Weekly Contest/College Football AutoMatters & More Concerts Enter for a chance to win 2 reserved seats National City Automobile Heritage Day One Republic, Chicago, Florida Georgia to see the SDSU Aztecs play the Stanford Festival & Car Show. Line, Bayside Gospel Concert, Stephen Cardinal, 9/16. See page 4 See page 9 Stills & Judy Collins. See page 23

Navy Marine Corps Coast Guard Army Air Force Welcome home, AT AT EASE

ARMED FORCES USS Sterett

San Diego Navy/Marine Corps Dispatch www.armedforcesdispatch.com 619.280.2985 FIFTY SEVENTH YEAR NO. 11 Serving active duty and retired military personnel, veterans and civil service employees THURSDAY, AUGUST 31, 2017

September New 7th Fleet commander Monthly arrives in Yokosuka, Japan Observances YOKOSUKA, Japan - Vice Adm. Phil Sawyer, commander of U.S. 7th Fleet, arrived in Yokosuka Aug. 25, after assuming com- AKC Responsible Dog mand Aug. 23. Ownership Month Prior to arrival, he participated in the International Maritime Secu- All American Breakfast rity Symposium hosted by the Indonesian Navy in Bali, Indonesia. Attention Deficit A career submariner, Sawyer has extensive experience as a com- Hyperactivity Disorder mander in the Indo-Asia-Pacific. His most recent assignment was Atrial Fibrillation Month deputy commander, Pacific Fleet in Hawaii. Before that, he was Baby Safety Month commander, Submarine Forces Pacific, also in Hawaii; and com- Backpack Safety America mander, Submarine Group 7/ Task Force 54 and 74 in Yokosuka. Be Kind To Editors & Writers His afloat commands were USS La Jolla (SSN 701) and Submarine Blood Cancer Awareness Squadron 15 in Guam. Bourbon Heritage Month A Phoenix native, he graduated from the Naval Academy in 1983 Childrens’ Good Manners with a Bachelor of Science in Systems Engineering. He received a Mas- Childhood Cancer Awareness ter of Engineering Management from Old Dominion University. Cholesterol Education Month U.S. 7th Fleet is the largest of the U.S. Navy’s forward deployed Classical Music Month fleets. At any given time there are roughly 50-70 ships and subma- College Savings Month rines, 140 aircraft, and approximately 20,000 Sailors in the region. Craniofacial Acceptance Seventh Fleet’s area of operation spans more than 124 million Eat Chicken Month square kilometers, stretching from the International Date Line to Fall Hat Month the India/Pakistan border; and from the Kuril Islands in the North Global Pulmonary Fibrosis to the Antarctic in the South. Awareness Month (from left) Sergeants Fernando Blancas, Jedidiah Birnie, Terry Barker, Jacob California Wild Rice Month Cummins, Corporals Nicholas Davis, Alicia Frost and Javier Castellon all post with Great American Staff Sgt. Nicholas Beberniss for a Mounted Color Guard portrait with Elephant Sterett concludes deployment Low-Cholesterol, Low-fat Mountain in the background, at the stables aboard Marine Corps Logistics Base by MC1 Byron C. Linder Pizza Bake Barstow. The Marine Corps is celebrating the Mounted Color Guard’s 50th year of SAN DIEGO - Sailors aboard destroyer USS Sterett arrived Gynecology Cancer Aware service throughout 2017. Photo by Laurie Pearson in San Diego Monday, concluding a five-month deployment to Happy Cat Month the Indo-Asia-Pacific region. Histiocytosis Awareness Last Marine unit on horseback marks anniversary Sterett and embarked Helicopter Maritime Squadron (HSM) 49, Hunger Action Month along with USS Dewey (DDG 105) and embarked HSM 78, de- Intergeneration Month by Laurie Pearson truck and trailer along with the stablemen. ployed as part of the Sterett-Dewey Surface Action Group (SAG) Nat’l Guide Dogs ARSTOW, Calif. - The Marine Corps’ and departed San Diego for the Western Pacific, March 31. Int’l People Skills Blast remaining mounted color guard “For me, the best aspect is all the travel- Under the operational control of 3rd Fleet, Sterett participated Int’l Self-Awareness celebrates their 50th year in service this ing we get to do, and being in the rodeos in Talisman Saber Int’l Speak Out year - attending rodeos, parades and other and parades,” Frost said. “I love meeting 17 and conducted Int’l Strategic Thinking events across the country, but it’s the day- all the new people everywhere we go. It’s joint exercises International Square to-day life that keeps these horse-borne awesome! The crowds are always cheering with naval ser- Dancing Month Marines grounded. for us and thanking us for our service.” vices from Japan, Int’l Women’s Friendship France, Canada, ITP Awareness Month Members of the mounted color guard Children and adults alike see the mounted Australia, Singa- Library Card Sign-up Month proudly represent the Marine Corps and color guard riders, in their perfectly pressed pore, and Thai- Little League Baseball Month serve their community and country with and polished uniforms sitting tall in their land, as well as Leukemia/Lymphoma Aware honor. They travel extensively to partici- saddles and request to have photos taken maritime maneu- Mold Awareness pate in as many events as possible, and with them. As a recruiting tool, the goal is vers with China. Nat’l Bake & Decorate the invitations keep rolling in with event to inspire others to join the Corps. Sterett additional- Nat’l Campus Safety organizers requesting their presence. As ly welcomed such Nat’l Chicken Month the only remaining mounted color guard, “It’s a serious responsibility,” said Sgt. distinguished visi- A happy homecoming for a Sterett Nat’l Child Awareness they are spread thin, their schedules Jedidiah Birnie, a stableman. “People don’t tors as CNO Adm. Sailor as he reunites with his family. Nat’l Childhood Obesity packed with events from shore to shore, look at you as just a person; they see you as John M. Richard- Official Navy photo Nat’l Chiari Awareness to include retirement ceremonies and high- representing the whole Marine Corps. I have son; Commander, Nat’l Coupon Month profile events such as the Tournament of to be on my toes at all times and make sure Pacific Fleet, Adm. Scott Swift; members of the House Armed Nat’l DNA, Geonomics & Roses Parade. I present a good face for the people.” Services Committee, and the deputy prime minister of Singa- Stem Cell Education Month pore. Nat’l Fruit and Veggies “I feel a great sense of pride every time As the only woman on the team of riders, “I’m extremely proud of the way Sterett Sailors took every Nat’l Home Furnishings I put on that uniform and get on a horse,” Frost embraces the heavy responsibility of challenge, every schedule change, every last-minute tasking, Nat’l Honey Month said Staff Sgt. Nicholas Beberniss, the staff being a role model for young women. and met it with skill and professionalism,” said Cmdr. Claudine Nat’l Infant Mortality Aware noncommissioned officer in charge of the Caluori, Sterett’s commanding officer. “We’ve done well in Nat’l Mushroom Month mounted color guard. “I’m the face for all female Marines,” Frost our mission, and we’re very excited to be coming home to our Nat’l Organic Harvest said. “So, when other girls and women see families and friends in San Diego.” Nat’l Osteopathic Medicine For events on the other side of the coun- me doing it, I hope it gives them the courage As established during the three-ship Pacific Surface Action Nat’l Ovarian Cancer Aware try, such as the Memorial Day Parade in to think that they can do it, as well. They can Group deployment in 2016, Sterett-Dewey SAG remained under Nat’l Passport Awareness Washington, D.C., it can take up to five days be a Marine and make it onto a competitive 3rd Fleet control, including beyond the international dateline Nat’l Pet Memorial Month to get to the site, said Cpl. Alicia Frost, a team full of male[s].” which previously divided operational areas of responsibility Nat’l Prostate Cancer Aware stableman. The horses are transported via see A-Team, page 10 for 3rd and 7th Fleets.

National Prime Beef Month National Prosper Where You Are Planted

National Recovery Month National Rice Month National Save A Tiger Month Link National Sewing Month Link National Service Dog Month National Shake Month (Ice Cream) National Sickle Cell Month Link National Skin Care Aware- ness Month National Spinal Cord Injury Awareness Month Link National Suicide Prevention 2 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, AUGUST 31, 2017 FAMILY OWNEDANDOPERATED SINCE 1971 Special Pricing You’re gonnagetagooddeal...Andmore **Competitve LeaseRebate mustshowproofofcurrentleasepartnera‘08or newernon-GMpassengercarorlightdutytruck.Notallcustomerswill $ year toCONUSorFPOaddress. and research before investing. Subscription by mail is $65 per opportunities, business considering when and services, and products purchasing when decisions informed make should Consumers Inc. Weeklies, States Western or Dispatch the by endorsement constitute not does advertising of Appearance appear herein are those of the writers and not the publishers. materials whose writers of views and opinions The presence. military strong a for support promote to is however, patch, Dis the of objective editorial The Navy. the of Department Department of the Navy and is in no way associated with the the of opinion the reflect necessarily not does It newspaper. free-enterprise commercial, a as Inc., West Weeklies, by States ern Thursdays, on weekly published is Dispatch The qualify. Allpricesplustaxes, title,registration,dealerdocfee,financecharges andanygovernmentfees.Seedealerfordetails.Expires9/4/17. BOB STALL CHEVROLET WE WILLPICKYOU UP!! after rebate 21,195 Military Armed ForcesDispatch Publisher...... Sarah Hagerty Published byWesternStatesWeeklies,Inc. $OYDUDGR5RDG PO Box600600,SanDiego,CA92160 E-mail: [email protected] (619) 280-2985 Sale price$23,695.less$2500rebate.Plustax,title,license&dealerfees.2.99%APR.72paymentsat$355.98.Onapprovedcredit.#167558 ‡ZZZEREVWDOOFRP $ 355 ogy. Navyphoto technol wireless ing us vehicles undersea unmanned recharge to way a developing SPAWARare scientists 2017 98  ‡  /D0HVD&D Ch - - - - E v epniiiy, sae Mrn n h memo the in randum. Moran stated of while [area AOR responsibility],” Fleet vessels major Seventh the in commercial separate operating with two in collisions involved were 56) USS and 62) (DDG review. sive comprehen directed operations naval the of of chief head the as responsibilities Davidson’s detailed Moran, William Adm. Operations, val Na of Vice Chief Command, Forces Fleet U.S. commander, Davidson, Philip to 24 Adm. Aug. Navy provides details of comprehensive review autonomous operations. remote on limitations impose and warfighter the expose ods meth Both ship. surface a or recharge batteries at a land base to operators on rely must floor detect mines and map the ocean to surveillance underwater for gas station. underwater an at itself recharge to vehicle undersea unmanned an tasking Try trip? road long a on car electric or hybrid your Navy scientists through develop underwater wireless charger Powering Y $&7,9(5(7,5(' “During the last 69 days, USS USS days, 69 last the “During dated memorandum a In - WASHINGTON at scientists to thanks But uses Navy the UUVs The H 63(&,$/35,&,1* CRUZE $9$,/$%/(72 9(7(5$16 a charging station for for station charging a finding trouble aving by Alex Snyder John S. McCain S. John - role in future Navy and joint joint scenarios,” said and Dr. Navy Alex Phipps, future in role and will continue to play a large missions Navy for tensively ex used are systems mous autono and technology. wireless using UUVs charge re to way a developing are they as past, the of thing a nario may sce soon be that Pacific, Center tems Sys Warfare Naval and Space Fitzgerald “Unmanned “Unmanned Where AllYourPipeDreamsComeTrue! www.edhansonsmuffler.com (DDG (DDG - - -

- - - improvements Navy-wide.” improvements to inform employment operational Fleet Seventh on have emphasis with decade that past the sea over at occurred incidents surface and of operations Review fleet Comprehensive a “lead to in vessel fishing May.” Korean South a and USS 57) (CG between collision a and the include USS of - grounding (AOR) responsibility of area the in warships U.S. involving mishaps of trend ing a of disturb part but occurrences limited not are The memorandum further directs Davidson Davidson directs further memorandum The incidents tragic these indicate events “Recent - - project manager developing developing manager project circuit technology branch at SSC chief of the advanced integrated Antietam INSPECTION Wayne Liu, an SSC Pacific Pacific SSC an Liu, Wayne FREE (CG 54) in January January in 54) (CG Pacific. “While “While Pacific. ae Chaplain Lake autonomy.” overall system the on limit a be stored place power that can of amount the in limitations n a m interaction, u h t u o r i e with h mission t m r o f per to able are systems these of most Proudly serving our Military sunce1985! ourMilitary Proudly serving MILITARY DISCOUNT SPRING VALLEY, 91977 3916 N.Barcelona (619) 698-7030 *Factory *Custom*Repairs*Factory *Complete Replacements 10% Off (up to$50foractive&retired)

- - -

we’re reallyexcitedabout.” that option cost-effective more tially into harm’s way. It’s a safer,machine,potenaccompany the service memberslongertoneedno will because safer, sions them. of effectiveness the increase to going is go can’t typically craft our surface ships and underwater from ports and intel areas of the gathering world distances long travel can that UUV a “Having group. Phipps’ in engineer an Sanborn, Dr.Graham said for,” UUVs use can Navy the sions going to widen the array of mis transfer devices. these for underwater wireless standards power of set guiding a of creation the now for are advocating researchers the time, and that since significantly improved has systems these of more battery bars. Development a success, as Liu left with a few on a charging pad. The demo was his phone rested in a plastic bag surface, the below feet Several experiment. proof-of-concept a as ago years several phone own his using capability charging submerged the demonstrated initially platforms, aerial and undersea charged wirelessly “It’s also going to make mis make to going“It’salso is technology of type “This with validID. - - - THURSDAY, AUGUST 31, 2017 www.armedforcesdispatch.com 3 ------would would Oak Hill Hill Oak and and (LCS 18). At the Kearsarge Harvey has pounded the 0Č be able to be underway for a re a for underway be to able be morn Thursday early by sponse ing, sources said. Houston area with 25 inches of rain, and another 25 more are expected by the weekend.

- - Charleston 0QFO)PVTF De Military Discount Discount Military Fall Enrollment Fall Announcing the the Announcing "VHVTUBUQN Oak Hill Kearsarge t8"4$"DDSFEJUFE t1BSUJBM4DIPMBSJTIJQT"WBJMBCMF niversity program . u MOBILE, Ala. (Aug. 26, 2017) - Ship’s sponsor Char sponsor Ship’s - 2017) 26, (Aug. Ala. MOBILE, lotte Riley breaks a bottle of champagne the across bow during the christening ceremony for lit toral combat ship USS Richard (SECNAV) Navy the of Secretary ceremony, Spencer gave V. the principal address. Spencer is in the area to view the ongoing shipyard work at Austal USA and meet Sailors and civilian employ Ar MC1 by photo Navy Navy. the support who ees mando Gonzales phibious assault ship assault phibious and dock landing ship of Gulf the to mission sortie a for Emer Federal the aid to Mexico Agency-led Management gency effort there, even as Texas and Louisiana brace for more days of rain, Navy sources told fense News of our graduates - - - - - 100% &M$BKPO#MWE 4BO%JFHP College Preparatory Curriculum with an Pre-K through Grade 12 through Pre-K Emphasis on the Creative and Performing Arts Emphasis on the Creative and Performing Arts A Complete Academic Program - Montessori and A Complete Academic Program - Montessori and enter a 4 year XXXDDQBBTEDPNt 1SPHSBNT t&NQIBTJTPO4DJFODF.BUIFNBUJDT t*ODPSQPSBUJOH.VTJD "SU %BODF  %SBNB 4QBOJTI $IJOFTF 1IZTJDBM&EVDBUJPO t4NBMMDMBTTTJ[F t*OEJWJEVBMJ[FE"EWBODFE"DBEFNJD To the west, the To SDF has met This is Day 84 of operations The helicopters have rescued am readying also is fleet The portion of the Children’s Hospi Children’s the of portion three within to advanced and tal hundred meters of the National are snipers ISIS where Hospital, operating,” he said. solid ISIS resistance, but forces continue back-clearing opera tions, he added. in and around Raqqa, Manning said. 17 people so far and rescue ef forts are continuing throughout the night. FourDragon helos are MH-53en route. The Sea aircraft are from Helicopter Sea Combat Squardrons 7 and 28. - - - In Raqqa - the so-called capi so-called the - Raqqa In SDF the axis western the “On (DEFENSE NEWS) - Six Soldiers with the 82nd Airborne Division engage ISIS engage Division Airborne 82nd the with Soldiers artil placed strategically and precise with militants fighters peshmerga and Iraqi of support in fire lery Sgt. Christopher Bigelow in Mosul. photo by tal of the ISIS caliphate -- Syrian Syrian -- caliphate ISIS the of tal Democratic Forces are making progress against tough opposi tion, Manning said. The SDF liberated approximatelythe bringing Raqqa in kilometer one total of the liberated area of the city to about 60 percent. cleared more than two hundred the along terrain urban of meters a [including] route supply main Navy helicopters respond to Houston floods heli Knighthawk MH-60 Navy Houston in action in are copters rescuing civilians as part of a coordinated federal response to all-but has that flooding massive paralyzed the the city, result of Hurricane Harvey that Aug. 25. madelandfall - - Diana Vasquez, DDS Vasquez, Diana Juan Andre Gomes, DDS Gomes, Andre Juan www.dentalartdesigns.com “Additionally, the ISF will Manning added, “Coalition The defeat-ISIS actions are deliberate in clearing the region the clearing in deliberate civilian of chances the lessen to casualties, he said. conduct clearance operations throughout northern Nineveh province around Tal Afareliminate toany remaining ISIS holdouts,” Manning said. support to ISF remains as it has been throughout the campaign. We are working by, with en to andpartners Iraqi our through able their defeat of ISIS.” being are forces the and led Iraqi ous work, Manning theyconduct said,“back clearance” as operations after their advance. added, he members, service ISF are conducting remain that operations fighters ISIS identify to of city the clearing and hiding in improvised explosive devices. & C - - - - by Jim Garamone

We accept accept We Cosmeti Delta Dental Dental Delta

Military Retiree Military

General Dentistry, General Dentistry, United Concordia & Concordia United 860 Kuhn Dr., Suite 203, Chula Vista, CA. 91914 Vista, 203, Chula Suite Dr., 860 Kuhn estorative Dentistry estorative

r t

National Military National WE ACCEPT VA DENTAL INSURANCE DENTAL VA WE ACCEPT Iraqi forces still face danger Coalition forces have also Iraqi security forces have The city is not completely WASHINGTON - WASHINGTON Iraqi security forces reached the center and key infrastructurecome under ISF control,”said. he said. “The Iraqi security forces progress remarkable made have against fight the but Afar, Tal in ISIS continues while the city contributed by providing intelli providing by contributed precision and information gence air and ground fires, Manning assisting Iraqi forces ingis off pay with increased combat capabilities. with increasing confidence,DoD officials said. The strat egy of training, advising and attacked the terrorthe citygroup to the westin of Mosul, liberated yet, Army Col. Robert liberated yet, Manning said during a availability in the Pentagon. press meters in and around the former Islamic State of Iraq and Syria stronghold, a Defense Department official Aug. 28. said here center of Tal Afar and liberated another 60 square kilo square 60 another liberated and Afar Tal of center Tal Afar; Syrian democratic democratic Syrian Afar; Tal in Raqqa push on forces Iraqi forces reach center of center forces reach Iraqi 4 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, AUGUST 31, 2017 by JimGaramone photo DoD Pentagon. the at ceremony arrival an in Young-mooSoon Defense National of ister take part Defense Secretary Jim Mattis and South Korean Min 

- . We’ve We’ve Got It You name it, name You by Russell Gloor by Russell Dear Rusty: Two years ago, after 34 Social Security matters Social Ask Rusty - Ex-spouse benefit - Ex-spouse benefit Ask Rusty years of marriage, my wife divorced me. She me. divorced wife my marriage, of years was a full time homemaker most of those years. Is  D she entitled to half of my Social Security benefit when I collect I when benefit Security Social my of half to entitled she 0LVVLRQ*RUJH5G‡6DQWHH‡ Dear Broke: because Yes, you were married for more than she apply, to age retirement full own her until waits ex your If intend, you say you as 62 age at benefit own your start you If Russell Gloor is a certified Social Security Advisor with the at age 62? She gets currently half my pension work, from and kill would benefit Security Social my of half take also her having Signed: Going Broke me financially. 10 years, when she becomes 62 your ex-wife will be entitled to receive Social Security spousal however, gets, she What benefits work). didn’t she if (even record work based upon your will not be taken from or otherwise affect your Social Security benefit amount. the - (PIA) Amount Insurance Primary your of percent 50 get can is This age. retirement full your at to entitled be will you amount spousal starts she if But 62. age at earlier apply you if even true if 66, is benefits before age she reaches retirement her full full retirement her age, her Assuming benefit reduced. be will amount receive only she’ll 62 she’s when benefits spousal for applies she you Also, PIA. your of percent, 50 than rather percent, 35 about don’t have to be already collecting retirement benefits in order to have only you benefits; spousal her collect to ex-wife your for receives ex-spouse your what matter no But collect. to eligible be as a result of your marriage, the benefit you receive will not be Security Social of amount full the get still will you and affected that you are entitled to at the age you start collecting. you if be would it what of percent 74 about to reduced be will it waited and applied at your full retirement age (which I assume applying from you discourage to meant not is This 66). about is early if your circumstances demand it, but only to aware make that taking you your Social Security benefit early will result receive. in a permanent reduction in the amount you pre information The Citizens. American Mature of Association purposes information general for intended is article this in sented The only. opinions and interpretations expressed in this article are the viewpoints of the AMAC Social Foundation’s Security Advisory staff, trained and accredited - - - -

armed forces armed forces ispatch 619-749-0742 Santee, CA 92071 ispatch •• Covers Bed Used Truck and New 10460 Mission Gorge Rd MILITARY DISCOUNT MILITARY www.socaltruck.net Camper Shells Camper •Steps Side •Liner Bed •Kits Carpet •hitches Tow • Mufflers • Get $25.00 off $300 or more with this ad •Racks Trucks •Boxes Tool •Tanks Fuel • If the condition existed or * If the condition or experi • If the condition or experi year a to up takes review The The review boards will con • Whether the veteran had discharge; experience occurredmilitary service; during ence excuses or mitigates the and discharge; ence outweighs the discharge. is who veteran a and average, on to appeal can upgrade an denied mili of correction for board the surviving A said. he records, tary legal other or kin of next spouse, appeal an file can representative on behalf of a veteran who has died or is incompetent. not every discharge warrants an warrants discharge every not upgrade. said: Yager sider four points, a condition or experience that may excuse or mitigate the D - - - Know Your Rights and Rights Your Know 760-585-4665 No Fees Unless You Win - Free Consultation - Free Win You Unless Fees No  Don’t Take “No” for an Answer! an for “No” Take Don’t $ CLUTCH SERVICE Why Risk a Permanent Denial Lose and Back Pay? a Permanent Risk Why www.VetDisabilityAid.com  Call or Text the Professional Advocates Today! Advocates Professional the Text or Call Most Cars. Parts & Labor included. Most Cars. Parts Most Cars. Parts & Labor included & Labor Most Cars. Parts $ Veteran service organizations organizations service Veteran seeking Veterans a discharge sever the consider boards The To To find the forms to request VA Disability Claim Disability Denied? VA Includes: Pressure plate and disc. Adjustment, Includes: Pressure from who were discharged more than more discharged were who 15 years ago need to go to the board for correction of military records for their said. service, he and military service organiza tions can provide assistance,Yager said, pointing out legalthat counsel is not needed to request the upgrade. upgrade need to give the board evidence of a establish diagnosis,examples of evidence or to establish the mental health condition, or show that evidencethey experienced an event such as sexual assault or sexual harassment that affected their behavior in ex a to significantneed also They way, said. Yager plain how the condition caused the basis for their discharge, he added. the to led that behavior the of ity that noting said, Yager discharge, ment discharge review boards or or boards review discharge ment military of correction for boards records. discharged veterans upgrade, an less than 15 years ago can go to the website for the board for their specific service. Veterans New throw out bearing. Pilot bearing. Inspect flywheel bearing. Pilot New throw out bearing. FUEL INJECTION

