Bezpłatny biuletyn informacyjny Urzędu Miejskiego w Olecku/Kwartalnik /www..pl

Nr 1(1) marzec 2017

Podołamy wyzwaniu Zadbajmy o naszych seniorów Kontrowersyjna inwestycja

str. 6 str. 11 str. 3

Szanowni Mieszkańcy W NUMERZE Trzymają Państwo w ręku pierwszy numer biuletynu informacyjnego „Z OLECKIEGO RATUSZA”, który ukazy- Gmina Olecko- wać się będzie co kwartał. To kolejne narzędzie, za którego pośrednictwem chcemy przybliżyć Wam, drodzy liderem rozwoju Mieszkańcy pracę, którą wykonujemy na rzecz naszej lokalnej społeczności. Pragniemy tworzyć tę społecz- w województwie

ność razem z Państwem. Dlatego też jesteśmy otwarci na Wasze sugestie i pomysły. Mam też nadzieję, Plany inwestycyjne ż e b ę d z i e t o p o ż ą d a n e ź r ó d ł o i n f o r m a c j i i p r z y c z y n i s i ę d o l e p s z e g o z r o z u m i e n i a p o d e j m o w a n y c h d e c y z j i . 2017 rok Pozostając do dyspozycji Z kalendarza Burmistrz Olecka inwestycji Wacław Olszewski Rekompensaty za szkody w rolnictwie

Zadbaliśmy Z okazji świąt Wielkiej Nocy życzymy o wspólną przestrzeń Państwu zdrowia, szczęścia, pomyślno- Zalegasz z czynszem? ści oraz wielu radosnych chwil spędzonych - Odpracuj dług!

w rodzinnym gronie. Niech te Święta będą Czekają nas czasem odpoczynku oraz źródłem energii zmiany nazw niezbędnej na co dzień. Smacznego jajka oleckich ulic i mokrego Śmigusa Dyngusa! Nie będzie podwyżek za wodę i centralne Przewodniczący Rady Miejskiej Burmistrz Olecka Karol Sobczak Wacław Olszewski Ruszają zapisy do przedszkoli prowadzonych przez gminę

Razem zbudujemy dwa place zabaw

50 lat minęło…

Konkurs na hejnał gminy Olecko

Walczymy o środki na zieleń miejską INWESTYCJE

Plany inwestycyjne Z KALENDARZA INWESTYCJI

tym roku gmi- Gmina Olecko planu- Wna Olecko spo- je też złożyć wniosek dziewa się pozyskać na modernizację Wie- dofinansowanie na re- wiórczej Ścieżki mont świetlicy w Ku- kowie oraz moderniza- W ramach inwesty- cję placu zabaw w cen- cji wspomniana ścieżka trum Olecka. — Planu- miałaby zostać posze- jemy wymianę podłoża rzona i zyskać nową na- w części placu zabaw na wierzchnię. — Złożyliśmy piankowe, które jest zdecy- już wniosek na moderni- dowanie bezpieczniejsze — zację budynku przedszkola mówi Wacław Olszewski. — mówi Wacław Olszewski. — Dokupimy nowe zabaw- —Mamy projekt techniczny ki i urządzenia. Mieszkań- na zagospodarowanie rzeki cy pomogli nam w wyborze Lega. Chcemy, by wzdłuż jej rozwiązań koncepcyjnych. nabrzeża powstała utwar- Przed złożeniem wniosku dzona ścieżka pieszo-rowe- o dofinansowanie ujęliśmy rowa (od kamiennego most- w nim większość zapropo- ku do mostu przy ul. Alei nowanych rozwiązań. Zwycięstwa) oraz staw i te- ren rekreacyjny przy targo- Plac zabaw powstanie wisku. Mamy również pro- przy ul. Gołdapskiej jekt na 13 km ścieżkę rowe- rową z Olecka do granicy —Mieszkańcy zadecydowa- gminy w Doliwach (po sta- li również, że w ramach bu- rym torowisku). Będziemy dżetu obywatelskiego mamy składać wnioski na świet- Droga w Sedrankach / Kolorem czarnym zaznaczono drogę objętą inwestycją. rozbudować istniejący te- licę w Gąskach i Sedran- Przebudowa drogi ren rekreacyjno — sporto- kach oraz przebudowę tar- w Sedrankach cja z budżetu państwa, zaś ka 2,33 m2), 2 mieszkania sji (w sumie ponad 50 osób). wy przy Al. 450-lecia Ole- gowicy. W tym roku ogłosi- 602 660 zł to kwota, którą o powierzchni 48,18 m2 Przypominamy, że zgodnie cka o park linowy i tak się my przetarg na monitoring tym roku rozpocznie gmina ma nadzieję otrzy- (w tym komórka 3,59 m2), z prawem gmina ma obo- stanie — dodaje burmistrz. miejski, więc mamy nadzie- Wsię przebudowa dro- mać z powiatu. 1 mieszkanie o powierzch- wiązek zabezpieczyć lokale Ubiegamy się o dofinanso- ję, że zarówno mieszkań- gi gminnej w Sedrankach. Wspólnie z powiatem gmi- ni 63,31 m2 (w tym komór- socjalne osobom posiadają- wanie kompleksowej popra- cy, jak i nasi goście będą Inwestycją objęty zostanie na Olecko buduje również ka 3,59 m2) i 1 mieszkanie cym wyroki sądowe o eks- wy terenów zieleni miejskiej się mogli poczuć w Olecku niemal 2,5 km odcinek, po- drogę - Łęgowo. o powierzchni 78,95 m2 misję, w których orzeczo- w Olecku. Jeżeli otrzymamy bezpieczniej. łożony między drogą powia- Zakres inwestycyjny gminy (w tym komórka 3,59 m2). no uprawnienie do otrzy- dofinansowanie, to od maja Przedsiębiorstwo Wodocią- tową za młynem a drogą wo- obejmuje część drogi o dłu- mania takiego lokalu. War- 2017 do lipca 2018 ponad gów i Kanalizacji wybuduje jewódzką Olecko - Bakała- gości 418 metrów. Inną dro- Na realizację inwestycji to podkreślić, że chodzi tu 5 hektarów terenów miej- na ul. Grabowej i przy tere- rzewo. Zakres prac obejmuje gową inwestycją jest remont gmina Olecko pozyskała o wszystkich wierzycieli, nie skich przejdzie prawdzi- nach przemysłowych, przy położenie nowej nawierzch- ul. Zana w Olecku (droga dofinansowanie z funduszu tylko tych z zasobów komu- wą metamorfozę. Złożyli- ul. Kościuszki sieci wodocią- ni oraz uzupełnienie oświet- wewnętrzna). dopłat na utworzenie lokali nalnych, czyli też np. wierzy- śmy też wniosek o dotację gowe i kanalizacyjne. Kana- lenia ulicznego. Gmina Ole- socjalnych z BGK Warszawa cieli ze spółdzielni miesz- na zagospodarowanie pla- ły sanitarne przy ul. Słowa- cko spodziewa się uzyskać Nowe mieszkania w wysokości 35% kosztów kaniowych, agencji nieru- ży miejskiej „Szyjka”. Jeśli ckiego, Asnyka i Składowej na realizację tego zadania w Imionkach kwalifikowanych (szacunko- chomości rolnych, PKP, czy otrzymamy środki, to wy- będą modernizowane meto- dotację z „Programu roz- we dofinansowanie wynosi właścicieli indywidualnych. budujemy z nich m.in. po- dą bezwykopową. Ponadto woju gminnej i powiato- Do końca kwietnia 2017 r. 239 460,00 zł). Koszt całe- mosty, zjeżdżalnię dla dzie- PWiK będzie szukać dofi- wej infrastruktury drogo- w miejscowości , go przedsięwzięcia zamyka Na przydział lokalu socjal- ci, boiska do piłki plażowej, nansowania na uporząd- wej na lata 2016-2019”, liczy wbudowany zostanie nowy się w kwocie 779 224,60 zł. nego czeka obecnie 48 ro- plac zabaw, kamperowisko, kowanie gospodarki wod- ponadto na wsparcie finan- budynek socjalny. Dzięki tej dzin, wśród nich 31 - to ro- kawiarenkę z zapleczem no-ściekowej w Olecku, sowe z powiatu oleckiego. inwestycji Olecko wzbogaci Jeszcze w tym roku w no- dziny wieloosobowe. Inwe- magazynowym oraz slip w szczególności na popra- Wartość inwestycji to 2 363 się o 6 mieszkań: wym budynku socjalnym stycja, niestety, nie zabez- z prawdziwego zdarzenia! wę funkcjonalności proce- 366 zł, z czego 1 181 683 zł 2 mieszkania o powierzch- w Imionkach zamieszka kil- pieczy wszystkich potrzeb sów przeróbki osadów. (50%) to spodziewana dota- ni 36,62 m2 (w tym komór- ka rodzin z nakazem eksmi- w tym zakresie. Gmina Olecko liderem rozwoju w województwie Burmistrz Wacław Olszewski odebrał 27 lutego, solwentów szkół ponadgim- cy i zaangażowania wielu 0,09, i oznacza, że taka sama gmin, w tym Olecka, jest z rąk marszałka województwa warmińsko-mazur- nazjalnych na tysiąc miesz- osób, w działania na rzecz ilość osób osiedla się w Ole- przemyślana i konsekwen- skiego, Gustawa Brzezina, dyplom za zajęcie 1. miej- kańców. Według rankingu rozwoju Olecka. Dziękuję cku, co z niego wyjeżdża. tnie prowadzona polityka sca w Rankingu Zrównoważonego Rozwoju Jedno- gmina Olecko jest liderem wszystkim moim współpra- Kolejny dyplom od mar- władz lokalnych, które za zrównoważonego rozwoju cownikom, bo to nasz wspól- szałka naszego wojewódz- główny cel zakładają sobie stek Samorządu Terytorialnego Województwa War- na tle gmin miejsko-wiej- ny sukces! Miano lidera zo- twa poświadcza, że Olecko rozwój gminy oraz sprawne mińsko-Mazurskiego 2016 w kategorii gminy miej- skich naszego województwa. bowiązuje... Zapewniam, że zajęło również 1. miejsce zarządzanie. sko - wiejskie. nie spoczniemy na laurach! w XIII Konkursie Jednostek Wyniki rankingu są opraco- — Jestem dumny, że jed- Będziemy jeszcze ciężej pra- Samorządu Terytorialnego wywane na podstawie nie- Ranking opracowany został gospodarczy, społeczny oraz no z najważniejszych cować, by w gminie Olecko Województwa Warmińsko- zależnych danych Główne- pod przewodnictwem prof. ochrony środowiska. wyróżnień w wojewódz- żyło się lepiej. -Mazurskiego 2016 „Dyna- go Urzędu Statystycznego Eugeniusza Sobczaka z Wy- Analizowano m.in. wydat- twie zostało przyznane Co ciekawe, z przeprowa- mika liczby osób pracują- (Bank Danych Lokalnych) działu Administracji i Nauk ki na projekty inwestycyj- właśnie naszej gminie — dzonych analiz wynika, że cych w gminach” w katego- i obejmują swym zakresem Społecznych Politechni- ne w przeliczeniu na miesz- mówi burmistrz Olecko jest atrakcyjnym rii gmin miejsko-wiejskich. wszystkie jednostki samo- ki Warszawskiej. Wzięto kańca, liczbę pracujących na Wacław Olszewski. miejscem na mapie Polski, Zdaniem ekspertów, jed- rządowe w Polsce, w podzia- w nim pod uwagę kilkana- tysiąc mieszkańców, liczbę do zamieszkania. Pokazuje nym z głównych czynni- le na gminy miejskie, miej- ście wskaźników, które obej- podmiotów gospodarczych, — Ta nagroda jest uho- to wskaźnik migracji, który ków wpływających na suk- sko-wiejskie, wiejskie oraz mują trzy obszary rozwoju: saldo migracji i liczbę ab- norowaniem ciężkiej pra- dla gminy Olecko wynosi ces społeczno-gospodarczy miasta na prawach powiatu.

