12/2012 Tieto informácie boli skompletované 29. 10. 2012 Adresa redakcie: Slovenský zväz orientačných športov, Junácka 6, 832 80 Bratislava, tel., fax 02-4924 9207, e-mail: slovakia@.sk www.orienteering.sk PREHĽAD PRETEKOV A PODUJATÍ (ktorých propozície si môžete vyžiadať na sekretariáte SZOŠ) 30. 10. - 4. 11. 12 - Istanbul 5 days 2012 (5 dní OB) - Istanbul, Turecko 3. 11. 2012 - Jesenná Cena Sporka - M oblasti Západ v OB -dlhá trať - Lakšárska N. Ves, BBA 26. - 30. 12. 2012 - SYLVESTER-5 2012 (5 dní OB) - Belgicko + Holandsko 4. - 13. 1. 2013 - Svetový pohár v OB (middle, šprint, middle) - Horowhenua/Wellington/ Hawkes Bay, Nový Zéland 21. - 24. 2. 2013 - Antalya O-days 2013 (4 dni OB) - Antalya, Turecko 3. - 11. 3. 2013 - Majstrovstvá sveta v LOB 2013 - Ridder, Kazachstan 22. - 24. 3. 2013 - Cappadocia cup 2013 (3 dni OB) - Cappadocia, Turecko 29. - 31. 3. 2013 - Homokhat Maccabi Cup (3 dni OB, middle tiež WRE) - Balotaszállás, Maďarsko 13. - 14. 4. 2013 - CESOM 2013 - Slovenský rebríček v OB, tiež Rakúsky a Maďarský rebríček v OB - šprint + dlhá trať - Bratislava + Šaštín -Stráže, BBA/SKS 15. - 21. 4. 2013 - Majstrovstvá sveta školskej mládeže v OB 2013 - Monte Gordo, Portugalsko 18. - 20. 5. 2012 - 3 days of Belgium 2013 (3 dni OB) - Genk, Belgicko 18. - 23. 6. 2013 - Majstrovstvá Európy v OC 2013 - Zamosc-Krasnobród, Poľsko 29. 6. - 6. 7. 2013 - Majstrovstvá sveta juniorov v OB 2013 - Hradec Králové, ČR 1. - 6. 7. 2013 - O-Tour Finland 2013 (z Helsiniek do Sotkama na MS v OB) - Fínsko 5. - 6. 7. 2013 - Trail Orienteering weekend - Kontiolahti, Fínsko 6. - 14. 7. 2013 - Majstrovstvá sveta v OB 2013 - Vuokatti, Fínsko 11 - 14. 7. 2013 - 37. Veľká cena Slovenska v OB 2013 / 10. Pohár Slovenského krasu 2013 - Mošovce, Veľká Fatra, ZMT+TKE 22. - 28. 7. 2013 - O-Ringen Boden 2013 (5 dní OB) - Boden, Švédsko 25. 7. - 4. 8. 2013 - Svetové hry 2013 (OB - 1.-4. 8. - šprint,middle,mixštafety) - Cali, Kolumbia 2. 10. 8. 2013 - Svetové hry veteránov / MS veteránov v OB 2013 - Turín, Taliansko 16. - 20. 8. 2013 - Hungária cup 2013 (5 dní OB) - Veszprém, Maďarsko 26. - 31. 8. 2013 - Majstrovstvá sveta v OC 2013 / Juniorské MS v OC 2013 - Rakvere, Lääne-Viru, Estónsko 9. - 13. 10. 2013 - MS veteránov v OC 2013 - Serra de Grandola, Portugalsko 1. - 3. 11. 2013 - Majstrovstvá Európy dorastu v OB 2013 - Mizra, Izrael

27. 2. - 2. 3. 2014 - Antalya O-days 2014 (4 dni OB)/Svetový pohár v OB - Antalya, Turecko 19. - 25. 7. 2014 - 50. O-Ringen - Skane, Švédsko 21. - 28. 7. 2014 - Majstrovstvá sveta juniorov v OB 2014 - Borovec, Bulharsko MAJSTROVSTVÁ SVETA v orientačnom behu 2012 - 14. - 21. 7. 2012, Lausanne, Švajčiarsko 14. 7. 2012, Dorigny - ŠPRINT, kvalifikácia 2. Simone Niggli-Luder SUI 14:00 M A 4,0 km / 10 m / 17 p (38) 3. A. M. Hausken Nordberg NOR 14:30 1. Adam Kovacs HUN 13:51 4. Fanni Gyurko HUN 14:50 2. SUI 13:53 5. Venla Niemi FIN 14:52 3. SWE 13:55 6. Greta Knarston NZL 15:01 4. Murray Strain GBR 13:56 W B 3,5 km / 10 m / 15 p (28) 4. Scott Fraser GBR 16:11.2 5. Tuomo Mäkelä FIN 14:00 1. Lizzie Ingham NZL 14:08 5. RUS 16:22.7 6. Julian Dent AUS 14:03 2. Heidi Østlid Bagstevold NOR 14:12 6. Tuomo Mäkelä FIN 16:32.9 3. Alison Crocker USA 14:13 M B 4,0 km / 10 m / 17 p (39) 7. Jonas Vytautas Gvildys LTU 16:33.8 4. Lena Eliasson SWE 14:17 1. SUI 13:23 8. Zsolt Lenkei HUN 16:39.5 5. Judith Wyder SUI 14:18 2. Scott Fraser GBR 13:41 9. Søren Bobach DEN 16:43.7 6. Tessa Hill GBR 14:35 3. SWE 13:49 10. Vojtech Král CZE 16:45.0 18. Katarína Labašová SVK 15:39 4. Ulf Forseth Indgaard NOR 13:52 11. Murray Strain GBR 16:46.1 Nicolas Simonin IRL 13:52 W C 3,5 km / 10 m / 14 p (29) 12. Anders Holmberg SWE 16:49.9 6. Yannick Michiels BEL 13:56 1. Annika Billstam SWE 13:32 13. Jerker Lysell SWE 16:51.2 20. Pavol Bukovác SVK 14:38 2. Silje Ekroll Jahren NOR 13:48 14. Ionut Zinca ROU 16:52.7 M C 4,0 km / 10 m / 16 p (39) 3. Svetlana Mironova RUS 13:56 15. Jonas Leandersson SWE 16:59.2 1. Frederic Tranchand FRA 13:21 4. Rahel Friederich SUI 14:04 16. Tomáš Dlabaja CZE 16:59.5 2. Rasmus Thrane Hansen DEN 13:24 Ildiko Szerencsi HUN 14:04 17. Wojciech Kowalski POL 17:02.5 3. Andrey Khramov RUS 13:27 6. Hanna Wisniewska POL 14:12 18. Vincent Coupat FRA 17:04.2 4. Matthias Müller SUI 13:38 19. Alexey Sidorov RUS 17:05.2 5. Zsolt Lenkei HUN 13:43 14. 7. 2012, Lausanne - ŠPRINT, finále 20. Rasmus Thrane Hansen DEN 17:07.7 6. Antonio Martinez ESP 13:47 M 4,2 km / 80 m / 20 p (45) W 3,7 km / 60 m / 19 p (45) 23. Štefan Ringer SVK 14:36 1. Matthias Kyburz SUI 15:32.0 1. Simone Niggli SUI 15:43.7 W A 3,5 km / 10 m / 14 p (29) 2. Matthias Merz SUI 15:49.5 2. Maja Alm DEN 16:20.2 1. Helena Jansson SWE 13:57 3. Matthias Müller SUI 15:59.0 3. Annika Billstam SWE 16:28.0 4. Helena Jansson SWE 16:30.2 4. Vojtech Král CZE 31:48 2. SWE 38:09 5. Rahel Friederich SUI 16:33.1 5. Søren Bobach DEN 32:05 3. Tatyana Riabkina RUS 39:03 6. Venla Niemi FIN 16:39.4 6. Baptiste Rollier SUI 32:16 4. Ida Bobach DEN 39:52 7. Claire Ward GBR 16:49.4 18. Pavol Bukovác SVK 35:47 5. Simone Niggli SUI 40:00 8. Lena Eliasson SWE 16:56.9 M B 4,9 km / 160 m / 15 p (41) 6. Annika Billstam SWE 40:07 9. Lizzie Ingham NZL 17:07.2 1. Gernot Kerschbaumer AUT 30:34 7. Sara Lüscher SUI 40:53 10. Silje Ekroll Jahren NOR 17:12.8 2. Valentin Novikov RUS 30:54 8. Merja Rantanen FIN 41:03 11. Tessa Hill GBR 17:14.4 3. Magne Daehli NOR 30:55 9. Inga Dambe LAT 41:15 22. Signe Klinting DEN 17:18.2 4. Pavlo Ushkvarok UKR 31:15 10. Saila Kinni FIN 41:24 13. Shuangyan Hao CHN 17:25.4 5. Lauri Sild EST 31:30 11. Lina Strand SWE 42:04 14. Marika Teini FIN 17:33.6 6. Aleksei Alekseyonok BLR 32:10 12. Dana Brožková CZE 43:17 Fanni Gyurkó HUN 17:33.6 20. Marián Dávidík SVK 37:10 13. Kristina Rybakovaitė LTU 43:17 16. Judith Wyder SUI 17:36.7 14. Fanni Gyurkó HUN 43:38 17. Heidi Østlid Bagstevold NOR 17:37.1 M C 4,8 km / 170 m / 15 p (41) 15. Anastasia Trubkina RUS 43:46 18. Iveta Duchova CZE 17:39.0 1. NOR 29:21 16. Nadiya Volynska UKR 43:51 19. Ausrine Kutkaite LTU 17:44.9 2. Fabian Hertner SUI 29:30 17. Heidi Østlid Bagstevold NOR 44:17 20. Alison Crocker USA 17:47.3 3. LAT 29:34 18. Amélie Chataing FRA 44:33 4. Peter Öberg SWE 29:55 19. Iveta Duchova CZE 44:37 15. 7. 2012, Ballens - DLHÁ TRAŤ, kvalifikácia 5. Ionut Zinca ROU 31:24 20. Judith Wyder SUI 44:41 M A 12,2 km / 280 m / 24 p (37) 6. FIN 31:31 1. NOR 0:59:03 9. Michal Krajcík SVK 31:51 19. 7. 2012, Chalet-à-Gobet - DLHÁ TRAŤ, finále 2. Dmitriy Tsvetkov RUS 1:01:13 W A 4,2 km / 120 m / 17 p (30) M 18,3 km / 450 m / 31 p (45) 3. Fabian Hertner SUI 1:01:23 1. Tatyana Riabkina RUS 33:51 1. Olav Lundanes NOR 1:34:42 4. Gernot Kerschbaumer AUT 1:02:20 2. Lina Strand SWE 33:59 2. Matthias Merz SUI 1:37:34 5. Tue Lassen DEN 1:02:42 3. Signe Klinting DEN 34:17 3. Edgars Bertuks LAT 1:39:13 6. Mikhail Mamleev ITA 1:02:58 4. Merja Rantanen FIN 34:49 4. Philippe Adamski FRA 1:40:19 M B 12,2 km / 280 m / 24 p (37) 5. Judith Wyder SUI 35:05 5. Anders Holmberg SWE 1:41:46 1. Matthias Merz SUI 0:59:22 6. Dana Šafka Brožková CZE 35:27 6. Kiril Nikolov BUL 1:41:48 2. Valentin Novikov RUS 0:59:42 W B 4,1 km / 120 m / 17 p (29) 7. Dmitriy Tsvetkov RUS 1:43:20 3. Frederic Tranchand FRA 1:02:15 1. Tove Alexandersson SWE 30:38 8. Frederic Tranchand FRA 1:43:55 4. Lauri Sild EST 1:02:17 2. Minna Kauppi FIN 32:18 9. Tue Lassen DEN 1:44:46 5. Anders Holmberg SWE 1:03:09 3. Sara Lüscher SUI 32:34 10. Anders Nordberg NOR 1:44:51 6. Ionut Zinca ROU 1:03:10 4. Ida Bobach DEN 33:37 11. Yury Tambasov BLR 1:44:57 29. Štefan Ringer SVK 1:21:10 5. Anastasia Trubkina RUS 33:46 12. Jan Šedivý CZE 1:45:08 M C 12,2 km / 280 m / 23 p (38) 6. Claire Ward GBR 34:42 13. Mikhail Mamleev ITA 1:45:11 1. Edgars Bertuks LAT 0:58:13 Hanna Wisniewska POL 34:42 14. Fredric Portin FIN 1:45:23 2. Jan Šedivý CZE 0:59:27 W C 4,1 km / 130 m / 17 p (30) 15. Gernot Kerschbaumer AUT 1:45:39 3. Philippe Adamski FRA 1:00:54 1. Simone Niggli-Luder SUI 31:58 16. Kalvis Mihailovs LAT 1:46:32 4. Matthias Kyburz SUI 1:00:58 2. Amélie Chataing FRA 32:35 17. Hans Gunnar Omdal NOR 1:47:18 5. Wojciech Kowalski POL 1:01:09 3. Iveta Duchová CZE 33:49 18. Tomáš Dlabaja CZE 1:47:24 6. Kiril Nikolov BUL 1:01:15 4. Heidi Østlid Bagstevold NOR 33:53 19. Matthias Kyburz SUI 1:47:28 16. Marián Dávidík SVK 1:05:54 5. Fanni Gyurko HUN 34:19 20. Scott Fraser GBR 1:48:31 W A 8,3 km / 160 m / 16 p (27) 6. Helen Palmer GBR 34:39 W 12,4 km / 370 m / 23 p (45) 1. Tatyana Riabkina RUS 50:00 1. Simone Niggli SUI 1:15:07 2. Eva Jureníková CZE 50:44 17. 7. 2012, St-Cergue / La Grivrine - 2. Minna Kauppi FIN 1.16:38 3. Helena Jansson SWE 51:03 STREDNÁ TRAŤ, finále 3. Annika Billstam SWE 1:17:13 4. Claire Ward GBR 51:58 M 6,5 km / 240 m / 20 p (45) 4. Tatyana Riabkina RUS 1:19:17 5. Ines Brodmann SUI 52:56 1. Edgars Bertuks LAT 36:45 5. A. M. Hausken Nordberg NOR 1:20:05 6. Lena Eliasson SWE 53:38 2. Valentin Novikov RUS 36:50 6. Eva Juřeníková CZE 1:21:10 W B 8,3 km / 160 m / 16 p (28) 3. Fabian Hertner SUI 37:10 7. Merja Rantanen FIN 1:22:51 1. Simone Niggli-Luder SUI 47:39 4. FRA 37:15 8. Ida Bobach DEN 1:23:22 2. Celine Dodin FRA 50:26 5. Francois Gonon FRA 37:18 9. Ines Brodmann SUI 1:23:23 3. Ursula Kadan AUT 50:38 6. Peter Öberg SWE 37:22 10. Venla Niemi FIN 1:23:35 4. Dana Šafka Brožková CZE 50:47 7. Magne Daehli NOR 38:08 11. Sara Lüscher SUI 1:24:04 5. Anne M. Hausken Nordberg 51:10 8. Gustav Bergman SWE 38:33 12. Lina Strand SWE 1:25:15 6. Merja Rantanen FIN 51:37 13. Svetlana Mironova RUS 1:25:38 21. Katarína Labašová SVK 65:40 9. Marc Lauenstein SUI 38:48 10. Jan Procházka CZE 39:01 14. Mari Fasting NOR 1:26:10 W C 8,2 km / 160 m / 17 p (28) 11. Hannu Airila FIN 39:02 15. Fanni Gyurkó HUN 1:26:38 1. Minna Kauppi FIN 49:34 Oleksandr Kratov UKR 39:02 16. Celine Dodin FRA 1:27:31 2. Ida Bobach DEN 49:40 13. Kalvis Mihailovs LAT 39:10 17. Vendula Klechová CZE 1:28:40 3. Sara Lüscher SUI 50:17 14. Olav Lundanes NOR 39:19 18. Tone Wigemyr NOR 1:28:52 4. Inga Dambe LAT 51:46 15. Philippe Adamski FRA 39:26 19. Dana Brožková CZE 1:29:03 5. Annika Billstam SWE 51:50 16. Lauri Sild EST 39:42 20. Signe Klinting DEN 1:29:26 6. Mari Fasting NOR 53:15 17. Pasi Ikonen FIN 39:46 16. 7. 2012, St-George / Marchairuz - 18. Johan Runesson SWE 39:49 21. 7. 2012, Chalet-à-Gobet - ŠTAFETY STREDNÁ TRAŤ, kvalifikácia 19. RUS 40:01 M 3x 6,9 km / 180 m / 20 p (35) 20. Gernot Kerschbaumer AUT 40:19 1. CZE - Czech Republic 1:40:00 M A 4,9 km / 165 m / 15 p (42) 34. Michal Krajčík SVK 42:27 1. Thierry Gueorgiou FRA 29:16 Tomáš Dlabaja 33:41 2. Olav Lundanes NOR 30:10 W 5,5 km / 170 m / 18 p (45) Jan Šedivý 32:49 3. Lucas Basset FRA 31:35 1. Minna Kauppi FIN 37:37 Jan Procházka 33:30 2. NOR - Norway 1:40:06 16. GBR - Great Britain 1:50:45 4. RUS / Russia 1:48:38 Magne Daehli 33:44 17. EST - Estonia 1:51:02 Anastasiya Tikhonova 36:54 Carl Waaler Kaas 33:26 18. ESP - Spain 1:52:00 Svetlana Mironova 36:37 Olav Lundanes 32:56 19. HUN - Hungary 1:53:39 Tatyana Riabkina 35:07 3. SWE / Sweden 1:40:11 20. BLR - Belarus 1:53:53 5. FIN / Finland 1:51:41 Jonas Leandersson 33:33 21. BUL - Bulgaria 1:54:21 Venla Niemi 35:39 Peter Öberg 33:08 22. AUS - Australia 1:55:45 Merja Rantanen 42:09 Anders Holmberg 33:30 23. GER - Germany 1:57:29 Minna Kauppi 33:53 4. SUI / Switzerland 1:41:21 24. POR - Portugal 2:00:58 6. DEN / Denmark 1:52:21 Fabian Hertner 33:17 25. NZL - New Zealand 2:04:42 Emma Klingenberg 38:24 Matthias Müller 33:50 26. IRL - Ireland 2:07:12 Ida Bobach 35:40 Matthias Merz 34:14 27. BRA - Brazil 2:11:35 Maja Alm 38:17 5. FRA / France 1:42:56 28. CAN - Canada 2:18:01 7. FRA - France 1:53:13 Philippe Adamski 33:51 29.USA 2:22:11 8. CZE - Czech Republic 1:59:54 Thierry Gueorgiou 33:40 30. TUR - Turkey 2:23:32 9. EST - Estonia 2:00:24 Francois Gonon 35:25 31. JPN - Japan 2:25:30 10. GBR - Great Britain 2:00:33 6. DEN / Denmark 1:43:08 32. CHN - China 2:40:32 11. UKR - Ukraine 2:01:02 Søren Bobach 33:50 33. HKG - Hong Kong 3:13:09 12. POL - Poland 2:03:38 Rasmus Thrane Hansen 34:36 13. LTU - Lithuania 2:03:52 Tue Lassen 34:42 W 3x 5,9 km / 140 m / 18 p (27) 14. HUN - Hungary 2:04:06 7. LAT - Latvia 1:45:31 1. SUI - Switzerland 1:44:54 15.USA 2:05:19 8. LTU - Lithuania 1:45:42 Ines Brodmann 35:27 16. AUT - Austria 2:07:16 9. UKR - Ukraine 1:47:01 Judith Wyder 35:49 17. CHN - China 2:09:39 10. POL - Poland 1:47:58 Simone Niggli-Luder 33:38 18. GER - Germany 2:09:56 11. ITA - Italy 1:48:08 2. SWE / Sweden 1:47:18 19. NZL - New Zealand 2:14:34 12. AUT - Austria 1:48:38 Annika Billstam 35:26 20. ITA - Italy 2:14:47 13. BEL - Belgium 1:49:34 Helena Jansson 35:08 21. BUL - Bulgaria 2:15:56 14. SVK - Slovakia 1:49:53 Tove Alexandersson 36:44 22. AUS - Australia 2:17:53 Pavol Bukovác 37:05 3. NOR / Norway 1:48:11 23. ESP - Spain 2:21:15 Michal Krajcík 36:32 Silje Ekroll Jahren 36:35 24. TUR - Turkey 2:57:58 Marián Dávidík 36:16 Mari Fasting 36:56 25. HKG - Hong Kong 3:20:15 15. FIN - Finland 1:50:09 Hausken Nordberg 34:40

