Wasserwirtschaftsverwaltung Karte des Überschwemmungsgebiets der Enz Rheinland-Pfalz
Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord Maßstab 1 : 5.000
2522000 2522400 2522800 2523200 2523600 2524000
{ y y { { { y y y { y { y ! { y y 6 ! 29 y y y y y y y { { { {{ 9 { y y 18 y { y { y { { y y y 109 % 232 y { { {
§! Trauerhalle ! y y{ y 7 y 3 { 110 y y % y {
2 y { { y { { % ! y { { { { { { { ! y y y 6 An Riedsdell y y 98 110 y y y y y y { ! 3 { y y y y ! y y { G { { { y Hinter dem Büsch { y y E y W 5 7 y { y y y ! y { { { Niederraden y ! 8 6 113 110 In der Reiberschheck { y { 58 y { { { { { y y 1 y 10 ! y y 26 y y { y { y { y y ! y y y { 4 Flur 1 16 { { { 5 ! { y y ! y y 1 y y y { { y Legende y y y y ! 5 y { y y y { { y { { y { { { ! y { y y y 8 { { 7 y y { { { y y 5 ! y { { y y ! { { { { y { { y Im Enzerflürchen { y y 113 { y { { { ! Flur 3 y y y y y ! y y y 74 y { { 6 y { y y { y yy { { y y 28 { 59 y 119 y { ! % { { y { y y y ! { { y y 72 y 8 6 EG L y { y 25 { y W y { { y y y ! y y { { 111 ! y y y 6 y y { 10
{ { y y y y { y ! 16,7 y 6 y { 57 y y y { 8 y ! 5 y y { {
y { y { { y ! { { y y y { { § ! y { yy y y 111 { y Sinspelt
y { 6 { y y ! y Flur 4 y { y 4 { y ! { y 111 Flur 4 y y y { Auf dem großen Feld 27,5 y 1 { Flur 3
y y ! y y W 5 100 y y Flur 1 ! 5 y y 111 { % y E { 1 y Gewässerverlauf mit Kilometrierung y { {
y y G { { { y ! y { 3 y { { y { ! y y y 9 y { 112 { 13
{ y y { y { 5538200 y y 5 ! y 5538200 y Niedergeckler { { 11 y { y y y ! { y y 27 y % y y 92 {
y ! Gemarkungy 6 { y y y 10 ! y 118 { y 14 { y 5 { {
y y { 11 y ! { 114 6 y 88 y y In der Sinspelter Dell y { 62 y { { { Flur 1 ! 13 % { { y { 13 Gemarkung y { y y y y { y ! 5 y y { % y 6 121 { y 14 % ! { 93 { y y { 1 { { ! 218 % y y { { y 14 y ! { y y 112 y y % { 63 y { Auf dem Forst y 30 44 { G {
! y { y { y y { { y y E In den y y ! { y{ { W 5 y y ! { { y y 94 ! y y { y { y 14 11 { { y { y
! Niederraden Mehrscheiderwiesen y { y { { y ! 7 y { y { { y 117 y y { { y y { { 60 Sinspelt y { y y { ! { y { y y y ! y 5 y % y { Sinspelt y 217 y 16,6 5 y { Auf dem alten Berg WEG { { y ! { 112 y 6 101 y y % ! { y 41 { 12 y Flur 1 5 y 8 1 y 73 ! Flur 1 % { y y y ! y Abflussbereich (Streichlinie) { y § { ! y { y { 66 { { { 116 y
y 31 y {! { ! y y { y { 2 y ! 116 { 124 { 34 ! {
! y y y y 3 { { y y ! {
{ y y y y { ! 6 y y ! 71 116 y { { { y In Mehrscheid y 13 ! { 5 5 4 { L y { { {
! ! Flur 3 5 { 4 y { y y { y 8 y ! 5 216 y
y y { { y Flur 1 ! 112 y y y { ! { 61 y { { y { ! { y y y
y { { { y y ! { 32 y ! y y y y y 5 { { 5 { ! { {
y { { { { y ! y y y ! y y { y 5 { y { y y Sinspelt { { y { y 35 y! y
W y ! { ! y 5 y { 5 y { EG { { { y y y ! { 64 y y { y y 44 y 15 { ! {
5 ! { 67 y 125 Flur 3 { { ! { y y { { y { 10 y y y { ! y 1 { Überschwemmungsgebiet
y y ! { ! G 33 y ! y { { WA y y 16 ! y y y
{ y ! { { { y 6 y ! ! y y y ! { y 65 114 y y 7 { { 85 !
y y y { y 123 { { % y y ! 7 { y ! y{ { 125 { y y { y {
5 { { y y 2 y 45 ! ! y y y { EG gemäß §§ 88 ff LWG
y 6 { W
17 ! y y 5 ! 16,5 { y { { { 5 y y { {
y y 38 ! y { y ! { 26 { { 46 Auf der Enz ! { 70 y { y y { § y 19 ! {
y 5 17 y ! { y {
y ! y y { y y y y ! y { y { y ! {
y ! { y { 36 ! 7 68 { { y y ! { { { 51 { y
y { y y y ! 43 ! y { y y y y y 52
y y ! { { y ! ! 23 { 5 y { y { { 5 y 39 ! { { y y
1 { y { y y y ! y { y y ! { ! ! 5 { { y y y ! y
y 20 ! ! { y 5 5 ! ! ! ! y y { { ! ! { ! ! 69 y
y { ! ! y { y ! ! ! ! y 2 { y { !!!!!!!!!!
y ! y { { 40 { ! ! { y { W !
y y 6 y ! %
y { y { { G y E { y ! E 5 W G
y { {
y y ! ! ! % { % ! { y
y y { { y y y y 25 ! 16,4 { y Im Heisgesberg y
y 22 y ! L { { y y y ! y y 4 y !
y 21 { y y ! ! 9
y 37 y ! { { y { { y !
y { y § 99 y ! ! { !
