menu puisqu on en ressert aussi facilement ! moralité des boîtes de nuit ; un nouveau crime, Après un crime crapuleux adroitement monté, parfois, vient encore compliquer sa tâche. Quel on voit l'intervention de l'inévitable détective pri- pauvre métier que celui de détective ! vé, presque toujours affligé d'un amour immo- Le sens des prochaines Peu à peu, la lumière se fait. La blonde tombe votations déré pour le whisky ou autres boissons fortes Ce- . dans les bras du détective ou s'embrouille dans lui-ci erre dans les «boîtes de nuit, à la recherche ses déclarations, la police intervient au moment La réforme des finances fédérale s ' du criminel. Là, tout naturellement, il fait connais- n est tous les salaries. Elle maintiendra un ordre où les « gars du milieu » se préparaient à lever pas qu' sance d'une blonde splendide, qui boit sec et fu- un problème technique relevant des dans le développement des caisses pri/vées, l'ancre. La bagarre finale, inévitable elle aussi, me sans arrêt, et qui pourrait bien être mêlée spécialistes des Finances publiques. C'est en n'autorisant pas la création de caisses puis le départ pour un voyage d'agrément en Flo- avant tout un problème de politique géné- trop restreintes, incapables d'assurer la à l'affaire. Comme par hasard — car le hasard rides. rale. Il s'aigit de savoir, en définitive, si le compensation de manière lar- condimente toutes les sauces — la boîte — qu'on suffisamment Et voilà, c'est à peu près tout. Des coups et du peuple suisse et les cantons entendent main- ge, incapable de présenter les garanties né- appelle plus eleg.am.ment un club — est tenue «par sang à presque toutes les pages, des « explica- tenir las bases dc notre structure fédéraliste, cessaires aux employeurs et aux un « dur » entouré de quelques gardes de corps à salariés. tions » successives, des liqueurs fortes, des souri- fondée sur la souveraineté des cantons et la matraque rapide. Celui-ci non plus n'est pas La loi favorisera l'organisation profes- res langoureux, la course aux dollars par tous les le contrôle par l'électeur des affaires fis- étranger à l'affaire. sionnelle puisqu'elle confie aux professions moyens, telle est la consistance des romans de cet- ca l es et financières de la Confédération , ou Soucieux de sa réputation, le détective furète, le soin d'instituer des caisses. te série qui porte, hélas ! bien son titre Le plus s'ils entendent donner ià l'Etat central car- épie, tâtonne, déduit, s'embrouille, cligne des yeux . Elle supprimera le déséquilibre «économi- étrange, c'est de constater le sort qu'on leur ré- te blanche pour l'instauration d'un régime du côté de la belle blonde afin de lui arracher que qui grève actuellement les bons emplo- serve un peu partout. Il est vrai que tout ce qui fiscal unifié, base d'un régime politique quelques confidences, continue de boire et de nager yeurs au profit de ceux qui ne versent vient du dehors jouit de plus de sympathie. uniforme et centralisé. pas dans les ténèbres. Alors, toujours comme par ha- d'allocations familiales, qui persistent ù ne Mais on pourrait réserver celle-ci pour des su- ' sard, une sorte d'Hercules entraîne le détective 1.1 s agit de définir coiistitutionnellement pas vouloir s'affilier à une caisse et jets qui en vaillent vraiment la peine. qui , dans une chambre secrète et lui administre une un régime fisca l qu'une longue tradition de ce fait , ont la possibilité de produire à rossée dont il se souviendra et qui lui apprendra coutumière avait déjà concrétisé, de fai re meilleur compte et d' Jean Follonier. accaparer le marché. à se mêler de ses affaires. le partage entre les ressources financières L'allocation familiale, dans notre écono- des cantons et celles de la Confédération. Et, en général, c'est le milieu du livre. L'inté- mie actuelle, est sans doute un postulat gé- Il s' d'éviter que celle-ci n' rêt dramatique est à son comble. Après quelques agit empiète peu à néral de tous les milieux d'ouvriers et peu sur ceux-ki lon- jours d'éclipsé pour soigner ses ecchymoses, le , en leur i mposant ù :1a d'employés. La réalisation de ce postulat ne Le timbre-escompte facilite gue : d'abord une imélibode fiscale fédérale détective réapparaît, plus que jamais décidé à ti- constitue pas simplement un facteur de paix l'épargne commune - rer le mystère au clair. Et recommencent les longs , puis lies principes d'une percep sociale mais un progrès dans la voie de , la stages dans ce inonde interlope et à la douteuse tion ca ntonale et communale tirés de cette justice. méthode. V * * » Peu importe que l'impôt fédéral direct Le 4 juin l'électeur accroisse les recettes de la Confédération , valaisan déposera d'un montant relativement modeste de 100 DEUX OUI De jour en Jour ou de 180 millions. S'il est inscrit dans la dans les urnes, pour la réforme des finan Constitution, il se transformera bientôt en ces fédérales et pour la loi sur les alloca LE MOUVEMENT SEPARATISTE TUNISIEN pose un problème embarassani un levier dc commande essentiel en mains tions familiales. tle tous les centralisateurs. Il deviendra par J . Darbellay. pour le gouvernement. Les socialistes ne sont pas contents la force des choses et la loi du moindre ef- fort le régulateur de toutes les recettes fis- «chargé de la présenter et de la développer cales : fédérales, cantonales et communales. Le calvaire-du .gouvernement français est loin a été Il transformera le visage de notre pays, d'être terminé ; après les diff icultés occasionnées à la tribune. „ par l'obstruction communiste et par les problè- En attendant, le problème tunisien se trouve bouleversera nos coutumes et nos tradi- Une série sombre" tions. mes asiatiques, voici que la Tunisie pose une posé dans des conditions assez embarrassantes Je sors, par curiosité, d'un assez long entretien question dont l'importance ne peut pas être né- «pour ile gouvernement. Depuis la libération et Pour être efficace , dans le domaine de avec des romans américains, qui, comime d'autres gligée. surtout depuis l'ingérence de Î'ONU en Lybie, l'impôt direct la démocratie ne peut s' e- , produits, conquièrent le vieux monde. Chaque les tendances séparatistes se sont manifestées xercer que sur le plan cantonal. C' La nomination de M. Périller au poste de ré- iist là kiosque se fait un devoir de posséder une foule de teilles façons que des réformes profondes se que l'électeur est réellement en contact avec sident général en Tunisie, en lieu et place de de spécimens de ces sous-produits de l'intelligence, sont révélées indispensables. M. Mons y a tra- le problème des finances publiques c' est là M. Jean Mons, donnera-t-elle Ile signal de la dé- , — «Cette lecture passe le temps, me disait quel- vaillé ct préparé un plan. Mais en présence du qu 'il est en mesure tle contrôler l'impôt sagrégation de la majorité gouvernementale ? On , qu'un, en parlant de ces œuvres. mouvement déclenché par le détour de l'activité d'en suggérer les modalités, d' en consentir pourrait le supposer si l'on se rapporte aux pa- Comme si le temps, en lui-même, ne se char- de Habib Bourguiba et de «l'intervention du Bey le taux tle retendue. roles de M. André Philip au congrès socialiste geait pas de passer avec suffisamment de rapidité. de Pentecôte. Celui-ci ne disait-il pas que île auprès du président de la 'République, il a sem- -Seule / accep tation du nouveau texte Bien sûr, on ne peut pas demander à des voya- déplacement de M. Mons serait considéré par ses blé que l'heure était venue de donner «satisfac- constitutionnelperme ttra de mettre un ter- geurs pressés de relire dans le train les classi- amis comme une « agression contre la SFIO » ? tion dans la mesure du possible aux aspirations me aux pleins pouvoirs en matière fiscale. ques anciens ou de potasser des philosophes ar- L'ambiance des congrès incite souvent, 11 est du peuple tunisien . Celles-ci peuvent se résu- Seul un OUI catégorique en faveur de la dus. Mais de là à faire un sort aussi étonnant à les orateurs à forcer leur pensée et à user mer ainsi : Résurrection de l'exécutif tunisien, réforme des finances fédérales garantira à vrai, des romans dont on est frappé du peu de consis- d'hyperboles. , les membres du parti dépositaire de la souveraineté tunisienne ; consti- l'électeur un régime constitutionnelde li- Certes tance, il y a un écart qui me semblerait «plus dif- étaien t fort mécontents de la décision du Conseil tution d'un gouvernement responsable ; suppres- berté, lui permettra de s'opposer efficace- ficilement franchissable. des ministres. Ils avaient, la veille, envoyé une sion du secrétariat général des contrôleurs ci- 'ment el pour longtemps à l'emprise d'une Car, en définitive, de quoi sont faits ces volu- délégation auprès du président du Conseil pour vils et de la gendarmerie française ; Intitution dictature de l'Eta t qui devien t de plus en mes au titre al'léchant et mystérieux ? lui faire «part de leurs appréhensions et lui con- de municipalités élues, dans lesquelles les Fran- plus dévorante, par la faute des citoyens Après en avoir lu un, on connaît, dans les gran. çais de Tunisie seraient représentés ; création qui se dessaisissent de leurs droits en fa- firmer leurs