Winterlust Fotos: (c) Bergbahnen

THE GROSSGLOCKNER/HEILIGENBLUT WINTERLUST VON A-Z ADVENTURE REGION im Erlebnisraum Grossglockner/Heiligenblut 2020/21 With a height of 3798 metres above sea level, ‘s highest mountain, the Grossglockner, watches over HEILIGENBLUT LEGENDÄR - WILD. MYSTISCH. HEIMELIG. our romantic mountain village and famous pilgrimage Der Erlebnisraum Grossglockner/Heiligenblut bietet ein echtes Wintererlebnis church. In Heiligenblut and its neighbouring villages, auf und abseits der tief verschneiten Pisten. Tauchen Sie ein in einen Winter you find the authentic charm of alpine living along ohne Grenzen! Mit seinen 3798 m wacht Österreichs höchster Berg, der with the boundless freedom of the high-alpine Gross- Großglockner, über dem romantischen Bergdorf mit seiner berühmten Wall- glockner/Heiligenblut skiing region, which takes you fahrtskirche. Hier in Heiligenblut und seinen bezaubernden Nachbardörfern to altitudes of up to 2902 metres. Our special tip for erwarten Sie winterliche Bergromantik und die grenzenlose Freiheit des hoch- explorers and adventurers: the Mystic Moments excur- alpinen Top-Skigebietes Grossglockner/Heiligenblut auf bis zu 2902 Meter. sion programme, giving you access to unforgettable Unser Tipp für Entdecker und Abenteurer: Es warten ausgesuchte Erlebnis- experiences in the National Park region. The selection touren von der Steinwildbeobachtung bis hin zum Eisklettern mit staatlich of tours ranges from observing wild ibex to ice-clim- geprüften Berg- und Skiführern. Die besten Angebote für Ihren Winterurlaub bing sessions with certified guides. We have compiled sind auf den folgenden Seiten für Sie zusammengestellt. Viel Freude beim Er- the top holiday activities on these following pages. leben von Kärntens höchstem Skivergnügen! Enjoy your time in ’s highest skiing paradise!

SKIGEBIET GROSSGLOCKNER/HEILIGENBLUT Bewacht vom majestätischen Großglockner, mit 3798 m der höchste Berg Österreichs, breitet sich, hoch über dem romantischen Bergdorf Heiligenblut, eine der abwechslungsreichsten Naturski- und Freeride-Arenen der Alpen aus. Im Skigebiet Grossglockner/ Heiligenblut sind die Abfahrten außergewöhnlich lang, dafür die Wartezeiten besonders kurz. Drei Viertel des Skigebiets liegen ober- halb von 2000 m. Das gibt Sicherheit für gute Schneeverhältnisse sowie die Freiheit und Weitläufigkeit, die man für kleine und große Abenteuer braucht. Erlebnisse, immer im Anspruch, dem höchsten Berg Österreichs auch in Sachen Qualität gerecht zu werden.

HÖHENLAGE PISTENLÄNGEN IN KM ÖFFNUNGSZEITEN 1301 m - 2902 m • 55 km gefahrene Pistenkilometer 11. Dezember 2020 bis 5. April 2021 - durchge- • 4 Kabinenbahnen • 31,1 km Falllinie in allen Schwierigkeitsgraden hender Vollbetrieb bei ausreichender Schneelage • 1 4er-Sesselbahn • 5 markierte Skirouten • 6 Schlepplifte • 1500 ha Freeride Arena SKIBUS: Der Skibus bringt Sie sicher und bequem • 1 Kinderlift • Schneibi‘s Kids & Funpark direkt zur Talstation und wieder retour. FACTS

GROSSGLOCKNER BERGBAHNEN Hof 94 • A-9844 Heiligenblut • +43 4824/2288 • Fax DW 28 • [email protected] • www.gross-glockner.at

DORFLIFTE im Erlebnisraum Grossglockner/Heiligenblut: Neben dem Anfängerlift Schulwiese in Heiligenblut kann man auch die beiden Dorflifte in Großkirchheim und Winklern mit dem Skipass Grossglockner/Heiligenblut nutzen. Schulwiese Heiligenblut Mitteldorf Lift Großkirchheim Zenitzen Lift in Winklern täglich geöffnet, 9 bis 16 Uhr; DI, DO, FR 13 bis 16 Uhr MO, MI, FR 13 bis 16 Uhr Kontakt: Grossglockner Bergbahnen, SA, SO, Feiertag, Ferien 9.30 bis 12.30 SA, SO, Feiertag, Ferien 9.30 bis 12.30 und +43 4824 2288 und 13 bis 16 Uhr; Kontakt: Gemeinde 13 bis 16 Uhr; Kontakt: Marktgemeinde www.gross-glockner.at Großkirchheim, +43 4825 521 Winklern +43 4822 227-20 (c) Grossglockner Bergbahnen

YOUR ADVENTURE AT GROSSGLOCKNER/HEILIGENBLUT IHR ERLEBNISPROGRAMM RUND UM DEN GROSSGLOCKNER With the aid of skilled guides, you can access terrains way Erfahrene Guides erweitern das sportliche Abenteuer weit über die 55 Pistenkilo- beyond the 55 kilometres of slopes with top adventures meter hinaus mit Top-Adventures zum Vorteilspreis. Lernen Sie das Gebiet rund at a special price. Get to know the Grossglockner region um den Großglockner von seinen eindrucksvollsten Seiten kennen. from its most stunning side.

