#01

mAGAZInE / mARS 2014

ÉLECTIONS COMMUNAUTAIRES Du changement pour les communes du territoire Bièvre Isère Communauté écrit CÔTÉ CULTURE Saison arts et sciences une programmation variée pour tout public qui séduit déjà ! une nouvelle page LECTURE Ouverture d’une médiathèque

www.bievre-isere.com ACTUALItéS

Cette fusion de nos anciennes #01 intercommunalités est vécue comme une véritable réconciliation de nos deux territoires Un Maire de l’une des 41 communes Vous avez entre les mains le premier numéro du LA CONSTITUTION DE bulletin de Bièvre Isère Communauté, votre nouvelle intercommunalité issue de la fusion au 1er janvier de Bièvre Chambaran et Bièvre Liers. BIÈVRE ISÈRE COMMUNAUTÉ Ce bulletin est un peu particulier dans la mesure où les élections de renouvellement des conseils muni- Fusion intercommunale FUSION cipaux et du conseil communautaire vont avoir lieu à la fin de ce mois de mars (les dimanches 23 et LES ACTUS ET ÉLECTIONS 30 mars). Jusqu’aux élections, l’article 34 de la loi La constitution 03 POUR 2014 N°2013-403 du 17 mai 2013 indique que j’assure de Bièvre Isère Communauté la Présidence de Bièvre Isère Communauté à titre out s’est déroulé comme prévu transitoire, étant le Président de la Communauté de pour cette fusion volontaire des deux intercommunalités 06 Ouverture Communes ayant fusionné comptant le plus grand de la médiathèque de nombre d’habitants. Bièvre Chambaran et Pays de Bièvre Liers. Depuis le 1er janvier, Saint-Siméon de Lors du premier conseil de Bièvre Isère, les Vice- T Présidents des deux anciennes intercommunalités elles n’en forment plus qu’une, réunies ont décidé de ne pas conserver leurs fonc- d’environ 39 000 habitants : Bièvre 07 Nouvelle ligne tions. Seulement deux Vice-présidents assureront à Isère Communauté. de transport en commun mes côtés cette période transitoire. Pour ce vote à Zoom sur la pisciculture Murgat bulletin secret, j’ai proposé Yannick Neuder et Faire face aux enjeux majeurs à venir, faire bénéficier les habitants Marcel Bachasson pour leur forte légitimité issue Commelle Nantoin de leurs Présidences respectives d’intercom- de services plus efficaces mais éga- Arzay Semons Le LE DOSSIER munalités. Ils ont tous deux été élus à la lement de nouveaux services, ouvrir quasi-unanimité. des perspectives de croissance et Ornacieux Gillonay ainsi permettre le développement Faramans Saint Hilaire 08 ÉLECTIONS La Côte de La Côte éd to Saint-André La Frette COMMUNAUTAIRES Si les Vice-Présidents des deux anciennes économique indispensable en termes collectivités ont accepté de ne plus bénéficier de ressources et d’emplois, tels sont Sardieu mode d’emploi Saint Etienne de leurs indemnités, il en est de même pour les les principaux objectifs des conseils de Saint Geoirs Ce qui va changer Brézins deux Vice-Présidents transitoires et moi-même municipaux des 41 communes qui Saint Siméon selon les communes Beaufort de Bressieux pendant cette période. se sont prononcés unanimement Châtenay Bressieux Saint Geoirs Plan Concernant les élections, dans un souci de clarifi- pour cette fusion. Saint Pierre Saint Paul de Bressieux St Michel d’ PRAtIquE 010 cation, il vous est proposé dans ce magazine, un La structuration des services et des de St Geoirs Brion infrastructures en cours permettra dossier spécial élection destiné à vous expliquer les Saint Clair En 2 mOtS 011 modalités de ce scrutin qui sera double puisque d’optimiser les dépenses et les sur Galaure vous voterez aussi pour la première fois, directement compétences humaines pour rendre CULTURE pour les élus communautaires. un meilleur service à la population. Domaines Notre territoire va avoir deux modes d’élections en Les services de la nouvelle inter- de compétence 012 Arts et sciences… fonction de la taille de votre commune. Pour les communalité ont été structurés • Développement tentez l’expérience ! communes de moins de 1 000 habitants, rien ne va autour d’un comité de direction économique changer puisque ce sera toujours le vote avec et de pôles correspondant à et touristique • Aménagement panachage possible. l’ensemble de ses compétences. de l’espace Magazine gratuit Directeur de publication : Jean-Pierre Barbier Pour celles de plus de 1 000 habitants, il s’agira La fusion a ainsi permis une éco- Logement et Conception : New Deal Rédaction : Bivere Isère Communauté • Photos : Bièvre Isère Communauté, Bernard Bessy, Robert d’un scrutin de liste avec impossibilité de rayer ou nomie d’échelle et de moyens. cadre de vie Palomba, Shutterstock, X-droits réservés Impression : Rochat d’ajouter quoique ce soit sous peine de nullité de Après les élections de mars 2014, • Environnement : Eau La Communauté de Bievre Isère regroupe 41 communes Par le Président, potable, Assainissement, Jean-Pierre Barbier votre bulletin de vote. Bièvre Isère Communauté aura 71 Tirage : 17 000 ex. Imprimé sur papier 100 % recyclé, Dépôt Déchets ménagers Député de l’Isère légal à parution ISSN en cours. Par ailleurs, cette publication servant de lien avec conseillers élus et son bureau sera • Actions sociales Bièvre isère Communauté les habitants de notre territoire, nous vous indiquons composé de 15 Vice-Présidents contre d’intérêt communautaire Air Parc - 1, avenue Roland Garros nos sites et nouvelles coordonnées. (Enfance et Jeunesse ; 38590 Saint-Etienne-de-Saint-Geoirs 106 délégués et 22 Vice-Présidents. Emploi, Insertion, animation) www.bievre-isere.com Je vous souhaite une bonne lecture. • Équipements et politiques culturels 02 03 nstantanes La communauté en quel ques cliches