2 Urząd Miejski w Olecku DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU Z OLECKIEGO RATUSZA 721,29 m od zabudowań z miejscowości Augustowo Lipkowa i 816,07 m od za- w woj.kujawsko-pomorskim, budowań w Imionkach ma a nie z Augustowa, jak nie- powstać, na obszarze 4,5 którzy mówią. ha, ferma trzody chlewnej. Spółka kupiła w kwietniu Inwestor planuje tam ho- 2016 r. od firmy LEAS—POL dować 14 440 sztuk war- 4,5 ha ziemi. Jedynym sąsia- chlaków (do 4 miesiąca) dem obecnego właściciela oraz tuczników do 110 kg/ jest firma LEAS —POL — 9 360 szt. Razem to 23 760 powiedział Mirosław Borow- sztuk. Zwierzęta mają być ski, przewodniczący Rady utrzymywane w systemie Powiatowej Warmińsko— bezściółkowym na pełnych Mazurskiej Izby Rolniczej rusztach. w powiecie oleckim.

Gnojowicę inwestor pla- — Co ciekawe, spółka We- nuje trzymać w kanałach sstron zarejestrowana jest gnojowicowych pod rusz- jako budowlana, a nie pro- tami a nieczystości odpro- ducencka — dodał. Zwrócił wadzać podziemnymi rura- również uwagę na przepisy mi kanalizacyjnymi i rurą mówiące o konieczności wy- zbiorczą do projektowane- korzystywania części gno- go zbiornika buforowego na jowicy na swoich terenach, gnojowicę. których firma nie posiada. Z kolei Dawid Bondaren- — Apeluję do mieszkańców ko z Warmińsko-Mazurskiej � Docelowo ma powstać siedem budynków, biogazownia, ujęcie wód podziemnych Olecka o pomoc. Musimy Izby Rolniczej zwracał uwa- wspólnie pokazać, że jeste- gę na zagrożenie związane śmy przeciwko tej inwesty- z możliwością skażenia uję- cji. Musimy przedstawić ta- cia wody w Markowskich, kie argumenty Regionalne- w związku z inwestycją. Kontrowersyjna mu Dyrektorowi Ochrony Środowiska w Olsztynie, by Inwestycja budzi ogrom- nie mógł uzgodnić warun- ne kontrowersje nie tylko ków dla tej inwestycji, bo to wśród gminnych produ- inwestycja w Imionkach w zasadzie zamyka temat — centów trzody chlewnej, ale powiedział burmistrz Wac- także mieszkańców. Olecko, ław Olszewski. które ma ambicje być mia- stem turystycznym, może Z inicjatywy Warmińsko — Mazurskiej Izby Rolniczej w Olecku, 10 marca w sali konferencyj- Stanowisko RDOŚ jest dla bezpowrotnie stracić swój nej Urzędu Miejskiego w Olecku zorganizowane zostało spotkanie z osobami zainteresowany- gminy wiążące. Jeśli ta in- urok. Mieszkańcy dosadnie mi budową fermy trzody chlewnej w miejscowości Imionki. Sprawa budzi liczne kontrowersje. stytucja nie uzgodni warun- mówili o uciążliwości ta- ków, to wówczas burmistrz kiego sąsiedztwa. Podczas ma podstawy, by nie wydać spotkania przygotowane zo- — Jesteśmy w trakcie pro- wchodzą budynki inwentar- stycji od Regionalnego Dy- wą oraz do składania uwag pozytywnej decyzji o śro- stały listy z protestem. Są cedury związanej z wyda- skie wraz z niezbędną infra- rektora Ochrony Środowiska i wniosków. Inwestycja jest dowiskowych uwarunko- one wyłożone w Urzędzie niem decyzji o środowisko- strukturą techniczną, bioga- w Olsztynie. kontrowersyjna, bo pod jej waniach dla tej inwestycji. Miejskim w Olecku przy wych uwarunkowaniach in- zownia oraz ujęcie wód pod- Wiemy, że obie instytucje długim tytułem ukrywa się Bez niej inwestor nie otrzy- Placu Wolności 3, w biurze westycji — powiedział bur- ziemnych na działkach nr zwróciły się do inwesto- przemysłowa ferma trzo- ma pozwolenia na budowę. Rady Miejskiej (pok. 13). mistrz Wacław Olszewski. 178/7 i 178/8 w miejscowości ra z wnioskiem o uzupeł- dy chlewnej — powiedział — W przeciwnej sytuacji Można je pobrać również 16 grudnia 2016 r. firma Imionki obręb 0017 Możne, nienie raportu o oddziały- burmistrz. mamy związane ręce — po- ze strony www.olecko.pl. Wesstron sp. z o.o. zwróciła gm. Olecko, pow. olecki, woj. waniu przedsięwzięcia na wiedział burmistrz. — Jeśli Ważne, by wszystkie wpły- się z wnioskiem o wydanie warmińsko—mazurskie". środowisko. Docelowo ma powstać sie- otrzymamy z RDOŚ uzgod- nęły do urzędu do 31 marca. decyzji o środowiskowych dem budynków, biogazow- nienie i wbrew niemu wyda- Listy zostaną wysłane do uwarunkowaniach inwe- — Czekamy na opinię od Po otrzymaniu kompletnej nia, ujęcie wód podziem- my decyzję negatywną, to Państwowego Powiatowe- stycji pod nazwą „Budowa Państwowego Powiatowe- dokumentacji podamy po- nych. Z dokumentów wy- inwestor ma podstawy, by go Inspektora Sanitarnego centrum badawczo—roz- go Inspektora Sanitarnego nownie do publicznej wia- nika, że w odległości 2,17 wygrać w instancji odwo- w Olecku oraz Regionalne- wojowego hodowli trzody w Olecku oraz uzgodnienie domości informację o możli- km od brzegów tzw. szyjki ławczej. — Inwestor, czyli go Dyrektora Ochrony Śro- chlewnej, w skład którego warunków realizacji inwe- wości zapoznania się ze spra- na jez. Oleckim Wielkim, firma Wesstron sp. z.o.o. jest dowiska w Olsztynie.

Rekompensaty za szkody w rolnictwie Wojewoda warmińsko — mazurski powołał, 26 stycznia br., komisję ds. szacowania szkód spowodowanych niekorzystnymi zjawiskami atmosferycznymi. olnik, u którego w go- W przypadku posiadania tokołu zbiorczego przez ko- sku o dopłaty bezpośred- Rspodarstwie wystąpiły, gruntów w kilku gminach, misję powołaną przez woje- nie, skierowanym do Biura bądź wystąpią, szkody spo- rolnik powinien zgłosić wodę, właściwego ze wzglę- Powiatowego Agencji Re- wodowane suszą, gradem, szkody tylko w tej gminie, du na położenie największej strukturyzacji i Moderni- powodzią, piorunem itd., w której znajduje się siedzi- części gospodarstwa. zacji Rolnictwa. może ubiegać się o pomoc ba gospodarstwa. na odtworzenie niektórych Ważne, aby rolnik wyszcze- Jeżeli rolnik prowadzi do- zniszczonych składników Jeżeli posiada grunty gólnił we wniosku wszystkie datkowo produkcję zwierzę- gospodarstwa. i uprawy, na których wy- uprawy, nawet te, w których cą, to powinien wymienić Powinien w tym celu zło- stąpiły szkody, w innych wo- nie wystąpiły szkody, po- we wniosku zwierzęta utrzy- żyć, do urzędu właściwego jewództwach, to wówczas łożone we wszystkich gmi- mywane w gospodarstwie. dla siedziby swojego go- składa wniosek o oszacowa- nach województwa warmiń- spodarstwa, wniosek na nie szkód w gminie położo- sko-mazurskiego, jak też Do wniosku należy dołą- kopię wniosku o dopłaty za stronie internetowej www. obowiązującym w 2017 r. nej w innym województwie. w gminach położonych na czyć kopię wniosku o dopła- rok ubiegły. olecko.pl w zakładce rolni- formularzu. W takim przypadku rol- terenie innych województw. ty za rok bieżący, a w przy- Informacje dotyczące sza- ctwo. Wniosek można otrzy- Co ważne, musi to zrobić nik przedkłada niezwłocznie Powierzchnia upraw we padku gdy rolnik nie zło- cowania szkód, w tym obo- mać w pokoju nr 11 w Urzę- w terminie do 10 dni od dnia protokół innego wojewódz- wniosku powinna być zgod- żył jeszcze w danym roku wiązujący w 2017 r. wzór dzie Miejskim w Olecku wystąpienia zdarzenia! twa celem sporządzenia pro- na z tą, podaną we wnio- wniosku, należy dołączyć wniosku, dostępne są na (Plac Wolności 3).

Z OLECKIEGO RATUSZA DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU Urząd Miejski w Olecku 3 WARTO WIEDZIEĆ Zalegasz z czynszem? Nie zwlekaj - odpracuj dług!

Gmina Olecko posiada 401 mieszkań komunalnych i so- cjalnych. Zadłużenie olecczan z tytułu niepłacenia czynszu w najmowanych lokalach wy- niosło na koniec grudnia 2016 r. ponad 1 500 000 zł (bez odse- tek za zwłokę). Spośród wszystkich dłużników, którzy zalegają z płatnościa- mi, ponad 150 mogłoby sko- rzystać z możliwości odpraco- wania zadłużenia. Dotyczy to tych mieszkańców gminy Ole- cko, których dług sięga ponad 3 tys. zł.

Co należy zrobić, aby odpracować dług czynszowy? Po pierwsze należy wypeł- nić wniosek, który dostępny jest w wersji elektronicznej (pod adresem www.olecko. Miejskim Ośrodku Sportu rów, parkingów, utrzyma- nów zielonych, z kolei prace czowego. Na tym samym do- WAŻNE! pl) lub papierowej (w pok. i Rekreacji, spółkach gmin- nie zimowe chodników, dróg remontowe: dokonywanie kumencie, osoba odbierająca nr 25 w Urzędzie Miejskim nych: PGK, PW i K, PEC) lub i przystanków, załadunek drobnych napraw i wyko- wykonaną pracę, poświad- Dłużnik może uzy- w Olecku). Po drugie, pod- u zarządcy gminnego zasobu i wyładunek rzeczy, rozła- nywanie robót malarskich. cza, również podpisem, że skać zgodę na od- pisać umowę, i po trze- nieruchomości. dunek opału do kotłowni, W jaki sposób jest praca wykonana została pracowanie zadłuże- cie, rzetelnie odpracować usuwanie ogłoszeń i reklam rozliczana praca? rzetelnie. nia tylko raz. Ponad- zadłużenie. Prace porządkowe obejmują czy zbieranie śmieci z tere- Każda osoba odpracowują- Stawka, przyjęta w stosun- to, jeśli ktoś w trak- Dług można odpracować, następujące czynności: po- nów gminnych. ca zaległości czynszowe, co- ku do osób odpracowują- cie odpracowywania wykonując prace porząd- rządkowanie pomieszczeń, Prace ogrodnicze obejmu- dziennie odnotowuje w spe- cych zaległości czynszowe, porzuci pracę, nie kowe, remontowe i ogrod- takich jak piwnice, strychy, ją: koszenie, grabienie i usu- cjalnym formularzu, włas- wynosi 9 zł za godzinę. Ła- będzie mógł po- nicze w Urzędzie Miejskim klatki schodowe, lokale po wanie liści oraz innych za- noręcznym podpisem, ilość two przeliczyć, że osoba, któ- nownie ubiegać się w Olecku, gminnych jed- eksmisjach lub remontach, nieczyszczeń, podlewanie odpracowanych godzin, co ra ma dług w kwocie 3 tys. o możliwość odpra- nostkach organizacyjnych zamiatanie i porządkowa- kwietników, czy odchwasz- przekłada się na miesięczne zł, powinna pracować mini- cowania długu. (szkołach, przedszkolu, nie ulic, chodników, skwe- czanie i porządkowanie tere- rozliczenie świadczenia rze- mum 2 miesiące.