! y W { { y y y ! { y überschwemmungsgefährdetes Gebiet 5 {
y { y { E { y WE ! G { G y { { { y y y
5 ! !
{ !
y ! { { ! ! ! ! 16,3 { {
{ { { { y { { y
y ! {
y y ! { { {
! { ! 4 { y y
! 5
{ y ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
! y
y !
y { ! !
! Unland {
! %
y y y y y y ! 69
{ y § { ! y {
17 ! Flur 1 y 107 25 y 1 99 y { y y y y y y ! { y { y { { { 8 G { 2 y y 2 y E y WE 5 41 ! {{ {
G { { y y ! y { { 27 y W
y { y 24 { 99 { 6 53 { y ! { { y y { { 5
{ y y { y 9 y
! { y ! 4 { { y
y { y {{ l { y { y % a ! 16,2 { t Flur 1 { { { { {
{ { y y n y ! G
% ! { e { { WE
y d { { y { ! a { y { y y 8 y y { { 50 y 56
y { { 1 R y { {{ y ! { { { { 2 B { § ! { { y
y 2 {{ y y ! { {
y 7 y y { y { y { y
2 { { y y { y ! { y y { y
y ! yy { 24 { { y 8 { y ! { 6 y y{ 99 L y 8 y
{ { 3 y99 y { y 8 y ! 24 { 3 7 2 y { { y { 1
y ! { { y 2 y { ! { { 1 99 {
W y y yy y { y E ! { yy y 6 y 112 y y { {
y Auf der Altheck G { { y y { { Auf Batzendell y { ! y { ! y y y { y
y { { ! 16,1 127 { { { y
{ y y { { { { y Im Langenfeld
! { { { 1 y ! % { ! y 5537900 ! { 8 5537900
27 y { { { ! { y
5 y 86 ! { { { { {
1 !
! 42 ! ! § y
y 2 ! y %
{ ! ! { { 4 ! { { y
{ ! ! y y { !
{ y ! 5 { { {
! y y
! { {
y ! 110
! ! { y !
! { { { 49 B
y ! 50 ! !
y y ! y
y ! { { { { {
! y {
y y y ! ! y { { { ! ! { 3 {
y { ! { { {
{ y 1 y { { { y { Bei der Steinkaul y !
y { ! ! { { y y y y{ y y
{ 119 5 ! y { y
! y y{ y y y ! 128 y { 16 ! Flur 3 54
24 Auf Kehrscheid y { { { y ! y { {
1 y { { ! { { y y ! y { { { ! { y 22 y { y{ { { { Gemarkung{ { y y { ! y ! y Gemarkungsgrenze 24 {{ § { y { y {
{ y { ! { y y { 1 { { { { { y y y 5 y W {{ 42 { { y { {
y { ! y ! y y y { { 7 E y 1 { { 98 { { {
{ ! { G
{ { y y { ! y W { % y { { { 23 E Beim Trippsbrunnen y { { { { 6 23 G {
! y y { { ! { {
29 { { y 42 1 4 { { 28 { { 8 {{ ! ! y y { y % { y { 31 y 108 y
y y y 3 y { 20 { ! ! y
y y { ! ! y 7 y { y
y { y 1 y ! y { ! { ! % { y y y {
% Flur 1 { { ! { y 11 100 ! { Flur 1 ! 29
3 { y y ! y y 6 { y y ! ! y { y y
Flur 2 y y { { { { y { y 23 { !
y { !
