© Vincent RUSTUEL © Vincent

CalvadosUn amour de Normandie

© IStock

Dossier de presse HOUYEL © Thierry © OT Intercom Bayeux © OT 2018 Bienvenue dans le ! Si le Calvados n’évoque pour vous que vaches et pommiers, que vous imaginez Le Calvados, encore son spiritueux éponyme comme un tord-boyaux de papy-mamy, ou que vous imaginez notre garde-robe constituée que de cirés et de bottes, attention, un amour de Normandie... ce dossier de presse risque de vous chambouler ! Vous allez y découvrir comment se conjuguent ici l’air vivifiant du bord de mer et le calme sauvage de nos vallons, et peut-être comprendre pourquoi tant de curieux et d’amoureux viennent chaque week-end de l’année profiter des lumières et des charmes du Calvados.

SOMMAIRE

5 Des expériences intenses

8 Le calvados à déguster

10 Bonnes tables à savourer Votre contact : Armelle Le Goff Attachée de presse Calvados Attractivité 13 En mode actif 8, rue Renoir 14054 Cedex 4 Tél : 02 31 27 90 37 [email protected]

16 Lieux à découvrir

19 Nuits de rêve ou nuits insolites

22 Prenez date en 2018

27 Tourisme dans le Calvados : les chiffres-clés

© Lucie DÉCHAMPS Photos de haut en bas : ©AJ HACKET - © Vincent RUSTUEL - ©Sylvain GUICHARD - ©Thierry HOUYEL # InstantCalvados ©Maison d’Hôtes la Cantellerie - © Simon GOSSELIN L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION Une mission du Département du Calvados - www.calvados.fr 3

6 22 5 14 15 31 28 Arromanches 18 26 Saint-Aubin-sur-Mer 21 20 Trouville 17 11 16 23 Bayeux 1 7 27 13 Pont-l’Evêque 4 8 9 Caen 10 12 19 Villers-Bocage 29 25 Thury-Harcourt

30 2 24 Falaise DES EXPÉRIENCES Vire INTENSES

ITINÉRAIRE VÉLOFRANCETTE

LÉGENDE

1 La baie de l’ 17 Nouveau club de voile - Luc-sur-Mer © AJ HACKET

2 Le site du Viaduc de la Souleuvre 18 Un planétarium au Paléospace - Villers-sur-Mer

3 Outlet 19 Le Jardin Albizia - Livry

4 L’Abbaye d’Ardenne 20 Dans les pas de Belmondo et de Gabin -

5 Le festival de Deauville 21 Trésors balnéaires - Houlgate

6 Le cimetière américain de Colleville-sur-Mer 22 Les secrets du monde de la pêche - Port-en-Bessin

7 Calvados Experience 23 Phare de Ouistreham - Ouistreham

8 La distillerie du Château du Breuil 24 L’Ovni de Martigny - Martigny-sur-l’Ante (près de Falaise) © Vincent RUSTUEL © Vincent 9 Le Casier - Caen 25 La Bulle Etoilée - (Suisse Normande)

10 La Table des Matières - Caen 26 La Cantellerie, maison d’hôtes - Courseulles-sur-Mer

11 La Cabane du Vivier - Colleville-Montgomery 27 Le Manoir d’Hastings - Bénouville Le calvados, en coulisses

12 Les sœurs Pinard - Lisieux 28 Le Poisson Nomade - Port-en-Bessin Que ce soit au printemps quand les pommiers colorent de rose les vergers ou en automne lors de la récolte des petites pommes à cidre, les distilleries de calva- Le restaurant l’Ephémère du Château d’ La Douce Folie - Saint-Julien Le Faucon (Pays d’Auge) 13 29 dos confient aux curieux les secrets de leurs précieux alambics « à repasse » et

14 Le Petit Jardin du Château de la Chènevière 30 Le Domaine de la Pommeraye - La Pommeraye leur ouvrent leurs chais. Conduits par un guide ou le maître des lieux, les visi- teurs d’un jour parcourent les caves, où les fûts de chêne donnent avec le temps 15 Douce - Deauville 31 La Maison de la plage - Trouville-sur-Mer au calvados ses reflets ambrés et ses puissants arômes… Quoi de plus naturel que de terminer cet apprentissage par une dégustation ? 16 La Fabrique - Lion-sur-Mer Boucle vélo entre Bayeux, Arromanches et Longues-sur-mer

4 Dossier de Presse I LOCALISATION DES LIEUX Dossier de Presse I DES EXPÉRIENCES INTENSES 5 Émotion et recueillement au cimetière américain de Colleville- sur-Mer

6 9 384 soldats américains reposent ici, tout près de ces

© G. ISAAC © G. plages où beaucoup perdirent la vie pendant l’été 1944. Lire les noms de ces jeunes soldats sur Côtoyer les têtes autant de tombes de marbre blanc, apprendre que l’histoire d’affi che au Festival réelle d’une fratrie a inspiré le réalisateur Spielberg pour son film « Il faut sauver le soldat La baie de l’Orne : du cinéma américain Ryan », et assister à l’émouvante