SKISCHULEN Schneesportschule Grossglockner/Heiligenblut +43 4824/24642

Skischule Heiligenblut +43 676 5570 985 (c) Gernot Gleiss

SPORTGESCHÄFTE/SKIVERLEIHE Intersport Großglockner +43 4824/2256-147 Sportladen Heiligenblut +43 4824/2087

SKI-, RODEL- & BERGHÜTTEN THE NUMBER-ONE DESTINATION FOR ALPINE RO- HIER IST DER KUSCHEL-, SCHUNKEL- UND ROMANTIKFAKTOR IM ERLEBNIS- MANCE, MUSIC AND HOSPITALITY: Whether it is the RAUM GROSSGLOCKNER/HEILIGENBLUT AM ALLERHÖCHSTEN: Ob roman- cosy chalets along our pistes or the dreamy mountain tische Skihütten an den Pisten unseres Top-Skigebietes oder verträumte huts in the wintery wilderness that take your fancy: Berghütten in der Wildnis des Winters, die Skitourengehern, Rodlern oder ski-tour goers, tobogganists and snowshoe hikers will Schneeschuhwanderern eine willkommene Rast bieten - überall werden Sie auf find plenty of places for a welcome rest. Wherever you die berühmte Kärntner Gastlichkeit treffen. Mit Kärntner Schmankerln inklusive! go, you are sure to encounter the famous Carinthian hospitality - complete with culinary specialties. HEILIGENBLUT Skihütte Spatzlalm +43 650/2129802 Rossbach Klause +43 664/3522 690 MÖRTSCHACH Rossbach Alm +43 664/8333 179 Sadnighaus +43 4825/20050 Schistadl Tauernberg +43 664/1122 827 WINKLERN Fleißkuchl +43 664/5078 069 oder +43 4824/20310 Winklerner Hütte +43 664/5313 113 Skihütte Fleißalm +43 4824/2532 oder +43 676/6451 976 Panoramarestaurant „Schareck“ +43 4824/2288-57 oder +43 664/8333 179 Gasthof Tauernalm +43 4824/2059 Almgasthaus Marterle +43 676/9373 585

MYSTISCHE MOMENTE & MEHR

DEN SKIURLAUB UM BEZAUBERNDE AUGENBLICKE BEREICHERN BRING SOME ENCHANTMENT TO YOUR HOLIDAY: Wir verwandeln Ihren Skiurlaub in ein unvergessliches Erlebnis. Mit den „Mysti- We turn your vacation into an unforgettable experien- schen Momenten“ rund um das legendäre Bergdorf Heiligenblut am Großglockner. ce - by sharing Mystic Moments in the enchanting world Ob beim besinnlichen Besuch der weltberühmten Wallfahrtskirche St. Vinzenz around the legend-steeped village of Heiligenblut: contem- oder bei geführten Schneeschuh-Wanderungen durch die weiße Wunderwelt. plative exploration of the world-famous pilgrimage church.

TIPP: RENT A RANGER IHR PERSÖNLICHER NATIONALPARK RANGER - FÜR EINE INDIVIDUELL GEFÜHRTE WANDERUNG Lernen Sie den Nationalpark Hohe Tauern ganz persönlich kennen! Für spezielle Wanderungen im kleinen Kreis haben Sie die Möglichkeit, Nationalpark Ranger für sich zu buchen. Kosten: € 250,- Die MitarbeiterInnen der Nationalparkverwaltung Großkirchheim beraten Sie gerne: +43 4825/6161 oder [email protected]

DIENSTAG AUF SCHNEESCHUHEN ZU DEN STEINBÖCKEN 15.12.2020 - 30.03.2021 Geführte Schneeschuhtour zu den Steinböcken. Wildtiere zu beobachten, setzt die Kenntnis von deren Lebensweise voraus. Auf unserer Wanderung mit Schneeschuhen werden wir von einem Nationalpark Ranger in den Lebensraum von Steinbock, Bartgeier, Steinadler, Schneehuhn und Gämse begleitet. Erwachsene: € 20 | Kinder (10-15 Jahre): € 13 (exkl. Seilbahn) • 9.30 Uhr bei der Mittelstation der Grossglockner Bergbahnen • 5 Stunden (davon 3 Stunden reine Gehzeit) • festes Schuhwerk, Winterbekleidung, Tagesrucksack (Getränk und Jause); Leihausrüs- tung: Schneeschuhe, Stöcke, Fernglas. DONNERSTAG DIE LEGENDE VON HEILIGENBLUT: BESICHTIGUNG DER WALLFAHRTSKIRCHE 17.12.2020 - 01.04.2021 Besinnliche Führung durch die weltberühmte Wallfahrtskirche. Die spät- gotische Wallfahrtskirche von Heiligenblut mit ihrem goldenen Flügelaltar birgt viele mystische Geheimnisse. Eines davon ist die Legende von Heili- genblut: So gelangte das Blut Christi an diesen besonderen Ort am Fuße des Großglockners. € 9,-/Erwachsene und € 5,-/Kind (Jg. 2006 - 2011) • 18 Uhr • Kirchenhaupt- eingang • ca. 1 Stunde • ab 10 Jahren • Warme Kleidung und eventuell Handschuhe

