Senior Info 2020/2021 2 Jeder der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu erkennen, wird nie alt «Franz Kafka»
Senior Info 2020/2021
Liebe Seniorinnen Liebe Senioren
In Ihrer Hand halten Sie die neuste Ausgabe der Broschüre «Senior Info». Darin finden Sie und Ihre Angehörigen umfassende Informationen über die Dienstleistungen und Aktivitäten in unserer Gemeinde.
«Senior Info» enthält Adressen zu folgenden Themenbereichen: • Freizeit / Aktivitäten • Beratung • Alterswohnungen • Hilfe und Pflege zu Hause • Tageskliniken / Stationäre Alters- und Pflegeeinrichtungen
Alle zwei Jahre wird diese Broschüre überarbeitet. Fehlen aus Ihrer Sicht Angaben oder gibt es Änderungen, die wir nicht berücksichtigt haben? Wir danken Ihnen, wenn Sie uns Anregungen mitteilen. Unsere Kontaktadresse finden Sie auf der letzten Seite.
Wir hoffen, Sie entdecken Neues und Nützliches in der Broschüre.
David Berger Gemeinderat
Sozialkommission und Infoplattform Alter
3 Freizeit / Aktivitäten Veranstaltungen
Beachten Sie die Publikationen in der Bantiger Post und im Anzeiger Region Bern
Reformierte Kirche Ittigen 031 921 47 01 Roland Baumann, Leiter 60plus [email protected] Rain 13, 3063 Ittigen www.refittigen.ch
Römisch-katholische Kirche Petrus 031 930 87 18 und Paulus Ittigen [email protected] Sozial- und Beratungsdienst www.kathbern.ch/ittigen Yasmin Gutiérrez Obere Zollgasse 31, 3072 Ostermundigen
Kaffee und Kuchen 031 925 23 86 Quartierzentrum Chäppu Träff [email protected] Kappelisackerstr. 119, 3063 Ittigen In der Regel jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat, 14.00 – 16.00 Uhr Daten siehe: www.quartierzentrum.ch/ Aktuell/
Jassen 031 925 23 86 Jassen im Chäppu Träff jeden 1. und 3. Dienstag im Monat, Beginn 14.00 Uhr
Jassen 031 921 68 94 Jassen in der Pulferstube 1 x pro Monat am Donnerstagnachmittag, Rosmarie Wieland 14.00 - 17.00 Uhr
Generationennetzwerk Ittigen Worblaufen U100 Marlies Wälchli Talmoosstrasse 1, 3063 Ittigen
Musik für alle 079 519 15 52 Jean-Luc Reichel [email protected] Bolligenstrasse 94, 3065 Bolligen
4 Fitness
Pro Senectute Region Bern Sport + 031 359 03 03 Bewegung [email protected] Bahnhofplatz 2, 3011 Bern www.be.prosenectute.ch
Turnkurs des Frauenvereins Ittigen 031 921 61 32 Fit bleiben – fit werden (50+) [email protected] Halle IV, Sportanlage Rain, 3063 Ittigen www.frauenverein-ittigen.ch Leitung und Anmeldung: Margot Aeschliman
Senioren-Tanzen 1 x pro Monat, siehe Flyer Im Türmli, Schulweg 12, 3063 Ittigen Informationsplattform Alter und mit Live-Musik von Freddy Mierer Agenda Bantiger
Volkstanz jeden Mittwoch 08.45 - 10.15 Uhr Volkstanzen im Türmli / Tänze aus aller Welt (siehe Programm «activ» Pro Senectute)
Reformierte Kirche Ittigen 031 921 01 24 Volks-, Reigen- und Sakral-Tänze Annemarie Niederdorfer Kirchgemeindehaus, Schulweg 12, Ittigen
Reformierte Kirche Ittigen, Spazier- 031 921 47 01 und Wanderangebote (monatlich) [email protected] Roland Baumann, Leiter 60plus www.refittigen.ch Rain 13, 3063 Ittigen