© Gregory WAIT © Gregory cérémonie des couleurs en fin si paisible et si sauvage de Deauville de journée au son d’un hymne 5 Le festival de Deauville attire militaire, c’est revivre cette 1 Vous voici arrivés dans une chaque année des monstres histoire avec émotion tout en baie de Somme, en miniature. sacrés du cinéma américain. rendant hommage à tant de L’estuaire de l’Orne, plus vaste Du grand shopping Issus des productions victimes. espace naturel du Calvados, hollywoodiennes ou du cinéma s’étend sur un domaine sauvage le entre Honflleur et Ouvrages d’exception indépendant, les films projetés sauvegardé, mis en valeur par la ne sortiront peut-être jamais en lumière si particulière des eaux Pont de Normandie à l’abbaye d’Ardenne . Alors c’est l’occasion de douces rencontrant les eaux se faire son cinoche et de venir salées. Vous pouvez y observer 3 Voilà déjà the place to be des 4 Tout près de Caen, l’Abbaye fouler les célèbres planches, de de multiples plantes sauvages, fashionistas. Idéalement situé d’Ardenne est un véritable détailler les cabines portant ainsi que de nombreuses espèces près de Honfleur et au pied du trésor d’architecture bien les noms des acteurs honorés ornithologiques : l’élégant pont de Normandie, le Normandy connu des initiés. Si le site depuis des années à chaque gravelot à collier interrompu y Outlet, premier outlet de abrite depuis quelques années © Normandy Honfleur Outlet Honfleur © Normandy festival. Qui sait, vous aurez niche sur la plage, tout comme Normandie, vient d’ouvrir ses l’Institut Mémoires Editions peut-être la chance d’apercevoir le tadorne de Belon, un canard portes en novembre, proposant Contemporaines (IMEC), le grand votre star préférée à l’entrée des XL ! Ces derniers temps, il n’est dans un premier temps une public peut aussi venir y admirer projections ? pas rare d’y apercevoir dans soixantaine d’enseignes de des expositions ou suivre des ses jumelles des veaux marins... Le grand saut : prêt-à-porter. Après le shopping, visites guidées organisées de juin RUSTUEL © Vincent qui se reposent quand les eaux il n’y a qu’à emprunter une à septembre. De quoi apprendre se retirent, sous l’œil amusé 60 mètres de frissons navette pour rejoindre le centre l’histoire de l’abbaye à travers les des promeneurs et visiteurs de historique de Honfleur, se grands temps forts de l’histoire la Maison de la Nature et de 2 Le site du Viaduc de la Souleuvre, balader autour du Vieux Bassin normande, et jeter un regard l’Estuaire de (location sur la commune de la Ferrière- ou flâner dans les charmantes admiratif à l’extraordinaire de jumelles possibles à la Maison Harang, dans le Bocage virois, est rues pavées. bibliothèque de l’abbatiale et de la Nature). un ouvrage construit selon les ses vertigineuses colonnades où plans de Gustave Eiffel de 1887 à reposent plus de 80 000 ouvrages. 1889. Cent ans plus tard, et après avoir essuyé des dommages pendant la Seconde Guerre Mondiale, le viaduc connaît une seconde jeunesse, quand le Néo-Zélandais A. J. Hackett y installe une plateforme de saut à l’élastique. Les amateurs de grands frissons viennent y faire le grand saut, et font résonner de leurs voix la vallée, empruntée par de nombreux spectateurs

impressionnés ! © AJ HACKET © Philippe DELVAL

6 Dossier de Presse I DES EXPÉRIENCES INTENSES Dossier de Presse I DES EXPÉRIENCES INTENSES 7 LE CALVADOS À DÉGUSTER Du nouveau au

© Calvados Château du Breuil Château © Calvados Château Du Breuil

8 Près de Pont-l’Evêque, la distillerie du Château du Breuil, connue pour son parc aux arbres centenaires et son majestueux château, propose un nouveau parcours de découverte sollicitant les cinq sens de ses visiteurs. Son cheminement, riche en émotions, offre à voir, sentir, toucher, écouter et déguster. À l’aide d’une tablette tactile, © Vincent RUSTUEL © Vincent le visiteur comprend aisément les secrets de la fabrication du

© Calvados Experience © Calvados calvados. Et s’extasie enfin dans la e Calvados superbe orangerie du XVII siècle où s’achève la visite, devant le ou calvados, nouveau spectacle visuel « La part Calvados Experience (ouverture mars 2018) des anges ». qui fut le premier ? www.chateau-breuil.fr Contrairement aux Adieu le « café-calva » : Calvados Experience vous invite à apparences, c’est le département du Calvados redécouvrir l’élixir emblématique de Normandie, redevenu tendance qui a donné son nom à Que ce soit au printemps quand les pommiers colorent de rose les vergers ou en l’eau de vie de cidre, et 7 non le contraire. C’est au Le 31 mars 2018, les portes de Calvados Experience s’ouvriront pour livrer à ses XIXème siècle qu’elle adopta visiteurs tous les secrets liés à la fabrication du calvados, l’élixir normand. Situé cette nouvelle appellation, à Pont-l’Evêque dans le Pays d’Auge, le nouveau site touristique occupe les lieux tandis que le nom du mêmes où la plus ancienne maison de calvados a vu le jour. Différents espaces département fut adopté thématiques ludiques et scénographies ponctuent la visite, qui commence par dès 1790 par l’Assemblée un film d’introduction sur l’origine du calvados. Le visiteur découvre ensuite Constituante. l’histoire de la région, en immersion dans un village reconstitué, avant de fouler un verger qui évolue entre quatre saisons. Puis c’est l’heure de la presse, de la fermentation, de la distillation et du travail du maître de chai : toute l’élabora- tion du calvados expliquée à tous. L’expérience se termine par une dégustation et un passage au « moulin aux pommes animées », lieu de partage d’expérience. À découvrir à partir du 31 mars 2018, et sur www.calvadosexperience.com © Calvados Château du Breuil Château © Calvados

8 Dossier de Presse I LE CALVADOS À DÉGUSTER Dossier de Presse I LE CALVADOS À DÉGUSTER 9 La Table des Matières, restaurant de la nouvelle bibliothèque Alexis q

de To ueville à Caen © A. Le Goff

10 Grandes baies vitrées ouvertes sur le port de plaisance, cette

© La table des matières nouvelle table ouverte en janvier 2017 offre l’environnement idéal Déjeuners pour les amoureux des livres et des nourritures terrestres. éphémères et chic ! Au menu, de jolis plateaux en Ces deux établissements ont de lien avec les lieux et réunissant quoi légèrement impressionner La Cabane deux entrées et un plat, à leurs visiteurs avec leurs cinq BONNES TABLES base de produits d’une grande étoiles. fraîcheur. Le plateau « Jules du Vivier, à Colleville À Audrieu, près de Bayeux, Verne, Vingt mille lieues sous les 13 le restaurant l’Ephémère du mers » sera bien évidemment -Montgomery Château d’Audrieu propose de À SAVOURER à dominante poisson, quand le découvrir de juin à septembre 11 Il s’agit sans doute de l’une plateau « Inspiration littéraire la cuisine de son chef Olivier des plus belles vues sur mer du moment » tiendra compte de Barbarin. Formule de deux plats du littoral calvadosien. Le l’activité culturelle en cours. spectacle se poursuit d’ailleurs à partir de 25 euros. http://la-table-des-matieres.fr à l’intérieur de l’établissement, 14 À Port-en-Bessin, le Petit Jardin tout en nuances de pastels bleus du Château de la Chènevière et gris très tendances, pour un est situé au cœur du parc de Ils sont huit chefs cadre absolument cosy. Cette 12 hectares et c’est de mai à calvadosiens étoilés nouvelle table de la Côte de septembre que l’on peut s’assoir Nacre a ouvert en 2017 dans le à cette charmante table sans au guide Michelin, et RUSTUEL © Vincent de nombreux maîtres- prolongement de la poissonnerie chichis. Formule de deux plats à restaurateurs à faire du Vivier, adresse bien connue partir de 22 euros. des amateurs d’huîtres. On y briller l’excellence déguste tout ce qu’on peut i de la gastronomie acheter au casier tout à côté : Les sœurs Pnard, normande. huîtres d’ ou d’Isigny, Tous cultivent avec assiettes d’huîtres, bulots, à Lisieux talent l’art de marier gambas, saumon fumé, rillettes 12 Deux sœurs ont fait de cette de poissons, homard grillé... adresse, entre la Basilique et les saveurs locales www.au-vivier-colleville.fr le Carmel, un lieu variant selon et de les valoriser. les moments de la journée, Petit tour de table des tour à tour brasserie, bar à vins, © Julien HAY nouveautés et retour salon de thé ou espace culturel. sur de jolies adresses : Ouvert en mars 2017, la nouvelle formule a trouvé les clés du Le Casier , bar à huîtres et bien plus succès avec ses déjeuners à base de saveurs fraîches et locales er 9 Le Casier a ouvert le 1 août 2017 dans le quartier historique de Caen. Dans cette et des plats à partir de 10 € et décoration à base de bois brut et de pierre blanche, on déguste un peu comme en toutes ses animations du soir : Irlande des huîtres, fruits de mer et poissons, avec des formules très attractives - piano-bar, cafés concerts, etc. comme l’Happy Oyster à moins de 10€. Le credo du jeune patron : la simplicité dans www.lessoeurspinard.fr l’assiette, composée de produits frais de la côte. © A. Le GOFF © Les sœurs Pinard