intentions. Celle-ci était revenue ras- des lignes, les idées développées dans tous. Ecole l'impression d'avoir d'une Assemblée nationale élue au suffarge veur des étalons de ta politique uniforme. surée. Or aujourd'hui , elle a littéraire d'outre - Atlantique ? C'est possible, été jouée. Aussi le groupe parlementaire SFIO universel. Le nouveau régime financier assu rera mais on croyait les auteurs d'un monde neuf moins s'est réuni d'urgence, après avoir fait entendre La réal i sation de ce programme signifierait : d'autre part aux cantons à ressou rces mo- stériles dans le cadre de l'imagination créatrice. dans les couloirs du Palais-Bourbon des propos la fin du protectorat et de la présence fran- des t es des allégements de nature à leur «per- L'action, tout d'abord, se situe presque toujours incendiaires et des menaces précises. A l'issue çaise en Tunisie. Aussi son application paraît- mettre de développer leur politique sociale dans un «milieu assez louche de traficants ou de de cette réunion un texte d'interpellation a été elle impossible. et économique. brasseurs d'^aires peu délicats. Il faut croire rédigé en termes qui ne reflètent pilus les senti- Mais, en face de l'accession du Vietnam, du » * * , que le public des lecteurs aime cette sorte de ments qui l'avaient inspiré. M. André Philip Laos et du Cambodge au rang d'Etats associés de la L,ybie appelée à la liberté et de la prise de l^e 4 juin, l'électeur valaisan se pronon- position du parti socialiste, un pas en avant doit cantona- cera également en faveur de la loi être fait dans la voie des réformes. le sur les allocations familiales. ^ S'il faut en croire certaines informations, le Celle loi ne créera pas de nouvel impôt, IE gouvernement serait disposé pour commencer, à elle consacrera un système de contributions BANQUE TISSIERES Fils & C l procéder à l'élection de municipalités, jusqu'ici sociales patronales que l'économie privée MARTIGNY désignées, et à remplacer un certain nombre de elle-mième a institué, sur la base d'enten- fonctionnaires français par des fonctionnaires tes enlre les milieux patronaux et ouvriers, autochtnes. E,n même temps, il accélérerait le d' ,r , hypothécaires, billets, comptes-courants commerciaux , escompte, crédits de afin assurer au père île famille le salaire PUK^ T Cî plan d'équipement public et privé, mis en route ¦ U * M, m^ et remboursement indispensable à l'entretien et à l'éducation * construction avec toute facilités pour amortissement «par M. Mons. de ses enfa n ts. Pour une diminution de l'ensemble des charg-es La loi établ i ra une base juridique certaine AGENCES à FULLY. LEYTRON. DORENAZ. CHAMOSON. ORSIERES. BAGNES. SAILLON fiscales, votez pour les caisses privées d'allocations fami- liales el rendra celles-c i obligatoires pour OUI pour la réforme des finances fédérales. ¦ LES SPECTACLES A MARTIGNY CASMO -KURSAflL mOHTREUK \ Les défenseurs acharnés des impôts fédéraux directs, à bout d'arguments, o«sent C Du 1er au 15 juin 1950 \ prétendre que le projet de conciliation chargerait les revenus en dessous de 12,000 fr. / Tous les soirs dès 21 heures 30 La cage Grand spectacle de m° ' i C'EST FAUX 1 S aux filles \ TOUS LES CONTRIBUABLES profiteront de la suppression de l'impôt de défense / j variétés internationales C nationale et des économies assurées par le nouveau régime. / Vu l'importance du programme , il sera perçu Un film d'action tourné au Maroc un supp lément de Fr. 1.— sur la première Au consommation « TOUS ILS VOTERONT ^p ^J §_ les 3 et 4 juin 1950. S ! La dernière chevauchée Corso . n i . Prièr e de réserver les tables. — Tél 6.24.70 avec Jacques Dumesnil et . Mireille Bal-lin blissement hospitalier, le Conseil a approuve ceux- Chronique sportive ci tels qu'établis par le comptable de l'établissement et contrôlés par les censeurs et la Fiduciaire An- Résultats du tournoi de Vernayaz tony, de Monthey. ,] *» LE La bonne R SS S? !¦!©¥¥© s 'achète OUIRJn |j les 3 et 4 juin à Monthey chez Th. Breu Tél. 4.25.84

Recordage — Balles et accessoires Comité d'Action pour la réforme des finances fédérales : J. VERREY. Atelier de sports et carrosserie, à côté du gaz On demande AfcS\#V#V^l d une montre = BKS28BIS8 îe™l' e Argent épargné ELECTRICITE %. /VAf P T/ G/ VV lo nouv^llf montra ont!. /\J /' / V //yi pOulSierr pour Mrmruri , \ J e*ec eiguilU dr \ttonê*yt \ ^ au centre , oncre 15 tubil , |îlfnO rîïnQrt BANQUE FRIGO ; onitehotï . lond ocfi. cadran 11 VI 6 Uli Sw" lu mm ru» Fi 62. . — . fOf*l«fl# llll» } BBjkW CHAJLET MaiO'dtionh 7 pour bracelet IwlIlClIt CUA Une merveille de la technique "'" particuliers américaine c'est pourquoi la bonne montre Offres sous chiffre P. 7035 Musette est très avantageuse L BBPMMMCTHHWMEB ¦ Vitrine lumineuse 8ffliBBjfl flfflB'" HKnifVUaJjHtaH f S. Publicitas. Sion . Profitez de notre ollre particutlèremen! favo- cable. Choisisez 'a montre Muselle, vous serez satisfaits. Si vous désirez vous procure» Votre meilleure vendeuse une bonne montre, n' achetez pas une — marque inconnue La marque Musette, JEUNE FILLE maison renommée depuis 1871 pour / DEVIS - PROJETS la qualité de ses montres, vous U assure un achat que vous ne c£ regretterez jamais. yt T/5sf/ Mmein AL Qualité garantie par plus AU ) / an ^ N» 77 1 y d'fcxpérie.TcoJ&J^W / \ ^ \ * ^ * 9S lo montre de en- 1 '\Deniondei aujourd'hui «kV^l>\cc,e ' 9 ' ^^ S* , ovec ' illustré No >3 ccrie- *' "?**" ™^™ /finërcordonnel soie ou cuir. MeCray A^-Vf'^^R» 'y?/' \ nanl p luî de Ï45 jf&fBT Sotie chromée , fond 7 LiA I >â&m modèle» JBmm* ocier Fr . 64.-, Vacances et Voyages '* ¦ ¦ ' * Belle plaqué or , j * ff — -I H 82... nMllli , aBHMIlirir[I^Kr«imni . -i.-trf.it-. -(i/'l! Vente : m :, , . Electro-mécanique - Bramois ; _ g pour aider au ménage et mm m garder deux enfants. rénOPi^finil Ssîll^lOîïnnO Entrée I UUuB UllUll VQIQIUQIIIIU immédiate. Bons gages et vie Pour dames el fillettes: ¦ Robes des Producteurs de Lait sion STaSL-s Blouses 5 Juin mmmmmmmmMmmmmmmnMMMmmmmmmmmmmmwmmmMmmmmmmmmmmmnmmmmmmmd'Enhaut). Tél. (029) 4.81.52.* Blouses nylon Jupes B^^^WBBBM ^H^^W^BBHBMBBBi de vends ma Bas et Gants Marché à Martignjr-Bonrg M Top-cpat Profitez de cette occasion pour nous rendre visite. CINÉMA DE BAGNES , ., **SON l 3 pièces, Genève près Aé- Pour chaque achat à partir de Fr, 10.— chaque roport Cointrin, véranda, client reçoit à nouveau un petit colis gratis 3-4 juin i bains, cumulus, cuisinière plage -m- m •« ï électrique, téléphone, cave, Pour la : 1000 Nouvel arrivage SS .tffc K* âlfc. T9U18 W ô&l j^P m 2, arbres fruitiers, Costumes de bain MA mW \j IF fifflS. !• ^7 Mtl f Cf construction 1939. 25,00Q fr. Robes de plage sous suisses de chemises polo «¦r m ^f*. « m \ Ecrire chiffre AS Shorts Tricot polo pour le travail liïiS Tissus polo uni et rayé ou beaux carreaux Monte^Cnsfo gy^g^ s- Permettez-nous de vous soumettre notre beau choix ¦¦ IIH H,—«*HW Se recommande : Actualités FOX-MOVIETONE JA*imcrosc Z^~~~ I ^ ^ IH Rue de SION ^^Z^.^I A vendre une voiture Lausanne a Morris neuve, dernier modè- art*/ara * -B» ^.*srm FJ . 5 )9oo.-. Garage Lugon, Ardon. S. Abegglen & Filles remorques as Toujours grand choix de JEEPS ET REMOR- | FrnnTÎÏOrO f tiyéréfR me " QUES en parlait état. (Pièces de rechange). I I UlllûgC IllOIgl 0 22 Festival de la Fédération ¦ sm w (TA r^BT ¦ 1 centr., bon vieu^îlen fait des Musiques da Bas-Valais Agence générale d'assurances , toules branches, engagerait à Bagnes, Sembrancher ou Orsières Garage LUGON, Ardon y[%\ Téléphone 412.50 i par k^^)te$ un e*^ \ Monthey jgiggggggg !mmmmmmmmSSgSggïggSBgSggSgi WaUrer Bachmann 3 et 4 juin 1950 f rottage fESBSSBBKSBHSHK ^BK&SBB ^HnBEBHEIBBE *f en gros 900 musiciens — 2i2 sociétés ¦> c j «v i Lucerne 12 professionnelcollation du occasionnel, pour le district d'En- Pour vos enfants, Mesdames —r—— tremont. Conditions selon entente. Complets avec vestons , depuis Fr. 35.— . M. M. mTLmlm. 9.m9 Mm CT * Complets avec boléros, depuis Fr. 10.— ^ ia Offres écrites sous chiffres P 7004 S à Publicitas, jj bég[^ Sf bbélias, agératum FULLY Fr. 3.— la dz., pétunias, Fr. Sion. Pantalons courts et longs , pour lous les âges Dimanche 4 juin, à 20 heures 30 Confectionnés avec des tissus décatis, pure laine î. 4.80 et 6.— la dz., sauge, _ , pois de senteur, Fr. 6.— la Demandez nos prix et teintes, sens engagement d géraniums de Fr. 1.50 à Nouvelle adresse : APROZ - 4 juin 1950 Y 2.— pièce, œillets chabance Mad. André Marclay *• 3.so _ u dz. Marchandise Coneert 1er choix . G. Cuénoud, hor- COUTURE - TROISTORRENTS (Valais) ticulteur , Aigle. Tél. 2.20.33. HI" FESTIVAL DES MUSIQUES "" ¦¦¦¦ ¦ ¦¦¦¦¦ . ' — —¦ ¦ OCCASION à l'état de neuf ! de ehant DU VALAIS CENTRAL RE par la Chorale « La Caecilia » (12 fanfares participantes) P—¦————™~^ BAIGNOI S dans Je cadre idylli que du Programme : 8.30 Arrivée des Sociétés ™ JARDIN DE L'HOTEL DE FULLY 9.00 Défilé — Réception SJ 8 I CuSlIS'OGui 00R8S 2 BOBUERS ELECTRIQUES 10.30 Ollice divin mm *ma»mmm»m» m-Mmmmmm iWmmmmm» tous Voltages, 30 à 500 litres Entrée ibre 11.15 Cortège + Pompesr Funèbres IL165 0^™^ht, à bois, galvanisées , 13.30 Concert des Sociétés 18.30 Bal du Festival Fernand CHAPPOT, Martlgny-Cioix avw chaudron neuf^^ IV. 145.- ., . _, _ __ _ — _ _„ _T -i . entièrement neuves Fr. 195.