Ausflüge, Wanderungen, Ferien
Reformierte Kirche Ittigen 031 921 47 01 Roland Baumann, Leiter 60plus [email protected] Rain 13, 3063 Ittigen www.refittigen.ch
Römisch-katholische Kirche 031 930 87 18 Petrus und Paulus Ittigen [email protected] Sozial- und Beratungsdienst www.kathbern.ch/ittigen Yasmin Gutiérrez Obere Zollgasse 31, 3072 Ostermundigen
5 Pro Senectute Region Bern 031 359 03 03 Sport + Bewegung [email protected] Bahnhofplatz 2, 3011 Bern www.be.prosenectute.ch
Frauenverein Ittigen www.frauenverein-ittigen.ch Silvia Abate 031 333 46 01
Ausbildung und Kurse
Pro Senectute Region Bern 031 359 03 03 Sport + Bewegung [email protected] Bahnhofplatz 2, 3011 Bern www.be.prosenectute.ch
Volkshochschule Bern 031 320 30 30 Grabenpromenade 3 [email protected] 3011 Bern www.vhsbe.ch
Schweizerisches Rotes Kreuz 031 919 09 19 Kanton Bern, Bildung [email protected] Bernstrasse 162, 3052 Zollikofen www.srk-bern.ch
Senioren-Universität Bern 031 631 52 40 Hochschulstrasse 4, 3012 Bern [email protected] www.seniorenuni.unibe.ch
Université des Aînes de langue 031 302 14 36 française de Berne [email protected] Secrétariat : J.-P. Javet www.unab.unibe.ch Niesenweg 4, 3012 Berne
Beratung Alters- und Lebensfragen
Pro Senectute Region Bern 031 359 03 03 Sozialberatung: Nadine Peter [email protected] Gesundheitsberatung «Zwäg ins Alter»: www.be.prosenectute.ch Jacqueline Läderach [email protected] www.zwaeginsalter.ch
6 Römisch-katholische Kirche 031 930 87 18 Petrus und Paulus Ittigen [email protected] Sozial- und Beratungsdienst www.kathbern.ch/ittigen Yasmin Gutiérrez Obere Zollgasse 31, 3072 Ostermundigen
Reformierte Kirche Ittigen 031 921 47 01 Roland Baumann, Leiter 60plus [email protected] Rain 13, 3063 Ittigen www.refittigen.ch Pfarrer Hanspeter Meier 031 921 48 50 Pfarrer Tibor Szedlàk und Pfarrerin Yvonne Szedlàk 031 921 87 42
Pulferstube Ittigen 031 925 22 25 informieren und begegnen [email protected] Talgut-Zentrum Ittigen
Abteilung Soziales Gemeinde Ittigen 031 925 22 32 Empfang Sozialberatung [email protected] Rain 7, 3063 Ittigen www.ittigen.ch
Koordinations- und Informationsstelle 031 925 22 57 für Seniorinnen und Senioren [email protected] Urs Hofer, Rain 7, 3063 Ittigen
Selbsthilfe BE 031 311 43 86 Beratungszentrum Bern, Bollwerk 41, Bern [email protected]
Integrationsfachstelle der 031 925 23 87 Gemeinde Ittigen [email protected] Auskunft und Beratung bei integrations- oder migrationsspezifischen Fragen Regina Jakob, Kappelisackerstrasse 119 3063 Ittigen
Quartierkoordination der 031 925 23 88 Gemeinde Ittigen [email protected] Quartierkoordination als Ansprechperson in allen Quartieren für alle Altersgruppen Patricia Schirò, Kappelisackerstrasse 119 3063 Ittigen
7 Rechtsfragen
Patientenverfügung/Vorsorgeauftrag 031 925 22 25 Philip Wälchli, Abteilung Soziales [email protected] Rain 7, 3063 Ittigen www.ittigen.ch
Rechtsauskunftsstelle des 031 312 53 53 Bernischen Anwaltsverbandes www.bav-aab.ch Stadt Bern, Bundesgasse 16, 3011 Bern
