MAINTENANCE PRODUCTS

Research AND Development serving workshops

Equipment service life optimization

 Innovative green-based technologies

reduction of energy consumption

www.molydal.com MOLYDAL industrial lubricants since 1958. The family run company MOLYDAL, was created in 1958. It then developed with the implementation of research started in the United States of America by the NASA for the aeronautical industry. This research enabled the company to develop the lubricating features of molybdenite which led to the name MOLYDAL. We are at the forefront of high technology greases aimed at lubricating units at very high or very low temperatures. MOLYDAL is ISO 9001 certified, 2008 version. We develop lubrication systems and strive to find innovative technical solutions (central greasing, roller impregnation, mist-free spray systems and micro-spraying).

MOLYDAL offers you a complete service: • supply of greasing equipment • return of our chlorinated and chlorine-free used degreasing agents (an action integral to our waste program) • a specialized team of technicians and engineers. • research and development laboratory • design on request • technical trials • quality control

ECO-RESPONSIBILITY By engaging all the vital forces of its Research & Development laboratory, MOLYDAL has developed vegetable-based products. Consequently the company can offer a wide range of bio-lubricants that already covers many of the requirements of companies, with the same cutting edge level of efficiency. We are especially aware of the impact that chemical products can have on the environment; this has led us to enhance our sustainable development policy by offering our customers a collection service for their chlorinated and chlorine-free waste products. These products are then recycled.

QualitY environment

ISO 9001 approval Approved by Electricité de (EDF) since 1992 for the manufacture Molydal is committed to an of products usable in environmental standard approach. nuclear and thermal power stations). QualitY environment www.molydal.com E-mail :[email protected] Fax Tél. FRANCE 60744 St-MaximinCedex ZAET Creil/St-Maximin 221 RuePaulLangevin MOLYDA S.A. +33 (0)3442517 78 +33 (0)3446176

SUMMARY •STARNET •CONTACTOL DTZ •KL111 •KL114 •ZEDENCOTT •GALVASUN •SMOS • • COA •SIL172 COA •SILICONES •SILICONES SILICONES...... SILICONES •SCA200 Assembly • compound . Extreme pressuregrease...... •GRAISSE3800 •MO/4 Silicon greases...... •LCH250 • • Hight-tempera •M61NSF •GRAISSE3701 •GRAISSE3790 • •GRBIO Special greases...... •FUTURA •MO/3 •MULTI Multi-purpose greases...... COMPOUND GREASES AND •FILLMORE Chain lubrcant...... lubricant Food quality degreasing Multipurpose VOC-free degreasing •NS250 •NS20 •FILLMORE •KL9H •KL •OPENGEARDTZ •GRIPCOTTNF •KLBIO TING TING ...... degreasing agent. ADERMOS 850 TEFLUB AL/SI 3653 VASELINE TGV 2000 AL TL AL degreasing agent ture greases. TP AL TECHNIQUE AL AL ...... agent ...... Page 10 Page 11 Page 10 Page 8 Page 7 Page 6 Page 6 Page 6 Page 5 Page 4 Page 7 Page 9 •ET430 •ET410 •ET400 • • Sealing compound...... • • Fixing • •DF700 •DF300 Threadlocker...... •DF175 •BLACKSEAL • Cy •JETSEAL •BLUESEAL MASTICS MASTICS •SOLCUT800EP • •STAREX Soluble il...... •HYDRO68 •HYDRO46 Nea •HYDRO32 •PROTECS12 •PROTEC800 Hydraulic oil...... •PROTECNF •DRY PROTEC •NB25 • PROTECTION...... •BUSENET750 •DEGRIPPANT •DEGRIPPANT MOS2 Anti-stick weldingagent...... •REMFOR •DEGRIPPANT NFNUCLEAIRE • • •DECAPANT 90 Penetra •BELTONN Cleaner • Belt dressing...... • Compressed air Leak sensor...... anoacr t oil ting oil...... yla AF 830 AF 800 AN 330 AN 320 AN 310 WHITE SEAL TEREBOR ADS 14 V7 BIO TOP 5 AMBRINE AIRBUL NF te glue oiling...... V7 + AIR AL NSF AL NSF AL NSF ...... ALIMENTAIRE ALIMENTAIRE Page 18 Page 18 Page 18 Page 17 Page 18 Page 17 Page 16 Page 16 Page 15 Page 14 Page 13 Page 12 Page 12 Page 12 Page 11 GLOSSARY DEGRIPPANT MOS2 DEGRIPPANT ALIMENTAIRE. DECAPANT 90...... CONTACTOL DTZ BUSENET 750...... BLUE SEAL BLACKSEAL...... BELTONN...... AN 330...... AN 320...... AN 310...... AMBRINE AIRAL. ALSI 3653...... AL TL...... AIRBUL...... AF 830...... ADS 14...... ADERMOS 850...... ZEDENCOTT...... WHITE SEAL...... FILLMORE AL FILLMORE...... ET 430...... ET 410...... DRY PROTEC...... DF 700...... DF 300...... DF 175...... DEGRIPPANT NUCLEAIRE..... VASELINE TECHNIQUE. V7BIO...... TOP 5...... TGV 2000...... TEREBOR...... TEFLUB...... STARNET...... STAREX...... SOLCUT 800EP...... SMOS...... SILICONES...... SILICONE ALIMENTAIRE. 172 AL...... SIL SCA 200...... REMFOR V7+...... PROTEC S12...... PROTEC NF...... PROTEC 800...... OPEN GEARDTZ...... NS 250...... NS 20...... NB 25...... MULTI TP...... MO/4...... MO/3...... M61...... LCH 250...... KLBIO...... KL AL...... KL 9H...... KL 114...... KL 111...... JET SEAL...... 68 AL...... HYDRO 46 AL...... HYDRO 32 AL...... HYDRO GR BIO...... GRIPCOTT NF...... GRAISSE 3800...... GRAISSE 3790...... GRAISSE 3701...... GALVASUN...... FUTURA...... P. 14 P. 12 P. 14 P. 17 P. 17 P. 12 P. 18 P. 18 P. 18 P. 11 P. 18 P. 14 P. P. 10 P. 12 P. P. 14 P. P. 17 P. 11 P. 18 P. 18 P. 15 P. 18 P. 18 P. 18 P. 13 P. P. 11 P. P. 13 P. 13 P. 17 P. 10 P. 16 P. 17 P. 13 P. 15 P. 15 P. 15 P. 11 P. 11 P. 14 P. 10 P. 10 P. 10 P. 17 P. 16 P. 16 P. 16 P. P. 6 P. 4 P. 8 P. P. 9 P. P. 5 P. P. 7 P. P. 5 P. 8 P. 8 P. 7 P. 8 P. 6 P. 7 P. 4 P. 6 P. 4 P. 5 P. 6 P. 9 P. 9 P. 4 P. 7 P. 6 P. 5 P. 5 P. 9 P. 4 P. GREASES AND COMPOUND

