poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 str. 1 BABIMOST, BOJAD£A, KARGOWA, KOLSKO, PRZEMÊT, RAKONIEWICE, SIEDLEC, S£AWA, SULECH masz ciekawy temat - zadzwoñ 0605 555 505

1,50 z³ poniedzia¥ek 09 paÚdziernika 2006 r. Nr 21/160/2006 Rok IV tel./fax (0-68) 347-30-14 e-mail:[email protected] ISSN 1644-3160

NAJWIÊKSZY NIEZALE¯NY DWUTYGODNIK LOKALNY POWIATU WOLSZTYÑSKIEGO I OKOLIC Mochy. Mercedesem w drzewo Biuro og¥oszeÇ drobnych DwieDwie ofiaryofiary œmiertelneœmiertelne ,,JuÝ od 5 z¥ ” - Art Studio , ul. RóÝana 5 Dwie ofiary tel. kom. 0609-92-72-85 tel. fax 68/384 28 57 œmiertelne- to wynik wypadku drogowego, do którego dosz³o w niedzielê, 1 paŸdziernika oko³o godziny 6.23 w miej- scowoœci Mo- chy (gmina Przemêt) w ci¹- gu drogi woje- wódzkiej W305.

Samo- 21pbo511 b3 BO0402 chodem marki Mercedes je- cha¥y cztery osoby, kiero- wa¥ nim 19- let- ni mieszkaniec powiatu wolsztyÇskiego. Sa- tyÇskiego zostali w stanie ci¿Ý- rowcy i pasaÝer siedzºcy za mochód zjecha¥ na lewy pas kim przetransportowani do fotelem kierowcy. Jak infor- ruchu i uderzy¥ w drzewo. W wolsztyÇskiego szpitala. Jeden muje Komenda Powiatowa zdarzeniu Ñmier² na miejscu z rannych m¿Ýczyzn zosta¥ Ñmi- Policji w WolsznoÑci zdarze- ponios¥y dwie osoby- pasaÝe- g¥owcem ratownictwa medycz- nia bada Komenda Powiato- rowie mercedesa, meÝczyÛni, nego przewieziony do szpitala wa Policji w Wolsztynie pod oboje w wieku 21 lat. Kierowca wojewódzkiego. nadzorem Prokuratury Rejo- oraz trzeci z pasaÝerów- 29- let- Ðmier² ponieÑli m¿Ýczyzna nowej w Wolsztynie. 21ptu1803 b1 TU01792 ni mieszkaniec powiatu wolsz- siedzºcy z przodu- obok kie- CARO www.ogrodzenia.org 0605 617 116 21ptu2167 a1 TU02165 Ó 21pap2046 b2 AP02035 21ptu2193 b1 TU02190 W, TRZEBIECH Ó W, WOLSZTYN 21pbo1917 c2 BO01909

21pap1868 b2 AP01859 str. 2 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006

21bbo1958 a1 BO01949 21aap2079 a2 AP02068

w poniedzie¥ek 9 paÛdziernika, Arnold, Ludwika, we wtorek 10 paÛdziernika, Franciszek, Paulina, w Ñrod¿ 11 paÛdziernika, Aldona, Emil, 21ctu2164 c4 TU02162 w czwartek 12 paÛdziernika, Krystyna, Serafin, w piºtek 13 paÛdziernika, Edward, Teofil, HURTOWNIA DROBIU: w sobot¿ 14 paÛdziernika, Bernard, Kalikst, Firma „Agra-Tur” - tuszki z kur, indyków w niedziel¿ 15 paÛdziernika, Jadwiga, Teresa, JANUSZ SKOPOWSKI i kurczaków, w poniedzia¥ek 16 paÛdziernika, AmbroÝy, Gawe¥, zaprasza do skorzystania z oferty: - elementy i podroby z drobiu, we wtorek 17 paÛdziernika, Ma¥gorzata, Wiktor, - miêso garma¿eryjne US£UGI TURYSTYCZNE: w Ñrod¿ 18 paÛdziernika, Julian, ¤ukasz, - wizowania do Federacji Rosyjskiej 66-133 KLENICA ul. B. Chrobrego 35 w czwartek 19 paÛdziernika, Piotr, Ziemowit, i Republiki Bia³oruskiej, tel. (068) 35 23 817, w piºtek 20 paÛdziernika, Irena, Jan, - ubezpieczenia turystyczne:osobowe fax. (068) 35 23 533 w sobot¿ 21 paÛdziernika, Urszula, Hilary, i baga¿u, e-mail [email protected]; www.wizy.of.pl - organizowania imprez zleconych w niedziel 22 pa dziernika, Filip, Kordelia. czynne: pn.-pt. 7.00-19.00 ¿ Û 21atu2067 a2 TU02056

WYDAWCY: Janusz Korsun - tel. 0-605-555-505 S³awomir Adamczak - tel. 0-880-476-936

ADRES DO KORESPONDENCJI 64-200 WOLSZTYN, ul. Lipowa (stare targowisko) e-mail: [email protected]

REDAKCJA CZYNNA od poniedzia³ku do piatku w godz. 9.00 - 17.00 w czwartki w godz. 8.00 - 16.00 WOLSZTYN ul. Lipowa (stare targowisko) tel./fax (068) 347-30-14 kom. 0510 535 054 REKLAMY - OG£OSZENIA PRASOWE

ZADZWOÑ tel. 0888 790 001 Anna Pompa³a

tel. 0601 756 373 Witold Tuszyñski

Wydawca: ”Wasz Dzieñ” s.c., Wolsztyn, ul. Lipowa (stare targowisko) Redaktor Naczelny: Gerard Tomiak tel. 0-606-186-633 Redaktor prowadz¹cy: Rozalia Kaczmarek tel. 0-502-545-280 Druk: Agora S.A. ul. Krzywa 35, 64-920 Pi³a tel. (067) 211 11 00, fax (067) 211 11 02 Za treœæ og³oszeñ i reklam redakcja nie odpowiada. 21cap1888 c4 AP01880 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 str. 3

21erk2109 e5 RK02107

obejrze± moÜemy filmy z lidera- Ale si¾ porobi¥o mi PO w rolach g¥ównych. Plat- forma w telewizyjnych reklamach natomist korzysta z wizerunków Bagienko, smrodek, wstyd... liderów PiS-u. No to lubi¹ si¾ czy si¾ nie lubi¹. Wydaj¹ partyjne pie- tzn. zbiera si¾ na wymioty. niby w wolnej Polsce, nie by¥y tak warte”. MoÜe bohaterowie wygra- ni¹dze na prezentowanie wize- „Demokracja to rzecz wpra- napi¾tnowane przez decydentów liby np.pralk¾ do prania politycz- runków swoich przeciwników, a wy”-napisa¥ niemiecki dziennikarz politycznych, którzy sami powinni nych brudów. Na „pranie” si¾ za- na siebie im juÜ nie starcza...Mó- Klaus Brill. No cóÜ, Ci, którzy o t¾ pami¾ta±, jak miniony system do- nosi, ale takie od spo¥eczeÆstwa. wi si¾, Üe najlepsz¹ obron¹ jest demokracj¾ walczyli, nie zd¹Üyli prowadza¥ ich do piwnic, gdzie dru- W koÆcu przecieÜ coÐ trzaÐnie, bo atak. MoÜe i tak, ale my juÜ mamy si¾ jej jeszcze nauczy± przez te kowali gazetki,sk¹d mog¥o wycho- d¥uÜej tak by± nie moÜe. jak d¥ugo tego doб. W jednym z telewizyj- kilkanaÐcie lat i wprawy nie maj¹ dzi± wolne i niezaleÜne s¥owo. Byli chc¹ tworzy± t¾ koalicj¾? Rok juÜ nych programów widzia¥em trans- adnej. No chyba, e w k am- jednak w opozycji, a to zmienia o min i co? NIC. Tylko k ótnie, wza- Ü Ü ¥ ¥ ¹¥ ¥ parent z napisem „P-rzeproÐcie i stwach, oszczerstwach, przekr¾- diametrialnie posta± rzeczy. W jemne oskaÜenia, manipulowanie S-przeprzajcie”.Racja - ale wszy- Po dwóch tygodniach od po- tach, wypieraniu si¾ swoich s¥ów i kaÜdym razie wyemitowanie przez przy ordynacji wyborczej przed scy, bo chyba ju nie potraficie przedniego wydania naszej gaze- zachowaÆ itp, czego w ostatnich Sekielskiego i Morozowskiego wyborami samorz¹dowymi i szu- Ü ty i od poprzedniego felietonu, dniach jesteÐmy naoczymi Ðwiad- materia¥u z hotelowego pokoju kanie agentów, jakby to by¥o naj- rz¹dzi± odpowiedzialnie Polsk¹. kiedy pisa¥em o sytuacji politycz- kami. Wcale si¾ nie dziwi¾ mar- Renaty Beger, czy- jak zwa¥, tak waÜniejsze dla kraju i dla nas PO- Niech wreszcie wprowadzone nej - w¥aÐciwie o zmianach w rz¹- sza¥kowi sejmu, Üe nie chce zwo- zwa¥- jej sypialni, zatrz¾s¥o ca¥ym laków. zosan¹ jednomandatowe okregi dzie-patrz:odejÐcie (wyrzucenie) ¥a± nadzwyczajnego posiedzenia politycznym podwórkiem. I co us¥y- Zachowuj¹ si¾ jak ta wyborcze, o który juÜ od dawna premiera Leppera, nazwanego (tzn. prywatnie si¾ dziwi¾), bo chy- szeliÐmy, co zobaczyliÐmy? Bied- „pierwsza lepsza” - raz z tym, raz si¾ mówi, niech wreszcie b¾dzie warcho¥em, nie zdawa¥em sobie ba ma Ðwiadomoб tego, Üe i Po- ni pos¥owie, jak oni zostali skrzyw- z tamtym, to znowu z tym. Zadnej „zdrowo” i normalnie. Niech np. sprawy i pewnie nikt z nas nie lacy doczekaliby si¾ w¥asnego par- dzeni, oszukani, wmanipulowani. godnoÐci, Üadnego honoru. Mówi¹ kaÜdy ma swojego pos¥a, myÐla¥, Üe warcholstwo w polskim lamentarnego reality show z la- Najpierw ¥aduj¹ si¾ kobiecie do o odpowiedzialnoÐci, o Polsce so- który b¾dzie go reprezentowa¥, a sejmie szerzy± si¾ b¾dzie, jak ja- niem po mordach, rozdartymi ko- sypialni, proponuj¹ sto¥ki, stanowi- lidarnej. Solidarnej z kim? Dla kogo wyborcy b¾d¹ wiedzieli, z kim roz- kaÐ zaraza.Fala aferek i przekr¾- szulami, rozwalonymi telefonami ska, obiecuj¹ cuda niewidy i jesz- tak naprawd¾ ta Polska ma by±? mawia±, do kogo si¾ zg¥asza±, do cików lub, jak kto woli, poselskich komórkowymi i nieparlamentarny- cze maj¹ pretensje, Üe ta ich sfil- PiS znowu mówi o powrocie do kogo mie ewentulane pretensje rozmów zakuluarowych, pop¥y- mi wyzwiskami, jak to si¾ dzieje np. mowa¥a. A sk¹d mog¥a wiedzie±, rozmów koalicyjnych z Samoobro- ± n¾¥a z WIejskiej i nie tylko z tam- w Japonii. My jednak Japoni¹ nie jakie zamiary maj¹ m¾ÜczyÚni, któ- n¹. Giertych i Lepper jednym g¥o- i komu dzi¾kowa±. Mamy juÜ t¹d szerokim korytem Ðmierdz¹- jesteÐmy i kultur¾ swoj¹ mamy. A rzy wchodz¹ do jej pokoju...W gr¾ sem mówi¹, Üe inaczej sobie nie doб algorytmów, list, progów cej na ca¥y kraj gnojówki. Dzisiaj, kultura jaka jest, kaÜdy widzi... móg¥ przeceiÜ wchodzi±- nieko- wyobraÜaj¹. PSL odstawiony na wyborczych, partyjnych pierw- po wydarzeniach ostatnich dni OczywiÐcie wszyscy wie- niecznie z w¥asnej i nieprzymuszo- boczny tor, bo by± moÜe za duÜo szych miejsc na listach wybor- (pisz¾ to w pi¹tek popo¥udniu, my, Üe najbardziej winny kryzyso- nej woli-seks... chcia¥. A po co w rz¹dzie obcych czych i dziwnych okr¾gów wybor- wi¾c nie mam poj¾cia, co si¾ wi w rz¹dzie jest TVN i panowie WszyscyÐmy s¥yszeli i wie- wrogów szuka±, kiedy ma si¾ swo- czych. Zmiana ordynacji wybor- wydarzy¥o w ubieg¥y weekend), Sekielski i Morozowski. Uwielbiam dzieli, co tam si¾ wydarzy¥o i o co ich starych i sprawdzonych. kargu- czej na prostsz¹, przejrzystsz¹ i chcia¥bym, Üeby by¥y to chociaÜ ich program „Teraz MY”. Po emisji chodzi¥o „namawiaczom”.Tak przy- lowsko-pawlakowskie prawdy s¹ bardziej zrozumia¥¹ dla wszyst- pomyje albo jakieÐ ma¥o groÚne materia u z Renat Beger w roli najmniej si nam wydawa o, bo to, nadal na czasie. A e proste. Le- ¥ ¹ ¾ ¥ Ü kich jest prosta, trzeba tylko tego dla Ðrodowiska Ðcieki. Tak si¾ g¥ównej, mogliby powiedzie±: Te- co póÚniej us¥ysze± mogliÐmy od piej by± prostym niÜ prostackim, chcie±. My chcemy - ONI nie...Tak jednak nie sta¥o. Poziom naszych raz, k...., My”. Powiedzenie takie czo¥owych polityków partii chc¹cej prawda? naprawd , to ju nie wiadomo, tzw. elit politycznych si¾gn¹¥ zreszt¹ znamy juÜ z polityki. Ale wykreowa± IV RP, zakrawa na far- Nawet w internecie pe¥no ¾ Ü rynsztoka w wydaniu hard, a spo- wró±my do Telewizji TVN, która s¾. Stabilnego rz¹du nie mog¹ jest wzajemnego opluwania si¾ kto, czego chce i jakie stawia so- ¥eczeÆstwo s¥ysz¹c juÜ samo s¥o- teraz przez polityków PiS-u jest stworzy±, a IV RP im si¾ marzy? szydery. Na oficjalnej stronie Pra- bie cele...Dobro POlski nie wyda- wo „polityka” ma md¥oÐci, a pew- odÜegnywana od czci i wiary. Chy- Ïmiechu warte. To nagranie nada- wa i SprawiedliwoÐci http// je si¾ by± tym najwaÜniejszym! nie wielu chce si¾ po prostu rz...., ba jeszcze nigdy wolne media, wa¥oby si¾ do programu „Smiechu www.pis.org.pl/multimedia.php Gerard Tomiak str. 4 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 Wolsztyn CZYTELNICY MAJ¥ G£OS Uwaga Publikujemy listy czytelników, którzy pragnº zabra² g¥os, zwróci² uwag¿ na rzeczy, sytuacj¿ ludzi, ale przede wszystkim uzyska² odpowiedÛ na nurtujºce ich pytania. W miar¿ swoich moÝliwoÑci postaramy na portfele si¿ w kolejnych numerach udzieli² odpowiedzi i wyjaÑnieÇ w poruszonych kwestiach. Redakcja W poniedzia¥ek, 25 wrzeÐnia, w jednym ze sklepów przy ulicy Roberta Kocha, mia¥a miejsce kradzieÜ. Nieznany sprawca ukrad¥ portfel wraz z dokumentami (mi¾dzy innymi dowodem osobistym i kart¹ bankomatow¹) i pieni¾dzmi. Ogólne straty oszacowano na Kto i za co moÜe potr¹ca± z pensji oko¥o 300 z¥otych. Post¾powanie w tej sprawie prowadzi wolsz- tynska policja. CARO Pracowaæ na d³ugi

„Interesuje mnie, czy praco- czeÆ alimentacyjnych, tym odci¹- Wolsztyn dawca bez mojej zgody moÜe gni¾ciom podlegaj¹ równieÜ pre- potr ca mi z pensji odpowied- ¹ ± mie i nagrody finansowe. Odci¹- nie kwoty na poczet moich zobo- Podnoœnikiem gni¾cia takie moÜna dokona± rów- Podnoœnikiem wiazaÆ. Chcia¥bym wiedzie±, za nieÜ w stosunku do zasi¥ków sta- jakie zobowiazania moÜna mi ¥ych wyp¥acanych przez OÐrodki „wchodzi±” na dochody i do jakiej Pomocy Spo¥ecznej. do mieszkania wysokoÐci?” - zainteresowany gni¾± z jego wynagrodzenia. Na wolsztynianin przyk¥ad za „manko” w kasie pra- W piatek, 27 wrzeÐnia, oko¥o godziny 17:13, w Wolsztynie, Po³owê za niep³acone kre- codawca nie moÜe bez zgody pra- straÜacy pomagali policjantowi w dostaniu si¾ do jednego z miesz- Zgodnie z obowi¹zuj¹cy- dyty czy po¿yczki cownika dokona± potracenia z kaÆ w bloku na I pi¾trze. mi przepisami pracodawca moÜe Za niep¥acenie zobowi¹zaÆ pensji. JeÜeli pracownik nie wyra- zi zgody, jedyne co moÜe praco- Istnia¥o przypuszczenie, Üe wewn¹trz jest osoba, z któr¹ nie odci¹ga± z pensji odpowiednia np. kredytowych, na podstawie od- kwot na poczet posiadanych powiednich postanowieÆ s¹du dawca wzgl¾dem pracownika, to ma kontaktu. Dzia¥ania zast¾pu straÜy poÜarnej polega¥y na prze- ¾ przez nas d¥ugów- np. zobowi¹- moÜna od pensji odci¹ga± kwot¾ wyst¹pi± na drog¾ s¹dow¹. transportowaniu podnoÐnikiem funkcjonariusza Policji na balkon zaÆ alimentacyjnych, niep¥aco- w wysokoÐci 50% zarobków. Po- Pracodawca nie moÜe teÜ bez w celu otwarcia mieszkania. CARO nych rat zaci¹gni¾tych kredytów. tr¹ceÆ moÜna dokonywa± równieÜ zgody pracownika potraci± mu róÜ- Okazuje si¾ jednak, Üe na niektó- z tzw. „chorobowego”. Rz¹dzi si¾ nicy np. w przypadku kiedy wyp¥a- re odci¹gni¾cia musimy wyrazi± to takimi samymi prawami, jak wy- ci¥ mu za wysoka pensj¾ i przy ko- zgod¾. nagrodzenie za prac¾. lejnej chcia¥by odebra± nadp¥aco- Wolsztyn ne pieni¹dze. RównieÜ wtedy pra- Alimenty ze wszystkiego Trzeba siê zgodziæ cownik moÜe odmówi±, a praco- Do trzech pi¹tych wyna- Istniej¹ przypadki, kiedy to dawca w kwestii egzekucji naleÜ- Liczbowy bilans grodzenia (60%) moÜne egze- pracodawca nie moÜe bez zgody noÐci ma jedynie moÜliwoб wyst¹- kwowa± sum¾ zaleg¥ych Ðwiad- pracownika dokonywa± odci¹- pi± na drog¾ s¹dow¹. CARO Od pocz¹tku roku do 27 wrzeÐnia br. na terenie Powiatu Wolsz- tyÆskiego zanotowano 437 zdarzeÆ, w których uczestniczyli Stra- Czy ktoÐ si¾ tym zajmie? Üacy PaÆstwowej Powiatowej StraÜy PoÜarnej w Wolsztynie. Stra- Üacy gasili 139 poÜarów. Zabezpieczali i usuwali 288 miejscowych zagroÜeÆ (inne niÜ poÜary). Komend¾ dziesi¾± razy fa¥szywie alar- Drogowa gehenna mowano. CARO Czytelnicy naszej gazety zwró- podjeÜdÜaj¹ autobusy maj¹ce od- cili nam uwag¾ na gehenn¾, jak¹ wieÚ± dzieci ze szko¥y do domów. ich zdaniem jest przejazd ulic¹ Droga staje si¾ nieprzejezdna, ro- Mickiewicza przy Szkole Podsta- dzice przyjeÜdÜaj¹cy po dzieci sto- Kopanica- Wielka WieÐ wowej nr 1 w Wolsztynie. Droga ta j¹ w korkach, bo jak przejecha±, jest jednokierunkowa. Obowi¹zu- gdy z jednej strony stoi autobus, a Pechowy manewr je na niej zakaz parkowania w go- z drugiej (przy s¹dzie) stoj¹ zapar- dzinach, kiedy to pod bram¾ szko¥y kowane auta? Na szcz¾Ðcie skoÆczy¥o si¾ tylko na z¥ama- nej r¾ce i uszkodzonych pojazdach- to skutek zdarzenia drogowego, do którego dosz¥o w nie- dziel¾, 1 paÚdziernika, oko¥o 13.15. Mia¥o ono Duma,Duma, czyczy wstyd?wstyd? miejsce na trasie Kopanica- Wielka WieÐ, w ci¹gu drogi krajowej K32. Jad¹cy samochodem osobowym marki Opel Kadet 24- letni Czytelnicy naszej gazety zwró- cili nam uwag¾ na spraw¾ dumy mieszkaniec gminy Przem¾t, wykonuj¹c manewr wyprzedzania miasta i powiatu- chodzi o poci¹- zderzy¥ si¾ z jad¹cym z naprzeciwka samochodem osobowym marki gi, te, które Ðci¹gaj¹ rzesze tury- Honda Civic. Hond¹ jecha¥ 66- letni mieszkaniec Zielonej Góry. stów i oprócz niew¹tpliwych atrak- ObraÜenia w skutek zdarzenia dozna¥ pasaÜer Opla 23- letni miesz- cji, jakim s¹ zabytkowe parowozy kaniec powiatu zielonogórskiego, dozna¥ z¥amania lewej r¾ki. oferuj¹ przy okazji inne „atrakcje”. Jak poinformowa nas jeden z Sprawca zdarzenia, kierowca opla by¥ trzeÚwy. Dalsze post¾- ¥ czytelników, jecha¥ jednym z takich powanie w tej sprawie prowadzi Komenda Powiatowa Policji w poci¹gów pe¥nym w¥oskich tury- Wolsztynie. CARO stów- oburzy¥o go to, Üe zatrzymu- j¹c si¾ na jednej ze stacji, g¥ów- nym punktem, na który by¥y skie- rowane ich obiektywy aparatów Bel¾cin fotograficznych i kamer by¥ obskur- ny budynek po by¥ym dworcu ko- lejowym... - To wstyd id¹cy w Ðwiat- Paliwowy mówi¥ nasz czytelnik. Tyle si¾ pi- sze o dumie, o poci¹gach, którymi Wolsztyn stoi, ale tak naprawd¾,to zarówno wygl¹d wagonów, jak i z³odziej widok z okna na stacje kolejowe pozostawiaj¹ wiele do Üyczenia- W poniedzia¥ek, 25 wrzeÐnia, w Bel¾cinie (), mówi¥ nasz czytelnik. ujawniono kradzieÜ. Na terenie jednej z firm okradzione zosta¥y z Gospodarowania Nieruchomo- gmina Wolsztyn wyrazi¥a che± Ðciami Kolejowymi do sprzedaÜy. paliwa trzy samochody ci¾Üarowe. Nieznani dot¹d sprawcy, b¹dÚ przej¾cia tych budynków, jednak O sytuacje dworca i budyn- PKP ma og¥osi± przetarg. Nie wia- sprawca, pod os on nocy spu cili ze zbiorników oko o 1000 li- bez ca¥ej infrastruktury. Obecnie ¥ ¹ Ð ¥ ku kolejowego zapytaliÐmy Barba- domo jednak, kiedy to b¾dzie. W trów paliwa. Straty oszacowano na oko¥o 3 500 z¥otych. Poniós¥ je r¾ Matuszczak z Urz¹du Miejskie- kwestii pozosta¥ych budynków ko- przychodz¹ decyzje o uw¥aszcze- w¥aÐciciel firmy. Post¾powanie w tej sprawie prowadzi Komenda go w Wolsztynie. Dowiedzielismy lejowych na terenie gminy tj. w T¥o- niu tych obiektów. Wszystko zale- Powiatowa Policji w Wolsztynie. CARO si¾, Üe dworzec w Wolsztynie jest kach, Powodowie, Ïwi¾tnie, K¾- Üy od PKP; w chwili obecnej trwa- przygotwywany przez PKP oddzia¥ b¥owie, Widzimiu, Rudnie KrzyÜ- j¹ czasoch¥onne procedury. red. poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 str. 5

