Program Book, Publicity Publicity and Materials, Convention Tote Bag Communications
Say Aloha to Murder
Left Coast Crime Hawaii March 7-12, 2009 FIVE STAR part of Cengage Learning Congratulates our authors on their well-reviewed books!
RETIREMENT HOMES NOX DORMIENDA: A Long DEATH OF AN OBNOXIOUS ARE MURDER Night for Sleeping TOURIST by Maria Hudgins by Mike Befeler by Kelli Stanley “Dotsy Lamb and her friend Lettie are on a “Octogenarian Paul Jacobson, who suffers “Readers who like Roman-era mysteries, tour of Italy when the most hated member of from short-term memory loss, discovers a body like those by Steven Saylor or Ruth Downie their tour group, Meg Bauer, is murdered in her stuffed in the trash chute of his retirement home. (Medicus), may enjoy this.” Florence hotel room . . . another death soon has Dotsy poking her nose where she should not and Jacobson’s running narrative is both humorous — Library Journal and heartbreaking. A quick read for those who the reader trying to guess who did it. A nicely like cozies peopled with elderly characters. The “First-timer Stanley is sure-footed and written traditional mystery.” Hawaiian setting adds to the story.” enthusiastic about history (as witness her — Library Journal glossary and bibliography) and crafts a — Library Journal satisfyingly intricate puzzle.” 978-1-59414-467-7 $25.95 Available 978-1-59414-515-5 $25.95 Available — Kirkus DEATH OF A LOVABLE GEEK “What a series this is going to be! Imagine Ellis THE LANDLORD’S Peters re-written by Elmore Leonard and you’ll by Maria Hudgins BLACK-EYED DAUGHTER have some notion of this gem of a novel—and it “An archaeological dig in the Scottish Highlands moves like a gladiator on speed.” seems an unlikely spot for murder. Intrepid by Mary Ellen Dennis — Ken Bruen, award-winning author of Priest Dotsy’s second adventure (Death of an (aka Denise Dietz) Obnoxious Tourist, 2006) provides its share of “Kelli Stanley has created a startling new genre twists and turns in the classic style.” “Star-crossed lovers in a former life, Elizabeth of mystery: the Roman noir . . . written in a fresh and her highwayman face insurmountable odds. and uncompromising voice . . . evocative . . . — Kirkus Dennis’ wonderful retelling of Alfred Noyes’ The masterful 978-1-59414-641-1 $25.95 Available Highwayman is, quite simply, remarkable.” . . . ingenious.” — Shelley Mosley, Starred Booklist —James Rollins, New York Times bestselling “A fast pace, fluid writing, and an exceptionally author of The Judas Strain SOLD OUT (Check your local public library or bookstore!) well-crafted plot make this an enjoyable read 978-1-59414-666-4 $25.95 Available . . . readers are sure to appreciate this fresh, CHAIN A LAMB CHOP new romantic voice.” CRUCIFIXION RIVER — Library Journal TO THE BED by Marcia Muller and 978-1-59414-575-9 $26.95 Available by Denise Dietz Bill Pronzini “Denise Dietz offers a feast of fun to the diet- DEATH IN WEST WHEELING “Husband and wife Pronzini and Muller team weary mystery lover in all of us.” by Michael Dymmoch up for this collection of Western stories. The — Jerrilyn Farmer, title piece serves as the cornerstone: a group of author of the Madeline Bean mysteries “. . . Dymmoch pushes into Joan Hess territory strangers get stuck at a river crossing, waiting with this rollicking tale of murder, moonshine for a fierce storm to blow through. As the and madcap law enforcement . . . Dymmoch hidden intentions of each gradually come to DYING TO SELL handles this farcical crime wave with down- light, the story twists and turns