Multi-purpose greases

MULTI TP NLGI2 MULTIPURPOSE GREASE CHARACTERISTICS USAGES Extremely stable multipurpose extreme Bearings, ball joints, PACKAGING pressure grease, resistant to water axles, racks, pivots, etc. washout. Recommended for dusty and Multipurpose grease. abrasive conditions. Amber colour. Cartrige Bucket 400 gr 5 L. 1 Kg 16 Kg / 180 Kg 50 Kg

MULTIPURPOSE MOLYBDENUM MO/3 DISULPHIDE GREASE CHARACTERISTICS USAGES Molybdenum disulphide, extreme pres- Lubrication of all mechanical parts PACKAGING sure grease with very high anti-wear operating in high-load conditions. stability, enabling intervals between E.g.: bearings, axles, etc. greasing to be extended and increasing the service life of the mechanisms. Black colour. Cartrige Box Drum 400 gr 130 gr 1 Kg 16 Kg

FUTURA MULTI-PURPOSE GREASE AEROSOL CHARACTERISTICS USAGES Grease aerosol for all moving Axles and bearings running at low PACKAGING mechanisms Long life and difficult speed with high loads. mills, access lubrication Light colour brick factories, cement plants.

Aerosol 800 ml

BIODEGRADABLE VEGETABLE OIL AND GR BIO SYNTHETIC ESTER BASED GREASE CHARACTERISTICS USAGES Grease for protecting For protecting equipment in contact with sensitive natural PACKAGING equipment in contact environments. Lubrication of small forestry and green area with sensitive natural maintenance equipment. Static projection chains (lock keepers). environments. Internal bearings on hydraulic or hydroelectric turbine shafts. Bearings and rollers in all fields: agriculture, public works, Cartrige Aerosol Drum marine, barges, etc. 400 gr 650 ml 50 Kg

TRANSLUCENT GREASE FOR ACCIDENTAL AL TL CONTACT WITH FOODSTUFFS CHARACTERISTICS USAGES Multipurpose grease for mechanisms Lubrication of all machines used PACKAGING in the food industry. Translucent colour. in food manufacture, or packaging: Non-Food Compounds Program Grinders, mixers and processors Listed H1 Registration 137144.

Aerosol 650 ml

4 GREASES AND COMPOUND

Flagship Special greases product

GREEN STICKY MARINE GRAISSE 3790 GREASE FOR WET Flagship CHARACTERISTICS CONDITIONS product A highly USAGES grease, very stringy, Lubrication of parts subjected to PACKAGING anti-wear, remarkable water projection or submerged; resistance to water, water purification plants, steam, salt water, salt hydroelectric power stations, spray etc. Green colour. marine applications, etc. Aerosol Cartrige Bucket Box Drum Barrel 650 ml 400 gr 5 L. 1 Kg 50 Kg 180 Kg

SYNTHETIC GREASE GRAISSE 3701 FOR LOW TEMPERATURES CHARACTERISTICS USAGES Low temperature synthetic grease suitable Lubrication of all equipment mainly used in for accidental contact with food products. food industry coolers: Bearings and slides in PACKAGING Insoluble in water and steam. Exceptional deep freezers. Hook slide rails for cold rooms ageing resistance. Pivots, various mechanisms, cables, racks, etc. Non-Food Compounds Program Listed Conveyor lines. H1 Registration: 144182. Box 1 Kg

SYNTHETIC PTFE GREASE FOR SEVERE M61 CHEMICAL CONDITIONS AND OXYGEN CHARACTERISTICS High temperature grease for corrosive PACKAGING conditions and exposure to oxygen. USAGES Completely inert chemically. Withstands On all bearings exposed to high water, solvents, acids and bases. White temperatures. Insoluble in water, colour. Non-Food compounds Program usual solvents, liquid oxygen, Listed H1 Registration: 138330. acids and strong bases. Cartrige Tube Box 800 gr 160 gr 1 Kg

TGV 2000 VERY HIGH SPEED GREASE CHARACTERISTICS USAGES Mineral grease for bearings, gears and axles Lubrication of precision bearings running PACKAGING operating at high speeds. Colour: Beige. at very high speeds. Lubrication of slides and guide columns with very fast sequential movements.