C’est dans l’enceinte de l’aéroport Grenoble Cérémonie des vœux Ouverture Isère à Saint-Etienne de Saint-Geoirs que Nouveau logo s’est déroulée la première cérémonie de Bièvre Isère pour le territoire Avis aux amateurs de pêche, depuis le 1er mars les étangs situés à Faramans, Nantoin, et des vœux de Bièvre Isère Communauté Saint-Siméon de Bressieux sont ouverts. Pour tout renseignement, vous pouvez contacter le en présence de près de 1 000 personnes. Communauté 04 74 20 98 34, ou par mail à : [email protected]

Afin d’accompagner la nouvelle dynamique de territoire et donner un visage à la nouvelle institution, Bièvre Isère Communauté a décidé de se doter de sa propre identité visuelle et d’un nouveau logo. Ce dernier sera apposé sur tous les supports visuels de la nouvelle intercommunalité pour permettre aux habitants de bien identifier ses services.

Jeunesse Solidarité DÉCOLLAGE ouvert ! Alors que les élus com- La Maison des Services Publics a emménagé Cette cérémonie était l’occasion de fêter Réouverture à Faramans du golf de la Bièvre depuis munautaires se réunissent le 3 mars dernier dans ses nouveaux locaux en RÉUSSI ! er régulièrement depuis À l’eau le 1 mars ! Que ce soit pour éprouver vos distances même temps que Pôle Emploi qui la jouxte. la naissance de la nouvelle Communauté le début de l’année afin de Du nouveau donc pour les 17 organismes et En janvier. Les mordus de photos de communes née de la fusion de Bièvre de frappe sur le practice ou tester votre précision définir la nouvelle politique aquatiques se sont donnés rendez-vous Chambaran et de Bièvre Liers. sur le green d’un des 4 trous du circuit de putting, territoriale en matière 6 prestataires qui fréquentent la MSP grâce à la mise à Aqualib à l’occasion de la journée il y a toujours une bonne raison de fouler l’herbe verte. d’enfance et de jeunesse, à disposition de ces locaux fonctionnels (8 bureaux et Les élus communautaires ont présenté spéciale organisée par les équipes. les nombreuses activités 1 salle de réunion). Le service aux usagers est amélioré leur projet de territoire dont l’ambition Venez découvrir ou redécouvrir cet équipement Outre la patience nécessaire à toute proposées par les différentes est de créer une intercommunalité unique sur notre territoire et ainsi profiter d’un vrai avec le doublement des heures d’ouverture au public pose, ces modèles ont montré structures intercommunales plus forte au service des habitants moment de détente entre amis ou en famille. (de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 tous les jours qu’ils avaient également du souffle. continuent de rencontrer un sauf le vendredi avec fermeture à 16 h 30) ou la remise et d’insuffler une nouvelle dynamique. franc succès. Ainsi, plus de en route des permanences de la Caisse d’Allocations 200 enfants bénéficient des Pass Sport Ski cet hiver, afin Familiales les jeudis après-midi grâce à la mise en de dévaler les pistes sans place d’une borne interactive de visioconférence. 04 risque de sortie de budget. 05 Actus ACTUALItéS La ligne express Transisère 7320 à destination de Grenoble OUVERTURE dessert le territoire DE LA de Bièvre Isère.

MÉDIATHÈQUE Transport en commun SuR SAInt-SIméOn Fin 2013, ce nouvel LAISSEZ-VOUS espace culturel inédit DE BRESSIEuX sur le territoire ouvrait à l’Espace Intermezzo TRANSPORTER ses portes… En BIÈVRE ISÈRE

’ouverture de la médiathèque L’Espace Intermezzo, originalité du pas encore découvert, n’attendez de Saint-Siméon de Bressieux site, fait la part belle aux jeux vidéos, plus, entrez dans la médiathèque caractérise ainsi la volonté aux comics et aux et cédez à toutes vos ette ligne de bus, avec les Bièvre Isère Communauté, avec le pour les personnes à mobilité L soutien du Conseil Général de réduite. Il se situe à Saint-Étienne de Bièvre Isère Communauté de mangas. L’espace Offrir aux habitants envies… aménagements autoroutiers diffuser la culture à tous les habi- multimédia, doté Cpour accéder en voie réser- l’Isère, vient de réaliser un parking de Saint-Geoirs, dans le secteur tants du territoire. de ses 9 postes un accès à la culture INFOSEtTARIFS vée à Grenoble met la capitale des relais de 60 places de station- de la Daleure, chemin du Buizelot en accès réservé sous toutes Inscription annuelle : Alpes à 30 minutes de Bièvre Isère. nements dont deux emplacements derrière le bâtiment du département. Envie de lire, d’écouter, de flâner, ou libre vous pro- 10 (gratuit jusqu’à de regarder, de découvrir ou de pose d’apprendre, ses formes, pour 25 ans). jouer… rendez-vous sur place ou de comprendre ou tous les âges. Pour les horaires et accédez à toutes les ressources de jouer. Le suc- toutes les infos pra- en ligne à toute heure, où que cès de cet équipement ne s’est pas tiques, l’équipe est là pour vous vous soyez ! fait attendre ! Alors si vous ne l’avez répondre au 04 74 20 16 26. PISCICULTURE MURGAT Près de chez vous

