 70.00

SR. CLIENTE , SI NECESITA BOLETA CON RUT , AVISELE AL MOZO AL PEDIR LA CUENTA.

18 DE JULIO 1649 TEL: 2408 4840 2403 2216

LENGUADO “LA PAPOÑITA”...... $ 675ºº MERLUZA A LA VASCA LENGUADO A LA VASCA CON C/GUARNICIÓN**...... $ 525ºº GUARNICION**...... $ 590ºº DE PESCADO..... $ 485ºº MERLUZA CON SALSA LENGUADO A LA PROVENZAL**... $ 555ºº PROVENZAL**...... $ 495ºº LENGUADO AL ROQUEFORT...... $ 605ºº MINIATURAS DE LENGUADOA LA GALLEGA**...... $ 585ºº PESCADO...... $ 445ºº LENGUADO GRILL O AL DORE MERLUZA GRILL O AL CON GUARNICION**...... $ 480ºº DORE CON GUARNICION**...... $ 425ºº

CALAMAR A LA PROVENZAL**..... $ 505ºº ARROZ CON MEJILLONES...... $ 505ºº PULPO A LA GALLEGA**...... $ 740ºº ARROZ CON CALAMARES...... $ 505ºº CAZUELA DE MARISCOS...... $ 735ºº ARROZ CON MARISCOS...... $ 755ºº LANGOSTINOS **...... $ 640ºº PAELLA ...... $ 755ºº CAZUELA DE CALAMARES...... $ 560ºº PAELLA PARA 2 PERSONAS. $ 1220ºº CALAMARES REBOZADOS...... $ 445ºº ARROZ VALENCIANA...... $ 465ºº CAZUELA DE PESCADO...... $ 485ºº ...... $ 465ºº ARROZ C/ PANCETA Y HUEVO $ 390ºº

DE PAPAS**...... $ 280ºº CONSOME DE VERDURAS.... $ 150ºº DE ARVEJAS**...... $ 280ºº DE PALMITOS...... $ 390ºº CREMA DE APIO...... $ 195ºº DE CHAMPIGNONES...... $ 390ºº DE JAMON Y QUESO...... $ 390ºº CREMA DE ESPARRAGOS..... $ 195ºº TORTILLA A LA ESPAÑOLA...... $ 405ºº REVUELTO GRAMAJO...... $ 495º PAPAS FRITAS AL CHAMPI...... $ 410ºº

* PAN P / CUBIERTOS...... $ 50.00 * CON CUBRE...... $ 70.00

SR. CLIENTE , SI NECESITA BOLETA CON RUT , AVISELE AL MOZO AL PEDIR LA CUENTA. MUCHAS GRACIAS

18 DE JULIO 1649 TEL: 2408 4840 2403 2216

POLLO DESHUESADO CON JAMON, MUZZARELLA Y FRITAS...... $ 525ºº POLLO DESHUESADO CON JAMON Y FRITAS...... $ 480ºº POLLO DESHUESADO CON MUZZARELLA Y FRITAS...... $ 480ºº POLLO DESHUESADO CON PURE DE MANZANAS**...... $ 395ºº

1/4 POLLO SOLO**...... $ 255ºº SUPREMA MARYLAND...... $ 560ºº POLLO AL CHAMPIGNON...... $ 525ºº SUPREMA NAPOLITANA...... $ 560ºº SUPREMA a la plancha c/fritas**...... $ 395ºº POLLO CON cerezas y ananá**...... $ 525ºº POLLO CON ACEITUNAS...... $ 525ºº MILANESA C/ GUARNICION**...... $ 425ºº POLLO CON CIRUELAS**...... $ 525ºº MILANESA rellena al champignon...... $ 705ºº POLLO AL AJILLO**...... $ 480ºº MILANESA EN 2 PANES...... $ 385ºº

COSTILLA RIOJANA CON COSTILLA GRILLE CON GUARNICION...... $ 605ºº GUARNICION**...... $ 505ºº

COSTILLA CON MORRON CON COSTILLAS CON SALSA DE GUARNICION**...... $ 555ºº CIRUELAS**...... $ 605ºº LECHON CON RUSA...... $ 590ºº

AL PAN...... $ 175ºº AL PLATO C/ENSAL. RUSA...... $ 295ºº AL PAN CON FRITAS...... $ 260ºº AL PLATO con fritas y 1 h.frito.... $ 325ºº COMPLETO AL PLATO...... $ 375ºº