Mochy WieleÆ WieleÆ Sklepowy ³up Okradli Ukrad³

We wtorek, 26 wrzeÐnia, w Mochach, mia¥o miejsce w¥ama- stacjê poœciel nie do jednego ze sklepów. Nie- W pi¹tek, 6 paÚdziernika, w Wieleniu (gmina Prze- znany sprawca wy¥ama¥ drzwi po W pi¹tek, 6 paÚdziernika, na jednym z oÐrodków m¾t), mia¥o miejsce w¥amanie do budynku stacji ben- czym z wn¾trza hali sprzedaÜo- wczasowych w Wieleniu dosz¥o do kradzieÜy. ¤upem wej skrad¥ pieni¹dze w kwocie 2 000 z¥otych. Straty z zynowej. Z jej wn¾trza nieznany sprawca b¹dÚ spraw- z¥odzieja b¹dÚ z¥odziei pad¥ sprz¾t RTV oraz AGD tytu¥u kradzieÜy poniós¥ mieszkaniec Moch. Post¾po- cy zabrali artyku¥y alkoholowe i tytoniowe o ¥¹cznej oraz... 30 kompletów poÐcieli. Z¥odziei szuka policja. wanie maj¹ce na celu ustalenie sprawcy kradzieÜy wartoÐci oko¥o 1.500 z¥otych. Post¾powanie w tej spra- prowadzi Komenda Powiatowa Policji w Wolsztynie. wie trwa. Prowadzi je Komenda Powiatowa policji w Trwa szacowanie strat. Spraw¹ zajmuje si¾ Komenda CARO Wolsztynie. CARO Powiatowa Policji w Wolsztynie. CARO

Wolsztyn. Powstaj¹ dwa zak¥ady Wolsztyn. Budowa ruszy w czerwcu przysz¥ego roku 150150 miejscmiejsc pracypracy Powstanie Sala Królestwa W sobotê, 7 paŸdziernika B¾dzie to zgodnie z projektem sala przy ulicy Fabrycznej w Wolsz- wyk¥adowa z zapleczem socjalnym Dwa nowe zak³ady pracy tynie rozpoczê³y siê prace przy oraz mieszkaniem dla gospoda- rza. W j¾zyku Zboru- Sala Króle- wykonaniu sta³ego ogrodzenia powstaj¹ na terenach prze- stwa. Budowa rozpocznie si¾ w mys³owych w Komorowie na dzia³ce, o któr¹ siedemna- czerwcu 2007 roku. Obiekt b¾dzie (gmina Wolsztyn). Ich budo- œcie lat stara³ siê Wolsztyñski budowany przy wsparciu zorgani- wa ma siê zakoñczyæ w tym Zbór Œwiadków Jehowy. zowanych brygad branÜowych z Po wykonaniu ogrodzenia roz- Polski po¥udniowo- zachodniej. roku- najprawdopodobniej poczn¹ si¾ prace rozbiórkowe Zarówno obecne prace porz¹dko- ju¿ w listopadzie. Niew¹tpli- obiektu znajduj¹cego si¾ na dzia¥- we jak i te przysz¥e budowlane wie daje to nadziejê, na po- ce oraz prace przy fundamentach wykonane b¾d¹ nieodp¥atnie przez wstanie nowych miejsc pra- budynku, który ma tam powsta±. cz¥onków Zboru. CARO cy, jak informuje gmina Wolsztyn, ma ich byæ nawet 150. W czwartek, 5 paÚdziernika miejsca budowy odwiedzili przed- stawiciele gminy z burmistrzem Andrzejem RogoziÆskim na czele. Burmistrz spotka¥ si¾ z inwestora- mi. Nowe zak¥ady o których mowa to szkocka firma „Baxters”- zajmu- j¹ca si¾ przetwórstwem owocowo- warzywnym oraz „Syto Co-Packa- ging”- przepakowanie róÜnych to- warów. Jak si¾ dowiedzieliÐmy, od mie- Oferty s¹ zbierane i przekazywa- kalnych producentów warzyw i si¹ca urz¹d pracy zbiera juÜ poda- ne pracodawcy. Jak do tej pory owoców. Druga z firm zg¥osi¥a juÜ nia ch¾tnych do pracy w firmie wp¥yn¾¥o ich oko¥o 140. Dzia¥anie zapotrzebowanie. Na razie jednak „Baxters”. Zbieranie podaÆ potrwa firmy otwiera równieÜ mozliwoÐci podania nie s¹ przyjmowane. do oko¥o po¥owy paÚdziernika. kontraktacji plonów i zbytu dla lo- CARO fot. UM

runków technicznych pojazdów S¤AWA. W ROWIE JesteÐ widoczny, jesteÐ bezpieczny oraz zakresu ich niezb¾dnego wy- posaÜenia -Ðwiat¥a pozycyjne tyl- ne pojazdu powinny by± widocz- Fina³ nieostro¿noœci Ju¿ na œwiat³ach ne w nocy przy dobrej przejrzysto- Ðci powietrza z odleg¥oÐci co naj- nik Referatu Ruchu Drogowego w mniej 300 m, a odblaskowe tylne ka, pogoda jesienna, pada deszcz, W zwi¹zku ze zbli¿aj¹cym Nie wszyscy kieruj¹cy, jak Wolsztynie. z odleg¥oÐci co najmniej 150 m, na drodze liÐcie... oko¥o kilometra siê okresem jesienno-zimowym, widaæ, s¹ przygotowani do jaz- - Piesi poruszaj¹cy si¾ po dro- jeÜeli s¹ oÐwietlone Ðwiat¥em dro- od S¥awy w kierunku Wschowy na a co za tym idzie czêsto ogra- dy w warunkach jesiennych, gach powinni by± wyposaÜeni w gowym pojazdu. CARO prostym odcinku drogi, z niewia- niczon¹ widocznoœci¹ na dro- kiedy to trzeba zachowaæ elementy odblaskowe, które w domych przyczyn zjecha¥ na lew¹ gach spowodowan¹ trudnymi znacznym stopniu poprawi¹ ich ostro¿noœæ. stron¾ i wpad¥ do rowu Daewoo warunkami atmosferycznymi, tj. bezpieczeÆstwo, kieruj¹cy pojaz- Tym razem dla kieruj¹cego i TICO. Tym razem ucierpia¥ tylko opadami deszczu, mg³¹, œlisk¹ dami natomiast powinni uÜywa± pasaÜerki jazda zakoÆczy¥a si¾ w pojazd, kilkanaÐcie metrów dalej Ðwiate¥ zgodnie z ich przeznacze- rowie,na szcz¾Ðcie bez wi¾kszych jest wiadukt kolejowy i mog¥o si¾ nawierzchni¹ drogi z powodu niem i wymogami technicznymi. obraÜeÆ. skoÆczy± tragicznie. opadaj¹cych liœci, szybciej za- Szczególnej kontroli b¾d¹ podda- Wtorek, wieczór 3 paÚdzierni- Z Komolka padaj¹c¹ ciemnoœci¹, policjan- wani kieruj¹cy samochodami, któ- ci Komendy Powiatowej Policji rzy tylne Ðwiat¥a (reflektory) swych OD 01.X JAZDA NA ÏWIAT¤ACH ! ! ! w Wolztynie przeprowadz¹ w pojazdów maluj¹ ciemn¹ farb¹ w Na zapominalskich lub krn brnych kierowców czekaj 2 sprayu, przez co nie spe¥niaj¹ one ¹ ¹ najbli¿szych dniach dzia³ania o pukty karne i mandat w wysokoÐi 100 charakterze akcyjnym pod kryp- wymogów technicznych. W takim z¥ ! Lepiej pami¾tajmy, przez ca¥¹ tonimem „Jesteœ widoczny, je- przypadku Ðwiat¥a s¹ mniej wi- dpob¾, bez wzgl¾du na warunki doczne i moÜna je dostrzec dopie- atmosferyczne, mamy w¥¹czone steœ bezpieczny”. ro z mniejszej odleg¥oÐci. Kieruj¹- Ðwiat¥a MIJANIA. Cho± okres bezwgl dnej jazdy na wiat ach ju - Celem tych dzia¥aÆ jest zdy- cy pojazdem, poruszaj¹c si¾ w ¾ Ð ¥ Ü min¹¥, to warto pami¾ta± o tym scyplinowanie pieszych, rowerzy- trudnych warunkach atmosferycz- stów i kieruj cych pojazdami do obowi¹zku w czasie opadów ¹ nych, przy ograniczonej przejrzy- atmosferycznych i zjawisk uÜywania elementów odblasko- stoÐci powietrza moÜe te Ðwiat¥a ograniczaj¹cych widocznoб. A moÜe wych, uÜywania Ðwiate¥ zgodnie z zauwaÜy± w ostatniej chwili. MoÜe i bez tego warto mie± je w¥¹czone, b dziemy bardziej widoczni... ich przeznaczeniem, jak równieÜ z to by± przyczyn¹ wypadków i koli- ¾ Zaszkodzi± nie zzkodzi, a pomóc wymogami technicznymi. Wycho- zji drogowych.- mówi nadkom. M. dzimy bowiem z za o enia, e wi- moÜe... ¥ Ü Ü Piosik. przy okazji... docznoб na drodze w znacznym Zgodnie z Ustaw¹ Prawo o stopniu wp¥ywa na bezpieczeÆ- Przypominamy: ruchu drogowym - dzieci i m¥odzieÜ stwo wszystkich uczestników ru- do lat 15 poruszaj¹ca si¾ po Zgodnie z rozporz¹dze- chu drogowego, w tym równieÜ zapadni¾ciu zmroku w obr¾bie dróg niem ministra infrastruktury z dnia pieszych i rowerzystów.- mówi zamiejskichma obowi¹zek noszenia 31 grudnia 2002 r. w sprawie wa- elementów odblaskowych. nadkom. Mariusz Piosik, Kierow- str. 6 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 Powiat Wolsztyn. „Zas u ony dla Powiatu Wolszty skiego” wództwa Wielkopolskiego, nagro- ¥ Ü Æ d¾ Kuratora OÐwiaty, Inspektora OÐwiaty oraz liczne nagrody Wój- ta Gminy Przemet. Jednog³oœnie odznaczeni Oficjalne uhonorowanie od- znaczeniami odb¾dzie si¾ w pi¹- tek, 12 paÚdziernika, podczas uro- czystych obchodów Dnia Eduka- Podczas sesji Rady Powia- watnym równieÜ prowadzi¥ dzia¥al- tu, która odby³a siê w pi¹tek, noб wychowawcz¹. W roku 1949 cji Narodowej w WolsztyÆskim 6 paŸdziernika, radni jednog³o- zosta¥ wspó¥za¥oÜycielem i zawod- Domu Kultury. CARO œnie poparli kandydaturê Bole- nikiem Ludowego Zespo¥u Sporto- s³awa Wieczorka i Antoniego wego „D¹b” K¾b¥owo. W 1954 zo- sta¥ przewodnicz¹cym LZS Keb¥o- Fornalskiego, którym przyzna- wo, a od 1971 sekretarzem Zarz¹- no tytu³ „Zas³u¿ony dla Powia- du Powiatowego LZS. Za zas¥ugi tu Wolsztyñskiego”. na tym polu otrzyma¥ Srebrna Od- Antoni Fornalkie- znak PZPn, Z ot Odznak Ho- Wnioskodawc¹ uhonorowania ¾ ¥ ¹ ¾ wicz zosta¥ dyrekto- tytu em Boles awa Wieczorka by o norow¹ Zrzeszenia LZS oraz Me- ¥ ¥ ¥ rem szko¥y Podsta- Stowarzyszenie Absolwentów Ze- dal Wydzia¥u Kultury Fizycznej i wowej w Przemecie spo¥u Szkó¥ zawodowych w Wolsz- Turystyki Urz¹du Wojewódzkiego w 1977 roku (od 1999 tynie. w Zielonej Górze. r. Dyrektor Zespo¥u Boles¥aw Wieczorek urodzi¥ si¾ O uhonorowanie tytu¥em „Za- szkó Gimnazjum i w K¾b¥owie, jest emerytowanym s¥uÜony dla Powiatu Wolsztynskie- ¥ pracownikiem Zespo¥u Szkó¥ Za- go” Antoniego Fornalskiego, wnio- Szko¥y Podstawo- wodowych w Wolsztynie, gdzie skowa¥a Komisja Edukacji, kultu- wej). Jest nauczycie- pracowa¥ od 1959 roku jako na- ry, promocji, spotru i turystyki Rady lem historii i ma waÜ- uczyciel zawodu w warsztatach Powiatu WolsztyÆskiego. ne osiagni¾cia peda- szkolnych, a potem w szkole za- Antoni Fornalski jest auto- Antoni Fornalkiewicz- gogiczne przygoto- wodowej. Od 1981 roku do 1997 r. rem pierwszej publikacji „Po¥oÜe- „Zas¥uÜony dla Powiatu wujac uczniów do pe¥ni¥ funkcj¾ zast¾pcy dyrektora nie bezrobotnych w Lesznie w la- WolsztyÆskiego” wielu konkursów i ZSZ w Wolsztynie. Boles¥aw Wie- tach 1919- 1939”. Jest inicjatorem olimpiad. Za swoja chorek pracowa przez 44 lata jako i wykaza¥ si¾ duÜym zaangaÜowa- ¥ Wielkopolskich, jednoczeÐnie prac¾ otrzyma¥ Z¥oty nauczyciel osiagaj¹c wielki szacu- niem w rozbudow¾ szko¥y- sali opracowa¥ monografi¾ pt. „Miesz- KrzyÜ Zas¥ugi, Medal nek i uznanie w oczach uczniów. gimnastycznej i bloku dydaktycz- kaÆcy Ziemi Przem¾ckiej w walce Komisji Edukacji Na- Wychowa¥ wiele pokoleÆ rzemieÐl- nego, w latach 1993- 1996. jako o polskoб”. Publikacja ta znala- rodowej, Nagrod¾ Mi- ników dla powiatu wolsztyÆskiego, pierwszy w gminie Przem¾t uzy- z¥a duÜe uznanie w gminie, powie- nistra Edukacji Naro- którzy niejednokrotnie do dziÐ ska¥ stopieÆ nauczyciela dyplomo- cie i w województwie, a nawet do- dowej, Medal za Za- zwracaj¹ si¾ o porad¾. Za swoj¹ wanego i zosta¥ ekspertem MEN s ugi dla O wiaty prac¾ otrzyma¥ KrzyÜ Kawalerski ds. awansu zawodowego nauczy- tar¥a do Ðrodowisk polonijnych w ¥ Ð Orderu Odrodzenia Polski, Z¥oty cieli. Antoni Fornalkiewicz jest ini- USA i Wielkiej Brytanii. Najnowsza leszczyÆskiej, hono- KrzyÜ Zas¥ugi, Medal Komisji Edu- cjatorem i g¥ównym koordynato- praca twórcza Antoniego Fornal- rowe odznaki za Za- kacji Narodowej oraz Z¥ot¹ Odzna- rem historycznie waÜnego przed- skiego to film dydaktyczny pt. „Zie- s¥ugi dla Wojewódz- k¹ Komisji Edukacji Narodowej. si¾wzi¾cia dla Zespo¥u Szkó¥- mia Przemecka nasz¹ ma¥¹ ojczy- twa LeszczyÆskiego i Boles¥aw Wieczorek- „Zas¥uÜony dla Boles¥aw Wieczorek w Üyciu pry- nadania imienia PowstaÆców zn¹”. za zas¥ugi dla Woje- Powiatu WolsztyÆskiego”