- - - 6 • www.armedforcesdispatch.com • THURSDAY, SEPTEMBER 24, 2015 24, SEPTEMBER THURSDAY, • www.armedforcesdispatch.com • 6 and Body Work Paint AXLE  $ CV JOINT Most Cars. Parts & Labor included & Labor Most Cars. Parts A/C and Requests for upgrades are DoD issued the liberal con seek can era any from Veterans It is unknown how many from Repair Service care of our veterans regardless of of regardless veterans our of care whether they currently serve or if they’ve served decades ago,” he added. reviewed by military depart during service, or their PTSD condition health mental other or was not diagnosed during their time in the military. sideration policy in 2014. The recent clarification is available on DoD’swebsite. or discharge their to upgrade an ask for reconsideration under the clarification, Yager “The said.department is committed to helping veterans and taking ent ways, Yager said. “Liberal consideration, in our view, is the right balance to ensure we decisions fact-based making are while also giving appropriate leeway to the challenges posed by these invisible wounds,” he added. veterans could be affected, he explained, because the veterans most likely affected are those who did not disclose a sexual assault or sexual harassment assault and sexual harassment, affect veterans in many differ ------

 $ SPECIAL SPECIAL Standard Brake Packages Standard Brake $

just a desire to serve those that serve. Most Cars. Parts & Labor included & Labor Most Cars. Parts

TIMING BELT from by Lisa Ferdinando Per Axle, Parts & Labor included. Most Cars Axle, Parts Per Don’t Wait Until You Have a Problem! Until You Wait Don’t BRAKE SERVICE Call Jay Lott at 619-230-0301 or email him at from FREE ESTIMATES - Serving Military for Over 23 years FREE ESTIMATES [email protected] for more information.

Non-active duty personnel are invited to join

0DLQ6WUHHW6DQ'LHJR‡ Veterans News News Veterans the Navy League. No military service required, Mental health conditions, in Cases involving invisible The policy is meant to ease The new guidance clarifies WASHINGTON - The De cluding those from PTSD, sexual sexual PTSD, from those cluding assault, are some of the most complex and difficult cases to he said. review, wounds such as PTSD or oth er mental health whether conditions,from combat or sexual cumstances of their discharge, said. Yager the burden on veterans and give and veterans on burden the them a reasonable opportunity to establish the extenuating cir legal policy in the Office of the Undersecretary of Defense for Personnel and Readiness. stress disorder, traumatic brain injury, sexual assault or sexual harassment, said Lt. Col. Reg the acting director of Yager, gie that the liberal considerationpolicy includes conditions re sulting from post-traumatic had mental health conditions or or assault sexual of victims were sexual harassment. liberal consideration given to veterans who request upgrades of their discharge saying they fense Department released guid released Department fense ance Aug. 28 to clarify the veterans’ discharge upgrade requests upgrade discharge veterans’ DoD clarifies liberal consideration for consideration liberal clarifies DoD 6 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, AUGUST 31, 2017 This approach is intended to to intended is approach This visional and command training. di or calls, all-hands quarters, and civilian training, whether at military both for discussions should use interactive leader-led commanders possible, extent greatest the To sense. makes it where in training fit to ibility flex with along opportunities, engagement leader as training Aug. 28. released 210/17, VADMIN) (NA Message Administrative Naval via training mandatory civilian Navy for guidance and requirements Military (GMT) Training General 2018 year training Leadership engagementkeytoFY18GMTandcivilianmandatory in FDNF units have a better op that Sailorsserving Cycle show Advancement Wide Navy cent at HigherRates 1. Spain, andItaly. Bahrain, Guam, Japan, in cated lo are units FDNF squadrons, aircraft and submarines, ships, (FDNF) overseas. Comprised of Forward Deployed of Naval part Forces as serving while work ing opportunities and rewarding from their career will find excit deployedNavalForc withforward Serving 10% MILITARY DISCOUNT MILITARY 10% The direction emphasizes emphasizes direction The fiscal announced Navy The re most the from Statistics Sailors looking to get the most ORA E AG R TO S Career &Education FDNF Sailors Promote Sailors FDNF www.STORAGEWEST.com 877-917-7990 Summer Camp Directory F L E S ------in combined military-civilian military-civilian combined in conducted be can that training topics mandatory the lists GMT. to support plans lesson new create to commands for intent the not is It civilians. and military both for discussion to encourage used help be may include that outlines materials Printable https://my.navy.mil. at (MNP) Portal Navy My are on topics available training as optional, well as mandatory, 10 for character. and ity on accountabil focus integrity, and personal a powerful enable ment cycleforFDNFSailorsascomparedtotheirpeers: other SailorsacrosstheFleet. to compared as E9, to E4 from rank every in advance to portunity (858) 550-1070 The GMT webpage also also webpage GMT The resources GMT Military Every Sailor wants an advantage when it comes time to advance, • E8-E9:6.3percentagepointshigher • E7-E8:0.9percentagepointshigher • E6-E7:2.7percentagepointshigher • E5-E6:2.6percentagepointshigher • E4-E5:8.7percentagepointshigher • E3-E4:14.7percentagepointshigher Here are the percentage point differences during the last advance - is computer-based only. computer-based is training Cyber Challenge Awareness example, For Portal. OCHR and webpage GMT the which completion, are stated on for requirements specific have datory-Training.aspx. DONHR/Training/Pages/Man secnav.navy.mil/orgs/MRA/ https://portal. at civilian, and military both of civilians, Navy supervisors and civilians Navy for of training list mandatory official the (OCHR) maintains Civilian Resources of Human Office (DON) desired. if sessions, 7+(3/$&(72*2%()25(<28*2$1<:+(5( MANILA For the GMT page, log onto onto log page, GMT the For do topics mandatory Some Navy the of Department 3DOP$YH‡6DQ'LHJR&D All inclusive ‡)5((7RZLQJ ‡6DPH'D\6HUYLFH$YDLODEOH ‡0DQXDODQG$XWRPDWLF7UDQVPLVVLRQV ‡6SHFLDOL]LQJLQGLIIHUHQWLDOUHSDLUV air &tour Visit ourwebsite:www.travelnetworksan.com to China  TRANSMISSION l REBUILD 2IIHUH[SLUHV ZLWKLQDUHDIRUPDMRUMREV A % /DERU&RVWV y OFF SOME RESTRICTIONSAPPLIES.PRICESSUBJECTTOCHANGE.CST2007746-10 A ASK USABOUTOTHERASIADESTINATION w $ Visit ourfacebookpage A 1195 y P y TRANSMISSION l $ - - AN AVAI AN es  FROM L 595 to keeplocalrecords. ever, commands are How encouraged Services. Management ning System or Total Workforce Training Management and Plan Fleet in required not is training the completion of military GMT Logging completion. of training certification for sponsible unique requirements. their on based schedule a velop completing GMT and should de are responsible for assigning and commands schedule, notional a the on will find commands While left. menu navigation from the “GMT” then Train and ing,” Skills “General then menu, down drop Resources” “Professional the select MNP, assignments. They include: FDNF to benefits financial also 2. provide justthat. can FDNF show stats these and ‡)D[ 6RPH5:'VPDOOFDUV&DOOIRUVSHFLDOVRQLPSRUWV5:' email: [email protected] omnes r as re also are Commanders Pro Deposit Savings The • Beyond promotions, there are O DQGRQDOOWUXFNV)OXLGH[WUD2IIHUH[SLUHV 7888 Dagget St, Suite102 7888 DaggetSt, s ange Financial Benefits pe O $ based S San Diego,CA92111 ccupancy d R A DIFFERENTIAL REPLACEMENT L O pe es Withtax & IR ub  SPECIALISTS R F L ARE s O l e O n n AB REPAIR CLUTCH F ees l E '

SPECIA

(3$5785( N

35,&(

/DERU o *5($7 DA V . 4 t E th l ------‡)5((&RPSXWHU'LDJQRVWLF ‡)5((3URIHVVLRQDO(VWLPDWHV ‡)5((/HDN,QVSHFWLRQ ‡([WHQGHG:DUUDQW\$FFHSWHG & Nagasaki, or go skiing in in skiing Nagano. go or Nagasaki, & Metropolitan Tokyo, Hiroshima Bulls inPamplona. the of Running the or Madrid, in Museum National Prado the Cathedral, Seville the in tomb Columbus’ Christopher braltar, duty stationsyoucanvisit: day’sa FDNF these from travel within example, For periences. amazing ex memorable have and places see to opportunity the you gives overseas living 3. of ayear. few a thousand dollars possibly over the course and pocket, your in more month a hundred dollars several be can This income. be taxable from can excluded pay entire your zone, combat designated serve. a in While Sailors FDNF where areas some in applied are efits United States. enjoy with their regular salaries in the would they power ing purchas same the with Sailors of goods and services, prices and provides overseas higher the locations. It is designed to offset FDNF all at offered allowance tax-free A(COLA): Allowance permanent dutystation. you’ve returned home or to your to draw interest for 90 days once to up $10,000. Accounts balance will continue any on nually an percent 10 earn to Sailors allows program this zones, bat bers serving in designated com mem service to Offered gram: • Yokosuka or Sasebo, Japan: • Rota, Spain: The Strait of Gi off, time have you When • Tax-Free Zones: These ben Living of Cost Overseas • TRANSMISSION Travel andLeisure /DERU2QO\3DUWV([WUD $ 781(83 2IIHUH[SLUHV  operated since1991 6H+DEOD(VSDQRO Family owned&  ZLWKRXUUHSDLU ------your specificcommunity. for what available are see opportunities to detailer or selor Coun Career Command your with speak assignment, FDNF erating forward.GoFDNF! its best and brightest Sailors op 17,240 FDNFjobs. the of one fill will selected are who those but competitive, are receiving orders. to These positions prior screening operational and overseas an both undergo to required are challenging jobs Sailor. their accompany to allow dependents locations FDNF and many families for opportunity lifetime a an of be also can overseas Living challenge. a seek who Sailors for rewarding richly be can tours these How ever, schedules. rigorous operational demand and often cultures they and lands new warding 5. navy.mil/. www.navycollege. Sailors: offers the Program what College Navy about more Learn as help with Tuition Assistance. well as (NCPACE), Education lege Program for Col Afloat College Navy the Examinations, (DANTES) Support Education Non-Traditional for Defense Activity including courses, learning distancing of variety a find can you location, the on tional opportunities. Depending tion to take advantage of educa cations, you are in a prime posi 4. those whoseekthemout. to available are all and selves, varied as the duty stations them European countries. other and Venice, Milan, Bologna, Florence, ily, Sic Pompeii, Naples, Vatican, and Australia. Singapore, Philippines, Kong, Hong Taiwan, visit to enough close it’s and sites, historical II War World diving, and ing in Oman. resort beautiful a or Jordan, in Petra building), tallest (world’s Khalifa Burj the Dubai, of city If interested in serving in an in serving in interested If rewards and needs Navy The these for selected Personnel to Sailors take tours FDNF From most of these FDNF lo as are destinations These the Rome, Italy: Gaeta, • snorkel Amazing Guam: • The Bahrain: Manama, • ContinuingEducation hlegn ad Re and Challenging ------THURSDAY, AUGUST 31, 2017 www.armedforcesdispatch.com 7 , 8/21/17 4:15 PM APPLY TODAY! APPLY navyfederal.org .* stop by a branch or call 1.888.842.6328. a branch by stop $200 For more information, visit information, more For *Existing Navy Federal loans are not eligibleYoufi er. rst mustfor makethis your off © 2017 Navy© Federal NFCU 10099 (6-17) - - - Check MWR’s Easy application and fast approval process approval fast and application Easy payments monthly Low options payment Flexible ENJOY LIFE LIFE ENJOY RIDE NEW A IN > > Federal, Navy at loan > auto current your nance loan auto fi current didn’t your you if nance Plus, Refi save. to chance your is now get and us with lender another from Federally Federally insured by NCUA. scheduled payment in $200er. order will to receive be willer credited the off to the primaryfi rst days, the $20060 off applicant’s the savingsin account nance betweenloancanceled is paidoroff loan61 the originationof anddays 65 refi autodate.the If er may endbecome at any time. invalid. Recipient Off is solely responsible for any personal tax liability arising out theacceptance of this incentive.of FREE fitness fitness FREE LIBERTY Thursday, August 31 • 5 pm 5 • 31 August Thursday, An MWR massage is the per the is massage MWR An SPORTS & FITNESS SPORTS OUTDOOR RECREATION Experience Adventure on the Waves the Best Throw Party on the Block! You are Worth It! It! Worth are You Workout! Your of Out More Get Nostalgia Night Nostalgia The Clubhouse NBPL, Recreation Main Center, Base, Bldg. 546, 619-553-9138 Outdoor Adven ture Center, NBSD, Bldg. 3223, 619-556-7493 Party Rentals, NMCSD, Bldg. 619-532-8466 26, Floor 1B, are now online? Bookmark www.navylifesw.com www.navylifesw.com Bookmark online? now are today! Stay fit with MWR! Main NBPL, at program rental waterfront the out Base featuring standup paddleNBSD the addition, In surfboards. and body gear, boards, snorkel canoes, kayaks, offers Center Adventure Outdoor The enjoyment. year-round for more and wetsuits Base, Main NBPL, Center, Recreation Clubhouse Bldg. 546, 619-553-9138 Outdoor Adventure NBSD, Bldg. 3223, 619-556-7493 Center, equip the all have Centers Rental Party and Gear including bash, amazing an plan to need you ment houses! bounce and coolers canopies, chairs, table, fect addition to your healthy body, mind and spirit and mind body, healthy your to addition fect routine in 2015. Call for an appointment today! NMCSD, Bldg. Bldg. 26Base, Main 1B, NBPL, 619-532-7629 619-556-7450 NBSD, 223, Bldg. 619-437-2186 162, Bldg. NAB, 619-553-7552 1, 619-545-0237 NASNI, Bldg. 1507, instruction is offered YOU! at means allpatrons…that MWR base all for MWRCenters Fitness For available. are sessions group small or Individual contact appointment, an schedule to or details full www. visit or you nearest Center Fitness base the know you did Also, locations. for navylifesw.com schedules class exercise group cost, low and FREE, • FREE about Talk Throwback Thursday! We’re bringing back your favorite music, games, treats and dances from your youth. 90’s You’lland early wish 2000’s weren’t the gone! Info: 619- 524-0961 - 6 pm- 6 Wednesday All active duty Pre-book tee times Now Forming!Now Mixed Every Saturday • 10-11 GOLF BOWLING

10099_CL_Auto_Loan_AUG17_BPA_717_1025x6.indd 1 Thursday Red Pin Prize Night Bowling Night Prize Pin Red Thursday Adult Winter Leagues Winter Adult Free Bowling Free for Active Duty Junior Golf Clinics Tee Tee Time Golf Specials

FREE Active Duty Golf Clinics On Base & On Board & On Base On Admiral Robinson Recreation Center, NBSD, and NBSD, Center, Recreation Robinson Admiral information more For NASNI. Lanes, Air ‘N Sea call 619-556-7486 or 619-545-7240. Center. For more information For more call 619-556-7486. Center. games based non-skill various playing Enjoy Close where you can WIN great prizes! Available at Air Lanes, NASNI. For more information 619-556-7486 call or 619-545-7240. Night Tuesday BOGO 5 pm-Close Join the fun! Buy one Recreation game Robinson Admiral at FREE one get and and Sea ‘N Air Lanes. Monday Madness Bowling Bowling Madness Monday Lanes. Air ‘N Sea and $1.25, dog hot $1.25, rental shoe game, per $1.25 deals at Admiral these great soda $1.25 Get great Robinson Recreation NBSD, Center, and Sea ‘N 545-7240 or 619-556-7486. a Have and League Senior League, Scratch League, Center Recreation Robinson Admiral League. Ball personnel bowl FREE every Tuesday from 11 am-1 11 from Tuesday every FREE bowl personnel pm at Sea ‘N Air Lanes and Admiral Robinson 619- informationcall more For Center. Recreation ment. For more details contact the Naval Base Golf Golf Base Naval the contact details more For ment. Air ‘N Sea or 619-556-7502 at Center Performance Golf Course at 619-545-9659. 619-545-9659. am • $20 Kid’s 6-17 years, learn fundamentals, etiquette and golf rules in a fun, friendly environ with any other promotions. Book online at with www. any other promotions. Course Golf Baker Admiral call or navylifesw.com at 619-487-0090 and Sea ‘N Air Golf Course at Monday-Thursday 9:30 am-1 pm for two golfers tee your Book golfer. each on $3 save and cart with time using Promo Code: WW2WC. Not valid 5-6 pm and Friday 12-1 pm Improve your game with professional instruction! For contact the Naval moreBase Golf Performance Center details at 619-556-7502. Brand new Church

8 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, AUGUST 31, 2017 resolve their differences peace differences their resolve countries two the that gesting sug Gorbachev, Mikhail mier Pre Soviet to film the of copy a gave Regan Ronald President 1980s, the in and Picture, Best including awards academy six relevance. about modern have that non-violence notions philosophical Civil War — addresses complex the of maintain face the in views pacifist to struggling 1862 in family Quaker a of patriarch tion starring Gary Cooper as the produc 1956 a Persuasion,” ly Mom’s favorite flick — “Friend “Gremlins” tobother. film. the We saw were too never busy we watching say, to less love it!” You’ll family… Quaker little sweet a and goose incorrigible it. “C’mon,” she’d beg, “there’s watch an to family our get to desperately try would she TV, on aired film favorite mother’s Friendly persuasion: Why mom was right Family The movie was nominated for then, know we did Little Need AQuakers? and goose my when 1980s, the in Back  by LisaSmithMolinari