y y ! Sinspelt
y ! { y y In der Altheck F { ! { { { { y y o {
y y 23 y ! y EG Sinspelt y y r y ! y
y s 3 { { { { y y W 5 { { ! { y { t { y y y y w {{{ ! { % { { y { { { y 24 5 e y y y y y { y y g y 97 4 ! y { { y Flur 3 y { ! { { y Flurgrenze { { SPO y 117 { { { { y y y y { { ! y y { { y 24 { { 2 y y 21
118 { { y e { ! y { y % y y 1 y Niedergeckler ß y y Niedergeckler y 24 { { ! ! ! { 3 a {
y y r { { y y ! 30 % { y t y y 132 Niedergeckler { { { { { { S y 117 y ! y 15,9 { { {
35 y 5 r { y { ! y 86 { e y y { y 20 19 { Flur 3 % y 20 g { ! { y { r { y 22 116 119 1 { ! { y y
{ y u ! { % y % 7 25 y 118 For y § y { s Flur 3 1 y { tw b { { 1 y Flur 2 { y y eg y { r 32 Flur 3 { y { y ! y { { {{ { { y { e y {
{ { { y y ! { % y { y u 33 y 23 { { { y % { Sinspelt y { y { e y y { y { { { { { { y y y y 1 26 { { { { y { { y y ! { y 27 { { { { { { y y y y y N { y y 7 { { ! y { { { { y y { y 1 { { { 7 {{ { 25 y y y y { {{ y y 22 { {
{ { 21 y ! y y { { { y { { Flur 2 7 y { y { y ! 21 5 Auf der Perg { {
y y { { { { 2 5 120 y ! { { 4 5 { y { 121 { 5 { ! y 0 y { { { 5 { y y { L
y 5 B { { Flur 4 y 57 126 y { { ! 1 { { y 16 2 { y y { { { ! y y B 18 {{ y { {
In der Bierenwies WAT y 5 y { y{ { { { 4 ! 5 { 0 124 y { { 2 Auf dem Batzendells Flürchen Flur 2 y { { { { y 125 { { y { { { { { ! y
y V y y{ { { { { ia 15 17 y ! W y { { n { { { { { y y { { de y 122 { 8 { { { 26 { E y n { { { { y G
{ e { { { { 33 ! y r 123 {{ y { y { { ! { y St { { y { 30 y y y 38 37 y y { ra { {{ { { Sinspelt
{ { ß { { y{ { y { 58 { e { y { y ! { 1 10 { { ! { { { { 12 y y{ { y { { { { { y 114 { { { y ! ! { { y 14 { y { y{ y { 1 y { ! { y y y { { { { y { { y 2 { 6 { { y { { { { { { y y ! { G 1 34 y { y { { { y 13 { E { { { { { { ! W 6 { { y { { { y y {{ { { { { { { { { y % ! { { { % { y { { y { 3 { yy { { 127 { { y { y y { { { ! {{ y y { {{ { { { { Bei den Hamperfeldern y { y { { y { { { y ! { ! { { y { y y y { { { { { { { 27 { % { { y { { y { { y { 14 { { ! { ! y { y { { y { { { { { { { { { { { In der Heinzbach y { y y { { { { y y y y y { { % 129 y{ y y Flur 4 y Sinspelt 128 { { ! 4 y y { { { y ! y y y y y { { 1 15,8 { { { { y y { 12 1 35 { { 56
{ { 2
{ { { y { ! { { 1 ! y y{ y { { y { y { y y y { { y y % 111 { { y y % y { { { y { { y { { { y y { § y % y { { { { { { { { ! { y { { ! { { { { { { { { { y { { { y In den Querfeldern y { y { { y 5 y y y { { y y { y y ! { { y y y y 32 { { y y y y y ! { { { { y y % { y { 6 11 y y { 10 { y 7 { y { y y { y 2 36 ! { { y Flur 4 ! y { % { Flur 2 { 8 y { { { y 9 { { y y y y 31 { { { { y WEG % ! { y y { { { y y y
{ y ! y { y { { { y { { 133 { y y { { 59 y y 6 2 y y 37 y { y { { { y y { y ! 6
35 { { y y y { 0 { { { { { { 35 ! 28 y y {{ 5 { y y { { Im Birmesberg 4 { 72 G y 5 { { y { { { { 2 E y
{ y B { ! { y y ! W 0 y y { 11 yy y { y { y { 5 y 55 y { y y y { { { { B 1 y y {{ ! % { { 5 y {
y { { { { 55 y y { ! { y y { y { { { { ! { { y 1 y y y 73 y { y
y { y y { { { { { y { 71 y y A 38 % ! { { { { y y 0 { 109 { { y e ! { 7 106 1 1 { { y y 9 { { {
{ y ß 7 y y y 1 y y ! { { y { e y { 2 { { In der Gemeindenhoer { { y y ß y { a y { { { y y ra { { y r y { { { y y { 74 ! t t y 0 5
y y y s { { { y { 105 l y y y ! y s { { { y u y { { { 1 { { { { t { { 5 y WEG y ch { { { y { { y y % {
y 5 53 y S { { y y { p { { { y y {
y { ! y y { { { ! { y { { y u { { y 1 79 y y y y { 6 { { { { y { 7 { y
{ { 75 { a { y { 3 y { y { 70 1 ! ! { y y 5537600 5537600 { H y
Gemarkung y {{ y { { { y y y y { { y ! { { { { y y { { y { { y
5 { { ! ! 54
y 8 y { { ! { 103 y { {{ ! { y { y y % y { { { { { { { { y y y y { { ! y 29 { {{ y WEG y yy 69 { y {
y y y ! y y y { y 3 { { ! 15,7 y y { 76 y { { { y y y 104 y { y
{ y y y { y { { { y y { ! y { y 0 y { { y{ { 1 { y ! { 5 y y 6 y { % y {
y y { y { §
y { 38 { 0 ! y y y y { { y ! y { y 5 2 { {{ 36 { y 77 67 y y y
y y y Flur 4 y 5 % y y y { ! B y y y 1 y y { 5 { { { y 101 ! { y y y G y { { { { { 39 y { ! { ! { 94 y { E !
y y { { y ! { 1 y ! { { yy { y W { y 5 ! Flur 3
Niedergeckler y y !
y 6 5 y y y y { ! y y ! { y { { { { 5 y { { { { y 5 e { y
{ { ! ! % { y
{ y ß { y { { Bei den Kalköfen y 57 Flur 2 { y ! { 5 y a 66 ! 68 { y 7 y 41 y r { y y 107 t y { 7 1 y y y { { !{
s { y ! 34 !