from action to by Maggie Sefton home warmth and humor.” introspection, playing out like a Western soap “Entertaining, amusing mystery set in Colorado opera in brief. Told in alternating points of — Kirkus Reviews during the height of the housing boom. Lovable view from each of the players, the clever story sleuth and fast-paced read.” 978-1-59414-458-5 $25.95 Available lets Pronzini and Muller show their stuff, and fans of may get a kick out of spotting who — epinions.com was responsible for which chapter. The rest of the collection is padded by stories of varying HEIR TODAY . . . quality, mostly quick mysteries set in the modern west, featuring some of Muller’s and Pronzini’s by J. J. Lamb and recurring characters, including Sharon McCone Bette Golden Lamb and John Quincannon, respectively. The hidden “This was action from the get-go . . . This gem, however, is Pronzini’s “Free Dirt,” a quirky (protagonist) husband and wife team are the fast and unsettling little trip to a back-roads farm. and curious, and they don’t let much stand in Expect to be caught off guard.” their way.” — Booklist — CrimeSpree Magazine
978-1-59414-556-8 $25.95 Available
Don’t miss out on these great titles coming soon! LIVING WITH YOUR KIDS IS MURDER MAN CORN MURDERS STRANGLE A LOAF OF ITALIAN BREAD by Mike Befeler by Lou Allin by Denise Dietz 978-1-59414-761-6 $25.95 4/15/09 978-1-59414-750-0 $25.95 5/15/09 978-1-59414-760-9 $25.95 5/15/09
To order or for more information: Tel (800) 877-4253, Ext. 8119 Fax (248) 699-8064 Left Coast Crime March 7-12 2009, Hawaii Welcome to Left Coast Crime Table of Contents 2009 Hawaii Welcome to LCC 2009 1 Guest of Honor -Rhys Bowen 3 Guest of Honor - Barry Eisler 5 Toastmaster - Lee Goldberg 6 Fan Guest of Honor - Pam Dehnke 7 Fan Guest of Honor - Vallery Feldman 8 Governor of Hawaii Welcome 9 Ghost of Honor- Earl Derr Biggers 10 Program Schedule 13-21 Talk Story 23-25 Panel Descriptions 27-34 Movie Nights 22 Toby and Bill Gottfried - Co-Chairs Program participants 36-77 Left Coast Crime 2009 Hawaii Awards 79 LCC Committee 80 ALOHA, and a warm welcome to all of you, from the LCC2009 Planning Committee, to the Big Auction Beneficiary 81 Island, Hawaii and to Left Coast Crime 2009. We In Memoriam- are pleased that you have joined us for this unique Jan Faulkner 82 Unconventional Mystery Fan Convention and Elaine Flinn 85 know that you will be excited by all of the varied programs, planned by Judy Greber and Louise Tony Hillerman 86 Ure. The Big Island is a real paradise on earth Paul Anik 87 and we hope that you will take advantage of all of Left Coast Crime Past Honorees 78 the Natural Beauty to explore the many exciting The Left Coast Crime Quilt Story 89 aspects of Hawaiian Culture and Nature. Enjoy your vacation and this convention, use plenty of Charlie Chan: a Brief Biography 91 sunscreen, talk and eat with your other fan and Left Coast Crime By-Laws 93 writer new friends and ask any of us, wearing a Hotel Floor Plan 96 volunteer button, for any assistance you might need during your stay at the Waikoloa Marriott. Left Coast Crime thanks USA Networks for our hats: There are many exciting surprises for you during your stay, and not the least of which is the beautiful weather, the comfortable hotel surroundings, the best beach on the Island and the pools around which you can find lots of time to relax. AND, the exciting, intense programming where you will get a chance to share your thoughts about Mysteries and meet folks who have similar interests (and obsessions at times). Mahalo for joining us.