ny z przepisami prawa, czyli zbiorników bezodpływowych wać, najlepiej rachunkiem za Nie będzie podwyżek Kontrole poprzez korzystanie z usług i transportu nieczystości cie- odbiór nieczystości ciekłych. wywozu nieczystości przez kłych. Właściciel nierucho- Osobom nieprzestrzegają- za wodę i centralne szamb przedsiębiorcę posiadają- mości posiadający zbiornik cym tego obowiązku grozi Przypominamy o obowiąz- cego stosowne zezwolenie bezodpływowy lub przydo- kara grzywny. W tym roku ku regularnego opróżnia- na prowadzenie działalno- mową oczyszczalnię ścieków będą prowadzone wyrywko- Wysokość opłaty abo- nia szamb w sposób zgod- ści w zakresie opróżniania musi ten fakt udokumento- we kontrole w tym zakresie. namentowej w rozlicze- niu, w oparciu o wskaza- nie wodomierza główne- go wyniesie 3,50 zł netto Czekają nas zmiany nazw oleckich ulic (3,78 zł brutto) za wodo- mierz w skali miesiąca. Ustawa o zakazie propago- cji, wydarzeń czy dat sym- wymaga od mieszkańców Za odbiór końcowy przy- wania komunizmu lub in- bolizujących komunizm lub zmian dokumentów, nawet łącza wodociągowego lub nego ustroju totalitarnego inny ustrój totalitarny. Na- jeśli nazwy ulic ulegną zmia- kanalizacyjnego zapłacimy przez nazwy budowli, obiek- zwy budzące wątpliwości zo- nie. Zgodnie z prawem, do- Dobra wiadomość dla natomiast 100 zł netto (123 tów i urządzeń użyteczności stały wysłane do IPN-u ce- kumentów będzie można mieszkańców gminy Ole- zł brutto). publicznej, weszła w życie 2 lem zaopiniowania. Zgodnie używać tak długo, aż stra- cko! Przedsiębiorstwo Kolejna dobra wiadomość! września 2016 r., i wyzna- z otrzymaną opinią, czeka cą ważność. Nie obędzie się Wodociągów i Kanalizacji Od marca zapłacimy mniej czyła samorządom 12 mie- nas procedura zmiany na- jednak bez zmian szyldów, w Olecku utrzyma tary- za ciepło. Przedsiębiorstwo sięcy na wprowadzenie zwy trzech ulic: Armii Lu- wizytówek, papieru firmo- fy opłat za dostawę wody Energetyki Cieplnej obniży zmian z niej wynikających. dowej, Bohaterów Białostoc- wego, ogłoszeń czy reklam. i odbiór ścieków na tym sa- stawki za c.o. aż o 10%. To czyzny oraz Mereckiego. mym poziomie, co w roku trzecia z serii obniżek wpro- Nazwy trzech ulic w Ole- Pracownicy wydziału me- Informacje w sprawie zmia- ubiegłym. wadzonych przez przed- cku muszą zostać zmienione. rytorycznego Urzędu Miej- Co ważne, wszelkie dzia- ny nazwy ulicy można uzy- Oznacza to, że za 1m3 wody siębiorstwo w ciągu ostat- Taką opinię wydał Instytut skiego w Olecku sprawdzi- łania związane ze zmianą skać w Wydziale Rolnictwa nadal płacić będziemy 3,15 nich kilku lat. Od września Pamięci Narodowej, a do- li w wykazach nazw dróg, nazwy ulicy na podstawie i Gospodarki Nieruchomoś- zł netto (3,40 zł brutto), a za 2014 r. ceny za ciepło spadły kładnie Komisja Ścigania ulic, mostów i placów, czy wspomnianej ustawy są ciami Urzędu Miejskiego 1m3 ścieków 5,10 zł netto o 6,6%, a rok później o ko- Zbrodni Przeciwko Naro- nie upamiętniają one lub nie wolne od opłat. Nowa usta- w Olecku. (5,50 zł brutto). lejne 10%. dowi Polskiemu. propagują osób, organiza- wa dekomunizacyjna nie

4 Urząd Miejski w Olecku DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU Z OLECKIEGO RATUSZA Zadbaliśmy o wspólną przestrzeń

a nami półmetek ka- Mamy tańsze i ład- ka 2016 r. została uchylona, dencji. Jest to idealny niejsze oświetlenie ponieważ znalazł się w niej Zczas na podsumowa- Od dwóch lat zaobserwo- zapis, że dofinansowanie bę- nie i ocenę zrealizowanych wać możemy sukcesywne dzie obejmowało działania przedsięwzięć. — Ostatnie uzupełnianie lub moderni- podejmowane przez miesz- dwa lata wytężonej pracy zację oświetlenia, zarówno kańców po 1 lipca 2016 r. zaowocowały szeregiem in- w mieście, jak i na wsiach. Niestety, Regionalna Izba westycji, które znacznie po- — Wybudowaliśmy oświet- Obrachunkowa w Olszty- prawiły jakość życia miesz- lenie w Rosochackich, Gi- nie, zakwestionowała wspo- kańców — mówi Wacław żach i Białej Oleckiej — mówi mniany zapis. Gmina Olecko Olszewski. — Zadbaliśmy Wacław Olszewski. — W Ole- nie może refundować kosz- o wspólną przestrzeń, tak, cku, wzdłuż nowego chodni- tów ponoszonych przed pod- by była ona funkcjonal- ka, w sąsiedztwie terenów pisaniem umowy na dotację. na i przyjazna. Z czystym zielonych przy ul. Broniew- sumieniem mogę powie- skiego, świecą nowe lampy. Zostaliśmy dzieć, że zmieniliśmy obli- W tym miejscu wykonali- zauważeni w Europie cze Olecka. śmy również odwodnienie. Olecki zespół obiektów Nowa, energooszczędna li- sportowych jest unikato- Inwestujemy w dro- nia oświetleniowa pojawi- wy ze względu na położenie gi w mieście i na wsi ła się na ul. Sembrzyckiego. w sąsiedztwie zabytkowego W ciągu ostatnich dwóch W parku miejskim w cen- parku, jeziora, hoteli i pen- lat w gminie Olecko zostało trum Olecka wymieniliśmy sjonatów. A to wszystko znaj- wybudowanych, zmoderni- oprawy parkowe na LED-o- duje się niespełna pięćset zowanych lub przebudowa- we. Jest dzięki temu i taniej, metrów od centrum miasta. nych 12 dróg w mieście (Os. i ładniej. Olecki zespół to oczywiście, Po remoncie jest również kładka na Ledze, tzw. długi mostek Siejnik II i Os. Lesk, Syro- nie tylko hala Lega, ale kil- komli, Chopina, Jeziorna — Stawiamy na kanaście innych obiektów droga dojazdowa od zaple- ekologię sportowych i rekreacyjnych. cza Placu Wolności, Kiepury, —W zasadzie można stwier- Obiekty tętnią życiem, co zo- Moniuszki, Szymanowskie- dzić, że zakończyliśmy już stało docenione przez nieza- go, Wieniawskiego, Ludowa wodociągowanie gminy — leżne, międzynarodowe gre- i Słowiańska, ul. Kolejowa mówi burmistrz. —Mia- mium - Europejskie Stowa- — Os. Zielone — droga na sto i znaczna część terenów rzyszenie Stolic Sportowych, zapleczu). wiejskich ma kanalizację które przyznało gminie tytuł — Przebudowaliśmy drogi miejską. Europejskiego Miasta Spor- wewnętrzne przy ul. Zamko- W 2015 r. zakończyła się tu 2015. wej i ul. Kościuszki 10-12 — budowa sieci wodociągowej — Nie ograniczamy się je- mówi burmistrz. do Kukowa, Zajd i Zabielna dynie do rozbudowy czy mo- — W ramach zagospodaro- oraz kanalizacji sanitarnej dernizacji naszego zespołu wania terenu przy ul. Soko- Olecko-Kukowo. W sumie — mówi Wacław Olszewski. lej położyliśmy nowy asfalt, powstało 5,2 km nowej sieci — Realizujemy też inwesty- chodniki, parkingi i wy- kanalizacji sanitarnej wraz cje w tym zakresie, w in- konaliśmy murek oporo- z podłączeniami i 36,3 km nych częściach gminy. Przy wy. Przejęliśmy od powia- sieci wodociągowej oraz 11,8 szkole na Siejniku i na os. tu 21 ulic w mieście. Mam km przyłączy. Wykonanych Lesk wybudowaliśmy siłow- nadzieję, że teraz łatwiej zostało 149 przyłączy domo- nie plenerowe a przy Szko- nam będzie zarządzać dro- wych i 88 przydomowych le Podstawowej nr 3 i Ze- gami. Gmina Olecko ponad- oczyszczalni ścieków. spole Szkół w Olecku wy- Ulica Ludowa po remoncie to wsparła powiat, udziela- Warto w tym miejscu przy- posażyliśmy place zabaw dla jąc dotację na przebudowę pomnieć, że w gminie funk- dzieci. W tym miejscu mu- ul. Kamiennej, Przytoro- cjonuje program, w ramach szę powiedzieć, że najwię- wej, Słowackiego, Asnyka którego udzielana jest dota- cej placów zabaw powsta- i remont nawierzchni na ul. cja na budowę przydomo- ło na terenach wiejskich, Kolejowej oraz na moderni- wych oczyszczalni. W ciągu głównie, dzięki tzw. fundu- zację i przebudowę chodni- ostatnich dwóch lat wyda- szom sołeckim. Wybudo- ków na ul. 11-go Listopada, nych zostało na ten cel 144 wane zostały w Plewkach, Kopernika, Armii Krajowej, 106 zł, co pozwoliło dofinan- Kijewie, Gąskach, Boraw- Partyzantów i Żeromskiego. sować mieszkańcom budowę skich, Dąbrowskich II, Gi- —Niemało inwestujemy 37 przydomowych oczysz- żach, Rosochackich. na terenach wiejskich — czalni ścieków. W Kukowie plac zabaw zo- mówi burmistrz. — Potrze- Rok 2015 i 2016 - to kolejne stał doposażony w nowe by w tym zakresie są ogrom- lata, w których realizowany urządzenia. Z funduszy ne, niestety, budżetu nie wy- był projekt związany z uty- sołeckich inwestowaliśmy starcza na wszystko, co ko- lizacją azbestu. Gmina po- również w boiska sportowe nieczne. Co udało się zrobić? zyskała na ten cel ponad 94 i wielofunkcyjne tereny re- Droga -Borawskie 000 zł. W efekcie, z terenów kreacyjne, oświetlenie, si- została poszerzona i wyko- gminy Olecko wywiezionych łownie plenerowe. Zabyt- naliśmy nową nawierzchnię zostało ok. 235 ton azbestu. kowa altana przy ul. Goł- żwirową na odcinku 130 m. dapskiej odzyskała dawną Poszerzyliśmy drogę do Ju- Dofinansujemy świetność. Po remoncie jest dzik od drogi powiatowej. wymianę pieców również kładka na Ledze, Wsparliśmy finansowo po- W tym roku gmina Olecko tzw. długi mostek, która wiat na przebudowę drogi będzie dofinansowywać przeszła gruntowny remont, Parking w Ślepiu w Kukowie (odcinek Olecko m.in. wymianę pieców wę- i teraz mieszkańcy mogą Małe-droga krajowa), budo- glowych na ekologiczne. Na spacerować po elementach ną. Powstał przewodnik tu- gowych, dzięki czemu moż- na stronie www.olecko.pl. wę drogi powiatowej w Bab- marcowej sesji Rady Miej- z drewna egzotycznego. rystyczny „Olecko i okolice". liwe jest korzystanie z niej Powstały ponadto nowe kach Gąseckich, jak również skiej w Olecku podjęta zo- Gmina Olecko zainwesto- Aplikacja posiada wbudo- bez konieczności łączenia oznaczenia turystyczne (tab- budowę chodnika w Lenar- stała uchwała w tej sprawie. wała, wspólnie z powiatem waną bazę obiektów tury- się z Internetem. Przewod- lice z kodami QR) i tablice tach i Babkach Oleckich. Poprzednia, z październi- oleckim, w aplikację mobil- stycznych i handlowo-usłu- nik można pobrać bezpłatnie turystyczne.