Bezpieczne grzybobranie Obra. „PoÜary” w szko¥ach nia o podobnym scenariuszu prze- prowadzono w Zespole Szkó¥ Ogólnokszta¥c¹cych i Profilowa- Dy¿ury grzyboznawców Ewakuowano uczniów nych w Wolsztynie. W ±wiczeniach uczestniczy¥y zast¾py z JRG Wolsztyn i OSP K¾b¥owo- informu- Do po³owy paŸdziernika w Ewakuacja uczniów i perso- dów poÜarniczych uczestnicz¹- je Komenda Powiatowa PaÆstwo- siedzibie Powiatowej Stacji Sa- nelu- tak rozpocz¹³ siê dzieñ dla cych w ±wiczeniach. Uwagi doty- nitarno- Epidemiologicznej w cz¹ce przebiegu ±wiczeÆ zosta¥y wej StraÜay PoÜarnej w Wolszty- ucznów i pracowników Zespo- omówione z dyrektorem. - °wicze- nie. CARO, fot. KPSP Wolsztyn Wolsztynie (przy ulicy Drzyma- ³u Szkolno- Gimnazjalnego w ³y) w godzinach od 7.00 do Obrze, w czwartek, 26 wrze- 14.35 trwaj¹ dy¿ury grzybo- œnia. Tego dnia Powiatowe Sta- znawców i klasyfikatorów grzy- nowisko Kierowania w Wolsz- bów. tynie otrzyma³o zg³oszenie o - KaÜda osoba chc¹ca zasi¾- po¿arze w pomieszczeniu go- gn¹± informacji lub wyjaÐni± w¹t- spodarczym w budynku Zespo- pliwoÐci moÜe zg¥osi± si¾ do Sta- stacji sanitarno- epidemiologicznej cji. Porady udzielane s¹ bezp¥at- w Wolsztynie Maciej Wojciechow- ³u Szkolno-Gimnazjalnego w nie- informuje dyrektor Powiatowej ski. CARO Obrze. Na miejsce zdarzenia zosta¥y wys¥ane samochody poÜarnicze z Ochotniczej StraÜy PoÜarnej z Obry i Jednostka Ratowniczo- Chorzemin GaÐnicza z Wolsztyna. Jednostki po przyjeÚdzie na miejsce zlokali- P³onê³a sterta zowa¥y poÜar na parterze budyn- ku. Ewakuacja uczniów i persone- lu zosta¥a przeprowadzona bardzo W sobot¾, 23 wrzeÐnia, oko¥o szybko i sprawnie przed przyby- godziny 13:18, w Chorzeminie (gmi- ciem zast¾pów straÜy. na Wolsztyn), mia¥ miejsce poÜar. P¥on¾¥a sterta drewna na placu - Pomimo tego w jednym z po- budowy w miejscowoÐci. W gaszeniu poÜaru uczestniczy¥ zast¾p mieszczeÆ znaleziono nieprzytom- z JRG Wolsztyn. Przypuszczalnuie przyczyn¹ zdarzenia by¥o zwar- n¹ osob¾ postronn¹ której straÜa- cie w instalacji elektrycznej zasilaj¹cej pomp¾ zanurzeniow¹. cy ratownicy udzielili pomocy me- CARO dycznej.- informuje Komemnda Strazy PoÜarnej w Wolsztynie. - Na szcz¾Ðcie by¥y to tylko ±wiczenia, których g¥ównym celem by¥o sprawdzenie, w jaki sposób do Radomierz ewentualnych dzia¥aÆ przygotowa- ny jest personel szko¥y, sprawdze- Po¿ar œcio³y nie realnoÐci opracowanych spo- sobów post¾powania na wypadek W niedziel¾, 24 wrzeÐnia, oko- powstania poÜarów lub innych za- ¥o godziny 15:35, w Radomierzu groÜeÆ, ocena wspó¥dzia¥ania stra- (gmina Przemet), interweniowa¥a straz poÜarna. Pali¥a si¾ Ðció¥ka Üaków ochotników i straÜaków na powierzchni 1 ara w okolicach Radomierza. PoÜar gasi¥ za- JRG.- informuje komenda. st¾p z Ochotniczej StraÜy PoÜarnej z Przem¾tu. Przypuszczaln¹ Po zakoÆczeniu ±wiczeÆ przyczyn¹ zdarzenia by¥o rzucenie niedopa¥ka. CARO straÜacy zaprezentowali sprz¾t, który stanowi wyposaÜenie pojaz- poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 str. 7 2005 roku. Wobec treÐci tej eks- Kaszczor. Problem przy Cysterskiej pertyzy nie znajdujemy podstaw do uznania, iÜ ewentualne szkody w budynkach pozostaj¹ w zwi¹zku z nasz¹ dzia¥alnoÐci¹. Uci¹¿liweUci¹¿liwe s¹siedztwos¹siedztwo OdnoÐnie zak¥ócania ciszy nocnej przez prace traków by¥y przeprowadzone kontrole ze stro- Od kilku lat trwa walka miê- ny nadzoru budowlanego Staro- dzy kilkoma mieszkañcami uli- stwa powiatowego w Wolsztynie, cy Cysterskiej w Kaszczorze a które nie potwierdzi¥y skarg miesz- zak³adem drzewnym zlokalizo- kaÆców. „ wanym przy tej ulicy. Ci¹g³y Mieszkañcy nie daj¹ wiary ha³as- w dzieñ i w nocy, od- „(...) W grudniu 2005 roku czuwalne drgania i pêkniête zak¥ad Spoiw Candi zleci¥ pomiar P¾kni¾cie Ðciany w œciany w budynkach- to to, co drgaÆ. Pomiaru dokona¥a firma mieszkaniu. zarzucaj¹ zak³adowi mieszkañ- „Eko- Invest” z Leszna, jednak w cy. dniu przeprowadzania tegoÜ bada- mentowaniu ewentualnej szkody „Wstrz¹sy zwróci¥y moj¹ nia drgania by¥y nieodczuwalne, a wyrz¹dzonej przez dzia¥alnoб za- uwag¾ na prze¥omie roku 1997/98. wiec badanie nie mog¥o wykaza± k¥adu „Spoiw- Candi” dochodzi± Mia¥am wtedy trudnoÐci z uÐpie- faktycznego stanu rzeczy. Napisa- swoich praw na drodze cywilnej niem dziecka z powodu stukaj¹- ¥am w tej sprawie pismo do zak¥a- przez Sadem Powszechnym”. cych szyb w oknach i meblach. W du Spoiw Candi i do nadzoru bu- MieszkaÆcy od kilku lat walcz¹ o swoje racje. dowlanego. Z zak¥adu dosta¥am Starosta us³ysza³ to samo odpowiedÚ w styczniu 2006 r, in- roku 2002- 2003 swoje imi¾ i nazwisko zastrzeg¥a Jedna z rodzin spotka¥a si¾ formuj¹ce mnie, iÜ wstrz¹sy nie równieÜ w tej sprawie ze Starost¹ zauwaÜ yliÐ my wy¥¹cznie do wiadomoÐci redakcji. przekraczaj¹ norm dopuszczal- pierwsze delikatne Podobne opinie i codzien- Ryszardem Kurpem. Starosta nych w Polsce. Natomiast z nad- chcia¥ doprowadzi± do spotkania p¾kni¾cie na ze- ne zmagania ze wstrz¹sami opi- zoru budowlanego najpierw dosta- wn¾trznej Ðcianie. suj¹ cztery pozosta¥e rodziny. „Pi- stron, ale nie uda¥o si¾, w¥aÐcicie- ¥am pismo, w którym proszono le zak¥adu nie chcieli rozmawia±, W roku 2003/2004 saliÐmy pisma do starostwa w mnie o przekazanie informacji o postanowiliÐmy po Wolsztynie, Wydzia¥u Ochrony podaj¹c drog¾ s¹dow¹ jako miej- przeprowadzonych pomiarach (pi- sce dochodzenia rozczeÆ. raz pierwszy Ïrodowiska w Lesznie, do wójta smo z dnia 05.01.2006r) nie po- wspólnie z s¹sia- gminy i nic”- mówi rozÜalony siada¥am takich informacji, wi¾c na To nie wszystkie aspekty dami nag¥oÐni± t¹ mieszkaniec. pismo nie odpisa¥am (...)” spraw¾, pisz¹c do Okazuje si¾, Üe sprawa nie jest jednowymiarowa. Mieszka cy nadzoru budowla- Firma t³umaczy Dozór wyjaœnia Æ nego w kwietniu wskazuj¹, iÜ w czasie gdy powsta- W imieniu firmy „Spoiw Candi” W rozmowie z Powiatowym 2004 roku, w odpo- stanowisko w tej sprawie zaj a wa¥y ich domy tj. oko¥o 20 lat temu, ¾¥ inspektorem Nadzoru Budowlane- wiedzi na powyÜ- Ewa Koz¥owska, która w przeka- zak¥ad by¥ magazynem wikliny i go Andrzejem OmieczyÆskim do- sze pismo przyje- zanym do redakcji liÐcie wyjaÐnia: wyrobów wikliniarskich. wiedzieli my si to, co otrzymali cha¥a komisja, któ- „(...) informujemy, iÜ w sprawie im- Ð ¾ (...) dowiedzia¥em si¾, Üe ra za stron¾ w tej misji ha¥asu i drgaÆ wywo¥ywanych równieÜ pisemnie mieszkaÆcy: pi- ten teren od 1994 roku przekaza- sprawie uzna¥a tyl- przez urz¹dzenia zainstalowane w smo z 06 lutego 2006 r. (...) W oce- no na przemys¥owy. - mówi miesz- ko pana (...), który naszym zak¥adzie drzewnym w nie Organu Nadzoru nie stwierdzo- kaniec. (...) W zak¥adzie tym pra- poda¥ swój adres Kaszczorze by¥o przeprowadzone no wyst¾powania bezpoÐredniego cowa¥em 17 lat i nigdy nie by¥o jako adres kore- specjalistyczne badanie przez Pra- zwi¾zku stanu technicznego bu- mowy, Üe jest tam hala traków, by¥ to magazyn wyrobów gotowych i spondencyjny. W cowni¾ BadaÆ Ïrodowiskowych dynku mieszkalnego przy ulicy miesi cach letnich materia¥u. Dopiero w 1995 r. za- ¹ EKO- INVEST. Wynik badania Cysterskiej (...) z dzia¥alnoÐci¹ za- 2005 roku wstrz¹- cz¾to budow¾ pod traki wi¹za¥o si¾ sprowadza si¾ do konkluzji, iÜ k¥adu „Spouiw- Candi”. Zgodnie z sy nasili¥y si¾ tak drgania wywo ywane przez nasze to z wykopami, do¥ów betonowych ¥ art. 60 Prawa Budowlanego w¥a- bardzo, iÜ trz¾s¹ urz¹dzenia „nie mog¹ by± przyczy- Ðcian i fundamentów (...). Jak to Ðciciel obiektu jest obowi¹zany si¾ kwiaty w do- n¹ zarysowania Ðcian lub innych si¾ sta¥o, Üe w dokumentach hala utrzyma± i uÜytkowa± go zgodnie niczkach i przed- uszkodzeÆ substancji budynku, ta jest hala trakow¹ i jak twierdzi z przeznaczeniem i w nale ytym mioty stoj¹ce na nawet jeÐli jest on stary, ma defekty Ü starostwo ustawienie traków nie O p¾kni¾cia na Ðcianach budynku meblach (...)” - pi- i jest po¥oÜony na luÚnych pia- stanie technicznym. JednoczeÐnie wymaga¥o pozwolenia? (...) mieszkaÆcy obwiniaja zak¥ad. sze mieszkanka skach”. Wspomniane badania zo- Organ Nadzoru informuje, Üe w¥a- Kaszczoru, która sta¥y przeprowadzone w grudniu Ðciciel obiektu moÜe po udoku- Do sprawy powrócimy. CARO DEMENTUJEMY POG¤OSKI! Wolsztyn – Warszawa. Najlepiej oÐwietlona gmina i miasto roku 2006 NADAL TRWAJ¥ POSZUKIWANIA Odebrano wyró¿nienie W zwiazku z licznymi zapy- funkcjonariusze z taniami w sprawie rzekomego wolsztyÆskiej Ko- W czwartek 28 wrzeœnia br. Wolsztyna, odebrali wyróÜnienie odnalezienia 81- letniego mê¿- mendy Powiato- w Warszawie, odby³y siê XIV dla Urz¾du Miejskiego w Wolszty- wej, ale równieÜ z nie, za udzia w konkursie zorga- czyzny, który zagina³ w lipcu Miêdzynarodowe Targi Sprzêtu ¥ Komendy Woje- nizowanym przez Zarz¹d Zwi¹zku tego roku w wilczu (gm. Wolsz- wódzkiej Policji w Oœwietleniowego. Pracodawców Warszawy i Mazow- tyn), informujemy, i¿ zgodnie z Poznaniu. W po- Podczas ich trwania, Burmistrz sza „Na najlepiej oÐwietlon¹ gmi- informacj¹ uzyskan¹ w piatek, szukiwaniach wy- Wolsztyna Andrzej Rogozinski, n¾ i miasto 2006 roku” w grupie 6 paŸdziernika mê¿czyzna ten korzystano ¥ódÚ Wiceburmistrz Justyna Miko¥ajew- miast i gmin poniÜej 70 tysi¾cy ska oraz Wiceprzewodnicz¹cy nie zosta³ znaleziony. policyjn¹, która mieszkaÆców, w kategorii „Kom- przez dwa dni p¥y- Rady Miejskiej Maciej Wojcie- pleksowe inwestycje i moderniza- Wszystkie informacje od- wa¥a po wodach chowski, jako przedstawiciele cje oÐwietlenia dróg i ulic”. >VÏ< noÐnie znalezienia m¾Üczyzny sa jeziora, przecze- nieprawdziwe- informuje Komen- suj¹c równieÜ da Powiatowa Policji w Wolsztynie. brzegi od strony jeziora. Wykorzy- Jak do tej pory niepowodze- stano równieÜ psy niem zakoÆczy¥y si¾ poszukiwania tropi¹ce oraz te, zaginionego - Bronis¥awa DurczyÆ- które s¹ szkolone skiego, (syna Wac¥awa i Walerii, do poszukiwaÆ w ur. 28.01. 1925 r w Ostrowie Wiel- wodzie. W poszu- kopolskim, zamieszka¥y w Gliwi- kiwaniach poma- cach przy ulicy Wandy 9/2). M¾Ü- gali równieÜ stra- czyzna zagin¹¥ w czwartek, 20 lip- Üacy PaÆstwowej ca w Wilczu, gdzie wypoczywa¥. gi) cienkie, sztuczna szcz¾ka i Üu- Powiatowej Komendy StraÜy Po- Rysopis: wzrost 175-180 cm, syl- chwa, cera Ðniada. Znaki szcze- Üarnej w Wolsztynie oraz jednost- wetka oty¥a, w¥osy siwe, proste, gólne: blizna po zabiegu chirur- ki Ochotniczych StraÜy PoÜarnych. krótkie, zaczesane na bok z wi- gicznym na karku - lewa strona. Przeczesano oko¥o 400 do 500 doczn¹ ¥ysin¹ czo¥ow¹. Twarz Ubrany by¥ w spodnie (jans) kolo- hektarów lasów dooko¥a Wilcza. owalna, uszy normalne, nos Ðred- ru niebieskiego. Poszukiwania zakoÆczy¥y si¾ jed- Przedstawiciele Wolsztyna podczas XIV Mi¾dzynarodowych ni, kolor oczu niebieski, usta (war- M¾Üczyzny szukali nie tylko nak fiaskiem. Targów Sprz¾tu OÐwietleniowego. str. 8 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 Wolsztyn. Uczcili rocznice urodzin filozofa S¤AWA. XLVIII sesja Rady Miejskiej w S¥awie Wyszed³ z cienia TTrzyrzy milionymiliony zz bud¿etubud¿etu

W pi¹tek, 29 wrzeœnia, w da Przymusza¥y na domu, w któ- 29 wrzeœnia 2006 r odby³a Wolsztynie uroczyœcie uczczo- rym sie urodzi¥, przy ulicy KoÐciel- siê kolejna sesja Rady Miej- no 230. rocznicê urodzin Józe- nej. Od tego czasu wolsztyÆskie muzeum dysponuje takܾ popier- skiej. Obrady otwar³, powita³ fa Marii Hoene-Wroñskiego. siem uczonego, które w ramach radnych, so³tysów, zaproszo- Filozof ten urodzi³ siê 23 sierp- 230 rocznicy urodzin stan¹¥o na nych goœci oraz przedstawi³ nia 1776 roku w Wolsztynie, skwerze przy ulicy 5 Stycznia, porz¹dek obrad, przewodnicz¹- jako syn architekta Antoniego gdzie usytuowany jest Bank BGÛ. cy Rady Miejskiej Aleksander Hoene buduj¹cego wolsztyñsk¹ na uroczyste obchody zaproszono Polañski. wielu znamienitych goÐci, przede farê. Przeszed³ do historii, jako W ród go ci byli: przewodni- wszystkim tych, dla których posta± Ð Ð œwiatowej s³awy matematyk i cz cy Rady Powiatu Franciszek Hoene-WroÆskiego jest ciagle ¹ Opiela, przedstawiciel policji m . filozof, ale poza tymi dziedzi- Üywa- ludzi z kregu nauki. Mianem ¥ asp. Waldemar Dekiert, przedsta- nami zajmowa³ siê równie¿ eko- najbardziej oryginalnej postaci, wiciele firmy Balcerzak i spó¥ka nomi¹, mechanik¹, fizyk¹, cz¥owiekiem oÐwieconym okresli¥ prezes zarz du Harald Leinz. go w swoim wystapieniu prof. dr ¹ astronomi¹ i prawem. W punkcie 3 Burmistrz podzieli¥ Biegle w¥ada¥ kilkoma j¾zyka- hab. Roman Murawski. mi i pozostawi¥ po sobie kilkaset Po oficjalnym ods¥onieciu po- rozpraw naukowych z wymienio- piersi na skwerze w auli Zespo¥u W imieniu firmy zaܹda¥ gwa- nych dziedzin, a takÜe projekty szkó¥ Ogólnokszta¥cacych i Profi- rancji, Üe umowa jak¹ maj¹ na wynalazków, z których jeden zosta¥ lowanych w Wolsztynie odby¥a sie zrzut Ðcieków nie zostanie zmie- wykorzystany wspó¥czeÐnie przy konferencja zwi¹zana z postaci¹ i niona przez 15 lat, zapewnienie budowie pojazdu ksi¾Üycowego. dokonaniami naukowca. Równiez takie jest potrzebne aby mogli da- Cyprian Kamil Norwid nazwa¥ Go na wolsztyÆskim rynku moÜna by¥o lej si¾ rozwija±, w najbliÜszym cza- „najwiekszym myslicielem wszyst- ciekawie sp¾dzi± czas. Miedzy in- sie chc¹ zainwestowa± 13 milio- kich czasów”, a Honoriusz Balzak nymo obejrze± eksperymenty fi- nów, zapytany przez radnych ile z „najt¾Üszym umys¥em Europy”. zyczne przygotowane przez przed- tego b¾dzie na ochron¾ Ðrodowi- Jego nazwisko figuruje we stawicieli uniwersytetów z Pozna- ska nie umia¥ jednoznacznie od- wszystkich znaczacych encyklope- nia i Zielonej Góry. WolsztyÆski powiedzie±. diach Ðwiatowych, a przy okazji rynek zape¥ni¥ sie dzie±mi i m¥o- Gmina wspar¥a policj¾ miej- jako miejsce urodzenia tego uczo- dzieܹ ze szkó¥ z terenu powiatu scow¹, zakupiono szeб latarek - nego wskazuje si¾ nazw¾ nasze- wolsztyÆskiego. Zorganizowany reflektorów oraz szperacz, odebra¥ go miasta.- pisze burmistrz An- piknik by¥ ciekaw¹ form¹ popula- je z r¹k burmistrza m¥. asp. W. drzej RogoziÆski. - W 1976 roku ryzacji pami¾ci o uczonym. Nale- Dekiert. Za otrzymany dar podzi¾- uczczono w wolsztynie 200- letni¹ Üy mie± nadziej¾, Üe pami¾± o Jó- kowa¥ w imieniu komendanta i zefie Marii Hoene-Wro skim b - swoim Burmistrzowi i Radzie Miej- rocznic¾ urodzin Józefa Marii Ho- Æ ¾ si¾ swymi informacjami: - o utwar- st¹pienia podzi¾kowa¥ organizato- skiej. ene-WroÆskiego wmurowaniem dzie Üywa i nie przygaÐnie, jak w dzeniu, naprawach i przebudo- rom gminnych doÜynek oraz orga- Kapitu¥a w sk¥adzie: Cezary tablicy pami¹tkowej d¥uta Edwar- minionych latach. CARO fot. UM wach dróg w Przybyszowie, ¤upi- nizatorom tych imprez w poszcze- Sadraku¥a, Aleksander PolaÆski, cy, Starym Str¹czu , u¥oÜenia kost- gólnych wsiach. S¥awomir Mazur, Mieczys¥aw ki na targowisku, na parkingu przy Na uwag¾ zas¥uguje wyst¹pie- Boks, Krystyna Gaw¥owska, BoÜe- targowisku. Wykonywane s¹ pra- nie prezesa firmy „Balcerzak i spó¥- na Wojciech.Nada¥a Micha¥owi ce wodno- kanalizacyjne, bywaj¹ ka” Harald Leinz w swym wyst¹- problemy, wykonawcy i gmina nie- jednokrotnie musz¹ negocjowa± wejÐcie na prywatne dzia¥ki. W¥a- Ðciciele zapomnieli, Üe w przesz¥o- Ðci wyrazili zgod¾. - zakoÆczono pierwszy etap linii wodoci¹gowej do Przybyszowa, rozpocz¾to bu- dow¾ nowej Ðwietlicy we Wróble- wie. NajwaÜniejszym tematem jest rekultywacja jeziora i oczywiÐcie modernizacja oczyszczalni, która ostatnio nabra¥a tempa. Cieszy równieÜ to, Üe gmina otrzyma¥a trzy miliony z¥ z budÜetu paÆstwa na odprowadzenie wód po Ðcieko- Wroniawy. „Klucz do matematyki” wych. S¹ juÜ uruchomione proce- dury przetargowe na t¾ okolicz- noб. Zosta¥ poruszony problem su- pieniu na pocz¹tku chwali¥ sw¹ fir- Krekowcowi z Krzepielowa god- szy, który szczególnie zaznaczy¥ m¾ jak dba o ochron¾ Ðrodowiska, Du¿yDu¿y sukces!sukces! noб „S¥awski Laur” Za wieloletni¹ si¾ w rolnictwie. Rolnicy ubiegaj¹- jak sprawne maj¹ pod czyszczal- dzia¥alnoб dla kultury. Wp¥yn¹¥ cy si¾ o odszkodowanie zostali nie Ðcieków, stwierdzi¥, Üe w S¥a- projekt o nadanie godnoÐci dla zwolnieni z trzeciej raty podatku wie moÜe istnie± przemys¥ mi¾sny paÆstwa RogoziÆskich z Kr¹Üko- rolnego. Burmistrz poinformowa¥, w zgodzie ze Ðrodowiskiem. Do- wa, wieloletnich nauczycieli, oraz Üe 13 paÚdziernika odb¾dzie si¾ maga¥ si¾ aby poprzeczka na ten w przesz¥oÐci twórców zespo¥ów konferencja organizowana wspól- temat by¥a dla wszystkich zak¥a- artystycznych. Zgodnie z projek- nie przez Urz¹d Marsza¥kowski, dów na takiej samej wysokoÐci. tem uchwa¥a zosta¥a przyj¾ta. Wojewódzki Fundusz Ochrony Tak naprawd¾ nie przyszed¥ si¾ Godnoб „S¥awski Laur” nadano Ïrodowiska i U M w S¥awie pod tylko chwali±, oskarÜy¥ niektóre za- równieÜ Alfredowi Roslerowi za nazw¹ „Jezioro S¥awskie szans¹ k¥ady o nie wywi¹zanie si¾ z obo- wk¥ad w ochron¾ Ðrodowiska oraz dla regionu” obecni b¾d¹ fachow- wi¹zku podczyszczania Ðcieków, i dzia¥alnoÐci na rzecz dzieci i m¥o- cy od gospodarki wodnej, od hy- tu mia¥ racj¾, kary okaza¥y si¾ mniej dzieÜy. Z. Komolka drobiologii. Na koniec swego wy- uci¹Üliwe jak budowa urz¹dzeÆ. Wolsztyn. XII TURYSTYCZNY ROTARIAÅSKI RAJD SAMOCHODOWY skim, start godz. 11.00. Na Laureaci zostali wyróÜnienie podczas szkolnego apelu. trasie rajdu zaplanowano kil- Rajd samochodowy ka zadaÇ sprawnoÑciowych. W minion¹ œrodê 27 wrze- nowski - Bartosz Hulalka; brali Czas trwania rajdu uzaleÝnio- œnia br uczniowie klas VI Szko- udzia³ w konkursie matematycz- ny jest od iloÑci zawodników. Ju po raz kolejny Rota- ³y Podstawowej we Wronia- nym: „Klucz do matematyki”. Ý si¿ w niedziel¿, 15 paÛdzier- Szacunkowo jednak przewi- ry Club Wolsztyn zaprasza wach: Jako szko³a zajêli I miejsce – nika. duje si¿, iÝ jego zakoÇczenie na: XII TURYSTYCZNY RO- - Tobiasz Nowak, - Weroni- Zbiórka odb¿dzie si¿ o go- przypadnie oko¥o godziny gratulujemy. TARIA SKI RAJD SAMO- ka Stankowska, - Jerzy Pola- Æ 16.00. CARO >VŒ< CHODOWY, który odbedzie dzinie 10.00 na Rynku Miej- poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 str. 9 n¾¥o 5 ofert, z których wybrano Wolsztyn. Efekt dwuletniej pracy ofert¾ TUVPOL sp. z o.o. z Wro- c¥awia, która zaoferowa¥a najniÜ- sz¹ cen¾. Dnia 4 stycznia 2006 roku podpisana zosta¥a umowa ISOISO dladla UrzêduUrzêdu pomi¾dzy Firm¹ TUVPOL z Wro- c¥awia, a Urz¾dem Miejskim w