{ { { 1 y l ! { { { { { y y y u { ! { { y { { 3 { 5
y { 72 78 {{ h { { { { 1 y { { ! y
% y y c ! { { { !
{ !
{ { 4 y { ! S ! { { 6 y { ! 53
% ! { { y % y 3 { { { { y 106 4 y { { y { y
5 { { 65 !{ ! { !
{ { y { y ! y { { y y y { { { y y { {
{ { 1 y { { y 7 1 { ! { {
y { { { y { ! { { { 105 { { y { y { y {{ y ! ! { y { y y
{ ! ! ! 39 ! { { In der Eft { y Auf Reckscheid { 4 { ! y y { y 116 y {{ 1 { % { y { {
y y { y { { { { ! y y { { { ! 64 { { { { y { { { y { { { { { { {
y { ! { y y y y % ! { y 63 y y y { { { Sinspelt y { y { ! yy { {
y y { y { % ! { y { 61 { { y y { { y Flur 3 y { y { y ! 15,6 { { 30 y % { { 42 { y Flur 3 5 { y
5 y { { ! y { y 5 { { { { 79 y { G ! { { 117 45 y y E y { % y { { 102 0 W { y { 5 W y 9 5 y
y { § ! y { { 1 { y 40 { E { y 1 ! G % y { { { y { y Flur 2 y { y { y { B 42 y y { { Unten im Tal 6 52
Flur 2 y ! y y { { { { { y ! y % y { y { { { { y y { { y y { { G y y y 6 y y y { E
y y y y ! y W y y 1 ! 5 { y % 5 62 { {{ { { { 6 y 5 { y { 5 62 y
y 1 y { y y { 118 ! { y ! { y y { y y y { { { y 77 { { {
y y { { y y y Auf dem Steinacker ! 1 ! y {
e { y { y y % e Flur 4 yy { y 82 y y y 5 8 { y y y y yy ß { ß y
80 1 { { ! { a {
{ { a ! G y r 57 y E y { 61 r { { { Flur 3 W y { t y y 5 t W y 33 { { E { y y s { {
y y y s { G
l { 119 Unter Reckscheid 5 { ! t {
{ y y { { y ! y y y { { { y { 4 y u !
y y y 2 y { { { p {{ { ! { { { { { W y y y h { y
{ { 67 y u { { { E y y ! y{ { 51 { c y { y G { % 7 { a y y { { { { { y { 1 { { y { ! Im Hüttenkopf { y { S { { y y 209 y 81 y y y H { { y { y { {
y y % 99 ! { { {{ y { { 38 G
y y y { { { { { { y 47 39 { E y 86 !
{ { y { { ! { { 40 W 60 y 6
y 61 y y { { 5 y { { 41 y y { y ! { {{y y y { y y { { 2 {{ { 42
y y 1 { { y y y y { { { { { { 71 y ! 5 y { { y { y 1 { {{ { { ! ! 43 { y { { y y y { { 0 { { { y y y y { 3 {{ y y { { 1 % y
{ { y { { 8 { ! y y { { y { { 5 2 44 3 {
{ y { { y 2 { ! 45 { 43 % y y { { % y { { { { { {{ y y B 210 { { y y y { { y y { y 5
y { {{ { y Flur 4 { { ! y {
86 y{ y y y y { { { 46 { y { { { % 120
{ { y y ! { { { y { { y y {{ { { { 70 y { { { y { { { {yy y y { !
y y Gemeindehaus yy 41 { { { { { { { { y
! { { % y y y
{ y { { { { {
y 71 { y { { { ! y y { { y y y y y y {{ y !