SR. CLIENTE , SI NECESITA BOLETA CON RUT , AVISELE AL MOZO AL PEDIR LA CUENTA. MUCHAS GRACIAS

18 DE JULIO 1649 TEL: 2408 4840 2403 2216

COMUNES DE JAMON Y QUESO $ 250ºº LISO...... $ 95ºº COMUNES CON MUZZARELLA.. 305ºº CHOPPITO PILSEN /PATRICIA.... 120ºº ...... $ 355ºº JARRA...... $ 135ºº DE JAMON Y ANANA...... $ 405ºº 1 LITRO PILSEN...... $ 230ºº DE ATUN...... $ 405ºº 1 LITRO PATRICIA...... $ 255ºº PATRICIA 620...... $ 195ºº DE PALMITOS...... $ 405ºº CERVEZA NEGRA 1/1PIL-PATRI $ 275ºº DE CHOCLO Y TOMATE...... $ 365ºº ZILLERTAL 1/1...... $ 275ºº DE POLLO...... $ 405ºº ZILLERTAL 1/3...... $ 155ºº MALTA PILSEN...... $ 125ºº PATRICIA NEGRA 1/3...... $ 155ºº COMPLETO “LA PAPOÑITA”... $ 555ºº

DE JAMON Y CHOCLO...... $ 365ºº STELLA Y CORONA 1/3.....,...... $ 175ºº STELLA ARTOIS NEGRA 1/1.... $ 285ºº STELLA ARTOIS 1/1...... $ 285ºº CORONA 710...... $ 285ºº

JAMON Y QUESO...... 1 110ºº JAMON SOLO...... $ 110ºº TONICA P. DE LOS TOROS...... $ 125ºº JAMON Y TOMATE...... $ 170ºº REFRESCO ½ LT...... $ 125ºº 1/2 CUADRADO DE JAM Y CHOC..... $ 180ºº REFESCO VIDRIO 350 cc...... $ 98ºº CUADRADO DE ATUN...... $ 330ºº AGUA SALUS 600 cc...... $ 85ºº ½ CUADRADO DE ATUN...... $ 180ºº JUGO DE NARANJA...... $ 110ºº CUADRADO DE SARDINA...... $ 330ºº REFRESCOS SALUS 600 cc...... $ 95ºº ½ CUADRADO DE SARDINA...... $ 180ºº OLIMPICOS...... $ 190ºº MEDIA LUNA...... $ 150ºº DE JAMON Y QUESO...... $ 175ºº PASCUALINA...... $ 160ºº CAFÉ...... $ 90ºº CAFÉ EN TAZA DE TE...... $ 105ºº CAFÉ A LA VIENA...... $ 125ºº CAFÉ DESCAFEINADO...... $ 105ºº CORTADO...... $ 105ºº CON AGUA...... $ 165ºº CORTADO EN TAZA...... $ 135ºº CAPUCCINO...... $ 135ºº CAFÉ CON LECHE...... $ 170ºº TE...... $ 105ºº CON LECHE...... $ 180ºº TE CON LECHE...... $ 170ºº VASO DE LECHE FRIA...... $ 35ºº VASO DE LECHE CALIENTE...... $ 50ºº SUBMARINO...... $ 170ºº CON JUGO DE NARANJA...... $ 195ºº CHOCOLATE...... $ 170ºº COMPLETO LA PAPOÑITA...... $ 510ºº