Œroda, 4 paŸdziernika by³a bardzo uroczystym dniem dla Urzêdu Miejskiego w Wolszty- nie. O godzinie 13.00 w sali sesyjnej Burmistrz Andrzej Ro- goziñski odebra³ w imieniu Urzêdu certyfikat jakoœci ISO 9001:2000. Jak powiedzia¥ burmistrz, naj- proÐciej mówi¹c certyfikat ISO jest zwieÆczeniem trwaj¹cego kilka miesi¾cy wdraÜania systemu ma- j¹cego usprawni± funkcjonowanie urz¾du, przede wszystkim wzgl¾- dem petentów. Ca¥¹ uroczystoб rozpocz¹¥ Wojciech Lis, który przypomnia¥ zgromadzonym na uroczystoÐci: - 4 paÚdziernika 2006 roku w sali sesyjnej Urz¾du Miejskiego, o godz. 13:00 odby¥a si¾ uroczystoб wr¾czenia Urz¾dowi Miejskiemu w Wolsztynie certyfikatu jakoÐci ISO 9001:2000. Jest to uwieÆczenie d¥ugotrwa¥ego procesu zwi¹zane- go z wdraÜaniem systemu zarz¹- dzania jakoÐci¹ w Urz¾dzie, który rozpocz¹¥ si¾ w listopadzie 2005 roku, kiedy to podj¾ta zosta¥a przez Wolsztynie na wdroÜenie systemu by¥y. WyróÜniono teÜ mi¾dzy inny- Burmistrza Wolsztyna, Pana An- zarz¹dzania jakoÐci¹ i od tego cza- mi naczelników poszczególnych drzeja Rogozinskiego, decyzja o su zacz¾¥y si¾ prace zwi¹zane z dzia¥ów za wk¥ad i zaangaÜowanie. rozpocz¾ciu dzia¥aÆ nad wdroÜe- wdroÜeniem systemu.- mówi¥ W. Obecni na uroczystoÐci przed- niem systemu. W tym teÜ miesi¹- Lis. stawiciele Starostwa- starosta Ry- cu og¥oszony zosta¥ przetarg nie- Odbieraj¹c certyfikat, burmistrz szard Kurp oraz przedstawiciele ograniczony na „Opracowanie i z dum¹ podkreÐli¥ wk¥ad pracy, jaki gmin Siedlec i Przem¾t, przekazali wdroÜenie systemu zarz¹dzania w¥oÜyli pracownicy gminy w to, aby na r¾ce burmistrza serdeczne gra- jakoÐci¹ wg normy 9001:2000 dla urz¹d otrzyma¥ certyfikat. Szcze- tulacje. Ca¥oб zakoÆczy¥ uroczy- jednostki organizacyjnej, jak¹ jest gólnie A. RogoziÆski podkreÐli¥ sty toast, symboliczna lampka Urzad Miejski w Wolsztynie”. Wp¥y- wk¥ad pe¥nomocnika- Joanny Przy- szampana. CARO

Wolsztyn. Remont za rok- pomys¥ na mogliby wjeÜdÜa± na drog¾ krajo- Gmina Sulechów jest Fair Play w¹ jad¹c ko¥o siedziby fiskusa na objazdy przez okoliczne miejscowoÐci wprost. Problemowa okazuje si¾ jed- Po odbiór do Warszawy nak sprawa objazdów dla samo- Kilkumiesiêczne chodów ci¾Üarowych. Spraw¹ t¹ Konkurs „Gmina Fair Play” - tury gminnej, promowanie pro-eko- juÜ zajmuje si¾ Starostwo Powia- Certyfikowana Lokalizacja Inwe- logicznych inwestycji i obiektów towe w Wolsztynie. Radni nie wy- stycji jest afiliowany przy Krajowej dostosowane do potrzeb osób nie- obraÜaj¹ sobie, aby ci¾Üarówki jeÚ- Izbie Gospodarczej, a jego orga- pe¥nosprawnych, praworz¹dnoб i utrudnienia dzi¥y przez miasto po nowo zmo- nizatorem jest Instytut BadaÆ nad wysoki poziomem etyczny pracow- dernizowanych przez samorz¹d Demokracj¹ i Przedsi¾biorstwem ników gminy, prowadzenie konsul- Wiadukt do remontu- to Samochody osobowe bed¹ powiatowy ulicach Poniatowskie- Prywatnym, który ma wieloletnie tacji z mieszkaÆcami oraz dba¥oб oczywisty fakt, o którym siê kierowane do miasta, na ulice Po- go i Dworcowej. Z przeprowadzo- doÐwiadczenie w dziedzinie pro- o zaspokojenie ich potrzeb, wspó¥- niatowskiego i Dworcow . Na spo- mocji etyki i wspierania przedsi - praca z lokalnym biznesem. ¹ nych wst¾pnych rozeznaÆ okazu- ¾ mówi od kilku lat. Estakada nad tkaniu w Urzedzie Miejskim usta- biorczoÐci zarówno po stronie biz- Gmina Sulechów w 2006 roku je si¾, iÜ drogi te zosta¥y by - jak torami musi byæ naprawiona, bo lono, Üe na skrzyÜowaniach: 5 nesu, jak i samorz¹dów lokalnych. podj¾¥a wyzwanie i przyst¹pi¥a do wyrazi¥ sie na sesji powiatu wice- Stycznia i Dworcowej oraz Dwor- Cech, którymi powinna wykaza± konkursu „Gmina Fair Play”. Z ponad 20-letnia konstrukcja starosta Jan Kusiak- zrujnowane. osiada na grz¹skim gruncie. cowej i tzw. ¥¹cznika do obwodni- si¾ „Gmina Fair Play” to: aktywne wielk¹ satysfakcj¹ pragniemy PaÆ- cy zastosowana bedzie sygnaliza- Dlatego teÜ brane s¹ pod uwag¾ podejmowanie dzia¥aÆ organiza- stwa poinformowa±, Üe 15 wrze- Systematycznie co roku drogo- cja Ðwietlna. inne ewentualnoÐci. cyjnych, promocyjnych i finanso- Ðnia Kapitu¥a Konkursu przyzna¥a wcy musz¹ kleiæ nierównoœci w Dla usprawnienia ruchu w Jedn¹ z rozpatrywanych wych maj¹cych na celu przyci¹- naszej Gminie Certyfikat „Gmina asfalcie, a kilka miesiêcy temu mieÐcie ma zosta± wybudowane alternatyw mia¥by by± objazd przez gni¾cie inwestorów do gminy, d¹- Fair Play - Certyfikowana Lokali- rondo. Mia oby powsta w rejonie okoliczne miejscowoÐci- Widzim, Üenie do rozwi¹zywania pojawia- zacja Inwestycji”. Burmistrz Sule- wykonali pilny remont tzw. ³o- ¥ ± urz¾du skarbowego. Tak jak przed K¾b¥owo i Ïwietno. Pomys¥ ten na j¹cych si¾ problemów w drodze chowa, Ignacy OdwaÜny, odebra¥ ¿ysk, które rozjecha³y siê w wy- laty kierowcy jad¹cy od strony Sta- razie zosta¥ jedynie zasygnalizo- wzajemnego porozumienia, do- t¾ nagrod¾ na uroczystej gali w niku ruchów wiaduktu- to tyl- rego Widzimia i ul. Fabrycznej wany. CARO trzymywanie podj¾tych zobowi¹- Pa¥acu Kultury i Nauki w Warsza- ko niektóre powa¿ne usterki, zaÆ, sta¥e polepszanie infrastruk- wie. J. L.opr. CARO które wymagaja natychmiasto- Wolsztyn. Wystawa na poznaÆskich targach wego usuniecia. Remontu juÜ obawiaja si¾ miszkaÆcy Wolsztyna- remont, to Zobacz Wolsztyn objazdy, jak objazdy, to utrudnie- nia w ruchu. Tym bardziej, Üe ob- Od czwartku, 12 paŸdzierni- jazdy zorganizowane b¾d¹ przez ka, do niedzieli- 15 paŸdzierni- miasto. ka na Miedzynarodowych Tar- Zostanie rozebrany ca¥y nasyp, gach Poznañskich Pol-Agra bê- a w ods¥oni¾ty grunt b¾d¹ wbijane dzie mo¿na zobaczyæ stoisko betonowe pale, na których b¾dzie opiera¥ si¾ nowy przyczó¥ek. Ro- gminy Wolsztyn. Miejscem lo- boty maj¹ trwa± pi¾± miesi¾cy, pod kalizacji bêdzie tak zwany pa- koniec paÚdziernika ma by± wia- wilon regionów. domy konkretny termin rozpocz¾- Wzorem lat poprzednich targi cia inwestycji Generalnej Dyrekcji s¹ bardzo waÜnym elementem Dróg Krajowych i Autostrad.Jest promocji, ale równieÜ atrakcyjn¹ moÜliwe, Üe remont ruszy na po- form¹ sp¾dzenia wolnego czasu. cz¹tku wakacji, w przysz¥ym roku. Warto wi¾c pojecha±, aby zoba- czy± Wolsztyn w Poznaniu. CARO str. 10 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 W¹tpliwa s¥uÜba dobru publicznemu GODZINYGODZINY CZYTELNICY MAJ¥ G£OS Publikujemy listy czytelników, którzy pragnº zabra² g¥os, zwróci² uwag¿ na rzeczy, sytuacj¿ ludzi, ale przede wszystkim uzyska² odpowiedÛ na nurtujºce ich pytania. W miar¿ swoich moÝliwoÑci postaramy si¿ w kolejnych numerach udzieli² odpowiedzi i wyjaÑnieÇ w poruszonych kwestiach. URZÊDOWURZÊDOWANIAANIA Redakcja Powiat Wolsztyn. Ze szczególna troska o rolnikach O z³ej pracy urzêdów, czy ra- ni wieku produkcyjnego jest w czej urzêdników pañstwowych oczach wymalowanej, wystrojonej ka¿dy z nas posiada niema³¹ m¥odej kobiety tuÜ po szkole (mó- wi¹c wprost ma¥olaty), pracuj¹cej wiedzê. Wielu te¿ na samym w urz¾dzie, nieudacznikiem i ofia- JakJak psupsu miskamiska sobie doœwiadczy³o namacal- r¹ losu. Informacje - jeÜeli s¹ juÜ nych dowodów na to, ¿e tzw. one w ogóle udzielane - o ofertach „s³u¿ba dobru publicznemu” pracy cz¾sto s¹ niesprecyzowane, Tegoroczna susza da³a sie niesprawdzone (w ko cu pa stwo (czytaj: obywatelom) zaczyna i Æ Æ we znaki rolnikom z powiatu koñczy siê na etapie szeroko „nie musi” - tak, to jest ewidentna ironia - dba± o prawne bezpieczeÆ- wolsztyñskiego i nie tylko. rozwiniêtej obojêtnoœci. Mo¿e- stwo obywatela) i co gorsze nie- Gminy i powiaty realizuja za³o- my s³usznie pytaæ siebie czy aktualne. PoÐrednictwo pracy, któ- ¿enia pomocowe, jednak rolni- urzêdnik jest dla nas, czy mo¿e rym winni si¾ zajmowa± pracuj¹cy cy nie s¹ z nich zadowoleni z mimo wszystko my dla niego? tam urz¾dnicy koÆczy si¾ na szko- realizacji wyp³at „szumnie” leniu, w jaki sposób samemu so- Jednak nie wymagajmy jedno- zapowiadanych przez Minister- znacznej odpowiedzi. bie znaleÚ± prac¾. By± moÜe w myÐl przys¥owia „umiesz liczy± - stwo. Okazuje si¾ , Üe najwi¾kszy licz na siebie”. Jeden z naszych czytelników z problem zwyk¥ego zjadacza chle- O ile na przyjmowanie do urz¾- Üalem pisze: ba pojawia si¾ wraz z chwil¹, gdy du pracy konsultantów, doradców, „Z nadziej¹ i zadowoleniem „oÐmieli si¾” przekroczy± marmu- sekretarek nie mamy bezpoÐred- przyja¥em treб komunikatu, który przeczyta¥em na stronie in- ternetowej Agencji Restruktury- zacji i Modernizacji rolnictwa. Obecnie nie jestem juÜ takim optymist¹. Grzebi¾ si¾ w papie- rach, pieni¾dzy jeszcze nie do- sta¥em a wicepremier juÜ wice- premierem nie jest! Treб komu- nikatu zostawie sobie chyba na pami¹tk¹ bo tylko do tego sie nie zaliczek p¥atnoÐci bezpo- cj¾ Restrukturyzacji i Moderni- teraz nadaje. Jak bedzie wygla- Ðrednich, poniewaÜ w przypad- zacji Rolnictwa, aby wyp¥at¾ da± dalej polski rolnik na tle ku Polski, ta forma nie rozwi¹- maksymalnie przyÐpieszy±. Na- Europy?! S¹dze, Üe jak ta „psia zuje problemów poszkodowa- leÜne kwoty rolnicy powinni miska”- szkoda, Üe pusta”- nych rolników. Struktura pol- otrzyma± przed rozpocz¾ciem mieszkaniec powiatu. (oto treб skiego rolnictwa jest inna i bar- wiosennych prac polowych, w komunikatu) dziej rozdrobniona niÜ w pozo- pierwszej kolejnoÐci w gospo- „Komunikat Ministerstwa sta¥ych krajach Unii Europej- darstwach dotkni¾tych kl¾skami Rolnictwa i Rozwoju Wsi w spra- skiej. P¥atnoÐci bezpoÐrednie Üywio¥owymi rowe progi Urz¾du Skarbowego, niego wp¥ywu, o tyle na piastowa- Z inicjatywy wicepremiera Zak¥adu UbezpieczeÆ Spo¥ecz- nie urz¾du paÆstwowego cz¾Ð± Andrzeja Leppera Rada Mini- nych, Urz¾du Pracy, Urz¾du Gmi- tzw. aktywnych wyborców mia¥a strów przyj¾¥a 1 sierpnia 2006 r. ny, Starostwa czy Dziekanatu, by niema¥y udzia¥. W Urz¾dach Gmin, Program pomocy dla gospo- niew tpliwie zak óci polski „five - ¹ ¥ ± Powiatów, gdzie prze¥oÜonym i darstw rolnych w celu z¥agodze- o - clock”, który w przypadku na- g¥ównym decydentem jest jak wia- nia skutków suszy. W Programie szych urz¾dników trwa tak na oko domo wójt, burmistrz czy starosta. okreÐlone s¹ formy pomocy po- dok¥adnie tyle, ile instytucja godzin Jak wiemy, a przynajmniej tak nam szkodowanym gospodarstwom urz¾duje. si¾ zdaje, Üe w ogóle wiemy, obo- rolnym. Gospodarstwa rolne, w Oficjalne godziny pracy dzieka- wi¹zkiem gospodarza gminy jest których straty w uprawach wy- natów si¾gaj¹ godzin od 8ej do dbanie o dobro gminy i powiatu, co nosz¹ ponad 30% otrzymaj¹: 12ej. Z czego wi¾kszoб czasu stu- za tym idzie o interesy mieszkaÆ- 1. Pomoc równowartoÐci 1 dent sp¾dza w kilkumetrowych ców podleg¥ej mu jednostki admi- tony pszenicy. Dotyczy gospo- kolejkach lub przy biurku pani, któ- nistracyjnej. Zakres praw i zobo- darstw prowadz¹cych produk- ra owszem jest sk¥onna nas przy- wi¹zaÆ, do których z w¥asnej, nie- cj¾ zwierz¾c¹. 2. B¾d¹ dop¥aty j¹±, wys¥ucha±, bardzo prawdopo- przymuszonej woli zosta¥ zobligo- do kwalifikowanego materia¥u dobne, Üe i pomóc, ale...(no w¥a- wany wydaje si¾ by± przejrzystym. siewnego. 3. Rodziny rolnicze Ðnie, jaki Ðwiat by¥by pi¾kny, gdy- Przed wyborami s¥yszeliÐmy, Üe s¹ otrzymaj¹ pomoc socjaln¹: - 500 by nie ale) w tej chwili wysz¥a z ludÚmi spoÐród nas, znaj¹ nasze z¥ dla prowadz¹cych gospodar- czajniczkiem po wod¾ na kaw¾. problemy i nas samych, Üe zawsze stwa o powierzchni do 5 ha, - b d su y nam rad , pomoc , Nie lepiej sytuacja wygl¹da w ¾ ¹ ¥ Ü ± ¹ ¹ 1000 z¥ dla prowadz¹cych go- oparciem. Zawsze? Ju chyba wie- urz¾dach skarbowych, dla których Ü spodarstwa powyÜej 5 ha. my, czym by¥a wzgl¾dnoб wg Ein- petent, to juÜ ma¥o powiedziane Ponadto b¾dzie udzielana steina. Owo „zawsze’ jest tylko w intruz, dodatkowo jeszcze oszust pomoc w op¥acaniu bieܹcych jeden dzieÆ w tygodniu w okreÐlo- podatkowy, który „unika kary sk¥adek na ubezpieczenie spo- nych ÐciÐle godzinach. W kaÜdy Ðmierci” tylko dlatego, Üe w Polsce wie pomocy dla gospodarstw dotycz¹ oko¥o 1,5 mln benefi- ¥eczne, w op¥atach czynszu inny dzieÆ samorz¹dowiec podob- juÜ j¹ zniesiono. dotkni¾tych kl¾sk¹ suszy z ini- cjentów, a wczeÐniejsze wyp¥a- dzierÜawnego. Nie b¾d¹ stoso- no jest w terenie b¹dÚ za¥atwia inne Natomiast dzwoni¹c do ZUS- cjatywy wicepremiera, ministra cenie zaliczek dop at nie spowo- wanie kary wobec producentów waÜne sprawy. Dlatego obywate- ¥ ów moÜna wprost, bez zb¾dnej rolnictwa i rozwoju wsi Andrze- duje zwi¾kszenia kwoty wyp¥at. rolnych, którzy nie wywi¹Ü¹ si¾ s¥ownej dyplomacji, us¥ysze± od le, jeÐli macie problemy lub jeÐli jeszcze nie, to zaplanujcie je na ten ja Leppera Rada Ministrów przy- Ïrodki, jakie rolnicy otrzymaj¹ z z limitu produkcji mleka. Po- „mi¥ej pani” w s¥uchawce, Üe pro- j¾¥a Program pomocy dla gospo- tytu¥u p¥atnoÐci, powinny by± szkodowani rolnicy otrzymaj¹ blem emeryta i rencisty j¹ po pro- konkretny dzieÆ. Pozosta¥e dni ty- godnia roboczego s zarezerwo- darstw rolnych w celu z¥agodze- wykorzystane na wiosenne pra- dop¥aty bezpoÐrednie w pierw- stu nie obchodzi, w koÆcu jej pen- ¹ wane na inne dotycz ce gminy in- nia skutków suszy. W Programie ce polowe. P¥atnoÐci bezpoÐred- szej kolejnoÐci. sja z róÜnego rodzaju opodatkowa- ¹ teresy. Wychodzi na to, Üe w dni, okreÐlone s¹ formy pomocy po- nie, jak wielokrotnie podkreÐla¥ Wicepremier, minister rolnic- nia nie powinna by± marnowana których wójta, burmistrza, starosty szkodowanym gospodarstwom w Sejmie wicepremier Andrzej twa i rozwoju wsi Andrzej Lep- na udzielanie odpowiedzi na g¥u- nie ma, do owej gminy juÜ nie przy- rolnym. Lepper - „naleܹ si¾ rolnikowi per podczas pobytu na ¤otwie, pie jej zdaniem pytania. naleÜymy. Na przysz¥oб dla ubie- Wicepremier Andrzej Lepper jak psu miska, a o pomocy dla prowadzi mi¾dzy innymi rozmo- Jednak my skupimy si¾ na rze- gaj¹cych si¾ o paÆstwowe stano- ze szczególn¹ trosk¹ myÐli o rolników moÜemy mówi± wtedy, wy dotycz¹ce utworzenia wspól- czywisto ci urz dowej. Dajmy na Ð ¾ wiska my obywatele prosimy o wszystkich rolnikach, których gdy przekazujemy im dodatko- notowego, specjalnego fundu- ten przyk ad Urz dy Pracy - in- ¥ ¾ zdefiniowanie poj¾±: „zawsze”, „ro- gospodarstwa zosta¥y w tym we Ðrodki a nie przyspieszamy szu kl¾skowego z przeznacze- stytucja z definicji ma pomaga ± zumie±”, „wys¥ucha±” i „pomóc”, by roku dotkni¾te kl¾sk¹ suszy lub o kilka tygodni wyp¥at¾ kwot, niem dla rolników, którzy ucier- Polakom w kryzysowej sytuacji unikn¹± sytuacji, gdy b¾dziemy w powodzi. Chc¹c pomóc tym, któ- które i tak im si¾ naleܹ”. pieli wskutek kl¾sk Üywio¥o- przy bezskutecznym poszukiwaniu potrzebie, a podw¥adni „ojca gmi- rzy ucierpieli, podj¹¥ faktyczne Wyp¥ata dop¥at obszarowych wych. Przedstawi¥ takÜe propo- zarobku. Bezrobotny (nazwa ny” poinformuj¹ nas jedynie, kie- a nie pozorowane dzia¥ania. Nie za kolejny rok rozpocznie si¾ 1 zycj¾ opracowania wspólnego brzmi¹ca zarówno z¥owrogo, jak i dy przyjmuje si¾ „interesantów”. wyst¾powa¥ do Komisji Europej- grudnia 2006 r. Wicepremier An- programu wielkiej retencji wod- okrutnie) zw¥aszcza ten w tzw. pe¥- Idalia skiej o wczeÐniejsze uruchomie- drzej Lepper zobowi¹za¥ Agen- nej dla ca¥ej Unii Europejskiej.” poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 str. 11