’est la plus ancienne pisci- comprendre que la majorité de l’eau culture familiale de . utilisée provient de l’alimentation CFondée en 1898, elle est naturelle par les sources des bas- spécialisée dans la production sins de la pisciculture. d’œufs, d’alevins et toutes les BIÈVRE ISÈRE DANS LA PEINE tailles de 4 espèces de salmonidés. 22 personnes 12 à 15 % de son chiffre Peu de temps après l’ouverture Située sur Bièvre Isère, à Beaufort, de la médiathèque, Christelle d’affaires à l’export DI MEGLIO, responsable elle mérite le détour. Un magasin de du site nous quittait. « vente à la ferme » propose toute De plus, ces sources et la nappe Compétente, ouverte et l’année des truites pêchées depuis phréatique qui les accompagnent passionnée, elle avait le vivier, des filets au détail ou par ne proviennent pas de la zone de notamment consacré sa caissette de 4 kg ainsi que toute Chambaran / Saint-Geoirs mais de carrière à développer le goût de la lecture auprès du jeune une gamme de filets fumés, caviars l’autre versant – la plaine du Liers. public. Elle s’était fortement d’œufs de truite, rillettes… pour le Rappelons que l’intégralité de l’eau investie dans ce nouvel plus grand plaisir de vos papilles. transitant dans la pisciculture est res- équipement qu’elle n’a malheureusement pas pu Pour les lecteurs de l’ancien bulletin tituée au cours d’eau après filtration. connaitre. Appréciée de tous, de Bièvre Chambaran (avant fusion), elle laisse un souvenir ému à un dossier sur l’eau y était inséré www.charlesmurgat.com l’ensemble de ses collègues. indiquant un chiffre de prélèvement erroné. Par « prélèvement », il fallait

06 07 DOSSIER

ÉLECTIONS ÉLECTIONS14 COMMUNAUTAIRES EN BIÈVRE ISÈRE

Mode d’emploi, ce qui va changer…

Ce qui va changer par le Conseil municipal des com- Les élections municipales des 23 et selon les communes Pour celles de Pour celles de 1000 munes membres après les élec- – 1000 habitants : à 3499 habitants : 30 mars 2014 seront marquées par deux tions. En clair, les électeurs ne savaient pas qui siègerait à la Contrairement aux précédentes Le mode de scrutin change dans votre grandes innovations : la parité de liste et Communauté de communes avant concernées par ce cas de figure élections municipales, il n’est plus commune. l’élection du Maire. sont : La Côte-Saint-André, Saint- possible de voter pour une personne la désignation au suffrage universel direct Étienne de Saint-Geoirs, Saint- qui ne s’est pas déclarée candidate. Les conseillers municipaux ne sont plus La future Assemblée communau- Siméon de Bressieux, Brézins, Vous n’élirez pas directement de élus au scrutin majoritaire comme lors des de vos futurs élus communautaires. taire de Bièvre Isère Communauté Champier, Roybon, Saint-Hilaire conseillers communautaires. élections municipales de 2008 mais au scrutin de liste bloquée. sera composée de 71 élus repré- de la Côte, La Frette, Marcilloles, Vous devrez présenter une pièce sentant 41 communes. Chacune Pajay, Sardieu, Sillans et Viriville. d’identité pour pouvoir voter. Contrairement aux précédentes élec- tions municipales, vous ne pouvez plus ni es élus communautaires d’elles disposera d’au moins un ajouter de noms ni en retirer : le panachage sont les représentants siège. Bien que tous les élus com- n’est plus autorisé. Vous votez en faveur de votre commune au munautaires soient élus au suffrage Dans les communes de moins d’une liste que vous ne pouvez pas modi- sein de Bièvre Isère universel direct, deux cas de figure de 1 000 habitants : une seule fier. Si vous le faites, votre bulletin de vote LCommunauté. Ils seront élus en se présentent selon la taille de liste pour deux élections sera nul. mars au suffrage universel direct. votre commune : (ou « pas de liste spécifique») Vous élirez également un ou plusieurs C’est donc une première ! Vous conseillers communautaires. Au moment du vote, vous aurez comme avant un seul allez désigner en même temps à Dans les communes de 1 000 Pour les 28 communes restantes, bulletin de vote mais y figureront deux l’aide d’un seul bulletin de vote, habitants et plus : un seul dont la population est inférieure à listes de candidats. Vous ne votez qu’une vos conseillers municipaux et vos bulletin pour deux listes 1 000 habitants, le bulletin de vote fois pour ces deux listes que vous ne conseillers communautaires qui ne mentionnera que la liste des pouvez séparer. seront élus pour la même durée, Les candidats au Conseil commu- candidats aux élections munici- Vous devrez présenter une pièce c’est-à dire 6 ans. nautaire et au Conseil municipal pales. Chaque commune disposera d’identité pour pouvoir voter. figureront sur deux listes distinctes d’un conseiller communautaire qui Jusqu’à présent, les conseillers mais présentées sur le même sera désigné parmi les membres communautaires étaient désignés bulletin de vote. Les communes du nouveau Conseil municipal élu.