Info-Hotline & Anmeldung: Bitte melden Sie sich zur gewünschten Tour bis 17 Uhr am Vortag unter +43 4824/2700-20 oder [email protected] an oder buchen Sie Ihren „Mystischen Moment“ direkt online auf: WWW.HEILIGENBLUT.AT/ERLEBNISSE Foto: M. Stabentheiner

IN GROSSER NATUR NATUR ERLEBEN UND ABENTEUER ABSEITS DER PISTE - im und rund um den EXPERIENCING NATURE AND OFF-PISTE ADVENTURES Nationalpark Hohe Tauern. Die Magie des einen besonderen Augenblicks: Rund ... in and around the Hohe Tauern National Park. um das Skigebiet Grossglockner/Heiligenblut breitet sich mit dem Nationalpark Seek out that one special moment: the Hohe Tauern Hohe Tauern eine glitzernde Wunderwelt der Natur aus. Ein Dorado für Entde- National Park surrounds the Grossglockner/Heili- cker und Abenteurer, die mit Tourenskiern, Schneeschuhen oder Langlaufski- genblut skiing region like a dazzling nature wonder- ern zu Orten gelangen, von denen sie vorher nicht zu träumen gewagt haben. land. A paradise for explorers and adventurers, who come with their touring skis, snowshoes and UNSER TOURENPORTAL: cross-country skis to discover places that exceed Vorfreude ist die schönste Freude - und mit guter Planung lässt sich das große their wildest dreams. Abenteuer noch intensiver genießen: Unser Online-Tourenportal ist dabei der beste Begleiter und Ratgeber. Und in unserem Tourenportal steckt wirklich einiges drinnen: • Detaillierte Tourenbeschreibungen • Bilddatenbank • Höhenprofil• GPS-Daten • Google-Earth Integration • Praktische PDF-Funktion für Download und Druck touren.nationalpark-hohetauern.at

SKITOUREN DAS TOURENGEBIET RUND UM HEILIGENBLUT ... THE TOURING REGION AROUND HEILIGENBLUT...... lockt Skitourengeher besonders durch die hohen Gipfel, die mit Hilfe der … attracts ski-touring enthusiasts of all abilities drawn Bergbahnen ein erreichbares Ziel werden. 3000er, die zu Skitourenklassikern by the high peaks that have been brought within ma- geworden sind, wie der Brennkogel oder der Hohe Sonnblick, sind auf diese Art nageable reach by the network of alpine cableways. in nur wenigen Stunden zu erreichen. Eine solche Tour könnte zu einem der 3000-metre ski-tour classics such as the Brennkogel ganz besonderen Urlaubserlebnisse werden. or the Hohe Sonnblick have now become accessible within a matter of hours. A tour such as this could be SCHNUPPER-SKITOUR the highlight of your winter holiday. Jeden Donnerstag: Das ist top am Top of Austria - herrliche Gipfelerlebnisse für Einsteiger und Genießer: Das Skigebiet Grossglockner/Heiligenblut ist der perfekte Ausgangspunkt für traumhafte Skitouren. Preis: € 105,00 pro Person Leistung: Führung durch professionellen Guide, Sicherheitsausrüstung Dauer: Gesamtdauer ca. 5 Stunden, Aufstieg ca. 1 Stunde

TAGES SKITOUREN Tagestour: Beim gemeinsamen Planen der Tages-Skitour wird das Können und der Konditionsstand der Teilnehmer abgeklärt. Entsprechend der individuellen Fähigkeiten wird eine Tour in der Region gewählt. Leistung: Führung durch professionellen Guide, Sicherheitsausrüstung Anmeldung: Bis 16:00 Uhr am Vortag bei der Schneesportschule Grossglockner/Heiligenblut, +43 4824/24642

Eigene Ausrüstung: Skibekleidung, Skischuhe, Tourenski, Felle, Stöcke, Ruck- sack (Ausrüstung kann in den Sportgeschäften in Heiligenblut geliehen wer- den). Im Preis inkludiert: Leihausrüstung (Sicherheitsausrüstung): Rucksack mit LVS Gerät, Sonde, Schaufel (c) Grossglockner Bergbahnen FREERIDING FREERIDING DAS HOCHALPINE SKIGEBIET GROSSGLOCKNER/HEILIGENBLUT liegt fast zur The high alpine Grossglockner/Heiligenblut ski resort Gänze über der Waldgrenze und geht bis auf fast 3000 m. Staatlich geprüf- is almost entirely above the tree line and ascends to te Berg- und Skiführer bringen Sie mit Ski oder Snowboard in unberührten almost 3000 m. Certified mountain and ski guides Schnee, abseits der markierten und kontrollierten Skipisten. accompany you by ski or snowboard in pristine snow, away from the marked and patrolled ski slopes. Freeride Guiding: Powder - everyone loves it, everyone FREERIDE BASIC searches for it. But the best runs are often hidden. Jeden Dienstag: Das ist Freiheit! Die erfahrenen Guides wissen, wo es die Sometimes you find seductive slopes without knowing schönsten und ergiebigsten Runs gibt und wann der richtige Zeitpunkt für die where they end. Let mountain and ski guides show coolste Abfahrt ist. Angepasst an Ihr Können, führen wir Sie in die große Frei- you these areas of the ski resort and create your heit abseits der Piste ein. dream day in the snow. Preis: 105,- € pro Person, Dauer: 2,5 Stunden Leistung: Freeriding mit professionellen Guide, Sicherheitsausrüstung u. -training Anmeldung: Bis 16:00 Uhr am Vortag bei der Schneesportschule Grossglockner/Heiligenblut, +43 4824/24642

Sicher Freeriden lernen Die Schneesportschule Grossglockner/Heiligenblut bietet ein umfangreiches (c) Grossglockner Bergbahnen Programm rund um das Freeriden an. Alle Details zu den einzelnen Program- men finden Sie auf www.gross-glockner.at

TIPP: FREERIDE MAP HOHE TAUERN SELECT - WISSEN ZUM EINSTECKEN Erhältlich bei der Talstation der Grossglockner Bergbahnen und im Info- & Buchungscenter Heiligenblut am Großglockner.