Szko¥a Podstawowa w Adamowie, klasa I- Ûaneta Zespó¥ Szkolno- Gimnazjalny w Obrze, klasa Ia Bartkowiak, Jakub Hemerling, Martyna Sandra Szko¥y Podstawowej- Nikodem BrzeziÆski, Marcin Knobel, Krzysztof Krawczyk, ¤ukasz Matysik, Flieger, Micha¥ Flieger, Patryk Grelek, Martyna Maria Dominik Sieradzki, Angelika SkorupiÆska, Monika Jakuboszczyk, Adrian Kocur, Andrzej Kocur, Przyby¥a; wychowawczyni: Julita Dominiak. Przemys¥aw KwiecieÆ, Martyna MiÐko, Patrycja Nawraca¥a, Angelika Pabich, Maria Piosik, Mateusz Poniedzia¥ek, Klaudia Rurkowska, Dominika Tomiak, Mateusz Wolnik.

Szko¥a Podstawowa nr 1 w Wolsztynie, klasa Ia- Szko¥a Podstawowa nr 1 w Wolsztynie, klasa Ib- Micha¥ Abramek, Przemys¥aw Bressa, Jan Dolicher, Oliwer Adam, Marta BuÐko, Sandra Domaga¥a, Anna Maria Flieger, Jakub HaƱkowiak, Dominika Wiktoria Drzyma¥a, Pawe¥ Dziobek, Patryk Górka, Ka¥a, Klaudia Kowalska, Wiktor KrzyÜaÆski, Marta Daniel Hauszczak, Angelika HanyÜ, Weronika Kwinto, Monika Liskowiak, Miko¥aj Marcinkiewicz, Zespó¥ Szkolno- Gimnazjalny w Obrze, klasa Ib Konieczna, Wiktoria ¤ukaszewska, Jonasz Michalak, Weronika May, Kacper Michalak, Dawid Miko¥ajczak, Szko¥y Podstawowej- Jakub Grzelak, Miko¥aj Hajnce, Kamila Myszkowska, Marcin Napieralski, Marcin Olga Obiega¥a, Paulina Paw¥aowska, Gracjan Klaudia Komasa, Katarzyna Listopadzka, Anna Pepke, Ewelina Piosik, Bartosz Plura, Klaudia Prekiel, Paw¥owski, Konrad Przyby¥a, Jakub Radny, Wojciech ¤ukasik, Adrianna MiÐko, Marek Nowicki, Dawid Pawe¥ Prz¹dka, Angelika Przybylska, Wiktoria Stala, Filip Stempin, Sala Szlehuber, Joanna Orwat, Mateusz Piechocki, Marcin Szott, Marcin Przybylska, Mateusz RozmyÐlak, Miko¥aj Sieradzki, Tryjanowska, Wiktoria Waszkowiak, Aleksandra Szrama, Maciej Tyszka, Daria Woga, Estera Zarzecka, Paulina Stachu¥a, Klaudia Surma, Kamil Tomiak, Waligóra, Jakub Ûak; wychowawczyni: Mariola Kamila Zygalska; wychowawczyni: Aleksandra Bartosz Walkowiak; wychowawczyni: A. Nowak. GrzeÐkowiak. Hajduk.

Szko¥a Podstawowa nr 3 w Wolsztynie, klasa Ia- Szko¥a Podstawowa nr 3 w Wolsztynie, klasa Ib- Szko¥a Podstawowa nr 3 w Wolsztynie, klasa Ic- Sandra Czarna, Klaudia Drzewiecka, Patrycja Angelika Adam,Maciej Andrysiak, Noemi Buj, Tomasz Klaudia CieÐlak, Sandra GrzeÐkowiak, Dominika Lewandowska, Dagmara Mrozkowiak, Marta Pacyna, Czaja, Katarzyna Garcon, Karolina Handzewniak, Ka¥doÆska, Helena ¤oniewska, Maria Matuszewska, Aleksandra Pawliczak, Patrycja Prz¹dka, Maria Marcin Lehmann, Tymoteusz ¤ysiak, Kacper Sandra Piosik, Weronika Staszewska, Marta tacza¥a, Weronika Warlikowska, Gabryela Musielak, Maria Magdalena Obiega¥a, Patryk Nawrot, Szklarska, Aleksandra Szczepaniak, Krzysztof Zygmanowska, Angelo G¥uchowski, J¾drzej Paulina Pi¹tkowska, Joanna Poniedzia¥ek, Wiktor Balcerek, Dawid Gonda, Cezary JasiÆski, Filip Horowski, Konrad Mielcarz, Bartosz Nawrot, Jakub RatiÆski, Jagoda Stachu¥a, Jakub Tetarski, Bartosz Kaczmarek, Dominik Klemenski, Dawid Kutzner, Nowicki, Gerald Reymann, Alan Rysman, Patryk Weiss, Jakub Zaj¹c, Anita Zegar, Ewelina Zimna, Jakub Kwinto, Piotr Lorenc, Wiktor Prz¹dka, Maciej Seinfelt, Adrian Ïmidoda, Marcin Wajs, Mateusz Ûok; Marcelina Zw¾grodzka, Micha¥ Ûaczek, Katarzyna Szlachciak, Konrad Wieczorek, Piotr Michalak; wychowawczyni: Danuta KiciÆska. Ûuchowska, Micha¥a Ûuchowski. wychowawczyni: Maria Popió¥.

Zepó¥ Szkolno- Przedszkolny w Ïwi¾tnie, klasa I- Szko¥a Podstawowa w Widzimiu Starym, klasa I- Martin Bressa, Alicja BrzeziÆska, Samanta Foterek, Marcin Babuszkiewicz, Krzysztof BajeÆski, Marek Eliza Freitag, Szymon Gawron, Micha¥ Górniak, Bartkowiak, Karol Ceglarek, Adrian Chwalisz, Adam Micha¥ Janicki, Mi¥osz KliÐ, Anna MaÆkowska, Hubert CzepczyÆski, Bartosz Gwiazdowski, Igor Herzog, Nowakowski, Krystian Piosik, Micha¥ Przytu¥a, Damian Kaczmarek, Dorota Przyby¥a, Patryk Szko¥a Podstawowa we Wroniawach, klasa I- Marta Dominik Riehs, Przemys aw Szmatu a, Ewelina Przyby a, Jakub Rogozi ski, Ewelina Skorupi ska, ¥ ¥ ¥ Æ Æ Konieczyk, Mateusz Krajewski, Maria Polanowska, Walkowiak, Wiktoria Wawrzyniak, Klaudia Witkiewicz, Sylwia Szmatu¥a, Aleksandra Szumska, Kornelia Monika Rozynek, Klaudia SkorupiÆska, Daria Krystian ygalski. Szyma ska, Kacper Wieczorek; wychowawczyni: Û Æ Waszkowiak; wychowawczyni: Irena Nowak. Maria Lejmann. str. 12 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 Babimost. Gmina Fair Play Wroniawy – Ïwi¾tno. „Co nam daje las” CzwarteCzwarte wyró¿nieniewyró¿nienie Interesuj¹ca lekcja W pi¹tek 22 wrzeœnia br. tów. Kolejnym punktem programu klasy IV i VIb ze Szko³y Pod- wycieczki by¥y gry i zabawy przy- - Ju¿ po raz czwarty, 30 potrzeb osób niepe¥nosprawnych, konkursu ma na celu jak najlep- stawowej we Wroniawach wy- bliÜaj¹ce tematyk¾ segregacji od- wrzeœnia Gmina Babimost otrzy- praworz¹dnoб i wysoki poziomem sze poznanie gmin i warunków padów. Prowadz¹ca Anna Kom- jecha³y na wycieczkê do lasu ma³a wyró¿nienie - certyfikat etyczny pracowników gminy, pro- stwarzanych inwestorom, pozwa- czyÆska podsumowa¥a kaÜdemu wadzenie konsultacji z mieszkaÆ- la równieÜ wskaza± najmocniejsze – na lekcjê przyrody w Leœnic- w kategorii miasteczko i ma³e punkty i odpowiednio nagrodzi¥a cami i dba¥oб o zaspokojenie ich strony oraz miejsca wymagaj¹ce twie Œwiêtno. miasto, w tegorocznej edycji zwyci¾zców i pozosta¥ych uczniów. potrzeb oraz wspó¥praca z lokal- poprawy lub dodatkowej pracy. W W programie zawarto tematy Na koniec organizatorzy przy- konkursu Gmina Fair Play nym biznesem. gminach uczestnicz¹cych w kon- „Co nam daje las” i „Hodowla lasu”. gotowali ognisko i kaÜdy móg¥ 2006.- informuje gmina Babi- Pierwsza, pilotaÜowa edycja kursie od kilku lat, wyraÚnie wida± Nast¾pnie uczniowie wybrali si¾ do upiec sobie kie¥bask¾. Uczniowie most. - W roku nastêpnym by¥a skierowana do gmin w wybra- efekty wprowadzanych zmian. lasu na grzybobranie, po powro- byli bardzo zadowoleni i obiecali mamy szansê na zdobycie naj- nych 5 województwach: kujawsko- Skupienie dzia¥aÆ pracowników cie kaÜdy przelicza¥ swoje zbioru i powrót w przysz¥oÐci na kolejne pomorskim, pomorskim, warmiÆ- gminy na wymagaj¹cych tego ele- wy¿szego wyró¿nienia jakim uzyska¥ odpowiedni¹ iloб punk- spotkanie z przyrod¹. >VÏ< sko-mazurskim, wielkopolskim i mentach jest moÜliwe, mi¾dzy in- jest Z³ota Statuetka Fair Play.- zachodniopomorskim, wzi¾¥y w nymi dzi¾ki przygotowywanemu zapowiada gmina. niej udzia¥ 44 gminy, z których 34 dla gmin raportowi benchmarkin- Konkurs „Gmina Fair Play” - uzyska¥y tytu¥ i certyfikat „Gmina gowemu, który otrzymuj¹ wszyst- Certyfikowana Lokalizacja Inwe- Fair Play” 2002. W tegorocznej, V kie gminy bior¹ce udzia¥ w II eta- stycji obchodzi w tym roku pierw- edycji konkursu, której fina¥ odby¥ pie konkursu. Raporty s¹ przygo- szy, ma¥y jubileusz, powsta¥ bo- si¾ w Sali Koncertowej Pa¥acu towywane w oparciu o wyniki ba-

Klasy IV i VIb ze Szko¥y Podstawowej we Wroniawach podczas edukacyjnej wycieczki. (fot. A. i W. KomczyÆscy)

wiem 5 lat temu i byt efektem do- Kultury i Nauki w Warszawie wzi¾- daÆ przeprowadzanych przez na- ÐwiadczeÆ zespo¥u Instytutu Ba- ¥o udzia¥ 185 gmin z ca¥ej Polski, sze biuro w ramach II etapu kon- daÆ nad Demokracj¹ i Przedsi¾- 174 uzyska¥y certyfikat „Gmina kursu, wÐród inwestorów dzia¥aj¹- biorstwem Prywatnym oraz naszej Fair Play” - Certyfikowana Lokali- cych na terenie wszystkich gmin wspó¥pracy z przedsi¾biorcami, zacja Inwestycji, 8 z nich Kapitu¥a uczestnicz¹cych w II etapie. Laureatami Programu Promocji przyzna¥a Statuetki, a 11 - hono- Po pi¾ciu latach spotkaÆ z Kultury Przedsi¾biorczoÐci „Przed- rowe wyróÜnienia. W tym roku po gminami oraz rozmów z inwesto- si¾biorstwo Fair Play”, którzy raz pierwszy zosta¥y przyznane rami moÜna stwierdzi±, jakie korzy- stwierdzili, Üe istnieje potrzeba Z¥ote Statuetki, otrzyma¥y je gmi- Ðci, istotne dla gmin wynikaj¹ z ich weryfikacji dzia¥aÆ samorz¹dów ny, które przez pi¾± kolejnych lat udzia¥u w konkursie. Do najwaÜ- lokalnych maj¹cych faktyczny poddawa¥y si¾ z sukcesem wery- niejszych naleÜy zaliczy±: wzrost Na koniec organizatorzy przygotowali ognisko i kaÜdy móg¥ wp¥yw na codzienn¹ dzia¥alnoб fikacji. Po raz trzeci natomiast wr¾- zaufania inwestorów oraz zwi¾k- upiec sobie kie¥bask¾. (fot. A. i W. KomczyÆscy) firm. W wyniku rozmów stworzo- czono tytu¥ Z¥ota Lokalizacja Biz- szone zainteresowanie terenami no zestaw cech, którymi powinna nesu, który przypad¥ 31 gminom. inwestycyjnymi gmin, rozpocz¾te Wroniawy. Pasowanie na ucznia charakteryzowa± si¾ „Gmina Fair Szczegó¥y dotycz¹ce przyznanych lub juÜ zakoÆczone inwestycje, Play”, zosta¥y do niego zaliczone, nagród zamieszczono na stronie podj¾cie wspó¥pracy z laureatami takie jak: aktywne podejmowanie internetowej www.fairplay.pl programu „Przedsi¾biorstwo Fair …jesteœmy ju¿ uczniami!!! dzia¥aÆ organizacyjnych, promo- Na przestrzeni pi¾ciu lat kon- Play”, rozwój budownictwa, wzrost cyjnych i finansowych maj¹cych na kurs zmienia¥ si¾ i rozwija¥, ros¥a cen gruntów, podniesienie jakoÐci celu przyci¹gni¾cie inwestorów do nie tylko liczba uczestników, ale Ðwiadczonych przez gmin¾ us¥ug, W czwartek 28 wrzeœnia br. Ðci recytatorskie, wokalne i tanecz- gminy, d¹Üenie do rozwi¹zywania równieÜ ros¥y wymagania, za- zarówno na rzecz inwestorów, jak uczniowie klasy I Szko³y Pod- ne. Po krótkim wyst¾pie dyrektor pojawiaj¹cych si¾ problemów w ostrzono bowiem kryteria weryfika- i spo¥ecznoÐci lokalnej, powstaj¹- stawowej we Wroniawach wst¹- szko¥y Marek Laskowski pasowa¥ drodze wzajemnego porozumie- cji. Sta¥e podnoszenie poprzeczki ce nowe miejsca pracy, zwi¾ksza- pili w szeregi spo³ecznoœci ich na uczniów Szko¥y Podstawo- nia, dotrzymywanie podj¾tych zo- dla uczestników spotka¥o si¾ z ak- j¹cy si¾ ruch turystyczny oraz pro- szkolnej. wej we Wroniawach. Pierwszokla- bowi¹zaÆ, sta¥e polepszanie infra- ceptacj¹ i uznaniem gmin oraz mocja i reklama gmin, a co za tym Podczas uroczystego apelu siÐci otrzymali dyplomy i ksi¹Üeczki struktury technicznej gminy, pro- przedsi¾biorców inwestuj¹cych na idzie wzrost zainteresowania me- zademonstrowali swoje umiej¾tno- SKO. >VÏ< mowanie proekologicznych inwe- ich terenach. Stawianie wysokich diów lokalnych gminami. stycji i obiektów dostosowanych do wymagaÆ potencjalnym laureatom opr. CARO Wolsztyn. Cztery strony Ðwiata Wolsztyn na antenie

W sobotê 7 paŸdziernika od Dni Spreewaldu. Warto doda±, iÜ w programie „Cztery strony Ðwia- godziny 9:00 do 12:00 na ante- ta”, który emitowany jest na ante- nie Pierwszego Programu Pol- nie I Programu Polskiego Radia od skiego Radia, w cyklu „Cztery 2 wrzeÐnia br. do tej pory zapre- strony œwiata”, zosta³ nadany zentowano nast¾puj¹ce miasta partnerskie: GdaÆsk - Barcelona, reporta¿ o Wolsztynie i mie- Gniezno / Angani k/Neapolu, ¤ódÚ œcie partnerskim Lübben. / Wilno, Londyn / Warszawa. - W audycji nie zabrak¥o wypo- Edynburg / Kraków. Jak wida± s¹ wiedzi nagranych podczas prze- to znane, duÜe miasta. Do tego jazdu poci¹gu specjalnego z pa- „elitarnego grona” juÜ w sobot¾ 7 Uczniowie Klasy I: Konieczek Marta, Krajewski Mateusz, rowozem, który 16 wrzeÐnia wy- paÚdziernika do¥¹cz¹ Wolsztyn i du Miejskiego w Wolsztynie, Woj- Polanowska Maria, Rozynek Monika, SkorupiÆska Klaudia, ruszy¥ z Wolsztyna do Lübben na Lübben.- informuje rzecznik Urz¾- ciech Lis. CARO Waszkowiak Daria z rodzicami i wychowawc¹ – Iren¹ Nowak. poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 str. 13 Kargowa. DoÜynki Gminne Powiat Wolsztyn. Wi¾ksze szanse Jod³owanieJod³owanie Czekaj¹Czekaj¹ nana pieni¹dzepieni¹dze

Do 12 paŸdziernika potrwa Wydzia¥u OÐwiaty Kultury Sportu i Turystyki przedprzed ratuszemratuszem rekrutacja kandydatów ubiega- Starostwa Powiatowego, pieni¹dze z pewno- j¹cych siê o stypendium unij- Ðci¹ b¾d¹. W latach ubieg¥ych stypendia wi¹- ne. Nadal jednak nie ma pie- za¥y si¾ z duÜo wi¾kszymi wymaganiami pro- ceduralnymi. Wiedz¹ o tym tegoroczni wnio- Pod koniec wrzeœnia plac ru, zespó¥ Tyrolia Band. Jak sama niêdzy na ten cel. Powiat wolsz- skodawcy, którzy nie musz¹ juÜ zbiera± rachun- przed ratuszem sta³ siê centrum nazwa wskazuje jest zespo¥em tyñski czeka na podpisanie graj cym muzyk tyrolsk . Zespó ków, aby móc skorzysta± ze stypendium. Jak obchodów Do¿ynek Gminnych ¹ ¾ ¹ ¥ umowy z Urzêdem Marsza³kow- posiada takÜe w¥asne kompozycje poinformowa¥ kierownik, w tym roku stypen- Kargowej. Starostami do¿ynek w stylu tyrolskim wzbogacone wir- skim. dium moÜe otrzyma± czterech na pi¾ciu wnio- gminnych w 2006 r. byli pani tuozowskimi partiami instrumental- Jak zapewni¥ jednak na ostat- skuj¹cych. W latach poprzednich stypendium Jadwiga Antoniewicz ze Smol- nymi jak i wokalnymi - jod¥owanie. niej sesji rady powiatu kierownik dosta¥ jeden na pieciu wnioskuj¹cych. CARO na Ma³ego i pan Stanis³aw Mu- ArtyÐci juÜ od samego pocz¹tku odpowiedzi na pytania, które po- rawiñski z Chwalimia. nawi¹zali wspania¥y kontakt z pu- Siedlec. Rozeznanie przed inwestycj¹ zwol¹ im na rzetelniejsze podej- W doÜynkach udzia¥ wzi¹¥ sta- blicznoÐci¹, zabawiaj¹c, wycho- dz¹c przed scen¾, graj¹c i taÆcz¹c Ðcie do ewentualnych kroków in- westycyjnych w tym temacie na Pr¹dPr¹d zz wiatruwiatru terenie gminy Siedlec. CARO fot. UM Na terenie powiatu wolsz- tynskiego w Mochach (gm. Przemet) mo¿na od ponad roku zobaczyæ wiatrak- element elektrowni wiatrowej. Jak siê jednak okazuje rekonesans przed ewentualn¹ inwestycj¹ w tego typu metodê pozyskiwania energii elektrycznej prowadzi ju¿ gmina Siedlec. Przedstawiciele tej gminy w ostatnich dniach wrzeÐnia odwie- dzili wysp¾ Wolin, w której pobliÜu w miejscowoÐci Zagórze istnieje elektrownia wiatrowa. Samorz¹- dowcy wyjazd ten wykorzystali na rosta powiatu zielonogórskiego z m¥odzieܹ. Podczas wyst¾pu moÜna by¥o spróbowa± swoich si¥ bliÜsze zapoznanie si¾ metod¹. Krzysztof Romankiewicz. Obecni Obejrzeli elektrowni¾ i uzyskali byli równieÜ radni gminy z burmi- w jod¥owaniu na scenie lub spró- strzem na czele. Jak na doÜynki bowa± wykona± szpagat, jakim przysta¥o, ca¥oб rozpocz¾¥a Msza popisa¥ si¾ perkusista zespo¥u. Rostarzewo.Spotkanie w szkole Ïw. Na scenie ko¥o ratusza zapre- Oprócz Ðpiewu lider zespo¥u wraz zentowa¥y si¾: dzieci¾cy zespó¥ z pozosta¥ymi artystami bawili pu- „Pere¥ki” z Siedlca, póÚniej „Per¥y” blicznoб s¥owem, opowiadaj¹c z Siedlca oraz roztaÆczone kar- m.in. dowcipy.- informuje gmina MuzycznaMuzyczna jesieñjesieñ Kargowa.