Frauenzentrale des Kantons Bern 031 311 72 01 Zeughausgasse 14, 3011 Bern [email protected] www.frauenzentralebern.ch
Graue Panther Bern 079 861 37 41 Sylvia Deu [email protected] Sekretariat www.grauepantherbern.ch
Schlichtungsbehörde Bern-Mittelland 031 635 47 50 Rechtsberatung zu Miet-/Arbeitsrecht und [email protected] Gleichstellungsfragen www.justice.be.ch
Bernische Ombudsstelle für 031 372 27 27 Alters- und Heimfragen [email protected] Zinggstrasse 16, 3007 Bern www.ombudsstellebern.ch
Erwachsenen- und Kindesschutz 031 925 22 57 Urs Hofer, Abteilung Soziales [email protected] Rain 7, 3063 Ittigen www.ittigen.ch
Kindes- und Erwachsenenschutz- 031 635 20 50 behörde (KESB) [email protected] Mittelland Nord www.be.ch/kesb Bernstrasse 5, Postfach 207 3312 Fraubrunnen
Finanzielle Fragen
AHV-Zweigstelle Ittigen 031 925 22 83 Rain 7, 3063 Ittigen [email protected] www.ittigen.ch
8 Pro Senectute Region Bern 031 359 03 03 Nadine Peter [email protected] Hildegardstrasse 18, 3097 Liebefeld www.be.prosenectute.ch
Abteilung Soziales Gemeinde Ittigen 031 925 22 32 Empfang Sozialberatung [email protected] Rain 7, 3063 Ittigen www.ittigen.ch
Vermittlungsstellen für Freiwillige
Benevol Bern 031 312 23 12 Die Freiwilligenagentur [email protected] Aarbergergasse 8, Postfach, 3000 Bern 7 www.benevolbern.ch
Pro Senectute Region Bern 031 359 03 03 Bahnhofplatz 2, 3011 Bern [email protected] www.be.prosenectute.ch
Reformierte Kirche Ittigen 031 921 47 01 Roland Baumann, Leiter 60plus [email protected] Rain 13, 3063 Ittigen www.refittigen.ch
Schweizerisches Rotes Kreuz Kanton 031 384 02 00 Bern, Region Mittelland [email protected] Verschiedene Einsatzbereiche www.srk-bern.ch/mittelland Effingerstrasse 25, 3008 Bern
Römisch-katholische Kirche 031 930 87 18 Petrus und Paulus Ittigen [email protected] Sozial- und Beratungsdienst www.kathbern.ch/ittigen Yasmin Gutiérrez Obere Zollgasse 31, 3072 Ostermundigen tilia Ittigen 031 917 21 11 Stiftung für Langzeitpflege [email protected] Kontaktperson für Freiwilligenarbeit Anita Schneider Ittigenstrasse 16, 3063 Ittigen
9 Gerontopsychiatrische Beratung / Angebote
Universitäre Psychiatrische 031 930 91 11 Dienste Bern [email protected] Angebote für ältere Menschen www.upd.gef.be.ch Bolligenstrasse 111, 3000 Bern 60
Beratungsstelle Demenz 031 312 04 10 Alzheimervereinigung Bern [email protected] Bahnhofplatz 2, 3011 Bern www.alz.ch/be
Zentrum Schönberg 031 388 66 00 Demenz und Palliative Care [email protected] Salvisbergstrasse 6, 3006 Bern www.zentrumschoenberg.ch tilia Ittigen 031 970 65 65 Stiftung für Langzeitpflege [email protected] Ittigenstrasse 16, 3063 Ittigen www.tilia-stiftung.ch
Todesfall
Bestattungswesen / Friedhof 031 924 70 28 Gemeinde Bolligen [email protected] Friedhofverwaltung www.bolligen.ch Hühnerbühlstrasse 3, 3065 Bolligen
Erbschaftsamt 031 925 22 25 (Siegelungsamt / Testamentsdienst) [email protected] Abteilung Soziales, Rain 7, 3063 Ittigen www.ittigen.ch
