Ꮈ̂ྺຽ
Ҭᓃ 99
02 ûࣁ্Ѡጪᜦ݀ჴϣޑཥᑫ㓏্ᙝɡ !!!!!!ԯᅟႥႂλီ ୗ֮ǵ݅ျণླྀ ଢ଼ڜ.ᆶٛݯᙁϟۓᙝ᠘্ނûཥᑫբ 12 ܴ݅ዝ ˇˇѦٰΕߟᅿ্ᙝޑނûѠཥᑫբ 20 ǵғᄊᆶٛݯۓ᠘ޑdzdzdz݈ਪ㓏ီ !dzdzdzঞܱ㢊ǵླྀୗ֮ 30 û݄╕ຝTessaratoma papillosaϐғᄊǵ dzdzdzࣁ্ᆶٛݯБݤ dzdzdzࢤలΓǵֆ܃ችǵᐽऍ։ Ꮈ̂ྺຽ ࣁ্Ѡጪᜦ݀ჴϣޑ ཥᑫ㓏্ᙝɡԯᅟႥႂλီ ୗ֮2ǵ݅ျণ3ླྀ ௲!س୯ҥύᑫεᏢܲᙝᏢ/2 س୯ҥύᑫεᏢܲᙝᏢ/3
ق ǴՅᐛၨ֡ۓჴᛙ݀ޑԏԋۑdzdzጪᜦdzጪጪᜦ)Syzygium samarangense Merr. & Perry.*! হ ឦ)Syzygium* ϬǴѱሽΨၨଯǴёࣁၭཱི҇ه*ࣁਲߎᝈࣽ)Myrtaceae ;ԏ)Ǵ2010ǹ݅,2004ޑǴ݀ԺૄЪӭ ٰёᢀރǴ݀ჴևដނ ҊǴࣁѠख़ाޑᔮ݀ᐋϐ ഋ,2003*Ƕ )݅,2004;ഋ,2003*ǶጪᜦЬाౢ dzdzጪᜦᎍ୧Ψܭ2003ԃҗ୯ϣ ନΑε܌ዕޕޑࡀܿѦǴଯ ѱᘉкԿ୯ѦѱǴԿ2008ԃ ቚуǴѦᎍۓύǵ݅ђ ࡕѦᎍໆΨԃᛙکϤᓫǵကఘξ ើӦࢂ Ьा୯ৎࣁу৾εǵ३ෝǵཥуەǵࠄߞကаϷ֞ ᒡрޑύаύ୯ځύ୯ǴԶکڵ ,ख़ाౢӦ) ݅ޑѠӦጪᜦ 2004;ഋ,2003*Ƕጪᜦғߏ໘ࢤЬा ໆനε)ᒘǴ2013*Ƕ ቚуޑයǵයǵ !!!!ᒿѠጪᜦрαໆغಈයǵқلϩࣁ खвයǵӝᙏයаϷѴǵύǵዕ ǴᒡΕ୯Ψᅌख़ຎჹጪᜦޑᔠ ޑ2007ԃѠрαکය)݅Ǵ2004*ǶӧѠǴጪᜦԾ ࣝǶ2005ԃ݀ ᅿࣁ্ᅿηډฅයࣁ2~4ДǴᖔԿ݀ჴԋ ጪᜦύ୯ᝏᄒ ዕਔ໔Ǵଯྕਔऊሡ90~100ϺǴ Տޑ㓏্ᙝǴԜ㓏্ᙝ ࣁԯᅟႥႂۓΓ᠘زեྕ߾140~160ϺǴЬाԏԋਔ ၸύ୯ࣴ ! ໔ࣁ5~7Д)݅,2004;ഋ,2003*ǶѠ λီAnselmella miltoni Girault )ጢ ,.ଯྕӭߘǴதԋጪᜦ݀ વҞHymenopteraǺႂλီࣽEulophidae*)Huang et alۑহ ჴ݀ǴԶ໒ޑ౩Ψܰࣁੰ 2008*ǴԶ೭Ψࢂ२ԛӧѠጪᜦ 㓏্ᙝǶନΑѠډᆅၰǴቹៜ၀ਔයጪ ݀ჴᒵޑᙝ্ߟΕ 2003ԃӧଭٰܭጪᜦǴύ୯Ψ ޑࠔ፦ǴቚуΑᆅޑᜦ݀ჴ ጪᜦύวᆶԯᅟႥޑၭ҇ճ Ջ٥αޑᜤǴӢԜӭӦ֚ .ጪᜦৃλီAفޑஒԏԋਔයፓ ႂλီӕឦೌמҔౢයፓ *Կ10Կ႖ԃ4Д)݅Ǵ2004ǹഋǴ2003* malacia) Xiao et al., 2006; ,2010; ᇳ,2007 ǶԜਔයޑጪᜦ݀ჴόࠔ፦ၨ Ƕ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ࣁ্Ѡጪᜦ݀ჴϣޑཥᑫ㓏্ᙝ ᝏᄒޑ၀୯วԖ ီаϷA. malaciaӧᔠࣝܭҞύ୯Бय़ۘ҂ ᜪ՟ޑ্ᙝวғǴӢԜύ୯ߡу इᒵ)!Junioer & Britton, 2010; Xiao et al., 2006; ǴـওᔠǴΨ ,2008;ᇳ,2007* ǴҗԜᡉޑமΑჹαጪᜦ݀ჴ Ѡ Anselmellaឦλီϝฅࢂঁкᅈϩाيޑа্ᙝߚࣝ୯ ঁ্ᙝٛݯܭឦǶჹޑޕඓඝ ҂ޑݩރуமჹԯᅟႥႂλီ ୷ҁޑǴѸୖԵ্ᙝۓᔕޑǶࣁΑᆢៈѠጪᜦрαѱǴ ౣ ٛݯЋޑၗૻǴӆଛӝόӕނуம ғۈ2014ԃ໒ܭѠ࣬ᜢൂՏ ԯᅟႥႂλီӧѠวғ ࢤǴӵ;હբٛݯǵϯᏢٛݯǶܭჹ Ƕ ฅԶAnselmellaឦλီаϷԯᅟႥزඓඝᆶࣴޑ ႂλီӧғނᏢၗૻޑલЮΨ ԯᅟႥႂλۓڋAnselmellaឦλီङඳ ᡣѠ࣬ᜢൂՏ ޑdzdzԯᅟႥႂλီdz ԯᅟႥႂλီ (AnselmellaAn ီٛݯౣਔǴय़ᖏΑ࣬ε ٛࣝᔠֽࣝނAnselmellaҞ ߔᛖǶӢԜǴޑឦ܌(miltoni Girault
! ύᑫεᏢޑࣁЬزӕаᙝ㓏ࣴڐ ᅿᜪӅԖ4ᅿǴ೭٤ޑޕШࣚς ˈ ۈᅿЬाϩѲӧᐞࢪǵӑࡋǵଭ ླྀୗ֮Դৣჴᡍ࠻Ծ2014ԃ໒ނ ! ԯᅟႥႂλီុՉғ ԯᅟႥႂλီܭѠӦ)Junioer & Britton, 2010; ǴჹکՋ٥ٰ ǴаϷҖ໔࣬ᜢᅱෳᆶزᏢࣴނ ཱིهXiao et al., 2006; ᇳǴ2007*ǴЬࣁ යᅱෳۓSyzygium spp.*ǶԜឦλီ ჴᡍǶၸഁѦᢀჸᆶ(ނឦ ԯᅟႥႂλီᅌࡌҥ࣬ܭᚎᑩεǴӧᡉ༾᜔Πᢀ ǴჹفӢ ᕕှǶޑำࡋ ޑηঁٿჸ൩ӵӕᓐߏΑ ǴӢԜAnselmellaឦΨᆀࣁفλ ႂλီ#Ƕف# ԯᅟႥႂλီ୷ᘵғނᏢ εӭࣁඳᢀނឦཱིهܭdzdzҗ dzdzԯᅟႥႂλီԋᙝᡏࠠλǴԯᅟႥႂλီԋᙝᡏࠠ ౢ٠ؒ܈ᐋᅿǴᆶΓᜪғࢲ Ԗϼӭޔௗޑ࣬ᜢ܄ǴӆуԜ ᡏߏऊ2mmǴᡏՅǴԺ࣮ଆ ᅿ ٰӵӕಈഞ)კ*Ƕགࢉޑᜪλီ㓏ՏࣁЬϣ खвکਔයࣁ݀ჴයޑηՏǴၨόܰݙཀᆶᢀჸ ጪᜦ εӭࣁϩᜪЎക ය)კΒ*ǴЬाੰቻࣁЬচҁزǴӢԜ࣬ᜢࣴ *ж)კΟڗ܌ᅿηՏᙝ㓏ޑ ࣬ᜢғᄊፓނឦཱིهܭᔈ܈Ǵ ύᇸඔቪǶ߈൳ԃٰǴԖ Ƕሟᙝౢռਔଶӧጪᜦሟᑮ ᜢԜឦλီൔᏤ߾ࢂԯᅟႥႂλ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ
܈ǴᆘՅރჴ༝ౚ݀ޑጪ ᇀਲܭ୷Ǵ٠ஒӭᗭռԋՍӦౢ ࣁқ ՅǴ݀ჴԖ३ǴӢԜΨރޑᜦख੧߄य़Ǵൂಈռ ձᆀǶԯᅟႥޑՅ༝)კΟ*ǶጪᜦΕӝᙏය Ԗ३݀ǵ॥Ⴔ ቹៜጪ ႂλီӧᇀਲวғКጪۈਔǴռᅌჯϯǴ໒ уදၹǴ೭ёૈࢂӢࣁᇀ׳ᜦख੧วػǹѴǵύ݀යਔǴᙝ ᜦ ਔ໔ၨጪᜦߏޑᅿηх ਲԃύ໒ޑགࢉڙ㓏ςԋǴᗭ ӭё׳ΑԯᅟႥႂλီٮᙝ࠻Ԗ ǴගঁΑӭঁᙝ࠻ǴԶ֖ ᐒǶޑύǴѴᙝ аౢռځଫԯᅟႥႂλီӧ ǴᡏՅࣁқՅǴᡏރѦࣁᙝ ߄ନΑεᚓϐѦؒԖҺՖମϯ ᙝ㓏ϣวػǵϯဧܭቻǶѴᙝ ǴԋᙝԳϯࡕᢕрЬ݀ჴǴ ߄य़੮ΠλϾࢰ)კΟ*Ƕ٩Ᏽܭ ҞၗᆉǴጪᜦΕዕ݀ය ࡕऊ14ϺǴԯᅟႥႂλီഌុ ᚆ໒݀ჴǶԜѦǴՏܭӕ݀ჴ ԋᙝԳϯਔ໔٠όठǴᙝޑϣ 㓏ኧໆຫӭǴόӕԋᙝ໔Գϯਔ ໔ৡຯຫεǶӢԜǴၭ҇ऩஒ კ!ԯᅟႥႂλီԋᙝ;! ༜ύǴё !)A*ҁྣǹ)B*ԋᙝғᄊྣǶ݀ܭჴҧక݀ޑགࢉڙ Ԗ҂Գϯԋᙝԋࣁ၀݀༜ۘૈ ྍǶԋᙝӧ࠻ϣႩᎦ Bٰޑύ্ᙝ ऊࣁ2~3ϺǴЪόፕࢂցڮტޑ ނόӕᅿ१ٮග܈Ǵނ१ٮԖග ǴࣣόቹៜԯᅟႥႂλီԋᙝޑ ǴӢԜёෳԯᅟႥႂλီڮტ Ƕޑ१ڗԋᙝࢂό !!!!ፓၸำύǴΨวԯᅟႥ ႂλီӧѠޑЬନΑጪᜦѦ ЬǴځǴᇀਲ)S. jambos)Ψࢂ ΨЇଆᅿηՏᡂ)კѤ*Ƕ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ࣁ্Ѡጪᜦ݀ჴϣޑཥᑫ㓏্ᙝ ٛݯࡌǴΨଛӝӚӦޑٮ ԯᅟႥႂޑdzdzќѦǴӧᇀਲ ࣝፓΓុჹѠޑБࡹ۬ ׀ߏޑ܄λီ㓏ύΨวΑғ (௦ኬᅱෳޑයۓႂλီ ጪᜦౢՉک.λီMegastigmus sp ᅿ კϤ!B*ǶќБय़ཱུΚ໒วߚઇٿAprostocetus sp.)კϖ*Ƕ೭ ᔠෳБݤǴճҔXӀຎጪ܄Ǵࡑࡌҥ࣬ ᚯۓғီวғᓎᛙ ޑғނᏢၗૻࡕǴӆՉຑ ᜦ݀ჴǴගϲᔠࣝޑਏ݀ǴԜᔠ ݩؼӳǴၸރ࠻ϣෳ၂سෳ ނǴ࣬ߞჹВࡕԯᅟႥႂλီғ ղᘐǴޑቹႽسࢂ܈ԵǶ ᏹբΓୖޑ࣬ٮٛݯϩёග ጪᜦ݀ჴǴޑགࢉڙࣣёᔠຎр дН݀рαᔠځ܈ԯᅟႥႂλီӧѠวғӦϷਔ໔ ࢂ҂ٰጪᜦ ճᏔ)კϤCǵޑወΚڀεޑ࣬ᜢൂՏਔதගୢ ࣝک࣬ᜢൂՏਔதගୢၭ҇کdzdzdzdzၭ҇ D*Ƕ ܭԯᅟႥႂλီࢂցѝวғۭډ ጪᜦख़ाౢӦ@ҞନΑጪᜦख़ A
