ILS DEMANDENT LEUR RAPATRIEMENT LE SOS DES ALGÉRIENS

BLOQUÉS PEageN 2 MALAISIE

N° 6881 - DIMANCHE 3 JANVIER 2021 coronavirus en aLgérie 262 nouveaux cas et 7 décès en 24 heures www.jeune-independant.net [email protected] Page 2

cour d'aPPeL miLitaire de bLida Saïd Bouteflika, Mediène,

La cour d'appel militaire de Blida a acquitté hier tlesa accusrés Satïd Boauteflikga, frère eet consteiller Hanoune acquittéS principal de l'ex-Président déchu, les généraux Mohamed Mediène et Athmane Tartag et enfin la SG du parti des Travailleurs, Louisa Hanoune, lors de la réouverture de leur procès en appel relatif à l'atteinte à l'autorité de l'Armée et au complot contre l'autorité de l'Etat. Page 3

Le monde de La cuLture en deuiL PLusieurs visiteurs bLoqués tiPasa sur Les hauteurs de tikjda Quatre Décès du journaliste LE PIRE terroristes abattus et écrivain à Gouraya Merzak Bektache A ÉTÉPa geÉ 4 VITÉ Page 3 Page 16

quotidien nationaL d’information fondé Le 28 mars 1990 – issn 1111-0115. Prix : aLgérie 20 da, france 1 euro ATIONALE 2 N iLs DeMaNDeNt Leur rapatrieMeNt