y y { ! 55 { y 32
{ { { {{ { y 1 37 { { ! 3 y 3 { { 2 6 { y { { { { 1 2 y { Sinspelt {
{ y { y {{ 1 { { 1 { { y 15,5 ! 6 { y { y { { { { y y 69 y y y { y { y 166 { { { y y y { { 69 y
{ y 147 y { 2 { { y y y y {{ y
y y 2 y y y y 4 y y ! ! y 62 Flur 2 % 83 ! y
y { { y Beim Borenhaus { { 4 y y { y y y 3 {
{ 95 y y y y { y y y { y y
y y { ! { y ! y Flur 3 § ! {{ 48 y 6 y 60 y Feuerwehr 54 { y y y y y y { { { y { { y y Auf Lascheid y { y y y y{ y { Unland { { { y y y { { y ! { y y W y y { { y { y y { { 43 y y y
y { 61! y { % { E 70 y { { y { y 8 y { y { G 98 { y yy { { 1 { { { 8 y {{ { y % { { { { { y { 50 y y 5 2 { y y y { { y {{ 95 y 5 { { 51 y y 121
y y y y ! y {{ { 53 y y ! { 49 { 5 { { { 69 { y y 84 y y y y y { 1 y 7 { y y 81 1 y 2 { 1 y y Flur 2 88 { { { 1 y { 72 y { y y { 64 { y 1 { {
y { y 97 { { { y { { { y { { In Backscheid { { ! ! {{ { 44 y 1 Flur 2 1 {{{ y { yy y y { { { { 69 { { y 50 y y y y y 96 { { { { y{ 9 { { { { y { { % % y { { y 7
y 60 { y { { 87 ! ± { y { y { { y 7 { 2
88 { y y { { y { { { y { { y y y y y 5 y { ! { { { { y y { { y { { { { { y 153 94 2 86 y y { {{ { { Bitb y{ 11 { { 3 y { % y y y y y{ y 62 urg { { y{ { {
y { { y ! e y { { 0 y {{{ ! { r S y y 84 y 82 y { { { 63 tra y y{ y y { { % 5 y y y Maßstab 1 : 5.000 { { { { { ße { { 15 { eg { { y y 2 58 y y { 2 { y { y { y w 6 122 85 y
y B y y { y { 8 { { y { y { { y y{ y y y n { { 92 { 144 y 1 { y ! B { y te { y % ! { { { { { 5 y { { { { { { { 6 y y y { 0 Ro y 6 { { 1 y y 93 {{ { y { { y { y y { y 81 y { 59 y { { { 96 { { {{ { { y { y y y { 4 { y { { { y G 146 y { y { { y { { { y y y {
y ! 6 y y { ! { { y y { E 85 5 { { y y y { { { { { { y { y y { y { y { { y { { { y y y { W 95 { y { { { { { 2 { { { y 1 y {{ 0 y y { { { { { 1 {{ { { { y y 1 y { { { { y
y 4 ! { { { Niedergeckler % ! { { { { y y { 0 50 100 150 200 250 { { y 13 y { { { { { { y 59 { { {{ y y y y y y { 2 y {{ { 10 { 4 74 { y 65 { 13 { y { 74
y { 5 { ! ! { { { { { { { y y y { { 3 { { 1 {{{ y { { { { { { { { { 4 y { y 4 y 1 { { { y {{ y 221 y { { { 1 102 y { ! 68 { y { { y {{ { { { { { { y
84 91 { y ! 65 { 74 W y { {{ y { ! { { { 2 { Mettendorf Meter E % { { y 82 y { { { 1 6
G { yy { { K { { y y ! { { y y y { { { 12 i y ! y { { { { { y { { { 16 y rc { { ! y { 123 { y y 5 yy { 89 18 {{ y { {{ y { y h { { { 67 y y y { { Flur 3 89 y { { { W y y y yy y { { { y w ! { y { 49
y 91 { {{ { { y e y y y ! { { y y E 1 { y t { 7 g { { G
y 2 Grach y {{ { 66 73 y { { y {{ y r y { ! y Wbh 5 { 2 de ! { { y { In { { y 15,4 { 4 { y y { { 5 y y { y y y {
% y { 2 {{ { y { { { { y y Flur 4 { { { y y { { { 14 ! y y y y {{ { { { { {{ {{ { y y { { 90 { 9 y { y ! { { { { { { { y y 5537300
5537300 y { 92 { 11 { { 11 { { y ! { 62 y { 6 { { % y y 2 { { § 15 { { y 93 { { 1 ! ^ { y { y y { ! ! 5 1 cm 50 m in der Natur { {
{ y { Maria-Königin-Kirche{ { { { y W { { y y % { ! { 2 y { 8 75 E y Im Mertesfeld y { y y 5 {{{ { G y = 1 { y { { { 15 y y ! Sinspelt
{ { { 5A 10 10 {{{ { { % y 1 { y
{ y 1 y 42 y 178 y G y ! y E { { y { ! { { y { y 193 y 68 W { y yy { { 1 2 10 y y { 64
{ { y 8 { y { y y y 5 y { { ! y yy { 2 10 4 y 7 y { { y y ! y { y { { y
y { 89 { y 3 Flur 5 { { 95 { ! { y {{ 19 { y 9 y y y y { y y y 48 {
y 4 y { { % y 16 { ! Flur 5 y
{ 3 y y{ y {{ y y 5 1 ! y { 93 { { y y 43 y { { { y y {
y y { { 4 y { 8 y { { ! { { y {{ { ! { y { { y { { y y y { y { y y{ 10 11 { 68 { y
y { { ! y { y 3 ! y y y y { { y y 5 2 { { y { y 1 y { W y Mettendorf y { { y y % E
y { y 113 { {{ { { y In der Hu y { y 9 y { { ! G y { { 2 y ! y % W 2 { 0 y { { {{{ 6
y { 3 5 11 E y { ! 58 47 y { y ! G { { { y 3 { y Flur 2
y % { y
{ 47 { { 41 { ! ! y Flur 2 { y 91 { 93 { y y y { { y { y { y y y % 85 1 7 { 3 { 4 y ! { y{ y y {
{ { Auf der Gracht { ! y y { G y Niedergeckler { y{ y { 3 { { ! 93 y {{ y 7 y y 8 { { 5 y y y y { { % W
WE y y { y { y { { y 1 y y ! y 6 { ! { y { 2 y G { y { E 63 { Bei Backscheid 3 E y { { 15,3 y 45 y y 6 W { 92 y { y y y { { y G
{ 9 { 40 { ! { 240 { y 1 % y 88 17 ! y y 9 { y y 17 { 6 44 { 97 y 113 6 2 y y 14 3 { ! y yy y y % y 5 { { { { y { { y { { 15 { § G y 1 y { y
y y y y 17 ! { ! { 46 y {{ { { E 7 { { { { { { y { yy y y { y y ! ! ! ! { 17 17 { 16 76 W 98 y { 93 y y { { ! ! { Struktur- und { { ! y 5 13 { { { 3{ 39 ! y y { 89 Sinspelt 36 { 6 { { y { ! ! { { Flur 2 y { 230 y y { { { y ! Im Kundelsberg In der y 125 y y 2 y { { { ! y 241 y Vorn im Steinacker G { { y ! 46 { { 8 ! 103 y 110 187 1 y E y { { y {{ ! ! y y 99 W 3 y y y ! ! % y y y { ! ! ! y 100 yy { 124 W { { 3 y { {{ y { y
242 { y EG { { {{ 45 1 y y !