Cartrige 400 gr

VASELINE TECHNIQUE GREASING AND SEALING COMPOUND CHARACTERISTICS USAGES Grease with high lubricating Clean lubrication when required, can also be used as sealing properties. It does not harden grease, for greasing all fast or alternating movements, for in use, is neutral in relation to the lubrication of delicate metal parts or the assembly of PACKAGING most elastomers and protects all plastic parts. components against corrosion. It is used for anticorrosion protection in the metallurgy Can be used in cases of accidental industries, also in textile industries, ink manufacture and the contact with foodstuffs. rubber industry. Box 1 Kg

www.molydal.com 5 GREASES AND COMPOUND

Hight-temperature greases

HIGH TEMPERATURE AND EXTREME LCH 250 PRESSURE STICKY GREASE

CHARACTERISTICS USAGES PACKAGING Very high performance grease. Extreme Rolling mill bearings under spraying pressure. High temperature. Withstands and in moist conditions. Bearings, water, even under pressure. Green locks, farm machinery, cement colour. plants, hydro-electric power stations, Cartrige Bucket Box Drum Barrel etc. 400 gr 5 L. 1 Kg 16 Kg / 180 Kg 50 Kg

INFUSIBLE HIGH TEMPERATURE MO/4 MOLYBDENUM DISULPHIDE GREASE

CHARACTERISTICS USAGES PACKAGING Molybdenum disulphide grease, Rolling mill, axles, conveyors, axles and without drop point; does not run at high shafts on trolleys used in heat treatment, temperature. Black colour. furnace wagon bearings, production, etc. Box Drum 1 Kg 50 Kg

INFUSIBLE HIGH TEMPERATURE GRAISSE 3800 SYNTHETIC GREASE

CHARACTERISTICS USAGES PACKAGING High temperature synthetic grease. Does not Lubrication of overhead conveyor run Beige colour rollers, fan bearings, oven bearings etc.

Cartrige 350 gr

Silicon greases

HIGH TEMPERATURE SILICONE GREASE AL/SI 3653 FOR BEARINGS AND SEALS

CHARACTERISTICS USAGES PACKAGING Grease containing silicon oils for AL SI 3653 grease is specially formulated delicate lubrication, resistant to for long duration lubrication of small oxidation and ageing. Insoluble in water mechanisms, in the textile industry, electric Translucent colour motors, switches, automatic oven control, cable drawing. Tube Box 100 gr 1 Kg

Extreme pressure grease

EXTREME PRESSURE CALCIUM SULFONATE SCA 200 GREASE – EXCEPTIONAL WATER RESISTANCE CHARACTERISTICS USAGES Multipurpose calcium sulphonate, SCA 200 is especially suitable for lubrication in industrial, extreme pressure, water resistant marine and offshore applications, with severe operating PACKAGING grease SCA 200 is a highly technical conditions (water, high loads, high temperatures, etc.) and grease intended for lubricating especially: In heavy industry sectors: Paper mills, cement mechanical parts, operating under high factories and mills. In the public works sector: Public loads and in very wet conditions. works vehicle lubrication. In quarries and sandpits: Highly Cartrige Drum Barrel loaded bearings. 400 gr 50 Kg 200 Kg 6 GREASES AND COMPOUND

Assembly compound

HIGH TEMPERATURE Aluminium GRIPCOTT NF ASSEMBLY COMPOUND CHARACTERISTICS USAGES A silver assembly compound designed to Assembly of nuts and bolts, fastenings, PACKAGING enable assembly and provide protection cylinder head gaskets, steam joints, etc., in extreme conditions of temperature and subject to extreme conditions for the chemical or atmospheric corrosion of purpose of facilitating of dismantling. mechanical parts that are static or operating at very low speeds. Tube Box Aerosol 140 gr 1 Kg 650 ml

OPEN GEAR DTZ GEAR AND CABLE GREASE AEROSOL CHARACTERISTICS USAGES Extreme pressure mixture containing Grease for cables and gears subject to high a high percentage of molybdenum loading, and generally for all slow, driven and PACKAGING disulphide. Very high adhesion with open mechanisms. highly effective protection of the lubricated equipment; insoluble in water. Aerosol 800 ml

SILICONES

SILICONES MULTIPURPOSE SILICONES CHARACTERISTICS USAGES All-purpose silicones. The silicones used in the Use as a mould release agent for rubber and PACKAGING formulation are selected to provide polyvalent plastics. Lubrication of precision instruments in properties enabling a very wide range of uses: laboratories and in the clock making industry. Lubrication, waterproofing, mould release agent, Guillotine lubrication in the cardboard industry. antistatic protection and anti-rust properties. Weaving loom lubrication. Aerosol 520 ml / 800 ml

SILICONE OIL FOR LUBRICATION AND SILICONES AL MOULD RELEASE AGENT, USABLE IN CHARACTERISTICS ACCIDENTAL CONTACT WITH FOODSTUFFS A clean and waterproof lubricant, with anti- USAGES stick, and mould release agent properties Agro-food industry: Lubricant for bearing shells and gears suitable for accidental contact with food subject to light loads. Lubrication of precision instruments products. It is guaranteed not to contain in laboratories and in the clock making industry. Lubrication PACKAGING chlorine solvents and has good resistance to of shears and lightly loaded chains. Clean lubrication for all aggressive chemical and atmospheric lightly loaded mechanisms and metal to plastic and plastic to agents. High thermal resistance. plastic friction. It can also be used as a mould release agent. Non-Food Compounds Program Lubrication, waterproofing, mould release agent and antistatic Aerosol Listed H1 Registration. protection in the agro-food industry. 650 ml

www.molydal.com 7 SILICONES

SILICONE OIL FOR LUBRICATION AND MOULD SIL 172 AL RELEASE AGENT, USABLE IN ACCIDENTAL CHARACTERISTICS CONTACT WITH FOODSTUFFS Solvent treated silicone oil, highly lubricant and antistatic, PACKAGING usable in a large range of applications A clean and water USAGES resisting lubricant with good resistance to aggressive Rubber mould release agent. chemicals. Non Compounds Program Listed Lubrication of guillotine blades and cylinders in the paper, and H1 Registration 129605. Aerosol Jerrycan plastics industries. 650 ml 20 L

