- 06 40 46 36 48 2 4 FERRIERES Patrimoine Vignoble & Mirabelle Au fil de la Moselle & du Madon Restaurant • le Claveau (Hôtel de Pimodan) 06 86 87 24 83 • Auberge de la Mirabelle • Crédits photos : Maison du Tourisme - C.VOEGELE-CCToulois - Musée Agricole et Rural de Vroncourt - Fotolia.com © Yves Roland - Imprimerie Thorax Yves Roland - Imprimerie © Vroncourt - Fotolia.com Agricole et Rural de - Musée - C.VOEGELE-CCToulois Tourisme Maison du Crédits photos : A l’ origine de ce parcours est le vin aux couleurs et aux nuances des villages du Toulois, ou celle plus dense et impressionnante des 03 83 26 62 14 Produits du terroir Tél. : 03 83 25 14 85 14 25 83 03 : Tél. Colline de Sion-Vaudémont de Colline différentes d’un viticulteur à l’autre. De peur que la tête ne vous écluses. Au fur et à mesure de votre avancée, quelques points de GONDREVILLE • Les Saveurs du Colombier tourne trop, le circuit se poursuit au fil de l’eau ; celle qui coule vue sur des paysages naturels magnifiques méritent aussi votre intérêt. Hôtel 03 83 64 10 12 Tél. : 03 83 64 90 60 90 64 83 03 : Tél. Une balade entre Moselle et Madon pour découvrir une histoire • Hôtel de la Moselle Restaurants Toul Cathédrale Toul en filet mince dans les fontaines et lavoirs si pittoresques et variés A cet instant, laissez-vous gagner par une autre forme d’ivresse. forte qui a laissé des traces incontournables tel le fort de Villey-le-Sec 03 83 63 60 13 • Brasserie K [email protected] 1 Toul • ACCUEIL DE VIGNERONS - Musée ou encore l’épopée du fer du bassin de Neuves-Maisons à décou- LAGNEY 03 83 62 46 95 54205 TOUL Cedex TOUL 54205 Stéph Atelier - Domgermain vrir sur le chemin des traces. A d’autres endroits de votre parcours, Restaurant • La Grande Brasserie du Commerce BP 70135 BP 2 Bruley • ACCUEIL DE VIGNERONS - Chapelle du Rosaire & Caves l’histoire se fait plus discrète et se décline par petites touches : sur le • L’Escale Pour s’y rendre : Prendre la direction Ecrouves/St Michel, au 2e feu, tourner à droite sur la D908 03 83 43 00 41 03 83 63 88 25 Maison du Tourisme du Maison fronton d’une église, dans les sculptures d’une porte ou d’une fon- • La Fiesta 3 Lucey • ACCUEIL DE VIGNERONS - Les Roises & Maison de la Polyculture 3 Vignoble & Métiers d’art taine. Un petit patrimoine étonnant à dénicher et à admirer. LIVERDUN 03 83 64 20 48 Pour s’y rendre : Continuer sur la D908 puis sur la D192, les Roises sont à la sortie du village Office du Tourisme en direction de Laneuveville dr. Foug. • Kaofe Une virée au fil des arts et des passions : l’art de travailler la terre et le 1 Neuves-Maisons - Mine du Val de Fer • 03 83 24 40 40 4 Boucq - Maison forte carrée et église du XIVe s. Pour s’y rendre : au départ de Neuves-Maisons, prendre direction Nancy, rue Jean Jaurés. 03 83 64 07 25 raisin, celui des verriers, des vitraillistes, des céramistes ou encore l’art Tourner à gauche Rue du Val de Fer et monter jusqu’au bout. Stationner devant la grille du Val Camping Liverdun Pour s’y rendre : Tourner à gauche sur la D908 direction Lagney. Au lavoir, tourner à gauche des bâtisseurs passés. de Fer. Monter ensuite à pied. • Camping Les Boucles de la Moselle • Bar de France : puis encore à gauche jusqu’au sommet du village sur la rue Haute Villey-le-Sec - Fortification du XIXe à visiter Ces artistes-artisans ne se contenteront pas de vous en faire découvrir 2 03 83 24 43 