5 4 y y y y { 17 { y {{ { y 77 103 y y y { { y { 38 {{ { 81 y ! y Dirschesdell { { 17 {{{ { { {
y y y % 12 { 17 { { { { y y { G { { ! y y E % y y 35 y { { { y ! { y Flur 5 17 { { y 6 { 45 % { 3
Trauerhalle W { {{ { { 4 Flur 5 ! 1 36 % y {y 2 ! y { { 0
{{ y { y { {{ { 48 { y { y { y ! { y y y y { {{ {{ { yy 37 { y y y y 3 y { y { { {{ { { y y ! Flur 3 6
{ 1 { ! { { y { { { y { y { { { y { { y { y { 192 { y 17 1 % { Genehmigungsdirektion Nord y y y {{ % 190 244 { y ! 17 { 2 { ! ! Auf dem Brimelnberg 5 y { y y { y Flur 4 11 { y 78 { { 103 { y y 34 { y y ! y { { { y { y y 44 y { { y ! { { y { { 3 17 y y y {{ { 2 { 18 34 35 y ! y % { y { { { 126 y { { y GRÜ y 57 y 104 { yy { y y { { 17 { { ! y y { { 2 y y % y { { y { { { { { 9 y % { {{ 111 y 19 {{{ { { y ! { { { { 17 { EG y y { y y { y { I y y { y { 2 y { W ! y y 7 m y y y y y { 17 10 y y 33 y ! { { 4 { {{{ y { 33 { y { { W y S { 1 E { { { { ! 7 y y 15,2 G y { y { { y { y { t { 42 e {{ y 127 { { ! % { { Flur 4 y y GRÜ { { y Im Bruch { i 3 17 ! { { { y n 107 1 { 0 { y { { { { { y y y y { % b y 20 yy y 3 { 4 { { { { 56 § { { y { ! Überschwemmungsgebiet { o { { % { { { { { { { { 79 W 128 { { % ! y 0 130 { { y { { 5 y 129 131 { { r { 6 y y 2 y 17 n y y E y { y B{ 2 { { { { 112 { { { G y 83 ! 5 17 { { { 7 y 12 y { { 9 y { { { y y y { y % ! 1 32 6 y 8 { y Borresberg { 17 32 7 { { { y Gemarkung { 1 W 41 y y { { { {{ 37 ! E y
{ G { y { { 2 { { 108 { 17 G ! y { 8 14 y { { {{{ E y { { y y y y { y A y y W y {{ { 21 { { y y y { { y 4 { { y y ! y { y { { 1 { y { { 18 y { { 65 { y y y { { { y y { { { { { { {{ 86 y ! y y y { y { y % { y { { { { { { { y y y y{ { 14 { D 188 { y { 16 y
{ { 3 { ! { y { % y { y ory 17 2 { y 127 17 y
{ 5 8 { % { fs { { { { y y ! { y { Enz { y { { tr y y 8 { 31 {{ 1 { { 7 { { y a 31 y{ { y 1 ß y { {{ { { y y { y y 5 { 107 y { 8 e y { y { ! y 80 { { { 2
{ { { { 17 { { g y y y y { ! { y { % 6 { 2 { { y 31 { e { e 7 y { { 8 { y { 22 6
{ { y y y { y { y ! { { w { y { { { { y y { ß 132 { y y { { { y y { {{ y { y y{ { y h a
{ { % ! { { { {{ { y y { { y r { y
{ { c { { { y t ! { y y { { y r % { { { { {{ 17 y y y { { y i { y y { % 17 {{ { s { y { { { { 17 l 66
y y yy { { { y { yy y { { y 9 y{ y { { { 1 { {{ K { { 39 ! ! { { { { 3 y y 7 y { a y { { 1 { y { { { { {y 30 { 17 W Sinspelt{ 2 t y { { { { {{ 0 { { { y { { {
2
y y z 92 { { y { y Sinspelt {{ { { 38 30 { ! E !Mettendorf! { y { { { y { { { {{ G ! { { y { { y y y y { { n ! ! 17 { { 2 {
{ y y { { y 17 { { { 55 ! { 30 ! 13 { { 4 201 E 6 y { y y y 46 ! 7 { { 114 y { { { y
{ y y y { {{ { { 23 { y 1 137 { y y ! y { { y y y ! { {
{ y 91 y { y { { { y y y { y { y ! y {{ { { y y y y G { 0 { Flur 5 {{{ { y 32 y 256 E 2 { { y 17 17 { y ! {
5 y 128 { 17 Flur 16 y 7 y y { { ! 191 1 y W { y 51 { W 1 29 1 y { { y { y { 2 { y y { 1 y { 4 121 { E 6 { 2 { y 2 15,1 {
y y { G Im Geisberg { { ! 6
{ { { L { { Blatt { y 29 { ! % 1 {{ y G y{{ y { { { { 94 { E 7 y { y { { { { { {{W 91 y W y { y { y 17 { { E !