Coating New product

TEFLUB DRY PTFE FILM New CHARACTERISTICS USAGES product A dry anti-stick lubricant that can be used to A dry lubricant for wood, metal, paper, glass, rubber and protect tooling, and also as a mould release plastics. Protection of tanks, cables, offset cylinders, seals, agent. As a dry lubricant, it is specially designed etc. in aggressive and corrosive chemical conditions. A dry to reduce the coefficient of friction when lubricant for fastenings, door hinges, locks, cables, slides, PACKAGING lubricating small mechanisms and seals. As a threads, springs and pulleys. Lubrication in abrasive protective agent it will protect your tools from conditions (glass works , paper mills, etc.) For mould corrosion and moisture. As a mould release release agent: An excellent agent for plastics, laminates, agent it is an excellent anti-sticking agent for all araldite, etc. types of surfaces. Aerosol 650 ml

ADERMOS 850 MoS2 SOLID FILM LUBRICANT CHARACTERISTICS USAGES Solid film lubricant, quick drying and polymerising High and low temperature dry lubrication, to PACKAGING at ambient temperatures. Temperature resistance: prevent dust attachment in dusty and abrasive From - 180° C to + 450° C. Excellent adhesion on conditions. Lubrication of items subject to heavy all substrates and good corrosion protection Dark loads with moderate speeds of movement. grey colour. Aerosol 520 ml

MOLYBDENUM DISULPHIDE DRY SMOS LUBRICANT AEROSOL CHARACTERISTICS USAGES Dry MoS2 (molybdenum disulphide) lubricant. Lubrication of valves, fastenings, pressure PACKAGING Dispersion of molybdenum disulphide particles valves and regulators in contact with oxygen. in the form of an aerosol enabling a Dry lubrication in general, anywhere where the free of greasy substances to be obtained for presence of greasy substances is not desirable dry lubrication of the mechanisms to which it is applied Aerosol 650 ml

8 Coating

GALVASUN GLOSSY COLD GALVANISING AGENT CHARACTERISTICS USAGES PACKAGING A glossy aluminium-based galvanising agent for long life For the protection of all surfaces with a protection of metals against corrosion and oxidation A coating, film of aluminium. with good resistance against aggressive conditions, that can be applied to vertical faces. The film deposited is homogenous Aerosol and paintable. 650 ml

ZEDENCOTT COLD GALVANISING COATING CHARACTERISTICS USAGES PACKAGING A mat galvanising agent rich in zinc for long life On all ferrous metals, subject to corrosion. Metal corrosion protection of ferrous metals. Protection building frames, pipes, nuts and bolts, repairs to is still provided even if there is an accidental galvanised parts, etc. Treatment of incipient rust interruption in the continuity of the coating. and cut faces on metal. Aerosol 650 ml

degreasing

VOC-free degreasing agent

BITUMEN AND TAR REMOVAL CLEANING AND KL BIO DEGREASING AGENT CHARACTERISTICS USAGES Bitumen and tar removal cleaning and degreasing agent KL BIO can be used on a cloth, An emulsifiable degreasing agent developed to replace in a degreasing fountain (fitted petroleum-based solvents. KL BIO can be used undiluted with diaphragm pumps), by and rinsed off with water. VOC-free and biodegradable sprinkling, or by immersion. It PACKAGING No listed carcinogenic, mutagenic, toxic, reprotoxic or can also be used with water (3 to noxious substances. (Order of 9 November 2004) KL 50%) depending on the nature of BIO can be recycled with heat. An anti-corrosion coating the dirt to be removed. Aerosol: remains after cleaning. Multi-position spraying. Aerosol Jerrycan Barrel 650 ml 5 L / 20 L 200 L.

Multipurpose degreasing agent

KL 114 FAST EVAPORATING DEGREASING AGENT CHARACTERISTICS USAGES PACKAGING Guaranteed chlorine-free, HCFC-free and ethylene- Removal of grease, oil, sludge and other chemical glycol free. Degreases all mechanical parts products. Has dielectric resistivity allowing use up quickly KL 114 is specially formulated for spray > 43,000 Volts. application, notably because of its low odour. Barrel 200 L.

www.molydal.com 9 degreasing

De-greasers

KL 111 SAFE COLD DEGREASING AGENT CHARACTERISTICS USAGES Guaranteed chlorine-free, HCFC-free and ethylene- Removal of grease, oil, sludge and PACKAGING glycol free. Cleans and degreases all mechanical other chemical products. Has dielectric parts. It is specially formulated for spray application, resistivity allowing use up > 43,000 Volts. notably because of its low odour. Jerrycan Barrel 5 L / 20 L / 60 L 200 L.

CLEANER AND DEOXIDANT FOR ELECTRICAL CONTACTOL DTZ CONTACTS – CAN BE USED ON LIVE CIRCUITS CHARACTERISTICS USAGES A non-flammable cleaner–deoxidant for electrical and Cleaning and rinsing agent for all electrical PACKAGING electronic circuits Can be used on live circuits. and electronic mechanisms such as hi-fi, telephone, windings, relays, printed circuits, radar equipment, meters, etc. Aerosol 520 ml

STARNET WORKSHOP DEGREASING AEROSOL CHARACTERISTICS USAGES A cold degreasing agent with very strong solvent Perfectly suitable for degreasing operations PACKAGING properties. Grease, oil and sludge removal; it also removes on all metals where quick evaporation is (it may attack rubber and plastics). required.