10 Dossier de Presse I BONNES TABLES À SAVOURER Dossier de Presse I BONNES TABLES À SAVOURER 11 Ambiance plage... Non, nous ne sommes pas des bonnets de nuit dans le Calvados ! Et pour faire la fête, de nouveaux établisse- ments ont vu le jour pour le plus grand plaisir de tous.

La Gui- gui, une douceur au parfum d’enfance En saison, la Gui-Gui affiche ses pimpantes rayures sur toute la Côte de Nacre de Courseulles- sur-Mer à Ouistreham Riva- Bella. Guimauve des premiers EN MODE vacanciers sur le littoral calvadosien au début du XXème siècle, elle continue d’attirer les convoitises après le bain ACTIF de mer. Cette confiserie 100% © Nemo WALLINKA © Nemo sucre, enroulée autour d’un bâtonnet, se déguste en de multiples parfums mais toujours au bord de l’eau. À Luc-sur-Mer, La Fabrique deux jeunes gens ont repris récemment la confiserie de 1906. de Lion- sur-Mer À Ouistreham Riva-Bella, c’est 16 À Lion-sur-Mer, sur la Côte à la pâtisserie Simard qu’on la de Nacre, la Fabrique offre retrouve tout près des glaces © Sylvain GUICHARD © Sylvain l’une des plus belles vues du à la teurgoule, autre spécialité secteur. L’ancien hôtel rouvert locale. Enfin, les enfants la La Folie Douce en juin 2017 a tout d’une savourent entre deux tours de adresse branchée à la déco chic manèges au Paradis des Enfants, à Deauville industrielle, où l’on peut prendre le plus grand carrousel d’Europe, un verre, déguster des tapas ou à Courseulles sur-Mer. 15 Le dernier-né du resort Barrière un plateau de fruits de mer, ou à Deauville a ouvert ses portes encore assister à des dîners en en juillet 2017 sur la plage de musique. Ouvert du mercredi au

Tourgéville. Le nouvel espace dimanche. DAMASE © J. de clubbing de la Côte Fleurie www.lafabrique-lionsurmer vous invite à boire un verre à tout moment de la journée, à bruncher ou dîner dans une La VéloFrancette : 56 km de voies vertes entre ambiance très festive avec plages de danse, happenings et numéros de cabaret. Ouvert mer et montagne ! les vendredis, samedis et Les derniers travaux arriveront à leur terme à l’été 2018 : les 13 kilomètres qui dimanches. séparent Thury-Harcourt et Clécy passeront en voie verte. Ils permettront de www.lafoliedouce.com relier Ouistreham Riva-Bella, sur la côte, et Clécy, en Suisse Normande, grâce à un itinéraire de 56 km, à 94% en site propre : seuls 3,5 km restent en piste cyclable en traversant Caen. Une très belle progression pour cette véloroute, récompensée en février dernier du titre de Véloroute de l’Année 2017 au Salon néerlandais FIETS EN WANDELBEURS, rendez-vous incontournable des amateurs de vélo et de randonnée

© IStock au Bénélux. www.lavelofrancette.com

12 Dossier de Presse I BONNES TABLES À SAVOURER Dossier de Presse I EN MODE ACTIF 13 Pas besoin de bateau pour pêcher Le littoral du Calvados regorge de coquillages et de crustacés : entre Merville-Franceville et Nouvelle boucle vélo WAIT © Gregory Cabourg, sur la Côte Fleurie, on peut presque toute l’année Randonnée urbaine… ratisser des coques sur la plage.