- Cantine soignée — Buffet froid et chaud Mourlce RAPPAZ & Fils, St-Maurice LAVABOS, EVIERS, W.-C, aUende^CM ... Julien BOSON, Fully complets, prêts à installer sj ^ ' Tombola — Jeux divers — Bar i au dernier moment pour Excellent orchestre Comptoir Sanitaire S. A- apporter Maisons valaisannes 9, rue des Alpes, Genève vos annonces Soyez des nôtres 1 Fanf are « Echo"du Morfl'» .«^HOHH^^^^^^^^^^^^^^ _K^a^^^BaHKBaai ^^_m TA] tifrit 9 9^ At l~-, „-r-^Uf, a\ Nouvelles locales Monthey 22me Festiuai de la Fédération Bagnes Théâtre du CoUège des Musiques du Bas-Ualais JLe LshœtAY Nous voici enfin arrivés à quelques heures seu- Fidèle à une habitude qui tend à devenir une lement de cette grandiose manifestation qui dé- tradition, le Collège de Bagnes a une fois de plus butera déjà samedi soir à 20 h. 45 par le concert emprunté au vieux répertoire tragique grec le sujet de l'Harmonie Municipale de Monthey. de sa représentation annuelle. BEL EGLISE IE C0LL0IÏ1B Commissions et sous-commissions, qui œuvrent Après l'Antigone, après l'Electre de Sophocle, voi- avec un magnifique désintéressement, n'en con- ci qu'elle nous donnera dimanche VIp higénie à Au- tinuent pas moins à déployer une fébrile activi- Rien n'est aussi simple que la beauté. Quand I Maître du Monde ; a la droite, la Femme revêtue lis d'Euripide, dans l'excellente traduction d'André té afin que tout soit à point pour le jour « J » elle est là, notre cœur s apaise et prête une jo- du soleil (Elle signifie l'Eglise) ; à la gauche, Ba- Bonnard. et que rien ne soit laissé au hasard. yeuse attention. Et dans le silence, doucement, une bylone la courtisane (Elle symbolise la Rome Ainsi, ce sera un Monthey plus beau que ja- Nous n'aurons garde de nous plaindre. Iphigénie présence lui apporte une promesse paradisiaque, païenne et persécutrice) ; enfin, les deux Témoins à Aulis est sans contredit le chef d'oeuvre d'Euri- mais et paré de ses attraits des grands jours, qui lui fait signe et suscite un désir d'éternité, sans du Christ à l'extrême droite et à l'extrême gau- recevra dimanche matin les disciples d'Euterpe qui pide, de cet Euripide dont un auteur ancien a pu mélange d'orgueilleiuse ou de sensuelle avidité. che, représentés par s. Pierre et s. Didier, le Pa- dire que tout ce qu'il écrivait n'était que miel et seront, nous l'avons déjà dit, au nombre de 900. La beauté est là : tout est bien. tron de la Paroisse. H y a donc un livre entre Une fébrile impatience se lit sur tous les visa- que chant de sirènes. Et quel livre ! plein d'ima- Pour que cet état d'âme devienne une prière, l'artiste et l'œuvre. ges tant cette journée est attendue avec joie par Si le vieil Eschyle a été le chantre d'une Grèce il faut et il suffit que l'art religieux appelle, évo- ges, non seulement incohérentes mais intraduisi- toute la population, et il ne reste plus qu'à sou- héroïque et encore à demi sauvage, si Sophocle a que et nomme, de son nom de grâce, cette Présen- bles. A tout instant, il faut choisir et refaire. haiter que Phœbus veuille bien contribuer, par été la suprême floraison du génie attique, Euripide ce. Autant dire que l'art religieux naît de la foi, Louons le peintre d'avoir su marier fidélité et li- ses irradiations, à faire de cette joute pacifique a été le poète des jours d'inquiétude, des jours où, berté, i se nourrit et rayonne d'une contemplation pleine un retentissant succès dans les annales de la mu- comme on dirait aujourd'hui les idées nouvelles , d'amour. Quant à ses moyens d'expression- tout Il n'est pas qu«estion d'attendre de Monnier sique bas-valaisanne. commençaient à menacer l'ordre établi, où il deve- l'univers visible lui est bon. Aux techniques de qu'il traite ces sujets de façon uniforme, et pour Descartes André. nait dangereux de penser. donner un sens et d'imposer un ordre à ce n'im- tout dire, impersonnelle . J'aime, au contraire, que Elève d'Anaxagore de Glazomene qui mourut en porte quoi que l'art a choisi; son art trahisse la recherche et ses moments d'hé- Programme des concerts sitation, d'inspiration aussi. Quoi de plus sûre, en exil, ami de Socrate qui devait boire la ciguë, Eu- C'est dans l'imagination devenue chrétienne par Samedi 3 juin, à 20 h. 45, à la cantine ripide sentit lui-même vers la fin de sa vie que sa rhétorique picturale, que la composition de la l'eau baptismale que la prière prend son essor. La HARMONIE MUNICIPALE, Monthey Babylone, dont la rutilance ne laisse pas d'expri- démocratie et liberté ne sont pas toujours synony- petite fille dit : Rose mystique ! (que nul prédi- (Direction : M. Labié, prof.) mer la froide stérilité de la haine et de la luxure ? mes et il chercha refuge auprès du roi Macédoine cateur n'expliqua jamais) ; mais le peintre lie un 1. Marche hongroise, Berlioz. Et quelle surprise inattendue manifeste la verriè- Archélaûs. C'est là, si l'on en croit la tradition qu'il mauve terne à un ocre rose, et le sculpteur ar- 2. Aim«6r, boire et chanter, valse, Strauss. re de la Femme vêtue de Lumière, où tout est 3. Carnaval romain, Berlioz. composa son Ephigénie à Aulis. rondit une joue. Tous trois célèbrent selon leur scintillement et ruissellement, comme si le mys- 4. Prélude, Rachmaninoff Pourtant si la philosophie d'Euripide inquiétait pouvoir (ou leur impuissance) un même être au 5. Suite de l'Artésienne Nos 1 et 4, Bizet. tère de l'Eglise, en perpétuel devenir, était pa- les Athéniens, — du moins ceux qui présidaient aux secret délectable. 6. Marche. reil à une cité d'étoiles fourmillantes, et à la paix destins de la cité, — le peuple ne lui ménageait e. Dimanche 4 juin, à 12 h., à la cantine Qu'un visiteur, inconnu, pénètre donc dans 1 tout à la fois de l'arc-en-ciel. La surcomposition pas son admiration. Sa renommée s'étendait bien massif , LYRE MONTHEYSANNE glise de Collombey. L'autel de marbre, des images qui se défond sitôt nées, serve de près au-delà des frontière de la Grèce. Plutarque ra- cor- (Direction : M. Stridi) porte en son cœur le tabernacle comme une ici la lettre du Livre sacré. Plus couleur que conte que des soldats de l'armée de Nicias, vaincus côté de la croix d'é- 1. Elle et Lui, marche de concert, F. Zwicky. beille de roses. De chaque dessin., le vitrail recèle un secret : seuls éclatent 2. L'Italienne à Alger, ouverture, Rossini. en Sicile rachetaient leur liberté ou leur vie en ré- de mail, s'allongent les barres des candélabres, avec l'évidence du jour, un visage de Vierge, et 3. Oceana, valse, Popy. citant des vers d'Euripide dont les Siciliens étaient «Ce 'est pas le moment de distin- 4. Raymond ou le Secret de la Reine, ouverture, même matière. n ce petit Enfant, "le Verbe Incarné. particulièrement épris. Il relate aussi qu'un vaisseau Mais voici que s'éveille sponta- Sennema guer rien encore. «Mais c'est le Christ glorieux, au centre, qui poursuivi par des corsaires fut admis dans un port Dimanche 4 juin à 19 h., à la cantine nément la foison symbolique des rouges. Car les attire les regards. Il aurait dû être vêtu de blanc, , de Sicile uniquement parce que ceux qui le mon- PHILHARMONIE ITALIENNE, Monthey émaux avivent le sombre lie-de-vin du marbre : mais eu égard aux martyrs, ses Témoins, on l'a taient savaient des chants d'Euripide. Plutarque ra- leurs multiples cloisonnements s'ouvrent comme (Direction : M. Stridi) conte encore que Lysandre victorieux se préparait drapé de rouge, selon la prophétie d'Isaïe. La for- 1. Grub - Aus Entlebuch, marche, J. Grani. autant de pétales, battent le pouls comme la hou7 à raser Athènes quand, dans un banquet, quelqu'un me du vitrail interdisait de le monter à cheval : 2. Du voyage en Chine, ouverture, Bouchel. le d'un cœur qui s'émeut. Et tout d'un coup, le fantaisie arrang. de Martin. s'avisa de chanter un des plus beaux chœurs d'Eu- on l'a dressé sur un semis d'étoiles dans des bleus 3. Guillaume Tell, , visiteur comprend, à sa joie, quel parfum s'est de nuit. Mais la fable — et aussi le Bestiaire du 4. De la Fête du Village, ouverture, Boieldieu. ripide. Magie de cette poésie harmonieuse et pure ! 5. Jetzt gehts los, marche, W. Schid. insinué en son esprit : il y a Quelqu'un qui lui Moyen-Age — a fait bondir sous ses pieds une Ces farouches guerriers sentirent tous ce qu'il y d'amour de sa- rappelle ces mots d'immolation, , licorne de rêve, d'azur givré, toute pure et insai- Dimanche 4 juin, à 20 h. 30, à la cantine aurait d'horrible à détruire une ville qui portait messes dominica- crifice, qui font la réalité des sissable, rapide et acérée comme la Parole de UNION INSTRUMENTALE, Bex de tels hommes. est (Direction : M. E. Teinturier) les ! H avance. De près, le bouquet de roses s' Dieu. «Ces temps sont loin de nous, et c'est bien des fa- 1. Huricane, marche, J. Mûller. résolu en le Christ et la Samaritaine ; ef le désir On le voit, l'attitude de l'âme n'est jamais la çons. De nos jours les chefs d'armée s'inquiètent 2. Dame de Pique, ouverture, F. Suppé. Pétreint de cette eau vive qui jaillit dans l'éterni- même, non plus que la composition. S. Pierre en- 3. Coppelia, bàUet, L. Delibes. peu de savoir si leurs prisonniers savent de beaux ;¦ ¦ té. :. • j '-.• "> Li i v .