Aerosol 650 ml

Food quality degreasing agent

COLD DEGREASING AGENT FOR KL AL THE FOOD INDUSTRY CHARACTERISTICS USAGES A universal degreasing agent for accidental contact with Grease and oil removal in food processing PACKAGING food products. The ingredients used in the formulation of environments. Compatible with all metals and KL AL are authorised by the FDA - K1. Guaranteed chlorine- most plastics. Has dielectric resistivity allowing free, HCFC-free and ethylene-glycol free. Non-Food use up > 53,000 Volts. Compounds Program Listed H1 Registration. Barrel Barrel 60 L 200 L.

BIODEGRADABLE AQUEOUS DEGREASING KL 9 H AGENT/ FOOD CONTACT A SUSTAINABLE RAW CHARACTERISTICS MATERIAL BASED ECOPRODUCT A ready to use cleaning and degreasing PACKAGING agent for industrial applications. Contains USAGES no VOCs Food contact: Complies with the For easy removal of grease, or oil, sludge recommendations of AFSSA- No 2007-SA- and temporary oil or wax protection in the 0028 of 28 August 2007 for domestic and food and agro-food industries. Jerrycan Barrel industrial cleaning. 5 L / 20 L 200 L.

10 Chain lubricant Flagship product

STICKY CHAIN LUBRICANT Flagship FILLMORE AEROSOL product CHARACTERISTICS USAGES Chain oil aerosol. High viscosity mineral Lubrication of all mechanisms exposed to intense water PACKAGING lubricant with remarkable adhesion qualities. projection or working under water; Especially suitable Completely insoluble in water Yellow colour for chains with crimped links. Cable protection. Windscreen Temperature resistance: from - 20°C to + wiper shafts, door linkages, Bowden cables, lock cylinders 200°C. and hinges. Bottling lines Bridge cranes. Aerosol 800 ml

STICKY CHAIN LUBRICANT AEROSOL FOR FILLMORE AL ACCIDENTAL CONTACT WITH FOODSTUFFS CHARACTERISTICS Chain oil aerosol. A high viscosity synthetic USAGES lubricant with remarkable adhesion For all drive chains, conveyor belts, and lifting chains used PACKAGING properties. Completely insoluble in water during the manufacture or packaging of food or pharmaceutical Colourless. Temperature resistance: products. Sterilisation, bottling, food handling and fermentation from - 20°C to + 180°C. Non-Food lines, as well as ovens in the agro-food industry. For all types of Compounds Program Listed H1 mechanisms or gears operating at high speed. Aerosol Registration. 650 ml

NS 20 MULTIPURPOSE CHAIN LUBRICANT CHARACTERISTICS USAGES An oleaginous chain lubricant, presenting good In the following industries: Automobile (floor conveyors anti-wear and adhesive qualities enabling it to and transfer chains). Sugar (transmission chains and PACKAGING withstand water and steam, and to withstand reception centre chains). Food (sterilisation lines). high operating speeds without being centrifuged. (bottling lines). Wood (wood particle transport) Withstands oxidising conditions. Yellow colour Glass (crushed glass transport) Slide and cylinder rod Temperature resistance: from - 20°C to + 160°C. lubrication. Aerosol Jerrycan 650 ml 20 L

CLEAN HIGH TEMPERATURE NS 250 CHAIN LUBRICANT CHARACTERISTICS USAGES A synthetic lubricant for high-performance and Lubrication of conveyor chains, quenching chains, PACKAGING high-temperature chains Low volatility at high paint oven and screen printing chains. Lubrication of temperature. No carbonisation residue Orange transmission chains in the wall covering and dying colour Temperature resistance: - from - 30°C industries, etc. In extreme temperatures and dusty to + 260°C. conditions. Lubrication by immersion, brush application, Aerosol Jerrycan Barrel drip feed or by spraying. 650 ml 5 L 200 L.

Leak sensor

AIRBUL NF LEAK DETECTOR FOR ALL TYPES OF GAS PACKAGING CHARACTERISTICS USAGES Gas leak detector. Detects leaks of air or gas under Tightness checking on all, pipework, tanks, valve, pressure, however small. Foam reaction fluid taps, unions, etc. Essential in any company using containing a corrosion inhibitor which eliminates all compressed air or gas. Aerosol Jerrycan risk of corrosion. 650 ml 5 L www.molydal.com 11 GRAISSESBelt dressing ET PATES

BELTONN BELT ADHESIVE AEROSOL PACKAGING CHARACTERISTICS USAGES Adhesive for belts, developed to increase adhesion and Can be used on all transmission belts to prevent slipping, eliminate slipping in flexible transmissions. Prevents either preventatively or for occasional emergency repairs premature wear and loss of power due to belt slipping. Does requiring a quick and radical solution. Saves the need for not attack leather, plastic, rubber or textiles. excessive belt tension and consequently increases belt Aerosol service life. 650 ml

Compressed air oiling

FOOD QUALITY GREASE FOR THE AMBRINE AIR ALIMENTAIRE LUBRICATION OF COMPRESSED CHARACTERISTICS AIR CIRCUITS A special oil for oiling air supplying compressed air tools, pumps and compressed air appliances. Provides USAGES PACKAGING better performance for mechanisms, prevents seizure Oiling of all, compressed air circuits and and the sticking of equipment and provides efficient protection of pumps, compressed air tools and and durable lubrication. Non-Food Compounds appliances operating with compressed air in all Program Listed H1 Registration: 126640. moist, dusty, corrosive and hot conditions. Can Jerrycan 1 L 5 L

Cleaner

UNIVERSAL CLEANER DECAPANT 90 WHITHOUT DICHLOROMETHANE Flagship CHARACTERISTICS A very powerful cleaner, with widely recognised performance for fast USAGES product removal of ink, varnish and paint as well as mould cavity cleaning. DECAPANT 90 works on It can also be used for easily removing , hardened oil and most substrates such as PACKAGING grease and carbon deposits from joint faces and metal surfaces. wood, metal, glass, tiles and stone.