Pierwszego dnia paŸdziernika, z okazji Miêdzynarodowego Dnia Muzyki, w Zespo- le Szkó³ w Rostarzewie odby³ siê koncert pt. „JESIENNE SPOTKANIE Z MUZYK¥”. W programie wy- st¹pi³ Zespó³ „SHA- LOM” z Poznania oraz M³odzie¿owa Orkiestra Dêta dzia³aj¹ca przy Zespole Szkó³./ www.rakoniewice.pl/ DoÜynki by¥y bardzo udane, a gowskie zespo¥y „Animator”. opr.GT, fot. UM Pierwsz¹ cz¾Ð± programu arty- Ðwiadczy± o tym moÜe równieÜ stycznego swoim wyst¾pem za- fakt, iÜ zaplanowana przez orga- koÆczy¥ chór „Kargowiacy”. nizatorów zabawa taneczna zosta- - W drugiej cz¾Ðci, o godz. ¥a przez burmistrza przed¥uÜona na 18.00, wyst¹pi¥a gwiazda wieczo- proÐb¾ goÐci. CARO str. 14 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 STACJA PPALIWALIW 21bbo1526 b2 BO01598

21bbo2048 b2 BO02037

ON 3,75 z³ PB 3,85 z³ czynna codziennie od 7.00 do 21 w weekend od 7.00 do 16.00 21bap2190 b2 AP02187 Krê¿o³y/k Sulechowa (SKR)

21bbo1399 b2 TU01450 21bbo1387 a4 BO01492 21bap2112 b2 AP02111

21ap1366 c2 BO01696

Wybory samorz¹dowe 2006 KomisjeKomisje pe³ni¹pe³ni¹ dy¿urydy¿ury Kalendarz

Powiat Wolsztyn wyborczy POWIATOWA KOMISJA WYBORCZA POWO£ANA DO WYBORÓW DO RADY POWIATU W DNIU 12 LISTOPADA 2006 ROKU PE£NI DY¯UR W STAROSTWIE POWIATOWYM W WOLSZTYNIE W CELU ZAREJESTROWANIA LIST KANDYDATÓW W NASTÊPUJ¥CYCH TERMINACH : 09.X.2006r / PONIEDZIA- £EK / 12.00 - 15.00; 10.X.2006r / WTOREK / 12.00 - 15.00; 11.X.2006r / ŒRODA / 12.00 - 15.00; 12.X.2006r / CZWARTEK / 12.00 - 15.00; 13.X.2006r / PI¥TEK / 12.00 - 24.00. Komisja pe³ni 13 paÛdziernika 2006 r. dy¿ur w pokoju nr 35 (I piêtro) - wejœcie od ulicy. termin zg¥aszania kandydatów na radnych

Gmina Przemet 18 paÛdziernika 2006 r. termin zg¥aszania kandydatów na wójtów, burmistrzów, GMINNA KOMISJA WYBORCZA POWO£ANA DO WYBORÓW DO RADY GMINY W DNIU 12 prezydentów LISTOPADA 2006 ROKU PE£NI DY¯UR W URZÊDZIE GMINY W PRZEMÊCIE W CELU ZAREJESTROWA- NIA LIST KANDYDATÓW W NASTÊPUJ¥CYCH TERMINACH: 9 X br. /PONIEDZIA£EK/ 12.00 - 15.00; 10 listopada 2006 r. 10 X br. /WTOREK/12.00 - 15.00; 11 X br. /ŒRODA/ 12.00 - 15.00; 12 X br. /CZWARTEK/ 12.00 - zakoÇczenie kampanii wyborczej 15.00; 13 X br. /PI¥TEK/ 2.00 - 24.00.Komisja pe³ni dy¿ur w pokoju nr 20 I piêtro- budynek 12 listopada 2006 r. Urzedu Gminy. g¥osowanie w godz. 6.00-20.00 Opr. CARO poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 str. 15 Wolsztyn. Piel¾gnuj¹, aby pami¾ta± Powiat Wolsztyn. WolsztyÆscy przedsi¾biorcy za granic¹ Starostwo Powiatowe w Wolszty- GminaGmina zadba³azadba³a Wspólna inicjatywa nie ma nadzieje, Üe podobny sku- tek przyniesie i ten wyjazd. CARO

Na zlecenie Urzêdu Od pi¹tku 22 wrzeœnia, do Miejskiego w Wolsztynie niedzieli, 24 wrzeœnia, na za- wykonano na wolsztyñ- proszenie burmistrza Domont skim cmentarzu prace ko³o Pary¿a- Jerome Chartiera przy nagrobku rodziny oraz Prezesa Stowarzyszenia Marcina Ro¿ka. W mogi- Przedsiêbiorców z Damont- le spoczywaj¹ szcz¹tki Claude Souca- z inicjatywy sa- matki i rodzeñstwa arty- morz¹du powiatowego i Wolsz- sty. tyñskiej Izby Gospodarczej, Od wielu lat gmina zaj- wolsztyñscy przedsiêbiorcy muje si¾ piel¾gnacj¹ grobu- uczestniczyli w Jesiennych Tar- nie ma juÜ wÐród Üywych gach Regionu Val D’oise w Do- potomków artysty, którzy mont. mogliby zadba± o mogi¥¾. W Domont zaprezentowane Obecnie wymieniona zosta- zosta¥y g¥ównie firmy: Szynaka _ ¥a p¥yta nagrobna. Zacho- Meble Sp. z. o.o WolsztyÆska Fa- wano oryginaln¹ tablic¾. bryka Mebli z Wolsztyna , Zak¥ad Urz¹d Miejski przyj¹¥ na sie- Produkcji Materia¥ów Instalacyj- bie obowi¹zek zadbania o nych Gorgiel z Wolsztyna, Przed- miejsce spoczynku rodziny si¾biorstwo WielobranÜowe Arex z artysty równieÜ z tego Wolsztyna , Metzler Sp. z o.o. z fot. Powiat Wolsztyn wzgl¾du, iÜ na rzecz gminy Kaszczoru, Marmorin Sp. z o.o. z rodzina Marcina RoÜka w W¥oszakowic, D¾bowa Polska sp.j. darowiÚnie przekaza¥a jego z Siedlca, Krawiecka Spó¥dzielnia dom, obecnie muzeum. Budynek muzeum przed laty rodzina Pracy Bojownik z Wolsztyna, Prze- CARO darowa¥a gminie. siebiorstwo Wellton Sp. z o.o. z Jaromierza, Przedsiebiorstwo Pry- watne Biegpol z Chorzemina, Wolsztyn. S¥uÜby dla ludzi Spó¥dzielnia Inwalidów Powsta- niec z Karpicka. Oprócz rodzimych firm, do Bli¿ej spo³ecznoœci Francji pojechali równieÜ przedsta- wiciele firm: Kowalstwo Artystycz- Podczas pi¹tkowych uroczy- Powiatowa Stra¿y Po¿arnej w ne Wies¥aw Konieczny z Krzywi- nia, Przedsi¾biorstwo Wielobran- stoœci z okazji rocznicy urodzin Wolsztynie. Stra¿acy udostêp- Üowe Witold Doruch z Otusza. Józefa Marii Hoene- Wroñskie- nili podnoœnik, z którego mo¿- To nie pierwszy wyjazd firm z go, na wolsztyñskim rynku by³o na by³o ogl¹daæ panoramê mia- powiatu na zagraniczne targi. Po- wiele atrakcji. Naprzeciw ocze- sta, a policjanci przygotowali przednie wyjazdy przynios¥y wy- kiwaniom mieszkañców wysz³y pokaz psów policyjnych. Atrak- mierne efekty dla przedsi¾biorców. te¿ Komenda Powiatowa Poli- cje te cieszy³y siê du¿ym po- cji w Wolsztynie i Komenda wodzeniem. CARO Powiat Wolsztyn. OÐwiata Powiatu Wolsztynskiego PowódPowód dodo zadowoleniazadowolenia

Jednym z punktów obrad oÐwiaty S. ¤a- Rady Powiatu Wolsztynskiego, wiÆski podkreÐli¥, iÜ liczba uczniów podczas ostatniej sesji w pi¹- spoza powiatu tek, 9 paŸdziernika, by³a kwe- ucz¹cych si¾ w stia Oœwiaty Powiatu Wolsztyñ- szko¥ach podle- skiego. W tej sprawie przewod- g¥ych pod powiat nicz¹cy rady, Janusz Zaj¹c, wzros¥a o oko¥o poprosi³ o zabranie g³osu kie- 20%- oznacza to, iÜ szko¥y te s¹ rownika Wydzia³u Oœwiaty Kul- atrakcyjne dla tury Sportu i Turystyki Staro- m¥odzieÜy, która stwa Powiatowego w Wolszty- przyjeÜdÜa tutaj nie, S³awomira £awiñskiego. w celach eduka- Pod starostwo podlega szeÐc cyjnych. placówek oÐwiatowych: Zespó¥ Wrócono Szkó¥ Ogólnokszta¥c¹cych i Profi- równieÜ do spra- lowanych w Wolsztynie, Zespó¥ wy tegorocznych Szkó¥ Zawodowych w Wolsztynie, egzaminów ma- Zespó¥ Szkó¥ Specjalnych w turalnych. Z za- Wolsztynie, Zespó¥ szkó¥ Rolni- dowoleniem czych i technicznych w Powodo- moÜna powie- wie, Powiatowa Poradnia Psycho- dzie±, iÜ zdawal- logiczno- Pedagogiczna w Wolsz- noб tegorocz- tynie oraz Dom Wczasów Dzieci¾- nych matur w cych we Wroniawach. szko¥ach powia- Przedstawione przez S. ¤awiÆ- tu by¥a wyÜsza skiego sprawozdanie obejmowa¥o niÜ Ðrednia wojewódzka i okr¾go- ZauwaÜono równieÜ tendencj¾ dzia¥anie Wydzia¥u od 2003 roku. wa, a równa Ðredniej krajowej. malej¹cego zainteresowania edu- Temat o wiaty sta si równie Obecnie struktura zawodowa na- Ð ¥ ¾ Ü kacji w szko¥ach zawodowych, a tematem dyskusji wÐród radnych, uczycieli w szko¥ach podleg¥ych zwi¾kszenie zainteresowanie po- którzy rozmawiali przede wszyst- pod powiat przedstawia si¾ nast¾- bieraniem nauki w szko¥ach Ðred- puj co: zatrudnionych w pe nym kim o sytuacji uczniów niepe¥no- ¹ ¥ nich typu maturalnego. Zdaniem S. wymiarze godzin jest 215 nauczy- sprawnych tj. o moÜliwoÐciach i ¤awiÆskiego nie jest to na razie nie- cieli, 58 osób- to nauczyciele w koniecznoÐci stopniowego przysto- pokoj ce zjawisko, jednak ju te- niepe¥nym wymiarze godzin, w sowywania budynków szkó¥ dla ¹ Ü Starostwie Powiatowym pracuje potrzeb niepe¥nosprawnych raz zauwaÜa si¾ braki w branÜach, czterech pracowników. uczniów tak, aby mogli oni asymi- gdzie potrzebni s¹ fachowcy z wy- Przedstawiaj¹cy spraw¾ lowa± si¾ z rówieÐnikami. uczonym zawodem. CARO str. 16 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 zadanie to otrzyma dofinansowa- Barchlin-S¥ubice.Sukces dziewcz¹t z OSP Powiat Wolsztyn- GoÐcieszyn nie z Norweskiego Mechanizmu Finansowego Europejskiego Ob- szaru Gospodarczego. Uchwa¥a Miêdzynarodowe Pa³ac do remontu wesz¥a w Üycie z dniem podj¾cia. CARO Podczas ostatniej sesji rady wyzwanie Powiatu Wolszyñskiego, radni jednog³oœnie podjêli uchwa³ê o Ostatniego dnia wrzeœnia, w Zawody by¥y równoczeÐnie zabezpieczeniu w bud¿ecie S³ubicach odby³y siê Krajowe kwalifikacj¹ na wyjazd na olimpia- œrodków finansowych w latach Zawody Sportowo-Po¿arnicze d¾ pozarnicz¹ w 2007 roku do 2007- 2008 na realizacjê zada- MDP wed³ug regulaminu CTIF. Szwecji. Woj.Wielkopolskie repre- nia inwestycyjnego pod nazw¹ „Rewitalizacja, konserwacja, IV miejsce M³odzie¿owych Dru- zentowa¥a mi¾dzy innymi MDP z ¿yn Po¿arniczych dziewcz¹t za- renowacja, modernizacja i ada- Barchlina. W grupie dziewcz¹t jê³y tam stra¿aczki z Ochotni- ptacja na cele kulturalne histo- startowa¥o 20 druÜyn z ca¥ego kra- czej Stra¿y Po¿arnej z Barchli- rycznego zespo³u zabytkowego, ju. opr. CARO na. zespo³u pa³acowo- parkowego w Goœcieszynie- I etap” o ³¹cz- nej kwocie 1.002.948, - z³o- tych. Dzia¥ania w tym zakresie s¹ moÜliwe jednak pod warunkiem, Üe