B  C C C New military families aremovingtoSanDiego New military every day.every Invitethemtoworshipwith you D M hrist CommunityChurch Bishop Stephen M. Brunson, SeniorPastor,Bishop StephenM.Brunson, USN,Retired 619.749.1767 visitusatwww.thecityofpraise.org &twitter@citybishop Tues Bible Connection-7pm Location: See2321 you atDryden Sunday Rd., School El- 9:00am Cajon, & Sunday CA Moring92020 Celebration-10:30amA place to belong with exciting life related messages for Theeveryday Perfect living. Place for Imperfect People to Mature in Christ! ity ofPraise anyon ViewChurchofChrist www.bayviewbc.org "A Multi-Cultural,MultiEthnic,GenerationalChurch" Wednesday NightLive(WNL)7pm 2 Sunday 7:00am,9:00amand11:00amWorship Service 6126 BensonAvenue, SD92114(619)262-8384 ayview BaptistChurch @gotochrist orfacebook.com/cccsd www.gotoChrist.com or(858)549-2479 9535 Kearny Villa Rd., Mira Mesa 92126;Small Located Groups just for off Teens Miramar andRd. Adults& I-15 ofSundays all atAges! 8:45 am & Helping people love God and each other more! www.canyonview.org Email:[email protected] Avenue and Clairemont Drive) 4292 Balboa Avenue, San Diego 92117 (LocatedWednesdays: near thePizza corner and Fellowshipof Balboa 6:30Sunday pm, Bible Worship Study 10:00 7:00 am,pm 6:00 pm Sunday Bible Classes for all ages 9:00 am "Love God, Love People, Serve the World" nd of Worship in theDispatchChurchDirectory. Wednesday's 6pmYLoVandYMoV for more information: www.dcbc.orgfor moreinformation: e-mail: Cost: For ActiveDutyFamilies:$4 perperson,childrenunder5free, Wed. 6:30pmAWANA Program forchildren Wed. DinnerandBibleStudy5:15-7:30pm and BibleClasses:9aman10:30am, Sunday Services Pastor, Dr, MarkS.Milwee 5512 Pennsylvania 91942(619) 460-2210 Lane, LaMesa,CA. el Cerro BaptistChurch Places Places ofWorship (619)280-2985 10:30 am with Children's Ministries for All Kids! ------(858) 273-5140 cused on aggressively vilifying aggressively on cused fo so is Everyone issue. every in a mean-spirited tug-of-war on heels in, pulling each other apart their digging democrats are and and sexual identity. Republicans gender race, religion, of versity tolerated in an era celebrating not di is thought of Diversity da. version of the news as propagan their decry won’t who viewers like-minded attract to it using longer hiding its bias, but rather are making a comeback. groups Media is no extremist Violent movement. rights civil second a least at or the brink of a second Civil War, on is States United the that ing on USturf. really concerned about conflicts wasn’t I duty. active on years 28 husband’s my during emies en foreign to turned attentions my spouse, military a as Later, in America. violence and rights gloss to think deeply about civil applying frosted strawberry lip I spent my youth too focused on fuzzball, Gizmo.So,there. Phoebe Cates and that cute little fully. the meatandpotatoesoflife Racial tensions are peaking. peaking. are tensions Racial predict are some today, But In all seriousness, I regret that has “Gremlins” but Yeah, [email protected]  ------methods shouldbeconsidered. King’s bloodier, and uglier get conflicts rights civil current the as But cause. each of helm the at leader public charismatic a without efforts, grassroots media and social via sparked organically are Protests reform. rights civil for needed is King like figure central a that lieve be don’t today activists Many abolished. was slavery since equality racial in reforms ing ment prompted the most sweep move resistance peaceful his when 60s, and 1950s the in this for tactic change. powerful a be can persuasion friendly that saying I’m Quakers. goodie-two-shoes some about movie old an ing waste a Sunday afternoon watch little friendlypersuasion. try — yep, I’m gonna say it — a fingers It’sto ears. time our our in jammed with you!” hear can’t I “Lalalala, yelling stop must conflict, Americans rights civil current our to solution a considered justifiable. is violence and lost seems mise the opposition, hope for compro M U Martin Luther King, Jr. proved we that advocating not I’m find to going ever we’re If King advocated “nonviolent “nonviolent advocated King F L L F F B Places ofWorship New military familiesaremovingtoSanDiego New military esa View Baptist Church www.mesaview.org (858) 485-6110 13230 Pomerado Rd,Poway CA92064 Wednesday NightBibleStudy7pm Morning Worship at 10 am Sunday ChurchSchoolat8:45am Seeking Sinners;SavingSouls,Strengthening Saints Dr. Perkins, Darrow Jr., Th.D.Pastor/Servant www.lakesidepc.org Lakeside, CA92040(619)443-1021 ofWoodside) 9908 ChannelRoad (OneBlockNorth available. Enrollment inourPreschool currently Sunday Schoolforallagesat11AM Sunday Worship at9:30AM "Where theWord ofGodisLivingandActive" akeside Community Presbyterian Church For pleasecall619-230-5332 moreinformation, We areaBIBLEbasedChurch. Bible studyTuesday at6:30pm(dinnerprovided). at11am,Sundayschool9:30am, start Services Reverend Ray Smithispastor San Diego,CA92114 5930 DivisionStreet nited MissionaryBaptistChurch (619) 422-6400www.prayerthatheals.org Church: 41"I"Street,ChulaVista,CA91910 Reading Room: 300ThirdAvenue, ChulaVistaTu-Sat 10am-2pm Wednesday: Testimony Meeting 7 pm 1st Sunday: Worship Service in Spanish Sunday:2 pm Worship Service and Sunday School welcomed! A healingchurchtoblessthecommunity-allarewarmly 10 am irst ChurchofChrist,Scientist,ChulaVista www.lighthousebaptist.com (619)461-5561 andTeenMidweek Service Church, Thursdaysat7pm 11am,SundayEveningat5:30pm Service Sunday Morning Sunday SchoolandAdultBibleClasses:9:30am 1345 SkylineDr, LemonGrove,CA91945 "Where theShouthasnotDiedOut" ighthouse Baptist Church F ariel 445 CAve, Coronado,CA92118(619)435-6588 Friday's Women's BibleStudy Sunday Interim Pastor JimBaizewww.fbcoronado.com "Reach Up,Reach Out,Reach theWorld" irst BaptistChurch every day.every Invitethemtoworshipwithyou www.bayviewbc.org "A Multi-Cultural,MultiEthnic,GenerationalChurch" Wednesday NightLive(WNL)7pm Wednesday 6pmYouth Fellowship Sunday 7:45amand11Worship Service 6126 BensonAvenue, SD92114(619)262-8384 ayview BaptistChurch @fbcoronado.com Bible Study8:45am fbfsc.org Awana Wednesdays 6:30pm 10amand6pm Sunday Services Sunday SchoolClasses9am (Behind Pacific Western Bank) 9971 MissionGorgeRd.Santee,CA aith BibleFellowship in theDispatchChurchDirectory. (619)280-2985 - - - - - FB: FirstBaptistChurchofCoronado , Sunday Worship Service 10 am 9:30-11:30 am my mother was right. Friendly Friendly right. was mother my admit, must I but goose, silly physical speech. hate and force than rather debate respectful rational, require — on media social or commenting streets the citizens in marching it be — US fellow disputes between that consider we must enemies, foreign against combat in sailors and soldiers duty active of safety the worrying about to accustomed are that.” do can Hate that. drive cannot out hate; only love do can light only darkness; out drive cannot ness opposition.” the called are the of wisdom who the brothers from profit and grow and learn may we mature, are we if and condition, own our of nesses see may the weak indeed basic ourselves. For from his view we tions, to know his assessment of ques his hear view,to enemy’s of point the see to us “helps futility.” of sense a by followed be it must but catharsis, involves emotional It an defeat. because invites it reactionary but ary revolution not is “[R]ioting ineffective. were riots that felt and of opponent” the means “disarming a as action” direct fe.com look. a worth a is persuasion I still have no interest in that that in interest no have still I who families military As “Dark said, he hate, on And nonviolence that said King www.themeatandpotatoesofli

 F Sunday Worship Service 10:00am Sunday Worship Service (619) 448-5950 Santee, CA92071 Rd,SteK 10925 Hartley riends - - - - - M Christian Church U means tohavesafedrinkingwater. practical with family your equip you that sure be Month; and safe during an emergency. This National Preparedness scenarios, the right preparation can help you remain healthy their watersupplyiscompromised,’says Hill. where situation a following months even weeks, days, for water safe to access have can disaster,they natural or tion emergencysitua an in that, confidence greater consumers retail stores. LifeStraw Universal kit is available online and at specialty zoa, while also reducing remove chemicals, bad to taste and odors. The filtration 99.999999 percent of bacteria and two-stage 99.999 percent of proto offers you and bottles own most already on fits filter versatile This Universal. LifeStraw as such brands bottle water popular of variety wide a onto fit can which filter portable a include supplies following an emergency situation. Be sure your emergency filtration systems. water of manufacturer a LifeStraw, of director managing consumption,’for unreliable become can says Hill, Alison water as amplified is issue the scenarios, emergency ing a public health problem domestically and worldwide. Dur hurricanes tosituationswhensnowmeltstooquickly. after a number of occur emergency scenarios, can from heavy rains flooding to Unfortunately, waterways. nearby in present be can diseases life-threatening transmit that nants especially dangerous, when harmful bacteria and contami canes, can compromise local water sources. Flooding can be the durationofanemergency. throughout safely hydrate to able be will they that certain Month, is an ideal time for individuals and families to make be top-of-mind. September, which is National should Preparedness water uncontaminated clean, preparation, disaster S S T While most people don’t like to dwell on worst case case worst on dwell to like don’t people most While • We’ve developed portable filtration technology to give water their filter to ability the have to need Consumers be to continues sources water fresh in Contamination • hurri and floods tornadoes, as such disasters, Natural (StatePoint) National PreparednessMonth:Keep New military families aremovingtoSanDiego New military your familysafeinanemergency every day.every Invitethemtoworshipwith you All arewelcome!We congregation. areanopenandaffirming https://www.youtube.com/channel/UCMkyNpMS2 Z2BLl70l30wA www.uchristianchurch.org 3900 ClevelandAve SanDiego,CA92103 Bible Study@9am&Worship @10am(Yes! We providechildcare!) Discover theDifference! niversity (858) 335-5795www.mtmoriahcc.org Rd,SanDiegoCA92121 7055 Carroll L.J. Thomas-Sr. Pastor onSundayat9a.m.and11NearMiramarBase Services Multi- Cultural,Non-Denominational "Purpose Driven"GospelChurch t. MoriahChristianChurch Classes availableforkidsofallages www.refinery.church 619-422-0121 494 EStreet,ChulaVista Sundays at10:30am A placeforyoutomeetwithGod An AmericanBaptistChurch he RefineryChurch We thankyouforyourservice! Pastor: MarkMenacher, PhD. Worship: 9:00am website: www.st-lukes-la-mesa.org Phone: 619-463-6633 5150 WilsonAvenue, LaMesa,CA91942 t. Luke's LutheranChurch 6/25 7/27/9swap saddleback.com/sandiego 5951 VillageCenterloopRd.,SanDiego,CA92130 Students: only11am Kids: 9am&11 Adults: 9am&11 onSunday Services One family, manylocations addleback Church in theDispatchChurchDirectory. When it comes to emergency and natural and emergency to comes it When Christian (619)280-2985 L https://www.facebook.com/uchristianchurch/ Church (Disciples of Christ) www.lakesidepc.org Lakeside, CA92040(619)443-1021 ofWoodside) 9908 ChannelRoad (OneBlockNorth available. Enrollment inourPreschool currently Sunday Schoolforallagesat11AM Sunday Worship at9:30AM "Where theWord ofGodisLivingandActive" akeside Community Presbyterian Church L - - - - - THURSDAY, AUGUST 31, 2017 www.armedforcesdispatch.com 9 - - 6/27/17 5:59 AM Pasha Automotive Services Send conversation. the in Join Copyright © 2017 by Jan processes automobilesAmer Central and Europe Asia, from ica at the Port of San Diego’s National City Marine Terminal – the primary port of entry for foreign new ten every of out one States. United the to shipped cars Brands imported include Audi, Bentley, Honda, Isuzu, Mazda, Porsche, Fuso, Mitsubishi Lotus, Volkswagen, Hyundai and Kia (for more information, see Au toMatters & More #490). suggestions and comments your [email protected]. to AutoMatters – & Wagner More #504 has been serving San Diego and Diego San serving been has for over 60 years. Tijuana - - - - - © 2017 University of Maryland University College Kids got to exercise their artis their exercise to got Kids The show was free for spec National City has a long as 1915 Monroe later walk over to and examine more closely. tic abilities by painting a Cadil lac National ARTS, with City’s offering youth, for program arts classes. free after-school tators, thanks to the generous support of the County of San Diego, the National City Mile of Cars and Pasha Automotive Services. sociation with the automobile industry in San Diego County. The first automobile was pur 1904, in City National in chased Cars of Mile City’s National and with a free and effortless look at the vehicles that they could - - - - - Based on a Ford F-550 Super F-550 Ford a on Based location great a had show This Other things to check out in This event was especially Duty, a heavily armored Nation armored heavily a Duty, truck Department Police City al had what looked like eyebrows its over Batmobile, a from taken split front windshield. at the foot of a large amphitheater,outdoor which provided a panoramic view of the auto mobiles on display in National Kimball Park. City’s performances; music live cluded food vendors; commercial, Na tional Guard and law enforce ment exhibits; and more. family friendly. A trainkid-sized meandered aroundshow, providing its passengers the UVH$QGȴQGRXWKRZ\RXFDQWXUQ\RXUPLOLWDU\H[SHULHQFH GYLVRUDERXWRXUȵH[LEOHRQOLQHFODVVHVD΍RUGDEOHDQGLQGHPDQG DGXDWHFUHGLWV - - Customized 1951 Mercury Customized 1951 One of the earliest and most the turn of the century, Monroe1915 was fitted with 30x3 Goodyear Clinchers mounted hickory with wheels wooden on spokes. Yes these tires skinny, but with the were car’s four- 20 only at rated engine cylinder horsepower, they got the done.job The Monroe was light, with a shipping weight of only was speed top Its pounds. 1,325 fifty miles per Fuel hour. econ omy was 30 miles per gallon. It and Michigan Flint, in built was sold for $460. rare cars on display was a 1913 “Baby” or Bebe Peugeot. This tiny car was designed by tore Et Bugatti to be affordabletransportation – opposite completelyfrom modern Bugatti supercars. - - or visit to learn more. to learn Speaking of Goodyear tires, That car was wicked quick in quick wicked was car That The Demon/Duster duo were My first car was the similar once – ouch! in the winter, made for somepretty uncomfortable driving. Nevertheless, thanks to all that tire-smoking brute horsepower available on demand, my car’s lack of creature comforts there then was And overlook. to easy was the trunk. It was massive. a straight line, but with its bias- tires Polyglass Goodyear belted and a pretty archaic suspension system and brakes, it did handle not very well. Perhaps as a fence a in up ended mine result, among the first cars but to windows, feature side front vent-free unfortunately Chrysler had not pivot efficient, the replaced yet ing vent windows with in-dash, face-level ventilation. Instead, as I recall, there were two large black boxes under the dash that fed air into the too interior, low to cool one’s face. Addedthat, my black car’s vinyl, slab- to burning were which seats, faced hot in the summer and icy cold Demon Super Bee from the early early the from Bee Super Demon 70s, displayed in La 2017 livery. Panamericana Carrera 1970 Plymouth 4-bar A Dusterred.’ me ‘arrest painted 340, rel carburetor V-8 fed its thirsty don’t 16-year-old, a for perfect – you think? 619-550-1537 - - - - FIND OUT HOW UMUC CAN WORK FOR YOU. YOU. FOR WORK CAN UMUC HOW OUT FIND Call umuc.edu/base Visit our San Diego location at 3444 Camino Del Rio North, First Floor, Suite 104, San Diego, CA 92108. Suite 104, San Diego, Visit our San Diego location at 3444 Camino Del Rio North, First Floor, Come see us at our San Diego location, and learn how you can get the education you need for the future you envision. 6SHDNZLWKDQH[SHULHQFHGDQGGHGLFDWHGPLOLWDU\DQGYHWHUDQVD SURJUDPVDQGQRFRVWHOHFWURQLFUHVRXUFHVIRUQHDUO\HYHU\FRX DQGWUDLQLQJDQGSULRUFROOHJHFRXUVHZRUNLQWRXSWRXQGHUJU it has to be UMUC. it has to Because helping you you helping Because is what we do, succeed 17-MIL-125 FY18 July Military Base Print Ad_Armed Forces Dispatch_HRR1.indd 1 One car that brought back On display were vintage vehi vintage were display On Classic car shows often trig especially fond memories for me was a bright yellow Dodge Honda CVCC made up of two front ends attached together (its California license plate appro priately read “2FACED”). from the 50s, muscle lowriders, cars, pickup trucks, sportscars, hot rods, a fire truck and one- of-a-kind vehicles, such as a cles from the early 20th century 20th early the from cles to the latest hybrid and electric between, in everything and cars, tailfins huge with cars including that people would see some that some see would people that were memorable to them. tomobile Heritage Day Festival wide- a exhibited Show Car and ranging assortment of over 200 likely it making trucks, and cars ger memories from our – livesmemories that are associated with cars. In mid-August 26th Annual the National City Au AutoMatters & More: National City Automobile Heritage Day Festival & Car Show & Car Festival Day Heritage Automobile City National More: & AutoMatters 10 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, AUGUST 31, 2017 LCS, Independence-class other ter USS capability fromourplatforms.” they can learn to extract the most people, our challenge we When environment. fulfilling lenging, chal a well as the service,as in life that encourages them to stay of quality a with them provide valuable asset we have. We most must the are “People Spencer. ple, capability and process,” said Giffords. the of crew the with all call hands an held then and Thomas Rowden Adm. Vice Surface Forces, Naval Commander, the Navy. of future the for charting course a begins he as say to had Sailors what hear to hear at NavalBaseSanDiego. Giffords elle littoral combat ship, commissioned USS newly visited Spencer V. Richard Navy the oftheNavymakesastopinSanDiego Secretary Local Military Spencer toured the ship with ship the toured Spencer to Diego San visited Spencer of Secretary - DIEGO SAN Spencer’s visit comes days af peo are priorities three “My Wylde Sydes Tattoo & Piercing & Tattoo Sydes Wylde Coronado PIERCING TATTOOS (LCS 10) Aug. 29 10) Aug. (LCS 10% OFF and/or $ 5 OFF (LCS 4), an www.wyldesydestattoo.com San Diego,CA92154 1515 Palm Ave. #K1 619.575.6792 Gabri - - - - - hands call. He wanted to reas to wanted He call. hands all the after availability media ald recent collisions of USS needs togo.” it where platform this take to fords “The onboard: Sailors the as well as ship, with impressed cer. Spen said missiles,” anti-ship long-range for value and need increased the proves shoot sile Harpoon missilenearGuam. over-the-horizon an launched team’ that will help us develop us help will that team’ ‘challenge a building are We train. we how and operate we a comprehensive review of how “The CNO and I are conducting acceptable,” Spencer told media. happen inthefuture. not do incidents of types these that ensure to closely together working are Richardson John Chief of Naval Operations,the and Adm. he that public the sure Spencer also addressed the the addressed also Spencer The Secretary of the Navy was “ “The recent collisions are un and USS and Coronado crew is fired up and ready ’s successful mis successful ’s McCain 7 DAYS A WEEK OPEN during a during Fitzger Gif ------transportation, counseling services, Wi-Fi access; and a call center call a services, Wi-Fiand counseling access; transportation, uniforms, new meals, lodging, includes: support This in Singapore. community military American the from support necessary all make to immediately it Cooper.“Weon Brad Boatswain’s jumped Mate and additionalequipment. watchstanders providing by efforts control damage with assisted support. Additionally,network communications 155 Sailors, daily supplies, counseling, medical/dental services and the for support initial vided its maidendeployment. USS destroyer 15th Marine Expeditionary Unit departed Singapore after supporting support toUSS USS lethality.” in and readiness increase to processes order our refine will we Ultimately, practices. best mile area. than more than 80 hours and spanned an approximately more for continued 2,100-squaresearch the and Australia, Malaysia Singapore, as Indonesia, with efforts coordination the Through commander. leading on-scene 3 the Squadron Amphibious embarked with and Ospreys deployed Sea Hawks for search and rescue operations for Sailorstocontinuecommunicatingwiththeirfamilies. With America’s departure “I was glad to help out our fellow shipmates,” said Chief Aviation aboard Marines and Sailors Singapore, in While CHANGI NAVAL BASE, Singapore - USS Upon notification Upon of notification the collision Aug. 21, McCain America Sailorsfeelascomfortablepossible.” John S. McCain S. John concludes McCain McCain 27. Aug. John S. McCain S. John on Aug. 3. 1982 and was appointed to office 1976- from pilot Corps Marine Sailors will continue to receive crew to include berthing for berthing include to crew Richard Spencer served as a as served Spencer Richard America MCSN J. Morenogarcia J. MCSN Naval BaseSanDiego. Secretary oftheNavy Richard V.Spencerat ity andprocess,”said are people,capabil “My threepriorities America America Navy photo by by photo Navy America will continue on continue will America immediately (LHA 6) and ’sSailors pro - -

the stables, the team is often as often they dirt and in dust covered is team the stables, the quickly. evaporate to water the cause can conditions desert often because them refill and devices water the out clean adequate They food. has horse each ing ensur and hay of flakes taking person each with ing and night, morn day, a twice stablemen repairs. stall or maintenance fence as such and help with one tasks another load administrative the share They training. ground-work in and clean the horses and engage and clean the stalls. They groom out muck they team, a As care. self- and duties administrative of tenance horses, the facilities, all participate in the daily main work. tive administra the and the facilities horses, remaining the for care to stables the at remains stableman one least At horses. the of care and transportation with assist to events the stablemen attend other the of some road, the on is - riders of line continued frompage1 A-Team p. lca rs bte a os a te tbe at stables the at MCLB Barstow. horse photobyLauriePearson a bathes Frost Alicia Cpl. At the end of each day at at day each of end the At the by fed are horses The Marines the home, at While first the - A-Team the When Check locallawsbeforeridingontrails. ©2017Polaris IndustriesInc. All ridersshouldtake asafetytrainingcourse.Call800-342-3764foradditionalinformation. in stuntdriving, andavoidexcessivespeedssharpturns.Ridingalcohol/drugs don’t mix. and protectiveclothing. Alwaysuseseatbeltsandcabnetsordoors(asequipped). Neverengage if permitted,mustbeatleast12yearsold.Allridersshouldalwayswearhelmets, eyeprotection, licensetooperate.Passengers, road use.Drivermustbeatleast16yearsoldwithavaliddriver’s Warning: Polaris® off-roadvehiclescanbehazardoustooperateandarenotintendedforon- any timeinPolaris’ solediscretion. separate andmaynotbefinanced.Promotion maybemodifiedordiscontinuedwithoutnoticeat may apply. Financingpromotionsvoidwhereprohibited.Tax, title,licenseandregistrationare Financed $1,500;MaximumAmount$50,000.Otherqualificationsand restrictions Other financingoffersmaybeavailable.Seeyoulocaldealerfordetails.Minimum Amount of borrowing$467.60withatotalobligation$10,466.60.Downpayment mayberequired. no rebate,anAPRof2.99%for36monthsataMSRP$9,999.00is$290.74;totalcost 6.99% APRrate:$30.87per$1,000financed.Anexampleofamonthlypaymentwith$0down, required overa36-monthtermat2.99%APRrate:$29.08per$1,000financed;andan complete details.Rates aslow2.99%APRfor36months.Examplesofmonthlypayments unregistered modelspurchasedbetween7/26/17-9/30/17.Seeyourauthorizeddealerfor purchased between7/26/17-9/30/17.Financeoffersvalidonselect2014-2018newand Offers varybymodel.Rebate offersvalidon select 2014-2017newandunregisteredmodels 1890 AutoParkPlace www.sbmotor.com 1-800-924-9227 (619) 420-2300 - - - - VISIT POLARIS.COM FOR MOREOFFERS Chula Vista recently learned to be under under only saddle. be a to and learned recently trained fully yet not are horses the that broke means Green guard. color ed mount the to coming broke” before “green are agement, Man Land of Bureau the from and busycityenvironments.” rodeos, parades, as well as noisy in them control to learn riders the and rewarding is mustangs the with Working everyone. to beneficial It’sreally horses. the perience grow and progress with ex horse have don’t who those berniss said. “It’s great watching and mentoring them,” Be rines integrity. and honor Corps with Marine the represents team the that ensuring ex ample, by leads He guard. color as of part the mounted warriors wounded representing in pride takes combat, in injured ously country.” the across of all people thousands by seen be will here do you work the that ing know pride of sense a having “and said, Birnie horses,” the with work hard your of reward done. well job a in pride take The horses, which come come which horses, The Ma the with being like “I seri was who Beberniss, the see to getting great “It’s ------THURSDAY, AUGUST 31, 2017 www.armedforcesdispatch.com 11 ------Gabrielle 6/27/17 5:59 AM Gabrielle Gif is underway conduct is the newest Indepen transits San Diego Bay. Essex SAN DIEGO (Aug. 24, 2017) Lit toral combat ship fords While underway, conducting combat the systems ship ship qualification is trials. Giffords dence-variant littoral home LCS seven of one and ship combat ported here. Navy photo by MC1 Charles White © 2017 University of Maryland University College during an ammunition onload. Essex Essex USS USS PACIFIC PACIFIC OCEAN (Aug. 22, 2017) - Aviation Ordnanceman 3rd Class Graves stows Kevin ammunition in a weapons magazine aboard amphibious as sault ship ing sea trials and flight deck certifications off the coast of Southern Califor nia. Navy photo by MC2 Irwin Sampaga UVH$QGȴQGRXWKRZ\RXFDQWXUQ\RXUPLOLWDU\H[SHULHQFH GYLVRUDERXWRXUȵH[LEOHRQOLQHFODVVHVD΍RUGDEOHDQGLQGHPDQG DGXDWHFUHGLWV