FlagshipAerosol product650 ml 12 Penetrating oil

5 FUNCTIONS: TOP 5 • LUBRICANT • PENETTRATING OIL Flagship • ANTICORROSION • WATER REPELLENT product CHARACTERISTICS • DEOXIDISING 5 - Function. Water repellent and lubrication fluid. In USAGES addition to its protection and lubrication properties, Storage of machined or cut-out parts. PACKAGING it also has water repellent characteristics. Its surface Protection of moulds and foundry and glass- Flagship tension enables it to penetrate inside all mechanisms making tools. Protection of sporting guns. and hence to provide lubrication and protection in the Lubrication of chains in moist and oxidising product smallest spaces. Multipurpose fluids. conditions. Greasing of all locks, hinges, etc. Aerosol 650 ml

BIODEGRADABLE LUBRICANT V7 BIO PENETRATING OIL

CHARACTERISTICS USAGES Biodegradable lubricating penetrating Reconditioning of all seized parts. oil with very low surface tension. Its Maintenance and cleaning of all ingredients provide quick release of mechanisms. Lubrication: Cutting out, parts seized by oxidation: Nuts and stamping and low deformation on steel PACKAGING bolts, screwed assemblies, locks, and alloys. Tapping and drilling. Does slides, cylinder rods, etc. Anti-rust, not stain parts. Compatible with most anticorrosion, very fast action, prevents elastomers and does not attack paint. strain hardening of threads. Aerosol: Multi-position spraying – VOC- Aerosol Jerrycan free propellant. 650 ml 5 L

LUBRICANT PENETRATING DÉGRIPPANT NF NUCLÉAIRE OIL TO NUCLEAR STANDARDS (PMUC) CHARACTERISTICS USAGES A lubricant penetrating oil with a very high Releasing of nuts and bolts affected by atmospheric PACKAGING penetration power providing fast action against oxidation and chemical corrosion. Lubrication of rust and oxidation. It is a powerful surface tension chains in severe environments, locks, hinges and reducing agent. pivots. Aerosol 650 ml

LUBRICANT PENETRATING REMFOR V7 + OIL CHARACTERISTICS USAGES Colourless lubricating penetrating oil. Facilitates the It serves for the reconditioning of all seized dismantling of all seized assemblies, nuts, bolts, mechanical parts, and for the maintenance and PACKAGING hinges, etc. Remfor V7+ is a penetrating fluid with a cleaning of all mechanisms. Lubrication, light tapping low friction coefficient suitable for lubricating micro and drilling. mechanisms. Acts quickly and facilitates slipping after release. Aerosol Jerrycan 520 ml 5 L 800 ml 20 L

www.molydal.com 13 Penetrating oil

MOS 2 LUBRICANT DÉGRIPPANT MOS 2 PENETRATING OIL CHARACTERISTICS USAGES PACKAGING MOS 2 lubricating penetrating oil with very high MOS 2 lubricating penetrating oil with very high penetration properties. Its ingredients combined with penetration properties. Its ingredients combined with molybdenum disulphide form a penetrating oil with molybdenum disulphide form a penetrating oil with excellent characteristics: Coating by MOS 2 prevents excellent characteristics: Coating by MOS 2 prevents future seizure. future seizure. Aerosol Jerrycan 800 ml 5 L

PENETRATING OIL AEROSOL DÉGRIPPANT ALIMENTAIRE FOR ACCIDENTAL CONTACT CHARACTERISTICS WITH FOODSTUFFS This food quality penetrating oil is lubricant PACKAGING penetrating oil with a very low surface tension. Its USAGES ingredients enable very fast release of parts seized Reconditioning of all seized parts. Maintenance and by oxidation. Non-Food Compounds Program cleaning of all mechanisms. Compatible with most Listed H1 Registration: 135418. elastomers and does not attack paint. Aerosol 650 ml

Anti-stick welding agent

WELDING ANTI-STICK AGENT, BUSENET 750 AQUEUOUS AND CHARACTERISTICS NON-FLAMMABLE PACKAGING Non-stick for protection against welding spatter. Guaranteed USAGES free of metal or silicon Does not clog nozzles, does not Can be used on all surfaces (steel, alloys, pollute, does not mark parts and is easily removable with etc.); does not oxidise workpieces Welding commonly used degreasing agents. It is specially formulated nozzles and workpieces Protection against Aerosol to limit problems of smell and smoke emission. scale projection 520 ml

WELDING ANTI-STICK AGENT, ADS 14 AQUEUOUS AND CHARACTERISTICS NON-FLAMMABLE PACKAGING Anti-stick for welding nozzles, prevents the metal particles in USAGES fusion sticking to welding workpieces ADS 14 is an aqueous It is used for the protection of welding base. nozzles, but also for the protection of all types of parts subject to high Aerosol Jerrycan Barrel temperatures. 650 ml 20 L 200 L.