78 03 83 63 27 71 5 Laneuveville - Village typique (fontaines, lavoir, ...) Pour s’y rendre : Retour sur la D909 direction Toul jusqu’à Villey-le-Sec. 1 La route épiscopale de Toul à Liverdun le fruit, mais partageront avec vous les secrets de leur savoir-faire et Viticulteurs • Le Bahut Pour s’y rendre : De la rue haute, prendre la rue de Trondes. A Trondes, au carrefour, tourner Sexey-aux-Forges - Village du XVe s. • ESAT Val de Lorraine à droite. Tout de suite à gauche, à la fontaine, sur la rue du Genevaux sauront vous communiquer leur passion. 3 03 83 43 55 27 Tout au long du circuit, les vignerons vous accueilleront avec plaisir Pour s’y rendre : Repartir sur la D909 direction Neuves-Maisons. A Maron, tourner à droite au 03 83 24 45 54 • L’Audace 6 Ecrouves - Église Notre Dame (style roman XIIIe s.) stop sur la D92 (le manoir se trouve sur la première à droite après l’église). Une invitation à parcourir les méandres des Boucles de la Moselle. dans leur chai. LUCEY 09 51 48 95 76 Ne vous attendez pas à une promenade tranquille au rythme de Pour s’y rendre : Revenir sur Foug et à la fontaine. Tourner à droite direction Toul sur la D400. Pont-Saint-Vincent - Patrimoine renaissance (église du XVe s.) Arrivé à Ecrouves, suivre le panneau Eglise Notre Dame. 4 Patrimoine • Chez Irina l’eau car la rivière cache au détour de ses boucles un patrimoine Route touristique des Côtes de Toul 1 Domgermain - • ACCUEIL DE VIGNERONS Pour s’y rendre : Demi tour et tourner à droite en direction de Pont-St-Vincent. A l’entrée du • Maison de la Polyculture Atelier de création et restauration de vitraux village, après les feux, sur votre droite, suivre le panneau « église » sur la rue Carnot. 03 83 64 87 67 architectural et naturel riche et diversifié. 03 83 63 85 21 Pour s’y rendre : De Toul, via la place ronde, prendre la porte Jeanne d’Arc. Continuer tout Plateau Sainte Barbe – Zone naturelle sensible • Le Potager En effet, l’âge d’or des Evêques de Toul nous a laissé un patrimoine droit au feux. A l’intersection suivante, tourner à droite puis tout de suite à gauche (Ecrouves 5 Restaurant justice) direction St Dizier / Vaucouleurs. A Domgermain, se garer près de l’église. Pour s’y rendre : Continuer la montée sur la rue Carnot en suivant le panneau « centre de vol à • Auberge du Pressoir 07 81 98 85 29 médiéval et renaissance remarquable. Un parcours entre histoire voile ». Sur le plateau, tournez à gauche. e 03 83 63 81 91 • Les Trois Petits Points et nature. 2 Blénod-les-Toul • ACCUEIL DE VIGNERONS - Château du XV s. Fort Aventure Viticulteurs Pour s’y rendre : A l’intersection, tourner à droite sur la D960. Se garer près de l’église. 6 03 83 64 14 53 Pour s’y rendre : Suivre la route aérodrome, tourner à droite à l’intersection après l’aérodrome. • Maison Lelièvre (AOC) 1 Toul - Remparts, cathédrale St Étienne, cloîtres, ... Au bas de la colline, tourner à droite sur la D974 direction Viterne. • Les Sports 3 Bulligny • VILLAGE DES CÔTES DE TOUL 03 83 63 81 36 03 83 63 16 30 2 Villey-St-Étienne - Clocher fortifié (XIIe), maison du Prévôt (XVe) Viterne - Village typique 4 La maison des Arts Verriers 7 • Domaine Migot (AOC) Pour s’y rendre : Sortir de Toul direction Pont à Mousson Verdun puis tourner à droite sur la D191 Vannes-le-Châtel - Pour s’y rendre : Suivre la route aérodrome, tourner à gauche à l’intersection après l’aérodrome. • Royal de Chine Pour s’y rendre : Revenir sur la D960 et au carrefour, prendre la D113 direction Vannes le Au bas de la colline, tourner à droite sur la D974 direction Viterne. 