18 DE JULIO 1649 MENU EJECUTIVO DE LUNES A VIERNES TEL: 2408 4840 2403 2216

. 2 FRANKFURTERS CON RUSA, PAN, VASO DE VINO, MINERAL O REFRESCO SALUS FLAN------$ 375.ºº

TALLARINES CON TUCO, PAN, VASO DE VINO, MINERAL O REFRESCO SALUS FLAN------$ 375.ºº

CANELONES DE VERDURA, PAN, VASO DE VINO, MINERAL O REFRESCO SALUS FLAN------$ 455.ºº

1 HAMBURGUESA CON FRITAS Y HUEVO, PAN, VASO DE VINO, MINERAL O REFRESCO SALUS FLAN------$ 455.ºº

LOMOS DE PESCADO AL DORADO CON FRITAS, PAN, VASO DE VINO, MINERAL O REFRESCO SALUS FLAN------$ 520.ºº

PETIT ENTRECOT CON FRITAS, PAN, VASO DE VINO, MINERAL O REFRESCO SALUS FLAN------$ 520.ºº

POLLO AL HORNO CON PURE DE MANZANA, PAN, VASO DE VINO, MINERAL O REFRESCO SALUS FLAN------$ 520.ºº

SR. CLIENTE , SI NECESITA BOLETA CON RUT , AVISELE AL MOZO AL PEDIR LA CUENTA. MUCHAS GRACIAS

18 DE JULIO 1649 TEL: 2408 4840 2403 2216

PRIMAVERA - FRUTILLAS, HELADO, CHANTILLY, BAÑO DE CHOCOLATE...... $ 420.00 SIBERIANA - ENSALADA DE FRUTAS, HELADO Y BAÑO DE CHOCOLATE... $ 380.00 BANANA SPLIT -3 SABORES DE HELADO, BANANA BAÑADA EN CHOCOLATE, CHANTILLY, FRUTILLAS, NUECES, ANANA Y BAÑO DE CHO..... $ 420.00 COPA MELBA -ENSALADA DE FRUTAS, 2 SABORES DE HELADO, CHANTILLY Y DURAZNOS...... $ 420.00

FLAN...... $ 115ºº TORTA DE CHOCOLATE...... $ 185ºº CON DULCE O CREMA...... $ 165ºº TARTA DE FRUTILLAS...... $ 185ºº CHAJA...... $ 175ºº LEMMON PIE...... $ 185ºº CON DULCE O CREMA...... $ 210ºº ISLA FLOTANTE...... $ 185ºº MASSINI...... $ 175ºº TARTA DE MANZANA...... $ 185ºº MARTIN FIERRO...... $ 150ºº DURAZNOS EN ALMIBAR...... $ 175ºº ALMENDRADO...... $ 190ºº CON CREMA...... $ 220ºº ALMENDRADO“PAPOÑITA. $ 290ºº ANANA EN ALMIBAR...... $ 175ºº HELADO CREM. Y CHOCO.... $ 175ºº CON CREMA $ 220ºº HELADOS CON CREMA...... $ 215ºº ZAPALLO EN ALMIBAR...... $ BON BON HELADO...... $ 165ºº CON CREMA $ CASSATA...... $ 165ºº ENSALADA DE FRUTAS...... $ 175ºº TORTA HELADA...... $ 165ºº CON CREMA $ 220ºº BARRA HELADA...... $ 165ºº CON HELADO $ 235ºº VASO HELADO/ BIG CUP...... $ 165ºº FRUTILLAS CON CREMA...... $ 205ºº PANQUEQUE AL GUSTO...... $ 190ºº MANDIOCA...... $ 45ºº PANQUEQUE PAPOÑITA..... $ 370ºº YO-YO...... $ 55ºº OJITOS...... $ 25ºº

POR FAVOR : Controle su Cuenta. Cualquier Duda Diríjase a la Caja.- Gracias.- Precios con IVA Incluido .- No se Cobra Porcentaje.-

SR. CLIENTE , SI NECESITA BOLETA CON RUT , SOLICITELA AL MOZO AL PEDIR LA CUENTA. MUCHAS GRACIAS

18 DE JULIO 1649 TEL: 2408 48 40 2403 2216

CUNA _ CABERNET SAUVIGNON...... $ 265ºº $ 410ºº _ TEMPRANILLO MERLOT...... $ 265ºº $ 410ºº _CHARDONNAY...... $ 265ºº $ 410ºº _TANNAT...... $ 265ºº $ 410ºº

CASTEL PUJOL _ TINTO...... $ 265ºº $ 410ºº _ ROSADO...... $ 265ºº $ 410ºº _BLANCO...... $ 265ºº $ 410ºº

BODEGAS CARRAU _ CABERNET SAUVIGNON...... $ 265ºº $ 410ºº _ TANNAT...... $ 265ºº $ 410ºº _ SAUVIGNON BLANC...... $ 265ºº $ 410ºº

_ CABERNET CLASICO...... $ 265ºº $ 410ºº _ TANNAT CLASICO...... $ 410ºº _ CHAMPAGNE FOND DE CAVE...... $ 310ºº $ 510ºº

Km 0 RIO DE LA PLATA – CABERNET SAUVIGNON...... $ 470ºº _ TANNAT...... $ 470ºº _ SAUVIGNON BLANC...... $ 470ºº

VASO DE VINO...... $ 90ºº COPA DE VINO...... $ 75ºº JARRA DE VINO...... $ 165ºº VASO DE VINO DULCE...... $ 95ºº COPA DE VINO DULCE...... $ 75ºº JARRA DE VINO DULCE...... $ 195ºº SANGRIA CHICA...... $ 275ºº SANGRIA GRANDE...... $ 385ºº