Zespó¥ parkowo- pa¥acowy w GoÐcieszynie – g¥ówny akcent stanowi okaza¥y neogotycki pa¥ac Kurnatowskich z lat 1904 – 11. Powsta¥ on w wyniku przebudowy skromnego dworu, zbudowanego zapewne po 1740 r. przez Malczewskich i rozbudowanego w 2 po¥. XIX w. przez MielÜyÆskich. Jednopi¾trow¹ bry¥¾ urozmaicaj¹ wieÜe w fasadzie frontowej (w tym pi¾ciokondygnacyjna wieÜa zegarowa z tarasem w cz¾Ðci p¥n. – zach. Ïciany wieÆczy attyka krenelaÜowa. WejÐcie g¥ówne prowadzi przez arkadowy portyk z balkonem i kolumnow¹ loggi¾ na pi¾trze, nad któr¹ znajduje si¾ ¥aciÆski napis „Módl si¾ i pracuj”. W latach 1958 – 60 pa¥ac zaadaptowano na dom dziecka, który mieÐci si¾ tu do dziÐ. W holu znajduj¹ si¾: posadzka z bogato zdobionych p¥ytek fajansowych, kr¾te schody drewniane z filarem (ozdobione rzeÚb¹ lwa trzyma- j¹cego przed sob¹ kartusz) i sztukaterie o motywach roÐlinnych i hipicznych. W bibliotece na pi¾trze obejrze± moÜna sztukaterie o motywach roÐlinnych i geometrycznych, a w dwukondygnacyjnej sali balowej – kamienny balkon dla orkie- stry. Przed pa¥acem rozci¹ga si¾ obszerny reprezentacyjny dziedziniec. RoÐnie tu lipa szerokolistna o obw. 520 cm, rozwidlaj¹ca si¾ na dwa konary. Po obu stronach rozmieszczono symetrycznie stajni¾ i ujeÜdÜalni¾, neoklasyczne z 1913 r. W elewacjach od strony pa¥acu maj¹ one pi¾ciokolumnowe portyki doryckie, a od frontu po dwa szerokie wejÐcia mi¾dzy zdwojonymi kolumnami doryckimi, podtrzymuj¹cymi trójk¹tne tympanony. W p¥n. – wsch. naroÜniku dziedziÆca stoi neogotycka oficyna z 2 po¥. XIX w., z szeÐciobocznymi wieÜyczkami w naroÜnikach. Cz¾Ðciowo zachowa¥o si¾ murowane ogrodzenie z 1913 r., zwieÆczone krenelaÜem, z trzema basztami (dwiema oÐmiobocznymi i jedn¹ na planie ko¥a), a od frontu – dorycka kolumnada z kutym ogrodzeniem na kamiennym cokole. Po bokach g¥ównej bramy stoj¹ dwie kolumny, na których pierwotnie umieszczone by¥y rzeÚby lwów trzymaj¹cych tarcze herbowe. Za pa¥acem rozci¹ga si¾ park (12,52 ha), za¥oÜony w 2 po¥. XVIII w., powi¾kszony w 2 po¥. XIX w. i znacznie Rakoniewice. Gmina Otrzyma¥a wyróÜnienie przekszta¥cony na pocz. XX w. w formach krajobrazowych. RoÐnie w nim wiele drzew pomnikowych: platany o obw. do 620 cm, jesiony do 530 cm, d¾by do 590 cm, wi¹zy do 410 cm i olsza czarna 360 cm. Park otoczony jest alejami: lipow¹ Samorz¹dSamorz¹d jestjest od p¥n. i d¾bowo – lipow¹ od p¥d. Tarnowa.Ïwi¾to Jesieni kurs b¾dzie kontynuowany. Dla wszystkich uczestników konkursu Zespó¥ Tarnowianie za- FairFair PlayPlay KGW nie zawiod³o Ðpiewa¥ piosenk¾ o ogrodach. Ostatniefo dnia wrzeœnia w Przewodnicz¹ca KGW og¥osi- W dalszej cz¾Ðci uczestników Burmistrz Rakoniewic ode- p¥acº podatki do gminnej kasy. ¥a wyniki konkursu na najpi¾kniej- Ðwi¾ta czeka¥a wystawa stroików bra¥ 29 wrzeÑnia br. w Warsza- Ñciºgajº kolejnych inwestorów, Tarnowie pierwszy raz obcho- szy ogród. Komisja mia¥a k¥opot z z suszonych roÐlin;przepi¾kne wie nagrod¿ „Fair Play” przyzna- handlowców. Samorzºd stara dzono œwiêto Jesieni. klasyfikacj¹, gdyÜ wszystkie ogród- kompozycje wykonane zosta¥y pod nº gminie. Wraz z nim po odbiór si¿ przygotowywa² tereny pod Organizacj¹ Ðwi¾ta zaj¾¥o si¾ ki by¥y pi¾kne. Dwa pierwsze miej- kierunkiem Jolanty Floraszek. By¥y tej prestiÝowej nagrody pojecha- inwestycje, tereny, które sº Ko¥o GospodyÆ Wiejskich z tej sca zaj¾¥y panie: Maria Joksz i Ire- tam równieÜ kompozycje dzieci a przewodniz ca rady, Aleksan- uzbrojone we wszystkie albo miejscowoÐci wraz z Zespo¥em ¥ º na Zimna. dra Tomaszewska. Nagroda Fair przynajmniej te niezb dne do Doradczym WODR w Grodzisku ¿ Osiem Play jest przyznawana samorz - podstawowego funkcjonowania Wlkp. i Urz¾dem Miejskim Gminy º drugich dom, które stwarzaj najlepsze media.Gratulacje burmistrzowi z w Rakoniewice. Impreza odby¥a º miejsc za- warunki dla rozwoju przedsi¿- okazji odebrania nagrody Fair si¾ w pi¾knie udekorowanej sali j¾¥y panie: biorczo ci, pozwalaj inwesto- Play z o y m.in. prezes Nado- wiejskiej, przed któr¹ ustawione Ñ º ¥ Ý ¥ Magdale- rom na lokowanie swojego ka- brza skiego Banku Spó dziel- by¥y Ðwiec¹ce dekoracje z dyni, Ç ¥ na Golec, pita u w a nie na ich terenach. czego w Rakoniewicach, Miro- trzciny i jarz¾biny. ¥ ¥ Ñ Krystyna Gminie Rakoniewice to si uda- s aw Stachowiak obecny na Ïwi¾towanie rozpocz¹¥ wyst¾p ¿ ¥ Joksz, o; powstaj nowe firmy, które ostatniej sesji rady Gminy. Zespo¥u Tarnowianie, któremu ¥ º Emilia daj zatrudnienie bezrobotnym, GT fot. UM przygrywa¥ akordeonista Janusz º Joksz, He- Joksz.GoÐci powita¥a Pani Geno- lena Li- wefa Feldfebel – Kierownik WODR sowska, w Grodzisku Wlkp. Helena Na uroczystoб przybyli zapro- Frydrych, Józefa Stachowiak, Jó- szkolnych. GoÐcie podziwiali nie szeni goÐcie, a wÐród nich:dr Zo- zefa Urbaniak, Czes¥awa WoÚna. tylko kwiaty, ale mogli zobaczy± fia Szalczyk, redaktor naczelny Pi¾± trzecich miejsc zaj¾¥y Panie: dawny drobny sprz t gospodar- Poradnika Gospodarczego - Ta- ¾ Ma¥gorzata DroÜdÜyÆska, Barbara stwa wiejskiego, a tak e kronik deusz Szalczyk, Burmistrz Rako- Ü ¾ Firynowicz, Maria Pankiewicz, Kry- niewic – Józef Jerzy Sieradzan z Ko¥a GospodyÆ Wiejskich, wsi i styna Zbyrad, GraÜyna Zboralska. miejscowego zespo u „Tarnowia- Ûon¹, Wiceburmistrz – Krystyna ¥ Siedem czwartych miejsc zaj¾¥y Pietrzak, dyrektor szko¥y w Rako- nie” Panie: Janina Bazan, Teresa Fry- niewicach – Bernadeta Bielec, go- Ucztowano przy suto zastawio- drych, Gabriela Listosz, Teresa Ðcie z Ruchocic i Rataj oraz miesz- nym stole szwedzkim ozdobionym Mazur, Halina Miko¥ajczak, Alina kaÆcy wsi Tarnowa. jesiennymi kwiatami. Czego tam Rz¹dkowska, Helena Zboralska. nie by¥o – karkówka peklowana, Dwa pi¹- schab w sosie grzybowym,sa¥atka te miej- z cukini, leczo kabaczkowe, powi- sca zaj¾- d¥a i inne smako¥yki z darów jesie- ¥y Panie: ni, a na stole podczas biesiady Zofia Ko- smaÜone by¥y placki ziemniacza- walczyk i ne. Wszyscy bardzo sympatycznie Joanna sp¾dzili ten wieczór, podczas któ- Rz¹ d- rego do taÆca przygrywa¥ zespó¥ cowska. „Qaunto”. JuÜ dzisiaj organizatorzy S¹ to wy- zapraszaj na wi to Jesieni do niki I eta- ¹ Ï ¾ Tarnowy w przysz ym roku. pu, kon- ¥ Janina Wurst, opr.GT poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 str. 17 Bojad¥a. Be¥cze. „Zdrowa Kargowa” montowany prom, spotkaliÐmy grup¾ m¥odzieÜy szkolnej, która wraz z opiekunami: Dyrektorem Szko¥y Podstawowej Dariuszem RajdRajd rowerowyrowerowy Wróblewskim i nauczycielem Gim- nazjum Kazimierzem Szepelawym jecha¥a innym szlakiem. Nad Odr¹ Po raz drugi w sobotnie s³o- wspó¥pracuj¹ z tym oÐrodkiem i przeprowadzono wÐród 20 uczest- neczne przedpo³udnie (ostatni pomagaj¹ czynnie placówce m. in. ników rajdu (10 osób doros¥ych i weekend wrzesnia) przed kar- Dyrektor ZGKiM Pan Henryk Ja- 10 uczniów) konkurs ze znajomo- goda, któremu za naszym poÐred- ci zagadnie z zakresu: przepi- gowskim ratuszem stanê³o tym Ð Æ nictwem przekazywano podzi¾ko- sów ruchu drogowego, budowy ro- razem 64 rowerzystów, w tym wania.- informuje Zespó¥ „Zdrowa weru, rozwi¹zywania problemów 18 uczniów szko³y podstawowej Kargowa” zwi¹zanych z uzaleÜnieniami oraz i gimnazjum, by wyruszyæ w II Drugim przystankiem na szla- znajomoÐci gminy Bojad¥a. Pod rajdzie rowerowym «» „Zdrowej ku by¥y Bojad¥a, gdzie przy pa¥acu opiek¹ StraÜy PoÜarnej ze Smol- Kargowej”. Celem rajdu by³o Pan Miros¥aw Ganecki Dyrektor na Wielkiego grupa rowerowa TRAMEC (spó¥ka, która kupi¥a pa- przejecha a do Klenicy. poznanie w ramach powiatu zie- ¥ ¥ac) bardzo ciekawie opowiedzia¥ ZwiedziliÐmy tam pi¾kny 100 lonogórskiego kolejnej s¹sied- histori¾ Bojade¥ i samego pa¥acu. letni koÐció¥ wybudowany przez niej gminy - Bojad³a. W przysz¥oÐci (w oficjalnych pla- Radziwi¥ów. Podsumowaniem od- - Pierwszy przystanek mia¥ nach za 10 lat, w marzeniach za 5 bytego rajdu by¥o zorganizowane miejsce w miejscowoÐci Be¥cze, w lat), b¾dzie to wysokiej klasy hotel ognisko w Karszynie. Po pysznej której odwiedziliÐmy Dom Pomo- konferencyjno-szkoleniowy. Ûy- grochówce, któr¹ ugotowa¥ zespó¥ cy Spo¥ecznej, zamieszka¥y przez czymy w¥aÐcicielom spe¥nienia Pani Reni RafiÆskiej, przewodni- 70 pensjonariuszy przewlekle cho- tych pi¾knych marzeÆ, tym bar- cz¹ca GKRPA Brygida Wróblew- ska razem z Prezesem Klubu Tu- rystyki Rowerowej Regionu Koz¥a Grzegorzem Lisiewiczem wr¾czyli 6 uczestnikom (3 osoby doros¥e i 3 uczniów) nagrody. Wr¾czono równieÜ uczestnikom dyplomy oraz p¥yty z I i II rajdu. Zespó¥ «» Zdrowa Kargowa’’ w osobach obecnych na trasie rajdu: Helena Miszczak, Maria Rajewska i Brygi- da Wróblewska dzi¾kuj¹ Panu Grzegorzowi Lisiewiczowi za prze- wodniczenie na szlaku turystycz- nym, Henrykowi Jagodzie za po- moc w organizacji oprawy kame- ralnej naszej biesiady - dowiezie- rajdu niÜ na starcie. Zespó¥ dzi¾- szkolnego do udzia¥u w rajdzie na nie estetycznych ¥aw i sto¥ów. Po- kuje Panu Burmistrzowi Januszo- trasie 75 km. Wspólna impreza dzi¾kowania kierujemy równieÜ do wi K¥ysowi za udzia¥ i wsparcie fi- turystyczna doprowadzi¥a do inte- Pana Józefa G¹siorowskiego i nansowe m¥odzieÜy w ramach pro- gracji spo¥ecznej róÜnych grup wie- cz¥onków Ochotniczej StraÜy Po- jektu «» Zdrowa Kargowa «». Dzi¾- kowych naszych mieszkaÆców, Üarnej w Smolnie Wielkim za opie- kujemy równieÜ Wójtowi Bojade¥ chociaÜ doroÐli jechali w cz¾Ðci rych i niepe¥nosprawnych fizycz- dziej, Üe b¾dzie tam Izba Pami¾ci, k¾ nad uczestnikami rajdu oraz Panu Jackowi BiliÆskiemu i Pani Rajdu inn¹ tras¹ i pokonali „tylko”’ nie. Dyrektor Leszek GrudziÆski a wi¾c nie b¾dzie to obiekt za- Pani Eli Kasperskiej za pi¾kne Sekretarz Beacie Wojnakowskiej 50 km. oprowadzi¥ nas po ca¥ym obiekcie mkni¾ty dla spo¥eczeÆstwa. Z pew- Ðpiewanie i granie na gitarze w za zorganizowanie nam na szlaku - Wszyscy uczestnicy II rajdu i zapozna¥ z zasadami funkcjono- noÐci¹ odwiedzimy odrestaurowa- Be¥czu i Karszynie, Pani Gieni spotkaÆ z ciekawymi ludÚmi, któ- Kargowiaków stwierdzili, Üe warto wania placówki. Zaimponowa¥a ny pa¥ac i b¾dziemy pami¾ta±, Üe KolesiÆskiej za pi¾kny wyst¾p ka- rzy zapoznali nas z gmin¹ i jej Üy- by¥o pojecha± do ¥adnej i przyja- nam bardzo profesjonalna i sym- siedz¹c na schodach jeszcze baretowy. Dzi¾kujemy Panu Sta- ciem. Podczas podsumowania znej s¹siedniej gminy Bojad¥a, patyczna za¥oga, duma Dyrektora przed remontem s¥uchaliÐmy opo- siowi KobusiÆskiemu za profesjo- przy ognisku Dyrektor Dariusz wyrazili nadziej¾ na moÜliwoб - wszyscy z wykszta¥ceniem wy- wiadania o nadziei, Üe pa¥ac w nalny serwis rowerowy, którego Wróblewski wraz z m¥odzieܹ po- poznania innych gmin naszego Üszym! Mi¥o zaskoczy¥ nas równieÜ Bojad¥ach b¾dzie znowu pi¾kny. W efektem by¥y niektóre rowery dzi¾kowali Zespo¥owi Zdrowa Kar- powiatu.- informuje Zespó¥ progra- fakt, Üe niektórzy Kargowianie Przewozie gdzie obecnie jest re- sprawniejsze na koÆcowej mecie gowa za zdopingowanie zespo¥u mu „Zdrowa Kargowa”. opr. CARO S¤AWA 11 KROKKROK WW UEUE mistrz Cezary Sadraku¥a, dodaje, Üe ów biznesmen powinien wsta- Przy wyjeŸdzie ze S³awy w widniej¹ równieÜ reklamy by¥ego wi± si¾ w tutejszym urz¾dzie, gdzie kierunku Konotopu jest du¿a biznesmena ze S¥awy. W zwi¹zku odb¾dzie si¾ posiedzenie na temat zagospodarowania tych terenów. tablica informacyjna Ligi Obro- z ba¥aganem jaki jest na ca¥ej po- sesji wys¥ano pisma. Upomnienia Jakie decyzje zapadn¹ w tym te- ny Kraju. Mo¿emy z niej wyczy- jak wida± na niego nie dzia¥aj¹. macie napiszemy w nast¾pnych taæ: Oœrodek Szkoleniowo Wy- PowyÜsze fakty potwierdza bur- numerach. Z. Komolka poczynkowy w S³awie Organi- zuje: Obozy ¿eglarskie, waka- cje w siodle, kolonie letnie itd., ABC nurkowania, szko³ê prze- trwania. No i oczywiœcie strza³- ka z napisem ZAPRASZAMY. Wchodz¾ - drzwi szeroko otwarte, pod drzwiami sterty Ðmieci i butelek przewaÜnie po napojach wyskokowych, wewn¹trz - pos¥a- nie dopiero co opuszczone, leܹ spodnie, para butów na Ðcianie napis: 1 krok w UE. W nast¾pnych pokojach obraz jak po szkole przetrwania...

JEST W£AŒCICIEL

Z uzyskanych wiadomoÐci od komendanta straÜy miejskiej w S¥awie wynika, Üe w¥aÐcicielem oÐrodka pod szyldami Ligi Obrony Kraju jest obecnie biznesmen z Wroc¥awia. W tle szyldów tej firmy str. 18 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 Rakoniewice. Sesja Rady Miejskiej Gmina Rakoniewice.Coroczna akcja Ucz¹Ucz¹ siêsiê samorz¹du?samorz¹du? Bêdzie czyœciej?

Na ostatniej sesji Rady Miej- smorzºdach uczniowskich, na koniec sesji przewodniczºca Pod koniec wrzeÑnia na te- miejsc i dostarczone na gminne skiej Gminy Rakoniewice, która lekcjach wychowawczych. hi- rady, Aleksandra Tomaszewska, renie gminy Rakoniewice prze- sk¥adowisko odpadów. Z pew- odby¥a si¿ w Ñrod¿, 4 paÛdzier- storii czy WOS-ie; zdarza si¿, Ýe przybliÝy¥a m¥odzieÝy krótka prowadzono corocznº akcj¿ noÑciº tego typu akcje uÑwiada- nika, obecni byli przedstawicie- i radni zostajº zapraszani do funkcjonowanie rady, pracy na „Sprzºtanie Ðwiata”. W inicjaty- miajº m¥odym ludziom problem, le samorzºdów uczniowskich szkó¥, by przybliÝy² m¥odym pra- komisjach, procedury przygoto- w¿ zaangaÝowane by¥y dzieci jakim sº niewºtpliwie Ñmieci - poszczególnych szkó¥ z terenu c¿ lokalnego samorzºdu. Tym oraz m¥odzieÝ ze wszystkich wywania uchwa¥ itp. Radni majº moÝe nie one same, ale ich nie- gminy Rakoniewice. Na zapro- razem m¥odzieÝ zaj¿¥a miejsca gminnych szkó¥ oraz przedszko- nadziej¿, Ýe takie lekcje samo- prawid¥owe wywoÝenie w miej- szenie przewodniczºcej rady vis’a vis radnych i z bardzo bli- laki. Zespo¥y sprzºtajºce zosta- rz du lokalnego przynios w sca do tego zupe¥nie nieprze- oraz przewodnicz cego Komisji ska przygl da a si ich pracy. º º y przez gmin Rakoniewice wy- º º ¥ ¿ ¥ ¿ znaczone, zaÑmiecanie indywi- O wiaty i Spraw Spo ecznych Kto nawet za artowa , e bycie przysz¥oÑci efekty w postaci posa one w odpowiednie wor- Ñ ¥ Ñ Ý ¥ Ý Ý dualne czyli pozostawianie po uczniowie przyjechali na sesj¿ radnym to nic trudnego - trzeba dobrze przygotowanych do pe¥- ki, r¿kawice oraz Ñrodki czysto- sobie nawet tych najmniejszych wraz z dyrektorami szkó¥. M¥o- tylko w odpowiednim momencie nienia mandatu radnego m¥o- Ñci. Sprzºtaniem obj¿te zosta¥y odpadów i brak wyobraÛni jeÑli dzieÝ uczy si¿ samorzºdnoÑci podnosi² r¿k¿ i juÝ. W rzeczywi- dych i wykszta¥conych samorzº- tereny gminne wokó¥ szkó¥, chodzi o gospodark odpadami dzia¥ajºc w¥aÑnie w szkolnych stoÑci jednak tak nie jest. Pod dowców. GT przystanki PKS i PKP, drogi, ¿ chodniki oraz lasy. Podczas w domach prywatnych. Tylko se- sprzºtania, dzieci i m¥odzieÝ ze- lektywna zbiórka odpadów S¤AWA. Gmina zapewnia, ale... bra¥y ponad 18 m3 róÝnych przez wszystkich mieszkaÇców Ñmieci, które za poÑrednictwem miast i wsi moÝe doprowadzi² Zak¥adu Gospodarki Komunal- do poprawy stanu naszych la- DZIKICH WYSYPISK NIE UBYWA nej Mieszkaniowej Wodociºgów sów, parków, skwerów, ulic i i Kanalizacji w Rakoniewicach dróg, a takÝe wód w jeziorach i zosta¥y zebrane z umówionych stawach. GT Ochrona œrodowiska oraz w³adze gminy S³awa zapewnia- ³y, ¿e do 2006 .zostan¹ zlikwi- dowane dzikie wysypiska. Za- cz¹³ siê ostatni kwarta³, a wy- sypisk nie ubywa. PisaliÐmy, Üe coÐ zacz¾¥o si¾ dzia± dobrego w tej sprawie. W Starym Str¹czu zlikwidowano- za- sypano jedno z takich wysypisk, na dzieÆ dzisiejszy z przykroÐci¹ trzeba stwierdzi±, iÜ Ðmietnisko zaczyna si¾, na razie jeszcze nie- Ðmia¥o, ale odradza±. Prawdopo- dobnie mieszkaÆcy robi¹ to starym zwyczajem. MoÜe wystarczy tabli- ca informuj¹ca o zakazie sk¥ado- wania odpadów?

OBIEKT ZAMKNIÊTY Góry Ðmieci moÜna spotka± przy drodze wojewódzkiej Ciosa- niec-¤upice. Ten obiekt zosta¥ za- mkni¾ty, powieszono tablic¾ infor- muj¹c¹ o zakazie, a w ostatnim czasie zabezpieczono wjazd prze- wodem elektrycznym, moÜe pod napi¾ciem? - w kaÜdym razie robi wraÜenie. Tutaj moÜna znaleÚ± wszystko od eternitu, opon, szmat s¹ zeszy- ty szkolne z nazwiskami i adresa- mi, a nawet kompletne nagrobki, z imieniem i nazwiskiem, datami urodzenia i zgonu, co zostawiam bez komentarza... Z. Komolka

Wolsztyn. Otrz¾siny w Zespole Szkó¥ Zawodowych w Wolsztynie „CHRZEST„CHRZEST KOTKOTA”A”