lPlues d’ unSe ceontainSe d’A lgdérieens bsloq uéas enl Mgalaéisie rsonit edanns la stou rmbentel doepuqis dues méoiss. Ils laencent un cMri de adétrlesase ài l’sadriese se des hautes autorités du pays en vue d’intervenir pour un rapatriement le plus vite possible, apprend le Jeune Indépendant auprès de ces ressortissants. Ce sont des étudiants ayant bénéficié d’une bourse de formation, des personnes en déplacement dans le cadre de leur travail ou encore des touristes qui vivent un calvaire dans diverses régions de la Malaisie après la fermeture des frontières depuis presque une année. elon le témoignage de de rapatriement. Notre séjour Manar, étudiante en sécu - nous a coûté une fortune», a rité industrielle et protec - regretté ce ressortissant, affir - Stion de l’environnement à l’uni - mant que «son commerce en versité d’Oran, les ressortissants Algérie a, pendant ce temps, subi algériens bloqués en Malaisie ont des pertes inestimables». informé les représentations diplo - Quant à Hamid, il est coincé dans matiques de leur situation bien ce pays en tant que touriste. Sa avant la programmation du seul passion dévorante du voyage et vol de rapatriement pour ce pays de la découverte de diverses des - en juillet dernier. «Plus de 155 tinations a viré au cauchemar personnes sont bloquées en suite à la fermeture «précipitée» Malaisie et vivent une situation des frontières due à la pandémie intenable. La plupart ont com - de la Covid-19. «Nous sommes mencé à contacter l’ambassade compréhensifs quant à la mise en d’Algérie en Malaisie au mois de place des mesures de confine - juin pour un éventuel rapatrie - ment mais il faut suivre la situa - ment, et ce après l’expiration de tion des ressortissants qui sont la date de validité de leurs visas», bloqués à l’étranger pour engager a indiqué hier Manar au Jeune des mesures d’exception», a Indépendant . «Beaucoup d’entre expliqué ce jeune touriste, espé - nous n’ont pas pu rentrer en rant que ce SOS trouvera un écho juillet et attendaient la program - chez les autorités du pays. mation d’autres vols de rapatrie - malaisiennes ont procédé à une quel que soit son statut, cher - Nadjah, étudiante boursière. Elle Aux dernières nouvelles, les ser - ment en septembre, d’autant plus prolongation du séjour de cheur, étudiant ou autre, se voie a critiqué également le fait que vices de l’ambassade d’Algérie à que le nombre de cas en situation quelques mois pour certains étu - livré à lui-même dans un pays «les autorités algériennes focali - Kuala Lumpur ont envoyé un illégale augmentait au fil des diants, mais au-delà d’une certai - étranger, sans la moindre prise en sent leurs efforts sur les opéra - email aux personnes demandant mois», a-telle poursuivi. ne date, ces ressortissants algé - charge», a déploré l’étudiante tions de rapatriement d’Europe des renseignements pour rentrer «Depuis, nous n’avons reçu riens basculeront dans l’illégali - bénéficiaire d’une bourse dans le au détriment des autres ressortis - au pays, leur indiquant qu’»aucu - aucune réponse favorable de la té. Ce qui implique, selon la cadre du PNE (Programme natio - sants qui se trouvent dans la tour - ne information officielle sur un part des représentations diploma - loi du pays d’accueil, l’applica - nal exceptionnel) du ministère de mente un peu partout dans le quelconque rapatriement ne leur tiques en Malaisie, qui nous ont tion de nombre de sanctions. l’Enseignement supérieur. monde, notamment en Asie». a été communiquée et ils ne sont renvoyés à des attentes sine die. «Selon la loi d’ici, nous risquons «Plusieurs étudiants ont vu leurs Pour sa part, Houdaifa, un père pas responsables des informa - Selon eux, la décision relève du gros après expiration de la durée comptes bancaires bloqués suite de famille, a dû partager ce cal - tions et orientations fournies par seul gouvernement et dépasse le de prolongation accordée comme à la fin de validité de leurs visas. vaire avec son épouse et sa fille d’autres parties que le gouverne - cadre de leurs prérogatives. faveur. Nous sommes considérés Ils sont donc sans ressources âgée de quelques mois. ment algérien». Aussi, dès qu’il y aura du nou - comme des harraga. On nous a financières et sans sécurité socia - «Je me suis déplacé en Malaisie Ces ressortissants, dont la souf - veau à ce propos, les inscrits sur signifié que la loi prévoit des le depuis des mois. Cette situa - pour accompagner mon épouse france s’accentue au fil des jours, la liste de rapatriement seront amendes et même la prison si tion nous a épuisés sur tous les doctorante et bénéficiaire d’une demandent aux autorités d’agir contactés.», a-t-elle précisé. l’o n venait à dépasser les délais plans, nous sommes abattus bourse. Elle a dû accoucher pour les rapatrier le plus vite pos - Face à leur situation considérée mentionnés. Il est inconcevable moralement. C’est