Z OLECKIEGO RATUSZA DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU Urząd Miejski w Olecku 5 EDUKACJA

Prezydent RP podpisał ustawę, na mocy której wprowadzone zostaną zmiany w syste- mie edukacji. Będą one polegały na tym, że 6-letnia szkoła podsta- wowa i 3-letnie gimna- zjum przekształcone zostaną w 8-letnią szkołę podstawową. Jednocześ- nie wydłuży się nauka w liceum — do 4 lat i w technikum — do 5 lat. Podołamy wyzwaniu Wacław Olszewski

Od roku szkolnego w Olecku stanie się Szko- ga utworzenia nowego ob- (za rzeką), Młynowej, War- stwa nr parzyste 2,6a oraz szkolnych — mówi Wacław 2017/2018 gimnazja nie łą Podstawową nr 4 z Od- wodu szkolnego. Powstanie mińskiej, Nocznickiego nr nr nieparzyste od 3 do 17 Olszewski. będą prowadziły rekrutacji działami Integracyjnymi on z części dotychczasowych 19, 24, 26 (za rzeką), Rze- (przed rzeką). do klasy pierwszej. Absol- im. ks. Jana Twardowskie- obwodów szkolnych Szkoły mieślniczej, Przemysłowej, Efektem wprowadzonych wenci klasy szóstej szkoły go w Olecku, Zespół Szkół Podstawowej nr 1 i Szkoły Targowej, Osiedla Lesk, Le- Do Szkoły Podstawowej zmian będzie m.in. ograni- podstawowej przejdą do kla- w Judzikach stanie się Szko- Podstawowej nr 3. sku i Szosy do Krupina. z Oddziałami Integracyjny- czenie dowozu uczniów z te- sy siódmej. Gimnazjaliści łą Podstawową w Judzikach, mi nr 4 im. Ks. Jana Twar- renów wiejskich do dwóch z drugich oraz trzecich klas a Zespół Szkół w Babkach Do SP 2 od roku szkolne- Do Szkoły Podstawowej dowskiego w Olecku będą szkół w mieście (SP 2 i SP 4), będą jeszcze otrzymywać Oleckich stanie się Szkołą go 2017/2018 przejdą, zgod- nr 2 w Olecku będą uczęsz- uczęszczały dzieci z Osiedla docelowo odejście od zmia- świadectwa gimnazjalne, Podstawową w Babkach Ole- nie z nowymi obwodami, czały dzieci z ulic: Armii Siejnik I, Osiedla Siejnik II, nowości (SP 3) i poprawa ale formalnie chodzić będą ckich. Gimnazjum nr 2 im. uczniowie kończący klasę Krajowej, Chopina, Gołdap- ulic: Ełckiej, Tartacznej, Za- bezpieczeństwa w szkołach już do podstawówek. Mikołaja Kopernika w Ole- trzecią i szóstą, uczący się skiej, Gdańskiej, Słowiań- mostowej, Szosy do Świętaj- (mniejsza liczba uczniów: cku przekształcone zosta- dotychczas w SP 1 lub SP 3. skiej, Czerwonego Krzyża, na, Produkcyjnej oraz miej- SP 1, SP 3). W roku szkolnym nie w Szkołę Podstawową — Będziemy prowadzili Sokolej, Spacerowej, Wiej- scowości: Siejnik, Rosocha- 2018/2019 ostatni rocz- nr 2 im. Mikołaja Koper- nabór dzieci do klas pierw- skiej, Kopernika,11 Listo- ckie, Zielonówek, Giże-Osa- Część nauczycieli nik uczniów klas trzecich nika w Olecku, natomiast szych oraz oddziałów przed- pada, Ludowej, Składowej, da, Jaśki, Dobki, Olszewo, znajdzie zatrudnienie ukończy gimnazjum i od Gimnazjum w Kijewie nie szkolnych — mówi Wacław Moniuszki, Kiepury, Wie- Doliwy, Duły, , Gor- 1 września 2019 r. ten typ zostanie włączone do Szko- Olszewski. — Przez dwa lata niawskiego, Leśnej, Spor- dejki Małe i Olecko-Kolonia. Z analiz wydziału meryto- szkół przestanie funkcjo- ły Podstawowej w Gąskach, uczniowie gimnazjum będą towej, Sembrzyckiego, Pa- rycznego wynika, że w cią- nować. W 2019 roku, kie- jak wcześniej planowano. kontynuowali naukę w tej derewskiego, Szymanow- Do Szkoły Podstawowej gu najbliższych dwóch lat dy reforma dotrze do lice- szkole. skiego, Letniej, Parkowej, w Babkach Oleckich będą większość nauczycieli, któ- ów oraz techników, do klas Warmińsko-Mazurski Ku- Los Gimnazjum z Oddzia- Klonowej, Kasztanowej, uczęszczały dzieci z miej- rzy przyjmą proponowa- pierwszych tych szkół ruszą rator Oświaty, biorąc pod łami Integracyjnymi w Kije- Brzozowej, Dębowej, Aka- scowości: , ne zmiany w zatrudnieniu, równocześnie dwa roczniki. uwagę stanowisko miesz- wie na dzień wydania gaze- cjowej, Wierzbowej, Grabo- Plewki, Pieńki, Borawskie będzie nadal pracować. O przyjęcie zabiegać będą kańców gminy, w opinii do ty jeszcze jest negocjowany. wej, Andrzeja Legusa, Janu- Małe, Sedranki, Dąbrow- W wielu przypadkach na- absolwenci szkół podstawo- uchwały Rady Miejskiej sza Pawłowskiego, Mariana skie-wieś, Kolonie Dąbrow- uczyciele będą realizować wych i gimnazjów. w sprawie projektu dosto- Jakie będą obwody Szeremety, Parku, Jeziornej, skie i Łęgowo. etat w dwóch lub więcej sowania sieci szkół pod- szkolne? Stromej, Partyzantów, Za- szkołach. Co nas czeka od 1 stawowych i gimnazjów do mkowej, Placu Zamkowego Do Szkoły Podstawowej — Zakładamy, że po dwóch września? nowego ustroju szkolnego, Do Szkoły Podstawowej nr oraz miejscowości: Imionki, im. Marszałka Józefa Pił- latach, kiedy w gminnych która jest wiążąca, zalecił, 1 im. Henryka Sienkiewicza Skowronki, Możne, Raczki sudskiego w Gąskach będą placówkach liczba oddzia- Gmina Olecko prowadziła aby „Gimnazjum w Kije- w Olecku będą uczęszczały Wielkie, Nowa Wieś od nr 1 uczęszczały dzieci z miejsco- łów zmniejszy się o 10-12 dotychczas 3 szkoły podsta- wie przekształcić w ośmio- dzieci z ulic: Batorego, Że- do 18, Szczecinki, Dąbrow- wości: Gąski, Kijewo, Wólka (odejdzie ostatnia klasa gim- wowe, 2 gimnazja i 3 zespo- letnią szkołę podstawową romskiego, Baczyńskiego, skie – osada, Dworek Ma- Kijewska, Babki Gąseckie, nazjalna), część nauczycie- ły szkół oraz 1 przedszko- w Kijewie […] oraz usta- Sienkiewicza, Kasprowicza, zurski i Przytuły. Zatyki, Dzięgiele Oleckie, li znajdzie zatrudnienie le i 3 zespoły wychowania lić plan sieci ośmioletniej Orzeszkowej, Asnyka, Rey- Świdry, Kukowo, Ślepie, Za- w szkołach ponadpodsta- przedszkolnego. Szkoły Podstawowej w Ki- monta, Przybyszewskiego, Do Szkoły Podstawowej nr bielne i Zajdy, natomiast do wowych — mówi Wacław Z mocy ustawy 8-letnią jewie od 1 września 2019 Mickiewicza, Syrokomli, 3 im. Jana Pawła II w Ole- Szkoły Podstawowej w Ju- Olszewski. szkołą podstawową stanie r. i granice obwodu”. Na Konopnickiej, Zana, Reja, cku będą uczęszczały dzieci dzikach dzieci z miejscowo- się: Szkoła Podstawowa nr dzień wydania gazety losy Kochanowskiego, Słowa- z ulic: Placu Wolności, Woj- ści: Judziki, , Biała Co dalej z reformą 1 im. Henryka Sienkiewicza tej szkoły są negocjowane. ckiego, Prusa, Mereckiego, ska Polskiego, Cichej, Kole- Olecka i Bialskie Pola. oświaty? w Olecku, Szkoła Podstawo- Broniewskiego, Staffa, Kaj- jowej, Kamiennej, Przyka- wa nr 3 im. Jana Pawła II Co dalej ki, Tuwima, Dąbrowskiej, miennej, Zielonej, Środko- Jakie korzyści wyni- — Zmiany w systemie edu- w Olecku i Szkoła Podsta- z gimnazjami? Norwida, Bohaterów Bia- wej, Placu Wieży Ciśnień, kają z zaproponowa- kacji mogą budzić obawy, wowa im. Marszałka Józe- łostocczyzny, Armii Ludo- Słonecznej, Wiśniowej, Tu- nych zmian? jednakże muszą nastąpić — fa Piłsudskiego w Gąskach. — Przekształcamy Gimna- wej, Kościuszki, Alei Zwy- nelowej, Przytorowej, 1 Maja dodaje Wacław Olszewski. - Zespoły szkół, w skład któ- zjum nr 2 im. Mikołaja Ko- cięstwa nr: parzyste od 4 do nr od 1 do 17 (przed rzeką), — Zaproponowana przez Przed nami okres intensyw- rych wchodziły dotychczas pernika w Olecku w Szkołę 14 bez 6a i nieparzyste od Grunwaldzkiej, Wąskiej, nas sieć szkół uwzględnia nej pracy i podejmowania 6-letnia szkoła podstawowa Podstawową nr 2 im. Mi- 23 do 39b (za rzeką), Rzeź- Zyndrama, Wodnej, Nocz- skrócenie drogi do szkoły, kluczowych decyzji, odnoś- i 3-letnie gimnazjum, prze- kołaja Kopernika w Olecku nickiej, Jagiellońskiej, Alei nickiego bez nr 19, 24, 26 organizację dowozu ucz- nie funkcjonowania oświaty kształcone zostaną w pod- — mówi Wacław Olszew- Lipowych, Cisowej, Mazur- (przed rzeką), Osiedla nad niów do szkół oraz skróce- w gminie. Wierzę, że podo- stawówki, i tak: Zespół Szkół ski. — Działanie to wyma- skiej, 1 Maja nr od 18 do 22 Legą, Łąkowej i Alei Zwycię- nie ich pobytu w świetlicach łamy temu wyzwaniu.

6 Urząd Miejski w Olecku DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU Z OLECKIEGO RATUSZA Edukacja na jeszcze wyższym poziomie