! ाౢӦကǵࠄǵࡀܿѦǴѠ ˈ ύǵभਪǵཥԮǵѠчԖ௦ इᒵǴӢԜёޕǴԯᅟႥႂλီ ! ԯᅟႥႂλီ ӧѠӦϩѲς࣬ቶǶԿܭ วғਔ໔җ2ДԿ10Дёܭ Ǵวғଯঢ়යӧ4~7ډЬ௦ ԯᅟႥႂۓҞۘ҂ዴܭДǶҗ !λီࢂӵՖၸоϺؒԖӝғ ɇɐკΒ ӝԯᅟႥႂλီౢռϐЬғߏය;! ߏයЬޑਔংǴૈԯᅟ )A*යǹ)B*खвයǴ ႥႂλီӧѠԃёวғԿϿ යᆢऊ3ϺǴ 2жǶ ᑮߡಥပǴΕखвයǶ B ᆶԯᅟႥႂλီ࣬ᜢٛݯբࣁ dzdzdzdzନΑࡌҥԯᅟႥႂλီޑ୷ନΑࡌҥԯᅟႥႂλီޑ୷ ᘵғނᏢѦǴ೭൳ԃ࣬ᜢൂՏς ᖐᒤӭԛޑᖱಞǴჹၭ҇Չ ࠹Ꮴᆶϩ٦ၗૻ!)კϤA*Ǵ٠ග
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ
ɅdzռԋՍౢӧЬख੧߄य़Ƕ ● ሟᙝܭϷखвයਔ!!! ᙝ㓏ᒿЬ݀ჴԋߏǴԶวکdzdzdzٰౢռǶ Ʌdzᙝᡏ dzdzػԋǶdzdz
ᅿηՏ೯தх֖ӭޑགࢉڙɅdzঁ dzdzଫѴᙝǶ ɅdzѴᙝӧ㓏ϣֹԋวػǴԋᙝࡕωᚆ dzdz໒ЬǴ٠ӧ߄य़੮ΠϾࢰǶ
ɇ!კΟ!ԯᅟႥႂλီܭጪᜦϐགࢉҢཀკ
A B
!;གࢉϐ३݀ڙ!ɇdzკѤ ᙝ㓏Ƕޑᙝ㓏ǹ)B*วػࡕයޑวػ߃යډA*!३݀खвයёᢀჸ(
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ࣁ্Ѡጪᜦ݀ჴϣޑཥᑫ㓏্ᙝ
Ƃ ƃ
ɇɐკϖdz३݀ԯᅟႥႂλီᙝ㓏ϣޑғီ;! ! ˈ
λီࣽ*ǹ ! ԯᅟႥႂλီ׀dzdzdz)A*!Megastigmus sp/!)ߏ dzdzdz)B*!Aprostocetus!sp/!)ႂλီࣽ*Ƕ
B
Ƃ ƃ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ
༜ύܭࡌٛݯౣ ᗉխԋԯᅟႥႂλီූӸ Ƕޕ٩ྣҞς!!!!ԯᅟႥႂλޑޕ٩ྣҞς!!!! ီޑғނᏢ܄Ǵςᙚၭ҇ 2. ёၸᔠࢂցϣԖ ԯᅟႥႂλီԋᙝ)კΎޑଛӝٰफ़եԯ ςԳϯޑၸόӕٛݯБݤ کวғǴ B*ǶऩԖǴόёஒԜϣ݀ჴޑҖ໔ܭᅟႥႂλီ д݀ჴషӝѦᎍǴᗉխቚуځ ᛰᏊǴଞ܄سᛰᏊٛݯБय़а ਏ ᔠрᐒǶޑჹѴᙝයՉٛݯёԖၨӳ ݀ǹ݀ჴԏԋਔуமԾՉᔠǴ аϷଛӝ࣬ᜢൂՏޑܜᔠǴ෧Ͽ ่ᇟ ᐒǶ dzdz߈ԃٰǴ㓏ܲᙝӧٛᔠࣝdzdz߈ԃޑрαਔᝏᄒ ߟ্ǴӵǺᘔ֧݀⯏ޑதԋᝄख़ όբғౢਔය ද㓏ἦ)Procontarinia robusta Li, Bu &Zhang* *ਯႂλီ)Quadrastichus erythrinae Kimڈόԏԋ ǵܭჹܫόԏԋጪᜦǴόё௦ܭჹ !..11 ҺБԄǴᔈԿϿࡼҔ1~2ԛᛰᏊ Ƕ㓏ܲᙝԖεъޑਔයࢂӧ ߃ය೯த্ڙགࢉǶ ЬಔᙃϣࡋၸǴЬޑǴаफ़եԯᅟႥႂλီ όܴᡉǴӢԜၨܰӧᔠࣝރݙཀ༜ߕ߈३݀ᐋࢂց໒ ቻ .2 ׳ᙝ㓏ޑ໒ਔයࡼҔ1~2ԛᛰᏊ ۹ౣǴԶԯᅟႥႂλီܭǴ Ƕ ࢂЬ݀ჴ܌ࡀጨǴ೭ΨቚуΑ ᜤǶᗨฅԯᅟ֚ޑаϷᔠࣝزࡼբғౢਔය ࣴ 1.1.! खвයਔǴ੮ཀጪᜦሟᑮೀखвයਔǴ ႥႂλီόԋЬԝΫ܈ࢂ݀ჴ ࢂցёวԯᅟႥႂλီǶ ᝄख़ပǴՠዴჴӧѦᎍԋΑ ख़ाޑۓځᘋǴӢԜԖ֚ޑखвයԿёࡼҔ1~2 ၭ҇ !.2 ԯᅟႥႂλڋǶٛݯЋࢤᗨё܄ سԛጪᜦЋнᙚᛰᏊǴᛰᏊа ၨեำࡋǴၭ҇ѳډวғޑၨ٫Ƕ ီҞ܄ ໒ ਔวԏԋጪᜦԖԯᅟႥႂλီܭᎁऩԖ३݀Ǵሡڬ༜ !.3 ਔࡼҔ1~2ԛᛰᏊǶ ǴёЬ೯ൔ࣬ᜢൂՏǹၭࡹᆶᏢ ՏϝុଛӝǴჹ্ᙝൂೌ ٛݯБݤǴޑԏԋਔϷࡼբࡕ ՉඓඝǴаϷ໒วཥ ځӝբǴᡣޑమନ)კΎ੮ཀ༜ύပ݀ ၸၭ҇ᆶ࣬ᜢൂՏޑ੮ཀ༜ύပ݀ !.1.1 ԯᅟႥႂλ วғफ़ԿനեǶڙόёஒځA*ǴЀ ီགࢉϐጪᜦ݀ჴҧకܭ݀༜Ǵ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ࣁ্Ѡጪᜦ݀ჴϣޑཥᑫ㓏্ᙝ
A B
D C
! ˈ
! ԯᅟႥႂλီ
!;дբࣁځɇკϤdzԯᅟႥႂλီٛݯ࣬ᜢ ݩǹރයᅱෳҖ໔วғۓ*dzdzdzdz)B*ᒤᖱಞǹ)C ӀቹႽǶـቹႽᆶ)E*ёسdzdzdzdz)D*!YӀᔠෳ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ
A
B
!;ɇკΎdzԯᅟႥႂλီᆅᒤݤ dzdzdz)B*੮ཀҖ໔ፁғǴ݀༜ϣပ݀Ѹమନǹ dzdzdz)C*ϣԳϯޑλီǴёၸޑຎืᔠǶ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ࣁ্Ѡጪᜦ݀ჴϣޑཥᑫ㓏্ᙝ ୖԵЎ
ើӦ݀ەើӦጪᜦගԐፓౢයϐᔈҔǶە୯ܴǶ2010Ƕ ᐋౢวࣴт!27: 27-42Ƕ ۸ǵࣿमǵఉЎǵಷྍǵྕֻݯǵᒘᄪपǵഋࢅ߃ǵጯኀ҅݅ ہӈ25ɡጪᜦߥៈǶՉࡹଣၭسߥៈკ᠘ނጰలǶ2004Ƕک⍍ ٛࣝᔠֽࣝǶѠчѱǶނ ௵ѳǵಷྍǵᙔ௴ॳǵഋࢅ߃ǵමڬഋࡘӵǵᒘᄪपǵ݅҉ᗶǵ ہǶՉࡹଣၭހт.ಃΒೌמഋܴ֗Ƕ2012Ƕጪᜦ଼நᆅکࠄ ଯၭׯؼǶࡀܿᑜǶ
ˈ ! ԯޑֆൟǶ3119ǶѠጪᜦᝏᄒکጲमǵ࣓࣓݅ǵယ҅ߙǵ৪ఘ
ᅟႥৃλီǶނᔠࣝ;!289.28:Ƕ ! ԯᅟႥႂλီ ӉድǶ!3118ǶШࣚཥइکᇳ۸ǵЦЎǵ৪զিǵൈ᐀ߝǵᑫ୯ ᔠࣝ!32;!46:.471ǶނጪᜦৃλီǶفᒵ্ᙝ. زݩϷᖿ༈ǶଯၭׯؼࣴޑᒘᄪपǶ2013ǶѠጪᜦౢ ༼ൔ 24: 19-26Ƕ Junioer PA & Britton DR. 2010. Insects associated with the fruit of Syzygium paniculatum (Megenta Lillypilly) and Syzygium australe (Brush Cherry). Australian Journal of Entomology 49: 296-303. Xiao H, Xu L-N, Huang D-W & Zhao Z-Y. 2006. Anselmella malacia, A new pest wasp (Hyemnoptera: Chalcidoidea: Eulophidae) reared from Syzygium samarangense in Malaysia. Phytoparasitica 34: 261-264.