SVETOVÝ POHÁR v OB 2012 (4. séria), NORDIC TOUR 2012 - 1. - 8. 9. 2012, Oslo - Göteborg - Vuokatti, NOR - SWE - FIN

1. 9. 2012, Oslo - šprint, kvalifikácia ženy 2,7 m / 110 m / 17 C (30) ženy 4,2 m / 190 m / 16 C (49) muži 2,6 m / 70 m / 16 C (57) 1. Simone Niggli-Luder SUI 16:22 1. Simone Niggli SUI 29:09 1. Olav Lundanes 00:13:16 2. Emma Klingenberg DEN 16:42 2. Judith Wyder SUI 30:28 2. Matthias Kyburz 00:13:32 3. A. M. Hausken Nordberg NOR 16:44 3. Tatyana Ryabkina RUS 31:00 3. Thierry Gueorgiou 00:13:41 4. Ida Bobach DEN 16:58 4. Lina Strand SWE 31:05 4. Gustav Bergman 00:13:47 5. Ines Brodmann SUI 17:10 5. Minna Kauppi FIN 31:33 5. 00:13:51 6. Tove Alexandersson SWE 17:21 6. Ida Bobach DEN 31:36 6. Jonas Leandersson 00:13:53 7. Helena Jansson SWE 17:21 7. Merja Rantanen FIN 31:42 8. Annika Billstam SWE 17:22 8. Helena Jansson SWE 31:44 ženy 2,4 m / 45 m / 13 C (49) 9. Tone Wigemyr NOR 17:25 9. Venla Niemi FIN 32:00 1. Tove Alexandersson 00:13:19 10. Lina Strand SWE 17:26 10. Silje Ekroll Jahren NOR 32:18 2. Helena Jansson 00:13:20 11. Merja Rantanen FIN 17:26 11. Sabine Hauswirth SUI 32:23 3. Simone Niggli 00:13:26 12. Sabine Hauswirth SUI 17:28 12. Sara Lüscher SUI 32:26 4. Minna Kauppi 00:13:33 13. Minna Kauppi FIN 17:31 13. A. Hausken Nordberg NOR 32:34 5. Lina Strand 00:13:49 14. Anastasiya Tikhonova RUS 17:41 14. Tone Wigemyr NOR 32:34 6. Annika Billstam 00:13:51 15. Judith Wyder SUI 17:45 15. Heini Wennman FIN 32:35

1. 9. 2012, Oslo - šprint, finále 2. 9. 2012, Oslo - middle 4. 9. 2012, Göteborg - K.O. šprint muži 3,0 m / 140 m / 20 C (30) muži 4,9 m / 29 m / 21 C (57) muži 2,5 m / 40 m / 16 C (56/8) 1. Olav Lundanes NOR 15:14 1. Thierry Gueorgiou FRA 29:00 1. Matthias Kyburz SUI 09:28 2. Matthias Kyburz SUI 15:15 2. Peter Öberg SWE 29:42 2. Frédéric Tranchand FRA 09:32 3. William Lind SWE 15:51 3. Matthias Kyburz SUI 30:06 3. Peter Öberg SWE 09:41 4. Oystein Kvaal Osterbo NOR 15:53 4. Tue Lassen DEN 30:09 4. Eskil Kinneberg NOR 09:43 5. Matthias Merz SUI 15:58 5. Olav Lundanes NOR 30:15 5. Olav Lundanes NOR 09:46 6. Gustav Bergman SWE 16:00 6. Matthias Merz SUI 30:29 6. Jerker Lysell SWE 09:50 7. Frédéric Tranchand FRA 16:04 7. William Lind SWE 30:33 7. Oystein Kvaal Osterbo NOR 09:52 8. Tue Lassen DEN 16:15 8. Carl Waaler Kaas NOR 30:35 8. Gustav Bergman SWE 10:21 9. Thierry Gueorgiou FRA 16:17 9. Gustav Bergman SWE 30:37 ženy 2,3 m / 40 m / 15 C (49/8) 10. Mattias Karlsson SWE 16:19 10. Hans Gunnar Omdal NOR 30:40 1. Emma Klingenberg DEN 10:05 11. Andreas Kyburz SUI 16:21 11. Mattias Karlsson SWE 30:42 2. Tatyana Ryabkina RUS 10:10 12. Fredric Portin FIN 16:23 12. FIN 30:59 3. Judith Wyder SUI 10:11 13. Carl Waaler Kaas NOR 16:28 13. Bjorn Ekeberg NOR 30:59 4. Helena Jansson SWE 10:13 14. Jonas Leandersson SWE 16:30 14. Oystein Kvaal Osterbo NOR 31:04 5. Minna Kauppi FIN 10:14 15. Martin Hubmann SUI 16:31 15. Fabian Hertner SUI 31:06 6. Merja Rantanen FIN 11:09 7. Anastasiya Tikhonova RUS 11:39 8. Gernot Kerschbaumer 00:15:20 3. William Lind 00:45:50 8. Tove Alexandersson SWE 12:39 9. Tuomo Mäkelä 00:15:21 4. Matthias Merz 00:45:51 10. Eskil Kinneberg 00:15:22 5. Thierry Gueorgiou 00:46:38 7. 9. 2012, Vuokatti - šprint, kvalifikácia Andreas Kyburz 00:15:22 6. Jonas Leandersson 00:46:43 muži 3,7 m / 10 m / 18 C (51) 12. Tuomas Tervo 00:15:28 7. Kiril Nikolov 00:46:48 1. Matthias Kyburz 00:12:19 Martin Hubmann 00:15:28 8. Peter Öberg 00:46:50 2. Frédéric Tranchand 00:12:22 14. Raffael Huber 00:15:33 9. Jani Lakanen 00:47:00 3. Jerker Lysell 00:12:30 15. Thierry Gueorgiou 00:15:34 10. Olav Lundanes 00:47:04 4. Fabian Hertner 00:12:35 ženy 3,5 m / 40 m / 21 C (31) 11. Gernot Kerschbaumer 00:47:22 5. William Lind 00:12:36 1. Simone Niggli 00:14:03 12. Erik Rost 00:47:31 Eskil Kinneberg 00:12:36 2. Helena Jansson 00:14:14 13. Tuomo Mäkelä 00:47:36 3. Emma Klingenberg 00:14:20 14. Matthias Müller 00:47:51 ženy 3,3 m / 10 m / 15 C (49) 15. Andreas Kyburz 00:48:05 1. Ida Bobach 00:12:32 Annika Billstam 00:14:20 2. Helena Jansson 00:12:37 5. A. M. Hausken Nordberg 00:14:22 ženy 6,0 m / 240 m / 21 C (45) 3. Simone Niggli 00:12:40 6. Maja Alm 00:14:23 1. Tove Alexandersson 00:46:13 4. Judith Wyder 00:12:43 7. Ida Bobach 00:14:27 2. Minna Kauppi 00:46:27 5. Catherine Taylor 00:12:58 8. Minna Kauppi 00:14:29 3. Tatyana Ryabkina 00:47:15 6. Minna Kauppi 00:13:03 9. Svetlana Mironova 00:14:35 4. A. Hausken Nordberg 00:47:47 Tatyana Ryabkina 00:14:35 5. Ida Bobach 00:47:56 7. 9. 2012, Vuokatti - šprint, finále 11. Merja Rantanen 00:14:36 6. Josefine Engström 00:48:07 12. Anastasiya Tikhonova 00:14:42 7. Helena Jansson 00:48:27 muži 4,1 m / 50 m / 24 C (29) 13. Judith Wyder 00:14:46 8. Simone Niggli 00:48:36 1. Jonas Leandersson 00:14:53 14. Sabine Hauswirth 00:14:49 9. Judith Wyder 00:48:49 2. Matthias Kyburz 00:15:02 Venla Niemi 00:14:49 10. Saila Kinni 00:48:53 3. Jerker Lysell 00:15:03 11. Amélie Chataing 00:48:58 Fabian Hertner 00:15:03 8. 9. 2012, Vuokatti - middle (hendikepovo) 12. Kine Hallan Steiwer 00:49:09 5. Frédéric Tranchand 00:15:09 muži 7,2 m / 325 m / 28 C (49) 13. Sarina Jenzer 00:49:12 6. Matthias Merz 00:15:15 14. Merja Rantanen 00:49:13 7. Matthias Müller 00:15:18 1. Fabian Hertner 00:45:34 2. Gustav Bergman 00:45:41 15. Sara Lüscher 00:49:22

SVETOVÝ POHÁR v OB 2012 (konečné poradie po 13. kolách) muži 15. 217 Edgars Bertuks LAT 7. 391 Annika Billstam SWE 1. 784 Matthias Kyburz SUI 16. 197 Andreas Kyburz SUI 8. 389 Maja Alm DEN 2. 688 Olav Lundanes NOR 17. 189 Gernot Kerschbaumer AUT 9. 386 Ida Bobach DEN 3. 553 Matthias Merz SUI 18. 185 Erik Rost SWE 10. 354 A. M. Hausken NordbergNOR 4. 376 Jonas Leandersson SWE 19. 177 William Lind SWE 11. 332 Merja Rantanen FIN 5. 364 Jerker Lysell SWE 20. 175 Magne Daehli NOR 12. 270 Ines Brodmann SUI 6. 337 Thierry Gueorgiou FRA 105. 7 Michal Krajčík SVK 13. 255 Silje Ekroll Jahren NOR 7. 329 Frederic Tranchand FRA 14. 248 Venla Niemi FIN 8. 292 Gustav Bergman SWE ženy 15. 243 Lina Strand SWE 9. 291 Matthias Müller SUI 1. 934 Simone Niggli SUI 16. 242 Emma Klingenberg DEN 10. 279 Peter Öberg SWE 2. 630 Minna Kauppi FIN 17. 241 Tone Wigemyr NOR 11. 261 Valentin Novikov RUS 3. 510 Tatyana Riabkina RUS 18. 234 Sara Lüscher SUI 12. 258 Carl Waaler Kaas NOR 4. 476 Helena Jansson SWE 19. 202 Mari Fasting NOR 13. 242 Kiril Nikolov BUL 5. 432 Tove Alexandersson SWE 20. 201 Svetlana Mironova RUS 14. 241 Fabian Hertner SUI 6. 427 Judith Wyder SUI