W piºtek, 29 wrzeÑnia w Ze- spole Szkó¥ Zawodowych w Wolsztynie mia¥a miejsce nie- zwyk¥a impreza. Kolorowy t¥um poprzebieranych uczniów wy- pe¥ni¥ sal¿ sportowº, która sta- ¥a si¿ w tym dniu wyjºtkowym miejscem- Otrz¿sin dla klas pierwszych. JuÝ tradycyjnie, w tej szko- le nowi uczniowie w aurze zaba- wy i Ñmiechu wprowadzani sº przez starszych kolegów w uczniowski panteon. Jak okaza- ¥o si¿ i w tym roku inwencji nie brakowa¥o. WymyÑlne stroje i zadania, gromkie oklaski i fina¥- jesteÑcie juÝ pe¥noprawnymi uczniami. CARO /http://www.kki.pl/zsz- wol/ poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 str. 19 HOROSKOP Oferty pracy - Wolsztyn Baran 21.03- 20.04 Kierowca kat C+E -Wolsztyn, ÛodyÆ, Karna, Radomierz, Babimost, Przem¾t, JuÜ na pocz¹tku tygodnia czeka Ci¾ przyp¥yw gotówki. B¾- Siedlec, Babimost dziesz mie± teraz sprecyzowane cele i pragnienia. Jedyne, co moÜe Ci pokrzyÜowa± plany, to Twoja wieczna niecierpliwoб. Gdy posy- Kierowca kat.”C” - Wolsztyn, Starkowo, pi¹ si¾ propozycje, pami¾taj, Üe warto czasem przyj¹± coÐ, co na Pracownik fizyczny - Ïmigiel, Wolsztyn, Siedlec, Chorzemin , Karpicko pozór wydaje si¾ nam ma¥o atrakcyjne. Rozbudz¹ si¾ w Tobie ambicje dotycz¹ce Krawiec - N.TomyÐl, Babimost, Nia¥ek Wielki nauki lub podnoszenia kwalifikacji zawodowych. W¥aÐnie dlatego mog¹ Ci¾ teraz Pilarz - Bel¾cin, Ma¥a WieÐ, ¤omnica wybra± na szefa lub kierownika nowego przedsi¾wzi¾cia. G¥owa do góry, Ðwietnie Murarz - Kargowa, Adamowo,Wolsztyn, Kopanica, ÛodyÆ sobie ze wszystkim poradzisz, a i pieni dze przerosn Twoje oczekiwania. ¹ ¹ Malarz-szpachlarz - Wolsztyn, Kargowa, Karpicko, Nowa WieÐ, Chobienice, , Byk 21.04- 21.05 Blacharz-dekarz - Wolsztyn, K¾b¥owo, Zb¹szyn, T¥oki, Kie¥kowo Przez ca¥y tydzieÆ b¾dzie sporo zamieszania, wiele pilnych InÜynier budownictwa - Wolsztyn spraw do za¥atwienia. Mog¹ Ci¾ one przygnieб swoim ci¾Üarem. Kucharz, pomoc kuchenna - Wolsztyn, Bucz, Powodowo Niejeden z Was moÜe teraz narzeka±, Üe chcia¥by by± w innej skó- Sprzedawca - Wolsztyn, ÛodyÆ, K¾b¥owo, Starkowo rze. JeÐli piastujesz wysokie stanowisko, teraz musisz pokaza± Kelner - Wolsztyn, swoim podw¥adnym, kto tu jest szefem. Pod koniec tygodnia sprawy nieza¥atwione Stolarz - Siekówko, Chorzemin, spadn¹ na Ciebie jak grom z jasnego nieba. W sypialni ma¥ÜeÆska awantura po- winna oczyÐci± sytuacj¾ i podnieб temperatur¾ Waszych uczu±. Mechanik, samochodowy - Wolsztyn, Nowy TomyÐl, Kolsko Blacharz samochodowy - Siedlec, K¾b¥owo BliÛnieta 22.05- 21.06 Psycholog - GoÐcieszyn Dzi¾ki dobremu uk¥adowi gwiazd oraz planet b¾dziesz mia¥ Cukiernik - Mochy, Wolsztyn przed sob¹ bardzo obiecuj¹ce chwile. Finansowo ca¥kiem nieÚle, Elektromechanik, spory zastrzyk pieni dzy. Czeka Ci zmiana na lepsze. Przypo- ¾ ¾ elektryk samochodowy - Wolsztyn mnisz sobie takÜe o waÜnej sprawie, która zgubi¥a si¾ przez Twoj szybki tryb Üycia. PójdÚ do kina, odpocznij lub spotkaj si¾ ze znajomymi. B¾dziesz Ïlusarz , spawacz - Wolsztyn, K¾b¥owo, Zb¹szyn, mie± teraz sprecyzowane cele i pragnienia. Kosmetyczka - Siedlec Instalator wod.-kan. - K¾b¥owo, Obra, Wolsztyn Rak 22.06- 22.07 Piekarz - Wolsztyn, Kolsko, W tym tygodniu ci¾Üko Ci b¾dzie skupi± si¾ na jednym zadaniu Spedytor + j. niemiecki - ÛodyÆ, i zrobi co konkretnego, poniewa b dziesz buja w ob okach, ± Ð Ü ¾ ± ¥ Lakiernik samochodowy - Bucz, Przem t, Kolsko myÐl¹c o kimÐ lub o czymÐ, co jest normalnie poza Twoim zasi¾- ¾ giem. Ale dzi¾ki temu moÜesz lepiej pozna± swoje potrzeby, za- Operator drukarek, równo dotycz¹ce ducha, jak i cia¥a. Na pocz¹tku tygodnia moÜesz by± równieÜ koperciarek, troch¾ rozkojarzony, marudny i zm¾czony. W po¥owie tygodnia radz¾ Ci zrezygno- pakowacz kopert - Przyprostynia wa± z ambitnych planów. Skup si¾ na sprawach bieܹcych. Prac. magazynowy, prac. do przetwórstwa Lew 23.07- 23.08 W tym tygodniu raz b¾dzie z górki, raz pod górk¾. Wszystko owocowo-warzywnego - Rakoniewice si¾ tak u¥oÜy, Üe b¾dziesz musia¥ poÐwi¾ci± wi¾cej czasu pracy za- Osoby do klejenia ramek - Babimost wodowej, szczególnie jeÐli pracujesz w mediach lub udzielasz si¾ Operator wózków wid¥owych- Grodzisk Wlkp. publicznie. Niewykluczone, Üe prze¥oÜony powierzy Ci odpowiedzial- Kierowca kat D - Wolsztyn n¹ funkcj¾, na któr¹ d¥ugo czeka¥eÐ. Taka praca sprawi Ci wiele radoÐci i satysfak- Operator maszyn - Wolsztyn cji. W Üyciu prywatnym kieruj si¾ inicjatyw¹, przygl¹daj si¾ partnerowi, który w Mech. maszyn stolarskich, wymowny sposób daje Ci coÐ do zrozumienia. stolarz, trakowy, palacz - Grodzisk Wlkp. Panna 24.08- 23.09 Dmuchacz Odzyskasz w koÆcu swój wigor oraz energi¾ Üyciow¹. Za- ozdób choinkowych - Wolsztyn czniesz dba± o aktywnoб fizyczn¹, pokusisz si¾ o wizyty w salonie Serwisant - Wolsztyn odnowy biologicznej lub zawitasz do studia z wszystkimi nowinka- Piel¾gniarka - Klenica mi dotycz¹cymi poprawy urody. Zadbasz, by Twój brzuszek nabra¥ Kierowca kat. B - Wolsztyn oczekiwanego kszta¥tu, wzbogacisz codzienn¹ diet¾ o owoce i warzywa wspoma- gaj¹ce wyp¥ukiwanie toksyn z organizmu. MoÜesz teraz pokusi± si¾ o zmian¾ fry- Magazynier - Karpicko zury lub dotychczasowego kolor w¥osów. Dozorca - Prac. ochrony - Wolsztyn Waga 24.09- 23.10 Ch¾tne osoby zainteresowane prac¹ w Przetwórni Owocowo-Warzywnej (Berzyna) proszone s¹ o zg¥a- TydzieÆ bez wi¾kszych sukcesów, za to silnych wraÜeÆ Ci nie szanie si¾ na pokój nr.15 zabraknie. Skup si¾ w tym tygodniu na drobnych sprawach, po- Informujemy o moÜliwoÐci podniesienia kwalifikacji poprzez szkolenie „Stylizacja paznokci - tipsy”. Szcze- zb¹dÚ si¾ zaleg¥oÐci lub wywi¹Ü si¾ z zobowi¹zaÆ, które niedawno z¥oÜy¥eÐ innym. W sta¥ych zwi¹zkach nieco lepiej. Dla wolnych Wag gó¥owe informacje pokój nr 3 tel 384 35 81 wewn. 279, 250 to dobry okres na szukanie drugiej po¥ówki. JeÐli dostaniecie cieka- w/w oferty aktualizowane s¹ raz w tygodniu ! we propozycje dotycz¹ce pracy zawodowej, nie wahajcie si¾, otwórzcie si¾ na Dane w/w ofert z dnia 06.10. 2006 zmiany, nawet gdybyÐcie musia¥y robi± coÐ po raz pierwszy w Üyciu. Czeka Was waÜna rozmowa, która zadecyduje o Waszej dalszej karierze zawodowej.

Skorpion 24.10- 23.11 Przed Tob¹ awans, ale tylko wtedy, gdy zdeklarujesz ch¾± podnoszenia kwalifikacji zawodowych. Z finansowymi decyzjami poczekaj jeszcze. JeÐli szukasz zatrudnienia, swoje CV napisz ja- sno i przejrzyÐcie, bez zb¾dnych ozdobników. JeÐli pracujesz na w¥asn¹ r¾k¾, uwaÜaj na konkurencj¾, która bacznie przygl¹da si¾ Twoim poczyna- niom.

Strzelec 24.11- 21.12 Tylko zaufanym osobom zwierzaj si¾ ze swoich tajemnic i pla- nów. Pierwsza po¥owa tygodnia to naprawd¾ nie¥atwy okres dla Was. Aby sprosta± tempu narzuconemu przez innych, koniecznie wie- czorami si¾ relaksujcie, pozostawcie obowi¹zki domowe swoim bli- skim, korona im z g¥owy nie spadnie, jeÐli troszk¾ popracuj¹ przy gospodarstwie domowym. W Üyciu prywatnym bez zmian. Mog¹ odÜy± wspomnienia dotycz¹ce Waszej pierwszej mi¥oÐci.

KozioroÝec 22.12- 19.01 Tygodniowa aura sprzyja dobremu samopoczuciu. Warto wy- bra± si¾ za miasto ze znajomymi lub do klubu. Mog¹ czyha± na Ciebie pokusy, by zrezygnowa± z jakichÐ planów czy projektów. Zanim postanowisz postawi± kropk¾ nad „i”, zastanów si¾ dobrze, bo to moÜe by± chybiona decyzja. Od po¥owy tygodnia przyda si¾ Wam wi¾cej konsekwencji i wytrwa¥oÐci w d¹Üeniu postanowionych sobie celów. W sumie ca¥y tydzieÆ to wybory, ci¾Üka praca, a Ty nie zawsze dobrze radzisz sobie ze stresem.

Wodnik 20.01- 19.02 W tym tygodniu przede wszystkim powinieneÐ bardziej zadba± o zdrowie. Mog¹ Ci dolega± bóle nieznanego pochodzenia, bóle g¥owy, migrena, nerwobóle, b¾dziesz mia¥ takÜe wi¾ksz¹ sk¥onnoб do zranieÆ i skaleczeÆ. Kontakty z otoczeniem wymaga± b¾d¹ od Ciebie wi¾kszej tolerancji oraz wewn¾trznego spokoju. To dobry tydzieÆ na rozmowy o uczuciach. Pod koniec tygodnia Twoje aku- mulatory na¥aduj¹ si¾ po brzegi, staniesz si¾ bardziej pewny siebie i otwarty na nowoÐci, szczególnie jeÐli zwi¹zane s¹ z dyscyplin¹ sportu, któr¹ uprawiasz na co dzieÆ. Znajdziesz w koÆcu czas na kontakt z przyrod¹, by odpocz¹± od miejskiego zgie¥ku.

Ryby 20.02- 23.03 MoÜesz si¾ pokusi± o robienie czegoÐ, na czym si¾ zupe¥nie nie znasz i przy odrobinie szcz¾Ðcia czeka Ci¾ sukces. Zaczniesz si¾ niecierpliwi± widz¹c, jak problemy zawodowe zaczynaj¹ si¾ pi¾- trzy±, niestety w pojedynk¾ nie dasz sobie rady. PoproÐ o pomoc kogoÐ zaufanego - nie odmówi. W Üyciu prywatnym wiele radoÐci sprawi Ci niesienie pomocy innym, moÜe w¥¹cz si¾ do akcji, która ma w¥aÐnie taki cel. Ujawni si¾ sk¥onnoб do forsowania na si¥¾ swego stanowiska. str. 20 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006

AUDIOCENTRUM NOWOCZESNE APARATY S£UCHOWE

Bezp³atne badania s³uchu

21btu2173 b2 baterie (tanio) i akcesoria Przychodnia Zdrowia 21btu2165 b2 TU02163

21bnt2230 b2 NT02226 Wolsztyn, ul. Poznañska 32 Ka¿dy trzeci wtorek miesi¹ca od 10.00 do 15.00 Zapisy w rejestracji tel. 068-347-26-94 21ant1996 a2 NT01986

PRZETWÓRSTWO RYB PRACA DODATKOWA WARZYW PI¥TEK SP. JAWNA POPO£UDNIAMI. Firma SITA zatrudni SIEDLEC UL. PIASKOWA 12 Opiekunów ZATRUDNI PANIE W CHARAKTERZE Grup w Przemêcie, Mochach, Wolsztyniei innych gminach PRACOWNIKÓW PRODUKCJI powiatu. KONTAKT TELEFONICZNY (068) 384 83 60 Zg³oszenia: SITA Poznañ, W GODZINACH 10.00-12.00 PON.-PT. tel.061/ 848 12 98, 501 063 724, 21bbo2211 b1 BO02208 [email protected] 21abo2229 a1 BO02225

PRACA DODATKOWA POPO£UDNIAMI. Firma SITA zatrudni lektorów jêzyka angielskiego, niemieckiego w Przemêcie, Mochach, Wolsztynie i innych gminach powiatu. Zg³oszenia: SITA Poznañ, tel.061/ 848 12 98,

21btu2071 b1 TU02060 501 063 724, [email protected] 21abo2228 a1 BO02225

Sprzedam FIATA 126p ELX rok prod. 1998 kolor czerwony gara¿owany stan dobry

21bap2051 b2 AP02040 tel. kom. 0692 224-352 21btu2034 b1 TU02023 212226 a1 BO02223

Tanio wykonam SPRZEDAM na zamówienie Chcê wynaj¹æ wszelkiego rodzaju MIESZKANIE bramy metalowe, mieszkanie 3-POKOJOWE kojce dla psów stela¿e pod plandeki (kawalerkê, II PIÊTRO tanio WOLSZTYN sprzedam brame gara¿ow¹ na parterze) tel. kom. 0604 425 149 TEL. 0663 200 092 21btu1807 b1 TU01796 21abo2224 a1 BO02221 21abo2216 a1 BO02213 tel. 605 555 505

SPRZEDAM Sprzedam USG-EKG GOLFA II SPRZEDA¯ M£OD¥ LEKARZ WYS£ODKÊ KROWÊ na czêœci 24h-tel.

21ant2221 a1 NT02218 BURACZAN¥ instalacja gazowa kom. 0/668-109-005 TEL. (061) 444 38 48 TEL. KOM. 0609 036 166 20abo2215 a1 BO02212 tel. kom. 0698 882 169 21abo2222 a1 BO02219 21abo2210 a1 BO02207 21abo2126 a1 BO02124 KUPIÊ SPAWARKÊ

TRANSFORMATOROW¥

TEL. 0880 474 673 21aks2219 a1 KS02216

Sprzedam OPEL VECTRA 1,6 rok prod. 1991 tel. kom. 0693 566 971 21abo2217 a1 BO02214 21bbk106 b2 BK0096 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 str. 21 GABINET LEKARSKI

I USG SZCZEPAN AUGUSTYNIAK

Lekarz medycyny 21btu2194 b1 TU02191 ul. Kusociñskiego 8/8, 64-200 Wolsztyn, tel. (068) 384-34-84 wykonuje: badania lekarskie i EKG w gabinecie wizyty domowe Przyjêcia: poniedzia³ki, œrody - od godz. 15.00 Inne terminy po uzgodnieniu telefonicznym BADANIA USG DOROS£YCH I DZIECI - tarczyca, - w¹troba i œledziona, - trzustka (5 godzin po posi³ku) - pêcherzyk ¿ó³ciowy i drogi ¿ó³ciowe (5 godzin po posi³ku), - nerki - pêcherz moczowy (pe³ny pêcherz) 21btu2192 b1 TU02189 - naczynia jamy brzusznej, - badanie narz¹dów p³odu m. 18-22 tyg. ci¹¿y - j¹dra, - sonograficzne badanie piersi Leki na recepty ulgowe!!! Refundacja Narodowego Funduszu Zdrowia 21cbo556 c2 BO0613 KIEROWCY!!! OSK „ŒMIA£EK” ¯odyñ przyjmuje zapisy na kurs: - dokszta³caj¹cy kierowców tzw. œwiadectwa kwalifikacji,

21ctu2180 c1 TU02177 - przewóz materia³ów niebezpiecznych ADR tel. kom. 0603 059 265 21bbo2225 b1 BO02222 AUTO-HANDEL WÊGIEL „Skup tuczników £UKASZ TELICHOWSKI orzech, groszek, mia³, brunatny KOKS i macior - szybkie ZAPRASZA MATERIA£Y BUDOWLANE terminy p³atnoœci Boruja KoÑcielna , ul. WolsztyÇska 29 tel. (061) 44 15 234, kom 0601 701 710 P.P.H.U. Janusz Majerowski tel. 0605 76 10 10 www.telichowski.gratka.pl tel. (068) 385 95 80, kom. 0510 252 468 KORZYSTNE RATY SULECHÓW RAMPA PKP tel. 0603 80 95 80 BEZ PIERWSZEJ WP ATY 21btu2212 b1 TU02209 21atu2152 a1 TU02150 ¤ SKUP-SPRZEDAÛ-ZAMIANA-KOMIS UPROSZCZONE PROCEDURY KREDYTOWE

21bsaj509 b4 SAJ0400 ZAPRASZAMY PN. - PT. 10-17, SOB. 10-15 i NIEDZ. 10-14

MARKA ROK SILNIK KOLOR POJ CENA PROD. Audi 100 CC 1987 Benzyna Czerwony 2,00 1 999 z¥ Audi A4 AVANT QATTRO TD 2004 Diesel Szary 2,50 84 500 z¥ Audi A6 NAVI, SKÓRA, XENON 1999 Benzyna Srebrny 2,80 39 999 z¥ Audi A8 QUATTRO 4.0 TDI 2003 Diesel Szary 4,0 175 000 z¥ Audi TT 1,8 TURBO 1998 Benzyna Czarny 1,80 42 500 z¥ BMW 520 i NAVI, TV, XENON 2000 Diesel Niebieski 3,00 55 000 z¥ Citroen XANTIA KLIMA !!!16V 1994 Benzyna Zielony 2,00 6 200 z¥ Daewoo LANOS SX 48 000 km! 1998 Benzyna Morski 1,60 9 300 z¥ Fiat PUNTO 1998 Benzyna Czerwony 1,20 6 800 z¥ Fiat SEICENTO SX 2001 Benyzna B¥ekitny 1,10 11 300 z¥ Ford ESCORT KOMBI 1995 Benzyna Granatowy 1,30 7 300 z¥ Ford ESCORT KOMBI 16V 1998 Benzyna Srebrny 1,60 11 800 z¥ Ford FIESTA 1992 Benzyna Niebieski 1,30 2 800 z¥ Ford Fiesta 1995 Benzyna Morski 1,30 5 999 z¥ Ford FOCUS 1999 Benzyna Srebrny 1,40 17 900 z¥ Honda ACCORD VTEC 2002 Benzyna Granatowy 1,80 32 500 z¥ Izotermy KONTENER +WINDA 2002 Benzyna Bia¥y 0,00 5 200 z¥ Kempingowe 1-osiowe 1980 Benzyna 0,00 6200 z¥ Lancia Y LS 2003 Benzyna Srebrny 1,20 23 900 z¥ Mazda 323 C 1994 Gaz Fioletowy 1,30 9 300 z¥ Mercedes A 190 1999 Benzyna Niebieski 1,90 28 200 z¥ Mercedes C-180 SPORT 1996 Benzyna Zielony 1,80 19 999 z¥ Mercedes E 200 KOMBI GAZ 1997 Gaz Morski 2,00 33 500 z¥ Mercedes SPRINTER 2000 Diesel Bia¥y 2,20 39 999 z¥ Mercedes VITO 110 TD 1998 Diesel Niebieski 2,30 35 400 z¥ Mitsubishi LANCER 1996 Gaz Granatowy 1,30 12 700 z¥ Mitsubishi SIGMA KOMBI 1993 Benzyna Czarny 3,00 6 900 z¥ Opel ASTRA COUPE 2000 Benzyna Czarny 1,80 30 400 z¥ Opel VECTRA 1991 Diesel Srebrny 1,70 4 999 z¥ Opel VECTRA C GTS 2004 Benzyna Srebrny 1,80 47 900 z¥ Peugeot 106 1993 Benzyna Czerwony 1,00 3 300 z¥ Peugeot 206 SW 90 KM HDI 2005 Diesel Czarny 1,40 34 500 z¥ Peugeot 206 XS HDI 2001 Benzyna Szary 1,10 17 300 z¥ Peugeot 307 XS HDI 2002 Diesel Czarny 2,00 32 500 z¥ Peugeot 807 HDI 2003 Benzyna Srebrny 2,20 73 900 z¥ Renault 19 1992 Benzyna Wrzosowy 1,70 4 900 z¥ Renault LAGUNA 16V 1998 Benzyna Zielony 2,00 14 300 z¥ Renault MEGANE 1998 Benzyna Granatowy 1,60 13 300 z¥ Renault MEGANE III 16V 2003 Benzyna Bordowy 1,60 36 000 z¥ Renault MEGANE SCENIC DC 2000 Diesel Malinowy 1,90 23 000 z¥ Renault SCENIC DCI 2000 Diesel Malinowy 1,90 23 000 z¥ Rover 200 16V 1998 Benzyna Zielony 1,40 13 300 z¥ Seat TOLEDO 1992 Benzyna Czarny 1,60 6 200 z¥ Volkswagen GOLF II 1989 Benzyna Bordowy 1,30 4 400 z¥ Volkswagen GOLF V TDI 2004 Diesel Srebrny 1,90 51 500 z¥ Volkswagen PASSAT TDI 2003 Diesel Srebrny 1,90 48 500 z¥ Volkswagen TRANSPORTER 2002 Diesel Bia¥y 2,50 39 500 z¥ Volkswagen VENTO 1992 Benzyna Bordowy 1,80 7 800 z¥ Volvo 850 KOMBI 1995 Benzyna Bordowy 2,50 15 800 z¥ 21cbo323 c4 BO0223 Volvo S80 2000 Benzyna Granatowy 2,40 34 500 z¥ str. 22 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 21bbo363 b1 BO0275 21btu2213 b1 TU02210 21cbo834 c3 BO0864 21brk1988 b2 RK01978 21ark2214 a2 RK02211

21bsk2220 b2 SKO2217 21ent2209 e5 NT02206 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 str. 23 21ptu2178 b2 TU02175 21abo1392 a2 BO01443 21bnt2205 b2 BO02202 21btu2206 b2 TU02203 21bks2172 b2 KS02169 21bap2021 b1 AP02010 21bap2218 b1 AP02215

21etu2223 e5 TU02220 str. 24 poniedzia¥ek, 09 paÚdziernika 2006 21xtu2145 b2 TU02143

21xks2171 c2 KS02169 21xtu1801 b2 TU01790 21xbo1987 b2 BO01977

21xbo1890 c3 BO01882

R

21xks2101 b1 KS02100 21xnt1842 b2 NT01831

21xbo1036 c3 BO01097