-: ' . -.) jambe sa croix d'un pas victorieux ; on dirait que 4. Die Freiheit soegt, marche, J. H. Mûller. vers. S'ils ne détruisent pas les villes tombées en 5. Stiffelio (Aroldd), ouverture, Verdi. Si, alors, mon visiteur regarde les verrières qui sa gloire l'habille d'un corps déjà ressuscité. Mais leur pouvoir c'est pour des raisons où la poésie n'a 6. Marche des Incas, J. L. Baudruck. le domine, il est saisi, éperdu, par l'orage crépus- s. Didier porte pieusement sa tête, tandis que dans rien à voir ! 7 Gandria, marche, G. B. Mantegazzi. culaire qui se déchaîne dans les noirs absolus du le ciel tournoient les colombes municipales. Tout <> Pourtant, après 23 siècles, le théâtre d'Euripide ciment. Il faut fuir, que s'apaise cette violence ! le vitrail baigne d'une majesté presque monasti- n'a rien perdu de ce qui faisait sa valeur aux yeux Reculer au point juste où s'équilibrent et se tem- que. de ses contemporains. Ce génie fluide et caressant, pèrent les rouges et les bleus, attendre que «pren- A traduire ces pages de stricte théologie en Réforme des finances—o fédérales ce subtil analyste des passions, nous émeut davan- ne forme la vision scellée dans le mur. mémorial de prière pour le peuple chrétien, je tage que tel écrivain Les associations soussignées jugent utile de pré- chronologiquement plus pro- Elle ne jaillit pas, ici, de la méditation du mys- crois que l'art de Monnier a passé par une forte che de nous. sujet de cette votation : tère chrétien. L'exigeant curé a imposé un thè-1 crise de croissance. Il faut s'en réjouir. La cathé- ciser ce qui suit au Ce que nos patrons et ouvriers attendent avant C'est pourquoi ceux qui pourront assister di- me à la violence du peintre Monnier : quatre des drale de Sion l'attend. « Quod felix faustumque 1. Or, grâce aux subsides manche à la représentation du Collège ne manque- plus fastueuses visions de l'Apocalypse : le Christ, sit ! s V. tout, c'est du travail. ront pas ce spectacle. Outre que leur présence sera prévus par cette législation, grâce aussi à la pour les jeunes acteurs un encouragement pré- nouvelle répartition des droits sur la benzine, cieux; ils verront se dérouler devant leurs yeux, notre canton pourra envisager et réaliser le ceux qui n'ont pas encore eu l'occasion de goû- traduite d.ans une langue parfaite, — car Euripide ST-MAURICE — Roxy grand programme routier. ter au plaisir d'un baptême de l'air. a trouvé en M. André Bonnard le traducteur qu'il La Direction du Roxy a le plaisir de pré^nter 2. L'abolition de l'impôt de défense nationale sou- Rendez-vous donc à Bex.les-Bains, la Cité de méritait, — une des légendes les plus touchantes Ingrid Bergmann, la célèbre vedette de « Pour lagera tous les contribuables. Plus de tracasse- progrès, les 3 et 4 juin 1950. dans qui ait fleurit sur l'avenir et du qui sonne le glas », et Robert Montgomery, rie, plus de casse-tête pour l'établissement des le sol de l'Hellade. Métro-Goldwyn-Mayer », o « Jalousie », un film « déclarations d'impôt ! E. Tr. donc un beau film ; c'est une histoire d'amour pas. o MARTIGNY sionne dans laquelle Ingrid Bergmann est absolu- 3. Au lieu des 3 millions versés par les contribua- ment fascinante et dans uni des plus beaux rôles bles de notre canton pour l'impôt de défense VERNAYAZ Société des Anciens du Collège de sa carrière cinématographique. nationale, il ne sera plus perçu que 830,000 fr. Parlé français. Ste-Marie Samedi et dimanche en soirée. d'où un allégement d'impôt de plus de 2 millions. Fête cantonale des pupilles et pupillettes Dimanche, en matinée, pas de séance, pour cau- Le comité informe les Anciens que la course au se de travaux sur le réseau électrique. 4. Le peuple s'est prononcé, en septembre dernier, A la veille des sympathiques exhibitions des es- Mauvoisin, prévue pour le 4 juin, est renvoyée au Mercredi et jeudi, un grand film de la résistance pour le retour à la démocratie directe. Donner poirs de la gymnasti que de notre canton, nous nous 25 juin. Cette décision a été prise afin que les norvégienne sous l'occupation. plus de liberté et l'autonomie fiscale aux can- permettons de vous inviter bien cordialement à sportifs ne soient pas partagés entre les plaisirs Samedi et «dimanche prochain, enfin, le grand tons, n'est-ce p.as la suite logique de ce premier participer Festival international demain à leur fête annuelle à Verna- de la montagne et ceux du ballon rond. Nous som- film de la Fox, présenté au vote ? yaz. du film à Locarno : « La fosse aux serpents ». mes, en effet, certains que nombreux seront les 5. Quel est le citoyen réfléchi qui voudrait abolir Les concours commenceront à Retenez vos places. 8 h. M, suivis à supporters qui voudront encourager la grande l'impôt sur le chiffre d'affaires et maintenir l'im- 11 h. 30 d'un culte en plein air et du banquet. A équipe octodurienne, dans laquelle du reste évo- pôt de défense nationale avec toutes ces tracas- 13 h. 30, un grand cortège (plus de mille parti, luent des Anciens. series ? cipants) ramènera tout le monde sur l'emplace- et Oubliez votre lierai® 6. Si la réforme est repoussée, aussi bien, lé petit Nous ne négligeons pas l'art pour autant, KLEBER ment de fête où vous pourrez assister, après les ... avec le plastron souple MYOPLASTIC - commerçant devront puisque le 18 est fête des Harmonies, nous ré- té à votre propre cas, sans res- ouvrier que l'artisan et le concours de sections, à de palpitantes courses d'es- spécialement adap servons la date du 25. sort qui déprime Je muscle, sans pelote qui élargit continuer à payer l'impôt de défense nationale tafettes et aux exercices d' ensemble. Ainsi les Anciens ne seront que plus nombreux l'orifice, MYOPLASTIC est si faci'le à porter et si sur la base actuelle. Il se passera bien des an- Après la distribution des prix, vers 17 h., un efficace qu'il se fait oublier... et oublier votre her- et, après avoir partagé les joies de la victoire (!) nées avant qu'un projet meilleur soit présenté. grand bal apportera la conclusion à cette fête nie. Mais, sauf un essai peut vous convaincre des du Martigny-Sports, ils ne délecteront qu'avec plus Puisqu'un bon tiens vaut mieux que deux tu qui mérite tous vos encouragements. avantages du MYOPLASTIC. Allez donc voir notre de plaisir la raclette qui les attend le 25 juin au applicateur spécialisé qui, sans engagement d'aucu- l'auras, votons tous OUI le 4 juin. N. B. — Cantine soignée sur l'emplacement de Mauvoisin. ne sorte, vous en fera l'essai gratuit aux dates et Union valaisanne des Arts et Métiers. fête. D'ores et déjà, le Collège Ste-Marie et la Li- lieux suivants, de 9 à 17 heures. Union commerciale valaisanne. o— Martigny : M. Lovey, Pharmacie Centrale, lundi, le brairie Gaillard attendent votre inscription. 5 juin. UN RAPPEL D'IMPORTANCE Le Comité. Sion : «Pharmacie Zimmermann, rue de Lausanne, sa- es* medi, le 17 juin. mSt. Nous rappelons à nos lecteurs le Grand Meeting L l i vro rap idement y dYtfîlVs&mMMMM " d'Aviation de Bex-les-Bains. l ' I \ y A , yÇ^ Envoi franco con- Cette manifestation attirera dans la cité verdo- Vallée de Blmn cconches) r TT ^m^ ^TT^I tre remboursement k partir de yante de l'Avançon la foule des sportifs amateurs m.mr^m= aTjLW-m^m Fr - 5°— aux Prix de 9 ros - d'«smotions et de beaux spectacles ainsi que tous But de sortie idéal pour automobilistes et socié- tés. L'Hôtel Ofenhorn, à Binn, vous offre des me- nus excellents à des prix très modérés. Spécialités valaisannes — Vins de qualité Fiduciaire MARCEL MOULIN Se recommande : Fam. G. Schmid. Martigny Tenue de toutes comptabilités

mm mm-^,~^ss f '\ À «--^/ Votre arrêt i l'arrivée ^ LA NEUCHATELOISE (ondée en 1869. vous assure favorablement. •t au départ I Bris de glaces, ,Dégâts des eaux, Incendie, Vol Nombreux agents . cn Valais, Th. LONG, igenl général. BEX, Téléphone 521 20 *3lL/ l \ Ch. Amackar Votation fédérale du 4 juin fi Réforme des finances fédérales j La réforme des finances fédérales lsii|p¦ :; P '^ii — supprime l'impôt fédéral direct, m Sgx^&s — restaure la souveraineté fiscale des cantons, — par des mesures de compensation , accorde au Valais des ressources nouvelles lui permettant de créer de mul- tiples occasions de travail, 2 — allège les finances du Valais de plus de deux millions l::mMM i de francs. ;-1 Pour des finances saines, pour das cantons libres, /ff aj tend***/ •' Votez et faites voter :

4S&>t%H4tbf U£ *\*tf &6 OUI w fruité et délicieux ô.p. SOSA Bouton de tabla a l' eau minérale d'Eglisau H..a^««aM«M^^HWMMJW ^MiaiMi»MiiMâ»BMni«MMMeDW. iMMiiii H i «i— CKiL ^i—KaaaB^—tati. ifaaiSjnTWfcinoB ——><«jw Verifa b/es t Brice/efs bernois ^m&méWbLZ H3U13 VIT A rich e en INSTALLATIONS Viram/n B COMMERCIALES : ffm A/o/'x- Êgaufrettes i(I Chambres froides et de