Orienteering World ranking IOF 2012 (k 29. 9. 2012) muži 19. 5335 Gernot Kerschbaumer AUT ženy 1. 5653 Thierry Gueorgiou FRA 20. 5330 Marc Lauenstein SUI 1. 5717 Simone Niggli SUI 2. 5601 Matthias Kyburz SUI 188. 4373 Pavol Bukovác SVK 2. 5647 Minna Kauppi FIN 3. 5568 SUI 303. 3486 Michal Krajčík SVK 3. 5594 Helena Jansson SWE 4. 5537 Matthias Merz SUI 414. 2869 Štefan Ringer SVK 4. 5547 Tove Alexandersson SWE 5. 5494 Olav Lundanes NOR 474. 2462 Vít Pospíšil SVK 5. 5499 Lena Eliasson SWE 6. 5486 Carl Waaler Kaas NOR 536. 2200 Marián Dávidík SVK 6. 5482 Maja Alm DEN 7. 5483 Fabian Hertner SUI 590. 2043 Ondrej Piják SVK 7. 5451 Lina Strand SWE 8. 5461 Pasi Ikonen FIN 1186. 913 Dávid Franko SVK 8. 5356 Tatyana Riabkina RUS 9. 5428 Baptiste Rollier SUI 1194. 908 Štefan Šurgan SVK 9. 5321 Rahel Friederich SUI 10. 5417 Peter Öberg SWE 1247. 875 Tomáš Mušinský SVK 10. 5293 Amélie Chataing FRA 11. 5395 Jerker Lysell SWE 1369. 780 Adam Tysz SVK 11. 5290 Annika Billstam SWE 12. 5385 Matthias Müller SUI 1634. 602 Peter Mižúr SVK 12. 5289 Judith Wyder SUI 13. 5372 Oleksandr Kratov UKR 1638. 596 Róbert Barcík SVK 13. 5265 Dana Brožková CZE 14. 5361 Scott Fraser GBR 1698. 541 Matúš Trnovec SVK 14. 5262 Sara Lüscher SUI 15. 5345 Martin Hubmann SUI 1706. 536 Miroslav Papuga SVK 15. 5252 Merja Rantanen FIN 16. 5341 Tomáš Dlabaja CZE 1892. 352 Peter Glončák SVK 16. 5226 A. M. Hausken NordbergNOR 17. 5339 William Lind SWE 2080. 96 Mikuláš Novota SVK 17. 5222 Ines Brodmann SUI 18. 5336 Philippe Adamski FRA 0 Lukáš Barták SVK 18. 5212 Ida Bobach DEN 19. 5178 Venla Niemi FIN 581. 983 Hana Garde SVK 839. 658 Jana Slámová SVK 20. 5167 Heidi Østlid Bagstevold NOR 688. 822 Marta Prékopová SVK 926. 528 Kristína Ugrayová SVK 727. 782 Katarína Papugová SVK 954. 493 Ivana Durcová SVK 163. 3913 Katarína Labašová SVK 749. 755 Alena Bukovácová SVK 969. 463 Andrea Štefková SVK 237. 3133 Jana Macinská SVK 802. 695 Veronika Vávrová SVK

Správa z MS v orientačnom behu 2012 - 11. - 22. 7. 2012, Lausanne, Švajčiarsko Účasť Pretekári: M – Pavol Bukovác, Marián Dávidík, Michal Krajčík, Štefan Ringer W – Katarína Labašová Vedúci výpravy: J. Wallner Finančné zálohy za účasť pretekárov boli uhradené vopred v stanovených výškach. Program 11.7.2012 cesta, príchod do dejiska MS, ubytovanie 12.7.2012 akreditácia, tréning 13.7.2012 modelový tréning 14.7.2012 kvalifikácia a finále disciplíny Šprint 15.7.2012 kvalifikácia disciplíny Long/dlhá trať 16.7.2012 kvalifikácia disciplíny Middle/stredná trať 17.7.2012 finále disciplíny Middle/stredná trať 18.7.2012 voľný deň, tréning podľa požiadaviek pretekárov 19.7.2012 finále disciplíny Long/dlhá trať 20.7.2012 voľný deň, tréning podľa požiadaviek pretekárov 21.7.2012 disciplína Štafety 21.7.-22.7.2012 cesta Ubytovanie Zabezpečené individuálne, v miestnych zariadených chatách. Vlastné zabezpečenie ubytovania využili aj niektoré ďalšie výpravy, vzhľadom na vysoké ceny ponúkané organizátormi. K. Labašová si ubytovanie vybavila individuálne mimo výpravy SR. Stravovanie Individuálne v mieste ubytovania(mimo K. Labašovej, ktorá si stravanie zabezpečovala vo vlastnej réžii), nákup stravy v mieste ubytovania ako aj časť zásob potravín zo SR. Doprava Bola zabezpečená osobnými autami z Bratislavy. K. Labašová si zabezpečovala dopravu individuálne. Organizátor ponúkol počas MS zabezpečiť dopravu na všetky disciplíny, vzhľadom na pomerne vysokú cenu sme využili možnosť vlastnej dopravy do všetkých arén ako i na tréningy. Aj s ohľadom na pomerne veľké vzdialenosti medzi jednotlivými dejiskami disciplín bol variant využitia vlasných dopravných prostriedkov výhodnejší a pohodlnejší. Počasie Počas termínu majstrovstiev bolo letné teplé počasie, na lokálnu oblasť miestami až horúce letné počasie.

Športová časť Šprint, kvalifikácia, Lausanne, 14. 7. 2012, mapa 1:4 000, E = 2,5 m Na kvalifikáciu šprintu zo SR nastúpili 2 muži a 1 žena. Terén kvalifikácie pozostával zo zastavaného a otvoreného terénu miestnej univerzity, značnú časť tvorila cestná sieť a množstvo budov. Menšou zvláštnosťou bolo použitie časti nadzemného podlažia intravilánu miest- nej univerzity v časti trate. Do finále sa žiaľ nepodarilo postúpiť nikomu so SR, napriek faktu, že nik zo SR sa nedopustil podstatnej časovej straty a prakticky rozhodovala fyzická pripravenosť. Najbližšie k postupu do finále mal P. Bukovac, ktorého delilo od finále 11 sekúnd. Kvalifikácia disciplíny šprint súčasne ukázala veľkú vyrovnanosť a konkurenciu, keď na postup v kat. mužov boli postupové straty v rozmedzí 0:32 - 1:04 min. na víťaza a v ženskej kategórii 1:04 - 1:52 min. Finále šprintu v Lausanne sme tak sledovali v úlohe divákov. muži B 4,0 km/ 10 m / 17 k (40) muži C 4,0 km/ 10 m / 16 k (39) ženy B 3,5 km/ 10 m / 15 k (28) 1. Merz M. SUI 13:23 1. Tranchand F. FRA 13:21 1. Ingham L. NZL 14:08 20. Bukovac Pavol SVK 14:38 23. Ringer Štefan SVK 14:36 18. Labašová Katarína SVK 15:39

Dlhá trať/Long, kvalifikácia, Le Jorat, 15. 7. 2012, mapa 1:15 000, E = 5 m Na kvalifikáciu middle nastúpili zo SR 2 muži a 1 žena. Priestor kvalifikácie predstavoval kontinentálny terén vysokej priebežnosti, sčasti zarastený, veľké množstvo komunikácií urobilo z tejto kvalifikácie bežecký pretek, keď na postup bolo potrebné dosiahnuť stratu na víťaza jednotl. skupín v mužskej kategórii od 6:58 min. do 8:19 min. V ženskej kategórii boli postupové straty na úrovni od 7:31 min. do 11:38 min. Najbližšie k postupu mal M. Dávidík, ktorému chýbalo 13 sekúnd a obsadil prvú nepostupovú priečku. Š. Ringer i K. Labašová sa nevyhli viacerým chybám, čo v súčte predstavovalo výraznejšiu časovú stratu a na postup im chýbalo viac ako 13 resp. 6 min. Vo finále long/dlhej trate sme teda nemali žiadne zastúpenie. muži B 12,2 km/ 280 m / 24 k (37) muži C 12,2 km/ 280 m / 23 k (39) ženy B 8,3 km/ 160 m / 16 k (28) 1. Merz M. SUI 59:22 1. Bertuks E. LAT 58:13 1. Niggli S. SUI 47:39 29. Ringer Štefan SVK 81:10 16. Dávidík M. SVK 65:54 21. Labašová Katarína SVK 65:40 stredná trať/Middle, kvalifikácia, St. George, 16. 7. 2012, mapa 1:10 000, E = 5 m Na kvalifikáciu middle/strednej trate nastúpili zo SR 3 muži. V ženskej časti sme nemali zastúpenie. Terén kvalifikácie predstavoval pod- horský zarastený terén rôznej priebežnosti v nadm. výške 1 100 - 1 200 m.n.m., miestami so skalnatým(škrapovým) podkladom, stredná sieť ciest, v oblých svahoch miestami kamene, skaly a kamenné zrázy. Stavba tratí poskytovala relatívne isté voľby postupov s využitím líniových objektov(výrazné komunikácie, hrebene, údolia, tvary) s miestami náročnou dohľadávkou. Výhodu mali čiastočne neskôr štartujúci pretekári, nakoľko vegetácia v tomto období kulminovala aj v tomto type terénu. Na postup bolo treba dosiahnuť časovú stratu na úrovni od 3:31 min. po 5:50 min. Do finále sa podarilo postúpiť zo SR iba Michalovi Krajčíkovi, ktorý celú kvalifikáciu bežal vyrovnane a takmer bez chyby, dosia- hol stratu na úrovni 2:30 min. a bezpečne sa do finále prebojoval z 9. pozície. P. Bukovac mal veľmi blízko k postupu, nevyhol sa však 2 menším zaváhaniam v dohľadávke a na postup mu chýbalo 41 sekúnd. M. Dávidík dobre rozbehol kvalifikáciu, nevyhol sa však relatívne väčšej chybe, ktorá ho stála postup do finále. muži A 4,9 km/ 165 m / 15 k (42) muži B 4,9 km/ 160 m / 15 k (41) muži C 4,8 km/ 170 m / 15 k (41) 1. Gueorgiou T. FRA 29:16 1. Kerschbaumer G. AUT 30:34 1. Kaas Waaler C. NOR 29:21 18. Bukovac Pavol SVK 35:47 20. Dávidík Marián SVK 37:10 9. Krajčík Michal SVK 31:51

stredná trať/Middle, finále, La Givrine, 17.7.2012, mapa 1:10 000, E = 5 m Finále strednej trate/middle bola v odlišnom teréne od kvalifikácie. Terén predstavoval náhornú horskú planinu, z veľkej časti otvorený terén so škrapovými-krasovými útvarmi a kamenistou podložkou švajčiarskej jury v nadm. výške 1 200 - 1 350 m.n.m. Trať finále bola s niekoľkými zmenami smeru s ťažšími dohľadávkami, množstvo záchytných bodov predstavovali početné terénne tvary(horské závrty, kôpky, výrazné porasty a pod.) ako aj stredná sieť chodníkov a cestičiek. Náš jediný zástupca vo finále M. Krajčík bežal bezchybné preteky podľa svo- jich slov a dosiahol ex equo zhodné 34. miesto(spoločne s Huovila J./FIN). Zvíťazil prekvapujúco Edgars Bertuks z Lotyšska. muži 6,5 km/ 240 m / 20 k (45) 1. Bertuks E. LAT 36:45 34. Krajčík Michal SVK 42:27

Štafety, Lausanne, Chalet La Gobet, 21. 7. 2012, mapa 1:10 000, E = 5 m SR obsadila preteky štafiet v mužskej časti, v ženskej sme štafetu neobsadili. Priestor pretekov štafiet predstavoval prímestský kontinentál- ny les, zarastený vysokou vegetáciou, ktorá v tomto období výrazne kulminovala a predstavovala najmä pre prvé úseky štafiet húževnatú prekážku. Stavba tratí však predstavovala jednoduchý OB so spomalením pred dohľadávkou na KS, inak výber terénu bol z tohto pohľadu nenáročný a podľa môjho uhla pohľadu nepredstavoval technickú náročnosť vhodnú na úroveň majstrovstiev sveta. Jednotlivé úseky za SR bežali P. Bukovac, M. Krajčík a finišmenom bol M. Dávidík. P. Bukovac rozbehol štafetu na 22. mieste so stratou 3:48 na domáceho švajčiara Hertnera, keď v prvej časti po divácky prebeh figuroval v druhom balíku na úrovni 15. - 18. miesta, v záverečnom okruhu pred cieľom zaváhal ešte asi na minútu na 1 kontrole. Druhý úsek bežal M. Krajčík veľmi zodpovedne, ako sme u neho zvyknutý mapovo čistý výkon, celkovo 9. najrýchlejší čas úseku, avšak vo veľmi vyrovnanej skupine stiahol 2 miesta a odovzdával na 20. mieste. Finišman štafety M. Dávidík odovzdal aktuálne maximum, bežal takticky bez výraznej-šieho zaváhania a postupne predbiehal viacerých finišmenov. Dosiahol 15. čas na svojom úseku a celkovo dofinišoval na 14. mieste, čo je za posledné 4 roky najlepšie umiestnenie a výrazné zlepšenie minuloročného 20. miesta v pretekoch štafiet. Bezprostredne pred cieľom predbehol aj fínskeho reprezentanta, čo je veľmi významný skalp. (Fínsko je usporiadateľom MS v OB 2013.) Z víťazstva sa prekvapujúco prvýkrát v histórii tešili reprezentanti z Českej republiky presne za 100 minút, ktorí tak dokonale využili cit a zmysel pre taktiku v pretekoch štafiet v kontinentálnom type terénu, ktorý bol aj charakterom ako bežný “český les”. muži 3x 6,9 km/ 180 m / 20 k (35 krajín) II. úsek Šedivý J. 32:49 I. úsek BUKOVAC Pavol 37:05 1. Česká Republika 1:40:00 III. úsek Procházka J. 33:30 II. úsek KRAJČÍK Michal 36:32 I. úsek Dlabaja T. 33:41 14. Slovakia 1:49:53 III. úsek DÁVIDÍK Marián 36:16