W lutym gmina stosowania metod i form Olecko rozpoczęła rea- organizacyjnych sprzyjają- lizację czterech projek- cych kształtowaniu i rozwi- tów współfinansowa- janiu u uczniów kompeten- nych z Europejskiego cji kluczowych niezbędnych Funduszu Społecznego na rynku pracy ukierun- w ramach Regionalnego kowanych na przedmioty Programu Operacyjne- matematyczno-przyrodni- go Województwa War- cze z zastosowaniem narzę- mińsko – Mazurskiego dzi TIK. na lata 2014-2020. Ich Kolejnych 59 nauczycie- celem jest podniesienie li — w zakresie podniesie- jakości oferty eduka- nia kompetencji cyfrowych cyjnej szkół ukierunko- z wykorzystaniem narzę- wanej na rozwój kom- dzi TIK. Wsparciem obję- petencji kluczowych tych będzie 222 uczniów uczniów. — w formie dodatkowych zajęć realizowanych na te- Ruszają zapisy do przedszkoli Cel osiągnięty zostanie po- renie szkoły oraz poza nią przez realizację zadań w za- (wyjazdy studyjne, let- kresie m.in. doskonalenia nie szkoły) rozwijających umiejętności i kompetencji kompetencje matematycz- prowadzonych przez gminę zawodowych nauczycieli, no-przyrodnicze i cyfro- wyposażenia szkół w po- we, a także 90 rodziców W roku szkolnym 2017/2018 gmina Olecko oferuje dzieciom 3-6-letnim edukację przedszkolną w Przed- moce dydaktyczne i na- — w zakresie m.in. zwięk- szkolu z Oddziałami Integracyjnymi Krasnal w Olecku, oddziałach przedszkolnych we wszystkich szko- rzędzia technologii infor- szenia świadomości wpły- macyjno-komunikacyjnej, wu świata wirtualnego na łach podstawowych na terenie gminy, czyli: SP Nr 1, SP Nr 2, SP Nr 3 i SP Nr 4, oddziałach przedszkolnych organizacji dodatkowych życie uczniów z uwzględ- w Gąskach, Babkach Oleckich i Judzikach oraz trzech zespołach wychowania przedszkolnego (inne formy form wsparcia uczniów nieniem bezpieczeństwa wychowania przedszkolnego) w Gąskach, Babkach Oleckich i Judzikach. oraz ich rodziców. w cyberprzestrzeni, zwięk- I tak: projekt „Aktywna szenia umiejętności w za- ostępowanie rekruta- nowała wolnymi miejscami, klarację), kandydat otrzyma rodzeństwo kontynuujące Szkoła” skierowany został kresie rozpoznawania po- Pcyjne będzie prowa- na drugim etapie postępo- dodatkowe 3 punkty. Ko- naukę w placówce i 2 punkty do Szkoły Podstawowej im. trzeb i możliwości uczniów dzone na wniosek rodzi- wania rekrutacyjnego zo- lejne 2 punkty będzie mógł za trudną sytuację życiową. Marszałka Józefa Piłsud- ich motywowania, rozwija- ca. W przypadku większej staną wzięte pod uwagę kry- uzyskać, jeśli jego rodzina skiego w Gąskach, projekt nia kreatywności, przed- liczby kandydatów zamiesz- teria określone przez organ znajduje się w trudnej sy- Kandydaci zamieszka- „Uczeń na 6 w Szkole Pod- siębiorczości, umiejętności kałych na terenie gminy prowadzący. tuacji życiowej. li poza obszarem gminy, stawowej nr 4 z Oddziałami pracy w zespole. niż liczba wolnych miejsc mają szansę na przyjęcie Integracyjnymi w Olecku” w publicznym przedszko- W przypadku Przedszko- W przypadku oddzia- do placówki przedszkolnej do Szkoły Podstawowej nr Realizacja projektów lu, oddziale przedszkol- la z Oddziałami Integra- łu przedszkolnego w szko- prowadzonej przez gminę, 4 z Oddziałami Integra- umożliwi ponadto doposa- nym w szkole podstawowej cyjnymi Krasnal w Ole- le podstawowej kandydat jeżeli po przeprowadzeniu cyjnymi w Olecku, projekt żenie szkół biorących udział lub zespole wychowania cku, kandydaci trzy-, czte- sześcioletni mieszkający na postępowania rekrutacyj- „Uwolnić potencjał uczniów w przedsięwzięciu. Plano- przedszkolnego, na pierw- ro- i pięcioletni otrzyma- terenie stanowiącym obwód nego dana placówka nadal ukryty w eksperymencie wany jest zakup m.in. 84 szym etapie postępowania ją dodatkowe 15 punktów, szkoły otrzyma dodatkowe będzie dysponowała wol- i technologii informacyjno komputerów przenośnych rekrutacyjnego będą brane a kandydaci, których obo- 10 punktów, zaś pięcio-, nymi miejscami. — komunikacyjnej. dla uczniów i nauczycie- pod uwagę łącznie następu- je rodzice (prawni opieku- i czteroletni - 8 punktów. Nie podlegają rekruta- Rozwijanie kompeten- li, drukarki 3D, tablic in- jące kryteria: wielodzietność nowie) pracują, studiują Jeśli rodzeństwo kandy- cji dzieci uczęszczające cji przyrodniczych i cyfro- teraktywnych i wizualize- rodziny kandydata, niepeł- w trybie dziennym, prowa- data będzie kontynuowało, w roku szkolnym 2016/2017 wych w Gimnazjum z Od- rów, sieciowych urządzeń nosprawność kandydata, dzą działalność gospodarczą w roku szkolnym 2017/2018, do przedszkola, oddziału działami Integracyjnymi wielofunkcyjnych, pomo- niepełnosprawność jedne- lub prowadzą gospodarstwo naukę przedszkolną w tejże przedszkolnego w szkole w Kijewie” do Gimnazjum cy dydaktycznych w zakre- go z rodziców kandydata, rolne - 5 punktów. Jeśli ro- placówce kandydat otrzyma podstawowej lub zespołu z Oddziałami Integracyjny- sie nauk matematyczno- niepełnosprawność obojga dzice dziecka zadeklarowa- dodatkowe 3 punkty, a je- wychowania przedszkolne- mi w Kijewie, zaś projekt -przyrodniczych, w tym rodziców kandydata, nie- li, że będzie ono przebywa- śli jego rodzina znajduje się go, których rodzice złożą de- „W przyszłość bez barier” mikroskopów, gier dydak- pełnosprawność rodzeństwa ło w przedszkolu powyżej 8 w trudnej sytuacji życiowej klarację o kontynuowaniu do Zespołu Szkół w Judzi- tycznych oraz klocków Lego kandydata, samotne wycho- godzin, kandydatowi przy- — kolejne 2. edukacji przedszkolnej w tej kach i Zespołu Szkół w Bab- do robotyki. wywanie kandydata w ro- znawane będą dodatkowo 4 placówce. kach Oleckich. dzinie i objęcie kandydata punkty. W przypadku, gdy W przypadku zespołu wy- Szczegółowe informacje W ramach realizowanych Całkowita wartość projek- pieczą zastępczą. rodzeństwo kandydata bę- chowania przedszkolnego i druki wniosków – w pla- projektów wsparcie otrzy- tów to 1 501 803,93 zł, w tym dzie kontynuowało, w roku kandydaci trzy- i czterolet- cówkach prowadzących ma 36 nauczycieli — w za- środki finansowe zewnętrz- Jeżeli po zakończeniu tego szkolnym 2017/2018, naukę ni — otrzymają dodatko- rekrutację oraz na stronie kresie doskonalenia umie- ne wynoszą 1 408 545,33 etapu dana placówka przed- przedszkolną w tejże pla- we 5 punktów. Następne 3 www.olecko.pl w zakład- jętności i kompetencji za- zł, z czego 1 276 533,34 szkolna nadal będzie dyspo- cówce (rodzice złożyli de- punkty dodane zostaną za ce oświata. wodowych dotyczących zł to środki europejskie.

niepełnosprawny, otrzyma będą przyznawane 2 punkty, lub do klasy wyższej, niż uczęszczanie kandydata do Rekrutacja do klas dodatkowo 4 punkty. Kolej- a jeżeli miejsce pracy przy- I w szkole podstawowej oddziału, uzyskali pozy- ne 3 punkty będą przyzna- najmniej jednego z rodziców (IV, VII), w przypadku gdy tywne wyniki prób spraw- wane w przypadku, gdy w tej znajduje się na terenie sta- szkolenie w danym spor- ności fizycznej. W przypad- pierwszych samej szkole, w roku szkol- nowiącym obwód tej szkoły cie rozpoczyna się w tej ku większej liczby kandyda- Do klasy pierwszej pub- postępowania rekrutacyjne- nym 2017/2018, naukę bę- – 1 punkt. klasie, przyjmuje się kan- tów spełniających powyższe licznej szkoły podstawowej go, jeżeli dana szkoła nadal dzie kontynuowało rodzeń- Powyższy przepis stosuje dydatów, którzy: posiada- warunki, niż liczba wolnych przyjmowane będą dzie- będzie dysponowała wolny- stwo kandydata. Jeżeli od- się również w postępowaniu ją bardzo dobry stan zdro- miejsc w oddziale, na pierw- ci zamieszkałe w obwo- mi miejscami. W postępo- ległość od miejsca zamiesz- rekrutacyjnym do oddziału wia, potwierdzony orzecze- szym etapie postępowania dzie tej szkoły. Kandyda- waniu rekrutacyjnym będą kania dziecka do szkoły, integracyjnego klasy pierw- niem lekarskim wydanym rekrutacyjnego będą brane ci zamieszkali poza obwo- brane pod uwagę kryteria w której składany jest wnio- szej w szkole podstawowej. przez lekarza podstawowej pod uwagę wyniki prób dem, mogą być przyjęci do określone przez organ pro- sek, jest mniejsza, niż odle- Do klasy I oddziału sporto- opieki zdrowotnej oraz pi- sprawności fizycznej. klasy I po przeprowadzeniu wadzący. Jeśli kandydat jest głość do szkoły obwodowej, wego w szkole podstawowej semną zgodę rodziców na

Z OLECKIEGO RATUSZA DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU Urząd Miejski w Olecku 7 INICJATYWA

„Akademia 2012” - 5 300 zł Promocja sportu 51 000 zł na prowadzenie •LUKS „HIDORI” przy Szkole wśród starszych do końca roku świetlicy dla Podstawowej nr 4 im. Na działania sportowo-re- dzieci. Ze wsparcia świetlic ks. Jana Twardowskiego kreacyjne dla osób starszych korzysta kilkadziesiąt mło- z Oddziałami Integracyjny- zmierzające do poprawy ich dych osób w wieku od 5 do mi w Olecku - 10 200 zł kondycji fizycznej, dotację 16 lat. Opieką objęte są dzie- •Międzyszkolny Ludowy Klub Sportowy Czarni - w wysokości 4 300 zł otrzy- ci pochodzące ze środowisk 87 300 zł mał Klub Sportowy Perła zagrożonych uzależnienia- •Olecka Szkoła Sztuk Walki Olecka. mi i wykluczeniem społecz- Karate Kyokushin - nym, rodzin wielodzietnych, 21 600 zł Inne działania niepełnych i niewydolnych •Klub Sportowy Perła Dotację z zakresu ochrony wychowawczo. Olecka - 4 700 zł i promocji zdrowia otrzy- Zadaniem organizacji jest •Oleckie Stowarzyszenie mała Fundacja Human wsparcie rodziców i opieku- Nurkowe Amfiprion - 18 700 zł „Lex” Instytut, w wysoko- nów w wychowywaniu dzie- •UKS TRYTON OLECKO przy ści 35 000 zł na zadanie pt. ci i młodzieży oraz pomoc Zespole Szkół w Olecku - „Streetworking elementem w zorganizowaniu opieki dla 9 600 zł profilaktyki systemowej dzieci i młodzieży w czasie w mieście Olecko”. wolnym od zajęć szkolnych, Promocja sportu W ramach jego realizacji przez stworzenie warunków wśród najmłodszych fundacja przygotuje ofer- do wszechstronnego rozwoju tę zagospodarowania czasu osobowości dziecka, poprzez Ponad 400 tysięcy Na działania sportowo-re- wolnego z elementami profi- różnorakie zajęcia formacyj- kreacyjne dla dzieci w wie- laktyki uzależnień, dla dzieci ne, profilaktyczne, wycho- dla oleckich organizacji! ku przedszkolnym oraz ucz- i młodzieży z gminy Olecko, wawcze i rekreacyjne. niów klas I-III szkół podsta- zagrożonych wykluczeniem W budżecie gminy Olecko zaplanowano na ten rok 410 550 zł na wsparcie reali- wowych, dotacje otrzymały społecznym. Działania pro- W trakcie procedury kon- zacji zadań własnych samorządu przez organizacje pozarządowe. następujące organizacje: wadzone będą przez pedago- kursowej są jeszcze zadania Burmistrz Olecka rozstrzygnął już część konkursów. gów ulicznych. z zakresu kultury i turysty- •Klub Aikido KRESMENI - Dotacje z zakresu wspiera- ki. Będą jeszcze w tym roku 6 200 zł nia rodziny i systemu pie- ogłaszane konkursy na wy- Współzawodnictwo kości 200 000 zł. sportowe, w szczególności •Międzyszkolny Ludowy czy zastępczej (prowadzenie poczynek, edukację ekolo- sportowe Dwie oferty nie otrzyma- dzieci i młodzieży, otrzyma- Klub Sportowy Czarni świetlic) otrzymały dwie or- giczną oraz edukację w za- ły dofinansowania — jedna ły następujące organizacje: - 8 600 zł ganizacje: Parafialny Zespół kresie programu opieki nad •Stowarzyszenie Nasze Pa- Na realizację zadań z zakre- nie spełniła kryteriów for- sje w Olecku - 4 700 zł Caritas przy Parafii NMP zwierzętami. su kultury fizycznej wpłynę- malnych, druga nie uzyska- •Klub Sportowy Perła Ole- Królowej Polski z Olecka Więcej informacji na ten ło 16 ofert, z czego 14 zostało ła minimalnej liczby punk- •Szkolny Klub Sportowy cka - 2 200 zł oraz Warmińsko-Mazur- temat na stronie : pozytywnie ocenionych. Or- tów w ramach oceny mery- Niesłyszących Olimpijczyk •Stowarzyszenie Ku Słońcu ski Oddział Miejsko-Gmin- www.olecko.pl, w zakład- ganizacjom przyznano dofi- torycznej. Dotacje na szko- - 7 000 zł - 9 600 zł ny Towarzystwa Przyjaciół ce organizacje pozarządowe/ nansowanie w łącznej wyso- lenie i współzawodnictwo •Stowarzyszenie na Rzecz Dzieci w Olecku. Każda po konkursy na dotacje. Promocji Sportu i Rekreacji