dans le Calvados © PM - Photographie Attention à respecter la taille en segway Une nouvelle boucle cyclo- minimale de 3 cm ! Du côté de touristique reliant Bayeux, la côte de Nacre, c’est l’étrille Basée à Caen, la jeune société Arromanches et Longues-sur-mer - ou encore « crabe à laine », « Com’On Gyro vous emmène a ouvert en septembre 2017. demoiselle », « crabe nageur », en balades ou en randonnées Nouveau club de voile D’une longueur de 24 kilomètres, Vous avez dit … - que l’on pêche ces petits urbaines en gyropode, du type l’itinéraire commence par la ville crustacés sous les rochers du Segway ou Ninebot. Ces appareils historique de Bayeux, traverse bas de l’estran. Taille minimale ultra perfectionnés vous à Luc-sur-Mer des villages de pierres typiques « Balade aquatique » ? réservent un moment ludique autorisée pour l’étrille : 6,5 cm. 17 Les amateurs de sports du Bessin comme Vaux-sur-Aure, inoubliable et vous apprennent Issue d’une pratique venue des Les jeunes débutants pourront nautiques seront ravis de noter longe en partie le littoral via très vite à estimer votre plages du Nord de la France, s’initier à la pêche à pied lors que le club de voile de Luc-sur- la portion de voie verte entre équilibre. Après un petit quart la balade aquatique a fait de de sorties d’été « coquillages et Mer, construit dans les années Longues-sur-mer et Arromanches. d’heure de prise en main, muni nombreux émules sur la côte crustacés » proposées par le CPIE 70, sera remplacé dès juin 2018 À hauteur du cap , d’un casque et d’une sacoche du Calvados où il est fréquent (Centre Permanent d’Initiation à par un bâtiment plus moderne les cyclistes peuvent profiter pour les effets personnels, la de rencontrer des groupes l’Environnement) sur les plages dominant la plage et doté de d’un panorama imprenable ville s’ouvre à l’aventure. Depuis de promeneurs… dans l’eau. du Calvados, ou en s’inscrivant larges baies au premier étage. Les sur les falaises du Bessin et peu, un circuit gourmand vous Et pour cause : cette activité aux sorties pêche à pied du Club 700 stagiaires qu’il comptait en les vestiges du port artificiel transporte à travers Caen en offre de nombreux bénéfices Cabourg réservé aux enfants. 2017, faisant de lui le deuxième d’Arromanches. Au retour sur 1h30, avec visites et dégustations pour la santé et la forme. Pour Voiles de Nacre, le club de voile club du Calvados après celui de Bayeux, le circuit emprunte une chez les commerçants caennais. des sorties sans risque, il est de Langrune-sur-Mer propose Trouville, pourront y trouver à sa portion de la véloroute Plages Fromages, vins, calvados, conseillé de pratiquer au sein aussi en saison des sorties réouverture de la voile à l’année du Débarquement - Mont Saint- desserts, et bien plus encore... d’un club nautique, encadré en mer « Balades Découverte comme des cours particuliers de Michel. par un éducateur sportif. des Rochers du Calvados », www.comongyro.fr planche, de funboard, des stages Hadrien, permanent à l’école estampillées « Balade et rando d’été en soirée et des sorties de voile de Courseulles-sur- nautique ». découverte pour les plus jeunes à Mer, est affirmatif : « 4 à 5 la belle saison. www.voilesdenacre.fr séances de marche aquatique https://lyc.asso.fr suffisent à réunir tous les bénéfices comme le gainage, le renforcement musculaire ou encore l’amélioration du rythme cardiaque ». Alors, convaincu ? Les prochaines balades démarrent courant mars 2018. Pour 10 euros, prêt d’une combinaison compris, on peut s’offrir une séance d’initiation avec l’école de voile de Courseulles-sur-Mer. © Calvados Attractivité © Calvados www.edvcourseulles.fr © L. DECHAMPS de Luc sur mer © Club de voile

14 Dossier de Presse I EN MODE ACTIF Dossier de Presse I EN MODE ACTIF 15 Trésors balnéaires à Houlgate

21 Beuzeval-Houlgate n’est qu’une petite station balnéaire. En 1905, quand l’appellation de Houlgate devient officielle et que la station s’est bien développée, on en parle déjà comme une référence © Frédéric TINARD © Frédéric d’architecture balnéaire. LIEUX Les architectes font preuve d’une grande connaissance Le Jardin Albizia : des constructions du passé et présentent à la bourgeoisie et à À DÉCOUVRIR l’aristocratie du Second Empire nouveau jardin ouvert des modèles d’habitation qui sont de véritables monuments. à la visite La ville nouvelle n’a alors pas d’histoire, mais devient un livre 19 Le Domaine d’Albizia, dans superficie totale de 2 hectares, le Bocage, est réputé pour sa les paysages se succèdent sans ouvert sur les différents modèles chambre d’hôtes et sa maison jamais se ressembler, invitant le d’architecture ayant existé d’hôtes de charme avec spa, tout visiteur tantôt à la contemplation jusqu’alors. autant que pour sa Cabane 1424, dans le jardin japonais, tantôt à Les hôtels et pensions de famille un escape-game connecté doté la découverte de la jungle dans y présentent aussi des façades

© Thierry HOUYEL d’effets spéciaux. Il fait aussi le jardin exotique. Le labyrinthe, dites « historicistes », à la hauteur partie, depuis 2016, des jardins enfin, est une invitation ludique à de l’éclectisme des villas du ouverts à la visite. Frédéric se perdre. littoral. Le patrimoine balnéaire Tinard, propriétaire des lieux, http://domainealbizia.com d’Houlgate brille dans la station a ainsi mis en musique tous les grâce à ses 300 villas préservées, éléments de ce décor pour offrir les deux anciens grand-hôtels et à ses visiteurs et à ses hôtes un le casino. Des visites guidées sont séjour inoubliable. Divisé en onze organisées par l’office de tourisme ambiances, ces espaces racontent pour découvrir l’histoire de ces un tour du monde végétal : sur une

© J. BOISARD © J. somptueuses villas. www.houlgate-tourisme.fr Un planétarium au Paléospace de Villers-sur-Mer 18 Depuis juin 2017, le ciel normand n’est plus jamais voilé à Villers-sur-Mer ! Le plané- tarium du Paléospace dévoile à toute heure le ciel étoilé et ses richesses insoupçon- nées, plongeant le visiteur en immersion totale parmi les constellations, planètes, nébuleuses et autres objets exotiques. Entrée en matière suivie de 45 minutes d’exposé et d’échanges pour découvrir l’astronomie, les constellations, les planètes et les étoiles. Ce voyage dans la Voie Lactée se prolonge avec la projection en 360° du film d’animation « Polaris : le sous-marin spatial et le mystère de la nuit polaire », plusieurs fois primé lors de festivals. Une belle idée de découverte en famille ! www.paleospace-villers.fr © Hervé SENTUCQ © Hervé

16 Dossier de Presse I LIEUX À DÉCOUVRIR Dossier de Presse I LIEUX À DÉCOUVRIR 17 Dans les pas de © Olivier HOUDARD Belmondo et de Les secrets du monde Gabin de la pêche 22 Port-en-Bessin – « Port », comme 20 En 1962 s’est achevé à Villerville, on l’appelle ici – est le premier sur la Côte Fleurie, le tournage port de pêche du Calvados. NUITS DE RÊVE du film culte d’Henri Verneuil « Coquille Saint-Jacques, roussette, Un singe en hiver », dont les têtes tacaud, seiche, dorade grise, bar, d’affiche portent les noms de Jean cabillaud, sole ou raie en sont les Gabin et Jean-Paul Belmondo. OU NUITS INSOLITES principales ressources. Le bourg La ville, rebaptisée « Tigreville » offre le charme authentique dans le film, a conservé intacts d’une cité tournée toute l’année ses principaux lieux de tournage Du haut du phare vers les activités halieutiques. : la plage, la rue des Bains, la rue Allers et retours des bateaux, Daubigny, le Cabaret Normand, de Ouistreham vente à la criée mais également l’Hôtel des Bains (alias «Hôtel chantier naval, aire de carénage, Stella »), l’angle de la rue Abel 23 Seul phare du Calvados ouvert à tour à glace… : toutes ces activités Mahu où était le magasin « Au la visite, le phare de Ouistreham professionnelles se découvrent chic parisien », la route principale se découvre l’été lors des lors des visites du centre culturel où a été tournée la scène de la visites organisées par l’office municipal. C’est sans doute cette corrida, la gendarmerie, la rue de tourisme. Il ne faut « que » authenticité, mêlée d’atouts commerçante… Depuis 2012, gravir les 171 marches de ce balnéaires, qui attire de plus en des totems signalent ces lieux colosse de granit bleu de Vire plus à faire étape ici, au cœur des la Cantellerie © Maison d’hôtes aux visiteurs cinéphiles. Chaque pour accéder à son sommet et plages du Débarquement. Port-en- année, un feu d’artifice est tiré se trouver nez-à-nez avec son Bessin compte aussi l’un des seuls sur la plage, faisant revivre ici système optique constitué d’une golfs du nord-ouest de l’Hexagone l’esprit bon enfant du film tous les lampe halogène nichée derrière à proposer un parcours de 36 trous ! derniers week-ends d’octobre. une demi-lentille de Fresnel. De là-haut, le panorama s’étend à Après avoir inspiré des artistes http://www.villerville.info