Záver Táto časť správy z MS v OB 2012 je opäť ako minulý rok môj osobný uhol pohľadu z pozície vedúceho výpravy aj v nadväznosti na tradíciu takéhoto hodnotenia z predchádzajúcich účastí na vrcholoch pretekárskeho OB. Tohoročné MS v OB sa konali vo Švajčiarsku s centrom v olympijskom meste Lausanne, v kantone Vaud. Priestory terénov jednotlivých pretekov predstavovali väčšinou kontinentálny charakter lesa, jedine na strednej trati/middle bol vybraný priestor podhorskej a náhornej planiny avšak s kontinentálnymi prvkami, množstvom komunikácií ako i výrazných terénnych tvarov a objektov. Na preteky v šprinte bol vy- braný priestor centra mesta Lausanne s lokalitou štartu a cieľa priamo pri jazere Lac Léman (naz. aj ako Ženevské jazero). Úvodné preteky v šprinte, ktoré otvorili program MS 2012 v OB boli veľkým domácim predstavením, v mužoch s absolútnou dominanciou Švajčiarov, keď domáci obsadili kompletný stupeň víťazov a v ženskej časti Simone Luder ulovila už svoj 18. titul MS v OB. Na kvalifikáciu dlhej trate/long bol vybraný čisto kontinentálny terén s množstvom ciest, porastov, ktorý vyžadoval vysokú rýchlosť a bezchybnú presnosť v dohľadávkach, ktoré boli miestami ťažšie z dôvodu porastu, avšak terén celkovo predstavoval jednoduchý les, taký aký sa vyskytuje bežne v strednej a východnej európe (ČR, SR, Poľsko). Finále dlhej trate/longu predstavoval sčasti zhodný terén s priestorom pretekov štafiet, bol to kontinentálny terén prímestského typu, zarastený listnatým a zmiešaným porastom, miestami s vyšším podrastom, typickým pre toto ročné obdobie. Z technického hľadiska nepredstavovalo finále nič mimoriadne, z dôvodu veľkého počtu komunikácií a objektov, prakticky víťazné postupy viedli zväčša po lesných komunikáciách s miestami s ťažšou dohľadávkou KS zapríčinenou lokálnym porastom. Časové straty sa získavali skôr únavou a nepozornosťou (množstvo menších paralelných chýb v závere trate) ako zlou voľbou postupov. Finále strednej trate/middle pred- stavoval technicky najnáročnejší OB počas týždňa MS. Terén bol priestorom náhornej planiny švajčiarskej jury, v nadmorskej výške 1 200 - 1 350 m.n.m. a bol vzdialený len 20 km od priestoru, ktorý bol využitý aj v minulosti pre preteky jednotlivcov pri MS v OB 1981 s centrom v neďalekom Le Brassus, rovnako aj v susedstve terénu využitom v nultom ročníku SP 1984 v tomto priestore. Opäť to ale nebol extrémne náročný terén, myslím si, že aj priestory slovenských Geráv ponúkajú veľmi podobný typ orientácie so škrapovou podložkou a otvorenými časťami. Kvalifikácia predchádzajúca finálovým pretekom predstavovala tiež podhorský charakter terénu, bolo tu však množstvo ciest a výrazných terénnych tvarov, takže časové straty sa získavali najmä lokálnou nepozornosťou alebo nespomalením pred dohľadaním KS. Zarastenosť terénu však nebola obrovskou prekážkou. Preteky štafiet sa konali v už spomínanom kontinentálnom teréne, sčasti zhodnom s pretekmi na dlhej trati/longu a nepredstavovali žiadne technické ťažkosti. Bol to jednoduchý les, ktorý tvorili prakticky 2 oblé kopce s rozvetvenou ryhou, patrične zarastenou v tomto ročnom období. Dovolím si tvrdiť, že ak by niekto zo Slovenska navrhol tento typ terénu a stavbu tratí ako potenciálne preteky svetového majstrovského významu, tak zrejme neuspeje. Na MS v OB 2012 sme cestovali na dvakrát. Nakoľko sa tento rok veľmi nevhodne prelínali viaceré vrcholné podujatia (AMS, JMS, MS), prvá časť M. Dávidík, P. Bukovac a Š. Ringer odcestovala v miernom predstihu tak, aby stihli svoju prvú disciplínu šprint načas. Druhú časť tvoril M. Krajčík a J. Wallner, ktorí docestovali 14. 7. do dejiska MS z JMS v Košiciach. K. Labašová si dopravu aj ubytovanie podľa vlastnej žiadosti vybavila a zariadila individuálne. Rovnako som akceptoval všetky prípadné individuálne požiadavky ostatných pretekárov v zmysle ich vlastného „predsúťažného komfortu“. Najhodnotnejší výsledok na MS v OB 2012 dosiahla štafeta mužov na 14. mieste v zložení Pavol Bukovac, Michal Krajčík, Marián Dávidík. Najmä bojovný výkon finišmena štafety, momentálne najskúsenejšieho člena tímu reprezentácie SR v OB bol príkladom, ako sa z priemerného umiestnenia dá vybojovať veľmi solídne miesto. Taktiež treba vyzdvihnúť výkon M. Krajčíka na druhom úseku, ktorý potvrdil už druhýkrát za sebou(predtým MS 2011 vo FRA na 2. úseku), že taktickým a bezchybným výkonom dokáže udržať potrebný kontakt. Tak trochu v ústraní možno vyznie výkon P. Bukovaca na prvom úseku. Je to však zdanlivý pocit, nakoľko rozbiehať majstrovskú štafetu nie je vôbec jednoduché a myslím si že v súčasnej konkurencii takto rozbehnúť štafetu, najmä s tak relatívne nízkou časovou stratou nie je vôbec zlé. Sám určite chcel viac, čo dokázal aj v predchádzajúcich rokoch (napr. na MS 2009 v Maďarsku dobehol doteraz na historicky najlepšom 5. mieste s 11 sek. stratou na víťaza!). V individuálnych pretekoch sme mali tohto roku zastúpenie v kvalifikáciach longu 2x muž a 1 žena, v kvalifikácii middle 3x muž, v kvali- fikácii šprintu 2x muž a 1 žena. V ženskej kategórii nás reprezentovala iba Katarína Labašová, ktorej sa však nepodarilo postúpiť ani v šprinte, ani na dlhej trati. Zvážiť svoje možnosti a výkonnosť musí najmä sama, pretože aj z pozície vedúceho som jej umožnil individuálne si všetko prispôsobiť tak, aby nemala žiadne prípadné rušivé vplyvy. Zdá sa však, že tento argument nie je na mieste a v budúcnosti, ak sa vyskytne prí- padná požiadavka v tomto zmysle, nebude akceptovaná. Nemá zmysel teraz polemizovať nad konkrétnou situáciou, dôležitá je však kom- plexná pripravenosť a odolnosť každého reprezentanta, ktorý je schopný sa vysporiadať so všetkými bočnými vplyvmi. V mužskej časti sa predstavila štvorica pretekárov - Pavol Bukovac, Marián Dávidík, Michal Krajčík a debutant Štefan Ringer. Nádejali sme sa, že najskúsenejší M. Dávidík i P. Bukovac (v tomto prípade chýbalo naozaj takmer minimum, 11 sek. v šprinte) sa popasujú v svojich kvali- fikáciach a postúpia do finále. Nestalo sa, nechýbalo im veľa, lokálne sa vyskytla aj smola v podobe žalúdočných ťažkostí M. Dávidíka, vyhovárať sa však na to nedá, treba to zobrať ako tvrdú realitu. Škoda ale faktu, že M. Dávidík mal, ako sa vždy hodnotí podľa straty na víťaza, najvyrovnanejšiu skupinu na kvalifikácii long/dlhej trate, keď mu na postup chýbalo pár sekúnd a to sa počas trate zbehol s J. Šedivým, s ktorým keby (vieme čo znamená keby...) dobehol, finále má isté. Nebol však v tomto tandeme rozhodne žiadnym štatistom a ako neskorší majster sve- ta zo štafiet J. Šedivý podotkol, na niektorých KS sa spoliehal v dohľadávke na skúsenosť M. Dávidíka. Možno aj v podvedomí Dávidík záver kvalifikácie dobehol na istotu, s pocitom, že by to mohlo stačiť. Škoda. M. Krajčík dostal tiež možnosť sčasti prispôsobiť si svoj “osobný” program a tak cestoval na MS spolu s vedúcim výpravy neskôr a rovnako aj predštartové naladenie mal podla svojich požiadaviek. Nakoniec to prinieslo sčasti úspech v podobe finálového 34. miesta na strednej trati a kvalitný výkon v štafete na 2. úseku. Š. Ringer v úlohe nováčika na MS okúsil ako chutí skutočná nefalšovaná konkurencia. Myslím si osobne, že reálne ešte nedosahuje potreb- nú výkonnosť na súčasnú vrcholovú konkurenciu, môže to byť však pre neho odrazový mostík a správna motivácia k postupnému zlepšovaniu sa, nakoľko sa nádejame o jeho zlepšujúcej sa budúcnosti vo vrcholovom OB. To ale začína hlavne zvýšením základného/objemového tréningu v prípravnom období a vyhľadávaním podujatí s kvalitnou konkurenciou (napr. ČR, Maďarsko, Poľsko). Celkovo MS 2012 v OB hodnotím z pohľadu dosiahnutých výsledkov ako mierny ústup z pozícií v individuálnych štartoch, aj napriek solíd- nemu 34. miestu na middle/strednej trati M. Krajčíka. V pretekoch štafiet sme dosiahli po pár rokoch nevýrazného umiestnenia veľmi solídne 14. miesto, v konkurencii 35 krajín. A to sme si dovolili poraziť budúcoročných organizátorov MS 2013 vo Fínsku a odsunúť ich na 15. miesto, vďaka finišmenovi štafety M. Dávidíkovi, ktorí ich najrýchlejšieho Fína Portina dokázal predstihnúť radšej už pred poslednou kontrolou. Vzhľadom na známe okolnosti zabezpečenia reprezentácie SR v OB nás v blízkej budúcnosti asi nečaká na poli reprezentácie nijaký zázrak v podobe výrazného umiestnenia vo finálových pretekoch na MS, čo je nesporne spôsobené už skôr proklamovaným faktom, že všetci členovia reprezentácie SR v OB sú absolútni amatéri až zanietenci, ktorí v prvom rade riešia svoje existenčné povinnosti a OB berú ako hobby (aj keď niektorí sú zaradení v NŠC v úrovni základného zabezpečenia bez významných benefitov). Preto aj možné očakávania a následné hodnotenia ich výkonov a prístupu treba brať v týchto dimenziách. V Bratislave, 15. 8. 2012, Jozef Wallner, vedúci výpravy na MS v OB 2012 Preteky v orientačnom behu v r. 2013 - definitívny kalendár majstrovských pretekov v OB a slovenského rebríčka ranking. koef. E, A, B 13. apríl 2013 CESOM KOBRA Bratislava šprint 14. apríl 2013 CESOM KOBRA Bratislava dlhá trať 20. apríl 2013 POSTÁS KUPA Maďarsko stredná trať 21. apríl 2013 POSTÁS KUPA Maďarsko dlhá trať 11. máj 2013 slovenský rebríček RAPID Bratislava dlhá trať 12. máj 2013 slovenský rebríček RAPID Bratislava stredná trať 25. máj 2013 slovenský rebríček KOŠ Ružomberok zatiaľ nedefinované 26. máj 2013 slovenský rebríček KOŠ Ružomberok zatiaľ nedefinované 1. jún 2013 M SR na strednú trať HadveO B. Bystrica stredná trať 2. jún 2013 slovenský rebríček HadveO B. Bystrica stredná trať 5. – 6. 6. 2013 školské MSR v OB S okol Pezinok (Budmerice) jednotl. + štafety 8. jún 2013 slovenský rebríček ŽU Žilina dlhá trať 9. jún 2013 slovenský rebríček ŽU Žilina stredná trať 11. júl 2013 Veľká cena Slovenska ATU Košice (Mošovce) zatiaľ nedefinované 12. júl 2013 Veľká cena Slovenska ATU Košice (Mošovce) zatiaľ nedefinované 13. júl 2013 Veľká cena Slovenska ATU Košice (Mošovce) zatiaľ nedefinované 14. júl 2013 Veľká cena Slovenska ATU Košice (Mošovce) zatiaľ nedefinované 13. september 2013 M SR v NOB ATU Košice (Silica) nočný OB 14. september 2013 M SR v šprinte ATU Košice (Silica) šprint 15. september 2013 slovenský rebríček ATU Košice (Silica) zatiaľ nedefinované 5. október 2013 M SR na dlhú trať Sokol Pezinok dlhá trať 6. október 2013 M SR štafiet Sokol Pezinok štafety 19. október 2013 slovenský rebríček ŠK Sandberg zatiaľ nedefinované 20. október 2013 slovenský rebríček ŠK Sandberg zatiaľ nedefinované

Termíny majstrovských pretekov v Čechách: 20.4.2013 M ČR v NOB 8.5.2013 M ČR v šprinte 22.-23.6.2013 M ČR stredná trať 21.-22.9.2013 M ČR dlhá trať 28.9.2013 M ČR v štafetách Milan Petrinec, predseda sekcie OB Stretnutie mládeže Višegrádskej štvorky v orientačnom behu Veľmi dobrý nápad s úspešnou realizáciou projektu sa zrodil v hlavách členov klubu orientačného behu z maďarského PVSK Pécs. Klub pod vedením Petra Vonyó a Ferencza Viniczaia vypracoval projekt na stretnu- tie talentovanej mládeže V4 v orientačnom behu vo veku 16 - 19 rokov. Stretnutie ma- lo charakter tréningového tábora, uskutočnilo sa v termíne 7. - 11. augusta v pohorí Mecsek pri Pécsi, centrum bolo v známom rekreačnom stredisku Orfu. Z každej krajiny sa mohlo akcie zúčastniť 10 osôb (8 športovcov, 2 vedúci), všetky náklady spojené s akciou okrem cestovného boli hradené z grantu V4. Okrem reprezentantov krajín V4 sa tábora zúčastnilo na vlastné náklady ďalších cca 80 detí z celého Maďarska, ktoré využili prázdninový čas na o-tréning. Za Slovensko sa akcie zúčastnili: Radka Lamanecová (SSN), Martina Papugová (TKE), Lucia Steigrová (HBB), Martin Šmelík (TKE), Matej Kopčík (SPE), Tomáš Mušinský (TKE), Dávid Franko (KYS), Miroslav Papuga - vedúci (TKE), Jozef Pollák - vedúci (TKE). Tréningový tábor mal po všetkých stránkach veľmi dobrú úroveň. Ubytovanie bolo zabezpečené v peknom penzióne Átrium v blízkosti jazera Orfu, strava v neďalekej reštaurácii. Na tréningy sa dochádzalo do vzdialenosti 15 km od miesta ubytovania. Pre tréningy bolo použitých viac priestorov z veteránskych MS 2011. Každý tréning bol na inej mape, v inom priestore a predstavoval inú formu o-tréningu. Vždy bolo pripravené 5 tratí pre rôznu výkonnostnú úroveň, pretekári, resp. tréneri si mohli vybrať trať podľa nárokov na náročnosť. Každá výprava dostala dopredu oznam o príprave jedného tréningu, na nás vyšla príprava dlhej trate s voľbami postupov 3. deň dopoludnia. Všetky tréningy boli kvalitné a dobre pripravené. Predposledný deň tábora bol spestrený návštevou neďalekého Aquaparku, večer nasledovala krátka párty spestrená súťažou účastníkov, po nej ešte nasledoval tréning nočného OB. Program tábora: 7. august (utorok) I. príchod II. koridorová mapa 8. august (streda) I. vrstevnicová mapa II. šprint 9. august (štvrtok) I. dlhá trať s voľbami postupov II. mapové okruhy 10. august (piatok) I. súťaž družstiev-zber kontrol II. Aguapark, párty III. nočný OB 11. august (sobota) I. preteky II. odchod Každý večer bolo na programe zhodnotenie dňa, predstavený plán na ďalší deň a diskusia o činnosti a o-aktivitách v jednotlivých krajinách. Predstaviteľmi klubu PVSK Pécs bol prezentovaný projekt V4, vďaka ktorému sa tábor mohol uskutočniť. Projekt bol hodnotený veľmi pozitívne, vedúci jednotlivých teamov sa zhodli na vhodnosti jeho pokračovania v budúcnosti a na striedaní konania sa akcie v jednotlivých krajinách. Pre rok 2013 by projekt malo vypracovať Česko, 2014 Slovensko a 2015 Poľsko. Dobrá organizácia, nové kontakty medzi mládežou, výmena skúseností v tréningovej a organizačnej činnosti na klubovej ale aj vyššej úrovni, dobrá priateľská atmosféra, to všetko bolo súčasťou veľmi vydarenej akcie. Jozef Pollák, vedúci SVK Veľká cena Slovenska v OB 2012 (36. ročník), Pohár Slovenského krasu 2012 (9. ročník) - 12. - 15. 7. 2012, Jahodná, KYS + TKE