WINTERWANDERN IN DER STILLE DES WINTERS Kraft tanken in der unberührten Natur der tief verschneiten Täler des Nationalparks Hohe Tauern: Am Besten auf den geräumten Winterwegen. Im gesamten Erlebnisraum gibt es herrliche Winterwanderrouten, auf welchen Sie Ruhe und Entspannung finden!

HEILIGENBLUT AM GROSSGLOCKNER Entdecken Sie sieben herrliche Winterwanderwege in Heiligenblut am Großglockner. Alle Infos finden Sie im Winter Ortsplan Heiligenblut. Winter-Wander-Wege-Skipass zur Mittel- oder Bergstation für € 12,00 und € 21,00 erhältlich.

WINTERWANDERPROGRAMM WINKLERN mit Wanderführer Pepi Plössnig Wintererlebnisse, Schneeschuhwandern mit Hütteneinkehr. Schneeschuhe werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Angebote: • Tageswanderung immer Freitags zur Winklerner Hütte; € 10,- pro Person • Halbtageswanderung immer Montags über den Naturlandschaftsweg zur „Schönen Aussicht“; € 10,-/Person Der Aufstieg erfolgt mit Schneeschuhen. Nach einer Einkehr in der Winklerner Hütte erfolgt der Abstieg zurück ins Tal. Anmeldung bis 16 Uhr am Vortag: Pepi Plössnig +43 664/7507 4917 oder Infostelle Winklern +43 4822/227-20

PFERDESCHLITTENFAHRT JOURNEY BACK IN TIME ON A HORSE-DRAWN SLEIGH: AUF SCHLITTEN, GEZOGEN VON PFERDEN, IM RHYTHMUS DER REISE Let’s dream ourselves into centuries past on the way IN FERNE JAHRHUNDERTE ... to Apriach - a snow-covered mountainside village ... träumen wir uns in die Vergangenheit und erreichen Apriach, das Almdorf where the traditions of yesteryear have never been am Berghang, tief verschneit. Es bewahrt Kultur und Leben aus fast vergessenen forgotten. Up here, freedom met confinement, and Tagen. Auffahrt von Heiligenblut bis zum idyllischen Bergdorf Apriach (1600 m). ingenious inventions were a necessity of daily life. En- joy a horse-sleigh trip from Heiligenblut to the idyllic Apriach liegt auf der Sonnenseite des Mölltales, direkt gegenüber dem Groß- high-alpine village of Apriach (1600 metres). glockner! Nach einer leichten Wanderung hinauf zu den Apriacher Almen mit ihren urigen Almhütten, geht es dann mit dem Pferdeschlitten in eine wahre Winter-Traumlandschaft. Anschließend Einkehr in einer Almhütte, wo eine zünftige Mölltaler Brettljause die Wanderer stärken wird. Nach der Hüttenein- Foto: K. Dapra kehr geht es wieder zum Ausgangspunkt zurück.

Programminfo Wann: Täglich nach telefonischer Vereinbarung • Treffpunkt: Parkplatz gegenuber Feuerwehrhaus Apriach • Dauer: ca. 3 Stunden (inkl. Hin- und Rück- fahrt) • Preis: € 28,- pro Person (Ermäßigung für Kinder je nach Alter) • Ausrüs- tung: festes Schuhwerk und Winterbekleidung, ev. Tagesrucksack mit Getränk

Kontakt: Familie Wallner +43 664/1221 890 KLETTERN, EISLAUFEN, EISSTOCK KLETTERTURM OUTDOOR, GROSSKIRCHHEIM Der 16 m hohe Kletterturm kann auf mehreren Routen mit unterschiedlichsten Schwierigkeitsgraden (3 - 8) erklommen werden. Außerdem gibt es 3 Slacklines in verschiedenen Höhen & Schwierigkeiten für Seilübungen. Die Sport- und Freizeitanlage ist auch am Abend bis 22 Uhr beleuchtet. Öffnungszeiten: 9 - 22 Uhr, Infos: +43 4825/26753

HEILIGENBLUT Beleuchteter Eislaufplatz im Ortsteil Winkl (9 - 23 Uhr), Infos: +43 4824/2700-20 Beleuchtete Eisstockbahn beim Gasthof Sonnblick auf Voranmeldung, Infos: +43 4824/2131 GROSSKIRCHHEIM Sport- & Freizeitanlage, beleuchteter Eislaufplatz, beleuchtete Eisstockbahn geöffnet von 9 - 22 Uhr, Infos: +43 4825/26753 MÖRTSCHACH Eislaufplatz mit Eisstockbahn beim Sporthaus, Infos: +43 4826/701 WINKLERN Beleuchtete Eisstockbahn beim Aqua & More, Infos: +43 650/5455 758