BORON NITRIDE SOLID ANTI- NB 25 STICK WELDING LUBRICANT CHARACTERISTICS USAGES PACKAGING Weld adhesion prevention film. NB 25 is a It is used for the protection of welding Flagship boron nitride film in an aerosol depositing nozzles, but also for the protection a dry film providing surface protection up of all types of parts subject to high product to 1000°C. temperatures. Aerosol 520 ml 14 Flagship product PROTECTION

DRY PROTEC PROTECTIVE FLUID

CHARACTERISTICS USAGES External and internal protection of all types of Protection of steel tubes after mechanical parts and production equipment. rolling. Protection of ferrous After the evaporation of the solvent, it leaves metals after machining, or parts coated with a very thin wax film, dry to the as cast. Protection of all New touch and with very high moisture resistance. types of tooling and injection DRY PROTEC has a water repellent effect that moulds and for storage product removes drops of water caused by condensation. of workpieces between Specially formulated not to run and consequently machining operations. to prevent clogging of moulds and soiling around Protection of chains, workstations. bearings, etc. NewPACKAGING product Aerosol 650 ml

PROTEC NF ANTI-CORROSION OIL

CHARACTERISTICS USAGES PACKAGING Oil for the protection of metal against corrosion Protection of cutting tools, glass factory moulds, while remaining easy to remove with the usual foundry moulds, plastic injection moulds, solvents. Protected parts can be stored exposed to bottling dies and machined parts. The lubricating the weather or in aggressive conditions. properties of Protec NF allow parts to be assembled without prior cleaning. Aerosol 650 ml

PROTEC 800 LONGLIFE PROTECTION OIL

CHARACTERISTICS USAGES PACKAGING Long life protective oil for the external or internal Protection of steel tubes after rolling. protection of metals against oxidation, while Protection of ferrous metals after machining, remaining easily removable with common solvents or as cast. Protection of all types of tooling, or alkaline washes. Contains no petroleum injection moulds, and storage between Jerrycan Barrel solvents. machining operations. 20 L 200 L.

PROTEC S 12 LONGLIFE ANTI-CORROSION FLUID CHARACTERISTICS USAGES Long life anti-corrosion fluid. PROTEC S 12 is formulated for the external Protection of steel tubes after rolling. and internal protection of all types of metal against oxidation, while Protection of ferrous metals after PACKAGING remaining easy to remove with the usual solvents or alkaline washes. machining, or as cast. Protection of After evaporation of the solvent, it leaves a very thin water resistant wax all types of tooling, injection moulds, coating on the parts. PROTEC S 12 will enable you to protect your parts and storage between machining during transport or for storage periods of several weeks. operations. Jerrycan Barrel 5 L 200 L.

www.molydal.com 15 Hydraulic oil

HYDRO 32 AL FOOD QUALITY HYDRAULIC OIL CHARACTERISTICS USAGES Colourless, odourless and tasteless oil used for lubricating hydraulic Lubrication of hydraulic circuits circuits. The nature of this base oil provides excellent viscosity/ and jacks (grape harvesters, wine PACKAGING temperature behaviour and good resistance to corrosion and ageing. The presses, etc.) They are also used natural properties of this base oil are strengthened by the addition of for bearing lubrication (canning appropriate very effective antioxidant, anti-wear and anti-rust additives. plants, bakeries, etc.) Non-Food Compounds Program Listed H1 Registration: Can Barrel 140565. 20 L 215 L.

HYDRO 46 AL FOOD QUALITY HYDRAULIC OIL CHARACTERISTICS USAGES Colourless, odourless and tasteless oil used for lubricating hydraulic Lubrication of hydraulic circuits circuits. The nature of this base oil provides excellent viscosity/ and jacks (grape harvesters, PACKAGING temperature behaviour and good resistance to corrosion and ageing. wine presses, etc.) They are The natural properties of this base oil are strengthened by the addition also used for bearing lubrication of appropriate very effective antioxidant, anti-wear and anti-rust (canning plants, bakeries, etc.). additives. Non-Compounds Program Listed H1 Registration: Can Barrel 140564. 20 L 215 L.

HYDRO 68 AL FOOD QUALITY HYDRAULIC OIL CHARACTERISTICS USAGES Colourless, odourless and tasteless oil used for lubricating hydraulic Lubrication of hydraulic circuits circuits. The nature of this base oil provides excellent viscosity/ and jacks (grape harvesters, wine PACKAGING temperature behaviour and good resistance to corrosion and ageing. presses, etc.) They are also used The natural properties of this base oil are strengthened by the addition for bearing lubrication (canning of appropriate very effective antioxidant, anti-wear and anti-rust plants, bakeries, etc.). additives. Non-Compounds Program Listed H1 Registration: Can Barrel 140566. 20 L 215 L.

Neat oil

STAREX EXTREME PRESSURE CUTTING OIL AEROSOL CHARACTERISTICS Flagship Special oil intended for various machining, drilling and USAGES tapping operations by manual application. Its convenient STAREX is easy to remove from product packaging in aerosols enables users to achieve accurate light and cuprous alloys. We and localised application. starex is an oil of which the recommend degreasing quickly to PACKAGING extreme pressure properties enable its use on all grades of prevent superficial staining if visual steel and on light and cuprous alloys. appearance is important. STAREX should always be shaken before Flagship spraying. Aerosol product650 ml

16 Neat oil

TEREBOR TAPPING, DRILLING AND MACHINING FLUID PACKAGING CHARACTERISTICS USAGES Terebor is a low viscosity For tapping high strength and extra hard , heat-resistant lubricant intended for drilling, and refractory steels and stainless steel, for chip removal on tapping, and machining. Blue small diameters, blind holes and metals with low machinability, Can Barrel colour on automatic or semi-automatic machines. 125 ml. 5 Kg / 200 Kg 20 Kg

Soluble oil

EXTREME PRESSURE CHLORINE-FREE SOLCUT 800 EP SOLUBLE OIL CHARACTERISTICS USAGES Extreme pressure milky emulsion. Water-soluble oil Chip removal. Machining, milling, turning, mixtures are produced easily at any temperature thread cutting, drilling, tapping, profiling, and PACKAGING enabling a stable emulsion to be obtained. SOLCUT drawing of 5 to more than 10 percent in water 800 EP contains no chlorine, nitrite, secondary amine depending on the difficulties and the extent or formol liberator SOLCUT 800 EP is protected against of the deformation, on all types of materials bacterial and fungal development. (ferrous, cuprous and aluminium). Jerrycan Barrel 5 L / 20 L 200 L.