Say Aloha to Murder
Penguin Books, Berkley Prime Crime, and Obsidian Mysteries Congratulate Our Left Coast Crime Honorees
Guests of Honor
Rhys Bowen and Barry Eisler
And congratulations to all of our authors! 2009 Toastmaster
Lee Goldberg Penguin Group (USA) penguin.com
Left Coast Crime March 7-12 2009, Hawaii she worked evenings too – singing in London folk Guest of Honor: Rhys Bowen clubs. Her friends and co-singers included Simon and by Meg Chittendon Garfunkel, and Al Stewart, who played backup on the only record she ever made. She also performed Rhys Bowen has not led a topical cabarets with a boring life! friend (who happens to be fellow mystery writer She was born in Bath Jane Finnis). (a town in the south of At the same time, she Englan – not a bathtub was multi-tasking-dating – as the Japanese the lead guitarist from a edition of one of her rather famous books reported). Her rock group…so far she father’s family came hasn’t revealed his name. from the West of England, her mother’s Rhys might have stayed in family from Wales. The London and become the Welsh relatives were backbone of Masterpiece very creative—Rhys’s Theater but, like many grandfather was an others, she couldn’t stand orchestra conductor, English weather. So she her mother and an aunt accepted an offer from studied piano to concert Australian Broadcasting level, an uncle was to go to Sydney. While creative director of a big in Sydney she also advertising agency. started drawing a daily cartoon for an Australian Rhys told me she cannot newspaper. She hadn’t remember a time when been in Australia long she wasn’t writing and pretending (I happen to know when she met her future husband, John Quin-Harkin. she still likes to pretend she’s a princess!), but she He was a fellow Brit, working for Qantas, and was didn’t think of writing as a future career. She studied just on his way to accept an assignment in California. ballet, then went to drama school. She was always Destiny took over. attracted to the stage, but her sensible side won out and she decided to attend university first. Rhys and John have lived in Marin County ever since, raising four children. Looking for work in California, After graduating, she won a place with the BBC Rhys soon discovered there was nothing quite like in London. As a trainee she had to do a little of the BBC. She started writing children’s books. The everything, including working the night shift, first one, written under her married name of Janet announcing on the BBC World service. Eventually she Quin-Harkin, did very well and was named a New found her way into the drama department and spent York Times best book of the year. More picture books three happy years working with a fabulous array of followed and then Rhys was asked by her agent to famous people. write a teenage novel. It became one of the books Bantam was using to launch a new line called Sweet Rhys has never been able to resist a challenge. Dreams. While helping to produce a mediocre play, she found herself thinking, “I could write something better than The new series became instantly popular, going that.” She did and took it to the head of the drama through a printing of 100,000 within a week! department. He called her into his office the next Luckily this career boost came at an opportune day. “We like this. We’re going to produce it,” he moment, when John had been laid off from his long said. It was as easy as that. So Rhys started a second time airline job and the Quin-Harkins had four kids career writing radio and TV plays. Never a slacker, about to go to college. For the next few years Rhys
Say Aloha to Murder wrote like crazy, sometimes doing 10 books a year. What’s next for my talented, artistic, brilliant friend? As well as YA novels, she tried her hand at some adult “I can’t ever see myself retiring,” she says. “I want historical novels and even had a disastrous brush with to master my Celtic harp. I want to master watercolor TV featuring two ill-fated mini series. painting. I enjoy traveling, and I love playing with my little grandchildren. And of course, I have a lot of Finally it occurred to Rhys that she should write what different ideas for books I want to write. I don’t see she liked to read. Always an avid mystery reader, she how I can accomplish them all in this lifetime.” started writing her own mystery series, featuring a Welsh Constable and set in the mountains of North I’m sure all of Rhys’s fans, including me, will Wales, where she had spent happy summers as a encourage her to try! Meg Chittenden, mystery author, child. Both her agent and her publisher worried that devoted reader, and friend. she would continue to be considered a children’s book Bibliography: author and suggested she take a pseudonym. She chose her feisty, temperamental, Welsh grandfather’s Lady Georgiana, minor royalty in 1930s England: name, Rhys Bowen. Her Royal Spyness (2007) Finalist 2007 Agatha Award for Best Novel The Constable Evans series garnered immediate Finalist 2008 Macavity Award for Best Historical Novel critical acclaim, including an Edgar nomination. A Royal Pain (2008) After about the fourth book, however, Rhys decided Royal Flush (due July 7, 2009) she was getting tired of Evans’s politeness and good nature. She was itching to write about someone Molly Murphy, an Irish immigrant in early 20th-century who didn’t always know when to shut up—a feisty who wants to be a private investigator, in New York female detective. On a visit to Ellis Island she was City: so emotionally overcome, she knew she had to Murphy’s Law (2001) write about the place. Her feisty female detective 2001 Agatha Award for Best Novel materialized as Molly Murphy, who was escaping Death of Riley (2002) from Ireland after killing a man. So far the Molly Finalist 2002 Agatha Award for Best Novel Murphy series has won seven awards, including the For the Love of Mike (2003) Agatha and the Anthony. 