Ponad 56 tysięcy Rusza budżet obywatelski w Olecku!

na konsultacje! Decyzją mieszkańców, terytorialnego. To narzędzie będzie można oddać głos, do 31 maja — weryfika- Gmina Olecko pod- pieniądze? w ramach budżetu umożliwiające mieszkań- zarówno w formie elektro- cja projektów, uzupełnie- pisała umowę o dofi- — W ramach projektu obywatelskiego, za 200 com faktyczne współdecy- nicznej, jak i tradycyjnej. nia wniosków i procedura nansowanie realiza- przeprowadzony zostanie tys. zł, rozbudowany dowanie o wydatkowaniu W celu ułatwienia kalku- odwoławcza; cji projektu „Party- cykl spotkań z mieszkań- zostanie w tym roku części środków z lokalnego lacji robót budowlanych, 1-16 czerwca — upublicznie- cypacja w planowa- cami oraz panel dyskusyj- park linowy dla dzie- budżetu. usług i dostaw na miejskiej nie projektów; niu przestrzennym” ny — mówi burmistrz Wac- ci przy Alei 450-lecia Każda osoba zamieszkują- stronie, w zakładce budżet 19 czerwca - 14 lipca — gło- ze środków Pro- ław Olszewski. — Spotka- Olecka. Czas zadecydo- ca w gminie Olecko, posia- obywatelski, zamieszczony sowanie nad wyborem naj- gramu Operacyjne- nia będą odbywały się poza wać, na co przeznaczy- dająca czynne prawo wy- zostanie przykładowy cen- lepszych przedsięwzięć; go Wiedza Edukacja urzędem. Ponadto, urucho- my kolejne dwieście borcze do organów samo- nik, z którego mogą korzy- do 20 lipca — ogłoszenie Rozwój 2014-2020, miona zostanie specjalna tysięcy złotych w roku rządowych, może przedsta- stać wnioskodawcy. wyników. współfinansowane- platforma informatyczna 2018. Nabór wniosków wić swój projekt do budżetu. Terminy: Więcej na temat budżetu go ze środków Euro- umożliwiająca mieszkań- prowadzony będzie od Ważne, musi on dotyczyć do 31 marca — przyjęcie za- obywatelskiego znajdziecie pejskiego Funduszu com zgłaszanie inicjatyw do 5 do 19 maja. terenów będących własnoś- rządzeniem burmistrza Ole- Państwo na stronie: Społecznego. planu miejscowego. Liczy- cią gminy i mieć poparcie cka, zasad i regulaminu BO; www.olecko.pl my na to, że pomocne będą Budżet obywatelski co najmniej 15 mieszkań- 3-28 kwietnia — spotka- Otrzymany grant w wy- przy tym wizualizacje 3D — co to takiego? ców gminy Olecko. Taki pro- nia informacyjne z miesz- sokości 56 322,20 zł (100% obszaru objętego planem, Budżet obywatelski, zwany jekt, po przeanalizowaniu kańcami, opracowanie pro- dofinansowania), pozwoli które będą prezentowane także partycypacyjnym, jest i zatwierdzeniu przez zespół jektów zadań, kampania na przeprowadzenie kon- podczas spotkań. formą mobilizacji mieszkań- ds. budżetu obywatelskiego, informacyjno-promocyjna; sultacji społecznych, w ra- ców do współtworzenia bu- trafi pod głosowanie miesz- od 5 do 19 maja — nabór mach I etapu procesu spo- Działania projektowe obej- dżetu jednostki samorządu kańców. Na wybrany projekt projektów; rządzania miejscowego mują także konkurs plani- planu zagospodarowania styczny dla dzieci i młodzie- przestrzennego w Olecku, ży szkolnej, mający na celu w obrębie ewidencyjnym zaangażowanie tej grupy Ponad milion użytkowników hali Lega Olecko 1. społecznej, w proces two- Obszar objęty planem rzenia polityki przestrzen- Od kilku lat, zarówno nad milion osób. Poza sta- biletu godzinnego na basen W niektóre soboty w hali wyznaczony jest od połu- nej gminy oraz organizację mieszkańcy, jak i go- łą ofertą przygotowywa- dodawany jest czas gratis - Lega prowadzone są rów- dnia ulicą 11 Listopada, od spaceru po terenach obję- ście, mogą korzystać ne są wciąż nowe pakiety 45 minut, w ramach progra- nież zajęcia z instruktorem wschodu i północy grani- tych planem, w celu zebra- z oferty przygotowywa- promocyjne. mu SENIOR 60+ wszyscy dla dzieci w wieku od 0 do cą administracyjną miasta nia opinii mieszkańców. nej przez Miejski Ośro- Czy wiesz, że: codziennie seniorzy przystępujący do 4 lat oraz dla kobiet w ciąży. i obwodnicą Olecka, zaś od I etap zakończy się przeka- dek Sportu i Rekreacji rano w godz. od 6 do 8 dla programu otrzymają zniż- To tylko niektóre z szeregu zachodu linią kolejową PKP. zaniem projektu powstałe- w Olecku. wszystkich 2 h pływania są kę na basen a Karta Oleckiej promocji oferowanych przez go planu gminnej komisji w cenie 5 zł, w każdy wtorek Rodziny 3+ uprawnia do ko- halę Lega. Więcej znajdziesz Na co konkretnie przezna- urbanistyczno-architekto- Od czasu oddania do użyt- SPA jest w cenie biletu, co- rzystania z 30% ulgi na nie- na stronie: czone zostaną pozyskane nicznej do zaopiniowania. ku halę Lega odwiedziło po- dziennie od godz. 20 w cenie które usługi MOSiR? www.mosir.olecko.pl

8 Urząd Miejski w Olecku DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU Z OLECKIEGO RATUSZA Razem zbudujemy dwa place zabaw

Gmina Olecko prze- zostaną place zabaw. Pomysł Olecka, których głównym znaczyła w tym roku firmowany przez Klub Mo- celem była edukacja kul- 50 tys. złotych na re- tocyklowy „OSA”, związany turalna w zakresie historii alizację zadań w ra- z przygotowaniem terenu malarstwa i literatury fan- mach inicjatywy lo- rekreacyjno-sportowego na tasy. Grupa mieszkańców kalnej. Za tę kwotę potrzeby mieszkańców, nie z Kijewa urządziła teren re- wybudowane zosta- będzie realizowany. kreacyjny, wyposażając go ną dwa place zabaw w nowe urządzenia i zorga- – jeden przy Szko- Warto przypomnieć, że for- nizowała festyn. Natomiast, le Podstawowej nr mę współpracy z mieszkań- dzięki inicjatywie firmowa- 1 w Olecku, drugi cami zwaną inicjatywą lo- nej przez Związek Emery- przy Zespole Szkół kalną wykorzystano po raz tów, Rencistów i Inwalidów w Judzikach. pierwszy w 2016 r. w Olecku, zmodernizowany został chodnik wokół budyn- - Wpłynęło łącznie pięć - W roku ubiegłym, w ra- ku przy ul. Słowiańskiej, wy- wniosków – mówi burmistrz mach inicjatywy lokalnej, budowane zostały podjaz- Olecka, Wacław Olszewski. Stowarzyszenie Olecko Biega dy dla niepełnosprawnych - Dwa z nich zostały wyco- zorganizowało imprezę bie- i ogrodzenie oraz posadzono fane na etapie weryfikacji. gową na dystansie 13 km wo- kilka roślin. Pozostałe trzy przeszły po- kół jeziora Oleckie Wielkie zytywną ocenę, niestety nie – mówi burmistrz Wacław Więcej na temat inicjatywy wystarczy środków na zrea- Olszewski. - Fundacja Aka- lokalnej można przeczytać lizowanie wszystkich pomy- demia Radosnej Twórczo- na stronie: www.olecko.pl słów. Ostatecznie zadecydo- ści przeprowadziła dwie gry w zakładce inicjatywa Grupa mieszkańców z Kijewa urządziła teren rekreacyjny, waliśmy, że wybudowane miejskie dla mieszkańców lokalna. wyposażając go w nowe urządzenia Ferie już za nami

Najbardziej oczekiwane były wyjazdy na łyżwy Ogromną popularnością cieszyły się piłkarzyki, cym- do Ełku i na narty do Gołdapi bergaj i gry planszowe – w szczególności Monopoly

W czasie zimowe- niały dzień. Dzieci pozna- zaprezentowały układy ta- już po raz piąty. Program, dziej oczekiwane były jed- popularnością cieszyły się go wypoczynku dzie- wały dzieła literackie róż- neczne i scenki teatralne, jak co roku, był bogaty – po nak wyjazdy na łyżwy do piłkarzyki, cymbergaj i gry ci i młodzież z Ole- nych krajów, odgrywały wzięły udział w konkursach brzegi wypełniony sportową Ełku i na narty do Gołda- planszowe – w szczególno- cka miały możliwość scenki i bawiły się w po- z wiedzy zdobytej, podczas aktywnością i działaniami pi. Najmłodsze dzieci mia- ści Monopoly. Ostatniego, skorzystania z oferty pularne w danym kraju za- wszystkich zajęć, otrzyma- integracyjnymi. Pod opie- ły szansę po raz pierwszy dziesiątego dnia zimowiska przygotowanej przez bawy. Na zajęciach tanecz- ły nagrody za konkursy pla- kę lubianych i wykwalifiko- w życiu nałożyć łyżwy lub odbyło się uroczyste zakoń- lokalne jednostki kul- nych, poza wiedzą na temat styczne. Wręczono również wanych opiekunów trafiło 5 narty i pod okiem profesjo- czenie. Poprzedziło je ogni- tury i sportu. Jak historii tańca, poznawały nagrody dla najbardziej ak- grup uczestników w wieku nalnych instruktorów skosz- sko z nieodzownym piecze- było? Kolorowo, spor- podstawy tańców narodo- tywnych uczestników zajęć od 6 do 14 lat. tować białego szaleństwa. niem kiełbasek. W trakcie towo i radośnie. wych oraz podstawy tańca oraz nagrody specjalne za Dzieci korzystały również podsumowania ferii nie za- nowoczesnego. kulturę osobistą i postawę Pierwsze dni zimowiska z oferty hali LEGA – mie- brakło popisów muzycznych „Podróż dookoła koleżeńską. poświęcone były wzajem- rzyły się z lękiem wysokości uczestników. świata” Zadania plastyczne rów- nemu poznaniu się, usta- na ściance wspinaczkowej, Każdy z uczestników oraz W Regionalnym Ośrodku nież powiązane były z wie- Ferie na Sportowo leniu zasad i wejściu w jak- na boiskach uczestniczyły opiekunów otrzymał pa- Kultury w Olecku „Mazu- dzą na temat innych krajów. W wyjątkowym zimowi- że odmienny od szkolnego w różnorodnych grach i wy- miątkowy dyplom oraz płytę ry Garbate” ferie spędziło Dzieci przygotowały papie- sku — Feriach na Sportowo rytm. Szkolne dzwonki za- ścigach, poznawały zasady CD ze zdjęciami zrobionymi 72 dzieci. Zgodnie z hasłem rowe modele wieży Eiffla z oleckim Miejskim Ośrod- stąpiły pory posiłków oraz i podstawowe elementy gry w trakcie ferii. przewodnim zajęć uczestni- i Big Bena, uczyły się skła- kiem Sportu i Rekreacji — wyjścia i wyjazdy. Dzieci w tenisa, squasha i koszy- cy udali się w „Podróż doo- dać origami, projektowały uczestniczyło 81 pociech często spacerowały, by po- kówki. Alternatywą na wa- W sumie z oferty przygoto- koła świata”. matrioszki. Ostatni dzień mieszkających lub odpo- konać drogę do kina, na runki pogodowe była cie- wanej przez lokalne jednost- Zajęcia teatralne, pla- ferii zakończył się wspólną czywających w Olecku. Fe- górkę lub, by wziąć udział pła woda czekająca w ba- ki kultury i sportu skorzy- styczne i taneczne wypeł- zabawą w sali AGT. Dzieci rie w hali LEGA odbyły się w grze terenowej. Najbar- senie i w jacuzzi. Ogromną stało 153 dzieci.