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ ଢ଼ڜ.ᆶٛݯᙁϟۓᙝ᠘্ނཥᑫբ ܴ݅ዝ շ௲!سᙴᏢނကεᏢ nzmjoAnbjm/odzv/fev/ux ق ଢ଼݀λᡡǵܿБ݀ჴڜޑჴ্݀ ϟෘᙝᜪޑଢ଼ᆵ ᛳǴࣁ্݄చယТڜdzdzᆵԐӧВᏵਔжߡԖ ࣁޑଢ଼݀λᡡԋڜύΞаځӦϷ ǶޑۓܭᅿǴ߳ज़ޑ ၂ᅿǶ߈൳ԃٰǴӧᆵ ্നࣁᝄख़Ƕޑλೕኳ ଢ଼݀λᡡڜೲӦቚуǴ dzdz)*ǵזଢ଼ᅿय़ᑈڜ ӭӦ֡ӧ၂ՉᅿǴӆу )Hypothenemus hampei*ឦᓋવҞ ᙝܲޑࡕᇙǴхࡴНࢱǵᇋೀ ǵຝሷᙝࣽǵλᡡᙝ٥ࣽޑଢ଼ڜ ឦΕقଢ଼Զڜᕉ֡Ԗӭ ǶԜᙝჹᆵӦډǴࣗԿ ଢ଼ౢڜޑᙝǴӧШࣚӚӦ্ޑଢ଼ӧᆵρ ߟڜΕǴᡣޣངӳޑ ڜᙝǴΨࢂჹ্ޑα Ӧࢂߚதख़ाلԋঁ٠ߚӄһᒘғ ǴԶࢂ୯ϣςԖεໆғౢޑౢ ଢ଼ޑғౢቹៜനεޑ্ᙝǶ ᄬǶ dzdzռևᐍ༝ǴখౢΠਔև٢่ ଢ଼բ қՅǴߏऊ0.5-0.8mmǴቨऊڜdzdzฅԶǴவᅿᆄٰ࣮ 3ڀჴᔈჹ 0.25-0.35mmǶѴᙝऩࢂሟᙝޣཥᑫǴғౢޑӧᆵނ ԜբނวғޑԖ্ғނԖమཱ ঁសයǴԶᙝ߾2ঁសයǴ ᝅԄαᏔڟޑǵፃՅىᆅࡼǴ қՅǵคځӦΑှǴ٠ᔈඓඝ εᚓǶಃ2សѴޑวػؼӳڀᙝ ǴੰޑωૈᔈбᅿࡕௗᒞԶԿ ଢ଼ӧ ᙝऊ0.6-0.8mmߏǴԶಃ3សሟᙝڜᜤᚒǶӧԜଞჹޑᆅ্ ѴᙝऊԖ2.2mmߏǶဧ߃ևқޑ ᙝՉϟಏǴ٠ᇥ্ޑـᆵத εᚓǵፄځԖ ՅǴᅌᅌᙯևՅǴނଢ଼բڜჹٮٛݯࡼǴځܴ ǴሟᙝـϷવܴ֡ᡉёفၭ϶ୖԵǶ ǵޑᅿ܈҇ޑᑫ፪ ߏऊ1.7mmǵᙝऊ1.2mmǶԜ ᙝવଏϯǴሟᙝᡏߏޑख़ा্ᙝ ᙝޑଢ଼ڜ 6Ǵف1.6mmǴᡏևՅǴ-.1 ޑଢ଼ڜᅿǴЬӧᆵӦޑଢ଼ڜdzdzӧᆵӦ сଆǴޑᙝ٠όӭǴϩձԖࣁ ᚐ(frons)ϯևܴᡉ্ޑाวғ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ᆶٛݯᙁϟۓᙝ᠘্ނཥᑫբ ሟޑଢ଼݀λᡡڜჴǶ݀ޑǹ ԋዕރᆛޑ༾ಒଆያڀ߄य़ १ԋڗፄัԖᕭǹૅङ݈ ᙝᢕΕࣁ্Ǵҗ ϾࢰǴ٠ޑpronotum)ϯᙟᇂঁᓐǴ ϣԖӭόೕ) ռಈǴऊޑϣౢΠԋ୴ܭ сރᏁޑ5.9ᗭελ࣬߈ڀጔ ځଯեǴޑռ٩ྕࡋޑখ 30-50ಈޑҥޔอǵߚڀଆǹવᓋ ਔ໔җёҗ25ВޑЛǶ วػԋԋᙝ ڮტޑ60ВόǶᙝܭӄ ԿεܭdzdzԜᙝҞ൳ЯρϩѲ ଢ଼ౢǴձࢂ ऊ20-87ВǴԶሟᙝ߾ຬၸ157ВڜޑԖ܌Шࣚ Ӧޑىଢ଼݀ჴӄԃкڜǴӧ ܘଢ଼ᅿǴӧੇڜޑܘեੇ ˈ ! ଢ଼݀λᡡԃёวғ8Կ9ڜӦԜᙝߡࡐϿ Ǵޑ1370ϦЁ< ଢ଼ڜ ! ᝄख़วғǴӧ>1680ϦЁߡ҂ ঁШжǶ ଢ଼݀λᡡวػڜޑวғԜᙝǶҞεठᇡࣁ֨ dzdz݀ჴϣ ऊࣁ10ٯК܄ϐၮᒡࢂ ࣁԋᙝࡕǴሟلғޑଢ଼݀λᡡڜ ሟᙝᆶኧໆၨϿޑЬाচӢǶԜᙝ Ǻ1Ǵԋ୴ޑԋِೲᘉණ ᙝҬଛǶҬޑЪવֹӄଏϯ ڜଢ଼ǴЪаڜЬЬाߡࢂޑ ൨פሟᙝ०ᚆ݀ჴǴޑ१ࣁ্Ƕԋᙝ ଛࡕڗჴՉ݀ޑଢ଼ ჴӆՉࣁ্ϷՉᕷ݀ޑдځ ࣁ্ۈଢ଼໒ࡕ9ຼߡё໒ڜӧ ჴǴ۳۳݀ޑ༜ϣܭഗ ǶပܭـჴǴёܴᡉ࣮݀ޑଢ଼ڜ Ԝᙝុࣁ্ǴձӧଯڙϾࢰǶ ёޑᢕΕऊ1mmελ ဂޑǴёаԖεໆۑޑଢ଼ ᔸڜځࣁ্Ǵޑଢ଼݀λᡡڜၸ ቚǶ ډᢕΕೀ্࣮ڙܭჴதё݀ޑ ෘғޑ௦ԏࡕܭdzdzሡݙཀ ނ௨ݧޑқՅ܈ፃՅǵԪՅǵ Н֖ځǴऩӧՉຟᙒਔǴل ࡕǴ্ڙჴ݀ޑǶӭ҂ԋዕ ϣلǴց߾ऩғ%12ܭໆόૈଯ ޑ্ੰ܄ಒ܈ܰՔᒿ ঊᓯය໔ܭᆭឳǶ Ԗ֨ԜᙝਔǴޑགࢉԶԋ݀ჴ १ࣁ্Ƕڗلჴ ᝩុჹғ݀ޑdzdzሟᙝёࣁ্ғߏύ ᡉҢԜᙝୃӳࣁ্ၨزǴԖࣴ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ
ჴǴёаᡣԜᙝε݀ޑٛݯᆅࡼ ೭٤༜ϣ གࢉޑᕷԋࣁ႖ԃനख़ाޑଢ଼݀λᡡࢂ ໆڜଢ଼݀λᡡࢂߚதόܰڜdzdz ྍǴуமమନࢂ࣬ΓΚǴ ޑᙝǴЬाӢࣁԜᙝ্ޑՉٛݯ ࢂനեЪԋਏޑჴϣ ՠ۳۳ٛݯ݀ޑଢ଼ڜԖ໘ࢤ֡ၧᙒӧ܌ Ƕޑ٫ ᆅޑǴሟᙝᚆ໒ǶჹԜᙝ ჴᔈߚதӦᙣೀǶ
ԾЬᆅǶ 3. ᇨఠٛݯޑଢ଼༜ڜуம!.1 1Ǻ1ᡏᑈ کΌᎇаճҔҘᎇکdzdzԜᙝᗨሟᙝ०ՉǴՠၸԜᙝᗨሟᙝ०ՉǴՠၸ dzdzճҔҘᎇ චวనǴёаԖਏޑ०ՉૈΚՉᘉණǴૈΚ КՉషӝޑيҁ ޣሟᙝǶޑଢ଼݀λᡡڜӦᇨЇ ޑ॥ᓀٰ֡ԾΓࣁޑԖज़ǴЬा ᆵࠄၭׯؼҺᙍය໔ςܭ ၮᒡǶӢԜǴӧҺՖᕉ܈֨ ॥ ճ໒วԜᇨఠᏔǴ٠ၸឦޑଢ଼݀λᡡڜᔈஒЬᘉණ ၩ җቷՉໆౢǴԜᇨఠᏔޑଢ଼भڜ܈ǵلᓀᗉխǴӵғ ଢ଼༜ՉᝌǴёՉԜᙝڜܭ ၮǴᔈዴᇡ҂֨ԜᙝǶಃਔ ໔วᙝᡏਔᔈջਔೀǴց߾ วғᆶցޑᅱෳǴҭёՉεໆ ०ՉૈΚǴڀሟᙝܭଢ଼༜ϐࡕǴࢂ ᇨఠǶҗڜܭىǴԜᙝҥ ޔǴёаޑǶ! ပჴ༜ϣᇨఠᏔޑόϼܰՉᄇۭٛݯ ௗफ़ե༜ϣϐဂஏࡋǴҭёޔ ǴࢂШࣚӚӦ্ڙޑௗ෧Ͽ݀ჴ ଢ଼༜දڜޑଢ଼݀λᡡڜуமǶ ЬाวғޑҖ໔ፁғ!.2 ٛݯБԄǶޑᏃёૈ෧Ͽပӧ༜ϣ ၹ௦Ҕ݀ޑdzdzᏃёૈ෧Ͽပӧ༜ϣ ჴҭᔈӄ݀ޑଢ଼ᐋԋዕڜჴᆶ ௦ԏǴᗉխ੮ӧ༜ϣԋࣁԜᙝ ᡉҢǴزࣴޑǶ୯Ѧྕޑᕷ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ᆶٛݯᙁϟۓᙝ᠘্ނཥᑫբ
ռޑଢ଼݀λᡡڜɇ ! ˈ ! ଢ଼ڜ ဧΕԳϯޑଢ଼݀λᡡڜɇ dzવᓋᅌᅌᙯࣁుՅ ᙝ)*ᆶޑଢ଼݀λᡡڜɐ dzሟᙝ)Π*
ଢ଼݀λᡡѴᙝڜɇ
ଢ଼݀λᡡϐ߈ྣڜɇ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ
ଢ଼݀ჴڜޑ্ڙଢ଼݀λᡡᆶڜଢ଼݀ჴ ɇڜޑଢ଼݀λᡡࣁ্ڜڙɇ
ଢ଼݀ჴύёӕਔวڜޑ্ڙჴϣ ɐ݀ޑଢ଼݀λᡡࣁ্ڜڙɐ dzᆭឳคࠔሽॶ)Ѱ* dzԋᙝǵဧǵѴᙝ
ଢ଼݀λᡡᇨఠᏔڜޑɇឦໆౢ 僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ᆶٛݯᙁϟۓᙝ᠘্ނཥᑫբ ҽǴᔈуம༜ϣܿБޑΒ*ǵܿБ݀ჴᛳ(Bactrocera dorsalis) ӧٛݯ( ݀ჴᛳဂஏࡋޑफ़եǴձࢂ ԋዕϐࡕǶԖ3ঁۈଢ଼݀ჴ໒ڜ ্ޑdzdzឦᚈવҞǵ݀ჴᛳࣽ ଢ଼༜ڜπբёаЋǴӧޑᙝǶܿБ݀ჴᛳࢂᆵӦ݀ ቫय़ ᝌޑՉ֖ࢥҘ୷३ݨᇨఠᏔ ޑख़ा্ᙝǴೱԋዕޑᐋᅿ ߃යߡᔈՉޑჴғߏ݀ܭଢ଼݀ჴҭคݤॴխǶЬाว Ǵڜ ᙝՉޑଢ଼ౢǴଯ Ǵஒ༜ϣܿБ݀ჴᛳڜޑܘύեੇܭғ ੇܘޑӦǴ࣬ჹวғၨϿǴ ԖਏӦᇨఠǴ໔ௗफ़ե༜ϣሟᙝ ځဂஏࡋǴ্Ծฅफ़եǶޑ ࣁ্ҭၨόᝄख़Ƕ ˈ ! మନޑჴ্݀ڙԛǴӧ௦ԏ໘ࢤ ڜޑᙯՅۈdzdzሟᙝଞჹ໒
ଢ଼ڜ ! ဂኧໆޑჴ ҭёफ़եܿБ݀ჴᛳ݀ܭଢ଼݀ჴౢռࣁ্Ǵռ ϣჯϯࡕѴᙝܭ݀Ժϣᢕ१Ǵ Ǵ෧ϿҖ໔ޑᙝྍǶ ԋ݀ԺᆭឳǴᝄख़ޣԋ ݀ჴޑပǶՠ݀ჴᛳჹ खޑ१ࣁ্Ǵ݀ჴϣڗԺ݀ ෘǴջ҂ٰ௦ԏޑǴԖ୲ฯ ǴѴᙝࢂคݤᢕلࡕϐෘғ ΕޑǶ܌аᗨჹ݀ჴԋࣁ ্Ǵऩӧ҂ԋပ݀ޑ໘ࢤǴ ჹౢໆޑቹៜࢂόεޑǶ ௦ԏࡕޑଢ଼݀ჴڜdzdzฅԶǴ ǴձࢂՉъНࢱ܈ࢂᇋೀ ϐ݀لෘޑǴಥֹ݀Ժޣ Б݀ჴᛳܿޑჴ ɇ҅ӧ݀ჴౢռ݀ڙ፦Ǵނޑጤ۳۳ࢂख़ा ݀ޑѦ߄ځǴلෘޑᛳࣁ্ ܴᡉၨϿǴ৮ቹៜٯጤК ࠔ፦ǴჴᔈัуݙཀǶޑࡕᇙ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ
ނය໔Չӄਲ਼ۑоܭԜѦǴ Ԗڀٛݯޑቔࡼჹϟෘᙝޑݨ ԋਏǶޑۓ
Ѵᙝޑଢ଼݀ჴϣܿБ݀ჴᛳڜɇ
)Ο*ǵϟෘᙝᜪ ӭϟෘᙝـଢ଼ததёڜdzdz ଢ଼ฯϟෘڜӵޣـՉࣁ্Ǵத ᙝǵણϟෘᙝǶܭਲ਼ޑ݄చ ᙝᡏޑଢ଼ฯϟෘᙝڜࣁ ɇځڙǵယТǵࣗԿࢂ݀ჴ֡ ্Ǵձࢂਲ਼݄చၨஏǴ೯॥ Ǵ۳۳ϟෘᙝܰวғޣၨৡ܄ ǶऩϟෘᙝஏࡋଯਔǴယТ߄य़ ᇋ៛ᙟᇂԶౢޑ१௨ݧڗځӢ ғྡྟੰǴԶևՅǶᗨதܭ Ԝᜪ্ᙝϐࣁ্Ǵՠـଢ଼༜࣮ڜ ჹਲ਼ϐғߏቹៜᔈόठܭϼε Ƕ ޑଢ଼ਲ਼݄చڜ௦ԏࡕՉܭ!! অǴѐନၸܭपஏǵᝄख़วғ ϟෘᙝޑ݄చǴуமᐋᡏޑ೯॥ ܄ǴёԖਏफ़եϟෘᙝޑวғǶ ણϟෘᙝޑଢ଼ࣁ্ڜɇ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ᆶٛݯᙁϟۓᙝ᠘্ނཥᑫբ
! ˈ
ଢ଼ڜ ! ɇϟෘᙝࣁ্ౢғϐྡྟੰ