2004 Anthony Award for Best Historical Novel Finalist 2004 Macavity Award for Best Novel Never one to rest on her laurels, or follow the predicted path, when Rhys’s publisher pushed her In Like Flynn (2005) Finalist 2006 Macavity Award for to write a “big dark stand-alone,” she chose instead Best Historical Novel to write a book that has been described as “Bridget Oh Danny Boy (2006) Jones meets Charade, as told by Nancy Mitford.” The 2007 Macavity Award for Best Historical Novel book was Her Royal Spyness, and it became an IMBA Finalist 2007 Barry Award for Best Novel number one best seller. According to Rhys, it is pure In Dublin’s Fair City (2007) joy and very therapeutic to sit at the computer and Tell Me, Pretty Maiden (2008) chuckle all day. n a Gilded Cage (due March 17, 2009)
The many perks Rhys enjoys about her profession Evan Evans, a village constable in Llanfair, Wales: include the friends she has made. She loves attending Evans Above (1997) conventions where her silly side has come out on many Evan Help Us (1998) occasions, from singing with Parnell Hall to giving a Evanly Choirs (1999) perfect imitation of Charro in order to introduce me on Evan and Elle (2000) a panel when I lost my voice. She also regularly wears Evan Can Wait (2001) a T-shirt that states, “I am not Meg Chittenden” (for Evans to Betsy (2002) some unknown reason, people frequently think she’s Evan Only Knows (2003) me, and vice versa). As Rhys freely admits, “I’m a Evan’s Gate (2004) born ham. I would have been happy to spend my life Finalist 2005 Edgar Award for Best Mystery Novel performing in Saturday Night Live.” Evan Blessed (2005) Evanly Bodies (2006)
Left Coast Crime March 7-12 2009, Hawaii Guest of Honor: Barry Eisler and you can expect to see a smile on his face for much of the weekend. by JA Konrath Rule #3: Barry’s Barry Eisler is a a terrific speaker. very unique guy. Smart, witty, Besides being an charming, and award-winning always entertaining. thriller author, If you’re wondering he’s also a black which panels to see belt, a lawyer, this LCC, circle all reads and speaks of the ones with Japanese, and Barry. He’s just as once worked for good in front of a the CIA. Plus he crowd as he is on oozes sex appeal the printed page, like a snail oozes and that’s saying goo. something.
But there’s more to Barry Eisler Rule #4: Barry than great hair and the ability to kill a person sunburns easily. Especially his pecs and glutes. bare-handed. While it’s easy to be intimidated Carry around a bottle of SP 80 and offer to rub him by his talent, intelligence, and good looks, you down when you see him. If he demurs, you should needn’t be. Because I’ve known Barry for most insist. It’s for his own good. of his writing career, and I’m privy to the inner machinations of his psyche, I’m going to share JA Konrath is the author of the Lt. Jack Daniels with you some guidelines so you can get the most thrillers, and considers Barry Eisler one of his out of your Barry Eisler experience this Left closest friends. Since Joe couldn’t be here, he asks Coast Crime. you to hug Barry for him. Often.
Rule #1: Barry’s a nice guy. Don’t be afraid to approach him to ask for an autograph, a handshake, or to help rotate the tires on your Chrysler LeBaron. He’s always generous with Bibliography: his time, and loves meeting and talking with fans. Barry is not the kind of author who does a John Rain, a freelance assassin in Tokyo, Japan: panel then hides in his room for the rest of the Rain Fall (2002) conference. He’s friendly and accessible. Hard Rain (2003) Rain Storm (2004) Rule #2: Barry has a great sense of humor. While Killing Rain (2005) the John Rain books do contain some humor The Last Assassin (2006) along with the copious amounts of graphic sex Requiem for an Assassin (2007) and violence, for the most part they are intense Non-series: reading experiences. Barry is not John Rain. He’s Fault Line (due March 10, 2009) much more laid back than his famous character,