EISKLETTERN IN DEN SCHÖNSTEN EISKLETTERREVIEREN ÖSTERREICHS! Tosend und ungezähmt stürzen die mächtigen Wasserfälle im Nationalpark Hohe Tauern gen Tal. Im Dezember kehrt dann in den Talschlüssen des (c) Martin Glantschnig Mölltales allmählich eine geheimnisvolle Ruhe ein. Denn die einsetzende Kälte lässt die stolzen Wasserfälle für mehrere Monate zu funkelnden Eisskulpturen erstarren - ein Dorado für jeden Eiskletterfan. Es hat Sie auch schon immer gereizt? Sie haben sich nur noch nicht getraut? Dann warten Sie nicht länger. Das wöchentliche Schnupper-Eisklettern im Eisklettergarten Heiligenblut ist der ideale Einstieg in diesen faszinierenden Alpinsport.

ABENTEUER EISKLETTERN Gefrorenes Eis, senkrecht, im Flutlicht - ein perfekt gesicherter Nervenkitzel. Unter fachkundiger und professioneller Anleitung erklettern Sie sicher die Eiswand. Wochentag: Jeden Freitag von Januar bis März (je nach Witterung) Anmeldung: bis 16 Uhr am Vortag bei der Schneesportschule Grossglockner/Heiligenblut unter +43 4824/24642, [email protected] Preis: € 75,-/Erwachsene und € 65,-/Jugendliche

LANGLAUFEN CROSS-COUNTRY SKIING AND WINTER HIKES: AUF FRISCH GESPURTEN LOIPEN ... Glide through the forest on freshly-groomed trails, ... lautlos durch den Winterwald gleiten. Langlaufen ist die eleganteste Art, scarcely making a sound, and let the unspoiled beau- um den Nationalpark im Winter zu erleben. ty of snow-covered valleys revive you on a winter-hike.

LANGLAUFLOIPEN IN DER REGION: GROSSKIRCHHEIM HEILIGENBLUT Möllloipe: ca. 8 km Glocknerloipe: ca. 6,0 km (c) Martin Glantschnig Sonnenloipe: ca. 4,0 km An-/Verbindung: ca. 2,0 km Höhenloipe Fallbichl*: ca. 2,0 km *Langlauf-Skipass für die Fallbichlloipe: € 21,-. Loipe wird bei Verwehungen gesperrt; Infos an der Talstation erhältlich.

RODELN SCHLITTENGAUDI MIT HÜTTENZAUBER Was gibt es Schöneres, als mit einem Schlitten durch tief verschneite Wälder ins Tal zu sausen? Und sich danach bei Jagatee in einer gemütlichen Hütte aufzuwärmen? Im Erlebnisraum Grossglockner/Heiligenblut gibt es zahlreiche, bestens präparierte Rodelbahnen, von denen einige sogar bis spät in den Abend beleuchtet sind!

RODELBAHNEN IN DER REGION: HEILIGENBLUT: Rodelbahn Ponwald im Ortsteil Winkl: 1,1 km - beleuchtet bis 23 Uhr GROSSKIRCHHEIM: ca. 1 km Rodelstrecke von Mitteldorf nach Döllach (neben dem Mitteldorflift)

MÖRTSCHACH: 1 km Rodelstrecke oberhalb des Sadnighauses Foto: K. Dapra REITSPORTARENA HOHE TAUERN Hoch zu Ross die glitzernde Winterwelt entdecken und nach eindrucksvollen Reiterlebnissen bei knisterndem Kaminfeuer entspannen - das ist Winterreiten. UNTERRICHT AM REITPLATZ (je nach Wetterlage) SCHNUPPERSTUNDE & KINDER GEFÜHRTES REITEN Dauer & Kosten: 1 Reitstunde (50 Minuten) € 20,-/Person Dauer & Kosten: 1/2 Std € 20,-/Person Ausritte: Dauer & Kosten: 1 oder mehrstündige Ausritte, Wann: Nach Terminabsprache jederzeit möglich Halbtages- oder Ganztagestouren ab € 20,-/Person Info: Christina Gruber, Döllach 123, 9843 Großkirchheim, +43 650/6566 066, [email protected], www.reitsportarena-hohetauern.at

TENNIS HEILIGENBLUT Hotel Heiligenblut: 3 Hallenplätze (Granulat), 1 Squash-Box Öffnungszeiten: Täglich geöffnet von 8 - 21 Uhr Kosten: jeweils € 10,-/Stunde (Schläger-Verleih im Hotel Heiligenblut gratis). Reservierung: +43 4824/4111

SCHIESSEN SCHIESSARENA GROSSKIRCHHEIM Für die ganze Familie: Spaß und Spannung wenn die Skier Pause haben. Die modernste Schießanlage Österreichs bietet das neue ultimative Winter-Indoorerlebnis in der Nationalpark-Region: Unter fachkundiger Betreuung kann mit Lasergewehren und 50 Video- programmen die Zielgenauigkeit spielerisch getestet werden! Infos Schießarena Großkirchheim Öffnungszeiten: Freitags 15 - 19 Uhr, Preise: ab € 15,-/15 Minuten Luftgewehrschießen für Kinder unter Aufsicht; ca. 50 Schuss, Preis € 5,-- Kontakt: +43 4825/521-21 (Gemeindeamt); Für Gruppen ist das Schießen auch außerhalb der Öffnungszeiten nach Voranmeldung bei Herrn Albert Robwein möglich: +43 676/4824 495

WELLNESS & SPA WENN´S DRAUSSEN STÜRMT UND SCHNEIT … … locken unsere Wellness- und Spa-Angebote! Saunalandschaften, Massagen & Naturanwendungen und Hallenbäder bieten totale Entspannung nach viel Bewegung auf der Piste oder im Tiefschnee.