, ------Hig http:// Preble , Sampson Theodore (CG 52). (CVN 71), Carrier Theodore Roosevelt (DDG 97), USS (DDG 76), USS http://www.twitter.com/ Following the successful TRCSG is comprised of Formore information, visit Itisunknown why the civil The strategy. completion of COMPTUEX, the TRCSGworldwide will operations conductupcoming in deployment. its Carrier Strike Group 9 Destroyerstaff, SquadronRON)23 staff, USS (DES Roosevelt Air Wing (CVW 17), and the DESRON 23 ships; the guid ed-missile destroyersHalsey USS gins (DDG 88) and USS (DDG 102), as wellBunker as Hill USS http://www.navy.mil www.facebook.com/usnavyor usnavy. fly we have torespond be readyin casetoneeds our assistance.”somebody ian pilot ejected at this time. Carrier Strike Group ductingis con its final pre-deployment evaluationsafe andto effectiveensure tioncoordina within the tostrike achieve groupmission readinessand the ability to effectivelyexecute the Navy’s maritime - - - - - or visit to learn more. to learn ing forward to continuing t e a m wthat o occurred r k atalot of dif ferent levels, a n d i t i m w p a r s e s sto i v see,” e said Ellison. “I’m very pleased with the way the day went andI’m look An embarked helicopter “You end up executing at “There was a ton of great Ellison was impressed not the level that you train,” saidEllison. “Every alert thatstand, we every flight that we toprovide for the strike group in the future.” squadron on a carrierpected tois coverex a wide rangeofmissions, including human itarianassistance and disaster relief, anti-surfacelogistics, warfare, vertical mentsreplenish as well as rescuesearch operations. and rescue the civilian pilot. all in under an hour is remarkable,”pretty said Cmdr. Josh Ellison, commanding officerof HSC 6. only with his squadron,the cohesion but of the andair wingthe combined efforts to 619-550-1537

- - - was FIND OUT HOW UMUC CAN WORK FOR YOU. YOU. FOR WORK CAN UMUC HOW OUT FIND Call umuc.edu/base DQGWUDLQLQJDQGSULRUFROOHJHFRXUVHZRUNLQWRXSWRXQGHUJU CA 92108. Suite 104, San Diego, Visit our San Diego location at 3444 Camino Del Rio North, First Floor, Come see us at our San Diego location, and learn how you can get the education you need for the future you envision. 6SHDNZLWKDQH[SHULHQFHGDQGGHGLFDWHGPLOLWDU\DQGYHWHUDQVD SURJUDPVDQGQRFRVWHOHFWURQLFUHVRXUFHVIRUQHDUO\HYHU\FRX it has to be UMUC. it has to Because helping you you helping Because is what we do, succeed - - and transported

Theodore Roosevelt,

ACIFIC OCEAN - The Indians of Helicopter 17-MIL-125 FY18 July Military Base Print Ad_Armed Forces Dispatch_HRR1.indd 1 “Getting in [communica After recovering the civil

Theodore Roosevelt P by MC3 Anthony J. Rivera Anthony by MC3 of the survivor and doing it ego for further evaluation. tion], finding the location refueled aboard cruiserBunker USS Hill the pilot Medicalto BalboaHospital in SanNaval Di ian pilot, thethe helicoptercrew aboardfirst-aid.administered The helicopter then helicopterconducting plane-a guardpatrol was redirected to the scene. adversaryforces whenheejected. Training halted, and an HSC 6 ticipating in the e x e r c i s e Hawker i n Hunter a jet simulating (COMPTUEX). T h e cpilot i v i lwas i a n par conducting flight operationsaspart of acom posite trainingu n i t e x e r c i s e ejected from an aircraft theover Pacific OceanAug. 22. Sea Combat Squadron (HSC) 6, embarked aboardcarrier aircraft rescued a civilian pilot that 12 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, AUGUST 31, 2017 risks for not only government government only not for risks these mitigates office her how and data breeches, (PII) and explained information identifiable mation systems. information in nonfederal infor unclassified pro controlled tecting and requirements force of the Navy cybersecurity work Department and DoD on cused Sullivan onthepanel. joined all Inc., Global, officer, Sentek cybersecurity senior of contracts; and Sean Callahan, SPAWAR director Gunderson, Department of the Navy; Nancy deputy chief information officer, nonfederal companies. with business doing when tor fac dominate a be to continues security network and cyber of issue the that emphasized and - Cybersecurity ATop Priority” the cyber panel “Small Business moderated Command, Systems rector, Space and Naval Warfare Coast Conference Aug. 22. Gold Navy (NDIA) sociation National Defense Industrial As 2017 the during cybersecurity business small of importance industry members discussed the and leadership warfare mation Fletcher highlighted personal highlighted Fletcher fo panel the during Topics principal Fletcher, Kelly Dr. Patrick Sullivan, executive di infor Navy - DIEGO SAN Teeth Whitening $ 99 NewPatient TREATMENT Stabilize yourdenturesstartingat xrays, cleaning&treatmentifneeded. www.eastcountyfamilydentistry.com Includes fullmouthexam, *Good towardstreatmentonly. i Some restrictionsmayapply. Some restrictionsmayapply. MP $ After completitionofexam, *Some restrictionsapply. 100 OFF Dental Care &OrthodonticsFor AllAges FREE Special xrays, andcleaning* $ 1500 l ANTS 619-443-8447 Family Dentistry “Creating Healthy, BeautifulSmiles” ------East County third thing is that we want you want we that is thing third ... preserve the information. The ask you to do is mitigate the risk we thing second The can. you as soon as it report but hours, 72 within it report to are Yourequired it. report is one first “The Fletcher. said do,” to you need we things three are There protected by the right standards. wasn’t it where place a in was where it shouldn’t have gone or some went information ment supporting theDoN. businesses small but entities, information [as the Department the [as information own our protect to ability time. Our our of issue major a be will it fact, “In Sullivan. said future,” the into threat major a tion. nation’sinforma our protect to order in standards bersecurity cy DoN and DoD to adhere to part their do to need businesses with time.” better get will that information isn’t This Navy]. the of ment Depart [the with cooperate to [Cyber] willcontinuetobeamajorthreatintothefuture.In fact, itwillbeamajorissueofourtime.Ourabilitytopro tect ourowninformation[astheDepartmentofNavy], “[Cyber] will continue to be to continue will “[Cyber] small that stated Sullivan govern some that say “Let’s as welltheinformationofourbusinesses,iscritical. 9710 Winter Gardens Blvd. #C Welcome! ‡1HZ3DWLHQWVDQG(PHUJHQFLHV ‡&RQYHQLHQW6DWXUGD\+RXUV ‡0RQWKO\3D\PHQW3ODQV$YDLODEOH ‡1R,QVXUDQFH1R3UREOHP ‡3323URYLGHUV Orthodontics ‡&RQVFLRXV6HGDWLRQ'HQWLVWU\ ‡3HGLDWULF'HQWLVWU\ ‡$GXOW'HQWLVWU\ l akeside, CA 92040 - - - - - mr poiin ad effec and proficient more support a to order in stantially sub increase to beginning are expectations cyber DoN and ments. It’s not one size fits all.” require translate to ‘customer’ work hard with the Navy or your yourcompany,in you’llneedto don’t have a cybersecurity expert processes,” and said policies Callahan. your “If is you business, company. the within effort main a comes be cybersecurity of realm the ensure a to expert hiring cybersecurity businesses small of our on systems.” happen to attacks for part to minimize the opportunity our do to need Weall on. early activity malicious detect to ure fail a and maintenance, system of cybersecurity, a lack of proper knowledge limited and training personnel ... perspective my in vulnerabilities three from result critical. Successful cyberattacks is businesses, our of formation in the as well as Navy], the of y Sullivan also stated that DoD that stated also Sullivan “Your biggest issue, as a small importance the said Callahan APPO TO CA SCHED y ll i O NTMENT u NOW R ul E ------NDIA San Diego Chapter Chapter event. Diego San NDIA time goes on.” as easier get to going is this think I ... commodity a as cybersecurity buying to tomed accus get to going eventually I lock the door of my house, I’m said Fletcher. “Just like the commodity,” way a as this buy to easier be to going it’s controls, appropriate the implementing and secure cyber more getting cybersecurity standards. government to compliant be to an organization, must also learn as but, risks, new accepting are we business and government in new technology and capabilities the all with that identified She is a world-wide, all-sector issue. a competitiveedge. meet standards, but still maintain cybersecurity policies in order to DoN and DoD with comply to expected are asked companies how member audience an tion opportunities. of enhanced training and educa certification process, comprised new a of part be will system a operates or develops designs, who employee Any 2023. by workforce cybersecurity tive This year marked the 29th 29th the marked year This to forward march all we “As Fletcher responded that cyber At the conclusion of the panel, - - Lopez pled guilty to one specification of unauthorized absence, Navy, MarineCorpscourts-martialforJuly no effect onthesentence. had agreement pre-trial discharge.The conduct bad a and $500 fine, a E-1, to reduction confinement, days 179 to reduction was Sentence substance. controlled a of possession wrongful judge of conspiracy, wrongful use of a controlled substance, and military a by convicted was Botts E. G. ramar,Corporal Lance thority agreedtosuspendallconfinementinexcessof60days. au convening the agreement, pre-trial a to Pursuant discharge. was 8 months confinement, reduction to E-1, and a bad conduct Spencer was convicted by a military judge of assault. Sentence agreement hadnoeffect onthesentence. ment, reduction to E-1, and a bad conduct discharge. The pre-trialabsence and missing a movement. Sentence was 73 days confine B. K. Patton was convicted by a military judge of unauthorized pretrial agreement. the of terms the violates member service the if served be may confinement suspended The separation. administrative Goins’ all confinement in excess of 90 days is to be suspended pending and confinement for 120 days. Pursuant to the pretrial agreement accident. Sentence was forfeit $1,257 per month for two months mated by battery, and one specification of fleeing the scene of an a handgun and ammunition, one specification of assault consum Goins pled guilty to one specification of wrongful possession of Conduct Discharge, andconfinementfor105days. the wrongful use of a controlled substance. Sentence was a Bad of specification one and paraphernalia, drug of possession ful wrong J. of Casey Wilsoncroftspecification one to guilty pled from theNavy. his sentence, and the accused will be administratively separated on effect no had agreement pretrial The month. one for month per $4,061 forfeit to and reprimand, of letter a was Sentenced sample, urinalysis substance. controlled a of use wrongful of specification provide one and to failure of specification one At a Special Court-Martial in San Diego, Lt. Cmdr. Lance A. At a General Court-Martial at Marine Corps Air Station Mi Station Corps Air Marine at Court-Martial General a At At a Special Court-Martial at Camp Pendleton, Corporal R. L. At a Special Court-Martial at Camp Pendleton, Lance Corporal At a Special Court-Martial in San Diego, Seaman Cameron D. Recruit Seaman Oceanside, in Court-Martial Special a At

- - - - - THURSDAY, AUGUST 31, 2017 www.armedforcesdispatch.com 13 14 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, AUGUST 31, 2017 System ResearchSymposium, Aug. 28. laboratory findings at the Military Health evacuation of combat casualties at MHSRS Researchers present laboratory findings on aeromedical Navy Medicine researchers presented ‡'HQWXUHV ‡'HQWDO,PSODQWV ‡7HHWK:KLWHQLQJ ‡,QYLVDOLJQ2UWKRGRQWLFV ‡&RVPHWLF5HVWRUDWLYH'HQWLVWU\ About Your Health 10645 Tierrssanta Blvd.,SuiteB Tierra Town DentalCenter San Diego,Ca.92124 (Next to AutoZone) personalized smileanalysis Dr. Richard McCarron, nior Scientist,NMRC. Dr. Anke Scultetus, Se said patients,” trauma on environments baric cal evacuation in hypo of long range aeromedi known about the effects the military, but little is rent standard practice in cur is care definitive to casualties combat of evacuation medical shock (HS). (TBI) and hemorrhagic injury brain traumatic in a laboratory model of physiology neurologic and systemic on tion evacua aeromedical during hypobaria of effects the on findings Center (NMRC) shared Naval Medical Research United Concordia Military Retiree (858) 277-6080 & DeltaDental Te ai aero rapid “The Researchers from the Scultetus, along with Call foraFREE We accept ------the United States for further care casualties from combat zones to or even longer before evacuating it is beneficial to wait a few days research is needed to evaluate if evacuation guidelines. casualty re-evaluate possibly other enroute care scenarios and studies are indicated to simulate aeromedical evacuation. Further during patients polytrauma lize destabi to potential the have conditions hypobaric gested said Scultetus. life,” of quality and recovery compromise to potential the has which injuries, on effects adverse have might flight range long- that evidence increasing in Afghanistan and Iraq, there is wars recent the during patients of transport during life of loss altitude,” saidMcCarron. of challenges physiological the to passengers healthy than able vulner more be may casualties and HS. TBI on hypobaria of effects the on trauma patients - specifically ation in hypobaric environments evacu aeromedical long-range of effects the on research their military collaborators conducted other and NMRC Department, Department Head, Neurotrauma According to Scultetus, more Scultetus, to According sug findings research The no been has there “While combat or patients “Injured to placeanadcall619-280-2985 - - - - readiness and well-being of of well-being and readiness the on focused are researchers time same the At warfighters. deployed today’s protect support and to products research high-impact high-value, deliver and behavioralsciences. epidemiology and support; sion simulation and operational mis modeling, medical medicine; undersea and aerospace cerns; care; environmental health con casualty combat defense; and detection warfare biological diseases; infectious study ers joint U.S. and warfighters, research Corps, Marine of Navy, the support In environments. areas of remote the world to and operational austere in sites at studies field to laboratory the of activity from basic science in are engaged in a broad spectrum disease researchprogram. medicine and military infectious rehabilitative and clinical cine, medi operational military care, casualty combat of areas the in developments care health and advancements research on tion informa exchange to industry and academia scientists, DoD military medical for care providers, opportunity unique a collaborative meeting; premier scientific (DoD) Defense’s of and treatment. future forces. NMRC and the laboratories laboratories the and NMRC laboratories eight NMRC’s Department the is MHSRS - - - - - the bodyandspreadtootherorgans. beyond their usual boundaries that can invade adjoining parts of second leadingcancerkillerofmenandwomenintheU.S. wide. Despite a reduction in incidence over the years, it’s still the screening andtesting. early to talk with your primary care manager about colon cancer TRICARE (800-874-2273). five years). sigmoidoscopy (every five years), and CT colonography (every benign polyps). of removal the for (allowing treatment for used be also can It check for polyps or cancer inside the rectum and to thetube lighted flexible, entire thin, long, colon.a uses Colonoscopy years). more often. or earlier tested be to need might you cancer), colorectal with relative first-degree a (like factors risk have you If Physicians. age-risk people, according to the American Academy of Family Cancer is characterized by an uncontrolled growth of cells cells of growth uncontrolled an by characterized is Cancer world cancer of cause leading third the is cancer Colorectal too never It’s lives. save helps cancer colon for Screening For 24/7 clinical advice, call the Nurse Advice Line at 800- at Line Nurse Advice the call advice, clinical 24/7 For Test resultscantaketwotofourweeksormore. Other methods include: occult blood testing (yearly), flexible Colonoscopy is the preferred method for screening (every 10 aver for 50 age at begin should screening cancer Colorectal Things toknowbeforeyouturn50 Colorectal cancerscreening: by Lt.Cesar Mojica Vazquez Check locallawsbeforeridingontrails. ©2017Polaris IndustriesInc. All ridersshouldtake asafetytrainingcourse.Call800-342-3764foradditionalinformation. in stuntdriving, andavoidexcessivespeedssharpturns. Ridingandalcohol/drugsdon’t mix. and protectiveclothing. Alwaysuseseatbeltsandcabnetsor doors(asequipped).Neverengage if permitted,mustbeatleast12yearsold.Allridersshouldalwayswearhelmets, eyeprotection, licensetooperate.Passengers, road use.Drivermustbeatleast16yearsoldwithavaliddriver’s Warning: Polaris® off-roadvehiclescanbehazardoustooperateandarenotintendedforon- any timeinPolaris’ solediscretion. separate andmaynotbefinanced.Promotion maybemodifiedordiscontinuedwithoutnoticeat may apply. Financingpromotionsvoidwhereprohibited.Tax, title,licenseandregistrationare Financed $1,500;MaximumAmount$50,000.Otherqualificationsand restrictions Other financingoffersmaybeavailable.Seeyoulocaldealerfordetails.Minimum Amount of borrowing$467.60withatotalobligation$10,466.60.Downpayment mayberequired. no rebate,anAPRof2.99%for36monthsataMSRP$9,999.00is$290.74;totalcost 6.99% APRrate:$30.87per$1,000financed.Anexampleofamonthlypaymentwith$0down, required overa36-monthtermat2.99%APRrate:$29.08per$1,000financed;andan complete details.Rates aslow2.99%APRfor36months.Examplesofmonthlypayments unregistered modelspurchasedbetween7/26/17-9/30/17.Seeyourauthorizeddealerfor purchased between7/26/17-9/30/17.Financeoffersvalidonselect2014-2018newand Offers varybymodel.Rebate offersvalidonselect2014-2017newandunregisteredmodels 1890 AutoParkPlace www.sbmotor.com 1-800-924-9227 (619) 420-2300 VISIT POLARIS.COM FOR MOREOFFERS Chula Vista - - THURSDAY, AUGUST 31, 2017 www.armedforcesdispatch.com 15 ------,QVSHFWDQG ,QVSHFW%UDNH 5HSODFH)URQW    cial  5HVXUIDFH5RWRUV  +DUGZDUH  %UDNH3DGV The Maritime Museum of San San of Museum Maritime The extremely limited, so we urge festival visitors to Cen use County The public transportation. ter/Little Italy trolley station is only 3 blocks from the festival. For those that must drive their cars, nearby paid parking lots are available. About the Maritime Mu seum of San Diego repu worldwide a enjoys Diego restoring, in excellence for tation maintaining, and operating his toric vessels. The museum has collec finest world’s the of one including ships, historic of tions oldest active sailing the world’s Maritime India. of Star the ship, 501c3 a is Diego San of Museum mu The organization. non-profit seum is located at Star of India Wharf in downtown San Diego San Drive, Harbor North 1492 at telephone The 92101. CA Diego, number for general inquires is 619.234. 9153. www.sdmari time.org. - - al city blvd. KE SPE N a R b WRZDUGSUHYLRXVSXUFKDVHV2IIHUH[SLUHV t 6  N )ROORZXVRQ7ZLWWHU WZLWWHUFRPIUDQNWR\RWDVG WZLWWHUFRPIUDQNK\XQGDLVG WZLWWHUFRPIUDQNVXEDUX o  888.207.1891 www.franksubaru.com FR 7R\RWD+\XQGDLRU6XEDUXRQO\0RVWPRGHOV0XVWSUHVHQWFRXSRQ1RWYDOLGZLWKDQ\RWKHURIIHURUGLVFRXQW Visitors Visitors must purchase a tall The Festival of Sail will be 9DOLGRQO\DW)UDQN$XWR0RWRUVORFDWLRQV&DQQRWEHFRPELQHGZLWKDQ\RWKHURIIHURUGLVFRXQWDQGFDQQRWEHDSSOLHG 2940 Natio each day as well as firing volleys volleys firing as well as day each at the ships during the Cannon Battles on the Bay. Ship Tickets Tall ships ticket to tour theval festiships. Each participatingship has its own unique stamp and guests can get their tickets stamped at each vessel. Tickets only at value exceptional an are children for $9 and adults for $11 over) and (62 seniors 3-12), (age identification (valid military and required). Tickets are for sale Museum’s Maritime the on now www.sdmaritime.org at website and will also be for sale at entrance the include Tickets festival. San of Museum Maritime the to Diego during the event and the vendor area is free. Etc. Location, Parking, located along the North barcaderoEm between GrapeAsh streets. andParking will be !! - - - -  y R