l’est sur l’estuaire de l’Orne et la peintres parmi lesquels Seurat de Martragny © L’ovni Pointe du Siège, et à l’ouest sur la et Signac, Port-en-Bessin est un ville de Ouistreham Riva-Bella, son cadre recherché par le 7ème port et son terminal ferry. Depuis art : la ville a accueilli en 2009 le son 100e anniversaire en 2005, ce tournage du film d’Alix Delaporte, L’Ovni de Martigny , près de Falaise monument est illuminé tous les « Angèle et Tony » (couronné par 24 Non, vous ne rêvez pas, enfin pas encore : nous vous proposons de passer la nuit dans soirs : en bleu à marée montante, deux Césars en 2012), dans lequel une maison en forme de dôme. Cet ovni qui s’est posé près de Falaise, cité accueillant en blanc à marée descendante. les héros sont… marins pêcheurs, le château de Guillaume Le Conquérant, ne vole certainement pas. Mais cette maison http://ouistreham-rivabella- évidemment ! bioclimatique peut, à l’aide d’une télécommande, effectuer une très lente rotation pour tourisme.fr En saison et pendant les vacances bénéficier le plus possible des rayons du soleil. La construction ronde et entièrement scolaires, le centre culturel en bois amplifie l’aspect chaleureux de cet hébergement écologique. Calme et détente organise des visites guidées sur sont le credo des propriétaires Catherine et Marcel. En plus d’une alimentation bio, plusieurs thèmes en lien avec la ils proposent des activités bien-être comme les soins naturels, la cuisine vegan et des mer ou avec les paysages peints fauteuils massant. La maison loue deux suites et propose également la formule dîner. par Seurat et Signac. On peut aussi la louer toute entière pour une quinzaine de personnes. www.portenbessin-huppain.fr www.lovnidemartigny.com

18 Dossier de Presse I LIEUX À DÉCOUVRIR Dossier de Presse I NUITS DE RÊVE OU NUITS INSOLITES 19 La Cantellerie, maison d’hôtes à La Maison de la plage, à Trouville-

© Maison d’hôtes la Cantellerie © Maison d’hôtes Courseulles- sur-Mer Nichée dans le cœur historique 26 © La Douce Folie sur-Mer de Courseulles, la Cantellerie L’hôtel La Maison de la Plage a (ouverte en 2016) a conquis tout 31 ouvert à Trouville-sur-Mer au de suite une clientèle amoureuse printemps dernier, à la suite La Bulle Etoilée, des vieilles pierres et des maisons La Douce Folie, d’importantes transformations de famille. Elise vous reçoit Le Poisson d’un ancien établissement en Suisse Normande comme des amis dans sa demeure dans le Pays d’Auge hôtelier. Il rappelle par son ème Imaginez dormir sous des sphères du XIX siècle, belle maison de 25 Nomade, Suite à un coup de cœur ambiance et son esprit pension de totalement translucides, comme maître dotée de trois spacieuses 29 pour un superbe manoir à familles les villégiatures familiales dans un cocon. C’est la promesse chambres d’hôtes dont les noms à Port-en-Bessin colombages à Saint-Julien-le d’antan. Ses chambres proposent de la Bulle Etoilée, concept évoquent les oiseaux de nos Faucon, la Parisienne Lucile et une décoration très personnalisée proposé depuis 2016 sur un campagnes et du bord de mer 28 Encore une belle découverte à son mari Gianni se sont installés grâce aux trouvailles des domaine situé à l’orée de la Suisse - normal, la Cantellerie signifie Port-en-Bessin avec la dernière- récemment dans le Pays d’Auge. propriétaires, passionnés d’objets Normande, entre Aunay-sur-Odon chant des oiseaux : les mésanges, née des locations de vacances Dans leur demeure, située entre anciens et de brocantes. Pas et Thury-Harcourt. Forts du succès les hirondelles et les goëlands. Un « Les Filles du Bord de Mer ». haras et bocage normand, ils étonnant, vu son nom, que la de leur location, Emmanuel beau jardin clos de murs invite à Le Poisson Nomade est né ouvrent trois chambres d’hôtes Maison sur la plage soit située et Chrysoline, les jeunes se détendre. Et à deux pas de la d’un coup de cœur pour une en 2017 : spacieuses et élégantes, tout près de la mer, dans une propriétaires de cet hébergement maison, les visiteurs accèdent à la maison de pêcheurs située à chacune ouvre à un univers bien situation idéale pour des vacances atypique, ont ouvert une seconde plage, au marché aux poissons… et moins de 50 mètres de la mer. La Le Domaine de la à elle : la Folie Douce mise sur des sans voiture. bulle en 2017. De loin, cela donne au stand de douceurs qui propose maison typiquement portaise couleurs apaisantes, la Douceur l’impression d’un campement de la gui-gui, à la belle saison. a été transformée pour séduire des Fleurs les tons fleuris et la Pommeraye, sur la lune, constellée d’étranges http://lacantellerie.wixsite.com/ les amateurs de vacances Jungle en Folie vous entraîne dans sphères blanches. Une fois sur chambrehotenormandie chaleureuses et authentiques une nuit aux couleurs tropicales. en Suisse Normande place, on est rassurés par le côté avec l’esprit Hygge suédois. Le petit-déjeuner maison est glamping du concept : grand lit, Pas de verrières, ni de carreaux 30 Tout en sinuosités, les routes de servi dans la grande salle. Lucile télévision, chauffage, douche… et de ciment, mais un retour aux la Suisse Normande mènent à de propose également des dîners à sa même un spa que se partagent les matériaux bruts et intemporels, belles adresses pour un séjour table d’hôtes. deux locations ! À la nuit tombée, juste pour « être bien », comme détente et bien-être. Au village le spectacle commence soit sous l’annoncent ses propriétaires. www.ladoucefolie.fr de la Pommeraye, le spa et son un ciel étoilé, soit sous les lueurs La nouvelle maison de vacances domaine sont le lieu idéal pour des orages et des éclairs, mais en ouverte en septembre 2017 offre une remise en forme. L’ancien ème toute tranquillité. sur ses trois étages des trouvailles haras, datant du XVIII siècle, accueille un très agréable spa © Le Manoir d’Hastings très nature : des chevets de troncs www.labulleetoilee.fr d’arbres ou des draps de lin où sont dispensés différents normands, ainsi que des œuvres massages, soins du corps et Le Manoir originales… du visage avec des produits de www.lesfillesduborddemer.com. la gamme Sothys. Moment de d’Hastings, à Bénouville détente qui se prolonge dans la piscine, située sous les poutres de Des chambres douillettes et 27 l’immense grange de pierre, puis spacieuses vous attendent à dans le hammam. Une ambiance l’hôtel-restaurant le Manoir de pierres et de poutres que l’on d’Hastings. Cette demeure tout en retrouve dans les 5 chambres pierres abrite derrière ses murs d’hôtes aussi cosy que spacieuses. un domaine tout en élégance, où l’on compte un restaurant www.pommeraye.fr © Lucie DECHAMPS gastronomique, celui du maître- restaurateur Gilles Poudras, une cour et un jardin fermés pour s’y sentir comme chez soi, et quatre chambres, toutes différentes, pour