08 09 Prat que En 2 mots

PÔLE ENVIRONNEMENT PERMANENCES DE Accueil du public : 1, Bd Maréchal de Lattre de L’ARCHITECTE CONSEIL Tassigny - 38260 La Côte-S-t-André Vous souhaitez construire, aménager, agrandir, rénover Bièvre Isère HORAIRES D’OUVERTURE : votre logement ou votre lieu Communauté est PETITE ENFANCE Lundi : 9 h 30 - 12 h et 13 h 30 - 17 h d’activité ? En partenariat avec installée sur 3 sites MULTI ACCUEIL « PILOTIN » Du mardi au jeudi : 8 h 30 - 12 h et le CAuE, Bièvre Isère 13 h 30 - 17 h Communauté vous permet à Sillans Vendredi : 8 h 30 - 12 h et 13 h 30 - d’accéder gratuitement au Le siège social se situe Tél : 04 76 91 13 97 16 h 30. service d’un architecte qui sur Saint-Étienne de Saint-Geoirs. Ouverture de 7 h à 19 h Pour toute information ou question étudiera votre projet et vous Il regroupe la Direction générale et et les pôles : sur la collecte des déchets ménagers, conseillera sur les solutions OUVERTURE Administration Générale, Ressources Humaines et Développement économique et tourisme. les déchèteries, l’eau potable, à retenir, en fonction de vos ER l’assainissement et le SPANC sur besoins et des règles DES ÉTANGS LE 1 MARS Grenoble Air Parc - 1, avenue Roland Garros les 41 communes du territoire, d’urbanisme en vigueur Les étangs sont : 38590 Saint-Etienne de Saint-Geoirs MULTI ACCUEIL « ARC EN CIEL » contactez le service au 04 74 20 86 73 « Le Marais » à Faramans, 04 76 93 51 46 à St Etienne de St Geoirs Pour prendre rendez-vous « La Chaume » à nantoin, Tél : 04 76 65 57 47 contactez la Communauté de « Les Essarts » Ouverture de 7 h 30 à 18 h 30 communes au 04 74 20 88 71 ou par à Saint-Siméon HORAIRES mail : [email protected] de Bressieux. Les cartes de pêches sont en DES DÉCHÈTERIES vente chez : Animal Land à La Déchèterie du Liers à Nantoin Côte-Saint-André, Douceurs Lundi et jeudi : 9 h - 12 h d’Autrefois à Semons, tabac MULTI ACCUEIL INTINÉRANT mardi : 14 h - 18 h Presse Zaninello à Saint-Siméon « LES CHAMBALOUS » Samedi : 9 h - 12 h et 14 h - 18 h de Bressieux. Tél : 06 08 13 34 27 A Roybon les Lundi et Mardi, Déchèterie de la Bièvre Pour tout renseignement, contactez le 04 74 20 98 34 ou par mail : A Viriville les Jeudi et Vendredi. à la Côte Saint André Le site de La Côte Saint-André accueille [email protected] Ouverture de 8 h 30 à 17 h 30 Lundi : 14 h - 18 h les pôles : Technique, Environnement, mardi, jeudi, vendredi : 9 h - 12 h Famille /Solidarité, Actions culturelles, et 