HALLENBAD: Hallenbad Heiligenblut Öffnungszeiten: 18.12.2020 bis 04.04.2021 Dienstag bis Sonntag 14 - 20 Uhr; Freitag von 14 - 21 Uhr; Montag Ruhetag Kontakt:+43 4824/2001-24

SPA & WELLNESS: HOTEL POST***, Großkirchheim Angebot: Sauna, Dampfbad, Tepidarium, Kräutersauna, Infrarotkabine, Massagen • Öffnungszeiten: 16 - 21 Uhr• Kosten: € 14,-/Per- son (Massagen gegen Aufpreis) • Kontakt: +43 4825/26736 NATUR AKTIV HOTEL TAUERNSTERN**** Winklern Angebot: Sauna, Sanarium, Dampfbad, Ruheraum • Öffnungszeiten: 16 - 22 Uhr• Kosten: € 15,-/Person • Kontakt: +43 4822/248 HOTEL MARGARETHENBAD**** Rangersdorf Angebot: Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Whirlpool • Öffnungszeiten: 15.00 - 19.00 Uhr• Kosten: €14,50/Person für verschiedene Naturheilbäder, Massagen gegen Aufpreis. Wellnessabend deluxe für 2 - 4 Pers.: Mieten Sie den gesamten Wellnessbereich inkl. Pro- secco & Brötchen um € 99,-; von 19.15 - 22.15 Uhr; nur gegen Voranmeldung; Kontakt: +43 4822/380

AUSSTELLUNGEN, KUNST, KULTUR & HANDWERK

HAUS DER STEINBÖCKE: Ausstellung „Der König und sein Thron“ Durch sieben Räume und drei Ebenen führt die neu errichtete Erlebnisausstellung auf den Spuren des Steinwilds. Beim Spaziergang in der riesigen „Steilwand“ lernen Sie den Lebensraum Hochgebirge mit all seinen Facetten kennen. Die saisonalen und tageszeit- lichen Wanderungen des mächtigen Steinbocks sind dabei ebenso authentisch nachvollziehbar wie der Überlebenskampf in Hoch- gebirgshabitaten, die uns Menschen in der Regel verborgen bleiben. Neben zahlreichen Modellen und interaktiven Spielen bietet die Ausstellung auch filmische Höhenflüge: Denn modernste Technik lädt dazu ein, berühmte Gebirgsformationen aus der Adlerperspek- tive kennenzulernen und Groß-, Klein- und Kleinstlebensräume hautnah zu erleben. Öffnungszeiten: 19. Dezember 2020 bis 5. April 2021 täglich von 11 bis 18 Uhr (24. Dezember geschlossen) Kontakt: +43 4824 20347

STURM-ARCHEHOF Wo Mensch und Natur sich im Einklang treffen, entsteht ein Klima der natürlichen Ruhe und Ausgeglichenheit. Der Sturm-Archehof ist so ein Ort. Ein Ort, an dem die Tradition nicht im Alltag untergeht; ein Ort, an dem die Zeiger der Zeit sich nicht gegen sondern mit dem Menschen drehen. Entdecken Sie unsere Welt in einer individuellen Führung. Führungen jeden Mittwoch um 17 Uhr und nach telefonischer Voranmeldung. Familie Pucher, +43 4824/2327 oder +43 664/1556 379 Weitere Angebote im Sturm-Archehof: Sturm-Archehof-Bücherei: Montag und Donnerstag von 14 - 18 Uhr geöffnet. „Die Heilkraft des Tanzes“, jeden Freitag um 20 Uhr im Seminarhaus am Sturm-Archehof. Singkreis jeden Dienstag um 19 Uhr im Seminarhaus am Sturm-Archehof.

KNOPFMACHERSTUBE Familie Pucher beschäftigt sich auch mit Kunsthandwerk und speziell mit der Herstellung von Knöpfen aus Naturmaterialien. In der Knopfstube auf 1300 m Seehöhe finden Sie gedrechselte Holzschüsseln, Fotobillets, Bücher, Schlüsselanhänger, Geschenke aus Zirben- holz, Schmuck aus Horn, Spruchsteine und ein großes Angebot an Knöpfen. Öffnungszeiten: DI und DO 17 Uhr sowie auf Anfrage, Fam. Pucher +43 4824/2327 oder +43 664/1556379

WEBSTUBE HEILIGENBLUT Hier wird altes Handwerk aktiv ausgeübt. Sie können beim Weben am alten Handwebstuhl über die Schulter schauen, Handarbeiten aus hofeigener Schafwolle und Kunsthandwerk verschiedenster Art bewundern und einkaufen. Es gibt handgewebte Teppiche, handgestrickte Jacken, Socken, Fäustlinge, Strickwolle, Steppbetten aus Wolle, Filzpatschen und Accessoires. Elisabeth Fellner, +43 4824/2440