03 83 63 87 31 03 83 63 59 72 3 Terrouin - Plan d’eau Châtel. A l’intersection, tourner à droite sur la D4. LUDRES Salon de Thé Pour s’y rendre : Continuer sur la D191 Mine du Val de Fer - Neuves-Maisons Hôtel • Pâtisserie Perrin 4 Liverdun - Cité médiévale du XIIe s. • Hôtel-Restaurant KYRIAD 03 83 64 14 71 Pour s’y rendre : Continuer sur la D191, à l’entrée de Liverdun, suivre le panneau « ville 03 83 26 15 00 Services médiévale » ÉGENDE L MEREVILLE • Lorraine Marine 5 Gondreville - Lavoir remarquable Hôtel-Restaurant 06 01 85 19 85 Restauration Pour s’y rendre : Revenir sur ses pas, au pied de la côte, tourner à gauche. Au feu, tourner • La Maison Carrée (3*) Viticulteurs à droite direction Frouard. Traverser la Moselle et tourner à droite. Direction Gondreville/ 03 83 47 09 23 • Domaine de l’Ambroisie (AOC) Fontenoy/Toul sur la D90. A Gondreville, prendre direction Le Mont Champs jusqu’à la Place Metz Hôtel - Gîte - B & B de Lattre de Tassigny. MONTBRAS 03 83 63 80 53 Port de France - Toul Thionville • La Cave Lorraine 6 Villey-le-Sec - Écluse à grands gabarits B & B Camping 03 83 64 29 93 Pour s’y rendre : A la place de la fontaine de Gondreville, Prendre direction Villey-le-Sec, puis Luxembourg • L’Hostellerie de l’isle-en-Bray entrer dans le village et prendre direction camping jusqu’à l’écluse Cathédrale St Etienne - Toul Tremblecourt Patrimoine à visiter 03 29 90 49 90 VANNES-LE-CHATEL 7 Artisan Chaudeney-sur-Moselle – Sentier Moselly, Étang RF Marbache MONT-LE-VIGNOBLE Pour s’y rendre : Direction Pierre la Treiche et de là traverser la Moselle direction Chaude- Rosières- Produit du terroir Viticulteur • La Maison des Arts Verriers 0 ney-sur-Moselle. Se garer sur la place de la mairie D1 en-Haye 03 83 50 18 43 D907 • Les Vignerons du Toulois (AOC) D 90 D907 • Cap sur le Verre 4 Viticulteur 03 83 62 59 93 0 Saizerais 0 D90 03 83 51 60 18 D1 7 NEUVES-MAISONS Manoncourt- D90B Loisirs famille Hébergement de groupes RF en-Woëvre Hôtel RF CERFAV Royaumeix Pompey • Hôtel Le Castel (2*) • Avrainville Artisan 03 83 47 26 10 03 83 25 49 90 0 RF 1 Sanzey D Patrimoine VILLEY-LE-SEC Bouxières- Point Info tourisme • Mine du Val de Fer B & B D102 Liverdun Andilly aux-Dames 03 83 47 83 31 - 07 82 60 00 48 • Maison du Fort (3 épis) Aire Camping car 0 Ménil-la-Tour Jaillon 06 08 23 20 27 D1 Restaurant 4 Camping La Maison du tourisme en pays terres de Lorraine vous invite à découvrir D10 Frouard • L’Union 1 Halte et port uvial 0 À découvrir • Camping (3*) D1 03 83 47 30 46 Patrimoine Boucq D10 03 83 63 64 28 3 3 D103 D1 Gare OCHEY 0 A sur les Circuits Malins Gîte Nature Bouvron Produits du terroir 4 • Le Relais de la Mirabelle Métiers d’Art Espace Naturel Sensible ALLAIN Viticulteur • La Coquille du Gourmet (escargots) D908 Aingeray Champigneulles 03 83 63 61 71 • Maison Crochet 03 83 52 83 32 Gastronomie Francheville Villey- Hôtel-Restaurant St-Etienne 2 03 83 62 51 29 • Nicole Prévot (3 épis) Histoire D904 Les plus Beaux Détours • Hôtel La Haie des vignes • O Maribel (Glaces terroir) Lagney de France 03 83 62 38 30 03 83 23 49 50 Loisirs 03 83 52 81 82 Artisan 1 D 90 Malzéville Restaurant 101 3 61 A D Lucey D • L’Arbre Viké PAGNEY-DERRIERE-BARINE ..