Témoin D'un Temps Où La

Datum: 18.01.2016

Le Journal du Jura Medienart: Print Themen-Nr.: 377.021 2501 Bienne Medientyp: Tages- und Wochenpresse Abo-Nr.: 1086479 032/ 321 90 00 Auflage: 9'364 Seite: 10 www.journaldujura.ch Erscheinungsweise: 6x wöchentlich Fläche: 51'357 mm²

PLATEAU DE DIESSEMémoires d'Ici présente au public un recueil du 17e siècle Témoin d'untempsoù la chasseauxsorcières faisaitrage

Le manuscrit est déposé à Mémoires d'Ici à Saint-Imier depuis 2004. MEMOIRES D'ICI, EGLISE REFORMÉE JURASSIENNE A l'occasion de la mise en lignerope. Partout on accuse, on juge, on La Montagne de Diesse n'est pas d'un manuscrit du 17e siècle con-brûle. C'est une véritable épidémie.épargnée. En témoigne un ma- tenant des procès et confessions nuscrit datant du 17e siècle qui pour faits de sorcellerie sur laLe recueil rapporte 67 procès et confessions Montagne de Diesse, Mémoirescontient de sorciers et de sorcières con- d'Ici sort ce document unique de damnés entre 1611 et 1667 durant ses fonds et le présentera au pu-les confessions 12 périodes de jugement. Les con- blic à trois occasions entre cede 56 femmes fessions des 56 femmes et 11 mercredi et le 16 mars. Ceci àet 11 hommes hommes, transcrites dans leur Nods, Diesse et La Neuveville. forme définitive par les greffiers Au 17e siècle, la chasse aux sorciè-condamnés de justice, étaient relues à l'accusé res fait rage dans l'ensemble de l'Eu-au 17e siècle. au moment du jugement pour

Medienbeobachtung ARGUS der Presse AG Argus Ref.: 60323692 Medienanalyse Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich Ausschnitt Seite: 1/2 Informationsmanagement Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 Sprachdienstleistungen www.argus.ch Datum: 18.01.2016

que celui-ci les confesse publi- Des noms connus depuis 2004 à Mémoires d'Ici, quement. Les acteurs de ces procès vien-Centre de recherche et de docu- INFO nent de Nods, de Diesse, de Lam-mentation du Jura bernois à Saint-Imier. Trois présentations publiques: boing, de Prêles, Cormoret, La Nods, à la Salle du battoir, le 20 janvier, Neuveville, Sonvilier, Evilard ouLes présentations au public de 19h30. Diesse, à la Salle du battoir, le 19 Mémoires d'Ici permettront de février, à 19h30. La Neuveville, Cave de du Val-de-Ruz...Ilss'appellent Berne, le 16 mars, à 20h. A chaque fois, Bourquin, Giauque, Sunier, Bos-découvrir le manuscrit dans sa pour poursuivre les discussions, un verreset, Roulier, Rossel, Richard, Ra-matérialitéet de comprendre de l'amitié sera offert par la commune d'accueil à l'issue de la présentation. cine... et portent ces noms quicomment un tel recueil a pu se Selon Mémoires d'Ici, la lecturesont encore les nôtres aujourd'hui.constituer. Les feuillets intercalai- des procès nous apprend que lesAu fil des ans, les membres d'uneres par exemple ont été fabriqués sorciers sont principalement desmême famille ont été greffiers,à Bassecourt, par Jean-Baptiste sorcières, souvent des paysannessautiers, juges ou accusés. Guerdat. Ces soirées seront aussi l'occa- ou des servantes, âgées déjà et vi-Le fameux manuscrit appar- vant dans la précarité. Elles sonttient au Synode de l'arrondisse-sion de s'interroger sur les raisons ordinairement veuves ou ont desment ecclésiastique du Jura dequi ont poussé des hommes et des femmes à accuser leurs conci- problèmes avec leur mari et leursl'Union synodale réformée évan- toyens jusqu'à les condamner à enfants. gélique Berne-Jura. Il est déposé mort. COMM-MBA

RECUEIL PLACE DANS LA BANQUE VIRTUELLE SUISSE

Le fameux manuscrit peut être consulté sur www.e- codices.unifr.ch Le site «e-codices» est la bibliothèque virtuelle des manuscrits en Suisse. Son but est de mettre en ligne tous les manuscrits médiévaux et une sélection de manuscrits modernes conservés ou ayant été réalisés en Suisse. A ce jour, 1458 manuscrits provenant de 63 collections sont accessibles. Le recueil de procès et confessions pour faits de sorcellerie est le premier manuscrit con- servé à Saint-Imier mis en ligne par Mémoires d'Ici. COMM

Medienbeobachtung ARGUS der Presse AG Argus Ref.: 60323692 Medienanalyse Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich Ausschnitt Seite: 2/2 Informationsmanagement Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 Sprachdienstleistungen www.argus.ch