WALLFAHRTSKIRCHE - HEILIGENBLUT Die spätgotische Pfarrkirche „Hl. Vinzenz“ am Fuße des Großglockners ist eine über Kärnten hinaus bekannte Wallfahrtskirche. Beson- ders sehenswert: Der gotische Hochaltar von 1520 und die Krypta aus dem 15. Jahrhundert mit dem Grabmal des Hl. Briccius. Informationen & Kirchenführungen: Info- & Buchungscenter Heiligenblut +43 4824/2700-20

PUTZENHOF GROSSKIRCHHEIM Über Jahrhunderte war Großkirchheim das Zentrum des Goldbergbaus. Die Ausstellung „Tauerngold“ präsentiert sich im historischen Putzenhof in neuem Glanz und entführt Sie in die längst vergangenen „Goldenen Zeiten“ der Hohen Tauern. Öffnungszeiten auf Anfrage: +43 4825 26736

SCHMUTZERHAUS - MÖRTSCHACH Im hier untergebrachten Bauernladen werden Schafwollprodukte und bäuerliches Kunsthandwerk aus der Nationalpark-Region Hohe Tauern zum Verkauf angeboten. Frau Silvia Göritzer, 9842 Mörtschach, +43 4826/200 (während der Öffnungszeiten) oder +43 660/7662 580. Öffnungszeiten: Dienstags und Donnerstags von 9 - 12 Uhr und Freitags von 15 - 18 Uhr