Say Aloha to Murder Toastmaster: Lee Goldberg Iron-on Badge (for which he earned a Shamus nomination), and two series of exceptionally by Tod Goldberg popular tie-ins novels for It can’t be Diagnosis Murder easy being Lee and Monk. By Goldberg. There’s last count, he his uncanny was written 210 resemblance to novels in all, 76 James Bond (all of which were of them, not just from Diagnosis George Lazenby), Murder, 59 from his recent Monk. And he unifying victory just finished in the UFC, his another Monk swashbuckling novel while younger brother this was being Tod and, of course, written. Oh…and he writes all of another! The man those damn books. is prolific. He His first book – it’s makes Joyce Carol hard to call it a novel, really – was a cozy mystery Oates quake with his ability to write 100,000 about life on the LA streets called .357 Vigilante. words between reruns of Mannix and Hawaii Written while still an undergraduate at UCLA, Five-0. .357 had the great luck of being released the same week a gentleman calling himself a vigilante shot And above all that, he is also a fairly nice brother, several people on a New York subway. It was, I’ve heard. My sisters speak very highly of him. upon looking back, Lee’s first work as a tie-in writer, but more on that in a moment. Since that Monk Bibliography: initial blush with fame – and violence – Lee has Adrian Monk, an obsessive-compulsive police de- crafted what can only be called an enviable career, tective, in San Francisco, California, in the Monk both in fiction and on television. (And trust me, TV novelizations: I’m envious.) His first produced script, written with his long time writing partner Bill Rabkin, Mr. Monk Goes to the Fire House (2006) was an episode of Spenser: For Hire that was Mr. Monk Goes to Hawaii (2006) so good, they shot it almost without telling him. Mr. Monk and the Blue Flu (2007) But it led to greater things, of course, including Mr. Monk and the Two Assistants (2007) producing such shows as Seaquest, Cosby Mr. Monk in Outer Space (2007) Mysteries, Diagnosis Murder, Martial Law and Mr. Monk Goes to Germany (2008) Missing, and writing for Nero Wolfe (for which Mr. Monk Is Miserable (2008) he earned an Edgar nomination), Monk, Psych, Mr. Monk and the Dirty Cop (due July 7, 2009) Hunter, Baywatch and many, many others. Dr. Mark Sloan, the Chief of Internal Medicine at Community General Hospital who consults All the while, in addition to serving as the with the LAPD, in Los Angeles, California, in the international ambassador to Brazil and curing Diagnosis Murder TV novelizations: the root cause of hangnails, Lee was writing The Silent Partner (2003) acclaimed novels, including My Gun Has Bullets, The Death Merchant (2004) Beyond the Beyond, The Walk, The Man With The The Shooting Script (2004)
Left Coast Crime March 7-12 2009, Hawaii
Fan Guest of Honor: Pam Dehnke Since her move away from Alameda about five by Vallery Feldman years ago, my birthdays have not been the same.
Pam is a vivacious, Pam has been a quilter life-loving woman. I for years and started got to know her when our group that is still she was a massage meeting in the Bay client of mine at the Area for the last 12 Harbor Bay Club years. The two quilt in Alameda, CA. highlights of the year Later in 1993 she are the quilt show in introduced me to Santa Clara, (where Janet Rudolph’s book we buy too much group. Pam has been fabric), and seeing our a life-long reader of wall hangings raffled mysteries starting off at Left Coast with Nancy Drew as Crime. a child and from there to Agatha Christie Pam is probably and beyond. proudest of her family, which is now comprised of her daughter, Kim, She is an early attendee of Left Coast Crimes son-in-law Marc, now the athletic director of having started with the second one in San University of California at Santa Barbara, her two Francisco. She learned about it at the San grandchildren and of course her mother Betty. Francisco Mystery Book Store, then owned by Bruce Taylor and now by Diane Kudish. It was a Pam is an ardent exerciser and loves to run. life changing experience, getting to meet authors, She organized the early morning runs at LCC buy books and then having them signed. Pam, her Monterey and has also done some marathons. mother Betty, and I have been roommates at the LCCs since the fourth one at Anaheim, CA. Pam, Pam makes a mean martini. She started drinking too, is happiest when cuddled up on the sofa with them at age 21 because she loved the shape of the a quilt, a cat, a glass of wine and a mystery. Pam glasses. Anyone who has ever tasted one that Pam has worked on the LCC committees and anyone has made is instantly spoiled for the best there is. who attended the 2004 one in Monterey knows She uses only the best ingredients, so to replicate she is responsible for the best Hospitality Suite them, one has to buy the finest, usually the most ever. expensive brands of gin. Pam is always first class.
Pam is a court reporter by profession and is still Pam is a very generous friend, always ready to waiting for the mystery using that as a setting. help out when needed. When I was cleaning out Like most of us she buys too many books, (is my parents’ home, she came over and spent the that possible?), loves to go to author signings day, about eight hours boxing books. It was hard and generally support the field. She has started a work, but she was happy to do it. mystery book group in her home in Los Angeles. She is always eager to see the latest performance Another passion is cooking. She attended culinary of theater, ballet, opera, etc. Some day she will school with her daughter and gives dinner parties slow down, but hasn’t shown signs yet. Pam that would daunt most people. I benefited from never settles for second best, and it’s an honor to her love of cooking and her expertise because she celebrate with her at this convention. would give birthday parties for me at her home.