Mastic

MASTICS

BLUE SEAL • JET SEAL • WHITE SEAL BLUE / TRANSLUCENT / WHITE SEALING – GLUING – JOINTING AND INSULATION CHARACTERISTICS USAGES One-part, solvent-free, Excellent electrical insulators Excellent holding on: PACKAGING acetogenic based silicon sealing Glass, ceramics, aluminium, iron, steel, copper, ✶ compounds which vulcanise polycarbonates, and acrylics. Assembly and gluing for at ambient temperatures using mechanical and refrigeration assemblies, domestic the humility in the air. FDA appliances, glass, and optical applications. Armaments Tube Cartrige

approved. and marine applications. 85 gr 310 ml Only BLUE SEAL ✶

BLACK SEAL BLACK SILICONE MASTIC FOR SEALING AND FLEXIBLE GLUING PACKAGING CHARACTERISTICS USAGES BLACK SEAL is a black silicon seal that can be Can be used as a bead or thin film. Electrical used for gluing and sealing on all materials. cabinet gluing and sealing Sealing of cardboard Withstands oil, grease and solvents Very high Ready for use. Aerosol flexibility, and withstands vibration. 200 ml

www.molydal.com 17 Mastic

Cyanoacrylate glue

DF 175 DF 300 DF 700 PLASTIC & RUBBER UNIVERSAL GLUE GLUE FOR POROUS GLUE CHARACTERISTICS MATETRIALS CHARACTERISTICS Cyanoacrylate. Medium viscosity CHARACTERISTICS Quick-setting cyanoacrylate and with excellent moisture Cyanoacrylate. Medium viscosity resistance. USAGES Very quick setting. Gluing of plastics and rubber. USAGES USAGES Universal gluing Gluing of porous materials. PACKAGING PACKAGING PACKAGING

Bottle Bottle Bottle 20 g 20 g 20 g

threadlocking

AN 310 AN 320 AN 330 LOW STRENGTH MEDIUM STRENGTH HIGH STRENGTH THREADLOCKER THREADLOCKER THREADLOCKER CHARACTERISTICS CHARACTERISTICS CHARACTERISTICS Self-hardening resin Self-hardening resin Self-hardening resin providing fixing and USAGES USAGES :Medium strength sealing of cylindrical assemblies. Low strength threadlocking. threadlocking. USAGES PACKAGING PACKAGING High strength PACKAGING threadlocking.

Bottle Bottle Bottle 50 ml 50 ml 50 ml

Fixing Sealing compound

AF 830 ET 410 ET 430 FIXING HIGH TEMPERATURE PIPES AND THREAD HRTEAD SEALANT SLEEVE FITS SEALANT CHARACTERISTICS Fixing, tightness of cylindrical assemblies, quick and reliable hardening. CHARACTERISTICS CHARACTERISTICS Sealing compound containing PTFE. Locking and sealing resin. USAGES All non-removable metal, smooth USAGES USAGES surfaces, pulleys and bearings. Threaded unions; withstands High strength thread locking. water, solvents, heat and PACKAGING chemicals.

PACKAGING PACKAGING Bottle 50 ml

Bottle Bottle 18 50 ml 75 ml 02/<'$//8%5,&$7,1*6<67(06

MICRO LUBRIFICATION Modular equipment suitable for a broad range of applications: drilling, tapping, punching, conveyor belts, bending, milling, turning, very high speed machining, sawing, etc. Principle of coaxial lubrication and air flow individually adjustable per outlet. Fixing by a magnetic base or in a protective metal box. Various types of nozzles: made from copper or articulated plastic, 3-way for circular saws or 2-way for band saws, etc.

ROLLER LUBRICATION Various types of roller belt lubricators to suit your requirements; for widths of 200 mm to 1,300 mm as standard. Felt rollers available for use with evaporating fluids. Roller application by spring or pneumatic cylinder. Supply via a pneumatic or electro- pneumatic cabinet for control by the PLC. Direct pumping from a drum or tank. Possibility of motorization of the rollers by the non-driven side.

INDUSTRIAL AND MANUAL GREASING A complete range of ALEMITE pneumatic pumps for fitting to drums or used for transporting oil or grease, or supplying central lubrication systems. Accessories available: , slave pistons, control handles, hoses, reels, pneumatic lifts, mobile equipment, etc. Hand pumps, electric guns, hand booster pumps, portable pumps, drum transfer pumps, circulation pumps, clips and grease nozzles, grease nipples (hydraulic, flat head, straight or elbow, made from steel, brass, stainless steel, etc.).

CENTRAL GREASING Single or dual line progressive systems. A complete range including: electric pumps, pneumatically controlled pumps, manual pumps, modular progressive and dual line metering units, restriction and resistance metering units, control and monitoring boxes, oil circulation pump units, etc.

For all technical information, consult us!

fluid•engineering•company Your distributor

Non-exhaustive liste of product. You can find our range of products www.molydal.com JUILLET 2013 - 017235 JUILLET

100% GREEN-BASED 100% EFFICIENT

MOLYDAL design new lubrication technologies Imprimerie I.S.L. 03 44 64 13 95 - Creil I.S.L. 03 44 64 13 95 - Creil Imprimerie