4cnô eocceMe^vts Conservateurs Froid central Réfrigération de comptoirs (5 BISCUITS J&/^ ans de garantie) Déshumidificateurs Transformation d'installations Salle du Midi Ardon P existantes. Dimanche 4 juin, 20 heures 45 FRIGIDAIRE signifie sécurité. Les enfants La marque mondialement connue. 30 ans d'expérience. Ecuries Etudes et projets établis gratuitement sur demande par dn paradis personnel technique spécialisé. C' est toute la vie de Paris 1850, animée par }] sans mouches J.-L. BARRAULT, ARLETY, MARIA CASARES, ¦ LOUIS SALOU, etc.. Agence pour le Valais Pas dc compléments Prière d'arriver à l'heure R. HICOUS - électricité - SION grâce au (Chel-monteur à Martigny : Jean Pfammatter) VOUS QUI CHERCHEZ UN BON ORCHESTRE pour vos kermesses , etc., adressez-vous à GASTON DUBI MARTIGNY-CROIX Nombreuses références ; &IÏÏ , IncûliônS J. R. Geigy S.A. une bonne lormniion est le tonnerai d'une Donne existence • Nouveaux cours de commerce et d'administration : Bâle début septembre. Préparation pour diplômes de _ commerce, matùrilé commerciale pour les CFF, poste, téléphone et hôtels Demandez nolra prospectus el renseignements détaillés COLLOMGES ii Dimanche 4 et 11 juir Ecole Supérieure Rigihof — Lucerne (Ecolo de commerce catholique) Diebold SchtHing- strassc 12, tél. (041 ) 2.97.46 Kermesse annuelle de prierons organisée par la Société de chsnt « L'Echo d'Arbignon » DE LA MUSIQUE ET DES JEUX II y en sura pou: jeunes e) vieux Le Comité

I IMI„I1HI.^I» S. ¦«! IIIIIMIBI ¦!¦! ' ' —"" «——-—". ilavoïre sai s* Msiriî^ny Dimanche 4 juin 1 950 En matinée, dès 14 h. En soirée, dès 20 h. N

Chambrai a couchât, lits (umaaux, bonna quai»*, GRAND BAL organisé avac «armoira 3 po^as, bols dur, dapul» Fr. 150.— par la Jeunesse conservatrice Jeux — Bon Sallas i manier Inllmai. 6 plaças, av*c Joli buffet, orchestre — Vin 1er choix bols dur, dapuls Fr. 590.— INVITATION CORDIALE La» meublas ion) Il»r4i ou gardés mm dépôi gralul A^^è^/iy'^^ i/^^^êAéy^ temant. — Sur demanda facilité* payaaianl d* A^^iyeéfotâ ^... \ Carrelages et revêtements A. Bertscfien Fils s. A. • flaiers-Brioue Mosaïque Fabriqua d«a ir.aubl«s at agancamant d'intirlau- Magasin da vanta : Téléphona 3.10.55 ï: UN ION PARFAI TE v. 'ioj BOI »l«rliiai ainsi qua noir* aiposillo» (J éla as) François fl Vaud et Valais : OBI S. A., Lausanne, et ses propres dépositaires. Tél. 3 70 51 Moria ,io <>«rtKh«n, Sierra, tél Raprésanlan.,R«n,*..„ t*n.. :• ° . 5.14.03 Avenue ds la Gare MARTIGNY Téléphone 6 11, 15 Jo| Pt|flron| nuttm. u | M4J| Dépositaires Sion : M. F. BRU TTIN, Maison Coudray et Cie Dans tous les bons cafés-restaurants et les bons magasins Suisses : Enùlio Croei-Torti, Giovanni Rossi, | rapide et bon esquiveur , sans cesse à l'attaque, 30 Heure. Informations. 12 h. 40 Musique variée, Chronique sportive Fritz Zbinden, Jean Brun, Charly Guyot, Hugo qui ne lui laissa jamais la moindre ouverture 13 h. 15 La semaine au Palais fédéral . 13 h. 45 Koblet, Hans Notzli, Ces, Zuretti, Georges et Ro- pour placer son fameux punch. Towel devient Jodels. 14 h. Reportage. 14 h. 30 Duos de zithers. ger Aeschlimann, Ernst Kuhn, Martin «Metzger, donc champion du monde de la catégorie et les 14 h ,50 FOOTBALL . Promenade à l'île Saint-Pierre. 15 h. 30 Hans Schutz, Walter Diggelmann, Attilio Magna- offres vont affluer pour le faire venir à Paris, où Chants. 15 h. 50 Sextuor. 16 h. 15 Nouvelles musi- guagno, Max Meier, Edy Plfister, Hans Sommer, il constituerait, évidemment, une grande attraction. cales du monde. 16 h. 30 Heure. Emission commu- Qui ira h Rio ? Erich Ackermann, Hans Born, Eugen Kamber, Fritz E. U. ne. 17 h. 30 Le Grand Prix Suisse 1950. 17 h. 50 Pour le match Yougoslavie-Suisse du 11 juin, à Schaer, Ernst Stettler, Robert Lang, Max Boss- : Le Sextette Toni Hostettler. Berne, l'ASFA a sélectionné les 22 joueurs sui- hard, Eugène Huser, Ferdinand Kubler, Jakob «t. «r» 18 h. 25 Tribune. 18 h. 55 Monde. 19 h . Les clo- vants : Schenk, Gottffried et Léo Weilenmann, Hans Hut- KadlO-rrOgrÊfîimO " ches du pays. 19 h. 05 Chants. 19 h. 25 Commu . Gardiens : Eugène Corrodi, Adolphe Hug, Th. mâcher, Carlo Lafranchi. _ niques. 19 h. 30 Informations. 19 h. 40 Reportage Preiss, Georges Stuber. Français : Pierre Barbotin , Louis Bobet, Basile . du Grand Prix Suisse automobile. 20 h. Entretien. Samedi 3 juin Arrières : Rodolphe Gyger, Kurt Rey et Willy De Cortès, Marcel Dussault, André Mahé, Jean 20 h. 15 Relais partiel d'un concert symphonique. Steffen. Malléjac, Pierre Molinéris, Charles Coste, Camil- SOTTENS. — 7 h. 10 Réveille-matin. 7 h. 15 21 h. 25 Suite radiophonique. 22 h. Informations. Demis : Roger Bocquet, Olivier Eggimann, Ro- le Danguiliaume, Jacques Dupont, Emile Id«ée, Informations. 7 h. 20 Premiers propos et concert 22 h. 05 Magazine du samedi. 22 h. 40 Danse. bert Hasler, Willy Kernen, Gérard Lusenti et An- Roger Queugnet, Ahmed Kebaili et Abdelkader matinal. 11 h. Emission commune. 12 h. 15 Variétés Dimanche 4 juin Zaaf. ' populaires. 12 h. 30 Chœurs de Romandie. 12 h. 45 dré Neury. SOTTENS. 10 Le salut musical. 7 h Avants : Charles Antenen René Bader Walter Belges : Ward Van Dijck, Elias Walckiers, René Heure. Informations. — 7 h. . 15 , , Informations. 7 h. 20 Oeuvres de Haendel. 8 h. 45 Beerli, Alfred Bickel,^ , Jean-Pierre Walschot, Gustaaf Speeckaert, Ernest Sterckx ou j 12 h. 55 «Cactus-Polka. 13 h. Monsieur Pruden- Eugène Van Roosbrœck, Roger Lambrceht, Jean ce. 13 h. 15 Harmonies en bleu. 13 h. 35 Interprè. Grand'Messe. 9 h 50 Intermède. Sonnerie de clo- Friedlaender, Walter Schneiter, Jean Siegenthaler ches. 10 h. Culte protestant. 11 h. 15 Les beaux et Jean Tamini. Bolly, Ward Van Ende. tes d'aujourd'hui. 14 h. La paille et la poutre. , 14 Italiens : Pasquale Fornara, Angelo Fumagalli, h. 10 Deux pages de Chabrier. 14 h. 20 Les enregistrements. 12 h. 15 Problèmes de la vie ru- A l'issue de cette rencontre, on écartera encore rale : Lente agonie causerie de M. l' de la sélection définitive qui comprendra donc 19 Fiorenzo Magni ou Alfredo Martini, Bruno Pas- -s Chasseurs de sons ». 14 h. 40 L'auditeur propose... , abbé Crettol, quini, Silvio Pedroni, Anmando Peverelli Danile 16 h. La vie a Londres : La grande « saison » de recteur de l'Ecole d'agriculture de Châteauneuf, joueurs, un« gardien, un demi et un avant. Voilà , 12 h 25 Au théâtre avec André Messager. 12 h. qui va donner un attrait de plus à cette grande Barozzi. Londres. 16 h. 30 Heure. Emission commune. 17 h. . Allemands : Werner Hothoefer, Heinz Mûller, 30 Swing-Sérénade. 45 Heure. Informatons. 12 h. 55 La «Course au partie internationale chacun voulant mériter sa Trésor. 13 h. 05 Caprices 50. sélection en donnant le meilleur de lui-même. Matthias Rfannenmuller, Hubert «Schwarzenberg. 18 h. Communications div«erses et cloches du Luxembourgeois : Jean Diederich, Jean Kirchen, pays. 18 h. 05 Le Club des Petits Amis de Radio- 13 h. 45 Le Grand Prix Suisse automobiles et On remarquera l'absence de Pasteur qui aurait motocyclettes. 14 h. La pièce gaie du dimanche mérité à notre avis, d'être sélectionné ; celle de Jean «Goldschmit. Lausanne. 18 h. 35 Le courrier du Secours aux : Hollandais : Henk Faanhof. enfants. 18 h. 40 Le Grand Prix suisse automobile Il faut marier Toutoune. 14 h. 45 Variétés amé- Ballabio, actuellement en grande forme, est aussi ricaines. 15 h 30 Reportage sportif. 16 h. 40 Mu- étonnante. De même Ballaman s'est vu écarter. Le à Berne, «par Vico Rigassi. 18 h. 55 Le micro dans . BOXE ]a vie. 19 h. 13 Heure. 19 h. 14 Le programme de sique de danse. 17 h. Orchestre de la Suisse ro- «match un peu terne qu'l a joué contre Arsenal mande. a peut-être déçu les sélectionneurs. Manuel Ortiz, champion du monde des poids la soirée. Informations. 19 h. 25 Le miroir du coq, a trois son titre en jeu à Johannesburg devant temps. 19 h. 45 Sam'di-Magazine. 20 h. 10 Le quart 18 h. La chronique du rêve. 18 h. 15 L'Heure CYCLISME le challenger Vie Towel. Alors que l'on s'atten- d'heure vaudois. 20 h. 30 Pont de danse. '20 h. 40 spirituelle. 18 h. 30 Notre grand Dieu. 18 h. 45 Avant le Tour de Suisse dat à une victoire de l'inamovible champion, To- Histoires étranges: Le Navire de la Mort. 21 h. Reportage du Grand Prix suisse automobiles et wel l'emporta à la surprise générée après un com- 10 Les Variétés du Samedi. 21 h. 10 Jack Hélian. motocyclettes. 19 h. Résultats sportifs. 19 h. 15 In- Le SRB de Zurich a procédé à la séletrtion des bat qui enthousiasma les 26,000 spectateurs pré. 21 h. 30 « Rien que la vérité »! 21 h. 45 « Au pe- formations. Le programme de la soirée. 19 h. 25 coureurs qui seront admis à courir le Tour de Le «Club de la Bonne Humeur 19 h. 45 Résultats sents. Ortiz trouva devant lui un boxeur ardent, partit bonheur la chance !» 22 h. Chansonniers peints . Suisse. Bartali, se réservant pour le Tour de _—^_^____—______eux-mêmes : René-Paul. 22 h. 30 Informations. de la Course au Trésor. 19 h. 55 Musique légère. France, ne sera pas là et Fausto Coppi a exigé des 20 h. 15 L'Orchestre de la Suisse romande et la Pour un retour à une saine conception du fédé- 22 h- 35 -* Tour cycliste d'Italie. 22 h. 45 Musi- organisateurs une somme astronomique. Le Tour ,. que de danse,* Société de Chant sacré de Genève donnent à Zu- n'en sera que plus ouvert et la lutte entre Kubler- ralisme, votez rich Golgotha, de Frank Martin. 22 h. 15 Fantaisie, Koblet-Schaer.Bobet-iMahé-Barbotin ou Martini QJJJ BEROMUNSTER. — 6 h. 15 Informations. 6 h. Schumann. 22 h. 30 Informations. 22 h. 35 Les cour- promet d'être passionnante. Voici la liste des en- , , 20 Musique légère. 7 h. Informations. 11 h. Emis- ses de chevaux et concours hippiques. 22 h. 50 Le gagés : pour la réforme des finances fédérales. sjon commune. 12 h. 15 Prévisions sportives. 12 h. Tour cycliste d'Italie.