Z OLECKIEGO RATUSZA DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU Urząd Miejski w Olecku 9 NASZE PARKI Walczymy o środki na zieleń miejską

Jest szansa na to, że ponad 5 ha terenów miejskich przejdzie prawdziwą metamorfozę! Gmina Olecko przygotowała projekt i ubiega się o dofi- nansowanie kompleksowej poprawy obszarów zielonych. Konkurencja jest ogromna, dlatego trzymajmy kciuki za nasz sukces!

Projekt obejmuje inwestycje na dziesięciu Staw oraz otoczenie przy stacji pa- wybranych obszarach miasta, które będą liw na osiedlu Siejnik realizowane od maja 2017 do lipca 2018 r. W ramach modernizacji tej przestrzeni, przewidziane zostało ustawienie nowych Skwer przy ulicy Baczyńskiego ławek i koszy na śmieci, budowa wiaty re- W tym miejscu planowane jest wykonanie kreacyjnej, dwóch pomostów na stawie oraz ścieżek z białego grysu oraz przejść z desek chodników. W planie są również nasadze- sosnowych. Usunięte zostaną istniejące nia w postaci rabat z roślin wieloletnich kosze na śmieci oraz ławki i zamontowane oraz połaci łąkowych, nasadzenia alejowe zostaną nowe elementy małej architektury. i szpalerowe z drzew i krzewów liściastych W ramach prac wykonane zostaną również oraz budowa oświetlenia. zabiegi pielęgnacyjne istniejących roślin oraz nowe nasadzenia, w tym połacie łąki Teren wzdłuż części ulicy Wojska kwietnej oraz pojedyncze drzewa liściaste. Polskiego Tutaj z kolei, planowane jest wykonanie Skwer przy ulicy Targowej chodnika przechodzącego przez część te- Skwer przy ul. Baczyńskiego Tutaj gmina planuje wykonanie nowych renu zielonego od strony skrzyżowania ul. ścieżek z płyty betonowej. Tak, jak w przy- Wojska Polskiego z ul. Słoneczną oraz no- —Planujemy wykonać nowe ścież- padku skweru przy ul. Baczyńskiego, tak wych nasadzeń, w tym dosadzenia szpale- ki z kostki brukowej, plac oraz też tu usunięte zostaną kosze na śmieci ru ze świerka pospolitego oraz utworzenie ustawić kosze na śmieci i ławki oraz ławki. Pojawią się nowe nasadzenia, sześciu rabat. — mówi Wacław Olszewski. Nowe w tym szpaler przy granicy działki, przy nasadzenia, w tym szpaler drzew nowo planowanym placu po obrzeżach oraz Skarpa nadjeziorna na terenie przy południowo-zachodniej czę- w samym środku placu. Zakłada się rów- MOSiR w Olecku ści terenu, tuż przy budynku wie- nież ustawienie dwóch latarni parkowych. W przypadku tego obszaru gmina zapla- lorodzinnym oraz rabaty w sa- nowała wykorzystanie naturalnego cha- mym centrum nowo projektowa- Staw przy ulicy Orzeszkowej rakteru skarpy oraz zadrzewienia leśne- nego placu powinny upiększyć ten W ramach modernizacji tego terenu, plano- go do wykonania ścieżek edukacyjnych, teren — podsumowuje burmistrz wane jest wykonanie nawierzchni żwirowej a także uporządkowanie i oczyszczenie Olecka. wokół stawu oraz ścieżek prowadzących do terenu. wejścia/wyjścia na projektowany teren, po- W ramach projektu wykonane zostaną nadto wyznaczenie miejsc pod plac zabaw ścieżki z białego grysu w połączeniu z pod- oraz plac tzw. Street Workout. Teren zosta- kładami wzmacniającymi, w miejscu ist- nie zagospodarowany w ten sposób, że za- niejącej, wydeptanej ścieżki. Planuje się montowane zostaną dwie zadaszone altanki również zamontowanie elementów eduka- oraz wybudowane trzy pomosty. Przewi- cyjnych do poszczególnych, tematycznych dziane jest też wykonanie wielopiętrowych ścieżek edukacyjnych (budki lęgowe oraz i różnogatunkowych nasadzeń z krzewów karmniki dla ptaków). Wybudowana zo- liściastych, bylin i traw ozdobnych. Pojawi stanie wiata naprzeciw hotelu „Maraton” Skrzyżowanie ulic Kolejowa/Tunelowa w Olecku się oświetlenie gruntowe (najazdowe) oraz oraz stworzone ekologiczne graffiti z mchu naświetlające w celu podkreślenia elemen- na istniejącym murze, wpisanym w krajo- tów krajobrazowych. braz skarpy. Pojedyncze nasadzenia i uzu- pełnienie roślinności dopełni zakres prze- Skrzyżowanie ulic Kolejowej widzianych prac. i Tunelowej W przypadku tego obszaru zaplanowane Teren przy Szosie do Krupina zostało wykonanie nowych ścieżek z kost- Na tym terenie pojawią się nasadzenia ki brukowej i placu oraz ustawienie koszy z drzew i krzewów rodzimych oraz zadrze- na śmieci i ławek. Nowe nasadzenia, w tym wienia rzędowe, grupowe i kępowe. szpaler drzew przy południowo-zachod- niej części terenu, tuż przy budynku wie- Teren kolejowy (wraz ze stawem) lorodzinnym oraz rabaty w samym cen- przy ulicy Wojska Polskiego trum nowo projektowanego placu, powinny W ramach zagospodarowania ostatniego upiększyć ten teren. Dodatkowo mają być obszaru przewidziano wykonanie ścieżki dosadzone drzewa do szpaleru młodych z białego grysu wokół stawu oraz budowę drzew liściastych – niedawno posadzonych. małej architektury. Dodatkowym elemen- tem będzie wprowadzenie rozwiązań ko- Skarpa i zieleń przy ulicach 11 Li- rzystnych dla ochrony przyrody (budki lę- stopada i Placu Wolności 9 gowe oraz karmniki dla ptaków). Pojawią Przy skwerze przy ul. 11 Listopada zapla- się tu nowe nasadzenia, w tym połacie łąki nowano postawienie nowych ławek i koszy kwietnej oraz dosadzenie szpaleru drzew ga- na śmieci, a także wykonanie nowych na- tunków rodzimych przy granicy opracowa- sadzeń oraz rozmieszczenie dodatkowego nia oraz żywopłotu z gatunków rodzimych. oświetlenia. Jeśli zaś chodzi o skwer przy Placu Wolności 9, to tu pojawią się nowe Całkowity koszt projektu wynosi 1 371 nasadzenia, jak również wykonane zostaną 662,48 zł (w tym maksymalna wysokość Skwer przy Placu Wolności 9 murki gabionowe z siedzeniami oraz dodat- dofinansowania to 660 819,44 zł). kowe punktowe oświetlenie.

10 Urząd Miejski w Olecku DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU Z OLECKIEGO RATUSZA Wyróżnienie przyznawane jest osobom, które przeżyły ze sobą pięćdziesiąt, lub więcej lat. To naprawdę budujące, widzieć tyle szczęśliwych par po pięćdziesięciu latach małżeństwa 50 lat minęło…

ZŁOTEKolejne pary GODY małżeń- HalinaW OLECKU i Ryszard Kudzinow - tych wspólnych lat prawdo- skie z Olecka zostały scy, Irena i Józef Milewscy, podobnie były chwile, kiedy uhonorowane przez Wacława i Jan Ostapowi- radość i szczęście przepla- Prezydenta Rzeczypo- czowie, Zofia i Stanisław tały się ze smutkiem i przy- spolitej Polskiej meda- Trzasko, Krystyna i Ewa- krymi momentami. Jednak lami „Za długoletnie ryst Wysoccy. Jedna para dziś, jesteście tu z nami, by pożycie małżeńskie”. nie mogła dotrzeć osobiście pokazać, że dotrzymaliście na uroczystość. przyrzeczenia. Wyróżnienie przyznawane Kierownik Urzędu Stanu Do życzeń dołączył również jest osobom, które przeży- Cywilnego w Olecku, Wio- gospodarz gminy Wacław ły ze sobą pięćdziesiąt, lub letta Biszewska, w swoim Olszewski. – To napraw- więcej lat. Jubilaci święto- okolicznościowym wystą- dę budujące, widzieć tyle wali w obecności władz mia- pieniu podkreślała, że to szczęśliwych par po pięć- sta i swoich rodzin, podczas wyjątkowy jubileusz, który dziesięciu latach małżeń- okolicznościowego spotka- jest potwierdzeniem obra- stwa – mówił. - Serdecz- demu pokoleniu. Z moich i życzę jeszcze wielu lat spę- wykonaniem pamiąt- nia, które miało miejsce 1 nia właściwej drogi życiowej. nie państwu gratuluję, bo obserwacji wynika, że róż- dzonych razem. Uroczystość kowych fotografii. lutego w sali ślubów Urzędu - Przyrzeczenie małżeńskie to dobry przykład dla in- nie to dzisiaj bywa. Często złotych godów uświetnił wy- Stanu Cywilnego w Olecku. składaliście z ufnością, że nych, szczególnie w dzisiej- związki traktowane są tym- stęp chóru „Oleckie Echo”. Odznaczenia z rąk bur- możecie polegać na sobie, szych czasach. Chciałbym, czasowo. Patrząc na Pań- Przy słodkim poczęstunku mistrza Wacława Olszew- wspierać się wzajemnie, uzu- abyście swoje nastawienie stwa myślę, że to naprawdę jubilaci dzielili się swoimi re- skiego odebrało sześć par: pełniać i cieszyć wspólną ra- i rady na przeżycie razem budujące, że pół wieku prze- ceptami na udany związek. Marianna i Piotr Krukowie, dością – mówiła. - W ciągu tylu lat, przekazywali mło- żyliście wspólnie. Gratuluję Spotkanie zakończyło się Konkurs na hejnał gminy Olecko

„Kopertę życia” wraz z blankietem ankiety można odebrać w: Polskim Związku Eme- rytów i Rencistów, ul.Słowiańska 1 (w każdy piątek w godz.10.00-13.00), w MOPS-ie, ul.Kolejowa 31 oraz Urzędzie Miejskim w Olecku, ul. Plac Wolności 1(w parku), pok. 8