1. etapa - 12. 7. 2012 - Izra 2. Féder Medard str. PEZ 32.25 K3 2.4 km 85 m 11 k (23) 3. Krnáč Peter MZV 35.01 1. Karlsson Niklas SWE 19.04 6. Tomasovic Michal SPE 37.59 2. Hogstrand Elin SWE 23.59 M 21- E 6.2 km 230 m 27 k (26) 3. Balákka HUN 26.05 1. Minakov Alexander RUS 38.00 2. Hagner Mogens DEN 30.38 4. Hogstrand Carl Johan SWE 27.28 2. Kemp Eric CAN 41.51 3. Lawford Geoff AUS 31.35 5. Bártová Eva CZE 28.55 3. David Procházka CZE 43.37 5. Mižúr Ján FBA 34.43 M -10 N 1.1 km 13 m 7 k (5) 4. Wolf Daniel CZE 43.46 5. Sokalski Dariusz POL 44.48 M 60- A 2.4 km 80 m 12 k (5) 1. Michal Ondrejka VZA 14.18 0ch 1. Salomonsson, Bengt SWE 26.07 2. Keldi Borys UKR 15.25 0ch 6. Piják Ondrej BBA 45.11 8. Barták Lukáš BBA 48.44 2. ISTVÁN VINCE HUN 28.48 3. Szabó Milan HUN 24.46 0ch 3. Fiala Miloš CZE 44.15 5. Lago Oliver VBA 40.57 0ch 10. Šurgan Štefan HBB 49.48 15. Mižúr Peter FBA 52.45 M 65- A 1.8 km 75 m 10 k (9) M -10 R 1.1 km 13 m 7 k (6) 17. Krajčovič Martin BBA 56.41 1. Šmelík Ľudovít RBA 20.46 1. Šmelík Daniel RBA 15.48 0ch 24. Kováč Michal RBA 85.04 2. Ivan Lux HUN 21.01 2. Doucha Martin CZE 18.50 0ch MS Hierweg Karol ml. BBA 70.46 3. Novák Miloš CZE 22.15 3. Sudovský Matej CNR 22.43 0ch 5. Nosál Stanislav CZE 24.57 6. Pauliny Jakub VZA 35.54 0ch M 21- BR 3.8 km 140 m 18 k (22) 1. Ferenc Mihalyi HUN 34.13 9. Baran Dezider FBA 33.52 M -12 A 1.4 km 55 m 8 k (22) 2. Hegedüs Ábel HUN 39.33 M 70- A 1.5 km 70 m 9 k (9) 1. Szabó Marcell HUN 12.00 3. Christian ARBTER AUT 40.00 1. Mráz Jaroslav KYS 40.26 2. Egei Balázs HUN 13.55 10. Nemec Juraj EBB 51.05 2. Sleziak Wilfried DKE 48.46 3. Mihalič Štefan MKE 13.56 12. Stasz Michal BBA 52.03 4. Féder Medard najml. PEZ 14.03 N 1.4 km 55 m 8 k (6) 9. Simočko Lukaš MKE 20.01 M 21- B 5.1 km 195 m 23 k (7) 1. Havasi Virág HUN 32.48 10. Kebis Palko ml. SPE 20.56 1. Mikluš Marián RBA 45.17 2. Bajusova Daniela KYS 44.38 2. Martin Cienciala CZE 46.02 3. Janáčková Rebecca RBA 85.41 M -14 A 2.4 km 80 m 12 k (25) 3. Samek Petr CZE 48.09 4. Janáčková Kristína RBA 94.05 1. Hausenblas Šimon CZE 19.28 6. Lago Miroslav VBA 51.53 W -10 N 1.1 km 13 m 7 k (3) 2. Egei Patrik HUN 20.35 7. Bednárik Martin SSN 55.56 3. Hirš Otakar CZE 22.08 1. Zempleni Lilla HUN 31.12 0ch 11. Franko Stanislav ml. KYS 29.09 M 35- B 3.0 km 130 m 16 k (6) 2. Viniczai Hanga HUN 39.31 0ch 16. Dudra Šimon KYS 33.38 1. Netuka Jan CZE 27.39 3. Roman Alexandra ROU 160.02 3ch 19. Chupek Jakub VZA 36.29 2. Langr Jan CZE 31.13 W -10 R 1.1 km 13 m 7 k (8) 3. Szebeli Istvan HUN 33.54 M -16 A 3.8 km 145 m 21 k (36) 1. Féderová Zuzana PEZ 15.20 0ch 4. Sudovský Milan CNR 39.29 2. Kniebüglová Hana BBA 24.03 0ch 1. Sandberg Oskar SWE 27.09 5. Schenk Róbert RBA 40.11 2. Kettner Vojtěch CZE 27.12 3. Lago Elena VBA 25.30 0ch 3. Peregi Daniel HUN 27.22 M 40- A 4.6 km 175 m 22 k (8) 5. Babnic Ema Maria USA 34.01 0ch 10. Jonáš Martin BBA 31.15 1. Hajdu Martin HUN 36.05 6. Mihaličová Simona MKE 34.14 0ch 12. Klabouch Martin VZA 31.28 2. Vervoort Wim GBR 37.32 7. Šoltésová Paulína SSN 37.32 0ch 19. Kopcik Matej SPE 35.26 3. Poštulka Karel VZA 39.44 W -12 A 1.4 km 55 m 8 k (13) M -18 A 4.6 km 175 m 22 k (17) M 45- A 3.8 km 140 m 18 k (22) 1. Novotná Tereza CZE 18.48 1. Hubáček Jonáš CZE 29.48 1. Viniczai Ferenc HUN 32.19 2. Hajdu Nelli HUN 22.12 2. Grundmann Jan CZE 31.20 2. Novotný Milan CZE 34.29 3. Hajnal Dorottya HUN 24.38 3. Gychko Vitaliy UKR 32.15 3. Rauturier Christophe FRA 36.23 6. Miklušová Tamara RBA 26.57 5. Kebis Samuel SPE 34.38 12. Jarný Martin KYS 52.28 7. Klabouchová Veronika VZA 27.44 12. Čully Andrej VBA 44.06 M 45- B 2.8 km 110 m 15 k (11) 8. Šmelíková Dorota RBA 40.35 13. Hraboš Matej RBA 44.51 1. Gera Tibor HUN 27.29 W -14 A 1.5 km 70 m 9 k (20) M -20 A 5.1 km 195 m 23 k (7) 2. Szencz Attila HUN 28.38 1. Miklušová Tereza RBA 16.09 1. Györgyi Ábel HUN 38.31 3. Liskány József CZE 33.40 2. Królik Kinga POL 17.06 2. Jánoška Tomáš RBA 41.34 6. Kniebügl Anton BBA 36.42 3. Šmelíková Tereza RBA 17.08 3. Melis Toon GBR 43.44 9. Ščehovič Roman EBB 45.31 W -16 A 2.4 km 85 m 11 k (30) 7. Petrinec Mário RBA 66.21 11. Ďurčo Boris TKE 49.30 1. Hausenblasová Karolína CZE 20.12 M 21- A 5.4 km 205 m 23 k (5) M 50- A 3.7 km 120 m 18 k (35) 2. Postelniak Olena UKR 21.17 1. Zakouřil Tomáš CZE 43.17 1. Quentin Harding GBR 28.32 3. Wanczyk Zuzanna POL 21.40 2. Gyalog Zoltan HUN 43.34 2. Laenen Wiet GBR 28.46 15. Hošeková Vanda VZA 30.48 3. Přikryl Petr CZE 44.06 3. Melis Luc GBR 31.22 22. Hrabošová Magdaléna RBA 35.41 7. Takács Csaba TKE 34.16 25. Jesenská Daniela ml. KYS 54.53 M 21- B 5.1 km 195 m 23 k (15) 17. Ďurčo Peter EBB 39.11 W -18 A 3.3 km 120 m 17 k (14) 1. Kolosov Oleg UKR 38.58 23. Nemec Juraj EBB 43.35 2. Ballábas Celko HUN 44.12 1. Körberová Andrea CZE 28.27 3. Horniak Juraj BBA 46.46 M 50- B 2.8 km 110 m 15 k (4) 2. Doleželová Kateřina CZE 33.12 5. Szabó Rastislav HBB 48.55 1. Garcia Pajuelo Jesus ESP 37.55 3. Procházková Klára CZE 34.55 7. Patráš Igor HBB 52.05 2. Arsac-England Michael GBR 39.48 13. Franková Dominika KYS 59.42 8. Pilát Miroslav HBB 54.24 3. Kršák Karel CZE 40.32 W -20 A 3.7 km 120 m 18 k (4) M 21- C 3.0 km 130 m 16 k (9) M 55- A 3.3 km 120 m 17 k (15) 1. Veselá Anna CZE 37.50 1. Mihalič Juraj MKE 28.47 1. Töyrylä Teuvo FIN 28.30 2. Doležalová Radka CZE 45.37 3. Postulkova Andrea VZA 49.52 9. Putnovská Iveta TKE 35.45 M 21- C 5.2 km 180 m 16 k (11) W 21- A 3.8 km 140 m 18 k (14) W 60- A 1.5 km 70 m 9 k (8) 1. Mihalič Juraj MKE 49.22 1. Prékopová Marta FBA 40.18 1. Juhasová Viola 19.28 2. Bielikov Oleksandr UKR 57.46 2. Einikyte Reda LTU 41.05 2. Salomonsson, Ingrid SWE 23.47 3. Féder Medard str. PEZ 1.19 3. Jiříková Dana CZE 41.13 3. Vlachová Renata CZE 24.15 4. Tomasovic Michal SPE 62.35 13. Bialeková Martina EBB 57.22 7. Polónyiová Darina VZA 32.29 5. Kuzevič Ivan 63.08 W 21- B 3.0 km 130 m 16 k (6) 6. Hajduch Tomáš TKE 65.58 1. Liskány Diána CZE 36.23 2. etapa - 13. 7. 2012 - Jahodná M 21- E 10.2 km 450 m 26 k (23) 2. Farkašová Eva SSN 37.09 K3 3.6 km 140 m 13 k (23) 1. Kamenický Matěj CZE 67.47 3. Bartáková Zuzana BBA 39.04 1. Pavlovec Jan CZE 25.48 2. Minakov Alexander RUS 68.30 4. Babnic Marcela USA 43.58 2. Hogstrand Elin SWE 37.08 3. David Procházka CZE 68.41 5. Pauliny Monika VZA 48.14 3. Karlsson Niklas SWE 38.18 4. Wolf Daniel CZE 70.55 W 21- C 1.8 km 75 m 10 k (5) 13. Belešová Zuzana SPE 53.54 5. Piják Ondrej BBA 71.20 1. Černíková Barbora CZE 30.48 M -10 N 1.5 km 80 m 6 k (5) 6. Kubelka Tomáš CZE 73.32 2. Vachova Zora SPE 45.20 1. Keldi Borys UKR 17.26 0ch 8. Šurgan Štefan HBB 79.53 3. Kopcikova Tereza SPE 46.08 2. Michal Ondrejka VZA 20.55 0ch 10. Krajčovič Martin BBA 83.31 4. Ježeková Miriam VBA 48.06 3. Novotný Erik CZE 28.59 0ch 12. Mižúr Peter FBA 87.43 4. Lago Oliver VBA 30.12 0ch 13. Barták Lukáš BBA 87.57 W 21- E 4.6 km 175 m 22 k (7) 15. Hierweg Karol ml. BBA 96.46 1. Šimková Johanka CZE 40.13 M -10 R 1.5 km 80 m 6 k (5) 20. Kováč Michal RBA 131.09 2. Hulcová Pavla CZE 41.41 1. Doucha Martin CZE 27.16 0ch 3. Bertóti Regina HUN 42.01 2. Demeter Ágoston HUN 29.21 0ch M 21- BR 6.1 km 265 m 19 k (20) 4. Minakova Ekaterina RUS 44.26 3. Pauliny Jakub VZA 30.20 0ch 1. Gombkoto Peter HUN 56.29 5. Pabich Maria POL 45.49 5. Šmelík Daniel RBA 36.14 0ch 2. Ferenc Mihalyi HUN 58.14 6. Górska Kinga POL 47.43 3. Hegedüs Ábel HUN 58.35 M -12 A 2.4 km 110 m 8 k (20) 11. Stasz Michal BBA 80.54 W 21- BR 2.8 km 110 m 15 k (5) 1. Zviagin Mykyta UKR 18.35 1. Mezníková Lucie CZE 32.03 2. Szabó Marcell HUN 18.39 M 35- A 7.7 km 340 m 22 k (6) 2. Zakouřilová Kamila CZE 49.23 3. Egei Balázs HUN 20.24 1. Samek Petr CZE 65.25 3. Csakvaryová Lenka CZE 53.22 7. Tomáš Ondrejka VZA 23.43 2. Attila Lajszner HUN 66.28 3. Martin Cienciala CZE 67.12 W 35- A 3.3 km 120 m 17 k (5) 9. Mihalič Štefan MKE 25.59 11. Féder Medard najml. PEZ 29.45 4. Mikluš Marián RBA 71.17 1. Horčičková Eva CZE 31.55 6. Lago Miroslav VBA 75.50 2. Schenková Katarína RBA 48.19 M -14 A 3.9 km 150 m 12 k (25) 3. Shcerbinin Tatiana ISR 53.25 1. Egei Patrik HUN 31.07 M 35- B 5.2 km 180 m 16 k (11) 5. Miklušová Dagmar RBA 61.54 2. Koci Josef CZE 32.32 1. Netuka Jan CZE 47.22 3. Hirš Otakar CZE 33.05 2. Langr Jan CZE 48.35 W 35- B 2.4 km 85 m 11 k (7) 3. Valyavko Vladymir UKR 49.31 1. Soňa Ondrejková VZA 32.05 9. Chupek Jakub VZA 39.12 12. Franko Stanislav ml. KYS 46.21 7. Sudovský Milan CNR 66.29 2. Šmelíková Barbora VBA 35.34 8. Schenk Róbert RBA 74.04 3. Kavalírová Zuzana CZE 47.41 24. Dudra Šimon KYS 95.54 6. Lago Oľga VBA 56.08 M -16 A 5.6 km 270 m 17 k (35) M 40- A 7.1 km 290 m 20 k (9) 1. Hajdu Martin HUN 58.12 W 40- A 2.8 km 110 m 15 k (12) 1. Sandberg Oskar SWE 39.42 2. Kettner Vojtěch CZE 42.44 2. Vervoort Wim GBR 63.49 1. Wengrin Ágnes HUN 27.14 3. Drbal Jan CZE 64.15 2. Viniczai Ildikó HUN 31.59 3. Piotrovski Radoslav POL 44.19 6. Müller Matej VBA 47.36 6. Poštulka Karel VZA 73.17 3. Chupeková Silvia VZA 34.35 9. Jerguš Martin TKE 120.18 6. Šmelíková Hana RBA 40.39 7. Jonáš Martin BBA 47.53 7. Alena Barillová SSN 41.32 12. Klabouch Martin VZA 52.35 M 45- A 6.1 km 265 m 19 k (12) 8. Poštulková Zuzana VZA 41.51 M -18 A 7.1 km 290 m 20 k (12) 1. Novotný Milan CZE 52.46 W 45- A 2.4 km 80 m 12 k (10) 1. Gychko Vitaliy UKR 54.17 2. Viniczai Ferenc HUN 52.48 1. Sandberg Carina SWE 22.41 2. Hubáček Jonáš CZE 55.26 3. Jirí Tesar CZE 55.18 2. Novotná Petra CZE 24.10 3. Dzioba Mateusz POL 58.03 7. László Prill FBA 60.11 3. Fellbaum Heather GBR 28.23 4. Kebis Samuel SPE 58.04 9. Jarný Martin KYS 65.08 7. Mazúrová Soňa RBA 31.16 9. Hraboš Matej RBA 71.12 10. Sláma Peter TKE 73.08 9. Mižúrová Jana FBA 36.43 11. Čully Andrej VBA 87.06 M 45- B 4.8 km 160 m 14 k (10) 10. Janáčková Mira RBA 65.37 M -20 A 7.7 km 340 m 22 k (7) 1. Szencz Attila HUN 47.34 W 45- B 1.8 km 75 m 10 k (6) 1. Györgyi Ábel HUN 58.11 2. Szokol Lajos HUN 51.11 1. Syslová Iva CZE 28.03 2. Peregi David HUN 63.05 3. Kniebügl Anton BBA 51.57 2. Liskányné Jáhor Anikó HUN 39.54 3. Jánoška Tomáš RBA 66.44 7. Ščehovič Roman EBB 62.25 3. Arsac England Sally GBR 44.32 6. Petrinec Mário RBA 81.22 M 50- A 5.4 km 240 m 15 k (32) W 50- A 3.0 km 130 m 16 k (14) M 21- A 8.5 km 400 m 24 k (6) 1. Quentin Harding GBR 41.22 1. Feaver Anthea AUS 34.18 1. Zakouřil Tomáš CZE 71.24 2. Parkhomenko Viacheslav UKR 48.29 2. Susan Harding GBR 36.28 2. Přikryl Petr CZE 73.49 3. Rudis Algimantas LTU 49.18 3. Hellmüller Isabelle SUI 38.10 3. Spišiak Marian SPE 78.46 8. Ďurčo Peter EBB 50.58 11. Davi Jana 55.31 11. Takács Csaba TKE 54.33 M 21- B 7.7 km 340 m 22 k (16) 19. Palička Miroslav SSN 65.38 W 55- A 1.5 km 70 m 9 k (11) 1. Fátor Jan CZE 68.38 1. Bourne Jenny AUS 14.05 2. Patráš Igor HBB 70.47 M 50- B 4.8 km 160 m 14 k (4) 2. Horváth Magda HUN 16.45 3. Archeológ Gábor HUN 71.56 1. József Kovács HUN 57.22 3. Opavová Stanislava CZE 18.07 5. Agirre Joxeba HBB 72.39 M 55- A 5.3 km 200 m 17 k (14) 6. Pijáková Eva SPE 26.02 6. Szabó Rastislav HBB 74.31 1. Hagner Mogens DEN 46.31 8. Maľarová Angela TKE 27.28 8. Horniak Juraj BBA 76.38 2. Töyrylä Teuvo FIN 46.45 3. Mižúr Ján FBA 52.47 4. Babnic Marcela USA 69.55 M -10 N 1.5 km 40 m 5 k (4) 7. Piják Vladislav SPE 59.54 6. Pauliny Monika VZA 79.52 1. Novotný Erik CZE 15.52 0ch M 60- A 3.9 km 150 m 12 k (5) 7. Šmelíková Lucia RBA 89.58 2. Michal Ondrejka VZA 18.17 0ch 1. ISTVÁN VINCE HUN 49.34 W 21- C 3.3 km 130 m 13 k (4) 3. Szabó Milan HUN 21.53 0ch 2. ANDRÁS KOVÁCS HUN 54.46 1. Vachova Zora SPE 44.54 4. Lago Oliver VBA 25.50 0ch 3. Fiala Miloš CZE 59.05 2. Kopcikova Tereza SPE 48.00 M -10 R 1.5 km 40 m 5 k (5) 5. Gajdošík Jozef VZA 68.13 W 21- E 7.1 km 290 m 20 k (7) 1. Šmelík Daniel RBA 17.32 0ch M 65- A 3.3 km 130 m 13 k (10) 1. Bertóti Regina HUN 61.18 2. Lande Ragnar HUN 23.02 0ch 1. Šmelík Ľudovít RBA 37.46 2. Hulcová Pavla CZE 63.37 3. Doucha Martin CZE 24.15 0ch 2. Árpád dr. Nagy HUN 43.10 3. Pabich Maria POL 65.28 4. Pauliny Jakub VZA 28.29 0ch 3. Nosál Stanislav CZE 45.48 4. Minakova Ekaterina RUS 70.09 5. Volkov Maxym VZA 33.22 0ch 7. Baran Dezider FBA 113.30 5. Šimková Johanka CZE 70.30 M -12 A 2.2 km 65 m 8 k (19) M 70- A 2.5 km 120 m 10 k (3) 6. Górska Kinga POL 78.43 1. Szabó Marcell HUN 18.24 2. Demeter Ambrus HUN 21.20 1. Kerr, Alex CAN 39.15 W 21- BR 4.8 km 160 m 14 k (5) 3. Féder Medard najml. PEZ 23.16 2. Sleziak Wilfried DKE 43.10 1. Mezníková Lucie CZE 58.45 3. Mráz Jaroslav KYS 70.36 9. Kniebügl Jakub BBA 34.54 W 35- A 5.3 km 200 m 17 k (5) 10. Schenk Jakub RBA 36.52 N 2.4 km 110 m 8 k (5) 1. Horčičková Eva CZE 53.05 11. Kebis Palko ml. SPE 37.12 1. Dudič Ján 38.36 2. Schenková Katarína RBA 72.39 M -14 A 3.7 km 125 m 9 k (21) 4. Janáčková Kristína RBA 97.00 3. Tloušťová Eva CZE 88.37 1. Koci Josef CZE 31.09 5. Janáčková Rebecca RBA 104.44 4. Miklušová Dagmar RBA 95.28 2. Egei Patrik HUN 31.46 W -10 N 1.5 km 80 m 6 k (3) W 35- B 3.6 km 140 m 13 k (7) 3. Ondrej Vystavel CZE 33.13 1. Viniczai Hanga HUN 20.57 0ch 1. Soňa Ondrejková VZA 49.42 10. Dudra Šimon KYS 45.50 W -10 R 1.5 km 80 m 6 k (8) 2. Kavalírová Zuzana CZE 51.44 16. Chupek Jakub VZA 61.44 1. Féderová Zuzana PEZ 18.55 0ch 3. Debnár Zsuzsanna HUN 53.37 17. Franko Stanislav ml. KYS 63.21 4. Šmelíková Barbora VBA 55.57 2. Kniebüglová Hana BBA 25.38 0ch M -16 A 5.5 km 150 m 16 k (35) 7. Lago Oľga VBA 94.01 3. Patrášová Ella Mich. HBB 29.30 0ch 1. Sandberg Oskar SWE 43.12 4. Lago Elena VBA 29.59 0ch W 40- A 4.8 km 160 m 14 k (12) 2. Mudrák Štěpán CZE 44.16 5. Babnic Ema Maria USA 32.20 0ch 1. Wengrin Ágnes HUN 46.53 3. Szűcs Botond HUN 45.36 8. Šoltésová Paulína SSN 41.25 0ch 2. Viniczai Ildikó HUN 49.25 12. Klabouch Martin VZA 56.21 W -12 A 2.4 km 110 m 8 k (12) 3. Chupeková Silvia VZA 52.07 13. Jonáš Martin BBA 57.18 1. Hajnal Dorottya HUN 20.06 6. Šmelíková Hana RBA 62.09 15. Takáč Teodor EBB 58.34 8. Poštulková Zuzana VZA 73.30 2. Viniczai Judit HUN 23.28 M -18 A 8.1 km 195 m 17 k (13) 10. Alena Barillová SSN 81.34 3. Szokol Kamilla HUN 24.58 1. Jenes Soma HUN 60.13 5. Miklušová Tamara RBA 38.34 W 45- A 3.9 km 150 m 12 k (10) 2. Dzioba Mateusz POL 62.09 7. Kubenová Alžbeta RBA 40.56 1. Novotná Petra CZE 35.32 3. Hubáček Jonáš CZE 62.35 8. Šmelíková Dorota RBA 42.39 2. Sandberg Carina SWE 37.38 5. Kebis Samuel SPE 69.24 W -14 A 2.5 km 120 m 10 k (16) 3. Bykadorova Oleksandra UKR 47.08 8. Hraboš Matej RBA 89.43 1. Šmelíková Tereza RBA 22.46 8. Mazúrová Soňa RBA 55.05 10. Čully Andrej VBA 107.19 2. Królik Kinga POL 24.13 9. Mižúrová Jana FBA 61.00 M -20 A 8.3 km 210 m 18 k (8) 3. Courtnage Christie RSA 27.29 10. Janáčková Mira RBA 90.04 1. Peregi David HUN 64.18 4. Miklušová Tereza RBA 28.17 W 45- B 3.3 km 130 m 13 k (6) 2. Györgyi Ábel HUN 65.12 W -16 A 3.6 km 140 m 13 k (28) 1. Syslová Iva CZE 43.08 3. Melis Toon GBR 65.36 1. Maciejewska Angelika POL 32.27 W 50- A 3.3 km 130 m 13 k (12) 5. Jánoška Tomáš RBA 79.24 2. Viniczai Csenge HUN 33.14 1. Engström Annika SWE 36.59 6. Petrinec Mário RBA 86.06 3. Szuromi Luca HUN 33.18 2. Parkhomenko Tetyana UKR 37.58 M 21- A 9.1 km 250 m 18 k (5) 15. Hošeková Vanda VZA 44.05 3. Rye Unni NOR 41.33 1. Přikryl Petr CZE 68.19 16. Hrabošová Magdaléna RBA 46.31 9. Davi Jana 55.18 21. Schenková Tereza RBA 52.14 M 21- B 8.3 km 210 m 18 k (15) W 55- A 2.5 km 120 m 10 k (8) 1. Fátor Jan CZE 63.44 W -18 A 5.3 km 200 m 17 k (15) 1. Horváth Magda HUN 29.08 2. Szabó Rastislav HBB 66.07 1. Procházková Klára CZE 53.05 2. Opavová Stanislava CZE 29.57 3. Ballábas Celko HUN 68.54 2. Doleželová Kateřina CZE 53.24 3. Biró Aletta HUN 35.55 4. Horniak Juraj BBA 69.26 3. Engström Kajsa SWE 55.00 6. Pijáková Eva SPE 51.26 6. Patráš Igor HBB 70.37 10. Snopková Dajana EBB 74.12 7. Patráš Andrej HBB 71.50 11. Steigrová Gabriela HBB 80.39 W 60- A 2.5 km 120 m 10 k (6) 12. Franková Dominika KYS 85.08 1. Juhasová Viola 34.31 M 21- C 4.8 km 130 m 14 k (10) 2. Gorbunova Tatyana UKR 42.02 1. Kalenji Gabriel HUN 46.15 W -20 A 5.4 km 240 m 15 k (4) 3. Komár Ildikó HUN 43.43 2. Hreus Pavol MZV 48.43 1. Doležalová Radka CZE 54.51 6. Polónyiová Darina VZA 48.43 3. Tomasovic Michal SPE 51.44 4. Postulkova Andrea VZA 90.39 6. Féder Medard str. PEZ 55.21 W 21- A 6.1 km 265 m 19 k (13) 7. Kuzevič Ivan 58.07 3. etapa - 14. 7. 