y y { y y 2 { {{ { G ! 18 131 y { {{ 2 24 { § y { y y { { y {{ y y {{ y ! y y
y y { y y % 135 ! y y {{{{{ { { { { % { In der Lorenzdell { { y y y y Feuerwehr y y 1 yy { { ! 5 y 17 { { y 17 {{ { { { 9 {{y { {{{{{ !
{{ ! { y 114 { { y y y 28 5 {{ 1 { { Flur 16 Golcherloch 48 y { 47 ! % 139 y { {{{{ { { { % 33 5 {
2 { 17 {{ 28 4 3 { ! y 2 y 2
1 y y ! {
17 W !
0 !
y 48 y y { { ! y y y y ! ! 29 y { { y 2 { y y y y 25 E 5 y {{ 47 { { { ! y y
2 G { y y Auf dem Hasenack y { { y ! 5 { { y y y { y { { y 19 y { { {{ y 1 { y 7 { y y { ! y {{ { { y y y y ! y { y 120 y 17 17 7 y { { { {{y { y y 1 y 54 { y { 27 {{{ {{ { ! 1 y 4 {{{{{ { { { 96 y y { ! 12 y y 134 6 27 {{ 130 { 9 48 y y % 17 2 { { ! y y y{ y y y y
8 {{ 26 2 ! { y y ! y y y y y 1 { Eifelkreis Bitburg - Prüm y { { { {{ {{ {{{ ! y { y { { y {{{ { {{ { !{ ! { ! y 34 { { y y y { ! y y { { y ! y y Im Bodgesfeld y y y { 17 WEG y y e y y { y {{{{{{{{ 192 40 % y y traß y y y 3 y y y y y ! y 5537000 5537000 rfs { { {{ { { y Do { {{ { { { { {{{ 2 ! 188 y y y{ 120 { { y y {{ y y { 132 { y { { { {{{ {{ y y y ! y y 133 { {{ {{ y y 1 5 20 { 117 y { { {{ 49 y y y y 19 26 !
{ Sinspelt 17 1 5 {{ 19 7 142 {{ y y 1 6 { 28
2 { 1 {{ { 7
{ 1 1 { ! 6 y Sinspelt 40 { 8 y y y { { { y y y y { y { {{{ ! y 6 { y { {{{{ { y y y y W 128
{ { Flur 5 { { ! y y { y y { { { y y y 53 E { { y y Flur 5 y { { y {{ { {{ ! W { y y { {{ { G % { y { E
{ y { { { { 2 y { ! G { 141 8 15 { {{ {{ y 6 { !
117 y 1 { 1 { y 4 y y y 25 3 Aufgestellt: Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord { {{ { { 1 {{ {
y % y Flur 5 17 19 {{ 1 50 Auf der Gieswies 1
3 { { { ! { y { 27 { { { { y { { y y y {{ y W 41 2 { { { y y y y { { ! { { 119 145 { {{ { { § y 35 { % E {{ y y { {{ { { { 139 { { {{
{ G y { { ! 21 y { { y 2 y { {{ { 5 189 2 y y y y y { { y y y {{ ! y y Auf Lascheid
y y 3 G y y ! {{{ { y 140 0 11 6 E Auf der Heid y y y { { 19 24 y W { { ! 27 5 5 { Regionalstelle Wasserwirtschaft, Abfall- % y {{ {
17 1 9
{ { y y {{ ! { % { 17 19 { { 51 Niedergeckler { Sinspelt { y y 5 In der Ringsbach { y { 42 y ! y 1 3 {{ { { y 127 y y ! y y y 145 y 140 y y y y y 8 { ! y y 1 y y y y y { y
y y y y {{ y y y ! y { {{ 7 y 1 Im Bruch % !
y { wirtschaft, Bodenschutz Trier { y y y y ! y {{ 7 { { y { Flur 5 y y 21 y { Niedergecklery y { { 97 36
48 Flur 4 y 19 {{ y { Flur 5
17 { ! y y ! y 3 y 143 y % 4 5 y
% 43 {{{{ y
{ 19 y % { { { { {{ { { { { ! y {{{{ {
Flur 4 14 19 19 ! y y { 21 ! { Gemarkungy y 22 y
y y y { { { { { { 11 { y { 90 26 n
{ y y y 0 { { { { { { y Flur 2 { !
r { 52
1 23 { { { y ! y { { {{ { { 5 {
y y y y o 1 y 5
{{ { { b y {{ ! { y y {{ y { y 5 e y % y n { ! 5
% i {
117 17 19 22 y ß
y y y ! y e
7 5 a
4 y y 44 { {{ t y { r y % ! !
y y { 5 t 118 yy S { 89 y {{ { y y y {{ y y y s y y 126 144 { y l { { 10
y 19 { { { y y y
m % y y a !