่ᇟ ଢ଼ڜჴᅿᜪόӭǴٛݯᆅ࣬ჹൂપǴନځᙝ্ޑଢ଼วғڜdzdz ଢ଼Еᡡာჹ݄చౢғࣁ্Ǵཥڜـॊᙝ্аѦǴଽԶҭё ֎ࣁ্ǴယТԖࢥာǵወယڈޑཥယԖ╕ຝᜪǵ૯ᙝ ቹៜ֡όεǴั੮ཀջёޑࣁ্Ǵՠჹਲ਼҅தғߏޑᛳ Ƕ ଢ଼࣬ڜᑫଆǴዴჴςஒঁޑଢ଼ᅿڜdzdzҞӧᆵӦ ݙཀǴޑ୯ሞ໔ډڙዴΨޑଢ଼ڜౢǴଯࠔ፦୯ౢޑᜢ ᆸᆵ჻៛ᓐဌǶਔӦӣޑଢ଼ғౢࡐԖᐒӧ୯ሞڜޑॺך ᓐᔠຎғౢᆄ܌य़ᖏวғޑੰᙝ্ᆅǴࢂന୷ᘵޑፐᚒǴ ୢѱǶޑୢᚒှ،ǴωૈԖࡕុᓬ፦ౢࠔޑΨԖӃஒਥҁ ᔈ၀ჹੰᙝ্ԖమཱӦඓඝǴ׳ၭ϶Ǵޑଢ଼ᅿڜೕჄՉ ΑှǴቩӦຑࡕӆՉΕǴωޑЪჹٛݯᆅࡼкҽ ౢǴߏߏΦΦ҉ុӦᔼǶޑଢ଼ڜӧૈ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ˇˇѦٰΕߟᅿ্ᙝޑނᎸ̂ྺຽѠཥᑫբ ǵғᄊᆶٛݯۓ᠘ޑdz݈ਪ㓏ီ
!ঞܱ㢊2ǵླྀୗ֮3 س୯ҥύᑫεᏢܲᙝᏢ/2 ௲!س୯ҥύᑫεᏢܲᙝᏢ/3 ق dzdz߈ԃٰ୯ሞ໔Ѧٰ㓏ܲdzdz߈ԃ kuriphilus Yasumatsu*Ǵ߈ԃٰ όᘐ Ψрӧ݈ਪ༜ύǴԋӒ্ǶٯᙝԋࣁዜࠠΕߟᅿਢ Ѧٰ㓏্ᙝޑౢғǴჹεय़ᑈᅿൂၭբ य़ჹԜཥΕߟ Ꮲࣁ२ाϐπނҁβғځǴࡌҥ ޑԋ࣬εނࢂ༜᛬܈ނ ޑەڋӢӦۓᔕፂᔐǴӵ բǴаճڙቹៜǴԶѠΨჺ ਯႂλီ)Quadrastichus ٛݯБݤǶҁЎஒӃӣ݈៝ਪ㓏ڈ ޑᏢǵШࣚӚ୯ނϩᜪϷғޑီ ޑਯឦڈerytherinae Kim*གࢉ ՉၰᐋǵԴᐋϷ༜ᐋ)Yang ΕߟўᆶٛݯўǴӆඔॊ୯ϣ݈ ݩǶزࣴޑᏢނet al., 2004*ǴӧယϷ݄చ㓏 ਪ㓏ီғ ӀӝբҔ٠ᏤठޑǴቹៜਲ਼ д ݈ਪ㓏ီӚวػයᄊቻځЇଆ׳ᐋ༈૰১Ǵᝄख़ਔ གࢉԶᏤठਲ਼ԝΫǹ ԋᙝǺԋᙝǺޑวٳ ḅᐋ݄㓏ႂλီ)Leptocybe ሟԋᙝᡏߏऊ2.5-3.0 mm)კ1*Ǵ ఒϷفǵىinvasa Fisher & La Salle*ӧḅᐋ ᙮༸ՅǴ ԖڀယϷ݄చ㓏)Tung and La ǵᓐ╩ϷεᚓፃՅǴᓐޑ Salle, 2010*Ǵᝄख़ਔЇଆ݄చ ӭಒλદၡǹύૅ࣯ТǵୁТ Ӏڀ⯏㓏ἦ Ϸࡕ᙮)metasoma*߄य़ѳྖރǹᘔ݀දޑ ڀ*Procontarinia robusta Li, Bu & ᐛǴ՜ဎ)propodeum( ૉ)lateral propodealୁޑZhang*ӧؽ݀ယ㓏)ଘ&ҡ ჹ༾Ԕ Ǵ2014*Ǵቹៜ݀ᐋՉӀӝբ carinae*Ǵୁૉхൎޑୱύѧ ϝᐕᐕӧҞǶ݈ ќԖᕵӛໜૉǴ՜ဎᆶٯҔǴ೭٤ਢ ٿڀᗺǹύૅ࣯Тڅుڀౢ ૅङ݈ޑਪࣁѠೕኳၨλΞਸ ࡕБ࣬ځကᑜύໂԋ చ࣯ᕵྎ)notaulus*ǴܭǴҞ ҥౢᎍǴฅԶǴࡂᅅୃೱ ϕᚺǹવ⅂ે࠻)radial cell* ǴӅ14ǶރํفǴܫᓐဦ ໒ޑߘǴ୯ሞ໔݈ਪౢڹ εእɡ݈ਪ㓏ီ)Dryocosmus 僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ѦٰΕߟᅿ্ᙝޑނѠཥᑫբ ռǺ sativa Mill.*ǵВҁਪ)C. crenata ռǴڀ٢қՅ)კ2*Ǵᐍ༝ Siebold & Succ.*)კ6*Ϸऍ୯ਪ (C. ߏ! 0.1-0.2 mmǴҗሟᙝౢܭԃ ਪ݈ډڙdentata (Marsh.) Borkh.)Ǵ ғ݄చϐຫоϣǶ 㓏ီޑӒ্Ƕ݈ਪ㓏ီჹౢޑ ѴᙝǺ ਪܭᙝ㓏ғߏܭӒ্ǴЬाٰԾ ԴዕѴᙝᡏߏऊ Ǵ٢қՅ ύځယТǴ܈ཥǵ݄చޑmm ᐋ 2.5 ǶىǴคᆶ 㓏ߔᘐཥ݄చวػǴ٬ਲ਼ ဧǺဧᡏߏऊ Ǵ٢қՅǴ߈ mm คݤ໒ᆶ่݀Ǵफ़ե่ჴໆ 2.5 ԋᙝԳϯයᙯࣁፃՅ ) კ 3-4* )EPPO, 2005*Ƕ Ƕ ݈ਪ㓏ီғނᏢ ǵғᄊᆶٛݯۓ᠘ޑਪ㓏ီ݈ˈ ! !!!!݈ਪ㓏ီឦܭጢવҞǵ㓏ီ ࣽǵᐎᐋ㓏ီ )Hymenoptera: Cynipidae: Cynipini* ޑ㓏ܲᙝ 1 2 Ǵᐎᐋ㓏ီޑނᅿ๊εӭኧޑ 㓏Ьࣁчྕޑᐎᐋ ) मЎ ߫Ӝࣁ oaksǴջ Quercus L. ឦޑ ނ *Ǵӄౚऊ 1,000 ᅿςޕᅿ
)Stone et al., 2002; Csóka et al., 3 4 2005*Ǵ݈ਪ㓏ီࢂԜύ аӭᅿਪឦ (genus Castanea) ނࣁ㓏Ьޑނᅿ )Csóka et al., 2005*Ƕ݈ਪ㓏ီচౢܭύ୯ εഌǴа݈ਪ )Castanea mollisima კ ɇკ1-4ǵ݈ਪ㓏ီӚวػයǶ ( ނЬޑBlume* ࣁЬा 5*Ǵ݈ਪ㓏ီޑᔈΚ՟Яࡐம dzკ1ǵሟԋᙝǹკ2ǵҶϣޑռǹ ဧǶޑဧǹკ4ǵջஒԳϯޑdzკ3ǵ㓏ϣ ޑೲזд୯ৎࡕǴૈځǴӧΕߟ Ё= 0.5 mmǴٯКޑdzɁკ1ǵ3-4 ނдਪឦځޑӦচғډᙯ౽ Ё= 0.3 mmǶٯEPPO, 2005*Ǵኻ ࢪ ਪ )Castanea dzdzკ2К(
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ
ϐᙝ㓏ǹ ٥ޑdzdzӧচౢӦᆶΕߟࡕ ࢪᆶኻऍ୯ৎϐၗᡉҢǴ݈ (2)Ьނᒷਪ)C. henryi (Skan)* Ьǹ(3)ԋᙝวғޑሟғǴԃ Ψࢂ݈ਪ㓏ီېਪ㓏ီՉ ࢂǴޑᆶ݈ਪ㓏ီख़᠄Ƕόӕۑ ޑжǴ5~7Дࣁԋᙝᚆ㓏ࢲ ԋᙝᄊ࣬ޑԃғ݄ ᒷਪ㓏ီᆶ݈ਪ㓏ီܭଯঢ়යǴሟᙝౢռ చޑҶϣǴѴᙝऊ30-40 ౦ǴՉԖ܄ғǴҞΨԖӧᒷ Ϻჯϯ(EPPO, 2005)ǴសѴ ਪ㓏ޑᒵǴՠࢂԖ܄ғޑኳ ޑம׳ڀኳԄޑሟғېᄊӧҶ Ԅ೯தၨރᙝวػᄌ٠аԜ ϣຫоԿ႖ԃࡾϺ)კ7*Ǵ ᔈૈΚǴऩࢂόЇΕԿߚচғ ᙝୢᚒ্ޑፄᚇ׳วػϐሞᇨว ӦǴԖёૈԋۈࡾϺཥ໒ܭ ғߏǴѴᙝΨᒿϐԋߏ ǴሡाߏයᅱෳϷуமᔠࣝǴٛЗޑᙝ㓏 Ǵᙝ㓏ࣁ๋आՅ܈ᆘՅǴևౚ ΕߟϷჹౢԋӒ্ޑёૈ܄Ƕ ރ܈ᐍ༝ރǴനεޔ৩ёၲऊ 1.5ϦϩǴঁᙝ㓏೯த֖Ԗ ݈ਪ㓏ီΕߟў ӭঁᙝ࠻)კ8*ǴᗲԖൂᙝ࠻ ୯ሞ্ᙝ݈ਪ㓏ီࢂ ख़ޑᙝ㓏Ǵঁᙝ࠻ϣ֖ଫѴ !!!!݈ਪ㓏ီࢂख़ाޑ ᙝǴѴᙝऊӧᙝ㓏วػࡕঁ (Aebi et al., 2006)ǴӧၸѐኧΜԃ໔ ДԋߏԿԴዕ໘ࢤǴௗӧ㓏 வύ୯ΕߟԿ٥ࢪᆶኻऍӚ୯Ǵჹ ϣϯဧǴሟᙝԳϯࡕӧᙝ࠻ Ӧޑ݈ਪౢԋᝄख़ޑᔮӒ ϣࡑኧВǴωഌុᚆ㓏Ǵሟ ্Ƕ݈ਪ㓏ီჹਪᐋӒ্ޑୢᚒε ᙝᚆ㓏ࡕӆࡋౢռܭԃғҶ ऊӧ20Шइύයਔੌ(Aebi et al., ξᑜΠঁШж 2006)Ǵ 1941ԃӧВҁۈϣǴख़ཥ໒ ޑൻᕉǶ (Okayama Prefecture)२ԛว(Moriya !!!!2015ԃǴќᅿӕኬаਪ et al., 2003)ǴᏵߞᔈࢂԾύ୯ཀѦ Ӽ݊٧ޣ㓏ီӧύ୯ε ӦЇΕǴ1951ԃҗВᝤᏢޑࣁЬނឦ Ӝࣁᒷਪ㓏ီ Ο(Keizo Yasumatsu)ஒԜ্ᙝඔॊڮഌว٠ )Dryocosmus zhuili!Liu & Zhu, ࣁཥᅿ(Yasumatsu, 1951)Ǵ݈ਪ㓏 2015) (Zhu et al., 2015)Ǵ೭ ီӧΕߟϐࡕޑ25ԃϐ໔ᘉණԿВ ݈ډཥᅿᆶ݈ਪ㓏ီԖኧঁ࣬՟ϐ ҁӚӦǹ1958ԃӧᗬ୯Ψᒵ ೲᘉණԿࠄזӒ্Ǵ٠ЪޑೀǺ ਪ㓏ီ ᙝ㓏ᄊߚத߈՟݈ਪ㓏ီ ᗬӚӦ(Aebi et al., 2006)ǹ1974(1)