Say Aloha to Murder ahead; what pattern should we do, what fabrics Fan Guest of Honor: Vallery Feldman should we use. It is always so much fun, and by Pam Dehnke even though we now live I met Vallery at the Harbor in different cities, we still Bay Club in Alameda in get together to create these 1985. She was in charge quilts, which I might add of the Massage Therapy includes several weekends Department, of which I of much girl talk and several was a frequent visitor. I Martinis!!! quickly discovered that Vallery was as avid a Vallery is a San Franciscan reader of mysteries as by birth. She is an I was and thus began a occupational therapist by very close and lasting profession. She began friendship. reading Sherlock Holmes at the age of 9 or 10 and In 1993 I ran into Val the dye was cast when her at the Cotton Patch, a cousin Peter brought her a quilting store in Lafayette, copy of Agatha Christie’s California. I now Murder on the Blue Train discovered that she not when he came for a visit in only was an avid mystery 1963. reader, but also loved quilting as much as I did. Vallery loves cats and is I said, “Hey, I’ve been attending this wonderful a fantastic cat mother! If I were a cat, she would mystery reading group! Why don’t you join us! be my first choice for Mom!! Vallery also loves You will love it! (I am speaking, of course, about to travel and has recently returned from a very Janet Rudolph’s Tuesday night mystery readers’ exciting and fun-filled trip to Italy and France. book group!)” Well, Vallery did join the Tuesday Val and I have another thing in common; we were night reading group and soon became an active both aspiring ballerinas; although, Val can be a bit and dedicated member of what has become a wild and crazy and has been known to dance on family. tables after a Martini or two, something I certainly would never do!!! Vallery began attending the Left Coast Crime conventions in 1994 at Anaheim. She was like a Vallery has served on the committees of the kid in a candy store! She bought so many books 1997 Bouchercon, the 2004 LLC convention that I was hanging out of the car on the way in Monterey and the 2009 LCC convention in home! The next year she brought them all back Hawaii. She is responsible for the tote bag for the to be signed!!! Val has been attending the LCC 2004 LCC, which is now in the Convention Tote conventions ever since. Vallery loves being among Bag Hall of Fame. mystery readers and writers, all her friends. She loves visiting the different cities, and planning Vallery tells me that she is going broke buying sightseeing is always a delight! books, but she truly believes in supporting all our wonderful authors and friends, as well as At the 1996 LLC convention, while attending our independent books stores, but she is happiest the auction, Vallery and I came up with the idea when lying on the sofa, glass of wine at her side, of making a quilt to be auctioned off. Thus, a quilt in her lap topped by a couple of cats and a was born and auctioned off our first quilt at the mystery book in hand. Val is a very vibrant and Bouchercon in Monterey in 1997. Making these positive woman, always there to lend a helping quilts for the conventions is something that hand. I am extremely fortunate that she came we both love to do. We begin planning a year into my life!
Left Coast Crime March 7-12 2009, Hawaii
Message from Governor Linda Lingle LEFT COAST CRIME CONFERENCE, INC. MARCH 7 – 12, 2009
On behalf of the people of Hawai‘i, I send my personal greetings of aloha to everyone gathered at the Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa for the Left Coast Crime Conference 2009.
I am delighted that you have chosen Hawai‘i for your annual convention and am certain you will enjoy our ideal weather, pristine beaches, historical sites and wide array of shopping and dining choices. With six islands to explore, there are many surprises waiting to be discovered. Rob Pacheco, a special guest speaker to the 2009 conference and the Hawai‘i Forest and Trail leader, will be a valuable resource to all visitors interested in learning about the Big Island’s natural history, flora and fauna.
As we say in Hawai‘i, e komo mai, or welcome. We invite all of you to experience our famous aloha spirit firsthand. Best wishes for a memorable conference.