2012 - Silica 1. Parkhomenko Oleksandra UKR 61.23 8. Ďuriš Matej MZV 59.17 K3 3.5 km 110 m 8 k (17) 2. Prékopová Marta FBA 64.39 M 21-E 10.3 km 280 m 23 k (21) 1. Hošek Ján VZA 31.09 3. Wysocka Malwina POL 65.49 1. Minakov Alexander RUS 67.26 2. Janečko Tomáš 40.19 7. Jablonovská Lenka SPE 76.56 2. David Procházka CZE 68.38 3. Kovács Attila HUN 41.38 W 21- B 5.2 km 180 m 16 k (7) 3. Kamenický Matěj CZE 72.06 5. Belešová Zuzana SPE 56.05 1. Liskány Diána CZE 55.59 4. Piják Ondrej BBA 72.25 11. Gazdiková Marianna MKE 71.19 2. Farkašová Eva SSN 58.13 5. Kubelka Tomáš CZE 72.34 14. Hošeková Lenka VZA 82.27 3. Bartáková Zuzana BBA 67.40 6. Kisvölcsey Ákos HUN 76.08 8. Mižúr Peter FBA 78.47 M 70- A 2.2 km 65 m 8 k (2) 5. Górska Kinga POL 114.51 11. Šurgan Štefan HBB 85.17 1. Kerr, Alex CAN 28.43 W 21- BR 4.6 km 135 m 11 k (4) 14. Krajčovič Martin BBA 89.50 2. Sleziak Wilfried DKE 37.00 1. Fruzsina Biro HUN 61.30 20. Kováč Michal RBA 129.57 N 2.2 km 65 m 8 k (5) 21. Hierweg Karol ml. BBA 133.32 W 35- A 5.7 km 165 m 12 k (5) 1. Tábori Milán HUN 16.14 1. Horčičková Eva CZE 59.46 M 21- BR 6.0 km 150 m 15 k (24) 2. Fehérvári Dániel HUN 16.33 2. Schenková Katarína RBA 81.21 1. Gombkoto Peter HUN 48.22 3. Čermák Patrik EBB 35.32 3. Shcerbinin Tatiana ISR 90.20 2. Ferenc Mihalyi HUN 49.10 5. Janáčková Kristína RBA 48.03 5. Miklušová Dagmar RBA 136.52 3. Hegedüs Ábel HUN 54.40 W -10 N 1.5 km 40 m 5 k (3) W 35- B 3.5 km 110 m 8 k (7) 4. Nemec Juraj EBB 55.48 1. Zempleni Lilla HUN 17.25 0ch 6. Volkov Oleksandr VZA 59.07 1. Soňa Ondrejková VZA 40.19 11. Nemec Andrej EBB 69.15 W -10 R 1.5 km 40 m 5 k (8) 2. Debnár Zsuzsanna HUN 44.25 1. Féderová Zuzana PEZ 17.20 0ch 3. Šmelíková Barbora VBA 47.25 M 35- A 8.3 km 210 m 18 k (6) 2. Kniebüglová Hana BBA 19.17 0ch 6. Lago Oľga VBA 79.43 1. Samek Petr CZE 66.26 3. Patrášová Ella Mich. HBB 21.30 0ch W 40- A 4.6 km 135 m 11 k (12) 2. Attila Lajszner HUN 67.29 5. Lago Elena VBA 26.14 0ch 1. Viniczai Ildikó HUN 41.38 3. Bánki Zoltán HUN 70.07 7. Babnic Ema Maria USA 35.28 0ch 2. Wengrin Ágnes HUN 41.54 4. Mikluš Marián RBA 71.47 8. Šoltésová Paulína SSN 37.43 0ch 6. Lago Miroslav VBA 79.13 3. Chupeková Silvia VZA 46.25 W -12 A 2.2 km 65 m 8 k (10) 4. Šmelíková Hana RBA 48.28 M 35- B 4.8 km 130 m 14 k (7) 1. Szokol Kamilla HUN 26.26 8. Alena Barillová SSN 60.10 1. Valyavko Vladymir UKR 42.26 2. Novotná Tereza CZE 29.16 9. Poštulková Zuzana VZA 60.44 2. Langr Jan CZE 44.28 3. Miklušová Tamara RBA 32.10 W 45- A 3.7 km 125 m 9 k (9) 3. Szebeli Istvan HUN 47.21 8. Šmelíková Dorota RBA 46.30 6. Sudovský Milan CNR 56.03 1. Sandberg Carina SWE 31.46 7. Schenk Róbert RBA 60.42 W -14 A 2.2 km 60 m 7 k (12) 2. Novotná Petra CZE 37.02 1. Hagner Clara Bagger DEN 21.21 3. Arbter Vera AUT 39.33 M 40 A 8.1 km 195 m 17 k (13) 2. Šmelíková Tereza RBA 22.34 5. Mazúrová Soňa RBA 46.33 1. Hajdu Martin HUN 60.40 3. Poláková Kateřina CZE 23.42 8. Mižúrová Jana FBA 63.32 2. Lande Eivind NOR 61.53 4. Miklušová Tereza RBA 25.08 3. Vervoort Wim GBR 68.10 W 45- B 3.1 km 110 m 8 k (5) 6. Poštulka Karel VZA 87.19 W -16 A 3.5 km 110 m 8 k (28) 1. Syslová Iva CZE 38.32 1. Szuromi Luca HUN 27.49 9. Jerguš Martin TKE 117.45 W 50- A 3.1 km 110 m 8 k (11) 2. Weiler Virag HUN 28.49 1. Haverstad Helga NOR 30.37 M 45- A 6.0 km 150 m 15 k (13) 3. Hiršová Gabriela CZE 29.52 11. Davi Jana 65.47 1. Hecko Emil ROU 46.52 9. Papugová Andrea TKE 33.27 2. Viniczai Ferenc HUN 48.14 14. Hošeková Vanda VZA 37.24 W 55- A 2.2 km 60 m 7 k (8) 3. Rauturier Christophe FRA 53.16 16. Hrabošová Magdaléna RBA 43.06 1. Horváth Magda HUN 23.00 8. Sláma Peter TKE 58.13 W -18 A 5.7 km 165 m 12 k (13) 2. Pijáková Eva SPE 26.11 9. László Prill FBA 61.37 3. Opavová Stanislava CZE 26.14 MS Jarný Martin KYS 61.41 1. Doleželová Kateřina CZE 64.36 2. Faggyas Eszter HUN 65.39 5. Putnovská Iveta TKE 33.39 M 45- B 4.6 km 135 m 11 k (12) 3. Engström Kajsa SWE 67.36 7. Maľarová Angela TKE 50.15 1. Gera Tibor HUN 37.33 5. Papugová Martina TKE 70.05 W 60- A 2.2 km 60 m 7 k (8) 2. Szokol Lajos HUN 39.59 7. Franková Dominika KYS 79.21 1. Vlachová Renata CZE 28.17 3. Kniebügl Anton BBA 43.40 9. Steigrová Gabriela HBB 102.01 2. Komár Ildikó HUN 32.35 9. Ščehovič Roman EBB 52.59 3. Juhasová Viola 33.44 12. Ďurčo Boris TKE 72.46 W -20 A 5.9 km 190 m 14 k (7) 1. Doležalová Radka CZE 69.05 4. Polónyiová Darina VZA 36.20 M 50- A 5.9 km 190 m 14 k (30) 7. Postulkova Andrea VZA 100.50 1. Quentin Harding GBR 50.46 4. etapa - 15. 7. 2012 - Silica 2. Ferenc Szlatényi HUN 54.41 W 21- A 6.0 km 150 m 15 k (15) K3 3.5 km 150 m 8 k (13) 3. Roland ARBTER AUT 54.48 1. Prékopová Marta FBA 55.17 1. Hošek Ján VZA 36.25 12. Ďurčo Peter EBB 62.19 2. Einikyte Reda LTU 57.41 3. Cútová Mária EBB 58.08 2. Wartiak Peter 44.13 16. Palička Miroslav SSN 69.25 8. Jablonovská Lenka SPE 68.02 3. Dressler Jan CZE 50.43 18. Nemec Juraj EBB 72.49 10. Křivánková Iveta TKE 74.05 4. Janečko Tomáš 57.09 M 50- B 4.6 km 135 m 11 k (5) 12. Hlavačiková Erika EBB 84.41 6. Belešová Zuzana SPE 72.30 1. József Kovács HUN 44.32 8. Hošeková Lenka VZA 85.04 W 21- B 4.8 km 130 m 14 k (7) M 55- A 5.7 km 165 m 12 k (14) 1. Liskány Diána CZE 46.26 M -10 N 1.1 km 20 m 5 k (5) 1. Töyrylä Teuvo FIN 46.28 2. Farkašová Eva SSN 55.05 1. Michal Ondrejka VZA 07.29 0ch 2. Fossum Jon Arvid NOR 51.15 3. Babnic Marcela USA 57.10 4. Roháč Martin TKE 10.00 0ch 3. Mižúr Ján FBA 54.59 4. Bartáková Zuzana BBA 61.01 5. Lago Oliver VBA 10.53 0ch 8. Piják Vladislav SPE 64.53 6. Pauliny Monika VZA 78.50 M -10 R 1.1 km 20 m 5 k (7) 11. Onder Anton MKE 87.21 7. Šmelíková Lucia RBA 95.16 1. Demeter Ágoston HUN 07.56 0ch M 60- A 3.7 km 125 m 9 k (5) W 21- C 3.1 km 110 m 8 k (5) 2. Šmelík Daniel RBA 10.41 0ch 1. ISTVÁN VINCE HUN 41.27 1. Vachova Zora SPE 39.28 3. Doucha Martin CZE 11.09 0ch 2. Salomonsson, Bengt SWE 47.17 2. Kopcikova Tereza SPE 42.41 5. Pauliny Jakub VZA 13.43 0ch 3. ANDRÁS KOVÁCS HUN 47.25 3. Szocs Anett HUN 58.56 6. Roháč Adam TKE 14.12 0ch 5. Gajdošík Jozef VZA 74.44 4. Ježeková Miriam VBA 64.38 7. Volkov Maxym VZA 15.59 0ch M 65- A 3.1 km 110 m 8 k (10) W 21- E 8.1 km 195 m 17 k (6) M -12 A 2.3 km 75 m 7 k (17) 1. Wood Michael NZL 32.33 1. Hulcová Pavla CZE 70.50 1. Szabó Marcell HUN 18.05 2. Novák Miloš CZE 34.15 2. Šimková Johanka CZE 71.28 2. Féder Medard najml. PEZ 19.08 3. Šmelík Ľudovít RBA 35.54 3. Zsigmond Száva HUN 73.53 3. Egei Balázs HUN 19.19 10. Baran Dezider FBA 50.13 4. Minakova Ekaterina RUS 102.45 7. Kebis Palko ml. SPE 30.20 9. Kniebügl Jakub BBA 34.00 4. Poštulka Karel VZA 95.57 5. Papugová Martina TKE 78.24 11. Schenk Michal RBA 37.45 M 45- A 6.2 km 230 m 12 k (10) 7. Snopková Dajana EBB 90.48 M -14 A 3.8 km 150 m 9 k (21) 1. Hecko Emil ROU 54.12 8. Franková Dominika KYS 92.46 1. Ormay Mihaly HUN 31.11 2. László Prill FBA 55.20 W -20 A 5.6 km 200 m 10 k (7) 2. Egei Patrik HUN 34.52 3. Sláma Peter TKE 58.12 1. Veselá Anna CZE 58.14 3. Ondrej Vystavel CZE 38.00 M 45- B 4.1 km 150 m 9 k (11) 2. Engström Malin SWE 79.05 5. Franko Stanislav ml. KYS 41.30 1. Gera Tibor HUN 42.31 3. Postulkova Andrea VZA 82.16 7. Chupek Jakub VZA 42.51 2. Kniebügl Anton BBA 42.37 W 21- A 6.2 km 230 m 12 k (12) 12. Dudra Šimon KYS 50.32 3. Szencz Attila HUN 42.58 1. Slámová Jana TKE 59.19 M -16 A 5.6 km 200 m 10 k (33) 6. Ščehovič Roman EBB 55.27 2. Prékopová Marta FBA 60.25 1. Sandberg Oskar SWE 42.43 M 50- A 5.6 km 200 m 10 k (24) 3. Wysocka Malwina POL 65.35 2. Kettner Vojtěch CZE 43.27 1. Quentin Harding GBR 48.21 6. Jablonovská Lenka SPE 81.08 3. Miavecz Balázs HUN 44.50 2. Parkhomenko Viacheslav UKR 49.14 9. Hlavačiková Erika EBB 83.57 10. Klabouch Martin VZA 50.02 3. Takács Csaba TKE 51.01 10. Bialeková Martina EBB 84.58 11. Šmelík Martin TKE 51.33 5. Ďurčo Peter EBB 52.40 W 21- B 4.6 km 175 m 8 k (6) 12. Sláma Dušan TKE 53.32 11. Štubňa Ján RBA 63.46 1. Liskány Diána CZE 53.17 M -18 A 7.8 km 250 m 12 k (11) 18. Palička Miroslav SSN 75.07 2. Farkašová Eva SSN 58.10 1. Jurczyk Tomasz POL 62.32 M 50- B 4.1 km 150 m 9 k (4) 3. Bartáková Zuzana BBA 67.56 2. Kebis Samuel SPE 74.05 1. Kršák Karel CZE 55.17 4. Babnic Marcela USA 73.19 3. Jenes Soma HUN 77.39 W 21- C 3.4 km 120 m 7 k (5) 9. Čully Andrej VBA 130.13 M 55- A 5.1 km 200 m 10 k (11) 1. Töyrylä Teuvo FIN 47.10 1. Kopcikova Tereza SPE 60.25 M -20 A 7.8 km 310 m 13 k (9) 2. Zhilkin Viktor HUN 53.20 2. Černíková Barbora CZE 63.40 1. Györgyi Ábel HUN 72.47 3. Mižúr Ján FBA 60.32 3. Vachova Zora SPE 67.12 5. Petrinec Mário RBA 92.54 8. Piják Vladislav SPE 67.20 4. Ježeková Miriam VBA 132.56 7. Jánoška Tomáš RBA 94.22 9. Onder Anton MKE 70.04 W 21- E 7.8 km 250 m 12 k (5) M 21- A 8.8 km 340 m 13 k (5) M 60- A 3.8 km 150 m 9 k (5) 1. Hulcová Pavla CZE 82.09 1. Zakouřil Tomáš CZE 72.18 1. ANDRÁS KOVÁCS HUN 52.49 2. Šimková Johanka CZE 85.27 2. Spišiak Marian SPE 78.35 5. Gajdošík Jozef VZA 76.43 3. Minakova Ekaterina RUS 92.15 3. Gyalog Zoltan HUN 79.37 4. Górska Kinga POL 116.43 M 65- A 3.4 km 120 m 7 k (10) M 21- B 7.8 km 310 m 13 k (15) 1. Novák Miloš CZE 38.37 W 21- BR 4.1 km 150 m 9 k (4) 1. Szabó Rastislav HBB 68.38 2. Wood Michael NZL 41.38 1. Fruzsina Biro HUN 60.59 2. Archeológ Gábor HUN 69.19 3. Nosál Stanislav CZE 44.22 W 35- A 5.1 km 200 m 10 k (5) 3. Fátor Jan CZE 76.31 9. Šmelík Ľudovít RBA 61.46 1. Horčičková Eva CZE 62.34 5. Patráš Igor HBB 81.52 10. Baran Dezider FBA 70.15 2. Schenková Katarína RBA 80.55 6. Beleš Milan SPE 82.46 7. Horniak Juraj BBA 91.10 M 70- A 2.4 km 85 m 8 k (2) W 35- B 3.5 km 150 m 8 k (8) 1. Kerr, Alex CAN 38.58 1. Soňa Ondrejková VZA 48.01 M 21- C 4.6 km 175 m 8 k (11) 2. Sleziak Wilfried DKE 48.44 2. Šmelíková Barbora VBA 50.19 1. Žalimas Andrius LTU 50.15 3. Kavalírová Zuzana CZE 51.20 2. Hreus Pavol MZV 60.33 N 1.8 km 40 m 6 k (1) 1. Janáčková Kristína RBA 71.59 6. Roháčová Ingrid TKE 93.07 3. Kuzevič Ivan 61.37 7. Lago Oľga VBA 114.12 4. Mihalič Juraj MKE 61.39 W -10 N 1.1 km 20 m 5 k (3) 6. Tomasovic Michal SPE 62.46 1. Zempleni Lilla HUN 08.01 0ch W 40- A 4.6 km 175 m 8 k (12) 7. Krnáč Peter MZV 69.32 1. Wengrin Ágnes HUN 46.40 W -10 R 1.1 km 20 m 5 k (7) 2. Chupeková Silvia VZA 49.52 M 21- E 10.7 km 390 m 16 k (18) 1. Féderová Zuzana PEZ 08.29 0ch 3. Viniczai Ildikó HUN 54.22 1. Minakov Alexander RUS 73.26 2. Kniebüglová Hana BBA 10.51 0ch 6. Poštulková Zuzana VZA 68.26 2. Piják Ondrej BBA 75.08 3. Dalos Réka HUN 11.00 0ch 7. Šmelíková Hana RBA 69.18 3. David Procházka CZE 78.00 5. Lago Elena VBA 12.57 0ch 10. Alena Barillová SSN 96.00 4. Kamenický Matěj CZE 87.33 6. Patrášová Ella Mi. HBB 14.32 0ch 5. Kisvölcsey Ákos HUN 89.23 7. Šoltésová Paulína SSN 15.43 0ch W 45- A 4.1 km 150 m 9 k (6) 1. Sandberg Carina SWE 42.13 6. Kubelka Tomáš CZE 89.45 W -12 A 2.3 km 75 m 7 k (10) 4. Mižúrová Jana FBA 79.31 7. Mižúr Peter FBA 90.13 1. Hajdu Nelli HUN 21.11 5. Mazúrová Soňa RBA 82.04 9. Šurgan Štefan HBB 101.58 6. Šmelíková Dorota RBA 34.15 6. Janáčková Mira RBA 121.34 14. Kováč Michal RBA 142.34 8. Kubenová Alžbeta RBA 37.01 M 21- BR 6.2 km 230 m 12 k (21) 9. Miklušová Tamara RBA 46.20 W 45- B 3.4 km 120 m 7 k (4) 1. Syslová Iva CZE 56.22 1. Ferenc Mihalyi HUN 53.38 W -14 A 2.4 km 85 m 8 k (11) 5. Nemec Juraj EBB 60.20 1. Culcean Roxana ROU 23.40 W 50- A 3.8 km 150 m 9 k (9) 7. Nemec Andrej EBB 66.21 2. Šmelíková Tereza RBA 23.56 1. Parkhomenko Tetyana UKR 45.03 13. Stasz Michal BBA 79.48 3. Hajdu Frida HUN 25.14 6. Davi Jana 59.32 M 35- A 7.8 km 310 m 13 k (6) 5. Miklušová Tereza RBA 30.08 W 55- A 2.4 km 85 m 8 k (7) 1. Attila Lajszner HUN 68.54 W -16 A 3.5 km 150 m 8 k (27) 1. Horváth Magda HUN 26.32 2. Bánki Zoltán HUN 70.46 1. Maciejewska Angelika POL 28.54 2. Biró Aletta HUN 33.16 3. Mikluš Marián RBA 75.06 2. Weiler Virag HUN 29.39 3. Opavová Stanislava CZE 33.57 5. Lago Miroslav VBA 81.02 3. Hausenblasová Karolína CZE 31.55 4. Putnovská Iveta TKE 37.17 M 35- B 4.6 km 175 m 8 k (6) 5. Hošeková Vanda VZA 37.16 5. Pijáková Eva SPE 40.19 1. Langr Jan CZE 42.52 13. Papugová Andrea TKE 44.23 7. Maľarová Angela TKE 53.27 5. Schenk Róbert RBA 78.53 15. Lamanecová Radka SSN 45.22 W 60- A 2.4 km 85 m 8 k (7) M 40- A 7.8 km 250 m 12 k (8) W -18 A 5.1 km 200 m 10 k (11) 1. Juhasová Viola 33.38 1. Hajdu Martin HUN 66.54 1. Engström Kajsa SWE 59.01 2. Vlachová Renata CZE 34.22 3. Komár Ildikó HUN 49.44 M 35- A 3. Courtnage Christie RSA 101.02 5. Polónyiová Darina VZA 59.25 1. Attila Lajszner HUN 251.19 W -16 A 2. Martin Cienciala CZE 262.42 1. Maciejewska Angelika POL 119.06 CELKOVÉ PORADIE (po 4. etapách) 3. Mikluš Marián RBA 263.27 2. Weiler Virag HUN 119.17 K3 5. Lago Miroslav VBA 287.58 3. Hausenblasová Karolína CZE 119.50 1. Wartiak Peter 187.46 M 35- B 10. Hošeková Vanda VZA 149.33 2. Janečko Tomáš 188.38 1. Langr Jan CZE 167.08 W -18 A 3. Dressler Jan CZE 208.10 2. Netuka Jan CZE 171.21 1. Engström Kajsa SWE 221.11 M -10 N 3. Szebeli Istvan HUN 191.20 2. Doleželová Kateřina CZE 221.21 1. Michal Ondrejka VZA 60.59 0ch 4. Schenk Róbert RBA 253.50 3. Procházková Klára CZE 221.22 2. Novotný Erik CZE 79.59 0ch M 40- A 7. Franková Dominika KYS 316.57 5. Lago Oliver VBA 107.52 0ch 1. Hajdu Martin HUN 221.51 W -20 A M -10 R 2. Vervoort Wim GBR 247.50 1. Veselá Anna CZE 230.24 1. Šmelík Daniel RBA 80.15 0ch 3. Drbal Jan CZE 258.00 2. Doležalová Radka CZE 252.18 2. Doucha Martin CZE 81.30 0ch 4. Poštulka Karel VZA 296.17 3. Engström Malin SWE 275.18 4. Pauliny Jakub VZA 108.26 0ch M 45- A 4. Postulkova Andrea VZA 323.37 M -12 A 1. Hecko Emil ROU 194.02 W 21- A 1. Szabó Marcell HUN 67.08 2. Viniczai Ferenc HUN 194.48 1. Prékopová Marta FBA 220.39 2. Egei Balázs HUN 80.39 3. Novotný Milan CZE 203.23 2. Parkhomenko Oleksandra UKR 232.59 3. Féder Medard najml. PEZ 86.12 6. László Prill FBA 216.09 3. Wysocka Malwina POL 238.07 8. Mihalič Štefan MKE 143.51 M 45- B 7. Jablonovská Lenka SPE 277.18 M -14 A 1. Gera Tibor HUN 165.29 W 21- B 1. Egei Patrik HUN 180.12 2. Szencz Attila HUN 165.47 1. Liskány Diána CZE 192.05 2. Hirš Otakar CZE 131.51 3. Szokol Lajos HUN 170.23 2. Farkašová Eva SSN 208.37 3. Ondrej Vystavel CZE 132.03 4. Kniebügl Anton BBA 174.56 3. Bartáková Zuzana BBA 235.41 8. Chupek Jakub VZA 180.16 M 50- A W 21- C M -16 A 1. Quentin Harding GBR 169.01 1. Vachova Zora SPE 196.54 1. Sandberg Oskar SWE 152.46 2. Parkhomenko Viacheslav UKR 190.04 2. Kopcikova Tereza SPE 197.14 2. Mudrák Štěpán CZE 163.14 3. Haverstad Ingemar NOR 196.39 3. Černíková Barbora CZE 232.54 3. Kettner Vojtěch CZE 163.15 6. Ďurčo Peter EBB 205.08 W 21- E 9. Klabouch Martin VZA 190.26 M 50- B 1. Hulcová Pavla CZE 258.17 M -18 A 1. József Kovács HUN 206.34 2. Šimková Johanka CZE 267.38 1. Jurczyk Tomasz POL 230.31 2. Kršák Karel CZE 206.53 3. Minakova Ekaterina RUS 309.35 2. Kebis Samuel SPE 236.11 3. Arsac-England Michael GBR 337.57 4. Górska Kinga POL 358.00 3. Jenes Soma HUN 239.37 M 55- A W 21- BR 8. Čully Andrej VBA 368.44 1. Töyrylä Teuvo FIN 168.53 1. Fruzsina Biro HUN 255.20 M -20 A 2. Fossum Jon Arvid NOR 199.03 2. Zakouřilová Kamila CZE 263.22 1. Györgyi Ábel HUN 234.41 3. Mižúr Ján FBA 203.01 3. Csakvaryová Lenka CZE 336.35 2. Peregi David HUN 252.45 M 60- A W 35- A 3. Kamenický Tobiáš CZE 256.43 1. ISTVÁN VINCE HUN 173.52 1. Horčičková Eva CZE 207.20 7. Jánoška Tomáš RBA 282.04 2. Salomonsson, Bengt SWE 187.57 2. Schenková Katarína RBA 283.14 M 21- A 3. Fiala Miloš CZE 214.24 3. Shcerbinin Tatiana ISR 340.34 1. Zakouřil Tomáš CZE 257.34 M 65- A W 35- B 2. Přikryl Petr CZE 266.21 1. Gombkötö Peter HUN 153.46 1. Soňa Ondrejková VZA 170.07 3. Gyalog Zoltan HUN 283.57 2. Nosál Stanislav CZE 153.50 2. Šmelíková Barbora VBA 189.15 M 21- B 3. Šmelík Ľudovít RBA 156.12 3. Debnár Zsuzsanna HUN 199.28 1. Fátor Jan CZE 258.09 7. Baran Dezider FBA 267.50 W 40- A 2. Szabó Rastislav HBB 258.11 M 70- A 1. Wengrin Ágnes HUN 162.41 3. Archeológ Gábor HUN 258.39 1. Sleziak Wilfried DKE 177.40 2. Viniczai Ildikó HUN 177.24 4. Patráš Igor HBB 275.21 N 3. Chupeková Silvia VZA 182.59 M 21- C 1. Janáčková Kristína RBA 311.07 6. Šmelíková Hana RBA 220.34 1. Tomasovic Michal SPE 215.04 W 45- A 2. Kuzevič Ivan 221.30 W -10 N 1. Zempleni Lilla HUN 77.37 0ch 1. Sandberg Carina SWE 134.18 3. Bielikov Oleksandr UKR 228.49 2. Novotná Petra CZE 139.32 4. Tomáš Hajduch TKE 244.04 2. Viniczai Hanga HUN 109.36 0ch 3. Roman Alexandra ROU 253.57 3ch 3. Ethna Cavanagh DEN 191.08 M 21- E 4. Mazúrová Soňa RBA 214.58 1. Minakov Alexander RUS 247.22 W -10 R 1. Féderová Zuzana PEZ 60.04 0ch W 45- B 2. David Procházka CZE 258.56 1. Syslová Iva CZE 166.05 3. Piják Ondrej BBA 264.04 2. Kniebüglová Hana BBA 79.49 0ch 3. Lago Elena VBA 94.40 0ch 2. Liskányné Jáhor Anikó CZE 267.11 4. Kamenický Matěj CZE 277.49 3. Arsac England Sally GBR 273.20 5. Kubelka Tomáš CZE 285.04 W -12 A 6. Sokalski Dariusz POL 292.12 1. Szokol Kamilla HUN 101.04 W 50- A 8. Mižúr Peter FBA 309.28 2. Hajdu Nelli HUN 104.43 1. Engström Annika SWE 153.50 2. Parkhomenko Tetyana UKR 156.40 M 21- BR 3. Viniczai Judit HUN 104.46 6. Miklušová Tamara RBA 144.01 3. Haverstad Helga NOR 170.48 1. Ferenc Mihalyi HUN 195.15 8. Davi Jana 236.08 2. Hegedüs Ábel HUN 208.55 W -14 A 3. Gombkoto Peter HUN 212.25 1. Šmelíková Tereza RBA 86.24 W 55- A 8. Stasz Michal BBA 291.20 2. Miklušová Tereza RBA 99.42 1. Horváth Magda HUN 95.25 2. Opavová Stanislava CZE 108.15 W 60- A 3. Gorbunova Tatyana UKR 164.10 3. Biró Aletta HUN 126.22 1. Juhasová Viola 121.21 5. Polónyiová Darina VZA 176.57 5. Pijáková Eva SPE 143.58 2. Komár Ildikó HUN 159.33