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ѦٰΕߟᅿ্ᙝޑނѠཥᑫբ λီჹ݈ਪ׀ᅿߏޑ*Ӓ Torymidaeځԃ२ԛӧऍ୯ൈݯ٥Ԁว ࣴޑǴ܄ԖЬڀ㓏ီ ډRieske, 2007*ǴԿϞςᘉණ(্ ғࢲўᆶޑλီ׀วǴ೭ᅿߏز ,ԿϿ13ঁԀ(Lizotte and Fulbright ֍ӝޑ1999ԃӧӦਪ ݈ਪ㓏ီғࢲўԖ࣬ำࡋܭǹѭݲᅟ(2015 ਪ㓏ီ(Abe et al., )Murakami et al., 1977*Ǵࡕٰ݈҅ډ༜ϣΨᒵ λီ)Torymus׀2002ԃӧကεճ२ Ԅඔॊࣁύߏܭǹኻࢪ(2007 Εߟ sinensis Kamijo*!)Kamijo, 1982*ǶځӒ্Ǵޑԛว݈ਪ㓏ီ λီԃжǴԋᙝӧᙝ׀ਪ ύߏ݈ޑ৩ёૈᆶЇԾύ୯ޑ วػόΦࡕǴջவԃۈਲ਼Ԗᜢ)Aebi et al., 2006*ǴӧௗΠ 㓏໒ ਪ㓏ီ㓏ύԳϯǴሟᙝҬ݈ޑΓࣁӦЇᅿ ғܭΜԃϐ໔Ǵҗޑٰ ᙝ㓏ϣǴޑࡕౢռӧԃཥวғ׀ ਭ݈ਪу্ᙝԾՉᘉණǴ݈ ǵғᄊᆶٛݯۓ᠘ޑ१݈ਪ㓏ီѴᙝǴЪ ! ˈ݈ਪ㓏ီڗՋኻᆶܿኻፏ୯ Ѵᙝჯϯࡕܭਪ㓏ီςቶѲ ႖ԃᙝ㓏ډޔᙝ࠻ϣϯဧຫоǴܭ Ƕ݈ਪ㓏ီӒ্ᝄख़ਔǴԿӭё ǴғီԋᙝӆԛԳϯᚆۑԋ݀ჴ෧ౢ80%)EFSA, 2010* วػ ᙝޑཥวғܭ٠ౢռ׀ख़ा্ᙝǶ! 㓏ǴሟᙝҬޑǴࢂਪᐋਭ ΠঁШжൻᕉǶ೭ۈ㓏ϣǴ໒ ٮٛݯගނਪ㓏ီٛݯў ঁख़εวǴࣁғ݈ λီӧ׀Ѵ ঁࠨᐒǴύߏޑ㓏ϣ݈ਪ㓏ီܭѴᙝᗦޑdzdzdzdz݈ਪ㓏ီ ቫቫߥៈǴӧ 1975~1981ԃӃࡕΟԛவύ୯Їޑᙝ㓏ಔᙃډڙǴ ਪ༜݈ޑӦܭܫ߃යǴаϯᏢٛ Вҁ٠ញޑВҁᛈวӒ্ Ǵᗨ )Moriya et al., 2003*Ǵჹ݈ਪ㓏ီۯጭޑݯคݤԖਏߔЗӒ্ ਏ݀ޑวච࣬ӳڋဂኧໆޑ ਪᐋࠔᅿǴฅԶޑᙝלฅػр Ǵനಖӧ1988ԃஒ݈ਪ㓏ီӒ্ לᑇܢڀΜӭԃࡕΨ݈ਪ㓏ီ Ǵ಄ӝ30%ᔮӒ্%3ډλᅿ)biotype*լܺ फ़ނғޑᙝࠔᅿ ྗ)Aebi et al., 2006*ǶޑӒ ज़ࣚځMoriya et al., 2003*ǴӢԜ( ᡍޑǴฅԶǴ݈ਪ㓏ီӧ !!!!Вҁԋфٛݯ݈ਪ㓏ီۯӆࡋጭ্ ၟۈ2003ԃΨ໒ܭӒ্٠όܴ Ǵကεճޑύ୯εഌϩӦ ,.Ϻእૈ )Aebi et al., 2006; Quacchia et alޑᡉǴསҢёૈԖወӧ ኧໆǶҗፓ 2008*ǴကεճԾВҁЇύߏޑਪ㓏ီ݈ڋ ԿҖܫԛӢࣁλီញٿλီǴ׀ ғီ࣬ϐࡕǴวλီᕴޑӦ ਔ໔ޑλီࣽ)Chalcidoidea: ໔׀ࣽǵߏ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ
วػԶ࠹Ѩ௳Ǵӧ2005ԃಃΟޑଛӝόကεճӦ݈ਪ㓏ီᙝ㓏 ᚆ㓏ਔ໔ޑᒨλီۯᙝ㓏Ǵ٠ၸեྕೀǴԋфޑԛЇ֖Ԗλီ ଓᙫፓǴ၂ᡍӦޑਔ໔֍ӝǴၸߏයޑ٠ᆶӦ݈ਪᙝ㓏วػ ޑᙝ㓏ғςёଯၲ75%а(Quacchia et al., 2014)ǴԋфӦफ़ե݈ ਪ㓏ီޑኧໆǶ
ᆶᙝ㓏ওय़Ƕ্ڙɇკ5-8ᙝ㓏Ѧᢀǵ კ5ǵ݈ਪϐᙝ㓏ǹ კ6ǵВҁਪϐᙝ㓏ǹ ѴᙝǹޑϐҶǴጂᓐೀࣁຫоύ্ڙკ7ǵ ӭᙝ࠻Ƕـკ8ǵԋዕᙝ㓏Ǵওय़ё Ё= 5 mmǶٯЁ= 0.5 mmǴკ8КٯɁკ7К
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ѦٰΕߟᅿ্ᙝޑނᏢϷӒ্ Ѡཥᑫբނวўǵғޑਪ㓏ီӧѠ݈ ٠ߚѠচғᅿނޑ٠ߚѠচғᅿdzdzਪឦނޑdzdzਪឦ ᐕўёૈёଓྉ m*Ǵዴᇡ݈ਪ㓏ီςӧ݈ਪ༜ύ*ዴޑЇਭځǴ ٛࣝނہԿВᏵਔжǴԾ҇୯88ԃࡕǴӢ วғǴၱ೯ൔၭ ૼླྀୗ֮ہᔠֽࣝǴٛᔠֽջ ޑကᑜύໂߎ݈ਪౢᎍ ނεय़ᑈ ௲ӧက݈ਪ༜ύՉ݈ਪޑೕኳڀၨۈԋҥǴω໒ ፓޑਭ ংᆶ݈ਪ㓏ီҖ໔วғޑਪᐋਭǴҞӅऊ20Ϧഘ य़ᑈǴЬाޑਭᐋᅿࢂ݈ਪ Ƕ ፓԿϞǴวۑdzdzԾ2012ԃо ښౢਪჴёα೬ǴόѸፓ܌Ǵ ݈ਪ㓏ီӧကᑜҖ໔วғ ܭǴ࣬ၨښ३ᆶౡޑջԖᐱ ਪ ᆶ୯ѦൔᏤόӕǴ݈ਪ㓏ီচޑᑗݺਪηǴѠޑΓॺዕ ౡ ࣁԃжǴԋᙝԃѝԖԛޑيсᡉҁૈ׳ηаȨᡶݺȩ ǵғᄊᆶٛݯۓ᠘ޑଆྍ ! ˈ݈ਪ㓏ီྕܭวғයǴฅԶ࣬ၨޑ ᚑՅևߎՅǴޑǴуਪჴښ ԶԖȨߎ݈ਪȩޑᆀဦ)კ9ǵ ޑ݈ਪϷ㓏ီǴ܈ӢࣁѠޑ 10*Ǵࢂчъౚᅿጎࡋനեǵ ংၨࣁྕཪǴλϩޑ݈ਪ ޑၨࣁอኩЪྕཪۑҶӧо ڀౢӦǴΨࢂѠሥޑౢයനԐ วػǴӢۈౢᎍ Ϻਔ൩ѺઇҶ໒ޑౢǶନΑကᑜޑՅ ǴਥᏵЎၩ)Liao, 1996*ǵ ԜϿኧᙝ㓏ΨගԐวػǴவҖ໔ วػǴวޑᙝ㓏ଓᙫѴᙝޑኬҁΨว ௦ӣޑٮഁѦፓᆶ҇ග ғߏǴоϺၨեۈਪ ѿᙝ㓏໒݈ޑѠӚӦќԖ႟ࢃᅿ ԋޑᒨѴᙝۯྕΨؒԖܴᡉޑ ǴќѦǴҭමЇਭВҁਪǶ ѴᙝុวػԿԋዕޑဠඳ ߏǴ㓏ϣ܌݅၂ᡍہ2010ԃǴၭ ໘ࢤǴ٠ӧ႖ԃ2~3Д໔ϯဧǴޑ ကᑜύໂᒵܭғറγ२ԛ ᙝ㓏ǹ2012ԃ ԋᙝΨӧϯဧࡕόΦഌុӧ㓏࠻ޑᅪ՟݈ਪ㓏ီډ ୗ ϣԳϯǴ٠аεᚓӧᙝ㓏ಔᙃϣླྀس5ДۭǴύᑫεᏢܲᙝᏢ ೯ၰޑࠈрঁೱௗԿᙝ㓏߄य़ ܭғॅύᑫεᏢՏز௲ᆶ֮ࣴ 3Дഌុᚆ㓏ǹӕਔǴӕԃܭଯհӦ ǴޑࠄᑜϘངໂчܿξ ғߏǴޑᙝ㓏εໆץऊ2,100 m*ǴՉෘ 3Д߃ќԖܘੇ(၂ᡍ ᙝ㓏ӧਔ໔ޑวғۑЏࣽᙝ㓏࣬ፓǴӧύਭ ᆶԃо 30ᎩԃޑВҁਪ݄⋄໔ǴཀѦว ԖܴᡉޑȨԐዕ㓏ȩᆶȨఁዕ ݈ਪ㓏ီᙝ㓏Ǵӕԃ7Дύ 㓏ȩޑ႖Ǵఁዕ㓏ޑѴᙝӧ4Д ӆॅကᑜፓ)ੇܘ200~400 ഌុϯဧǴԋᙝӧ5~6Дഌុᚆ㓏
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ
ᒵٰޑԛԋᙝӃࡕ ࣁ݈ਪᆶВҁਪǴВҁਪٿǴԋԃϣԖ ޑᎩϩѲӦᗺځԾࠄᑜϘངໂǴ ޑݩǶ೭ᅿୃᚆதᄊޑวғ ࣣࣁ݈ਪǶќѦǴࠄᑜނԋᙝࢲਔ໔ϩϯǴ୯ѦؒԖ Ь ૻ৲ᡉҢޑٮၭ҇ԾՉගޑໂۉຝࢂցӧ ୯ޑ࣬ᜢൔᏤǴ೭ኬ ਪჴғभ݈ޑдӦද Ǵ၀ၭ҇ςவ٣ӭԃځޑѠޑՏೀ ᙝ্ǴฅԶډᙶమǶ ਭǴၸѐ҂මᒵၹӸӧǴϝԖࡑ ډਲ਼ᒵޑਪ༜ Ǵ2015ԃΨӧਭ݈ޑdzdz݈ਪ㓏ီӧက ύӒ্ำࡋόǴӧᙝ্ᝄख़ ݈ਪ㓏ီޑӒ্)Tang et al., 2015*Ǵ ǴᡉҢٯჴޑ೭ࢂಃঁϣᘉණ ޑਪ༜ύǴਲ਼ᐋགࢉ݈ޑ ਭǴሡᝄуٛጄ݈ਪޑёௗ߈80%Ǵԋ ӧ݈ਪٯКޑҶ Ƕ܄ёૈޑᙝٰ 㓏ီΕߟ্ޑወӧޑࣁᎃ߈݈ਪ༜ ᏢፓϐނҖ໔ғޑٛݯБ !!!!җՉኧԃޑྍǴӧۘ҂ගрԖਏ λޑғ݈ਪ㓏ီډݤϐǴ௲ػၭ҇ᇡ݈ਪ㓏 ่݀ǴΨᒵ ီޑӒ্ǴଛӝΓπ౽ନཥᗲ ီᕴࣽϐғီǴѝࢂѠӧ㓏 ܌ࣗϿǴزϩᜪϝࣴޑᙝ㓏ǴࢂૈԖਏ෧Ͽ㓏ီ ܲᙝғီ ނҁβܭౣǶύໂၭǵ аǴ೭٤ғီٰྍࢂឦޑဂໆ ࢂၟᒿѦ܈ᅿঋԶғѦ্ٰᙝǴ 2013ܭӕླྀୗ֮௲ڐٛᔠֽ ᙝӕΕѠǴҞؒԖ্ٰܴ ݅ޑԃ3Дӧߎ݈ਪౢᎍ Кޑၸ୷Ӣׇӈ҅څፕǴ่ޑৎਪ༜Ǵᖐᒤ݈ਪ㓏ီӒ্Ϸ ዴ ޑჹǴዴᇡғ݈ਪ㓏ီϐғီ ᖱಞǴ௲Ꮴၭ҇߃ޑٛݯ ࢂցё໒วࣁྍǴ٠ٰ 4~3ܭफ़եӒ্ౣǴޑڗ௦ Ƕ܄ёૈޑٛݯϺእނғ ന٫ޑДࢂЋᄔନཥᗲᙝ㓏 ਔᐒǴᙝ㓏Ψሡύกᕁ܈ஏ ࠾ВᠴǴٛԋᙝઇ㓏Զрࣁ ্ޑᐒǶ dzdz໘ࢤޑፓ่݀ว݈ ਪ㓏ီЬाϩѲӧကᑜޑύ ໂǵεໂᆶพၡໂǴаϷ ٚᙼᆶϘངໂޑࠄᑜ )Tang et al., 2015*ǴЬނ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ѦٰΕߟᅿ্ᙝޑނѠཥᑫբ 9 10
ɇკ9-10ǵߎ݈ਪǶ
ǵғᄊᆶٛݯۓ᠘ޑਪ݀ჴǹ ! ˈ݈ਪ㓏ီ݈ޑკ9ǵԋዕ ॿӄǶښߎ݈ਪՅǵ३ǵޑკ10ǵֹԋ
่ᇟ !!!!Ꮓᆅ݈ਪ㓏ီӧШࣚӚӦ࠶ુ݈ਪౢޑᔼǴฅԶ ǴᡉҢλီᕴࣽӧᙝٯٛݯԋфਢނғޑλီ׀Ǵҗύߏ ՅǴӧғᄊᆶᔮفϺእޑᄽתᆶ܄ӭኬޑဂပύނ㓏ғ ϿཱུزϩᜪࣴޑǶѠჹ㓏ܲᙝϐғီ܄ख़ाځᡉҢ ǵᅱෳϺእۓᔕޑ໒วǵᆕӝٛݯౣޑٛݯ൞ϟނǴჹғ ᆶΕߟᅿϐ໔ޑҬϕբҔᚒޑǴԋલЮ୷ᘵୖԵ аǴ҂ٰሡុаᙝ㓏ɡ㓏ܲᙝɡϺእ೭܌ݩǶޑၗ ኳԄǴၮҔᄊزဂပࣁࣴނғޑԋ܌٤όӕᔼᎦ໘ቫ ϩᜪୢᚒǴόჹҁβޑᅿނ،ғီǴှۓ᠘ೌמᆶϩη ޑᙒϐೢǴ҂ٰӧٛݯᆶߥػࡹڂၗૻ๓ᅰ܄ᅿӭኬނޑ Ե٩ᏵǶୖޑԖਏٮǴΨૈගۓᔕ
27 僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ
ୖԵЎ