mmmm ^^mmm^mmm^mm^K^mm^^mi^mmi ur— ¦——-—»—»———~- On demande un ROXY «- St-Maurice «J&,

Samedi et dimanche, en soirée OUVRIERS ! PAYSANS ! garçon Dimanche, en matinée, relâche, seulement pour de 14 à 15 ans pour aider è cause de réparation sur le secteur électrique La vie devient toujours plus chère poursursoies la cueillette des fraises, un train de campagne. S'a- , les budgets sont dépassés ! nourries et logées, ou pou- dresser à Maurice Tavernier, Une histoire «d'amour passionnée« avec vant rentrer chez elles. La Forclaz, Vaud. Tél. 6.32.44. Ingrid Bergmann el Robert Montgomery Pour vous aider à rétablir l'équilibre, les S'adresser chez Adolphe Praplan, Saxon. A vendre un Jalousie OCCASI ONS RÉUNIES jeune FILLE de 16 à 18 ans Parlé français à Sierre , est cherchée pour ménage sérieux et de avec âneun char et une charret- Semaine prochaine : «LA FOSSE AUX SERPENTS » luttent plus que jamais pour vous venir en aide. toute confiance. A. Krleg, 41 te. Eugène Jaccard, « Bassen- Notre rayon de vêtements d'occasion, toujours D, avenue Petit-Senn, Chêne- ges », Ecublens. bien assorti, satisfera les plus exigeants. Bourg. La plus favorable des offres QUELQUES PRIX : MESriQUl Réparation connaissant les travaux de la SOULIERS dès de cet été 1 Fr. _©,•* de montres vigne et les soins à donner Sandales en brun graîné, forte semelle crêpe au bétail est demandé. Se VESTONS dès Fr. IN- présenter à Georges Verly, 22-25 Fr. 8.90 , e et réveils Lutry, Grand'Rue 14. 26-29 Fr. 10.90 c très rapidement, prix très bas, , ^ > COMPLETS dès Fr. 55. - 30-3.5 Fr. 12.90 G6\\\e e par horloger expérimenté. e \ c A louer 36-42 Fr. 14.90 tf* horloger, Mont- c0<^ Bron Arisfe, 43-47 Fr. 17.80 Vente — Achat — Echange sevelier, Jura : Bernois. Chaussures Bagutti, Martigny-Ville. — Tél. 6.14.40 Magasin P.-M. Giroud, confection, NEUF - OCCASION Fromage A gras appartement Avenue de la Gare 5 moderne, 3 chambres, cuisi- par 1 k g. Fr. 3.80 le kg. JEAN BUSCHI SnS™ ne, avec cuisinière éleclri- Fromage A gras «,¦¦ que, salle de bains, cave, gre- sssssassss*sm^iis*.-»STm Tnsasassssm;vrsrrss*.„ nmiraix *^^——MM ^,^MM Sierre par 5 kg. Fr. 3.70 le kg. nier, buanderie, chauffage é- ROUTÉ DE MONTANA Téléphone 5.14.91 Fromage A gras leclrique. par 10 k g. Fr. 3.60 le kg. Fromage % gras S'adresser au (026) 6.23.76, Bientôt il lera chaud... salé Fr. 2.50 le k g. à Saxon Pensez dès aujourd'hui à choisir votre sandalette Du pratique On demande Fromage maigre en rap hia rouge, bleu, etc., Fr. 10.80, semelle crêpe. au plus élégant ! Fr. 1.80 le k g. A vendre une Mule dès Fr. 4.50 Séré tout gras Fr 1.80 le k g. Chaussures Bagutti, Martigny-Ville. — Tél. 6.14.40 . E. Esseiva, produits laitiers, Magasin P.-M. Giroud, confection, chienne berger ¦' ¦ jeune jeunefille Clarens excellente pour la garde des Avenue de la Gare fille aide comme sommeiiere et pour l' office ef le ménage, moutons. S'adresser à Chan- au ménage S'adresser sous . pou r Genève. Entrée de sui- A louer deux ton Alexandre, Bouveret. Tél. chilfre P 7014 S Publicitas, te. Ecrire ou se présenter à 6.91.64. On demande Sion. l'Hôtel de la Gare, Charrat. vaches BiciriT etieuatine Freine maigre tachetées. A la même adres- Sion vieux, fort, légèrement en- se deux lils complets avec dommag é. Pièces entières &PPUENÏ Tél. 2.16.09. A ppart. 2.23.61 à louer, 3 ou 4 chambres. sommier métalli que. S'adres- jeune Me d'env. 20 kg., Fr. 1.40 le kg. Bouilli fumé sans os Fr. 3.— pour servir au café et aider S'adresser à M. Vacbino, ser par écrit au Nouvelliste 10 kg. Fr. 1.60 le kg.; 5 kg. Bois-Noir, St-Maurice. italien, 33 ans, de confiance, sous chiffre E. 7599. à 4.—. Viande salée par kg. au ménage. Vie de famille. Fr. 1 .70 le kg. Fr, 7.— Salame'fis par K g. S'adresser au Nouvelliste capable également pour tra- Kaswolf , Chur 10 vaux dans les galeries, cher- A vendre, à Sierre, Fr. 7.— sous C. 7597. Que vous soyez assis au jar- A vendre che place dans entreprise. Li- Tuyaux din ou au volant de votre bre le 15 juin. Ecrire à C. 1 lot de 250 mm. .et 1 lot de auto, voici le chapeau qu'il Olmi, Pierrefleur 3, Lausanne. 500 mm . de diamètre. Occa- vous faut ! Il est en lin et, de ce fait léger, aéré, Jeune boulanger, marié, Trousseaux sion intéressante pour çorwïiii - inutile locatif et industriel Ecrire sommeiiere auio-iracieur« Dodge », en parfait état. «te forcée. Epaisseur 6 mm. avantageux cherche à louer . sous chiffre 477, Publicifas, bonne présentation. Débutan- Trotte) Frères, Monthey. Tél. PANTALONS DE QUALITE Facilités de payements. Sion. te acceptée. Offres manuscri- 4.23.31. PROCURENT TOUJOURS lingeriel Jean Stalder 1 1 1 mmmmm ^sSmmam*m\\mmmmmmmVk\sS.sss\mm ^m%mmmmmâ ^ Mcomplets , fous les draps de , Saint-Pierre- tes avec photographie au LE BIEN-ETRE , dès Fr. 24.50 boulangerie de-CIages. A vendre dessus et de dessous Restaurant Lacustre, Colom- A vendre Confection P.-M. Giroud en pur bier, Neuehâtel. A vendre • Tél 6.14.40 . pâtisserie coton double-fil, au prlu Magasin Bagutti, Chaussures pour de suite ou date à con- ava ntageux de Pour refaire votre chienne de chasse venir. Ecrire à Publicitas, 4 ans, chassant tous gibier *. Warftgny^VJfle Royal Sion sous chiffres Enlield Fr. 390. intérieur... AVeniTe d'e là Gare , P 7018 S. 350 TT., modèle 1946, en par- — fourgonnette Manteau couleur feu. S'a- fait état « Fiat-Ballila », 6 CV., 4 vi- , Fr. 1400.—. R. Cou- Le trousseau peut être livré pour les petits A vendre cet tesses, freins hydrauliques. dresser à Albert Bioley, St- , Vernayaz. Tél. 6.59.62. tout de suite ou réservé pour travaux de peinture... Maurice, Valais. plus tard. Monogrammes et Prix Fr. 1600.—. DETECTIVE PATENTE

§&%\. Ofo « 21 Guprovinol "* cm S* Pour tous les traitements avant la fleur contre le Mildiou de «la vigne. Pas de brûlures, aucun retard de la végétation, pas de poussières incommodantes VIGNERONS ! lors des « attaches » B 404 pour pulvérisations Pour combattre efficacement Mildiou et Oïdium Nouveau produit amélioré à base de Parathion. B | #8j Prix d8 Contient 20 % de substance active. En particulier I Sa» ,,, utilisez la bouillie mixte recommandé pour lutter contre les Pucerons de toutes I ffiffi espèces et les Pucerons lanigères en arboriculture I i j ^ | tp fiOtfMl CUIVRE -SANDOZ THIOVIT fruitière el cullure maraîchère. 2 Kl OWUUe - * | la formule simple et pratique Pomarsol S : + Icha Le produit qui donne entière satisfaction contre la I Hra Tavelure el la Maladie criblée. Ne provoque aucune 9 j IBi brûlure, même sur les variétés de pommes les p lus 9 jg§ sensibles au cuivre el au soufre. S IBÏ Brandit & C" S. A. Berne au rendement UN GEANT sont : à la consommation UN NAIN

De construction soignée et robuste et d'un fini dans les moin- Pour le chalet... dres détails, le nouveau MEILI P-22 est devenu un tracteur idéal. „ ->.'«i^-- - COUVERTURE AIRA pure laine du Valais M IUU C'est l'avis, même d'un agriculteur "expérimenté dans les trac- 155/210 cm. £ I teurs qui durant des semaines a essayé le MEILI P 22 en le poussant au maximum de son rendement. Cet avis est OR80 celui de tous les possesseurs du modèle P 2:2. 180/220 cm. LU TSàityimV Des commandes pratiques et faciles a manipuler, un siège CHEMISE "jnn réglé sur une suspension étudiée, un moteur silencieux en CULOTTE POUR BÉBÉ les mamans . de travail Oxford avec manches Ë *»U font un tracteur avec lequel fravailler devient un plaisir. réalis e le rêve de toutes -m attaches réglables, « Babylix » ou Polo SANTE : Grâce à des f s'adapte à toutes les tailles et ne provoque pas Venez essayer et vous rendre compte des avantages multi- des arrêts de la circulation sanguine comme c'est COMPLET SALOPETTE de caoutchouc , | 1/I Rfl ples et du rendement étonnant de ce modèle P 22. si souvent 'le cas avec les culottes triège bleu, qualilé lourde, soforisé 111^11 HYGIENE : Traité «sp écialement, le tissus de a Baby- lix » esf perméable à l' air, sans laisser passer l'hu- . ou rayé WTu Démonstrations sans engagements midité. Offres et prospectus à l'Agence MEILI à Etoy, Vaud PRATIQUE : « Babyfix » peut être lavée à chaud ou j même cuite ; ell e est insensible à l' air, au soleil et PANTALONS à ila chaleur. Portée longtemps et souvent lavée, cette culotte reste souple, imperméable et ne se colons trois fris JUSi coupe pas. Garage MEILI à EiHLOH m Babyfix a éfé expérimentée dans des hôpitaux, Tél. 021) 7.70.75 des pouponnières et des homes d'enfants par du ROBES BOLERO HlO personnel qualifié ; elle s' est toujours affirmée hy- J giénique, économique et pratique. , & .', superbes dessins IW Avec Babyfix l' enfant sera heureux et maman aura ' moins de peine, elle économisera du temps, de Envois franco de port l' argent et pourra voyager en toute sécurité. li-; Prix Fr. 3.90 la pièce, plus port Expédition contre remboursement par le En cas de non convenance nous remboursons ^^^ LABORATOIRE RICHARD, Casé postale 52, Yverdon -l^ssssmt^^sssssssssssssssssmm^sm^L*^m^.m*^££fmm^\^ v ^ %^ ïI ( .^É HU "

LE TEMPS. C'EST DE L'ARGENT ... donc ne tardez pas a vous Inscrire à notre OÙ /cour\ cours de commerce. 1«^ Nfl Notre diplôme, obtenu en 6 mois, vous procu- iTAMtl rera une place six mois plus tôt. ¦Ëxfï Nouveaux cours tous les 15 jours. mMy Ecole Tamé, Sion, Condémines, tél. 2.23.05. ^*w- ' Lucerne. Zurich. Neuehâtel. Fribourg. Bellinzone. Fabrique de Jeux de quilles Télép 4 91 13 AU JUSTE PRTH lulle pas contre ^ Aug. CELLIER, Renens hone . . \ 81L 3 F ^ US AA 11K II SU SA13. fl. le progres N ^ p p Fl INSTALLATIONS MODERNES ET SIMPLES déaSA REPARATIONS , TRANSFORMATIONS MONTHEY TELEPHONE : 2 97 00 BUREAUX : RUE CESAR-ROUX 20, LAUSANNE LOCATION DE GRANDS JEUX BOULES EN BOIS DE FER