SPOLOČENSKÁ RUBRIKA V tomto období sa významných životných jubileí dožili alebo dožijú títo členovia SZOŠ: vek dospelosti - 25. 10. Daniel Kollár KYS 30. výročie - 15. 10. Radovan Sidor KYS 70. výročie - 16. 10. Wilfried Sleziak DKE Prajeme veľa zdravia, šťastia, úspechov, životného optimizmu, najmä však veľa chuti do športového tréningu a práce vo všetkých oblastiach orientačných športov. Sleziak slávil sedemdesiatku Orientačný bežec Wilfried Sleziak dlho zbieral majstrovské tituly i medai- ly v OB zo slovenských šampionátov v drese košických oddielov, viackrát reprezentoval ČSSR a SR. Ako člen štafety Slávie VŠT Košice v orientačnom behu sa zaslúžil v roku 1969 o prvý titul pre Slovákov na majstrovstvách Československa a neskôr i v lyžiarskom orientačnom behu. Potom odovzdá- val svoje bohaté skúsenosti ako tréner svojim zverencom, keď založil klub orientačného behu Dargov Košice. V súčasnosti stále behá v lesoch podľa mapy a buzoly vo veteránskych kategóriách. V poslednom období sa venuje publikačnej činnosti z prostredia orientačných bežcov. Je autorom troch knižných titulov s názvami: „Keď mapa nestačila“, „Behali medzi lampiónmi“ a „Keď ju nemáš, tak ju hľadaj!“ Wilo, k Tvojej sedemdesiatke blahoželáme a do ďalších rokov prajeme hlavne dobré zdravie! Košice, 25.10.2012, Anton Onder