14 h - 18 h COLLECTE DES DECHETS Habitat et Aménagement du territoire, Actions Sportives et Équipements. mercredi, samedi : 9 h - 18 h non stop. MENAGERS JOURS FÉRIÉS Déchèterie de Saint-Etienne 1, bd de Lattre de tassigny DÉCHETS DE SOINS En raison des prochains jours 38260 La Côte-Saint-André de Saint-Geoirs 04 76 93 51 46 Bièvre Isère Communauté vous fériés, la collecte des déchets Lundi : 8 h - 12 h informe de la présence de MEDIBUS ménagers sera modifiée le : mercredi, vendredi et samedi : de 10 h à 12 h, place du 19 Mars à Lundi 21 avril et mardi 22 avril 8 h - 12 h et 13 h 30 - 17 h 30 > Saint-Étienne de Saint-Geoirs (sur sur La Côte Saint-André, Saint-étienne (18 h 30 horaires d’été) le parking en face de l’entrée de de Saint-Geoirs, marcilloles, Balbins, Jeudi : 8 h - 12 h l’espace Veyron-Lacroix) pour une Ornacieux, Sardieu, Viriville et la Déchèterie de Viriville collecte des déchets d’activités de Forteresse ; mardi et jeudi : 10 h - 12 h soins à risques infectieux (aiguilles, Jeudi 1er mai sur Viriville, Châ- mercredi et samedi : 8 h - 12 h > seringues, compresses, stylos pour tenay, Commelle, , La Frette, Vendredi : 13 h 30 - 17 h 30 diabétiques…), lundi 3 mars 2014. Le mottier, Longechenal, nantoin, 2 Déchèterie de Roybon Ce service est gratuit pour les par- Semons, Cours, Saint-Geoirs, Brion, Le site de Roybon est dédié au SIEG Lundi et mercredi : 14 h - 17 h km ticuliers résidant sur : Bressieux, Saint-michel de Saint-Geoirs et Saint- (Syndicat Intercommunal des Eaux de la 546 Vendredi : 10 h - 12 h Saint-Pierre de Bressieux, Brion, Etienne de Saint-Geoirs Galaure) et à une partie du pôle environnement. Samedi : 13 h 30 - 16 h 30. La Forteresse, Plan, Saint-Étienne > Jeudi 8 mai sur Viriville, Châtenay, 53 route de montfalcon – 38940 Roybon C’est la superficie de 04 76 93 51 46 de Saint-Geoirs, Saint-Geoirs, Saint- Commelle, Gillonnay, La Frette, notre nouveau territoire Michel de Saint-Geoirs, Saint-Paul Le mottier, Longechenal, nantoin, d’Izeaux et Sillans (munissez-vous Semons, Cours, Saint-Geoirs, Brion, Bièvre Isère s’étendant d’une carte d’identité et d’un justi- Saint-michel de Saint-Geoirs et sur ses 41 communes ficatif de domicile). Saint-Etienne de Saint-Geoirs. Pour les modalités de cette collecte Pour connaître la date de report pour sur les autres communes, contactez le votre commune, contactez le Pôle Pôle Environnement au 04 74 20 86 73 Environnement au 04 74 20 86 73