 NGE   S 95 a a nly 39 X ilita 2IIHUH[SLUHV o  W $ H  c Petting zoo and jump house Battery Shore Museum’s The

mended for children under A 5. 2017 Festival of sale for Sail are ticket Tickets is required. also now on the Museum’s website at www.sdmaritime.org. Can non battle sails will sell out so we suggest that people get their tickets early. Kids Zone will be open Saturday, Sunday, and Monday from 11am-4pm. Both are included with admis sion. Cannon Firings Artillery Team will also salute of rounds several with ships the fire as they pass by during the parade. The unit will demon strate how the guns are cleaned and then will fire the 3- and 4- pound guns for a “noon salute” chase tickets to be on board for the experience. Tickets are $65 for adults and $40 for children recom not is This under. and 12 al city blvd. N - - - - ER 95 WD[ UR M ilt o 0XOWLSRLQWLQVSHFWLRQ &DU:DVK %DWWHU\7HVW &KHFN VHWWLUHSUHVVXUHWRYHKLFOHVSHFLILFDWLRQV L 29 R FREE FREE FREE FREE & F Military Special $ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡,QVWDOO*HQXLQH7R\RWD+\XQGDLRU6XEDUXRLOILOWHU ‡5HSODFHHQJLQHRLO XSWRTWVFRQYHQWLRQDORLO ‡7RSRIIXQGHUWKHKRRGIOXLGV SXUFKDVHV3OHDVHSUHVHQWFRXSRQDWWLPHRIZULWHXS 866.542.8238 www.frankhyundai.com o N oil 3150 Natio 6\QWKHWLF9 9DGGLWLRQDO7R\RWDV+\XQGDLVRU6XEDUXVRQO\3OHDVHSUHVHQWFRXSRQDWWLPHRI SXUFKDVH&DQQRWEHFRPELQHGZLWKDQ\RWKHURIIHURUGLVFRXQWDQGFDQQRWEHDSSOLHGWRZDUGSUHYLRXV o The festival will include more more include will festival The Join the crew for a cannon than twenty tall ships and oth er extraordinary vessels from around the world. The official tall ship of California, Califor nian, the gaff topsail schooner Bill of Rights, Irving and Exy Johnson, twin ships been have from more San many and Pedro, list complete A attend. to invited be can ships participating the of website Museum’s the on found Please www.sdmaritime.org. at: note that the list of ships sched uled to appear in the festival is subject to change. Cannon Battle battle at sea of andAge the during warfare naval experience Sail! Several ships will engage in cannon battle reenactments on San Diego Bay during the festival. Individuals can pur for visitation starting on Friday, Friday, on starting visitation for Sept 1 at 12noon. The Festival Ships - - - - WD[ 95 t WE H 89 $     GNMEN   3 95 The festival will kick off with off kick will festival The al city blvd. 119 $ ali change. Ships should be docked be should Ships change. open and Museum the at 6pm by August 31. The parade will be of replica a Salvador, San by led gal 16th-century Cabrillo’s Juan majestic dozen a than More leon. windjammers will sail into San magnificent a in harbor Diego’s nautical procession. include The shore from view best to spots Cabrillo Museum, Maritime the National Monument, local res Shel on businesses and taurants the and Island, Harbor Island, ter note Please Embarcadero. North to scheduled ships of list the that to subject is parade the in appear that engage the community and inspire visitors to enjoyDiego Bay. San of Sail Parade Di San on sail of parade grand a Thursday on 1:30pm at Bay ego S N X a 3OXV l W /LNHXVRQ)DFHERRN IDFHERRNFRPIUDQNWR\RWD IDFHERRNFRPIUDQNK\XQGDL IDFHERRNFRPIUDQNVXEDUX 0D\QRWEHFRPELQHGZLWKDQ\RWKHUVSHFLDO EHDSSOLHGWRZDUGSUHYLRXVSXUFKDVHV2IIHUH[SLUHV $Q\UHFRPPHQGHG6HUYLFHVRU5HSDLUV 10% OFF www.franktoyota.com 888.217.1866 4-WHEE

2400 Natio 2400 ‡,QVSHFWVXVSHQVLRQIRUZHDU‡&HQWHUVWHHULQJZKHHO‡,QVSHFWWLUHV ‡3UHFLVLRQFRPSXWHUL]HGZKHHODOLJQPHQW‡$GMXVWFDVWHUFDPEHU WRH Frank Motors is now hiring part-time & full time employees. Apply on-line www.FrankToyota.com Motors is now hiring part-time Frank

7R\RWDV+\XQGDLVRU6XEDUXVRQO\0RVWPRGHOV0XVWSUHVHQWFRXSRQ&DQQRWEHFRPELQHGZLWKDQ\RWKHURIIHURUGLVFRXQWDQGFDQQRW Festival of Sail is sponsored

The Port of San Diego 2017 Entertainment by the Port ofTidelands Activation SanProgram, Diego’s designed to bring our dynamic waterfront alive with events for one of-a-kind items among more than 150 festival vendors. food and drink from dozens of zoo, petting a booths, restaurant pirates, cannon shopping battles and cruises, on sunset the bay, vessels from around the world will visit San Diego, Sept4. Festival1- visitors will enjoy touring the ships, marvelous Embarcadero into a theme nauticalpark. More than twenty tall ships and other fascinating Maritime Museum of San Diego, Diego, San of Museum Maritime finest world’s the of one to home collections of historic vessels, will again transform the North event on the Embarcadero the on event Festival of Sail, hosted by the 125,000 125,000 expected to attend tall ships 16 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, AUGUST 31, 2017 honesty. Focus your thoughts thoughts and your truth Focus honesty. the with life your guide to commitment a Make to foolyourself. people but you will never be able purchases. You might fool other to come and avoid making major much into minor too rifts read in the Don’t week eye. the than meets less is there Sometimes face anuphillbattle. may relationships Some come. to week the in burner back the tivities but putyourlovelifeon ac constructive on efforts your you can pound in the nail. Focus The harder you strike, the faster Omarr’s weekly GEMINI TAURUS ARIES Same greatfood&serviceasPhoCow CaliinMira W/FRIES &SODA SLICES GRAND OPENING 2/ RIB DINNER $ Dicount 15%Off Military Dining Directory Family Est. 1979 Est. the totalbill. 8 (March 21-April 19): (May 21-June 20): 21-June (May (April 20-May 20): $ 95 5 W,/>> ϴϱϴͲϲϵϯͲϬϬϰϳͻ ϲϵϬϰDŝƌĂŵĂƌZĚ͘ͻ^ĂŶŝĞŐŽ Mesa nowinNationalCity DELIVER +285623(1'$<6‡0RQ)ULDPWRDP‡6DW 6XQSPWRDP WE - www.PHO7COW.COM www.sdsunnypizza.com

W $FURVVWKHVWUHHWIURPQG6W%DVH 'U\VLGH Mignon 619-231-4499 ,/ Astrological need. Youconcrete see not may ahead use compassion to help those in week the In others. of feelings deepest the standing under for talent of your is skills quiver your in arrow best come toyourattention. ever important financial matters able to exude confidence when the week. You will, however, be meetings during the first half of face-to-face in engaging best when your at be not may You friends. than supportive more be will obvious worth. Family members display and values permanent constitute that things those on $8.95 3156 Main St, SanDiego 3156 MainSt, NEW LOCATION National City, CA. 91950 CA. National City, LEO CANCER Filet 619-512-1549 ORDER ONLINE ^ 1025 PlazaBlvd. Et/, (July 23-Aug. 22): The 22): 23-Aug. (July Έ (June 21-July 22): ĞŚŝŶĚĞŶŶLJ͛ƐͿ  KD W - - Discount Military Military Ez 10% promises. casual making Avoidsituation. financial or business of a in you advantage take to willing too all is who someone be may there ahead week the In good. own your for others of tolerant and generous too be Youcould support intheweektocome. and friends new win that sions discus to lead may Yourideas tucky Ken Derby or a royal the wedding. attending be should you though as look you on cap thinking your put you When you did. what know will you but results San Diego,Ca.92126 9170 MiraMesaBlvd. SCORPIO LIBRA VIRGO 858-271-8341 forecast DISCOUNT 3/4 LB.BURGER toppings plusfriesor FRIES &ASODA salad, plus2drinks. MILITARY One small pizza, 2 One smallpizza, $ (Sept. 23-Oct. 22): 22): 23-Oct. (Sept. 10% $ (Aug. 23-Sept. 22): 23-Sept. (Aug. 9 with thisad with 7 (Oct. 23-Nov. 23-Nov. (Oct. 95 99 - - for unrealizablefantasies. may mystify you with a penchant be illuminated. A friend or child may comfortable and happy be week unfolds. What this you really as need to health your and work your of stock Take 20): the week. of half first the in bank piggy the money your Keep wisely. troubles handle to learn or ger stron become anyone helped never sympathy of display A a crutch. as a not strength, of you tower use others Let 18): to bemorerevealing. try ahead week the In persona. may be misled by your outward they but admirers, find to ant someone’s face. It may be pleas to wool if you pull the wool over 19): You may develop an allergy left outofagroupactivity. rassing manner or you might feel embar an in act may friend old An ahead. week the in kilter of Your business sense may be out can be an obstacle to your future. Dec. 21): Hanging on to the past resume. your of part accomplishments ances. Focus appear on making concrete outward by occasionally confused or inspired be may you come to week the In ethic and smile, not their status. 21): Appreciate someone’s work PISCES AQUARIUS CAPRICORN SAGITTARIUS (Feb. 19-March 19-March (Feb. (Jan. 20-Feb. 20-Feb. (Jan. (Dec. 22-Jan. (Dec. Nv 22- (Nov. - - - - Sale attendees) (**discounted admission only available Oct. 22 & 23 for Fall Plant membership* or admission $5 with Free – 23 Monday,Oct. & 22 Oct. membership.Sunday, or admission paid with Free - 21 Oct. year to begin planting a fall garden in Southern California. Saturday, Fall PlantSale. selling home-made baked goods, jams Shoppe, and jellies, will also Bakery available at the popular the and sale, book used a items, Fall PlantSale. the of attendees to prices exceptional at plants offer to Garden the donations plant from San Diego County growers, nurseries and wholesalers enable Generous plants. the organize and groom price, tag, transport, who volunteers 150 than more by organized is and horticulturalists, docentsanddedicatedvolunteers. by Garden Botanic SD the at propagated are sale the at available fruit trees, bromeliads, sub-tropicals and house plants. Many plants plants thatwillenhanceyourgardenandsaveonwaterbill! prices. As well as purchase beautiful water-wise and discounted droughtat locally grown tolerantplants with space open other or office DIVERSE plantsalesinSanDiegoCounty. most and LARGEST the Sale Plant Fall annual Garden’s Botanic Diego San the make individuals and nurseries retail wholesalers, herbs, succulents,annuals,perennialsandSOmuchmore! natives, California as well as plants, drought-tolerant and unusual exotic, unique, of thousands from choose can lovers plant 21-22), San DiegoBotanicGardenFall of time best October,the in annually held is Sale Plant Fall The The Botanic Attic, filled with new and gently-used garden-related fundraisers biggest Garden’s the of one is Sale Plant Fall The succulents, cacti, natives, California include selections Plant home, your beautify and enhance to opportunity this Don’tmiss Thousands of plants donated by over 100 generous local growers (Oct. Sale Plant Fall Annual Garden’s Botanic Diego San At Plant SalecominginOctober THURSDAY, AUGUST 31, 2017 www.armedforcesdispatch.com 17 & women & women who gallantly who gallantly served their country. contributions of the men the men of contributions Honoring the memories & the memories Honoring VWRULHVRIZDU‡%DQTXHW 0HHWLQJ5RRPV The Veterans Museum at BalboaPark Museum Veterans The 10am-4pm 3DUN%OYG‡%DOERD3DUN‡‡ZZZYHWHUDQPXVHXPRUJ LOCAL ATTRACTIONS LOCAL Open Tues.-Sun. Open Events Venue: Exhibits, Artifacts, memorabilia, telling personal Events Venue: Sun, Oct 8 @ New York Giants York New @ 8 Oct Sun, Oakland @ 15 Oct Sun, Denver vs. 22 Oct Sun, England New @ 29 Oct Sun, Jacksonville @ 12 Nov Sun, Buffalo vs. 19 Nov Sun, Dallas @ 23 Nov Thu, Cleveland vs. 3 Dec Sun, Washington vs. 10 Dec Sun, City Kansas @ 16 Dec Sat, Jets York New @ 24 Dec Sun, Oakland vs 31 Dec Sun, Chargers Schedule Chargers Preseason 17 Seahawks 48, Chargers 7 Saints 13, Chargers 21, Rams 19 Chargers Aug 31 @ San Francisco Thu, Season Regular Denver @ 11 Sep Mon, Miami vs. 17 Sep Sun, City Kansas vs. 24 Sep Sun, Philadelphia vs. 1 Oct Sun, - - Family Owned & Operated Since 1940 The event will include a day ,QGLD6WUHHW‡ZZZHOLQGLRVDQGLHJRFRP‡ of fabulous golf great at with thealong course, award winning food, craft beer and opportuni ties to bid on outstanding live and silent auction items.hope youWe will join us in sup Lake Resort For more information call The Seventh Annual USO San Diego Golf Classic will be held tournament. (619) 235-6503 or visit www. usosandiego.org on Monday, November 6, 2017 at the beautiful Fairbanks Ranch Country Club in Rancho Santa Fe with 27 picturesque, walkable holes into three different course layouts - Lakes, The Valley, and Ocean “Nines.” port of USO San SanDiego Diego’s andmilitary families and respectfully request you thatjoin as a Sponsor for the Save the date Nov. 6, 7th annual USO Golf Classic Golf USO annual 7th 6, Nov. date the Save Military Families!! Great Getaway for Your own private mountain & Rooms starting at $99/per night “San Diego’s Hidden Gem”

Julian, Ca. 92036 760-765-0065 email: [email protected] ‡6HDVRQDOGHHU GXFNKXQWLQJ‡+LNLQJWUDLOV Located: 34540 Engineer Rd.,

www.LakeCuyamacalodge.com ‡IWODNHIURQWDJHZLWKSRXQGVRIWURXW of these fun locations! Romantic Getaway

Plan your next “Getaway” at one

Lake Cuyamaca Lodge

Your Invitation to a Fun &

send us your sport news [email protected] Sports & Events & Sports Thu, Aug 31 @ Green Bay Green @ 31 Aug Thu, Rams 24, Raiders 21 Raiders 24, Rams 19 Rams 21, Chargers Preseason 10 Cowboys 13, Rams Rams Schedule Sun, Dec 17 @ Seattle @ 17 Dec Sun, Tennessee @ 24 Dec Sun, Francisco San vs 31 Dec Sun, Sun, Nov 26 vs. New Orleans New vs. 26 Nov Sun, Arizona @ 3 Dec Sun, Philadelphia vs. 10 Dec Sun, Sun, Oct 22 vs. Arizona vs. 22 Oct Sun, Giants York New @ 5 Nov Sun, Houston vs. 12 Nov Sun, Minnesota @ 19 Nov Sun, Sun, Oct 1 @ Dallas @ 1 Oct Sun, Seattle vs. 8 Oct Sun, Jacksonville @ 15 Oct Sun, Regular Season Regular Indianapolis vs. 10 Sep Sun, Washington vs. 17 Sep Sun, Francisco San @ 21 Sep Thu, TV Listings