Aloha,
______Linda Lingle Governor, State of Hawai‘i
Say Aloha to Murder Ghost of Honor: Earl Derr Biggers “Chinamen” and described Chan as looking like a big ivory-skinned Buddha. He knew little of the by Pat Morin more than 40,000 Chinese living in Hawaii at the time, immigrants who were contracted to work Earl Derr Biggers’ Charlie Chan: on plantations and roads and, after their contracts The Chinese Legacy expired, opened businesses, fostered education for their children, and shared their culture and herbal th The Chinese-American detective of early 20 medicine with Hawaiians and visitors. century fiction, Charlie Chan, was conceived Biggers admitted his in the mind of Earl lack of familiarity Derr Biggers in 1923 with the Chinese in the after reading an article same Syracuse paper, about two Honolulu in which he described detectives, Lee Fook an imagined discussion and Chang Apana, between Chan and and their exploits in himself. “Said Biggers squelching an opium in a mock dialogue deal and arresting with Charlie, ’but a Chinese dealer in how can I write of Hawaii. Biggers, who the Chinese? I know had visited Hawaii nothing of same. I in 1919, had already could not distinguish developed the plot of Chinese Man from Wall his first Hawaii-based Street Broker. To which mystery, The House Charlie answered, Without a Key, before ‘Chinese would be the he stumbled across the one who sold you the story about the opium bust. honest securities.”
In an April 10, 1931, interview with the Syracuse Earl Derr Biggers graduated Harvard in 1907 Herald, Biggers recalled, “I went to the New and worked for Bobbs-Merrill Publishers before York Public Library and glanced through a ending up at the Boston Traveler Magazine in huge bunch of Honolulu newspapers in order to 1908 as a daily columnist, then a drama critic. refresh my memory about the islands. … I came There he met his future wife, Eleanor Ladd who, across a small unimportant item to the effect that together with living in New England and learning Chang Apana and Lee Fook, Chinese detectives more about journalism, influenced his writing. on the Honolulu force, had arrested one of their After he was fired, due to a change of ownership countrymen for being too friendly with opium. in 1912, he wrote his first novel,Seven Keys to … I decided at once that … a Chinese detective Baldpate, one chapter a day. It was published in would be a good idea in The House Without a 1913 by Bobbs-Merrill Publishers. George M. Key. Sinister and wicked Chinese were old stuff to Cohan secured the dramatic rights to Biggers’ mystery stories, but an amiable Chinese acting on book and produced the play on Broadway. He the side of the law and order had never been used finished a second novel,Love Insurance, which up to that time.” was turned into the play See Saw.
Biggers referred to the Orientals as “Japs” and The Biggers lived in the cultured worlds of
10 Left Coast Crime March 7-12 2009, Hawaii Boston and New York. Earl Derr loved food, to people’s curiosity about a culture half a world travel, and golf. He and his wife vacationed in away. Waikiki in 1919. There, he imagined the perfect murder — as he sat on the beach watching the The Charlie Chan books: cruise ships come into port — and he immediately The House Without a Key - 1925 started The House Without a Key, based loosely on The Chinese Parrot - 1926 the Grey’s Hotel cottages where he and Eleanor Behind That Curtain - 1928 stayed and where the doors were never locked. The Black Camel - 1929 Charlie Carries On - 1930 However, when he arrived home, he wrote ten The Keeper of the Keys - 1932 short stories for the Saturday Evening Post and continued with his theater interests. He didn’t return to his murder novel until four years later. Biggers recounted in the Honolulu Police Journal in 1931, “Charlie appeared in the Honolulu mystery, starting as a minor and unimportant character. As the story progressed, however, he modestly pushed his way forward, and toward the end he had the lion’s share of the spotlight.” Biggers saw most of his novels made into movies, starting with The House Without a Key.
The Saturday Evening Post published installments of The House Without a Key (by Charlie’s “Daddy,” Earl Derr Biggers) between January 24 and February 25, 1925.
Congratulations to R H Y S B O W E N Earl Derr Biggers did not want Charlie Chan to be from her blog sisters at his legacy. He’d planned to write other books until the stock market crashed in 1929. Needing money, J U N G L E R E D he continued with the Chan mysteries. He finished six Chan mysteries before he passed away from a Hallie Ephron � Hank Phillippi Ryan heart attack in August 1933 at age 48. Jan Brogan � Roberta Isleib Rosemary Harris Several obituaries praised Earl Derr Biggers for promoting an international understanding and http://www.jungleredwriters.com paying tribute to the Chinese. Charlie Chan not only entertained readers, but also opened a door
11 Say Aloha to Murder
celebrating more than 10 years...
publishing excellence in mystery
GF@JFE<; G