Zivilstandsamt Bern-Mittelland 031 635 42 00 Laupenstrasse 18A, 3008 Bern [email protected] www.pom.be.ch Alterswohnungen atria – sicher wohnen 031 666 11 88 BERIMAG AG [email protected] www.berimag.ch
Seniorenresidenz Talgut Ittigen 031 924 71 11 Talgut-Zentrum 34, 3063 Ittigen [email protected] www.sti-ittigen.ch 10 Stiftung Wohnraumbeschaffung der 031 378 55 61 Einwohnergemeinde Ittigen [email protected] Dania Büttikofer, Liegenschaftsverwaltung www.heiminfo.ch graf.riedi ag (Privera AG)
Kompetenzzentrum Alter der Stadt 031 321 63 11 Bern [email protected] "Wohnen für Hilfe Bern" für Stadt und www.bern.ch/wohnenfuerhilfe Agglomeration Predigergasse 6, 3001 Bern
Hilfe und Pflege zu Hause Unterstützende und entlastende Hilfe im Haushalt
SPITEX-Verein Ittigen 031 928 20 00 Hilfe und Pflege zu Hause [email protected] Stützpunkt: Talgut-Zentrum 5, 3063 Ittigen www.spitex-ittigen.ch
Schweizerisches Rotes Kreuz Kanton 031 384 02 00 Bern, Region Mittelland [email protected] Entlastung Angehörige SRK, Besuchs- und www.srk-bern.ch/mittelland Begleitdienst, Effingerstrasse 25, 3008 Bern heimex – Dienstleistungen zu Hause 031 970 68 68 Koordination für Ittigen [email protected] Jupiterstrasse 65, 3015 Bern www.tilia-stiftung.ch/heimex
Home Instead 031 950 60 00 Senioren-Service Bern-Ost GmbH [email protected] Tannackerstr. 7, 3073 Gümligen www.homeinstead.ch/bern-ost
Pflege zu Hause
SPITEX-Verein Ittigen 031 928 20 00 Hilfe und Pflege zu Hause [email protected] Stützpunkt: Talgut-Zentrum 5, 3063 Ittigen www.spitex-ittigen.ch heimex – Dienstleistungen zu Hause 031 970 68 68 Koordination für Ittigen [email protected] Jupiterstrasse 65, 3015 Bern www.tilia-stiftung.ch/heimex
11 Schweizerisches Rotes Kreuz 031 332 27 23 Kanton Bern, Region Mittelland [email protected] Gestaltung Angehörige SRK (ehemals www.srk-bern.ch/de/mittelland/home/ ZAPP) Effingerstrasse 25, 3008 Bern
SEOP Spitalexterne Onkologie- und 031 388 50 50 Palliativpflege [email protected] Spitex Bern, Könizstrasse 60 www.spitex-bern.ch Postfach 450, 3000 Bern 5
Home Instead 031 950 60 00 Senioren-Service Bern-Ost GmbH [email protected] Tannackerstr. 7, 3073 Gümligen www.homeinstead.ch/bern-ost
Mahlzeitendienst
Mahlzeitendienst / Essen zu Hause 031 917 21 11 tilia Ittigen [email protected] Ittigenstrasse 16, 3063 Ittigen www.tilia-stiftung.ch/mahlzeitendienst
Pro Senectute Region Bern 031 997 47 87 Domicil Cuisine [email protected] Kornweg 17, 3027 Bern www.cuisine.domicilbern.ch
Offener Mittagstisch
Mittagstisch Aespliz Zentrale: 031 924 20 20 Stefan Bollinger, Küchenchef Direktwahl: 031 924 20 10 Grauholzstrasse 11, 3063 Ittigen [email protected] www.aespliz.senevita.ch
Mittagstisch tilia Ittigen 031 917 21 11 Ittigenstrasse 16, 3063 Ittigen [email protected] www.tilia-stiftung.ch/mittagstisch
12 Hilfsmittel / Krankenmobilien
Hilfsmittelstelle Bern 031 991 60 80 Kornweg 15 [email protected] 3027 Bern www.hilfsmittelstelle.ch
Entlastungs- und Besuchsdienste