WEEKDAY MORNING/AFTERNOON m7:30 m8 am m8:30 m9 am m9:30 m10 am m10:30 m11 am m11:30 m12 pm m12:30 m1 pm m1:30 m2 pm m2:30 m3 pm m3:30 m4 pm m4:30 KFMB CBS This Morning Let’s Make a Deal The Price Is Right CBS News 8 at 11AM Inside Edition Bold/Beautiful The Young and the Restless The Talk Dr. Phil Judge Judy Judge Judy ( KFMB2 News 8 Morning Extra The 700 Club Maury Dr. Phil Judge Faith Judge Faith Judge Mathis The Robert Irvine Show Paternity Paternity Judge Faith Judge Faith (8.2) Court Court KGTV Good Morning America Live with Kelly and Ryan The View 10News Midday The Chew General Hospital T.D. Jakes RightThis- RightThis- 10News: The Now San * Minute Minute Diego KPBS Wild Kratts Nature Cat Curious Curious Daniel Tiger Daniel Tiger Splash and Splash and Sesame Sesame Super Why! Peg Plus Cat Dinosaur Ready Jet Nature Cat Arthur Wild Kratts Wild Kratts Odd Squad / George George Bubbles Bubbles Street Street Train Go! KNSD Today Today’s Take Today Varied NBC 7 News Midday Days of our Lives Access Hollywood Live Varied Programs The Ellen DeGeneres Show NBC 7 News at 4 G Programs Tangled: The Mickey Mickey The Lion Mickey Roadster- Puppy Dog Puppy Dog Elena of Sofia the First Doc Mc- PJ Masks Roadster- Pat the Dog Transylvania Tangled: The Varied Stuck in the K.C. Under- DISN Series Mouse Mouse Guard Mouse Racers Pals Pals Avalor Stuffins Racers Series Programs Middle cover SportsCenter Varied Programs SportsCenter Varied Programs ESPN SportsCenter SportsCenter Varied Programs 2017 U.S. Open Tennis ESPN2 Cake Boss Cake Boss Cake Boss Varied Programs Say Yes: ATL Say Yes: ATL Say Yes: ATL Say Yes: ATL Outdaughtered Outdaughtered The Little The Little The Little Varied TLC Couple Couple Couple Programs Varied Programs Law & Order: Varied Law & Order: Varied Law & Order: Varied Law & Order: Varied Law & Order: Varied Law & Order: Varied Law & Order: Varied USA SVU Programs SVU Programs SVU Programs SVU Programs SVU Programs SVU Programs SVU Programs THURSDAY EVENING AUGUST 31, 2017 m5 pm m5:30 m6 pm m6:30 m7 pm m7:30 m8 pm m8:30 m9 pm m9:30 m10 pm m10:30 m11 pm m11:30 KFMB CBS News 8 at 5pm Evening News NFL Football Los Angeles Chargers at San Francisco 49ers. From Levi’s Big Brother (N Same-day News Late-Colbert 9/8 9/11 ( (N) (CC) News Stadium in Santa Clara, Calif. (N) (Live) Tape) ’ (CC) KFMB2 Mike & 2 Broke Judge Judge News 8 at 2 Broke Penn & Teller: Fool Us ’ Whose Line Whose Line News 8 at Ent. Tonight NFL Football: Chargers 9/8 FALLEN (8.2) Molly ’ Girls ’ Judy ’ Judy ’ 7 (N) Girls ’ Is It? Is It? 10 (N) at 49ers KGTV 10News at 5pm (N) (CC) 10News at World News 10News at The List (N) Battle of the Network Battle of the Network The Gong Show ’ (CC) 10News at Jimmy 9/11 * 6pm (N) 7pm (N) (CC) Stars ’ (CC) Stars ’ (CC) 11pm Kimmel KPBS KPBS Nightly World News KPBS PBS NewsHour (N) Ken A Growing Historic Crossing Midsomer Murders (N) Midsomer Today’s / Evening Business Evening ’ (CC) Kramer’s Passion Places South (CC) Murders Wild West KNSD NBC 7 Nightly NBC 7 News at 6 (N) Wheel of Jeopardy! The Wall “Milton and The Wall “Lenny and The Night Shift “Resur- NBC 7 Tonight G News at 5 News Fortune ’ (CC) Aaryn” ’ (CC) Sharon” ’ (CC) gence” ’ (CC) News Show Bizaard- Jessie ’ Jessie ’ Bunk’d ’ K.C. Under- K.C. Under- Raven’s Stuck/ Bizaard- Bizaard- Liv and K.C. Under- Bizaard- Raven’s DISN vark ’ (CC) (CC) (CC) cover cover Home ’ Middle vark ’ vark ’ Maddie cover vark ’ Home ’ College Football Ohio State at Indiana. From Memorial Stadium in Blooming- SportsCenter With Scott Van Pelt (N) (Live) (CC) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) ESPN ton, Ind. (N) (Live) (CC) (CC) 2017 U.S. Open Tennis Second Round. From the USTA Billie Jean King Sports Shorts Nación ESPN (N) Jalen & Roll Tide/War Eagle (CC) Jalen & ESPN2 National Tennis Center in Flushing, N.Y. (N) (Live) Jacoby Jacoby Princess Diana: Tragedy or Treason? The life and My 600-Lb. Life “Paula’s My 600-Lb. Life “Chuck’s My 600-Lb. Life “Char- My 600-Lb. Life “Chay’s My 600-Lb. Life “Paula’s TLC death of Princess Diana. ’ (CC) Story” ’ (CC) Story” ’ ity’s Story” ’ Story” (CC) Story” ’ (CC) On the morning of 9/11, a messenger sings “Happy Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Queen of the South The Sinner “Part V” (CC) Birthday” to his daughter, a billionaire argues with his wife USA Victims Unit ’ Victims Unit ’ Victims Unit ’ Victims Unit ’ Victims Unit ’ (Season Finale) (N) (DVS) in a divorce hearing, a maintenance man begins his day, and a young Russian decides she’s breaking up with her FRIDAY EVENING SEPTEMBER 1, 2017 sugar daddy. When the first plane hits the World Trade m5 pm m5:30 m6 pm m6:30 m7 pm m7:30 m8 pm m8:30 m9 pm m9:30 m10 pm m10:30 m11 pm m11:30 Center, these five elevator passengers find themselves KFMB CBS News 8 at 5pm Evening News Ent. Tonight Inside Edi- MacGyver Mac poses as Hawaii Five-0 “Ua Malo’o Blue Bloods Frank News Late-Colbert trapped. Forced to band together, they fight against all ( (N) (CC) News tion (N) a psychopath. ’ Ka Wai” ’ handles a PR crisis. odds to escape before the imminent and inevitable collapse KFMB2 Mike & 2 Broke Judge Judge News 8 at 2 Broke Masters of Masters of Penn & Teller: Fool Us ’ News 8 at Ent. Tonight Seinfeld Seinfeld ’ occurs. (8.2) Molly ’ Girls ’ Judy ’ Judy ’ 7 (N) Girls ’ Illusion Illusion 10 (N) (CC) (CC) KGTV 10News at 5pm (N) (CC) 10News at World News 10News at The List (N) Shark Tank Franchised What Would You Do? 20/20 ’ (CC) 10News at Jimmy Genre: Drama, R * 6pm (N) 7pm (N) (CC) art studios. ’ ’ (CC) 11pm Kimmel Cast: Charlie Sheen, Whoopi Goldberg, Gina Gershon KPBS KPBS Nightly World News KPBS PBS NewsHour (N) Washington Roundtable Doc Martin “S... Hap- Doc Martin Portwenn Live at the Belly Up / Evening Business Evening ’ (CC) Week pens” ’ (CC) Players Dance. (CC) KNSD NBC 7 Nightly NBC 7 News at 6 (N) Wheel of Jeopardy! Diana, 7 Days The aftermath of Princess Diana’s Dateline NBC (N) ’ (CC) NBC 7 Tonight G News at 5 News Fortune ’ (CC) death. (N) ’ (CC) News Show Fallen Bizaard- ›‡ Spy Kids: All the Time in the Raven’s Raven’s Raven’s Raven’s Raven’s Raven’s Bizaard- K.C. Under- Bunk’d ’ ’Andi Mack DISN vark ’ World in 4D (2011) ’ Home ’ Home ’ Home ’ Home ’ Home ’ Home ’ vark ’ cover (CC) FIFA World Cup 2018 College Football Utah State at Wisconsin. From Camp Randall Stadium in SportsCenter With Scott SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) On Luce Price’s first day at the Sword & Cross boarding ESPN school, her attention is captured by the strangely familiar Qualifying Madison, Wis. (N) (Live) Van Pelt (N) (CC) (CC) 2017 U.S. Open Tennis Third Round. From the USTA Billie Jean King National SportsCenter (N) (Live) NFL Live (CC) Jalen & The rise, fall and maturation Daniel Grigori. She soon discovers he is a fallen angel who ESPN2 Tennis Center in Flushing, N.Y. (N) (Live) (CC) Jacoby of OU star Brian Bosworth. has battled over her for centuries. Say Yes, Say Yes, Say Yes, Say Yes, Long Lost Family ’ (CC) Long Lost Family ’ (CC) Long Lost Family ’ (CC) Long Lost Family ’ (CC) Long Lost Family ’ (CC) TLC Dress Dress Dress Dress Genre: Drama, Fantasy, Romance, PG-13 Law & Order: Special Modern Modern Modern Modern Modern Modern Modern Modern Modern Modern Modern Modern Cast: Addison Timlin, Jeremy Irvine, Harrison Gilbertson USA Victims Unit “Cage” Family ’ Family ’ Family ’ Family ’ Family ’ Family Family Family ’ Family ’ Family ’ Family ’ Family ’ SATURDAY MORNING/AFTERNOON SEPTEMBER 2, 2017 m7:30 m8 am m8:30 m9 am m9:30 m10 am m10:30 m11 am m11:30 m12 pm m12:30 m1 pm m1:30 m2 pm m2:30 m3 pm m3:30 m4 pm m4:30 KFMB Dr. Chris: Innovation The Inspec- Hidden The Open Paid Program Paid Program Paid Program RaceWeek Paid Program Paid Program Paid Program Sports Stars Paid Program Secrets LifeLock Inside Edition Judge Judy Judge Judy ( Pet Vet Nation tors Heroes Road Exposed! Protection ’ (CC) ’ (CC) KFMB2 Calling Dr. Dog Whis- Dog Whis- College Football California at North Carolina. From Kenan Memorial Stadium in Chapel Hill, N.C. (N) Secrets Secrets Secrets Secrets Secrets RaceWeek Sports Stars Hiring Military Make- (8.2) Pol (CC) perer perer (Live) Exposed! Exposed! Exposed! Exposed! Exposed! America (N) over KGTV Good Morn- 10News This Morning at College Football Akron at Penn State. From Beaver Stadium in University Park, Pa. (N) Football College Football Florida vs Michigan. From AT&T Stadium in Arlington, Texas. (N) (Live) Football News RightThis- * ing 8am Saturday (N) (CC) (Live) Studio Studio Minute (N) KPBS Daniel Tiger Daniel Tiger Splash and Curious Nature Cat No Grain, No Pain With Dr. Peter Osborne R. Steves’ This Old Ask This Old Steven Simply Ming Test Kitchen Cooking Julie Tabou- Pati’s Mexi- R. Steves’ Crossing / Bubbles George (CC) ’ (CC) Europe House ’ House Raichlen’s (N) ’ School lie’s can Table Europe South KNSD NBC 7 News The Voyager Wilderness Journey- Heart of a Give (CC) Heart of a On a Mission: Atlanta Rising Onward Notre College Football Temple at Notre Dame. From Notre Dame Stadium in South Bend, Ind. (N) ’ (Live) Paid Program Secrets G To Vet ’ (EI) Dreyer Champion (DVS) Champion (N) ’ (CC) (CC) Exposed! Puppy Dog Roadster- Puppy Dog Elena of Pat the Dog Transylvania Tangled: The ›››› WALL-E (2008) Voice of Ben Burtt, Transylvania Tangled: The Raven’s Bizaardvark K.C. Under- Stuck in the Bunk’d ’ Bunk’d ’ L & M: Cali DISN Pals (CC) Racers Pals (CC) Avalor ’ ’ (CC) Series Voice of Elissa Knight. ’ Series Home ’ ’ (CC) cover ’ Middle (CC) (CC) Style College GameDay From Mercedes-Benz College Football Kent State at Clemson. From Clemson Memorial Stadium in Clemson, College Football South Carolina vs North Carolina State. From Bank of America Stadium College Football Appalachian State at Georgia. From ESPN Stadium in Atlanta. (N) (CC) S.C. (N) (Live) in Charlotte, N.C. (N) (Live) Sanford Stadium in Athens, Ga. (N) (Live) SportsCenter 2017 U.S. Open Tennis Third Round. From the USTA Billie Jean King National Tennis Center in Flushing, N.Y. (N) (Live) 2017 U.S. Open Tennis ESPN2 (N) Third Round. (N) (Live) Outdaugh- Outdaughtered The Busbys Outdaughtered “Extreme Outdaughtered ’ (CC) Outdaughtered ’ (CC) Outdaughtered ’ (CC) Outdaughtered Taking the 90 Day Fiancé “Lost in Translation” Chantel and Pedro’s 90 Day Fiancé “Lies & TLC tered (CC) tackle discipline. ’ Quint Makeover” cutest quints photo. families meet. ’ (CC) Goodbyes” ’ (CC) PiYo Work- PiYo Work- Paid Program Queen of the South “La The Sinner A body is discov- NCIS Man holds hostages in NCIS “Twilight” Gibbs is NCIS Abby becomes the NCIS A drug dealer holds NCIS Murder of a naval NCIS “Caged” Women’s USA out! (CC) out! (CC) (CC) Última Hora Mata” ered in the woods. the lab. ’ targeted by terrorists. ’ target of a stalker. ’ Dinozzo captive. officer. (CC) (DVS) prison riot. ’

SATURDAY EVENING SEPTEMBER 2, 2017 m5 pm m5:30 m6 pm m6:30 m7 pm m7:30 m8 pm m8:30 m9 pm m9:30 m10 pm m10:30 m11 pm m11:30 KFMB CBS News 8 at 5pm (N) Weekend News HealthCare Inside Hawaii Five-0 “Elua La ’Criminal Minds “Keeper” 48 Hours (N) ’ (CC) News ’Blue Bloods ( ’ (CC) News Edition Ma Nowemapa” KFMB2 The Middle Engage- The King of Mike & 2 Broke 2 Broke American Ninja Warrior American Ninja Warrior Seinfeld ’ Just for Just for Seinfeld (8.2) (CC) ment Queens Molly ’ Girls ’ Girls ’ “Military Finals” Las Vegas finals. (CC) Laughs Laughs (CC) KGTV College Football Alabama vs Florida State. From Mercedes-Benz Stadium in Atlanta. (N) News Sharp The List (N) 20/20 ’ (CC) 10News at Sports * (Live) (CC) HealthC (CC) 11pm XTRA KPBS NewsHour KPBS The Lawrence Welk Antiques Antiques The Doctor Blake Myster- 1812 Tchaikovsky Spectacular: San Becoming Globe Trekker “Myan- / Wk Spectrum Show (CC) Roadshow Roadshow ies ’ (CC) Diego Symphony (N) ’ an Artist mar” (N) ’ KNSD Talk Stoop The 2017 NBC 7 Paid Pro- Wheel of Jeopardy! America’s Got Talent “Live Show 3” Twelve acts Dateline NBC ’ (CC) NBC 7 Saturday G NBC News at 6 gram Fortune ’ (CC) compete for America’s vote. ’ (CC) News Night Live L & M: Cali Stuck/ Raven’s Raven’s Another Cinderella Story (2008) A Cinderella Story: If the Shoe Fits (2016, Fan- Raven’s Bizaard- K.C. Under- DISN Style Middle Home ’ Home ’ Selena Gomez, Drew Seeley. ’ tasy) Sofia Carson, Jennifer Tilly.’ Home ’ vark ’ cover College Football Scoreboard College Football LSU vs BYU. From NRG Stadium in Houston. (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) (CC) SportsCenter (N) (Live) ESPN (CC) 2017 U.S. Open Tennis Third Round. From the USTA Billie Jean King National SportsCenter (N) (Live) SportsCen- College Football Final (N) College Football Final Nat’l ESPN2 Tennis Center in Flushing, N.Y. (N) (Live) (CC) ter (N) (Live) (CC) (CC) Champs 90 Day Fiancé “Lies & 90 Day Fiancé ’ (CC) 90 Day Fiancé “I Do’s 90 Day Fiancé ’ (CC) 90 Day Fiancé: Extended 90 Day Fiancé: Before 90 Day Fiancé “I Do’s TLC Goodbyes” (CC) and I Don’ts” ’ (N) the 90 Days (N) and I Don’ts” ’ NCIS DiNozzo’s father NCIS “Twenty Klicks” ’ NCIS A vessel is com- NCIS A terrorist group NCIS The team suffers NCIS Gibbs fights for his NCIS “Lockdown” ’ 2 X 3” ad USA has a secret. ’ (CC) (DVS) mandeered by pirates. buys bombs. an emotional loss. life. (CC) (DVS) (CC) (DVS) 18 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, AUGUST 31, 2017 AUGUST THURSDAY, 18 www.armedforcesdispatch.com TV Listings

SUNDAY MORNING/AFTERNOON SEPTEMBER 3, 2017 m7:30 m8 am m8:30 m9 am m9:30 m10 am m10:30 m11 am m11:30 m12 pm m12:30 m1 pm m1:30 m2 pm m2:30 m3 pm m3:30 m4 pm m4:30 KFMB CBS News Sunday Morning Face the Nation (N) ’ (CC) Paid Program Paid Program Paid Program NFL Fantasy Live: 2017 2017 World’s Strongest Man Tough Mudder X From Twin Bull Riding Paid Program Laura McK- Entertainment Tonight (N) ( (N) ’ (CC) Season Preview (N) Final (N) (CC) Cities, Minn. (N) enzie ’ (CC) KFMB2 Dog Whis- Save Our Vacation Save to Win Animal Paid Program Secrets San Diego Paid Program Paid Program Secrets Small Town HouseCalls Designing P. Allen The Incredible Dog Chal- Raw Travel Raw Travel (8.2) perer Shelter ’ Creation ’ (CC) Friends Exposed! Exposed! Big Deal ’ Spaces lenge (CC) ’ (CC) ’ (CC) KGTV Good Morn- 10News This Morning at This Week With George Joel Osteen Intrntn’l Fel- Paid Program Jack Hanna Ocean Treks Sea Rescue Paid Program World of X Classic Car Dream Cruise The Wildlife Rock the Outback College * ing 8am Sunday (N) (CC) Stephanopoulos (N) (CC) lowship ’ (EI) Games ’ (CC) Docs Park ’ (EI) Adventures Football KPBS Daniel Tiger Daniel Tiger Splash and Curious Nature Cat Washington KPBS Round- Charlie Rose The David The World’s Most Famous Canadian Rockies by Rail NOVA Britain takes down Earth’s Natural Wonders ’ Ken Kramer’s Historic / Bubbles George (CC) Week ’ table Rubenstein Train (N) ’ (CC) (N) ’ (CC) German zeppelins. (Part 1 of 3) (CC) S.D. Places KNSD NBC 7 News Meet the Press (N) (CC) Politically Paid Program Track & Field President’s Cup Special (N) PGA Tour Golf Dell Technologies Championship, Third Round. From TPC Boston in COMFORT, Graham Access Hollywood (N) ’ G To Speaking ’ (CC) Norton, Mass. (N) ’ (Live) (CC) BALANCE Bensinger (CC) Puppy Dog Roadster- Puppy Dog Raven’s Bizaardvark K.C. Under- Bunk’d ’ Another Cinderella Story (2008) Selena A Cinderella Story: If the Shoe Fits (2016, Fantasy) Bizaardvark Raven’s Raven’s Jessie ’ Andi Mack DISN Pals (CC) Racers Pals ’ Home ’ ’ (CC) cover ’ (CC) Gomez, Drew Seeley. ’ Sofia Carson, Jennifer Tilly.’ ’ (CC) Home ’ Home ’ (CC) “13” (CC) SportsCenter 2017 U.S. Open Tennis Round of 16. From the USTA Billie Jean King National Tennis Center in Flushing, N.Y. (N) (Live) Baseball MLB Baseball ESPN (N) Tonight E:60 SportsCenter (N) (Live) (CC) FIFA World Cup 2018 Qualifying Netherlands vs Bulgaria. 62: The College Football South Carolina State at Southern. From Ace W. Mumford Stadium in SportsCenter (N) (Live) (CC) 2017 U.S. Open Tennis ESPN2 (N) (Live) Streak Baton Rouge, La. (N) (Live) Round of 16. (N) (Live) Say Yes to Say Yes to Say Yes to Say Yes to Say Yes to Say Yes to Say Yes to Say Yes to Say Yes to Say Yes to Say Yes to Drew Peterson: An American Murder Mystery A mother of 90 Day Fiancé: Before the 90 Day Fiancé: Before the TLC the Dress the Dress the Dress the Dress the Dress the Dress the Dress the Dress the Dress the Dress the Dress four vanishes. ’ (CC) 90 Days ’ (CC) 90 Days ’ (CC) David Jer- In Touch Joel Osteen Suits “100” Harvey and Mike Shooter Bob Lee and Isaac Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special USA emiah ’ (CC) seek outside help. work together. Victims Unit ’ Victims Unit “Angels” Victims Unit “Grief” ’ Victims Unit “Bound” ’ Victims Unit ’ Victims Unit “Recall” ’ SUNDAY EVENING SEPTEMBER 3, 2017 CROSSWORD PUZZLE m5 pm m5:30 m6 pm m6:30 m7 pm m7:30 m8 pm m8:30 m9 pm m9:30 m10 pm m10:30 m11 pm m11:30 KFMB CBS News 8 at 5pm (N) Weekend News 60 Minutes (N) ’ (CC) Big Brother (N) ’ (CC) Candy Crush “This Is NCIS: Los Angeles News ’Blue Bloods ( ’ (CC) News Mind Blowing” (N) ’ “Uncaged” ’ KFMB2 The Middle Engage- The King of Mike & 2 Broke 2 Broke Forensic Forensic Forensic Forensic Seinfeld ’ Just for Just for Forensic (8.2) (CC) ment Queens Molly ’ Girls ’ Girls ’ Files ’ Files ’ Files ’ Files ’ (CC) Laughs Laughs Files ’ KGTV College Football West Virginia vs Virginia Tech. From FedEx Field in Lando- News World News Fall Preview RightThis- 20/20 ’ (CC) 10News at Sports * ver, Md. (N) (Live) (CC) Minute (N) 11pm XTRA KPBS NewsHour SciTech Father Brown A A Place to Call Home “I Secrets of the Six Wives Endeavour on Masterpiece Endeavour Masterpiece Mystery! Mysterious / Wk Now (N) 300-year-old secret. (CC) Believe” (N) (CC) (CC) investigates a hospital. military facility. ’ (CC) (DVS) KNSD The 2017 Nightly NBC 7 HealthCare Do Your Job: 2016 America’s Got Talent American Ninja Warrior “Kansas City City Finals” NBC 7 Sportswrap G NBC News News at 6 Patriots “Live Results 3” ’ Competitors from Kansas City, Mo. ’ News ’Andi Mack Stuck/ ›››‡ Up (2009, Children’s) Voices of Ed Asner, Transyl- Tangled: Raven’s Bizaard- Raven’s Raven’s K.C. Under- Bizaard- DISN Middle Christopher Plummer. ’ vania The Se Home ’ vark ’ Home ’ Home ’ cover vark ’ MLB Baseball Boston Red Sox at New York Yankees. From SportsCenter With Scott Van Pelt (N) (Live) (CC) SportsCenter With Scott Van Pelt (CC) SportsCenter With Scott ESPN Yankee Stadium in the Bronx, N.Y. (N) (Live) Van Pelt (CC) 2017 U.S. Open Tennis Round of 16. From the USTA Billie Jean King National ESPN FC (N) E:60 MLB Baseball Boston Red Sox at New York Yan- ESPN2 Tennis Center in Flushing, N.Y. (N) (Live) kees. (N Same-day Tape) 90 Day Fiancé: Before 90 Day Fiancé: Before 90 Day Fiancé: More to 90 Day Fiancé “Tell All: 90 Day Fiancé: Before The Spouse House “Last 90 Day Fiancé “Tell All: TLC the 90 Days ’ the 90 Days ’ Love (N) Part 2” (N) (CC) the 90 Days (N) Chances” (N) Part 2” Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Modern Modern USA Victims Unit “Beef” Victims Unit “Wet” Victims Unit “Trophy” Victims Unit “Bully” Victims Unit ’ Victims Unit ’ Family ’ Family ’ MONDAY EVENING SEPTEMBER 4, 2017 m5 pm m5:30 m6 pm m6:30 m7 pm m7:30 m8 pm m8:30 m9 pm m9:30 m10 pm m10:30 m11 pm m11:30 KFMB CBS News 8 at 5pm Evening News Ent. Tonight Inside Edi- Big Bang CBS Fall Mom ’ Life in Scorpion A catostraphic News Late-Colbert ( (N) (CC) News tion (N) Theory Preview (CC) Pieces ’ tunnel fire.’ KFMB2 The Dr. Oz Show ’ (CC) Judge Judge News 8 at 2 Broke Supergirl “Ace Reporter” Hooten & the Lady News 8 at Ent. Tonight Seinfeld Seinfeld ’ (8.2) Judy ’ Judy ’ 7 (N) Girls ’ ’ (CC) “Egypt” ’ 10 (N) (CC) (CC) KGTV 10News at 5pm (N) (CC) 10News at World News 10News at The List (N) Bachelor in Paradise (N) ’ (CC) To Tell the Truth ’ (CC) 10News at Jimmy * 6pm (N) 7pm (N) (CC) 11pm Kimmel KPBS KPBS Nightly World News KPBS PBS NewsHour (N) Antiques Roadshow Antiques Roadshow Reformation-Changed POV Four friends long for / Evening Business Evening ’ (CC) “Rapid City” (CC) “Seattle” (CC) Everything more opportunity. KNSD NBC 7 Nightly NBC 7 News at 6 (N) Wheel of Jeopardy! American Ninja Warrior The top competitors vie for Midnight, Texas “Angel NBC 7 Tonight G News at 5 News Fortune ’ (CC) the prize. (N) ’ (CC) (DVS) Heart” (N) ’ News Show ’Andi Mack Bizaard- Jessie ’ Bunk’d ’ K.C. Under- Raven’s ’Andi Mack Stuck/ Bizaard- ’Andi Mack Liv and K.C. Under- Bizaard- Raven’s DISN vark ’ (CC) (CC) cover Home ’ Middle vark ’ Maddie cover vark ’ Home ’ College Football Tennessee vs Georgia Tech. From Mercedes-Benz Stadium SportsCenter With Scott Van Pelt (N) (Live) (CC) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) ESPN in Atlanta. (N) (Live) (CC) (CC) 2017 U.S. Open Tennis Round of 16. From the USTA Billie Jean King National E:60 SEC Storied Jalen & MLB Baseball: Brewers ESPN2 Tennis Center in Flushing, N.Y. (N) (Live) Jacoby at Reds Casey Anthony: Ameri- Casey Anthony: Ameri- Casey Anthony: Ameri- Chandra Levy: An American Murder Mystery Examining the bizarre disappear- Chandra Levy: An Ameri- TLC can Murder can Murder can Murder ance. (N) ’ can Murder Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley Chrisley WWE Monday Night RAW (N Same-day Tape) ’ (CC) Modern Modern USA Knows Knows Knows Knows Knows Knows Family ’ Family ’ TUESDAY EVENING SEPTEMBER 5, 2017 m5 pm m5:30 m6 pm m6:30 m7 pm m7:30 m8 pm m8:30 m9 pm m9:30 m10 pm m10:30 m11 pm m11:30 KFMB CBS News 8 at 5pm Evening News Ent. Tonight Inside Edi- NCIS “Beastmaster” ’ Bull J.P. Nunnelly acts as NCIS: New Orleans News Late-Colbert ( (N) (CC) News tion (N) (CC) (DVS) Benny’s attorney. “Knockout” ’ KFMB2 The Dr. Oz Show ’ (CC) Judge Judge News 8 at 2 Broke The Flash “The Once DC’s Legends of Tomor- News 8 at Ent. Tonight Seinfeld Seinfeld ’ (8.2) Judy ’ Judy ’ 7 (N) Girls ’ and Future Flash” ’ row “Moonshot” 10 (N) (CC) (CC) KGTV 10News at 5pm (N) (CC) 10News at World News 10News at The List (N) Bachelor in Paradise blackish ’ blackish ’ Somewhere Between 10News at Jimmy * 6pm (N) 7pm (N) (CC) ’ (CC) Tom betrays Laura. 11pm Kimmel KPBS KPBS Nightly World News KPBS PBS NewsHour (N) The Arab Americans (N) Nasser’s Republic: Frontline FBI agent John 9/11 Inside the Pentagon / Evening Business Evening ’ (CC) ’ (CC) (DVS) Modern Egypt O’Neill. (CC) ’ (CC) KNSD NBC 7 Nightly NBC 7 News at 6 (N) Wheel of Jeopardy! America’s Got Talent “Live Show 4” The semifinals Hollywood Game Night NBC 7 Tonight G News at 5 News Fortune ’ (CC) begin in Los Angeles. ’ (CC) (N) ’ (CC) News Show THURSDAY, AUGUST 31, 2017 www.armedforcesdispatch.com 19 Bizaard- Jessie ’ Jessie ’ Bunk’d ’ K.C. Under- K.C. Under- Raven’s Stuck/ Bizaard- Bizaard- Liv and K.C. Under- Bizaard- Raven’s DISN vark ’ (CC) (CC) (CC) cover cover Home ’ Middle vark ’ vark ’ Maddie cover vark ’ Home ’ 2017 U.S. Open Tennis Quarterfinals. From the USTA Billie Jean King Na- SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) ESPN tional Tennis Center in Flushing, N.Y. (N) (Live) (CC) (CC) (CC) (CC) NFL Live (CC) NFL’s SportsCen- Mano-A- 30 for 30 (CC) 30 for 30 The rise and fall of USC Jalen & The Fantasy Show ESPN2 Greatest ter Mano football under coach Pete Carroll. Jacoby Say Yes, Say Yes, Say Yes, Say Yes, Outdaughtered ’ (CC) Outdaughtered: Life With Outdaughtered (N) ’ Rattled Brooke gets back Outdaughtered ’ TLC Dress Dress Dress Dress Quints (N) ’ in the ring. (N) NCIS Marine is attacked Modern Modern Modern Modern WWE SmackDown! (N Same-day Tape) ’ (CC) Shooter Bob Lee tries to Law & Order: Special USA in his home. Family ’ Family ’ Family ’ Family ’ draw out Solotov. Victims Unit ’