*!¦ *¦ JL I._»t-CT mttTrr r\ i-»-i /v my-.n - ¦ •¦ SIERRE EJiMlttfli ^ill^^ BHM—I^M^B ^Brf-ABNMGUE DE ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ml j tl*i 11 mj ïm j ÊM fDnèlires ffénérales S.S. " SIOD. É MWMM & G ^^^^*^ ilwilff f dans le canton r mSSini Ï^UTi B *^~ I du Valais me * ,,,m ,ou,e,H ^e„ Brigu e : BRUNNER Adolf Tél. 3.10.43 5 CHAMP DE MAI 1 Sion Ylège : MANGOLA I. » 7.2239 yes Fifres et Tambours du Valais romand avecd" la parfici-« pvj , Sierre : AMOOS Jean » 5.10.16 CT d F1"" Montana : DESSIMOZ Jules » 5 22.03 - - "ZJLrr^ttr' - 1 nûnmo « ,,„. Sion : PASSERINl Jules » 2.13.62 z r;;: 5*- ¦ «su Riddes : DELHERSE Auguste » 4.73.76 WU IIUIU iur obligations prêtsWlU | Ur comptas courants Programme : v3 ' Saxon : , MAYENCOURT Félix S»medi 3 juin : 20 h. Cortège ; 20 h. 30 Conce rt par les & Escompte Location d« COfir«-Jort» Martigny : ITEN René » 6.11.48 ! fifres et tambours, — Concours de section. gs» Si-Maurice : DIRA C Albert » 5.42.19 dimanche 4 Monlhey : COTTET Ch. » 4.24.18 juin 13 h. Grand corîège ; 14 h. Productions ¦ ii jj ^j ^^ ^^ r»«! V«v- 'l fy ' ' - ¦ - .:• _ _¦_ 16 h. 30 Distribution des prix. ,._ ,_., , I I |^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^jj aail -vr>wj » th .— . * :. . par la même section, risque bien de lin revenir définitivement, à moins que... Il en est de même du challenge individuel « Etat du Valais ». Ces compétitions deviendront p«assionnantes, (même inauguration du drapeau pour les non-initiés. L'exécution des morceaux d'ensemble obligatoi- Derninre lieu ir e ne la Jeunesse conseruatrice res pour tous les tambours présents est toujours fort appréciée du public. A ce « Champ de Mai 1950 », c'est tout un programme qui sera exécuté Dimanche 4 juin aura lieu à Granges, dès 13 heu- arrêté fédéral modifiant des liaisons illégales avec les émigrés par 1 inter- sous cette forme sur la place des Ecoles où «sera A propos de l' Etats- res, la cérémonie d'inauguration du drapeau de la saute-bouchon ». médiaire, notamment, de l'ambassade des montée la cantine « et prorogeant de cinq ans en effet accusée d'avoir jeunesse conservatrice. Le peintre Cini, ami des Tambours, a campé Unis à Prague, elle est, , aide à la vieillesse contribué à constituer des groupes de terroristes Cette belle journée sera placée sous le haut pa- avec son talent de grand décorateur un « tam- la loi concernant l' Derriè- aux couleurs sierroises, qui dans plusieurs régions de Tchécoslovaquie. tronage de M. le conseiller d'Etat Cyrille Pitteloud bournier » empanaché et aux survivants une panoplie où figurent une quin- figure en tête du livret de fête, riche de rensei- re le tribunal, et réunira les fanfares de Granges, Savièse, Vétroz, notions historiques et de 2 juin. (Ag.) — La Commission du Con- zaine de fusils de guerre ou de chasse et une tren- gnements techniques, BERNE, constitue une im- On aura le plaisir d'entendre MM. Antoine Fa. poésie sur les tambours et leur « Champ de OMai». seil des Etats chargé d'examiner le projet d'arrê- taine de pistolets automatiques, C'est dans un esprit de large camaraderie que té fédéral prorogeant et modifiant la loi concernant portante pièce à conviction. vre, conseiller national, Roger Bonvin, chef du ser- se déroulera cette fête qui ménagera à chacun l'aide à la vieillesse et aux survivants s'est réu- o vice social, et Adelphe Salamin, président de la le plaisir de bons moments et le goût de chan- nie à Berne sous la présidence de M. Kloti, con- SION Fédération des jeunesses, et François de Preux, ter : « après le gel, le beau temps ! » seiller aux Etats, et en présence de MM. Rubat- député. Cette manifestation sera le rendez-vous C. c. tel, conseiller fédéral, et Saxer, directeur de l'Of- fice fédéral des assurances sociales. Cet arrêté pré- ûuec ies ieunes conseruaieurs de tous les jeunes Valaisans qui veulent fraterni- voit la prorogation de cinq ans de l'aide complé- Sous l'énergique impulsion de ses animateurs, ser avec leurs amis et s'instruire sur les problè- mentaire et le versement aux cantons et aux fon- MM. Zimmermann et Bovier, la Jeunesse conser- mes qui leur tiennent à coeur. dations de subventions accordées jusqu'ici. Au cours vatrice sêdunoise témoigne d'une féconde activité. Les aînés viendront aussi prouver leur attache- L'arme des adversaires : de la discussion, il a été proposé d'élever le mon- organisé une séance d'o- tant des prestations. Toutefois cette proposition a Jeudi soir elle avait ment à cet idéal si fortement ancré dans leur cœur. été repoussée par la majorité. En votation finale, rientation sur les deux votations fédérales de di- Ils passeront ainsi quelques agréables moments, collecliue la Commission a approuvé à l'unanimité le pro- manche prochain. La première conférence, donnée au contact de leurs chefs politiques, de leurs an- la l i i i ï jet d'arrêté fédéral qui lui a été soumis. par M. Perrier, avait trait à la loi fédérale sur ciens amis et entourés d'une jeunesse ardente et « Le plus souvent, ceux qui recommandent au les allocations familiales. Par son étude très fouil- généreuse. peuple de voter « «non » — relève Olivier Rever- Zurich lée, l'orateur réussit à renforcer, en les clarifiant, PROGRAMME : din dans le « Journal de Genève » du 1er juin UN DEPUTE FRAPPE D'UNE ATTAQUE les convictions sociales profondes des jeunes con- Le servateurs de la capitale. 13 h. Rassemblement (Pratifori). 1950 — craignent de lutter à visage découvert. EN PLEIN DISCOURS tract qu'a publié l'Union syndicale suisse ressemble Mais le morceau de résistance fut l'étude de la 13 h. 15 Départ du cortège conduit par les fan. BULACH 2 juin — Le député au Grand Con- fares de Granges Savièse et Vétroz. fort, dans son esprit, à l'une des brochures distri- , . loi fédérale sur la réforme des finances. A cet ef- , seil buées il y a six mois par certains adversaires de , M. Johann Lienhard, a été frappé d'une atta- fet, le Comité de la jeunesse avait fait appel à M. 13 h. 45 Sur la place de fête : Cérémonie de l'inau- la révision du statut des fonctionnaires. On y trou- que dans l'église de Rorbas, alors qu'il était en le conseiller aux Etats Fauquex, libéral vaudois. guration du drapeau (Section marraine ve la même bassesse démagogique dans les argu- train de prononcer un discours en faveur de la L'orateur, un authentique vigneron du Lavaux, ap- Jeunesse conservatrice de Saint-Léonard) restauration de l'église. Pendant 28 ans 14-18 h. Discours et concert. ments, la même vulgarité dans les caricatures. , il a fait porta d'abord la sympathie et la compassion des Cela est d'autant plus affligeant qu'en général les partie du Grand Conseil de Zurich, comme re- vignerons de son canton à l'égard des nôtres du- Dès 18 h. 30 Partie récréative. présentant du parti populaire évangéliste campagnes menées par l'Union syndicale ces der. et était rement frappés par le gel. Puis, avec son parler o nières années ont été dignes et de bonne tenue. âgé de 71 ans. dru et solide d'homme de la terre, il passa à l'exa- o DIX MILLE FRANCS DE DEGATS Citons quelques exemples. men de la loi fédérale. Son exposé fut complet et Les partisans de cette prétendue réforme — lit- Italie vivant et pour s'adresser à des convaincus, il n'en (Inf. part.) — Conduisant un camion de la Mai- on dans le tract — «parlent d'une « diminution des contribua pas moins à stimuler le prosélytisme des son Weissen et Chanton de Viège, M. Jules Sch., de Viège, impôts », mais taisent qu'ils cherchent à en être défenseurs de notre fédéralisme. a été probablement pris de malaise. Le îlouitt fête nationale lourd véhicule quitta la les seuls bénéficiaires. Au lieu de l'avouer, ils A cette conférence succéda une discussion géné- chaussée et se renver- rale à laquelle «prirent part de nombreux jeunes. sa au .fond d'un talus. Le conducteur n'a pas grand parlent de « fédéralisme » et de « centralisation ». ROME, 2 juin. (AFP.) — L'anniversaire de la , Très aimablement M. Fauquex et M. le préfet dc mal mais les dégâts matériels sont d'environ dix Ce qu'ils entendent dire par là, c'est qu'il faut proclamation de la République, à la suite du ré- , Torrenté répondirent aux interpellateurs «Une ré- mille francs. épargner leurs portefeuilles et leurs coffres- férendum de 1946, qui mit fin au régime monar- . ception au carnotzet municipal mit un terme à forts ». chiste, s'est déroulée vendredi. Quinze mille hom- o cette intéressante et fructueuse réunion. On ne saurait être plus injuste ni plus vulgaire. mes de troupes ont défilé devant le président de la Collision près de Val d'illiez «s mobiles J.