Zadbajmy Zwycięska kompozycja zostanie przedstawiona Radzie Miejskiej w Olecku o naszych seniorów Gmina Olecko ogłosi- ków konkursu może zgło- (do północy). Do 17 maja ła konkurs na utwór sić maks. trzy utwory, któ- komisja konkursowa pod- Z inicjatywy Oleckiej sze informacje na temat sta- Społecznej, której celem jest muzyczny, który sta- re powinny nawiązywać do sumuje wyniki głosowania. Rady Seniorów na te- nu zdrowia. Są to kluczowe pobudzenie świadomości nie się jej hejnałem. tradycji i kultury gminy. Ze renie gminy Olecko dane, w przypadku koniecz- społecznej na temat bezpie- wszystkich utworów komi- Zwycięska kompozycja prowadzona jest akcja ności podjęcia przez ratow- czeństwa osób starszych, Konkurs ma charakter sja konkursowa wybierze zostanie przedstawiona pod nazwą „Koperta ników medycznych, czynno- co za tym idzie ogranicze- otwarty i kierowany jest najwyżej trzy kompozycje, Radzie Miejskiej w Ole- życia”. ści ratujących życie. Wypeł- nie liczby przestępstw po- do pełnoletnich muzy- które zostaną poddane in- cku. Jeśli zostanie przy- niony formularz wkłada się pełnionych na szkodę osób ków, kompozytorów, in- ternetowemu głosowaniu, jęta uchwałą, stanie się Na czym ona polega? do koperty i umieszcza w starszych, ochronę intere- strumentalistów oraz stu- z udziałem mieszkańców. oficjalnie hejnałem gmi- Otóż wszyscy seniorzy (oso- widocznym miejscu np. na sów seniorów oraz promo- dentów, i uczniów szkół W przypadku wybrania tyl- ny Olecko. Autor wyło- by od 60 roku życia) samot- lodówce. O pomoc w wypeł- cję zdrowego i bezpiecznego muzycznych. ko jednej kompozycji prze- nionego utworu muzycz- nie zamieszkujący na tere- nieniu blankietu można po- stylu życia wśród tej grupy prowadzenie głosowania nego otrzyma wynagrodze- nie miasta i gminy oraz oso- prosić lekarzy rodzinnych, wiekowej. Utwór musi być kompo- nie będzie konieczne. nie w wysokości 2 000 zł by przewlekle chore (nie- którzy zostali poinformo- Pierwszym etapem prowa- zycją własną, nie krótszą, Utwory muzyczne, wraz brutto, które zostanie mu zależnie od wieku) mogą wani o prowadzonej akcji. dzonej kampanii jest ulotka niż 30, i nie dłuższą, niż z wymaganymi załączni- wypłacone na podstawie otrzymać bezpłatnie ko- informacyjna dla mieszkań- 60 sekund. kami, można zgłaszać do umowy o dzieło. pertę oznakowaną piecząt- „Bezpieczny i Aktywny Se- ców „Jak wybrać bezpieczną Zgłaszane utwory powin- Urzędu Miejskiego w Ole- ką „Koperta życia”. Znajduje nior” - to z kolei hasło prze- placówkę całodobowej opie- ny być rozpisane na trąbkę cku do 5 maja. Głosowa- Więcej na temat konkursu się w niej specjalny formu- wodnie kampanii prowa- ki”. Szczegóły akcji dostępne solo. Nie może to być frag- nie internetowe na stronie można znaleźć na stronie larz, na którym powinny dzonej przez Ministerstwo są na stronie ment piosenki, lecz typowy www.olecko.pl będzie pro- www.olecko.pl w zakładce zostać zapisane najważniej- Rodziny, Pracy i Polityki www.mpips.gov.pl. hejnał. Każdy z uczestni- wadzone od 10 do 15 maja konkurs na hejnał.

Z OLECKIEGO RATUSZA DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU Urząd Miejski w Olecku11 WAŻNE W walce z afrykańskim pomorem świń

Afrykański pomór nie ma możliwości fizyczne- świń to szybko szerzą- go odgrodzenia chlewni od ca się zakaźna choroba otoczenia), wirusowa, która ata- - wyeliminowanie stosowa- kuje kolejne obszary nia jako ściółki materiałów Polski. Terenem zagro- (np. słomy) przechowywa- żonym wystąpieniem nych w stogach na otwar- ASF są powiaty monie- tej przestrzeni, które w każ- Ptasia grypa atakuje! cki i grajewski, zaś ob- dej chwili mogą być skażone szar ochronny grani- przez chore lub ozdrowia- Pod koniec 2016 roku znów cie z drobiem lub dzikimi czy z gminą Wieliczki. łe, lecz trwale siejące wirus pojawiły się doniesienia ptakami, umyć ręce. Drób - dziki, o epidemii H5N8. W związ- i inne ptaki trzeba prze- Na wirus nie ma szcze- - stosowanie przy wejściach ku z zagrożeniem, minister trzymywać w przeznaczo- pionki ani lekarstwa. Jedy- do obiektów inwentarskich rolnictwa i rozwoju wsi wy- nych do tego celu pomiesz- ną skuteczną metodą wal- maty dezynfekcyjnej, a le- dał, 20 grudnia 2016 r., roz- czeniach, bez możliwości ki z afrykańskim pomorem piej naczynia — kuwety porządzenie w sprawie za- swobodnego poruszania się świń jest kwarantanna i ści- z roztworem środków bio- rządzenia środków związa- po otwartym wybiegu. Do- słe przestrzeganie przepisów bójczych. O ile na teren go- nych z wystąpieniem wyso- puszczone jest utrzymywa- sanitarnych oraz ekstermi- spodarstwa wjeżdżają rów- ce zjadliwej grypy ptaków. nie drobiu w tzw. wolierach nacja i utylizacja zarażonych nież pojazdy, nieodzowne Nowe przepisy mówią (pomieszczenie lub jego za- zwierząt. Powiatowy lekarz jest zainstalowanie mat de- ki lub zaparcia, poronień, darstwa domowego mięsa m.in. o konieczności zgła- budowana i odgrodzona weterynarii apeluje o prze- zynfekujących ich koła, porażeń i zwiększonych i wędlin niewiadomego po- szania do powiatowego le- część - siatką lub szkłem, strzeganie zdroworozsąd- - używanie, przy pracach upadków, chodzenia, w tym kupowa- karza weterynarii miejsc, w której przebywają pta- kowych zasad bioasekuracji w chlewni, wyłącznie do - unikanie jakichkolwiek nych w tzw. sprzedaży tar- w których utrzymywa- ki) lub innych zadaszonych i ostrożności, w celu ogra- tego celu przeznaczonej kontaktów z dzikami chory- gowiskowej i kiermaszowej, ny jest drób lub inne pta- miejscach z ogrodzeniem niczenia ryzyka wtargnię- odzieży i obuwia roboczego, mi, tzn. wykazującymi zanik mięsa i przetworów z dzi- ki, zabezpieczaniu paszy sięgającym od krawędzi da- cia wirusa do gospodarstw - zgłaszanie do lekarza we- naturalnej bojaźliwości oraz ków, żywych świń nieozna- przed dostępem zwierząt chu do podłoża. i obiektów hodowlanych. terynarii każdego przypad- ich zwłokami, również za kowanych, z niewiadomego dzikich, zakazie karmienia Za nieprzestrzeganie prze- ku jednoczesnych zachoro- pośrednictwem psów utrzy- źródła i od nieznanych osób, drobiu na zewnątrz budyn- pisów rozporządzenia prze- Najważniejsze z nich to: wań świń w różnych katego- mywanych w wolnym wy- - rezygnowanie w gospo- ków i pojenia wodą ze zbior- widziane są dotkliwe kary - uszczelnienie poszczegól- riach wiekowych z objawami biegu, z nieograniczonym darstwie z ubojów na uży- ników, do których dostęp pieniężne — maks. do dwu- nych budynków i uniemożli- zmian na skórze (wybroczy- i niekontrolowanym dostę- tek własny świń nie w pełni mają dzikie ptaki. W go- krotności przeciętnego wy- wienie wejścia zwierząt oraz ny, rumień grzbietowy, wy- pem do pól i lasów, zdrowych, gorączkujących spodarstwach należy stoso- nagrodzenia miesięcznego osób postronnych do ich lewy krwawe, martwica), - rezygnowanie z zakupu — tzw. uboje z konieczno- wać odzież i obuwie ochron- w gospodarce narodowej za wnętrza (w przypadku, gdy duszności, krwawej biegun- i wprowadzania do gospo- ści ratujące wartość rzeźną. ne, a po każdym kontak- rok 2016 (8094 zł). PODATNIKU PAMIĘTAJ!

MARZEC ✓ do 30 kwietnia: opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi nie odpadami komunalnymi odpadami komunalnymi WRZESIEŃ ✓ do 15 marca: I rata podatku rolnego, leśnego LIPIEC LISTOPAD i od nieruchomości – osoby fizyczne MAJ ✓ do 1 września: opłata roczna czynszu za ✓ III rata podatku leśnego i od nieruchomości – ✓ do 15 lipca: VII rata podatku leśnego i od dzierżawę gruntu ✓ do 15 listopada: IV rata podatku rolnego, leś- osoby prawne ✓ do 15 maja: II rata podatku rolnego, leśnego nieruchomości – osoby prawne ✓ do 15 września: II rata podatku od środków nego i od nieruchomości – osoby fizyczne ✓ I rata podatku rolnego – osoby prawne i od nieruchomości – osoby fizyczne ✓ do 31 lipca: opłata za gospodarowanie odpa- transportowych ✓ XI rata podatku leśnego i od nieruchomości – ✓ do 31 marca: opłata za gospodarowanie od- ✓ V rata podatku leśnego i od nieruchomości – dami komunalnymi ✓ III rata podatku rolnego, leśnego i od nieru- osoby prawne padami komunalnymi osoby prawne chomości – osoby fizyczne ✓ IV rata podatku rolnego – osoby prawne ✓ roczna opłata za użytkowanie wieczyste grun- ✓ II rata podatku rolnego – osoby prawne SIERPIEŃ ✓ IX rata podatku leśnego i od nieruchomości – ✓ do 30 listopada: opłata za gospodarowanie tu i służebność gruntową ✓ do 31 maja: opłata za gospodarowanie odpa- osoby prawne odpadami komunalnymi ✓ rata za sprzedaż lokali dami komunalnymi ✓ od 1 sierpnia do ostatniego dnia roboczego ✓ III rata podatku rolnego – osoby prawne ✓ rata za sprzedaż gruntu ✓ opłata za zezwolenie na sprzedaż alkoholu miesiąca: ✓ do 30 września: opłata za gospodarowanie ✓ rata z tytułu opłaty adiacenckiej ✓ składanie wniosków o zwrot podatku akcy- odpadami komunalnymi GRUDZIEŃ ✓ rata z tytułu przekształcenia prawa użytkowa- CZERWIEC zowego zawartego w cenie oleju napędowego ✓ opłata za zezwolenie na sprzedaż alkoholu nia wieczystego w prawo własności nieruchomości wykorzystywanego do produkcji rolnej ✓ do 15 grudnia: XII rata podatku leśnego i od ✓ do 15 czerwca: VI rata podatku leśnego i od ✓ do 15 sierpnia: VIII rata podatku leśnego i od PAŹDZIERNIK nieruchomości – osoby prawne KWIECIEŃ nieruchomości – osoby prawne nieruchomości – osoby prawne ✓ do 31 grudnia: opłata za gospodarowanie ✓ do 30 czerwca: opłata za gospodarowanie ✓ do 31 sierpnia: opłata za gospodarowanie ✓ do 15 października: X rata podatku leśnego i odpadami komunalnymi ✓ do 15 kwietnia: IV rata podatku leśnego i od odpadami komunalnymi odpadami komunalnymi od nieruchomości – osoby prawne nieruchomości – osoby prawne ✓ roczna ryczałtowa opłata za gospodarowanie ✓ rata z tytułu opłaty adiacenckiej ✓ do 31 października: opłata za gospodarowa-

Przekaż 1% podatku organizacjom naszej gminy!

Mieszkańcu gminy Olecko, możesz wesprzeć pracę lokalnych stowarzyszeń, klubów, czy fundacji, przekazując im 1% podatku dochodowego od osób fizycznych za 2016 r. Wystarczy, że w zeznaniu podatkowym PIT wpiszesz nr KRS wybranej organizacji pożytku publicznego. Wykaz organizacji pożytku publicznego uprawnionych do otrzymania takiego odpisu znajduje się na stronie Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej www.mpips.gov.pl/bip. Na terenie gminy Olecko organizacjami pożytku publicznego uprawnionymi do skorzysta- nia z takiego odpisu w tym roku są: Międzyszkolny Ludowy Klub Sportowy Czarni, nr KRS 0000104279, Stowarzyszenie Rodziców Osób Niepełnosprawnych i Osób Wspierających przy Warsztacie Terapii Zajęciowej, nr KRS 0000182142, Fundacja Rozwoju Ziemi Oleckiej, nr KRS 0000210279, Ochotnicza Straż Pożarna w Lenartach, nr KRS 0000168264, Stowarzyszenie Pomocy Społecznej i Ochrony Zdrowia im. Św. Łukasza, nr KRS 0000216673, Stowarzyszenie Otwarte Drzwi, nr KRS 000032763, Powiatowe Oleckie Stowarzy- szenie Sportowe w Olecku, nr KRS 0000128526

Z Oleckiego Ratusza-bezpłatny biuletyn informacyjny wydawany przez gminę Olecko, 19-400, Plac Wolności 3, tel. 87 520 21 68, [email protected], www.olecko.pl. Zdjęcia z archiwum UM w Olecku, fot. J.Kunicki/Pixabay- na licencji Creative Commons Public Domain CC0

12 Urząd Miejski w Olecku DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU Z OLECKIEGO RATUSZA