Oznam mapovej komisie:

Mapová rada Českého svazu orientačních sportů ponúka slovenským mapárom možnosť zúčastniť sa: - v termíne 9. - 11. 11. 2012 školenia začínajúcich kartografov v Zderazi pri Skutči (okres Chrudim) - viac informácií: http://pandora.idnes.cz/part/2012/10/329/3/pozvanka_skoleni_prihlaska.pdf - v termíne 16. - 18. 11. 2012 seminára kartografov na Bradách pri Jičíne - viac informácií: http://www.orientacnibeh.cz/volny/mapra- da/ruzne/pozvanka_seminar.pdf Seminár kartografov je určený pre skúsených mapárov schopných sledovať nové trendy a osvojovať si nové technológie. Českí kolegovia by privítali vystúpenie na tému Vývoj OB a mapovania na Slovensku za posledných 20 rokov. Zo strany Českého svazu orient. sportů nie sú tieto podujatia finančne podporené. Mapová komisia SZOŠ sa rozhodla podporiť slovenskú účasť na podujatiach ponukou preplatenia cestovných nákladov a polovice účastníckeho poplatku. Preto prosíme záujemcov, aby sa prihlásili obratom (najneskôr do 19. 10. 2012) najprv u člena MK SZOŠ Martina Bednárika. Podľa množstva a poradia záujemcov rozhodneme, koho podporíme.