Flur 16 y y I ! {
t Trier, den 16.01.2013 y 12 y y {{ { 8 y y y y y {{ z 98 5 y { 3 20
{ {{ n { { y y y y y y y { ! y { y y y ! { y 19 {{ y 4 y E 5 37 y y y 17 y 14,9 G y y 6 {{
20 E 6
y 45 ! 5 y y y y ! y y L { { { {{{{{{ { y y 1 y y W Mettendorf y y y y {{ {{ 4 { y W y y y
y y y y y ! § In der Drippdell y { y y y ! 6 y { y y y E { y { 25 G
y y 17 { {{ { { 20 y { {{{ { {{ { {{ ! 5 y y % {{{ 146 y 47 { ! 99 y y 2 { 4 5 y y 39
y {{ {{{{ {{ 52 y y y 19 52 52 ! y 17 1 y { { {{ {{ 3 y y y % 5 ! 5 y { 46 7 19 4
{{ y y {{ { ! Flur 4 y y y {{ 13 G y
10
147 E
Ehlenberg { ! { ! y y y { 19 y 23 y y 19 y W y
y y y 15 { y 9 y G % y { y y y 16 ! 5 189 y y y Im Geisberg { y y ! y 5 WE
26 GRÜ Flur 16 { y y % y y ! y GRÜ y y { 187 W y y y y
y EG { y y { EG y y
{ W { y ! y y { { y ! { { y y y y 24 y
y y y y y { 87 W y 5 y
y { EG y y { ! Auf dem Geisberg { y y y y G y % { y y ! y y W y y E E 38 y y y
y G y { { 100 W y { ! { { y 1 y
% y y !
8 % { { y ! 5 { y { y {{ Mettendorf y { y y y ! y y
{ { 8 y { ! 191 y y { { WEG y y Alfred Weinandy 5 y y 39 { 14,8 y
y 176 { { y ! 5 y y 1 ! y y y { Im Geisberg { y y Flur 2 { { { 38 y y 88 { y { { § ! Flur 2
y { { { { ! y y { y 12 y 11 { y {y 4 y { y { ! y
y { ! y y 5 43 y { { {{ y 38 y y y { y { { ! y
y % { { { ! y y { { % y { G y 14,7 y
y 38 { { E y y W { { ! y { y ! { 1 y y y y
13 y y 101
G y y ! y y
§ ! E
y !
y !
! !
{ ! ! 5 W y { !
{ { { ! y !
7 {{ y ! y
y y y !
y ! 175 !
!
{ !
40 38 { ! { ! ! { !
39 y y y y 7 { { 3 { 3 ! 2 y {{ { y % y { { ! {
y y y y y % { y ! y Diese Karte ist Bestandteil der Verordnung zur Feststellung y y { y y y y y 5 5 y { % ! { { y % {
y y Mettendorf ! 177 y y ! Flur 16 5 Auf dem Geisberg { % % { 40 y
Landw. Betriebsfläche ! y EG 14,6! y W y y { y y y { 43 y des Überschwemmungsgebiets an der Enz y { ! ! y y y { { { { { 40 { y { y { y { % y { y y y § ! y
{ ! y y y 2 Mettendorf { { Unland y 25 { y y y y { { 5 { ! y y y y { y Flur 16 y y y 1
! y Mettendorf { Flur 16 EG y ! 87 y y y { { 5 W { { y { ! 102 34 { { 28 y Flur 16 y { ! 2 14 { Flur 16 { 5 6 { ! { Gemarkung { { y y y y y { y { y ! 5536700 { { y 5536700 { { { { 5 y 6 { y { { y y y ! 5 y { { y y
{ Ehlenwies { ! y y { y { { y { Az.: 312-63-Enz { {
{ y { ! y { { ! 5 { Kapelle y G { 2 y { { { y 6 E { { y {
! y W { ! y
4
{
y { % y y ! 5 y { L y { ! y { 33 { y y Ausgefertigt: Koblenz, den y y 45 { y y y
y 186 { { ! { { y
y ! y y { { 35 y y y 24 y { { y {
y y { ! 5 { Mettendorf y y y
% y ! G { { { { { y 103 3 y y y y E
! y W 149 { y
! % y { { 36 { 34 {{ { 37 44 y { y { 29 y ! 5 y 86 y y y { { ! y { { 14,5 y 5 y
{ y { !
{ { y y { { ! y { { y { { { y { y y { 5 { Flur 3
5 ! y y G § { % { { y { ! y y { { SPO E 4 { { { y { W 3 y { !
y y { ! 104 { y { { { { y 6 EG y { { y 5 { { y W { { y { ! ! y { { y y { y % y { { { { ! y y G { { ! 106 { 7Flur 16 { E y 15 85 Flur 3 { W { y { { !
{ { y ! 5 { y EG { y y W { ! 190 y y y ! 5 y y { { 105 ! 5 { y { ! 7 16 { { 5 % 7 { y y y y y y { ! 7 30 y y y
y { ! { 6 y { { ! y y y { ! { { { { Mettendorf{ 7 { { ! y { ! y y y 2522000 2522400 2522800 2523200 2523600 2524000 Dr. Ulrich Kleemann (Präsident)