-L. P Insinuer que l'adversaire obéit à des République, M. Einaudi. Une foule nombreuse (Inf. part.) — Près de Val d'illiez, une jeep pi- d'égoïsme sordide, que son fédéralisme est affaire avait été attirée par ce spectacle, ce jour étant lotée par M. Robert Geiger est entrée en collision de gros sous, c'est lui faire injure ». férié. DERNIERE HEURE SPORTIVE avec une voiture. C'est mille francs de dégâts aux absurde légende se- deux véhicules. La brochure reprend cette La presse célèbre cet anniversaire et des ora- Le Tour d'Italie o lon laquelle la suppression de l'impôt direct et son teurs ont parlé sur les places publiques. remplacement par les contingents cantonaux aura On annonce de Florence qu'en raison de la cé- De gros éboulements pour effet d'accroître les charges du «s peuple magnifique tenue des Suisses (Inf. part.) — On signale ces jours-ci de gros lébration de la fête nationale italienne, la Confé- Un malheureux accident élimine . travailleur » et de favoriser « les riches ». Les rence générale de l'Unesco a décidé de suspen- éboulements de rocher et d'éboulis sur l'alpage de la Lex-Zina dans déclarations faites par les Conseils d'Etat de nom- dre ses travaux jusqu'au 5 juin. Coppi les environs de Vissoie. Ces mas- breux cantons ont déj à désamorcé ce pétard. La plus dure étape du Giro s'est courue hier sur ses de pierre, de terre et de boue s'accumulent sur o « N'y a-t-il pas lieu de se méfier quand on voit le célèbre parcours des Dolomites, de Vicenza à les pâturages. Bolzano, avec l'ascension du Rôle, du Pordoï et les adversaires du projet recourir à la diffamation BERLIN o du Gardena. Etape «dramatique qui a vu une lutte collective, aux arguments fallacieux et bassement De jeunes communistes ne veulent plus fantastique de 4 hommes qui ont dominé la cour- SUR LA ROUTE venons de signaler, plu- démagogiques que nous rentrer en zone orientale se : Kubler, Koblet, Bartali et Robic. IMais notre DE tôt que de dire honnêtement les raisons vérita- enthousiasme motivé par la splendide tenue de SEMBRANCHER-FIONNAY BERLIN 2 juin. (AFP.) — Dix membres de est cependant modéré par le bles et tout à fait estimables de leur opposition ? , Kubler et Koblet, (Inf. part.) — Comme le Nouvelliste l'a relaté l'Association de la jeunesse allemande libre se stupide accident survenu à Fausto «Coppi. L'as ita- il y a- quelques jours, la route Sembrancher-Fion- POURQUOI DONC CHERCHENT-ILS A EGA- avec Peverelli et dans sont placés sous la protection de la police des lien est entré en collision nay a été recouverte par des coulées de boue RER AINSI L'OPINION ? » sa chute se blessa sérieusement. Transporté inani- dans les environs de secteurs occidentaux de Berlin depuis jeudi ma. Lourtier. Le rétablissement de mé à l'hôpital, son état a été jugé grave. Souhai- la circulation entreprise par les Services du Dé- tin, annonce la préfecture de police. tons un prompt rétablissement au « campionis- partement cantonal des travaux publics est main- St-Maurice simo » qui disparait ainsi d'un Tour qu'il avait tenant achevé. La route est ouverte et l'on peut TIR DE SECTION EN CAMPAGNE à sa portée et avant même d'avoir engagé la atteindre Fionnay. Londres grande bataille prévue. o—— Il aura lieu samedi 3 et dimanche 4 juin au stand De cette bataille, les autres s'en sont chargés. Au de Vérolliez. POUR LA DEFENSE DU NORD Rôle, Robic, produisant son effort, s'envola ; mais Ardon Heures de tir : le 3, de 11 à 12 h. et de 14 à 18 h. DE L'EUROPE il ne put malgré son désir lâcher Koblet et As- trua, le petit grimpeur italien révélé par le der- LES ENFANTS DU PARADIS Le 4, de 9 à 12 h. et de 14 à 17 h. LONDRES, 2 juin. (Reuter). Les ministres nier « Giro ». Ces trois hommes rejoignirent, à Ce titre à l'affiche du dimanche 4 juin n'est p.as «Ce tir est volontaire et à la portée de tous les de la défense de la Grande-Bretagne, de la Nor- 1 km. du sommet, De Santi, qui s'était échappé et celui d'un film religieux. Il fait allusion ici à cet- membres de la Société du Noble Jeu de Cible. Jeu- vège et du Danemark se sont réunis à Londres qui avait au pied du col près de 10' d'avance ! te foule grouillante, passionnée de théâtre, se nes et vieux se retrouveront avec plaisir au Stand pour examiner les rapports de leurs chefs des Laissant sur place l'Italien, Koblet et Robic, tou- privant de pain pour y assister à bon marché du jours accompagné par Astrua, sprintèrent pour la haut des combles des salles de Vérolliez où tout sera prêt pour les recevoir. états-majors généraux sur les «plans détaillés de parisiennes. , minute de bonification au sommet du col, enlevée Ce chef-d'œuvre du cinéma français - , animé par Une distinction fait toujours plaisir et, à défaut la défense du groupe régio«nal du nord de l'Eu- par le Français, devant Hugo, vraiment magnifi- une étincelante distribution, J. L. Barrault, Arlet. une mention que chacun pourra obtenir avec un rope des pays signataires du pacte de l'Atlanti- que. Dans la descente, Bartali rejoignit les trois ty, Maria «Casarès, Louis Salou, etc., nous fait vi- peu d'application. que. Les ministres Shinweel, Grande-Bretagne, hommes, mais Koblet malchanceux, crevait et vre dans un Paris 1850, tour à tour artistique ou perdait du terrain. Hansen Danemark et Jens Hane Norvège ont grouillant, qui chante ou qui pleure, qui s'aime ou , , , Au Pordoï , la situation était la suivante : 1. se révolte. COLLONGES approuvé ces plans. Ils ont donné des ordres dé- Robic ; 2. Koblet, bien revenu à la stupéfaction Toute cette vie «centenaire si condensée qu'elle taillés pour la défense de leurs régions jusqu'à des suiveurs et du Breton ; 3. Bartali, à M m. ; soit forme un beau et long spectacle pour lequel Kermesse la prochaine rencontre. Us doivent normalement Kubler avait 4' 20" de retard. Dans la descente, il est indispensable d'arriver à l'heure. Ferdi rattrapait une partie de «son retard et au Pour marquer l'activité de notre société « L'E- se réunir quatre fois par année. cho d'Arbignon » durant cet hiver... activité au Gardena, troisième col de la journée, Bartali surtout pour calmer la fougue de nos o d'adjugeait la minute de bonification, mais Kubler ralenti et, par Robic et sui- BAGNES — Cinéma jeunes, nous avons le plaisir d'annoncer que nous n'était plus qu'à 1' 30", précédé kermesss annuelle de printemps vi par Koblet. Un regroupement s'effectuait dans Samedi et dimanche, 3-4 juin, en soirée seule- organisons notre le cinéma de Bagnes présente la plus cap- les 4 et 11 juin. la descente et à 8 km. de l'arrivée, 4 hommes ment, Nous osons espérer que le beau temps sera de pi étaient ensemble : Bartali, Robic, Kubler et Ko- tivante aventure humaine de tous les temps : « LE y trouvera de la gaité, Une eccré ne plaide pas blet. Là se situe le deuxième drame de la jour- COMTE DE MONTE-CRISTO », d'après le pro- la partie et que chacun digieux roman d'Alexandre Dumas, père. de l'entrain et de la bonne humeur. née ; Robic crève et est victime d'une crise de Le «Comité. «aille nerfs. On le retrouvera à l'arrivée avec plus de Ce film, dont les principaux animateurs sont 13' d'écart ! Pierre-R. Wilm, Michèle Alpha, Aimé Clarion, de PRAGUE, 2 juin. (AFP.) — La quatrième ac- I Un sprint fantastique s'engage entre les deux Ja Comédie Française, est une réalisation monu- Un Evêque Noir en Valais cusée du procès de Prague, Mme Franciska Ze- Suisses et Bartali. Ce dernier le gagne sous les mentale et tient une première place dans la pro- ancien député du parti socialiste natio. ovations de la foule. duction cinématographique française. Un specta- au cours de sa longue minova, Pour la première fois, nal, a déclaré vendredi matin au cours de son Voici l'ordre des arrivées : 1. Bartali, 9 h. 51" ; cle à ne pas manquer. histoire, notre canton eut l'honneur de recevoir interrogatoire, qu'elle avait « travaillé pour le 2. Koblet ; 3. Kubler, dans le même temps ; 4. un évêque noir, Son Excellence Monseigneur Ki- régime de démocratie populaire ». Elle a éludé Ronconi, à 2' 44" ; 5. Pedroni ; 6 Pagliazzi ; 7. question posée par Cecchi ; 8. Zampini ; 9. Rossello ; 10. L. Maggi- Chompex-Lac wanuka, Vicaire Apostolique de Masaka dans par une réponse évasive la le procureur qui lui demandait si elle se recon- ni, à 5' 21" ; 12. G. Weilenmann, etc. ANGLAIS l'Uganda, Afrique centrale. naissait coupable de haute trahison. CI,assement général : 1. Koblet • 2. Bartali, à 5' VISITE DE BOTANISTES H arriva le 31 mai à St-Maurice, où 0 descen- Mme Zeminova, qui a 68 ans, est une vieille 42" ; 3. Martini, à 7' 11" ; 4. Kubler, à 8' U" ; 5, Un groupe de 30 botanistes anglais séjournera à dit à l'Institut Lavigerie. Les Pères Blancs furent femme aux cheveux tout blancs, c'est la plus Pedroni, à 11' 7" ; 6. Pezzi, à 12' 54", etc. >Champex-Lac à partir du 11 juin. parti socialiste national. Les Grand Prix de la Montagne : 1. Koblet ; 2. Ro- tout heureux de l'accueillir et de l'applaudir. vieille militante du pour la flore, ils seront ac- charges qui pèsent sur elle sont lourdes. Outre bic • 3. «Bartali ; 4. Schaer, etc. Venus spéci.alement Monseigneur n'était-il pas le premier évêque in- cueillis successivement à l'Hôtel du Glacier et au «digène de ces vastes régions que leurs confrères jardin botanique alpin, rénové et enrichi de bel- les. que d une cinquantaine de prê- évangélisent ? N'apportait-il pas la preuve vivante tombeau de ces autres Africains que sont ne de ces fidèles les collections. Nous leur souhaitons un séjour heu- eux Les Pères Blancs continuent à lui de l'efficacité de leur apostolat dans «ces terres martyrs de la légion thébéenne ? Ils avaient, . tres indigènes. reux et instructif dans le cadre de la si magni- pour le grand et le petit sé- bénies, jadis arrosées du sang des martyrs et contribué par leur sacrifice, à donner la foi à no- prêter leur concours fique station de Champex-Lac. J. I. maintenant nluminées par la grâce, grâce des mil- tre pays ; notre pays à son tour par ses mission- minaire. Un grand travail reste encore à fournir, naires a collaboré à l'évangélisation des lointaines mais la Providence y pourvoira. lions de chrétiens, grâce des centaines de prêtres, , ESEaH llltlllill 1^ — 1^^ — grâce du sacerdoce suprême ? terres où le Nil prend sa source et où maintenant Le lendemain, Monseigneur Kiwanuka se rendit se développent les plus belles chrétientés d'Afri- Pour la suppression de l'impôt pour la défense t à Sion pour offrir ses hommages à l'évèque du que ! Il vient de quitter St-Maurice pour conti- nationale et de tout autre impôt fédéral sur les La famille de Monsieur Maurice DECAILLET, à les diocèse qui le reçut avec beaucoup de cordialité, nuer sa tournée en Suisse. personnes «physiques, votez Vernayaz, remercie bien sincèrement toutes personnes qui ont pris part à son grand deuil. Vendredi, c'était le tour de la royale Abbaye et ! Le territoire confié à Mgr Kiwanuka compte OUI du collège de fêter le prélat africain. Et n'çst-il 385 mille habitants, dont près de 140 mille catho- pour la réforme des finances fédérales. pas touchant ce pèlerinage de l'évèque noir au liques. Il ne dispose pour assurer la vie chrétien-