© La Bulle Étoilée un séjour de rêve à proximité du Canal de Caen à la Mer.

www.manoirdhastings.fr de mer © Les filles du bord © Éric VANROYE

20 Dossier de Presse I NUITS DE RÊVE OU NUITS INSOLITES Dossier de Presse I NUITS DE RÊVE OU NUITS INSOLITES 21 © Gregory WAIT © Gregory © Eric ZEZIOLA © BenJPhoto 5 & 6 MAI JUIN 13 - 17 JUIN Les Rencontres de Célébrations du Jour J Festival du Film de , festival des sur le littoral normand Cabourg AOP de Normandie et D-Day Festival C’est le rendez-vous romantique du C’est à Cambremer, dans le À chaque anniversaire du 6 Juin Calvados. Près de 12 000 festivaliers Pays d’Auge, que se déroule ce 1944, la Normandie retrouve avec se pressent vous visionner une festival dédié aux 14 appellations émotion les temps forts du Jour-J. sélection de films en salle ou en d’origine contrôlées et protégées Le 6 juin est l’occasion d’assister à plein air ayant pour thème central normandes. L’événement l’une des nombreuses cérémonies le romantisme. La passion, l’amour gastronomique affiche une double commémoratives, organisées en et la rêverie sont au cœur du récit vocation : d’une part, proposer des présence de vétérans. Tout le mois des films présentés. C’est l’occasion débats et rencontres sur le thème de juin, on peut aussi participer à de venir admirer les grands noms de l’origine des produits, d’autre des manifestations plus festives ou du cinéma français, européen ou PRENEZ DATE international. part, présenter et faire découvrir plus conviviales – reconstitutions, les AOC/AOP. Au programme : expositions, bals… – parmi le riche www.festival-cabourg.com ateliers, tables rondes, moments programme du D-Day Festival. EN 2018 ! Trois rendez-vous d’échanges, musique, et un grand www.ddayfestival.com marché des AOC/AOP. paddle en 2018 www.lesrencontresdecambremer.fr Les fans de planche à rame peuvent se réjouir, car le calendrier du Calvados leur consacre trois rendez-vous : Les sportifs pourront parti- ciper à deux événements Normandie Transpaddle : le premier se déroule en juin © Simon GOSSELIN sur le Canal de Caen (un plan d’eau de 14 km entre Caen © Jean-Marie LIOT © Jean-Marie © Arnaud GUERIN © M. LIBLIN et la mer) et le second en

© NAADE PLANTE octobre à Trouville, avec un 24 MAI - 3 JUIN PENTECÔTE 6 - 9 JUILLET parcours de course en mer. ER Fête des marins à 1 JANVIER MARS www.transpaddle.org Normandy Channel Festival pop-rock Bain du Nouvel An Calvados Time à Caen Ouvert à tous, sportifs ou Race au Départ de Caen Honfleur Beauregard amateurs, l’autre événe- à Hérouville Saint-Clair à Deauville Chaque année depuis 1861, les Vingt bars de Caen, et autant ment Caen City Paddle est Créée en 2010, la Normandy un challenge multi-em- Channel Race est devenue en quais de Honfleur sont trop petits Avis aux amateurs de sensations de cocktails créés autour du Trois jours de musique pop- barcations à la pagaie qui quelques années une référence pour accueillir les aficionados de fortes : un grand bain est proposé calvados par le barman de la rock dans l’enceinte du site réunit kayaks, canoës, piro- au sein de la communauté des la Fête des marins, ce rendez-vous à Deauville chaque premier maison : c’est le principe de bucolique de Beauregard, à gues, stand-up paddles et bateaux Class 40. La course est des Gens de mer. Le dimanche, janvier, histoire de se mettre Calvados Time, l’événement festif Hérouville Saint-Clair, tout dragon-boats. Il se déroule disputée chaque printemps en c’est Bénédiction de la Mer, en forme pour toute l’année. Ce de ce début d’année. À l’occasion près de Caen. Deux scènes ou en octobre sur le Canal double, et sur un parcours très hommage aux péris en mer ainsi rendez-vous, créé en 2010 pour le des Trophées Internationaux se succèdent grands noms de Caen à la mer sur une exigeant : un aller-retour de 1 000 que bénédiction des bateaux. 150e anniversaire de Deauville, des Calvados Nouvelle Vogue, pop-rock et nouveaux talents. distance de 12 kilomètres, milles jusqu’en Irlande. Le « village Mais c’est lundi que se déroule a convaincu en 2017 plus de 400 concours récompensant le meilleur De grandes têtes d’affiches entre Caen et Ouistreham » de l’événement, implanté au le temps fort de la fête, avec le joyeux baigneurs de se jeter dans cocktail original créé à base de conjuguées à des services de Riva-Bella. centre de Caen, en fait également Pèlerinage à la Chapelle Notre- une eau à 4° C, pour le plaisir d’un calvados, l’élixir normand sera qualité (comme une garderie pour une manifestation reconnue du Dame de Grâce, l’occasion d’une peu de sport et de beaucoup de en représentation, pour initier http://caen-city-paddle.webnode.fr enfants, par exemple) font de ce public normand. procession durant laquelle des convivialité. la clientèle à l’un des fleurons festival un grand temps fort de www.normandy-race.com enfants de la commune portent du terroir calvadosien. Des © Anne LE GALL l’agenda musical en France. Le www.deauville.fr sur leurs épaules des maquettes informations plus détaillées seront groupe Dépêche Mode est déjà de bateaux. disponibles en février 2018 sur le programmé pour 2018. www.ot-honfleur.fr. site www.calvados-tourisme.com www.festivalbeauregard.com