010 011 Culture La culture pour tous : + qu’une volonté, un engagement ! La collectivité mène une action culturelle audacieuse qui se veut en cohérence avec le monde qui l’entoure : - la programmation de spectacles vivants plaçant les rencontres artistes et habitants au cœur de l’action, - de nouveaux espaces de diffusion comme la médiathèque, - des lieux d’enseignement comme l’école de musique par exemple.

Faciliter l’accès des jeunes à la culture est une volonté de la Communauté

Pour tout renseignement concernant la saison culturelle : Office de tourisme BIÈVRE ISÈRE au 04 74 20 61 43

Tentez l’expérience… aRTS ET SCIENCES ! Cela fait quelques poésie et nous saurons alors, qui L’intercommunalité, mois déjà que la des métronomes obsessionnels ou en partenariat avec de saison culturelle de la poésie, apprivoise l’autre. grandes manifestations 2013/2014 bat son culturelles telles que le plein. En avril, grâce à notre partenariat festival « Les Détours de avec les Festivals « Les Détours de Babel », enrichit son offre L’art et la science Babel » et « Les Allées chantent », se confrontent, ils vous aurez l’opportunité de capturer et ses propositions. s’affrontent ou se un électron libre. Ce concert gra- lient pour le plus tuit, dédié à la musique du monde, grand plaisir du est une rencontre entre la beauté public qui répond toujours plus âpre des montagnes sardes et nombreux à ces invitations. En l’étendue des steppes de Mongolie. mars, Mots paumés et Roberto Alors êtes-vous prêts à tenter cette Négro se jouent du temps et de la expérience ?