WICHTIGES von A bis Z

WICHTIGE TELEFONNUMMERN KRANKENHÄUSER Euronotruf 112 BEZIRKSKRANKENHAUS /OSTTIROL +43 4852/606 Feuerwehr 122 BEZIRKSKRANKENHAUS SPITTAL/DRAU +43 4762/622 Polizei 133 BERG- & SKIFÜHER UND BERGWANDERFÜHRER Rettung 144 Gepr. Berg- und Skiführerinfo +43 650/5512 449 Ärztenotdienst 141 Schneesportschule Grossglockner/Heiligenblut +43 4824/24642 Bergrettung 140 Skischule Heiligenblut +43 676 5570 985 Pannenhilfe 120 Bergwanderführer: Karin Forsthuber, +43 650/7406502 ÖBB-FahrplanAuskunft 05/1717 Pepi Plössnig +43 664/7507 4917 Auskunft 118899 Ron Kapteyn +43 664/1540 300 Vergiftungsnotruf +43 1 406/43 43 AUTO-REPARATURWERKSTÄTTEN & ABSCHLEPPDIENST HEILIGENBLUT TOURISMUSINFORMATIONEN KFZ Lackner Josef +43 4824/2638 Info- & Buchungscenter KFZ Kramser +43 4824/2122 Heiligenblut am Großglockner +43 4824/2700-20 GROSSKIRCHHEIM • Großkirchheim +43 4825/521-21 KFZ-Werkstatt Markus Suntinger +43 664/5252634 • Mörtschach +43 4826/701 MÖRTSCHACH • Winklern +43 4822/227-20 ENI Passler Günter +43 4826/365 • Rangersdorf +43 4823/255-12 WINKLERN VW Klocker +43 4822/229 NATIONALPARK-INFOSTELLEN Zeno Lindsberger +43 4822/7356 Nationalpark Shop im Haus der Steinböcke +43 4824 20347 RANGERSDORF Nationalparkverwaltung Großkirchheim +43 4825/6161 Mazda Irrenfried +43 4822/386 ÄRZTE, APOTHEKEN BANKEN HEILIGENBLUT HEILIGENBLUT Ordination Dr. Lackner +43 4824/2050 Raiffeisenbank +43 4824/2260 Mo, Di, Do, Fr 7.30 - 12 Uhr, Mi 14 - 18 Uhr GROSSKIRCHHEIM WINKLERN Raiffeisenbank +43 4825/248 Dr. Georg Schober +43 4822/494 WINKLERN Mo - Fr 7.30 - 12 Uhr, Mo - Do 16.30 - 17.30 Uhr Raiffeisenbank +43 4822/72 21 Zahnarzt: Dr. Barbara Winter +43 4822/21907 Sparkasse +43 5010/031 551 Tierärzte: RANGERSDORF Dr. Martin Hauser +43 664/4645 099 Raiffeisenbank +43 4823/254 Dr. Georg Troyer +43 676/4020 022 RANGERSDORF POSTÄMTER Dr. Peter Wellik +43 4823/82200 HEILIGENBLUT Mo, Mi, Do: 8 - 13 Uhr, Di: 15 - 18 Uhr, Fr: 8 - 12 Uhr Post-Service-Stelle Kaufhaus Ernst Pichler +43 4824/2214 Hermes Paketshop Elektro Barth +43 4824/2088 zwischendurch. Wenn Sie à la Carte essen gehen möchten, MÖRTSCHACH empfehlen wir Ihnen in jedem Fall eine Tischreservierung. Postpartner Passler Günter +43 4826/365 GLS Partner Raumausstatter Riesslegger +43 664/2011 166 RESTAURANTS & GASTHÖFE WINKLERN HEILIGENBLUT Postpartner Armins Paperworld +43 4822/20756 Restaurant Kirchenwirt +43 4824/24610 Hermes Paketshop Tabak-Trafik Zirknitzer +43 4822/260 Restaurant Dorfstüberl +43 4824/2019 RANGERSDORF Restaurant in der Nationalpark Lodge**** +43 4824/2244 Postpartner Steiner +43 4823/357 Landgasthof Sonnblick +43 4824/2131 Hotel Restaurant Senger**** +43 4824/2215 SPORTARTIKEL & VERLEIH Hotel Restaurant Kärntnerhof***s +43 4824/2004 HEILIGENBLUT Hotel Restaurant Lärchenhof**** +43 4824/2262 Intersport Grossglockner Shop +43 4824/2256-145 Hotel Heiligenblut +43 4824/4111 Intersport Grossglockner Verleih +43 4824/2256-147 Restaurant Alm-Casino +43 4824/2048 Sportladen Heiligenblut +43 4824/2087 Restaurant Hohe Wand +43 4824/2284 Montags Ruhetag GROSSKIRCHHEIM Restaurant Tauernalm +43 4824/2059 Textil Lackner Trachtenbekleidung +43 4825/217 GROSSKIRCHHEIM SKISCHULEN Hotel Post*** und Restaurant Putzenhof +43 4825/26736 Schneesportschule Grossglockner/Heiligenblut Hotelchen Döllacher Dorfwirtshaus*** +43 4825/210 +43 4824/24642 oder +43 4824/2288-69 Hotel Schlosswirt*** +43 4825/26761 Skischule Heiligenblut, Ambros Unterkircher Gasthaus Fronbot +43 4825/441 +43 676 5570 985 Sagritzerwirt*** +43 4825/258 Parkrestaurant in der Sport- & Freizeitanlage +43 4825/26753 BERGBAHNEN HEILIGENBLUT Guesthouse Mountainview, +43 4825/26787 Grossglockner Bergbahnen +43 4824/2288 MÖRTSCHACH Schneetelefon +43 4824/2640 Landgasthof Schwaiger +43 4826/205 TANKSTELLEN Sadnighaus +43 4825/20050 HEILIGENBLUT Gasthof Wallner +43 4826/202 KFZ-Kramser +43 4824/2122 Gasthof Fair +43 4826/31950 MÖRTSCHACH WINKLERN ENI Passler Günter +43 4826/365 Natur-Aktiv Hotel Tauernstern**** +43 4822/248 WINKLERN Pizzeria Paolo +43 4822/ 20744 Dienstags Ruhetag ENI-Tankstelle +43 4822/247 kostBAR +43 650/3245 512 Unser Lagerhaus +43 4822/265 Tauernstüberl +43 4822/ 20622 Aqua & More, Pizzeria +43 650/ 5455 758 TAXI RANGERSDORF HEILIGENBLUT Gasthof Stadlwirt +43 4823/ 455 Taxi Fleißner +43 664/3836 311 GROSSKIRCHHEIM CAFÈS, BARS & IMBISSE Taxi- und Busunternehmen Peter Granitzer +43 664/5535 420 HEILIGENBLUT Steinbock Café +43 664 7505 0765 WELLNESS, KOSMETIK, FRISEUR Bar „Laterndl“ +43 650/5031287 HEILIGENBLUT Restaurant Dorfstüberl +43 4824/2019 Großglockner Massage Institut +43 664/1556 364 Hirschenbar +43 4824/ 2245 GROSSKIRCHHEIM Café Gletscherblick +43 4824/2056 Friseur La Bellezza +43 4825/241 GROSSKIRCHHEIM WINKLERN Postkastl +43 4825/26736 Friseursalon Elvira +43 4822/242 Gasthaus Fronbot +43 4825/ 441 Therapiezentrum Waltl +43 699/1520 0152 Parkrestaurant +43 4825/26753 oder +43 676/3626 024 WINKLERN RANGERSDORF Jausenstation Grubenbauer +43 4822/361 Kosmetikstudio Renate +43 4822/512 ENI Espresso +43 4822/247 LEBENSMITTEL Imbissstube Winklern +43 664/5078 069 HEILIGENBLUT Bäckerei Suntinger +43 4822/20668 ADEG Pichler +43 4824/2214 RANGERSDORF Mölltalmarkt +43 4824/2256-175 Café Waldschenke +43 4823/361 Kaufhäusl +43 4824/2256-143 Café Reiter +43 4822/392 GROSSKIRCHHEIM APRÈS SKI & NIGHTLIFE ADEG Pichler +43 4825/233 HEILIGENBLUT Mölltalfleisch +43 4825/253 Bar „Die Mühle“ +43 664/4444 821 WINKLERN Bar „Laterndl“ +43 650/5031 287 SPAR Supermarkt +43 4822/20633 Hirschenbar +43 4824/2245 MPreis +43 5/0321 928786 Bar „Kaminstüberl“ +43 4824/2245 Mölltalfleisch- und Wurstproduktion GmbH +43 4822/277 GROSSKIRCHHEIM RANGERSDORF Postkastl +43 4825/26736 ADEG Alexejew +43 4823/245 WINKLERN GASTRONOMIE Hexenkessel +43 664/5078 069 Das kulinarische Angebot im Oberen Mölltal lässt keine Wün- sche offen - von der Alpen-Adria-Küche bis zum kleinen Imbiss

INFO- & BUCHUNGSCENTER HEILIGENBLUT AM GROSSGLOCKNER Hof 38 • A-9844 Heiligenblut am Großglockner • +43 4824/2700-20 • [email protected] • www.heiligenblut.at

Für den Inhalt verantwortlich: Hohe Tauern - die Nationalpark-Region Tourismus GmbH, Gestaltung: www.superfast.at Programmänderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten Stand Oktober 2020