WEDNESDAY EVENING SEPTEMBER 6, 2017 m5 pm m5:30 m6 pm m6:30 m7 pm m7:30 m8 pm m8:30 m9 pm m9:30 m10 pm m10:30 m11 pm m11:30 KFMB CBS News 8 at 5pm Evening News Ent. Tonight Inside Edi- Big Brother (N) ’ (CC) Salvation “All In” (N) Criminal Minds “Green News Late-Colbert ( (N) (CC) News tion (N) ’ (CC) Light” ’ KFMB2 The Dr. Oz Show ’ (CC) Judge Judge News 8 at 2 Broke Arrow Oliver and Felicity Supernatural ’ (CC) News 8 at Ent. Tonight Seinfeld Seinfeld ’ (8.2) Judy ’ Judy ’ 7 (N) Girls ’ become trapped. 10 (N) (CC) (CC) KGTV 10News at 5pm (N) (CC) 10News at World News 10News at The List (N) The Gold- Speech- Modern American Modern The Gold- 10News at Jimmy * 6pm (N) 7pm (N) (CC) bergs ’ less ’ Family ’ Housewife Family ’ bergs ’ 11pm Kimmel KPBS KPBS Nightly World News KPBS PBS NewsHour (N) Earth’s Natural Wonders NOVA A hillside col- India: Nature’s Wonder- India: Nature’s Wonder- / Evening Business Evening ’ (CC) (CC) lapses in Oso, Wash. land (CC) land (CC) KNSD NBC 7 Nightly NBC 7 News at 6 (N) Wheel of Jeopardy! America’s Got Talent Marlon Marlon Hollywood Game Night NBC 7 Tonight G News at 5 News Fortune ’ (CC) “Live Results 4” (N) (N) ’ (N) ’ ’ (CC) News Show Bizaard- Jessie ’ Jessie ’ Bunk’d ’ K.C. Under- K.C. Under- Raven’s Stuck/ Bizaard- Bizaard- Liv and K.C. Under- Bizaard- Raven’s DISN vark ’ (CC) (CC) (CC) cover cover Home ’ Middle vark ’ vark ’ Maddie cover vark ’ Home ’ 2017 U.S. Open Tennis Quarterfinals. From the USTA Billie Jean King Na- SportsCenter (N) (Live) SportsCenter With Scott SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) ESPN tional Tennis Center in Flushing, N.Y. (N) (Live) (CC) Van Pelt (N) (CC) (CC) NFL Live (CC) 30 for 30 (CC) E:60 The Fantasy Show SportsCen- Jalen & Mano-A- Jalen & ESPN2 ter Jacoby Mano Jacoby Say Yes, Say Yes, Say Yes, Say Yes, NY ER ’ NY ER ’ NY ER ’ NY ER ’ NY ER ’ NY ER ’ NY ER ’ NY ER ’ NY ER ’ NY ER ’ TLC Dress Dress Dress Dress (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) (CC) Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Law & Order: Special Suits Mike proposes a The Sinner Ambrose Law & Order: Special USA Victims Unit “Florida” Victims Unit ’ Victims Unit ’ Victims Unit ’ power move. (N) begins to waver. (N) Victims Unit ’ 2 X 3” ad CLASSIFIEDS To place your ad, AUTO INSURANCE EVENTS HORSE BORDING RENTALS APARTMENTS RENTALS HOUSES please call the MURRIETA CA-Single family home 5BD/3BA, Classified Advertising CHEAP AUTO INSURANCE “Military Friendly” private pool, backyard, 3 car garage, W/D Department (619) 280-2985. DUI/SR-22 AVAILABLE ACCIDENTS / --PARIS HALL-- hookups, fridge, stove & dishwasher $2500 Deadline to place an ad is TICKETS / FOREIGN / OUT OF STATE / PACIFIC LEGACY mo/$2500 dep. CALL GARY 951-970-4970 Tuesday at noon. EXPIRED & SUSPENDED LICENSES / AvAilAble for Any event HORSE BOARDING CARLSBAD PROPERTIES Weddings, Anniversaries, Showers etc… 8/31 See your ads in print, MATRICULA / ALL OKAY, OUT OF STATE 1, 2 & 3 Bedrooms available ______and on the web,on Thursday! CARS OKAY AVAILABLE 7 DAYS A WEEK. $400$350/month throughout San Diego County. SANTEE- 2BA/2BA mobile home, W/D IN 714-350-7835 (619) 571-2689 Online Rental Hotsheet UNIT, 55 + at New Frontier, oversized garage, 9/21 (619) 438-1743 Western casual, www.pacleg.com ALL COMMUNITY AMENITIES; all gated en- ATTORNEYS family-oriented ranch. 619-423-7500 trance, 2 diff pools, 2 Jacuzzis, 2 pool tables, ______TV room, tennis court, library, ETC. CALL 619- ______562-2811 Advertise your rentals in our We have roomy 12x48 or 24x24 9/21 AVAILABLE NOW ______LOW classifieds. FOR SALE corrals and provide a veterinarian- UNIVERSITY CITY-4BD/3.5BA Family orient- 1, 2 or 3 BR’s Apartments, ed home, safe neighborhood, 1 floor, view of COST Call today! 619-280-2985. recommended diet twice daily. hills, gourmet kitchen, close to schools & shop- 2000 Hunter ping $4200 mo. NO pets. EMAIL BENVETG@ BANKRUPTCY Townhouse & Houses YAHOO.COM OR CALL 858-866-4154 Ask for SOFIA 46’ SAILBOAT 760.840.0187 8/31 Recordon & Recordon, Attorneys Owner has orders & must sell. MOVE-IN SPECIAL ! ______STOP AUTO MECHANIC See our ad www.yachtworld.com; Creditor Calls www.livefree2sailfast.com. Boat is in MEMORIAL SERVICES LEADINGHAM ROOM FOR RENT great condition with lots of cruising Home Foreclosure REALTY ______Repossessions gear & is professional maintained. BURIALS AT SEA/MEMORIALS on board PARADISE VALLEY-ROOM FOR RENT- the last operational World War II Vessel in $480 includes utilities no pets/drugs/smkg/al- 27 years specializing San Diego. 619-234-9153 ext 102. 1062 Palm Ave., Imp. Beach PAYMENT PLANS 1999 STATION WAGON MERCURY SABLE- cohol. Nice & peaceful neighborhood CALL 10/12/17 Free Consultation in quality Lexus service 140 K miles, impeccable, runs perfect, smog, 619-475-9831 ______619-424-8600 8/31 new tires and shocks $1800 CALL 619-261- (619) 232-1717 ______SAVE 25% & More 8714 MOTORCYCLES CHULA VISTA ROLLING HILLS-Furnished Mission Valley ... 283-7777 than any dealership cost 8/31 ______room, private bath, single person, St. prkg, El Cajon ...... 442-6999 FREE CORONADO PICKUP & DELIVERY 1980 MERCEDES BENZ “SHOW CAR” no pets/smkg. Near 125 & shopping centers Chula Vista ...... 427-3404 WE BUY BIKES CONDOS $700 mo. $700 dep. EMAIL rosariocontre- ______2704 Transportation Ave., Suite G TURBO DIESEL MODEL 116-Excellent con- RENTALS dition $6000 OBO 442-248-8889 Top Price Paid - All Models [email protected] National City 8/31 9/7 Honda, Yamaha, Kawasaki, Suzuki CORONADO - 2BD/2BA - Unfurnished 3rd ______floor unit w views of bay & bridge,1 prkg Lexteksandiego.com 100 used bikes to choose from BONITA-above ground plots. A true compan- spot, panorama views from roof deck, bal- SERVICES LOW ion crypt, 2 individual internments 3838 Bo- SOUTH BAY MOTORSPORTS cony, pool, spa. Secure bldg. $2500 mo. 619-708-7700 nita Rd. CALL ROGER 863-467-8012 619-224-2300 avail Sept 3. Or earlier w/ lease. CALL 619- 9/14 COST ______TFN 437-8708 ______9/7 CHRYSLER 2002 PT CRUISER LIMITED- ______DIVORCE CAREER SILVER, LOADED, 62 K MI., $2750 VIN CORONADO-1BD/1BA, vaulted ceilings, A/ 280680 DEALER. CASH PRICE EXP’S AT RENTALS APARTMENTS Recordon & Recordon, Attorneys C, fireplace, garage, W/D, private tree lined 5PM CALL 714-350-7835 yard, $2350 pets ok with approval. Avail now, • SUPPORT • NOW HIRING 8/31 IMPERIAL BEACH -1BD APARTMENT Are you retired or active military looking ______AVAILABLE RENT $ 1,125, DEPOSIT $600 1 yr lease. $2500 mo. 619-522-9243 • CUSTODY • for work in your field? FORD 1998 ESCORT-4 DOOR, AUTO, 46K CALL 619-423-6070 8/31 ______‡(/(&75,&,$16 MILES, EXCELLENT CONDITION $2500 9/14 • VISITATION • ______CORONADO 500 E AVE-2BD/2BA condo ‡0$&+,1,676 CALL 619-549-7844 • MEDIATION • CHULA VISTA-3BD/2BA HOUSE AVAILABLE completely remolded, large closets, great ‡0$&+,1(6+2323(5$7256 8/31 STUDIOS • ADOPTION • ‡<($56(;3(5,(1&( ______RENT $1895 DEPOSIT $800 CALL 619-423- storage, lower garage, elevator, W/D in RENTALS ‡$%/(723$66%$&.*5281'&+(&. 6070 complex $2700 mo. 619-347-1970 9/14 9/21 UCSD/LA JOLLA AREA- Master Studio w/ PAYMENT PLANS Contact Rick at: [email protected] HELP WANTED ______BA & kitchenette, comes furnished incl king Free Consultation IMPERIAL BEACH -2BD/2BA APARTMENTS EASTLAKE VILLAGE 2063 LAKERIDGE bed, lots of st prkg, 5-7 min to base, easy FOR RENT $1,425 SECURITY DEPOSIT CIR -2 BD/2BA, $1,850 mo $1,850 dep, all access to 805, 52, & 5, close by parks & Looking for happy, enthusiastic person, to $600 CALL 619-423-6070 white appls, stove/oven, refrigerator, micro- shopping malls, rent includes gas, water, (619) 232-1717 occasionally work promotional events, repre- 9/14 wave, dishwasher, deep stainless sinks, & purified drinking dispenser. No drugs/party, Mission Valley ... 283-7777 senting this newspaper to our nation’s military ______spacious cabinets. Patio, ceramic tile floor- female preferred. Avail Sept 5, $1500 mo & families. This is on an as needed basis. CLAIREMONT LARGE STUDIO APT-PRI- El Cajon ...... 442-6999 ing, carport parking, Eastlake shores beach $1450 dep. CALL 951-329-2033OR mario- Must have base access and your own ve- VATE ENTRY, kitchenette, utilities, Wi-Fi & Chula Vista ...... 427-3404 club; swimming pool & a lake w/ swimming, [email protected]. ______hicle. If interested please call 619-280-2985 basic cable included. NO smkg/drugs/pets. kids play &, picnic area, sun bathing beach & 8/31 LTCP is looking for a Senior and ask for Brenda. 4345 Clayford St. avail Aug 13 $1200 mo. recreation hall. Carport, 1/4 mile to the 125, Account Manager with a mili- TFN 858-268-4743 ______close to 805, east lake village center TOWNHOMES LOW tary background to educate 9/7 Good Morning…McDonald’s! Earn Extra $$$! ______CALL OLIVER TO VIEW 619-715-5459 Federal family members on 8/31 SPRING VALLEY-8961 VALENCIA ST- 3BD/ military divorce Mornings with McDonald’s Afternoons/Evenings BOSTON AVENUE UNITS AVAILABLE NOW 2.5BA, $2,500 mo., town home, 1830 sq. the Federal Long Term Care with your family. McDonald’s now hiring-flexible HOUSES ft., master bedroom has two walk in closets Insurance Program (FLTCIP). hours. Apply at McDonald’s MCAS Miramar. 2851 BOSTON AVENUE RENTALS gated community, double car garage, pri- custody/support Superior relationship-building TFN ______vate fenced back patio, granite counter top, ______$1,750/MONTH IMPERIAL BEACH- 2BD/2.5BA, 3 story town and presentation skills as well stainless steel appls, laundry room inside, 2BD/1.5BA PARKING AVAILABLE home, W/D in unit, granite counter top, custom FA/AC . Near Lamar & Troy St. County parks, security clearance as a proven knowledge of mili- tile back-splash, wood flooring, private patio, schools, shopping & great restaurants. Quick WDU\ EHQH¿WV DQG EHQH¿WV GLV- WASHER/DRYER IN UNIT! 2 car garage. 3 miles from Coronado Cays, access to 94, 125, & I-8. walking distance to beach, shopping, dining & tribution channels critical. This CALL NOW 619-314-0252 CALL OLIVER FOR $750 MOVE IN recreation. $2595 CALL 619-292-0500 appeal position is ideally located in the SPECIAL!! 619-715-5459 ------9/21 8/31 metro-DC area or mid-west, ______Former Judge Pro Tem and teleworks to LTCP. Travel Payment Plans throughout U.S. required. For of the details go to WWW.LTCPARTNERS.COM/ CAREERS and apply. week 800-481-2526The Edmunds Law Firm SMILING Ginger is a seven years young Pug/ CAREGIVER Your Home Among The Hills. Beagle mix or “Puggle” who weighs 16 Alan Edmunds.com $UH\RXDPRUQLQJMRJJHU" lbs. She is a sweet gal who ended up at 40 Years Exp. WONDERFUL LIVE IN/LIVE OUT CARE- FACES /LNHWRORXQJHE\WKHSRROZLWKDERRN" the shelter through no fault of her own. Retired military on staff GIVER-***20 YEARS EXPERIENCE, KIND, 2UHQMR\KRVWLQJJHWWRJHWKHUVZLWKIDPLO\ Ginger has a calm, easy-going tempera- GOOD COOK, MEDICATION, DRIVING, WANTED IULHQGV" ment and enjoys going on walks with the APPOINTMENTS, HOUSEKEEPING, & PET TO WORK IN OUR ,IVR\RX·OOILQGWKDW/DQWDQD+LOOVDPHQLWLHV volunteers. Meet Ginger by asking for FRIENDLY! CALL LAURA 858-243-8288*** RIIHU\RXHYHU\WKLQJ\RXFRXOGSRVVLEO\QHHG ID#A1322046 Tag#C491. She can be 8/31 RELAXED OFFICE ______QHVWOHGDPRQJVORSLQJKLOOVOXVKODQGVFDSLQJ adopted for the Senior Fee of just $35, DUI CAREGIVER-15 year’s experience with DQGZLQGLQJWUDLOV and this fee is waived for Seniors looking DOMESTIC VIOLENCE elderly. Alzheimer’s, hospice, etc. live-in or WE WILL TRAIN YOU ‡:RRGSODQNIORRULQJ to adopt senior pets! out, never have driven. No problem getting to • Must have a friendly 619-258-8888 work. Call Lilia 619-577-8353 ‡6WDLQOHVVVWHHODSSOLDQFHV AFFORDABLE PAYMENT PLANS 8/31 clear voice ‡'HHSVWDLQOHVVNLWFKHQVLQN Dana is a two year old spayed tabby &LYLOLDQ&RXUW‡1-3‡6WDWH&RXUW • Must have enthusiasm ‡0LUURUHGFORVHWGRRUV who weighs 7.5 lbs. She arrived to the shelter as a stray and with no one to /DZ\HUV CAREGIVER NEEDED • Self motivated ‡4XDUW]NLWFKHQFRXQWHUWRSV claim her, she looks forward to finding 6PLWK ‡%UXVKHGQLFNOHKDUGZDUH 2 LIVE IN CAREGIVERS NEEDED FOR • Can work Mon-Fri ‡&XVWRPEDWKYDQLW\ZLWKTXDUW]VLQN a forever home with a loving family. Her 3HWWLV NORTH COUNTY SAN DIEGO RESIDENT- 8:30am-4:30pm ‡0RGHUQOLJKWLQJIL[WXUHV big, beautiful green eyes will have you Central County Shelter, &5,0,1$/'()(16(/$:),50 2 days/wk. $165/day, experience w/quad- riplegics is preferred training is preferred, ‡3OXVKFDUSHW LQXSVWDLUVXQLWVEHGURRPVRQO\ falling in love with her at a glance. Dana 5480 Gaines Street, reliable transportation, passport needed, 5802 University Ave. is playful, cuddly and won’t get into as San Diego much trouble as a mischievous kitten. WE SAVE CAREERS. CALL NOW! registered on The Home Care Registry pre- 619.280.2985 San Diego, Ca. 92115 9:30AM to 5:30PM, Meet Dana by asking for ID#A1796761 :::6$1',(*2'()(1'(56&20 ferred. Must be able to lift 100 lbs. CONTACT email: [email protected] Tue through Sat. SAM 619-246-0561 Tag#C673. She can be adopted for $58. http://www.sddac.com 8/31 619.582.8588 20 • www.armedforcesdispatch.com • THURSDAY, AUGUST 31, 2017 AUGUST • THURSDAY, 20 • www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, AUGUST 31, 2017 www.armedforcesdispatch.com 21 NASNI, 619-545-8479, Bldg. 650 Bldg. 619-545-8479, NASNI, –

T.J. Miller, James Corden, Anna Faris James Corden, Miller, T.J. Lowry Theater Lowry 5:50 PM Atomic Blonde R 115 min min 115 R Blonde Atomic PM 5:50 min 95 pg13 Tower Dark The PM 8:10 2017 07, September - Thursday Command for public to Closed ** Movie 6pm No ** Showing. 8pm our for open be will we Event. min 140 pg13 Apes the of Planet the for War PM 8:00 8:10 PM Girls Trip R 122 min min 122 R Trip Girls PM 8:10 2017 03, September - Sunday min 86 pg Movie Emoji The PM 1:00 min 140 pg13 Apes the of Planet the for War PM 3:00 min 107 pg13 Dunkirk PM 5:50 min 109 R Creation Annabelle: PM 8:10 2017 04, September - Monday min 109 R Creation Annabelle: PM 6:00 min 95 pg13 Tower Dark The PM 8:20 2017 05, September - Tuesday min 90 pg13 Upon Wish PM 6:00 min 115 R Blonde Atomic PM 8:00 2017 06, September - Wednesday Thursday - August 31, 2017 31, August - Thursday min 134 pg13 Homecoming Spider-Man: PM 5:50 min 107 pg13 Dunkirk PM 8:30 2017 01, September - Friday min 95 pg13 Tower Dark The PM 6:00 min 109 R Creation Annabelle: PM 8:00 2017 02, September - Saturday min 107 pg13 Dunkirk PM 1:00 min 95 pg13 Tower Dark The PM 3:20 min 115 R Blonde Atomic PM 5:50 Gene, a multi-expressionalStars: emoji, sets out on a journey PG | 1h 26min | Animation, Adventure, Comedy | Comedy | Adventure, Animation, PG | 1h 26min | to become a normal emoji.