22 Dossier de Presse I PRENEZ DATE EN 2018 ! Dossier de Presse I PRENEZ DATE EN 2018 ! 23 © Simon GOSSELIN de Port-en-Bessin © Ville ISAAC © G. MAHAUT © Fabien GATEY © J.M. D’octobre JUILLET 11 - 12 AOÛT SEPTEMBRE SEPTEMBRE OCTOBRE à décembre, Festival Cabourg, Bénédiction de la mer Festival du Cinéma Cidre & Dragon à Mer- Journées musicales mon Amour à Port-en-Bessin Américain de Deauville ville-Franceville Marcel Proust à Cabourg le bord de mer fête Depuis 2012, le festival de musique Il s’agit d’un événement rare, car L ’Amérique s’installe à Deauville À la croisée de plusieurs thèmes L’écrivain star de Cabourg dispose le retour de la Cabourg, Mon Amour investit la la Bénédiction de la mer est orga- pendant toute une semaine, : la Fantasy, le Steampunk, et le tous les deux ans de son propre station balnéaire de la Côte Fleurie nisée une fois tous les cinq ans à apportant avec elle sa musique, Médiéval Fantastique, le festival « événement, les Journées Musicales coquille St -Jacques pendant trois jours pour faire dé- Port-en-Bessin. Ce rendez-vous très ses stars, son cinéma... Ren- Cidre et Dragon » veut faire vivre Marcel Proust, dont les thèmes se couvrir de nouveaux talents fran- suivi est tout à la fois fête maritime, dez-vous incontournable de la la Fantasy et son univers médiéval rapprochent de son univers : après Saviez-vous que la çais et internationaux. Le cadre ex- religieuse et festive, en associant la rentrée cinématographique avec à un très large public (initiés, «La mer» en 2012, «Les églises et les coquille Saint-Jacques ceptionnel du festival, permettant messe célébrée par l’archevêque de la présentation de plus de 100 familles). Et y parvient tout à fait : cathédrales» en 2014, et «Les femmes» est majoritairement d’assister aux concerts les pieds Bayeux, la procession aux flambeaux films, le Festival de Deauville fait près de la moitié des visiteurs y en 2016, l’édition 2018 est dédiée pêchée au large des côtes dans le sable, et les deux grandes et la bénédiction de la flottille entre s’affronter des productions de paradent costumés ! Ils participent à à «Proust et la peinture». Le ren- Normandes ? 10 à 15 000 scènes, ont fait sa renommée de ce autres. Bien en amont, les habitants cinéma indépendant dans une ce vaste jeu de rôle grandeur nature dez-vous musical et pluri-artistique, tonnes de coquilles sont rendez-vous pop-rock et electro. et pêcheurs portais s’attèlent à la compétition officielle. Hommages, dans lequel Merville-Franceville- organisé par l’association « Les Amis débarquées chaque année http://cabourgmonamour.fr confection de quelques centaines documentaires, premières, séries Plage, station balnéaire familiale de de Vinteuil », met en même temps en dans les ports normands, de milliers de roses en papier cré- télévisées et leçons de scénarios la Côte Fleurie, devient Meravilla. valeur le patrimoine régional. notamment à Port-en- pon qui vont orner non seulement pimentent ce temps fort en per- Ses rues, sa plage, ses espaces verts www.amisdevinteuil.fr. Bessin, qui enregistre les les bateaux, mais aussi la criée, les pétuelle évolution et ouvert au sont transformés en autant de plus importantes débarques maisons autour du quai, les petites grand public. scènes pour accueillir jeux de rôles de Pecten Maximus, son ruelles nichées derrière les étroites www.festival-deauville.com et animations. La manifestation petit nom. Pour fêter maisons de pêcheurs, transformant accueille également des auteurs de son grand retour sur les le premier port de pêche du Calva- Fantasy littéraire. étals des pêcheurs, six dos en un immense champ de fleurs. www.cidreetdragon.eu rendez-vous populaires et

© IStock www.portenbessin-huppain.fr gourmands sont organisés entre octobre et décembre

JUILLET Intercom © OT Bayeux sur le littoral calvadosien Fête du Maquereau DÉCEMBRE à Ouistreham (octobre), Villers-sur-Mer (octobre), à Trouville-sur-Mer Spectacle de la cathé- Port-en-Bessin (novembre), y Courseulles-sur-Mer Le maquereau, c’est l’emblème Calendrier sex drale de Guillaume, (novembre), Grandcamp- maritime de Trouville-sur-Mer, à Bayeux Maisy (décembre) premier port normand pour la pêche pour la Bénédic-

© BenJPhoto et Trouville-sur-Mer de ce poisson côtier. Chaque année, Depuis 2016, la cathédrale de Bayeux (décembre). Une façon de les Trouvillais célèbrent en bonne tion de la Mer à accueille ses hôtes de décembre FIN AOÛT célébrer la star des ports de et due forme ce petit poisson aux avec un spectacle historique pêche, qui s’est fait attendre qualités nutritives reconnues. Parmi Dîner sur la digue Port-en-Bessin époustouflant évoquant l’histoire de jusqu’à début octobre, date les nombreuses animations prévues à Cabourg Qui a dit que les la Tapisserie de Bayeux, témoignage officielle de l’ouverture de autour du port, des visites sur les Calvadosiens étaient précieux de la Conquête de l’Angle- la pêche, et qui a réservé bateaux de pêche, un concours de Les amateurs de convivialité ne plutôt réservés ? Pour terre par Guillaume Le Conquérant. ses spécimens de qualité terrine de maquereau et en soirée, manqueront pour rien au monde donner un coup de pouce L’histoire de ce chef-d’œuvre inscrit supérieure en novembre, des dégustations de maquereau gril- ce rendez-vous sur la Promenade à la prochaine édition de au registre « Mémoire du Monde » de lors de l’ouverture de la lé… Plus traditionnelle, la journée du Marcel Proust, chaque fin de mois la Bénédiction de la mer, l’UNESCO est ici racontée à grands pêche en . dimanche est celle des cérémonies d’août. Ils sont plus de 5 000 per- les pêcheurs de Port-en- renforts d’écrans éphémères et de Celles-ci obtiendront le d’hommage aux marins-pêcheurs et sonnes, estivants ou habitants, à Bessin ont posé dans le procédés dynamiques de projections fameux Label Rouge. aux péris en mer. apporter leur dîner et à s’asseoir le plus simple appareil pour d’images et de mise en lumière. www.trouvillesurmer.org long de 3 kilomètres de tables ins- un calendrier 2018 intitulé Grâce à ces technologies, la Tapis- tallées sur la digue. À la tombée de © Loic DURAND « Des Hommes et des serie de Bayeux retrouve ainsi son la nuit, quand les multiples anima- Bateaux ». Succès garanti écrin d’origine, la Cathédrale de tions du début de soirée arrivent à lors des fêtes de la coquille Bayeux, monument emblématique leur terme, un feu d’artifice embrase en novembre 2017 ! de l’architecture romane et gothique la plage en forme d’apothéose. normande. Spectacle gratuit. www.cabourg-tourisme.fr www.bayeux-bessin-tourisme.com