notre dignité d’une fille ici alors que nous sible. comme «illégale», les autorités que seul le ressortissant algérien, qui est touchée», s’est indignée attendions l’organisation des vols Aziza Mehdid coviD-19 eN aLGérie 262 nouveaux cas, 216 guérisons et 7 décès en 24 heures L’ALGÉRIE a franchi hier la barre habitants. Trois wilayas ont enregistré une souffrant de maladies chroniques. morts, le Mexique (700) et le Royaume- symbolique des 100 000 cas de hausse importante du nombre de Dans le monde, la pandémie provoquée Uni (613). contamination à la Covid-19, avec 262 contaminations en 24 heures, à savoir par le nouveau coronavirus a fait au moins Les Etats-Unis sont le pays le plus touché nouveaux cas, 216 guérisons et sept décès, Oran (54 cas) Alger (50 cas), et Blida (36 1.838.378 morts depuis l’apparition de la tant en nombre de morts que de cas, avec portant le nombre total des cas confirmés cas). Les wilayas, d’Alger (14.747 cas), Covid-19 fin décembre en Chine, selon un 347.865 décès pour 20.136.182 cas depuis le début de la pandémie à 100 159, Oran (9.607 cas), Blida (7.597 cas), Sétif bilan établi hier à partir de sources recensés, selon le comptage de des guérisons à 67 339 et celui des décès à (5.048 cas) et Bejaia (4.354 cas) officielles. Plus de 84.561.001 cas de l’université Johns Hopkins. Après les 2 769. Trois wilayas ont enregistré une représentent à elles seules 41% des cas de contamination ont été officiellement Etats-Unis, les pays les plus touchés sont hausse importante du nombre de contamination et 30% des décès diagnostiqués depuis le début de le Brésil avec 195.411 morts et 7.700.578 contamination durant les 24 dernières enregistrés sur le territoire national. Le Pr l’épidémie et au moins 59.793.947 cas, l’Inde avec 149.218 morts heures, avec plus de 20 cas, à leur tête la Fourar a également indiqué que seulement personnes sont aujourd’hui considérées (10.305.788 cas), le Mexique avec wilaya d’Oran qui a recensé 54 20 wilayas n’ont enregistré aucun cas au comme guéries. 126.507 morts (1.437.185 cas), et l’Italie contaminations. «262 nouveaux cas coronavirus et 19 autres ont recensé entre Depuis le début de la pandémie, le avec 74.621 morts (2.129.376 cas). Parmi confirmés de coronavirus (Covid-19), 216 un et neuf cas, alors que 9 wilayas ont nombre de tests réalisés a fortement les pays les plus durement touchés, la guérisons et sept décès ont été recensés enregistré dix cas et plus. augmenté et les techniques de dépistage et Belgique est celui qui déplore le plus durant les dernières 24 heures en Algérie, Concernant le nombre de personnes de traçage se sont améliorées, entraînant grand nombre de morts par rapport à sa portant le total des cas confirmés à hospitalisées en réanimation, indicateur de une hausse des contaminations population, avec 169 décès pour 100.000 100.159, des guérisons à 67.339 et celui la pression de l’épidémie sur le système déclarées.Ce nombre de cas diagnostiqués habitants, suivie par la Slovénie (131), la des décès à 2.769», a déclaré le porte- hospitalier, Pr Fourar a fait état d’une ne reflète toutefois qu’une fraction du Bosnie (125), l’Italie (123) et la parole du Comité scientifique de suivi de légère baisse, avec 31 patients admis dans nombre réel des contaminations. Certains Macédoine du Nord (120). L’Europe l’évolution de la pandémie du les unités de soins intensifs à travers le pays ne testent que les cas graves, d’autres totalisait hier 577.421 décès pour coronavirus, Djamel Fourar. pays (42 la veille). Enfin, le responsable a utilisent les tests en priorité pour le 26.780.200 cas, l’Amérique latine et les Le porte-parole a précisé, lors du point de souligné que la situation épidémiologique traçage et nombre de pays pauvres ne Caraïbes 509.332 décès (15.631.581 cas), presse quotidien de suivi de l’évolution de actuelle exige vigilance et observation des disposent que de capacités de dépistage les Etats-Unis et le Canada 363.471 décès la pandémie en Algérie, que le taux de règles d’hygiène et de distanciation limitées. Sur la journée de vendredi, 9.661 (20.718.886 cas), l’Asie 220.019 décès contamination à la Covid-19 s’élève à physique de la part des citoyens, nouveaux décès et 555.864 nouveaux cas (13.946.361 cas), le Moyen-Orient 90.239 plus de 228 cas pour 100.000 habitants, rappelant l’obligation du respect du ont été recensés dans le monde. décès (4.012.049 cas), l’Afrique 66.138 ajoutant que les nouvelles contaminations confinement et du port des masques. Il a Les pays qui ont enregistré le plus de décès (2.786.532 cas), et l’Océanie 945 enregistrées les 24 dernières heures aussi appelé à veiller à la santé des nouveaux décès dans leurs derniers bilans décès (31.087 cas). représentent 0.70 cas pour 100.000 personnes âgées, particulièrement celles sont les Etats-Unis avec 2.271 nouveaux Mohamed Mecelti