Entlastungsdienst Region 031 371 62 74 Bern-Mittelland [email protected] Christine Stankiewitz www.entlastungsdienst-be.ch Kirchbühlweg 29, 3007 Bern
Reformierte Kirche Ittigen 031 921 47 01 Roland Baumann, Leiter 60plus [email protected] Rain 13, 3063 Ittigen www.refittigen.ch
Schweizerisches Rotes Kreuz Kanton 031 384 02 00 Bern, Region Mittelland [email protected] Entlastung Angehörige SRK, Besuchs- und www.srk-bern.ch/mittelland Begleitdienst, Effingerstrasse 25, 3008 Bern
Römisch-katholische Kirche 031 930 87 18 Petrus und Paulus Ittigen [email protected] Sozial- und Beratungsdienst www.kathbern.ch/ittigen Yasmin Gutiérrez Obere Zollgasse 31, 3072 Ostermundigen
Pro Senectute Region Bern 031 359 03 03 Nadine Peter [email protected] Hildegardstrasse 28, 3097 Liebefeld www.be.prosenectute.ch.ch info+draht 0844 144 144 Schweizerisches Rotes Kreuz www.srk-bern.ch Anlauftelefon für pflegende und betreuende Angehörige
13 Transportdienste
Rotkreuz-Fahrdienst 031 384 02 00 Schweizerisches Rotes Kreuz Kanton Bern [email protected] Region Mittelland www.srk-bern.ch/mittelland Effingerstrasse 25, 3008 Bern
BETAX Berner Behindertentransport 031 990 30 80 Stöckackernstrasse 60, 3018 Bern [email protected] www.betax.ch bob Services - für die individuelle 079 691 61 75 mobilität [email protected] Im Dienste der Seniorinnen und Senioren Schwarzenburgstrasse 215, 3095 Liebefeld
TIXI Freiwilligen-Dienst von BETAX 031 990 30 80 Stöckackernstrasse 60, 3018 Bern [email protected] www.tixibern.ch
Tageskliniken / Stationäre Alters- und Pflegeeinrichtungen
Tageskliniken / Tagestreff
Gerontopsychiatrische Tageskliniken 031 930 97 11 Bolligenstrasse 111, 3000 Bern 60 UPD 031 632 46 18 Murtenstrasse 21, 3010 Bern
Tagestreff Ostermundigen 031 931 64 84 Untere Zollgasse 5, 3072 Ostermundigen [email protected] www.tilia-stiftung.ch/tagestreff
Zentrum Schönberg 031 388 67 90 Demenz und Palliative Care [email protected] Salvisbergstrasse 6, 3006 Bern www.zentrumschoenberg.ch
14 Stationäre Alters- und Pflegeeinrichtungen
Alters- und Pflegeheim Senevita 031 924 20 20 Aespliz [email protected] Grauholzstrasse 11, 3063 Ittigen www.aespliz.senevita.ch tilia Ittigen 031 917 21 11 Ittigenstrasse 16, 3063 Ittigen [email protected] www.tilia-stiftung.ch
Seniorenresidenz Talgut Ittigen 031 924 71 11 Talgut-Zentrum 34, 3063 Ittigen [email protected] www.sti-ittigen.ch
Zentrum Schönberg 031 388 67 90 Demenz und Palliative Care [email protected] Salvisbergstrasse 6, 3006 Bern www.zentrumschoenberg.ch www.tilia-stiftung.ch
15 Ärzte /Ärztinnen
Persönlicher Arzt / Ärztin
Notruf / Sanitätspolizei 112 Notarzt 0900 57 67 47 Apothekennotruf 0900 98 99 00 Zahnärztenotruf 0900 57 67 47 Vergiftungsnotruf 145
Diverses
Polizeinotruf 117 Feuerwehrnotruf 118 Dargebotene Hand 143
Herausgeberin: Gemeinde Ittigen www.ittigen.ch Stand 2018 / 19
Änderungen an: Gemeinde Ittigen Abteilung Soziales Rain 7, Postfach 3063 Ittigen [email protected]
Papier Refutura FSC (100 % Altpapier, CO2-neutral) 16