24 Dossier de Presse I PRENEZ DATE EN 2018 ! Dossier de Presse I PRENEZ DATE EN 2018 ! 25 D’autres rendez-vous Expositions TOURISME en 2018 DANS LE CALVADOS : Mars • D-Day Race, Courseulles-sur-Mer Mars • 18 novembre 2017 au 4 mars 2018 : Lambert Sustris, un artiste de la Re- Festival de la Tulipe, Tout le mois d’avril •  naissance entre Venise et l’Allemagne LES CHIFFRES CLÉS au château de - Musée des Beaux-Arts de Caen Avril • Normandy Boat Show « Ils sont food ces Romains » • Festival de Pâques, Deauville 21 avril •  à fin décembre Musée de Vieux–la-Romaine (musique de chambre et vocale) ème • Foire aux Géraniums, Beuvron-en-Auge 5 mai • « Murs » - Musée des Beaux-Arts de Caen 8 destination touristique au 5 septembre  13, 14 et 15 avril • 100% Sports Nature, en Suisse Normande la plus visitée par les Français Mai • Pierres en lumière, dans le Calvados 15 juin 2018 • « Vous avez dit barbares ? TNS Sofres Archéologie des temps mérovingiens en • Festival Café-show, Pays de Falaise au 6 janvier 2019 Normandie, Ve-VIIIe siècles » (musiques et animations gratuites) Plus de 200 millions d’euros Musée de Normandie à Caen Tout le mois de Juin • Le Mémorial de Caen fête ses 30 ans d’investissement touristique Chaque saison • Une nouvelle exposition à l’Atelier 2 & 3 juin • Festival Houlgate Plein Vent Charles Léandre à Condé-sur-Noireau en moyenne par an Juin • Triathlon international de Deauville 1er juillet • « Peindre en Normandie » • Les Courants de la Liberté, dont la très popu- pour la période 2014-2016 au 15 septembre Le Point de Vue à Deauville laire course-marche La Rochambelle, Caen répartition : Hospitality On 2017 Plus de 4,6 millions • Fêtes médiévales de Touques 6 juillet • Paul-Elie Gernez, peintre de l’Estuaire au 15 octobre Musée Boudin à Honfleur Juillet • Caen Retro Festival de nuitées dans les (rassemblement de voitures anciennes) Septembre-octobre • Exposition sur Hiroshima Fêtes médiévales de Bayeux dont hébergements marchands • Mémorial de Caen • Festival des marionnettes, Dives-sur-Mer (hôtellerie, campings, À partir • « Léon Leclerc et la Grande Guerre » 38 % hébergements • Fête médiévale Château Ganne, du 10 novembre Musée Boudin à Honfleur gîtes de France) la Pommeraye en Suisse Normande marchands En mai • Le service des Archives du Calvados INSEE + Gîtes de France Calvados • Spectacle son et lumières « Normandie propose une exposition virtuelle Terre d’Histoire », Mézidon-Canon consacrée à Mai 68 Juillet et août • Spectacle Rendez-vous à la cathédrale à suivre sur www.calvados.fr « Les lumières de la Liberté », Bayeux 39 % résidences • Festival Sable Show, Villers-sur-Mer secondaires (concerts sur la plage) L’Agenda 2018 du dossier de presse a été arrêté Août • Les médiévales de Crèvecœur, à la mi-novembre 2017. Crèvecœur-en-Auge Il sera mis à jour régulièrement. 30% de la clientèle • Festival des Nouveaux Talents, 14 % restauration Villers-sur-Mer (musique classique) est étrangère Plus d’information sur le site • Jazz au grenier, Honfleur www.calvados-tourisme.com (espace presse) (Top 5 : GB, NL, B, D, US) • Foire au fromage, Livarot INSEE + Gîtes de France Calvados • Course d’Ânes, Trouville 9 % équipements • Lucien Barrière Deauville Polo Cup, Deauville divers • Semaine acadienne, sur la Côte de Nacre • Fête des Jeux, au Château de Falaise Septembre • Festival Off-courts, Trouville • The Mud Day, à Cabourg • Festival Estuaire d’en rire, Honfleur 50 % de la clientèle française Fin septembre • Fête de la Crevette, Honfleur est originaire de la région parisienne début octobre TTNS Sofres • Fêtes Thérésiennes, Lisieux Une offre de Octobre • Festival du Cinéma Européen, Houlgate • Fête du Cidre, Beuvron-en-Auge 450 000 lits touristiques Observatoire Calvados Attractivité • Foire à l’Andouille, Vire • Festival Nördik Impakt, Caen (cultures

numériques) © Stéphane MARIE © Stéphane Fin octobre • Planches Contact, Deauville (festival de photo) Près de 9 millions de visites Novembre • Les Boréales de Normandie (festival de culture nordique à Caen et dans d’autres villes dans les sites en Normandie) 15 000 emplois • Novembre gourmand, Caen et lieux de visite du Calvados Observatoire Calvados Attractivité • Festival du Cinéma Russe, Honfleur liés au tourisme en équivalent temps plein Décembre • Exposition Crèches du monde, Lisieux… INSEE

© Simon GOSSELIN 26 Dossier de Presse I PRENEZ DATE EN 2018 ! Dossier de Presse I TOURISME DANS LE CALVADOS LES CHIFFRES CLÉS 27

Conception graphique et illustrations : illustrations et graphique Conception © Arnaud GUÉRIN © Arnaud

© Grégory WAIT

© IStock

CalvadosUn amour de Normandie Calvados Attractivité 8 rue Renoir 14054 Caen cedex 4 Tél. : +33(0)2 31 27 90 30 [email protected] www.calvados-tourisme.com ne mission du Département du Calvados www.calvados.fr

Suivez-nous :