тǶ99: 15-20Ƕۑ୍ܺೌמ܌Ƕ2014Ƕᘔ݀ද֧⯏㓏ἦϐวғᆶٛݯǶၭ၂ᡍےǵҡᏦذଘ Abe Y, Melika G, Stone GN. 2007. The diversity and phylogeography of cynipid gallwasps dzdz(Hymenoptera: Cynipidae) of the oriental and eastern Palaearctic regions,and their associated dzdzcommunities. Orient Insects 41: 169-212. Aebi A, Schönrogge K, Melika G, Alma A, Bosio G, Quacchia A, Picciau L, Abe Y, Moriya S,Yara K, dzdzSeljak G, Stone GN. 2006. Parasitoid recruitment to the globally invasivechestnut call wasp dzdzDryocosmus kuriphilus. In: Ozaki K, Yukawa J, Ohgushi T, Price PW(eds). Galling arthropods and dzdztheir associates.Proceedings of the 4th International Symposium on Gall-inducing Arthropods; 2005 dzdzSep 5-9;Tokyo: Springer. pp. 103-121. Csóka G, Stone GN, Melika G. 2005. Biology, ecology, and evolution of gall-inducing Cynipidae. pp. dzdz573-642. In: Raman A, Schaefer CW, Withers TM (eds). Biology, ecology, and evolution of dzdzgall-inducing arthropods, Volume 2. Science Publishers, Inc., Enfield. EFSA Panel on Plant Health (PLH). 2010. Risk assessment of the oriental chestnut gall wasp, Dryocosmus kuriphilus for the EU territory and identification and evaluation of risk management options. EFSA dzdzJ 8:1619. EPPO. 2005. Data sheets on quarantine pests - Dryocosmus kuriphilus. EPPO Bulletin 35: 422-424. Liao, JC. 1996. Fagaceae. In: Huang TC et al. (eds) Flora of Taiwan, Vol.2, second edition. pp. 51-123. dzdzEdotorial Committe of the Flora of Taiwan, Department of Botany, National Taiwan University, dzdzTaipei. Lizotte E, Fulbright D. 2015. Asian chestnut gall wasp confirmed in Michigan. Michigan State University dzdzExtension July 8, 2015.(http://msue.anr.msu.edu/ -news/asian_chestnut_gall_wasp_confirmed_in_michigan) Moriya S, Shiga M, Adachi I. 2003. Classical biological control of the chestnut gall wasp in Japan. dzdzProceedings of the 1st international symposium on biological control of arthropods; 2002 Jan dzdz14-18; Honolulu, Hawaii: USDA-Forest Service FHTET-03-05. pp 407-415. Murakami Y, Umeya K, Oho N. 1977. A preliminary introduction and release of a parasitoid dzdz(Chalcidoidea, Torymidae) of the chestnut gall wasp, Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu dzdz(Cynipidae) from China. Jap J Appl Ent Zool 21: 197-203.
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ѦٰΕߟᅿ্ᙝޑނѠཥᑫբ
Quacchia A, Moriya S, Bosio G. 2014. Effectiveness of Torymus sinensis in the biological control of dzdzDryocosmus kuriphilus in Italy. Proceedings of the 2nd European congress on chestnuts; 2013 dzdzOct 9-12; Debrecen, Hungary: International Society for Horticultural Science. pp. 199-204. Quacchia A, Moriya S, Bosio G, Scapin I, Alma A. 2008. Rearing, release and settlement prospect in dzdzItaly of Torymus sinensis, the biological control agent of the chestnut gall wasp Dryocosmus dzdzkuriphilus. BioControl 53: 829-839. Rieske LK. 2007. Success of an exotic gallmaker, Dryocosmus kuriphilus, on chestnut in the USA: dzdza historical account. EPPO Bulletin 37: 172-174.
Stone GN, Schönrogge K, Atkinson RJ, Bellido D, Pujade-Villar J. 2002. The population biology of ! ǵғᄊᆶٛݯۓ᠘ޑਪ㓏ီ݈ˈ dzdzoak gall wasps (Hymenoptera: Cynipidae). Annu Rev Entomol 47: 633-668. Tang CT, Wu SM, Yen CF, Chang RJ, Yang MM. 2015. Successful colonization of a new invasive dzdzpest,the chestnut gall wasp Dryocosmus kuriphilus (Hymenoptera: Cynipidae), in Taiwan. dzdzFormosan Entomol 35: 135-142. Yang MM, Tung GS, La Salle J, Wu ML. 2004. Outbreak of erythrina gall wasp on Erythrina spp. (Fabaceae) in Taiwan. Plant Prot Bull 46: 391-396. Yasumatsu K. 1951. A New Dryocosmus injurious to Chestnut trees in Japan (Hym., Cynipidae). dzdzMushi 22: 89-93. Kamijo K. 1982. Two new species of Torymus (Hymenoptera, Torymidae) reared from Dryocosmus dzdzkuriphilus (Hymenoptera, Cynipidae) in China and Korea. Kontyu 50: 505-510. Zhu DH, Liu Z, Lu PF, Yang XH, Su CY, Liu P. 2015. New gall wasp species attacking chestnut dzdztrees:Dryocosmus zhuili n. sp. (Hymenoptera: Cynipidae) on Castanea henryi from dzdzsoutheastern China. J Insect Sci 15: 156; DOI: 10.1093/jisesa/ iev118.