NAB, 619-437-5487, Bldg. 337

the NBSD, 619-556-5568, Bldg. 71

-

at

Q-Zone Theater- Q-Zone 5:00 PM Alien: Covenant (NDVD - Free Admission) R 123 min min 123 R Admission) Free - (NDVD Covenant Alien: PM 5:00 2017 07, September - Thursday min 98 pg Admission) Free - (NDVD 2 Me Despicable AM 11:00 min 90 Admission)R Free - (NDVD Sleight PM 5:00 5:00 PM Mrs. Doubtfire (NDVD - Free Admission) pg13 125 min min 125 pg13 Admission) Free - (NDVD Doubtfire Mrs. PM 5:00 Holiday! Happy scheduled movies No 2017 04, September - Monday 2017 05, September - Tuesday min 109 g Admission) Free - (NDVD 3 Cars AM 11:00 min 134 pg13 Admission) Free - (NDVD Invictus PM 5:00 2017 06, September - Wednesday Friday - September 01, 2017 01, September - Friday min 140 R Admission) Free - (NDVD Me On Eyez All PM 5:00 2017 02, September - Saturday min 96 pg13 Admission) Free - (NDVD Everything Everything, PM 2:00 min 100 R Admission) Free - (NDVD Night Rough PM 5:00 2017 03, September - Sunday Thursday - August 31, 2017 31, August - Thursday min 92 pg Admission) Free - (NDVD Panda Fu Kung AM 11:00 min 120 pg13 Admission) Free - (NDVD Fisher Antwone PM 5:00

Bases MOVIES Naval Base Theater Naval Base Thursday - September 07, 2017 07, September - Thursday min 109 R Creation Annabelle: PM 5:50 min 107 pg13 Dunkirk PM 8:00 Wednesday - September 06, 2017 06, September - Wednesday min 90 pg13 Upon Wish PM 5:50 min 122 R Trip Girls PM 7:40 Tuesday - September 05, 2017 05, September - Tuesday min 115 R Blonde Atomic PM 5:50 min 95 pg13 Tower Dark The PM 8:10 Monday - September 04, 2017 04, September - Monday min 95 pg13 Tower Dark The PM 5:50 min 109 R Creation Annabelle: PM 7:40 2:50 PM The Dark Tower pg13 95 min min 95 pg13 Tower Dark The PM 2:50 min 115 R Blonde Atomic PM 5:40 Thousand a of City the and Valerian PM 8:00 min 129 pg13 Planets 8:10 PM Annabelle: Creation R 109 min min 109 R Creation Annabelle: PM 8:10 2017 03, September - Sunday min 86 pg Movie Emoji The PM 12:50 Saturday - September 02, 2017 02, September - Saturday min 86 pg Movie Emoji The PM 12:50 min 107 pg13 Dunkirk PM 2:50 min 115 R Blonde Atomic PM 5:50 Friday - September 01, 2017 01, September - Friday min 109 R Creation Annabelle: PM 5:50 min 95 pg13 Tower Dark The PM 8:00 Thursday - August 31, 2017 31, August - Thursday min 86 pg Movie Emoji The PM 5:50 min 122 R Trip Girls PM 8:10 22 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, AUGUST 31, 2017 Julian Grape Stomp Los Angeles County Fair 1-4 www.dmtc.com Del Mar Thoroughbred Racing Season sdmaritime.org FestivalSailof ing.com at Broadway Pier & Pavilion, San Diego. Sept 1-4. www.ussandsculpt DimensionalExpositionSculptingChallengeSandArt&U.S. 1-3 www.mlb.com/padres AngelesDodgersLosPadresvs.Diego San Sept1-3, 7:30pm. www.sandiegosymphony.org 1812 Tchaikovsky Spectacular Saturday. Sept 1-2, 7:30 & 9:45pm. www.nationalcomedy.com Theatre Comedy National at Cast MainStage Escondido. Sept 1, 7pm. www.artcenter.org Plaza:la Música en 5-9pm. www.visitoceanside.org FirstFriday Oceanside ArtWalk Around Town Same greatfood&serviceasPhoCowCaliinMira GRAND OPENING Dicount 15%Off Military Family the totalbill. at MaritimeatDiego,SanMuseumwww. 1-4.Septof Menghini Winery. Sept 2. www.visitjulian.com Q-Ban Street at CaliforniaArts,StreettheQ-Banat Centerfor Mesa nowinNationalCity , Sept 1-24. www.lacountyfair.com www.PHO7COW.COM at Embarcadero Marina Park South. Mignon indowntown Oceanside. Sept 1, $8.95 National City, CA. 91950 CA. National City, Filet 1025 HighlandAve. 619-512-1549 at Del Mar Racetrack. Sept at Petco Park. SeptPark.Petco at Eey rdy & Friday Every . -

where opposing teams use sticks streets neighborhood to maneuver ona ball to played opposite sites is stickball of game The 9am-5pm Event) (3-Day Tournament Stickball Italy Little sandiegozoo.org SunriseSurprise Stroll lian.com StompGrapeJulian 11:30am–1:30 pm. www.sanelijo.org Day Fun Family oceanside.org CleanupBeach 8am. www.sdzsafaripark.org Tigers withBreakfast between 6th Avenue & Highway 163. park the of sidewest Location:-park. ParkBalboathe of sidewest shaded by trees and upon paved roadways and walkwaysthrough the BridleTrailpathyoualongdirttakecourse willthe Balboa ThePark? 7:30-8:45am 53rdBalboa Park4-Miler CrossCountry Race San Diego,Ca.92126 9170 MiraMesaBlvd. 858-271-8341

Would you like to join a group on a 4-mileattrail runa groupon ajoin tolike Would you at Oceanside Pier. Sat Sept 2, 9-11am. www.visit9-11am.2, Sept SatOceanside Pier. at t a Eio aon aue etr St et 2, Sept Sat Center. Nature Lagoon Elijo San at Sat Sept 2, at Menghiniwww.visitjuWinery.at 2, Sept Sat at San Diego Zoo Safari Park. Sat Sept 2, Sept Sat Park. Safari Zoo Diego San at Sat-SunSept 2-3, atSan Diego Zoo. www. -c 1 a L Jla Playhouse. Jolla La at 1, Dreams 5-Oct Goose Wild www.sandiegotheatres.org Theatre. Civic Diego San at 10, ParisAmericaninAn www.aquarium.ucsd.edu pm. 7-8:30 5-6, SeptTues-Wed Pier.Memorial ScrippsBrowning Walk Pier Moon Full 4-7. www.mlb.com/padres Cardinalsis San Diego Padres vs. St. Lou labordaypierswim.com Oceansideat Pier.4,www.Sept SwimPierDay Labor tickball.com. www.sandiegos Internet: tion.. Organization: Little Italy Associa Host St. Beech & St. Ash tween be StreetSt./StateBeech Ash& St. between Street India St./ Street between Date St. & Beech ticipants:15.Location: Columbia Par Anticipated 40. tendance: At Anticipated glory! stickball for battleteams local the and watch Come points. for score to at Petco Park SeptParkPetco at SaturdaySept2, et 2,3,4, Sept t Ellen at , Sept 5- Sept , Monday Sept , 866.711.0425 866.711.0425 Military Discount 15%Off Military - 2130 Industrial Ct., Vista,CA92081 2130 Industrial Ct., ------With valid military ID. Some restrictions may apply. Not valid on any sale items. items. sale any on valid Not apply. may restrictions Some ID. military valid With 0RQ7KXUVDP0LGQLJKW‡)UL 6DWDPDP‡6XQDPSP Offer expires 9/11/17 lj10milerelay.cm/. www. Park. Scripps Browning Ellen of off Waters Ocean Location: spiritswimmingtheof withthisunique eventcharityand fundraiser. your team givea coolsolo), name itand enjoyswim the(or camaraderieswimmers 5of fellowto swimmersup and of team a Organize year. the of events swim water openenjoyable most the of one is LaJolla Cove 10Mile Relay Shores North Park at 1740 E Mission Bay. friendlyilyevent. Registerspot.Location: ensureearly ato Tecolote famgreatrockforhealth.andarun starRockin’andis The 5K Bay show along San Diego’s beautiful Mission Bay. Unleash your inner Rockin’rock Bay 5K, Boys to Men Mentoring. Organization: Host Place. Fernando San of off Beach Location: 30. Participants: Anticipated 300. Attendance: Anticipated fun! the join toringandhelp boys become good men. Come watch, orsign-up and MenMensupport toMissionBoys toBeachatwater the hit will ers 100 Wave Challenge harun.com. Mission Bay Drive - Mission Bay Drive - Clairemont Drive. www.thealo TecoloteShoresNorth parkpathwaysParkNorth-Anza Road De- - dancers,livemusic,photoopportunities Location: muchmore!and Tahitianwith linefinish the at partyluau a foraround Stickcourse. music and beach tunes as you run or walk the flat and scenic bayside fun and festive, Hawaiian-themed 5k/10k event. Be inspired by island TheAloha Run www.ocwheelmen.org. tion: Torrey Pines Road/multiple city streets/North Embarcadero Pier. Irvine.Locatoback infamous rideAmtraktrainthe friends on your celebratealsowith can rollingterrain. Youto flat overDiego San to the down eventSouthern California biking Coast! scenic This is 100 most miles of road riding the from Irvine in cyclists fellow your join AmtrakCenturyOCW ci.oceanside.ca.us MoonlightPaddle sion Beach Athletic Club (OMBAC).www.ombac.org. Cove/Mariner’s Point in Mission Bay Park. Host Organization: Old Mis announcedLocation:is teamwinningBonitafinal the eliminated and The competition will continue throughout the day as losing teams are play beach volleyball. It’s a fun day for athletes to show off their courtsskills. are set up at Bonita Cove and ready for three-person teams to VolleyballOMBACTournament Taste of Del Mar sdseniorgames.org San Diego Senior Games www.lajollaplayhouse.org Not valid with other offers or prior purchases. Exp. 9/30/17 Exp. purchases. prior or offers other with valid Not Spring Valley, Ca. 91977 619-464-3223 8667 JamachaRd. Shop onlineat SundaySept 10, 6:15-10:30 amThe Aloha Run isa Sunday Sept 24, 6-11am Enjoy a 5k run and a rock . Thur, Sept 7, 5-8pm. www.visitdelmarvillage.com www.dejavuonline.com Chula Vista,Ca.91911 at Oceansideat Harbor. FriSept8–10pm.8, www. 619-476-8780 Saturday Sept 23, 6am-6pm Hundreds of surf 1004 3rdAve. Saturday Sept 9, 11am -5:30pm Come and-5:30pmCome 11amSaturday 9, Sept Opening Ceremonies, Wed, Sept 6. www. SundaySept 24,7am-1pm TheRelay Saturday Sept 9, 7am-7pm Mini-7am-7pm9, SaturdaySept San Diego,Ca.92154 619-429-3139 1545 PalmAve. San Diego,Ca.92113 619-546-8595 931 S.30thSt. OPEN NOW ------THURSDAY, AUGUST 31, 2017 www.armedforcesdispatch.com 23 Thurs, Thurs, Sun, Oct Oct Sun, Fri, Oct 20, Thurs, Oct 12, Fri, Fri, Oct 20, 8pm. Wedi, Oct 18, Thurs-Fri, Oct 12- Oct Thurs-Fri, Sun, Oct 8. Honda Honda 8. Oct Sun, 7:30pm. Valley View Casino Center Center Casino View Valley 7:30pm. Arena Sports 3500 Arena), (Sports 619-224-4171. Loma. Pt Bl. Aldean. Jason Center, 2695 E. Katella Anaheim. (714) Ave., 704-2400.www. hondacenter.com Lo. Tove and Coldplay 8, 7:30pm. Alt/Rock. Qualcomm Stadium, 9449 Friars Rd., San 283-0460. (619) Diego. The National. Open Rock. Air Theatre 7:30pm. San Dr., Campanile 5500 SDSU, at 594-6947. (619) Diego. Aguilar, Pepe Resort Pechanga Latin. 8pm. 13, Pkwy, Pechanga 45000 Casino, & 693-1819. (951) Temecula. Damian “Jr. Gong” Marley. Sat, Oct 14, Ska. 8pm. Harrah’s Resort Reggae/ Southern California, 777 Harrah’s Rincón Way, Valley Center. (760) 751- 3100. Arcade Fire. at Arena Viejas Alt/Rock. 7:30pm. San Dr., Crest Canyon 5500 SDSU, 594-6947. (619) CA. Diego, Tukker, Sofi and Odesza Oct 19, 6:30pm. Electronic/pop/ rock. Valley View Casino Center (Sports Arena), 3500Arena Blvd., SportsSan Diego. (619) 224-4171. Tegan & Sara. 7:30pm. Folk. Balboa Theatre, 570-1100. (619) Ave. Fourth 868 Players, Ohio Showcase Casino Sycuan Cajon, El Funk/pop. Way, Casino 5469 Theatre, 445-6002. (619) 92019. CA. Sun, Tues, Oct Oct Tues, Fri, Oct 6, Sat, Oct 7, Sat, Oct 7, Thurs, Oct 5, Tues, Sept 26, , Sun, Sept 24, Thurs, Sept 28, 7:30pm. 7:30pm. 28, Sept Thurs, Anaheim, Anaheim, Orange County. (714) 712-2750. http://www.grove-of- anaheim.com Thomas RhettDominion at andArena Viejas Country. 7:30pm. San OldDr., Crest Canyon 5500 SDSU, 594-6947. (619) CA. Diego, Sublime With the Offspring. Rome and 7:30pm. Rock.Entertainment 2050 Mattress Amphitheatre, Firm 671-3600. (619) Vista. Chula Cir, I m a g i n e K.Flay. D r2050 a gAmphitheatre, o Firm n sMattress a nVista, Chula d Circle, Entertainment 619-671-3600. . 91911 CA October The Shins and Spoon. Oct 1, 6pm. Alt/Rock. Open Campanile Air 5500 SDSU, at Theatre 594-6947. (619) Diego. San Dr., Nas. and Hill Lauryn 3, 7:30pm. Funk/Hip-hop/Rap. SDSU Open Air Theatre, 5500 (619) San Dr., Diego. Campanile 594-6947. Ramsey Lewis. 7:30pm. Jazz. Balboa Theatre, 619- Diego. San Ave, Fourth 868 570-1100. Depeche Mode. 7:30pm. Electronic/Pop/Rock.2050 Amphitheatre, Firm Mattress Entertainment Cir, Chula Vista. 671-3600. (619) Jason Aldean. 7:30pm. Country. Mattress Firm Entertainment 2050 Amphitheatre, 671-3600. (619) Vista. Chula Cir, Janet Jackson. Sun, Sept 17, 17, Sept Sun,

Rock. Sat, Sept 23, 8pm. Fri, Fri, Sept 22, 7:30pm. Rock. Future Islands and Explosions Explosions and Islands Future Sky. the in 6:30pm. Open Air Theatre SDSU, 5500 Campanile Dr., San at 594-6947. (619) Diego. U2. Qualcomm Stadium, 9449 Friars 92108. CA Diego, San Rd, Air Supply. Iconic Pop/Rock. The Grove of Anaheim, 2200 E. Katella Ave., Shakira 7:30pm Fri, Feb 9, Latin/pop Valley View Casino Center (Sports Arena) 3500 Sports Arena Blvd. San Diego (619) 224-4171 Fri-Sun, Sept Fri-Sun, Sat, Sept 16, 7pm. 7pm. 16, Sept Sat, Kaaboo Del Kaaboo Mar. 15-17. Fri 6pm; Sat 2pm; Sun 2pm. Alt/DJ/Electronic/Hip-Hop/ Rap/Reggae/Ska/Rock. 2260 7pm. Fairgrounds, Mar Del Latin. Jimmy Durante Blvd, Del Mar. www.kaaboodelmar.com/ Lewis. Aaron Casino, & Resort Pechanga Rock. Temecula. Pkwy, Pechanga 45000 693-1819. (951)

Thurs, Sat, Sept Sept Sat, Tues, Sept Wed, Sept 13, . Fri, Sept 8, 8pm. Honda Honda 8pm. 8, Sept Fri, . Staples Center, 1111 S. Figueroa Figueroa S. 1111 Center, Staples 90015.www. CA Angeles, Los Str, staplescenter.com Anaheim. (714) 704-2400. www 704-2400. (714) Anaheim. Line. Georgia Florida Firm Mattress Country. 7:30pm. 9, Entertainment 2050 Amphitheatre, 671-3600. (619) Vista. Chula Cir, Goo Goo Dolls. 12, 7:30pm. Alt/Rock. Open Air Campanile 5500 SDSU, at Theatre 594-6947. (619) Diego. San Dr., Green Firm Day.Mattress Punk/Rock. 7:30pm. Entertainment 2050 Amphitheatre, 671-3600. (619) Vista. Chula Cir. Daryl Hall and John Oates. Thurs-Fri, Sept 14-15, 7pm. peabodysrocks.com Florida Georgia Line. 2695 Center, Honda 7pm. 7, Sept E. Katella Ave., Anaheim. (714) 704-2400.www.hondacenter.com Gloria Trevi vs. AlejandraGuzman Center, 2695 E. Katella Ave., Sat, Sat,

Fri, Sept 1, , Fri Sept 1, Four Four 1, Sept Fri ,

Fri, Sept 1, 8pm. 8pm. 1, Sept Fri, . Sat, Sept. 2, 7pm. 7pm. 2, Sept. Sat, . , Wed, Sept 6, , Sun, Sept , 3, Sept Sun, at Del Sun Sept 3, 8pm. Jazz/ 8pm. 3, Sept Sun Wed, Wed, Sept 6, 7:30pm. Concerts 8pm. at Mr. Peabody’s. www. Ticketmaster (619) 220-TIXS. humphreysbythebay.com Society BeatOrchestra Big Band Collins. Collins. Folk/rock. Humphrey’s by the Bay, box office 2241Island Dr.,Shelter (619) 224-3577 or Steve Aoki Steve www.dmtc.com Racetrack. Mar Stephen Stills and Judy Chicago. Rock. San Diego Civic Theatre, 619- Diego. San Ave, Third 1100 570-1100. Sept 2, 7:30pm. USS MidwayMuseum, 910 N Harbor Dr, San Diego, CA 92101.(619)9600. 544- Honda Center, 2695 E. Katella Ave., Anaheim. (714) 704-2400. www.hondacenter.com Bayside Gospel Concert. Pop. Pop. Pechanga Resort & Casino, Temecula. Pkwy, Pechanga 45000 693-1819. (951) Republic One O’clock O’clock Friday www. Summer Concert Racetrack. Mar Del at Series dmtc.com Menzel. Idina 7:30pm. Pop/Rock. Mattress Firm Firm Mattress Pop/Rock. 7:30pm. Entertainment 2050 Amphitheatre, 671-3600. (619) Vista. Chula Cir, Revivalists The are age 21+ only. 21+ age are September One Republic. Please confirm concerts before attending. NOTE: Some venues 24 www.armedforcesdispatch.com THURSDAY, AUGUST 31, 2017 $ New 2017Hyu - -$500 M -$2,000 F 9,777 $12,277 F $12,277 Must be active duty or veteran to qualify. Offer Expires 9/4/17. Expires Offer qualify. to veteran or duty active be Must facebook.com/frankhyundai Like usonFacebook 3 at this price #352387, 327281, 344969 327281, #352387, price this at 3 ilitary a actory ra cce NK’S rebate from MS rebate price $ All advertised prices exclude government fees and taxes, any finance charges, any dealer document processing charge, any any charge, processing document dealer any charges, finance any taxes, and fees government exclude prices advertised All N electronic filing charge, and any emission testing charge. $750 HMF Bonus Cash must finance through Hyundai Motor Motor Hyundai through finance must Cash Bonus HMF $750 charge. testing emission any and charge, filing electronic Savings 6,433 Finance. $500 Military Rebate, must be active duty or veteran to qualify. 6 at this price. Offer Expires 9/4/17. Expires Offer price. this at 6 qualify. to veteran or duty active be must Rebate, Military $500 Finance. $ t New 2017Hyu 16,777 N Military HMF Fle r Fra etail rp dai X COST NK c NET b a o t ’ S b SH N o uc p u r N rice ...... -$750 S ebate u c S a S c ...... $20,527 SH a o ...... -$500 SH ...... -$500 u S ed N ...... -$2,000 car ce S All advertised prices exclude government fees and taxes, any finance charges, any dealer document processing charge, any any charge, processing document dealer any charges, finance any taxes, and fees government exclude prices advertised All N ter Finance. $500 Military Rebate, must be active duty or veteran to qualify. 3 at this price #229184, 143202, 314444. 314444. 143202, #229184, price this at 3 qualify. to veteran or duty active be must Rebate, Military $500 Finance. electronic filing charge, and any emission testing charge. $750 HMF Bonus Cash must finance through Hyundai Motor Motor Hyundai through finance must Cash Bonus HMF $750 charge. testing emission any and charge, filing electronic $ e N 10,777 PRICE dai New 2017Hyu NET Military HMF Fle r Fra etail X NK b c o a ’ e S b SH N o la p u r N rice ...... -$500 S ebate u c S N Offer Expires 9/4/17. Expires Offer a c ...... $14,527 SH tra S a ...... -$500 SH ...... -$750 3150 Natio ...... -$2,000 619-434-0592 $ www.frankhyundai.com N e 11,000 dai New 2017Hyu COST - -$500 M -$750 H -$1,500 F -$3,750 NET Sa 3 atthis#039920,043769,042046 $4,500 F NET SAVINGS N N yu ta FeSport retail ilitary al city blvd.al city le ra N X dai NK’S ca bo F SH rebate i N di N a u S N S cou ce ca New 2017Hyu Total SavingsOFFMSRP $ N - -$500 F -$500 M -$3,350 SH N $19,377 F $19,377 3 atthis#592022,585232,589983 t dai 14,777 Must be active duty or veteran to qualify. Offer Expires 9/4/17. Expires Offer qualify. to veteran or duty active be Must NET SAVINGS So MSRP le OFF retail ilitary X ra ca N NK’S SH ata S bo twitter.com/frankhyundai.sd Follow usonTwitter bo price N N u u S S ca ca e N SH SH dai