29 僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ݄╕ຝ)Tessaratoma papillosa*ϐ dzdzғᄊǵࣁ্ᆶٛݯБݤ ࢤలΓ2ǵֆ܃ች3ǵᐽऍ։4 ௲!س୯ҥύᑫεᏢ!ܲᙝᏢ/2 زٛݯϩ!շࣴނभਪၭׯؼғ/3 ٛݯϩ!ϩߏނभਪၭׯؼғ/4 dzdzdztkuvboAesbhpo/odiv/fev/ux ق dzdz݄╕ຝdz݄ ) Tessaratoma ပ݀Ϸც݄ǵѴ݀ѦǴ٠Ї papillosa) Drury**ឦܭъવ ଆ݄݀ჴයࡕය݄ለᆭੰϐ Ҟ ) Hemiptera* ǵ䅞ࣽ วғǴቹៜ݀ࠔౢໆᆶࠔ፦Ǵԋ ᙝǵ ᙝϷऩᙝҭࣁኞᓪଲۤੰȐ־Tessaratomidae)ǴձӜૌ) ૌ╕ຝǵҡङǶவྕԿӦ Longan witchs' broomȑϐ൞ϟܲ ёԋଯၲ80ޣӒ্ᝄख़ځࠄ٥Ϸ ᙝǴܭ֡ёวǴЬाϩѲ ౢໆཞѨǶޑࠄ٥ӦǴхࡴύ୯ܿࠄӚ࣪ ~ 90%ܿ ǵӑࡋǵଭٰՋ٥ǵࡓᇯϷੀ ཥ ᄊቻޑ୯ӦǶࣁ߈ԃΕߟᆵ ᑫ্ᙝǴ1999ԃ२ࡋܭߎߐӦ ռಈ߈༝ౚǴ݄╕ຝޑᙫၞǴਔߎߐ dzdz݄╕ຝޑว݄╕ຝ ৩ऊ2.5~2.7mmǴаռ୴БԄޔ ᑜࡹ۬ᗨӢᔈ௦Չᆙ࡚ٛݯǴа ռ2~3ޑ๊၀্ᙝᘉණԿᆵҁǶ ௨ӈǴεӭҗ25ಈѰѓ БԄᆫԶԋǴཥౢϐռಈޑ2011ԃӧ ௨ܭᗋࢂزਏ݀Ԗज़Ǵಖ ᆘՅ)კΒ*ǵϿኧ܈ଯᙼ२ࡋௗᕇ೯ൔว և٢қՅ ᘉණೲࡋ ՅǴӆᅌᙯࣁፃՅϷԪፃځຝဂǶԶࡕӢ╕݄ ٛݯࡼǴ ՅǴ߈ჯϯਔև๋आՅǶऩᙝයڗǴᗨฅࡹ۬௦זၸ ՠٛคਏԶ٬݄╕ຝӧଯ ӅԖ5ঁសයǴऩᙝဎಃ4ǵ5 ૌဏ໒αǴѴڀǶ2012ԃаࡕ࣬ᝩᘉණ Ϸ6ǵ7ϐङय़ىӦҥ όӕǶ܌дᑜѱ(ӵᆵчѱ សᆶԴសᄊᡏՅԖځܭԿӄᆵǴ ǵཥчѱǵभਪᑜᆶࡀܿᑜ)Ψ សऩᙝᡏߏऊ6! nnǴևߏᐍ༝ пय़ǴᡏՅుڀഌុว၀্ᙝϐࣁ্ǴЪԃ Ǵૅङ݈ቨั ୁٿ֎БԄӒ ԪՅۭԖΟచభԪՅᕵጕǴڈᝄख़ǶԋᙝϷऩᙝа ্݄ǵᓪޑცǵცఋǵ ԖआՅచඬǴፄుआՅ)კΟ* ᕞ)კ*ϷѴ݀ǴନᏤठပǵ Ƕ
30 僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ݄╕ຝ ΒԿϖសऩᙝᡏࠠևߏБǴᡏ ՅࣁᐈआՅԿᐈՅǹಃΒសऩ فᙝᡏߏऊ8mmǴᓐǵૅު Ϸဎङय़ѦጔࣁుԪՅǴဎ dzdzdzdzdzdzdzdzdzdz Tessaratoma papillosa చǹಃΟសऩٿङय़ԖқՅచદ ᙝᡏߏ10~12mmǴࡕૅѦጔࣁύ ૅϷဎಃѦጔ܌хൎǹಃ Ѥសऩᙝᡏߏ14~16mmǴύૅङ ߏࡋ՜ၲࡕځવܴᡉǴୁٿ݈ ૅࡕጔ)კѤ*ǹಃϖសऩᙝᡏߏ વ՜ୁٿ20mmǴύૅङय़~18 ᆘՅ ϐғᄊǵࣁ্ᆶٛݯБݤ܈ၲಃ4ဎύ໔)კϖ*ǹԋᙝᡏ ɇკΒǵ݄╕ຝռಈև٢қՅ ߏऊࣁ24~28mmǴᡏԋ࣯Ǵև ፃՅ)კϤ*Ǵሟᙝᡏࠠ֡ ဎୁጔǵဎޑᡏيၨᙝεǴ ԖқڀதىǵаϷϤଫفǵ Յޑៃણ)კΎ*Ƕ
ɇკΟǵសऩᙝᡏՅుԪՅǵ ԖआՅచඬǴୁٿdzΟచԪՅᕵጕǴ dzፄుआՅ
ɇკǵ݄╕ຝԋᙝϷऩᙝа ცޑ֎БԄӒ্݄ǵᓪڈdz dzǵცఋǵᕞ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ
ୁٿɇკϖǵϖសऩᙝᡏߏǴύૅङय़ ୁٿɇკѤǵѤសऩᙝᡏߏǴύૅङ݈ ߏࡋ՜ၲࡕૅࡕጔ dzવ՜ၲಃ4ဎύ໔ځdzવܴᡉǴ
ɇკϤǵ݄╕ຝԋᙝᡏߏऊࣁ ɇკΎǵሟԋᙝᡏࠠ֡ၨᙝεǴ ǵаϷفဎୁጔǵဎǵޑᡏيdz24~28 mmǴᡏԋ࣯Ǵևፃ dz ៃણޑԖқՅڀதىdzϤଫ
32 僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ݄╕ຝ ܄วػϷғᄊ ବΚமǴёೱុߏၲऊ7Вלᅌ ϐܭᅌᡂᄊᜪ݄╕ຝឦܭdzdz݄╕ຝឦ १ǴϖសऩᙝԿԋᙝ໔εໆڗғࢲўхࡴռǵऩᙝ όځᙝǴܲ १ᐋҊǵಕᑈિެྗഢຫоǴڗ ǵϷԋᙝΟঁਔයǶԃ dzdzdzdzdzdzdzdzdzdz ຫоԋᙝჹᛰ Tessaratoma papillosaޑၨӭિެڀШжǵ٠аԋᙝයຫоǶӧ22 ᡏϣ ࡋၨமǶӢࣁሡࡋၸоϺהʚΠǴռයวػሡ7~12ВǴऩ Ꮚ ൣհᕉნǴԋᙝᡏϣޑ ᙝԖϖঁសයǴऩᙝวػ ԿࡾϺǴᙝᡏۑિެǴࡺоޑ ߏၲڮය 60~80ВǴԋᙝტ а߃܌ࡋफ़եǶהޑᛰᏊܭଫሟᙝғѳ ჹ300ϺǶ~200 ނ१ڗ֎ڈۈࡕ ࡾਔǴԋᙝ໒׀ၲ10ԛаǴҬ׀Ҭ֡ ҔᛰٛݯਔයǶޑԛౢ ϐሞΏࣁന٫ယङǴܭ23Вջౢռ ռ14ಈǴёౢռ5~10ԛǴനӭ ϐғᄊǵࣁ্ᆶٛݯБݤ ᕴीૈౢΠऊ140ᗭռǶຫо ࣁ্БԄ ԋᙝ߯а܄҂ԋዕޑރᄊຫо Ǵຫоය໔ϐԋᙝԖဂ܄Ǵ dzdzჹܭ݄╕ຝΕߟᆵޑჹܭ݄ ӭܭค॥ǵӛϷၨஏޑᐋ ৩Ǵෳ߃ёૈӢࣁα݄ ߷ယᘀύ܈ਲ਼ᕳሜೀຫоǶ भǵឫռ༧܈ऩᙝǴωࡌҥΑ ᙝྍǴฅԶ୯ϣ҂ޑ୯ךಜԃ3ДԒྕᅌཪਔǴԋ Ԝᙝӧ ғޑΕߟ߃යջࡌҥֹځࢲǴ ૈӧۈຫоኳԄԶ໒״ᙝ่ ԋфځуշߏ׳Ǵೌמᕞ֎ ᄊᆶٛݯ܈݄ǵᓪ݄ఋܭ Ԝ╕ຝࣁᚇܭࠨᐒǶΨҗޑىԋዕ ҥ܄ᎦҽǴࡑڗ१Ӓ্ǵᕇ ࣁ݄ϷނЬޑǴЬा܄ယ १ܭౢռǶռӭౢ׀Ҭۈࡕ໒ ᐋ༸ ᓪǴԛाЬӵ㕙ᐋǵᐊǵ܈ӧ݄ఋځङǴќҭว ౢռǴԋᙝౢռයԾ3ДύԒ ǵఛǵᐌϷ३ᑴǶ೭٤ᐋ Կ10ДԒǴа4~5Дࣁౢռ ᅿ֡ࣁӭԃғǵΞၹϷӄѠǴࡺ ԜᙝӧѠစཀᕷ़ᘉܭԖճ׳ යǶռჯϯࡕǴសऩᙝԖ Ǵόࢂۑࡾޑ१ຝǴΒសࡕᅌϩ ණǶԶӧ߈Οԃڗဂ ΓࣁυᘋਔԖଷ ݄݀༜ǴࣗԿӧӭਠ༜)ӵډڙණӒ্Ǵ ύλ܌ԝՉࣁǴӕਔϩݜૌనǴ٠ ᆵεǵύᑫǵࡀࣽεϷӭ ՉၰᐋǴޑ൩ӛݽӣ Ꮲਠ*ᆶѱᅿזӦय़Ǵՠࡐܭပ १Ƕऩᙝය ӵᆵ㕙ᐋ(Koelreuteria elegansڗᐋ݄ӝೀᝩុ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ
(Dummer))Ǵวࡐӭ݄ ╕ຝռǵԋᙝϷऩᙝϐᙫၞȐ კΖȑǴзΓ઼ЈऩόϷਔ௦ ٛݯǴࡑԋᙝޑǵԖਏڗ ᘉණࡕǴᏢηϷѱ҇ॺِ֡ז ݄╕ຝ௨рϐనډڙёૈ ্Ƕډڙ࿊܈ᡏԶ٬Ҝጥ ҞᅱෳၗᡉҢǴ݄ᆶᓪ ݄╕ຝࣝؒԖགྷႽᝄޑ ख़ǴฅԶࣝᘉණӄѠǴё ૈᆶѠ㕙ᐋբࣁՉၰᐋԖ ᜢǶεӭኧ҇ۘόΑှ ɇკΖǵਠ༜ϣѠ㕙ᐋᐋ݄วࡐ ֎ڈᗨ dzӭ݄╕ຝϐԋᙝϷऩᙝᆫؤǴ܄ᆶӒᓀ܄ಞޑຝ╕݄ ᡋډڙᔐΓᜪǴՠװόЬ ᘋਔவဎङय़ޑૌဏύቔ ૌనǴբࣁ០ᇴޑ܄ᆭᇑڀр ډእΓϐҔǶऩ҇ό࿘ ᐨག؟ૌనǴᇸ߾ԋҜጥԖ ǵጥՅևᐊ)კΐ*Ǵᝄख़ޑ ׳࿊ډ၉ЇวውឳǴऩቔ ёૈԋѨܴǶၭ҇ჹܭ݄ ೌמຝ՟ЯۘคԖਏϐٛݯ╕ Ǵᗨฅ٩ྣߥЋнቔ᠀ၭᛰ ਏ݀ǴЪڋޑؼӳـǴՠό Ǵىଶᛰයό܈ΞӢၸໆ٬Ҕ ᇋᡍрီکԶԋ݄ǵᓪ ډаନΑϯᏢᛰᏊ ɇკΐǵҜጥ݄╕ຝቔрᡏనݠ܌ၭᛰූ੮Ƕ ᐨགǵጥՅևᐊ؟ਔǵ҅ዴ٬ҔѦǴߚၭᛰ dzࡕౢғޑ ໒วࢂޑೌמٛݯၗϷ٬Ҕ ॐϪሡाޑፐᚒǶ
34 僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ݄╕ຝ ೌמٛݯၗᆶᔈҔ ٛࣝᔠࣝނہ*/!ϯᏢٛݯݤ;!)҇୯) * ϯᏢٛݯݤ )҇୯102ԃՉࡹଣၭ( *Ϧӧ݄Ϸᓪ݄╕ຝᆙ࡚Ҕᛰֽ dzdzdzdzdzdzdzdzdzdz ႖7~10Ϻቔ᠀ Tessaratoma papillosaᙝวғਔࡼҔǴ্ܭߥៈЋнᙚҔᛰނё٩ྣ ԛǶ 2/! 2.4%!ಃྐჱНᝌᏊǵีញ1500७ǵ௦ԏ9ϺଶЗࡼᛰǶ 50%ఠ݊٢Ꮚǵีញ1000७ǵ௦ԏ10ϺଶЗࡼᛰǶ !/3 4/! 85%уߥճёᔸ܄ણᏊǵีញ850७ǵ௦ԏ15ϺଶЗࡼᛰǶ НᝌᏊǵีញ1000७ǵ௦ԏ10ϺଶЗࡼᛰǶן40.64%уߥ !/5 )ԜᛰᏊӢ߯ቃࢥ܄ԋࠔၭᛰǴܭ105.01.01ଆଶЗᇙᒡΕǵ *106.01.01ଆЗೡ୧٬Ҕ ϐғᄊǵࣁ্ᆶٛݯБݤ ;ٛݯݤނ!/*Β( ܈१ǴёའڗʚǴຫоϐ݄╕ຝϿࢲǵό 10ܭྕࡋե !/2 dzdzᄟѺᐋ݄Ϸ݄ယǴပԋᙝӆϒਂఠǶ 5Д໔݄߯╕ຝϐౢռයǴӢռ୴ελϷᚑՅཱུ֡ܰ ~ 4ܭ !/3 ڋௗᄔନᐋռ༧ǵՉᎍ㹼ǴԜᖐࣁޔdzdzղձǴࡺёҔЋ dzdzԃဂኧໆޑനӳࡼǶǶ ᡋᘋԶပڙਲ਼Ь༸߈Ӧ୷༡թ୮ᗹጤǴٛЗϐӢܭ !/4 ऩᙝݽӣᐋӆࡋӒ্ǴӕਔΨёճҔᗹጤᗹԝऩᙝǶޑdzdzӦय़ ഠఁᗺߝᇨᙝᐩ)კΜ*ǴճҔԋᙝ๓०ՉܭdzճҔᐩӀᇨఠݤǴ/5 ຫоϐ݄״Ǵஒ߃ࡾਔ่܄ޑdzdzࢲ៌ϐሞЪፄჹӀ௵ག ౢռǵࡌҥဂǶ׀Ҭځdzdz╕ຝԋᙝᇨਂǴٛЗ ;ٛݯݤނΟ*/!ғ( ӧ१Ӽᆶᕉߥཀܩᓐޑ32ШइǴѠၭࡹൂՏВமፓᆘՅၭ ࣬ख़زࣴޑ݄╕ຝڋǴճҔ্ᙝϺእٰ܄ख़ाޑǵ҉ុᔼ زٛݯϩࣴނभਪၭׯؼғہाǶ߈34ԃǴՉࡹଣၭ ޑǴջᅿёағ݄╕ຝռزϺእϐࣴ܄ғܭΓǴςठΚ ଫϺእ.ѳဎλီ(Anastatus japonicas)! )კΜ*ǴԜғီѳ֡ ሟီғനӭёғ311Ꭹಈ╕ຝޑռǶࣁΑૈεໆғౢ၀ᅿռ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ꮈ̂ྺຽ
ғီǴΞаϺᡠာࣽ )Saturniidae* ޑ⣽ഞᡠ )Samia cynthia* ޑռࣁ ғٮඹжЬ ) კΜΒǵΜΟ *Ǵѳ֡ଫሟာёౢΠ 300 ӭಈռ ғǴᆶϺޑ݄╕ຝռܭѳဎλီჹޑᕷǶԶӵԜғౢрٰီ ѳဎλီϐғਏ݀࣬՟ǶभਪׯؼҞςࡌҥӧޑฅЬౢр ໆౢࢬำǴΨֹԋғຑޑჴᡍ࠻аඹжЬᕷϐѳဎλီ 㳙ԴৣΨسᙴᏢނࡀࣽεޑز၂ᡍǶԶ२Ӄ໒௴݄╕ຝࣴ ճҔሌచ௹ጕϺာ )Hippotion celerio L.* ޑռࣁғီඹжЬ ݄༜ǴයૈҔԜᅿϺእޑԿଯӦܫǴ٠ஒໆౢϐѳဎλီញ ऊډࡕፓ่݀ᡉҢǴёၲܫՉ݄╕ຝϐٛݯǶ104~105 ԃ໔ញ 60~70% ޑғǴၨ҂ញܫޑԾฅғଯ 20 ७ǶᔠҖ໔ ԋǴВࡕभਪׯؼ܌ىໆόܫࢂញ܈চӢޑ ғ҂ૈຬၸ 90% ܫǴёఈӧ҂ٰૈቚуញسԾϯޑගϲໆౢϺእزஒុࣴ ౢռයǴࡺ 3~4 ДջࣁനӝޑДࣁ݄╕ຝ 5~4 ޑԃໆǶૈޑ ኧຼǴฅԶԜਔΨᏃໆᗉխ٬ҔܫਔᐒǴЪᔈೱុញޑѳဎλီܫញ ٛݯਏ݀ǶނϯᏢᛰᏊǴаխࢥఠϺእԶቹៜғ ; ٛݯݤނѤ */!༾ғ ( ёճҔᙝғੰচǴӵқ⻄ȐBeauveria bassianaȑ܈қ⻄Ȑ ڋډMetarhizium anisopliaeȑՉԋᙝϷऩᙝགࢉаठੰǴᔈёၲ ӄԃ٬ܭఠᙝᏊࠔǴёނਏǶ୯ϣҞҭԖԜᜪ༾ғޑᙝዜ্ १ҭϿԖࢲǴڗΟঁДය໔݄╕ຝόޑӧ্ᙝԋᙝຫоځҔǴЀ ྕޑ٬ϩғ᪐ηݠࢉᡏ߄ǴམଛѠоϺԿࡾϺ᠀ऩаԜቔ ޑวൡғǴၨܰวචགࢉᙝᡏǵठੰޑϷᔸࡋ֡ࡐӝᙝғ ٛݯਏ݀Ƕ ख़ाୖԵЎ ችǵֆฦཹǵᐽऍ։ǵಷྍǶ։ ಷྍ 2016Ƕа⣽ഞᡠռႩػѳဎλ܃ֆ dzdzီჹ݄╕ຝϐғ߄ǶѠܲᙝᏢಃ37ۛԃǶѠε dzdzᏢǴѠчǶ73।Ƕ ٛނہࢫѯࣔǶ2006Ƕ݄╕ຝǶ݄ߥៈǴՉࡹଣၭ ނہӈ-16ǶՉࡹଣၭسߥៈკ᠘ނdzdzࣝᔠֽࣝǴ dzdzٛࣝᔠֽࣝጓӑǶಃ39-42।Ƕ
36 僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 ݄╕ຝ 㳙ǵഋЎǵഋߪӓǶ2016ǶճҔѳဎλီٛݯ݄╕ຝϐਏ dzdz݀ຑǶѠܲᙝᏢಃ37ۛԃǶѠεᏢǴѠчǶ75।Ƕ ၂ނࢥނၭᛰہߥៈЋнǶᓪ݄╕ຝǶՉࡹଣၭނ dzdzdzdzdzdzdzdzdzdz dzdzᡍ܌Ǵᜦঢ়ǴѠύǶ Tessaratoma papillosa (http://www.tactri.gov.tw/wSite/htdocs/ppmtable/frlongan-07.pdf)
ϐғᄊǵࣁ্ᆶٛݯБݤ
ഠఁᗺ ɇკΜǵѳဎλီёғ݄╕ຝܭɇკΜǵճҔᐩӀᇨఠݤǴ dzߝᇨᙝᐩаᇨఠ݄╕ຝԋᙝ dzޑռ
ɇკΜΒǵ⣽ഞᡠޑϖសѴᙝ ɇკΜΟǵ⣽ഞᡠޑռࣁඹжЬᕷ dzѳဎλီ
僆⟥幰㠫䧪濢濢㗝 Ȭᑫεၭȭයтዺऊ ޕǴኞၭޕԋ݀ϷၭӃ࣬ᜢཥزɌҁтаቶύᑫεᏢၭၗᏢଣࣴ ԑǶےdzǴঈշၭวࣁ ɌЬा᎙᠐ჹຝǺၭ࣬ᜢൂՏϐπբΓǵၭ҇ϷჹၭԖᑫ፪ϐ҇Ƕ ৎǶޣՏᏢൂزɌЬाᗎዺჹຝǺᑫεၭၗᏢଣ௲ৣᆶӚၭࣴ ɌЎዺ܄፦Ǻҁтࣁቶ܄ǵࣽද܄тނǴаჴҔϷѳܰϐᇥܴԄЎകଛӝ dzჴሞკТࣁЬǴፎᏃໆᗉխుᔴߐҔຒǶЇҔЎፎ୍ѸၩܴрೀǶ ।ȑࣁচ߾ǶڇϖίӷȐऊ5ɴ6ঁӑډɌዺߏǺаΟίӷ ίӷ761ϡǴӢԖज़Ǵዺၿനଯ6-111ϡʏጇǶɌዺၿǺ Տӕཀ٠ຏܴൂހᆶচрޣԾՉॄೢǴዺፎӃՉቻளբޣɌЎകϣҗբ ހɄයɄɄ।ǴԃɄДɄВрڔdzрೀ)ፎຏܴǺҁЎᙌԾɄɄɄයтɄ ǶନᒱձӷѦǴҁтٿՏӕཀ*ǶፎϮዺൂހᆶচрޣdzǴ٠ቻளբ ࡕଌፎբހӕཀǶ௨ޣdzჹٰዺচ߾όբҺՖմׯǴऩԖঅׯѸӃቻ၌բ dzޣਠჹǶ Ɍٰዺፎ513Ѡύѱᑫεၡ256ဦύᑫεᏢၭቶύЈǶ
ز㚌!ୋࣴדࡌǴፎႝǺᚑ܈ऩԖҺՖୢᚒ 04-22870551#22܈ਠϣϩᐒ400#22,email:[email protected]。 ᑫεၭ!!!99ය ୯ҥύᑫεᏢၭᄤԾฅၗྍᏢଣၭቶύЈ ਠ!!!!ߏ0ᖙ ଣ!!!!ߏ0ഋᐋဂ Ь!!!!Һ0ঞҥ҅ 㚌ǵഋܷཾדЬ!!!!ጓ0ࢤలΓǵᚑ Ӧ!!!!֟0Ѡύѱᑫεၡ256ဦ рހВය0ύ҇୯217ԃ ௨!!!!ހ0GETEZ