Le jeuNe iNDépeNDaNt # 6881 Du DiMaNche 3 jaNvier 2021 NATIONALE TIPASA Quatre terroristes 3 abattus à Gouraya cour D’appeL MiLitaire De BLiDa QUATRE TERRORISTES ont été abattus samedi à Gouraya dans la wilaya de Tipaza par un détachement de l’Armée nationale populaire (ANP), a annoncé le Saïd Bouteflika, Mediène, tartag ministère de la Défense nationale (MDN) dans un communiqué. «Dans le cadre de la lutte antiterroriste et lors d’une opération de recherche et de ratissage et Hanoune acquittés menée près de la commune de Lorsque la chambre criminelle près la Cour suprême a tranché en novembre dernier par un arrêt, Messelmoune, Daïra de Gouraya, à renvoyant l’affaire et l’acceptation du pourvoi en cassation des inculpés, les observateurs s’attendaient Tipaza en 1ère Région militaire, un logiquement à un autre procès. Les avocats de la défense étaient depuis cet arrêt optimistes quant détachement de l’Armée nationale populaire a abattu, aujourd’hui 2 janvier à l’issue finale de ce procès. Ils avaient sans doute des raisons bien justifiées pour le croire. 2021, quatre (04) terroristes et récupéré, un (01) pistolet mitrailleur de type Kalachnikov, un (01) fusil mitrailleur de type (RPK) et deux (02) fusils à pompe, suite à un accrochage avec un dangereux groupe terroriste», a précisé le MDN. Selon la même source, «lors de cette opération, toujours en cours, le Sergent Mebarki Saadeddine et le Caporal-chef Gaid Aichouche Abdelhak sont tombés en martyr au champ d’honneur». Le président de la République, Abdelmadjid Tebboune, a adressé samedi ses condoléances aux familles et compagnons des deux martyrs, le Sergent Mebarki Saadeddine et le Caporal-chef Gaid Aichouche Abdelhak, tombés au champ d’honneur suite à un accrochage avec un groupe terroriste dans la wilaya de Tipasa. «C’est avec une grande tristesse que j’ai appris le décès en martyr du Sergent Mebarki Saadeddine et du Caporal-chef Gaid Aichouche Abdelhak alors qu’ils combattaient les a cour d’appel militaire a rendu sa décision, à savoir Hanoune a été condamnée à l’époque a rapidement sévi en résidus du terrorisme abject. Puisse de Blida a acquitté hier annuler le jugement en premiè - trois ans de prison dont neuf procédant aux arrestations des Allah, le Tout Puissant, les combler de Sa les accusés Saïd Boute - re instance et acquitter tous les mois de prison ferme. généraux Toufik et Tartag ainsi SainteMiséricorde et les accueillir en Son Lflika, frère et conseiller princi - accusés. Les accusés étaient poursuivis que du cerveau de la réunion en vaste Paradis et accorder le réconfort et pal de l’ex-Président déchu, les La cour d’appel militaire de pour «des faits commis dans question, le frère de Abdelaziz la patience à leurs familles et généraux Mohamed Mediène et Blida a décidé pour ce procès, une enceinte militaire qualifiés Bouteflika. Ils étaient accusés compagnons», a posté le président Athmane Tartag et enfin la SG contrairement aux précédents, par la loi de crimes de complot de vouloir mettre en place de Tebboune sur son compte officiel Twitter. du parti des Travailleurs, Loui - de n’autoriser qu’un seul avo - ayant pour but de porter attein - nouvelles structures politiques «En cette douloureuse circonstance, sa Hanoune, lors de la réouver - cat par accusé. te à l’autorité de l’Armée et de transitoires, sorte d’un Haut- Monsieur le Général de Corps d’Armée ture de leur procès en appel Le 18 novembre dernier, la complot contre l’autorité de Conseil appelé à diriger le pays Saïd Chanegriha, Chef d’Etat-Major de relatif à l’atteinte à l’autorité de chambre criminelle près la l’Etat, faits prévus et réprimés pendant une courte période. l’Armée nationale populaire présente ses l’Armée et au complot contre Cour suprême avait rendu un respectivement par l’article 284 C’est d’ailleurs à cela que l’an - sincères condoléances et sa profonde l’autorité de l’Etat. arrêt concernant l’affaire de du code de la justice militaire et cien chef d’Etat, Liamine compassion aux familles et aux proches Selon l’avocat de la défense de pourvoi en cassation introduit les articles 77 et 78 du code Zeroual, avait refusé d’adhérer des défunts et à tous les personnels de Saïd Bouteflika, Me Khaled par le procureur général mili - pénal». A l’époque de leur quand il a été invité à participer l’Armée Nationale Populaire, priant Berghel, «après la lecture de taire près la cour d’appel de arrestation, l’Algérie connais - à cette rencontre. Allah Le Tout-Puissant de leur accorder l’affaire sur l’assistance par le Blida, portant acceptation du sait une effervescence poli - Avec la fin de ce procès inédit, sa sainte miséricorde et les accueillir en président de cour d’appel mili - pourvoi en cassation et renvoi tique. La rue enregistrait des le général Toufik va retrouver, son vaste paradis», a-t-on ajouté. «Cette taire de Blida, les accusés Saïd de l’affaire et des parties manifestations presque quoti - même convalescent, sa liberté. opération qui intervient à l’entame de la Bouteflika, Mohamed Mediè - devant la cour d’appel militaire diennes. Le commandement Concernant Tartag, il est cité nouvelle année 2021 sera, avec la ne, Athmane Tartag et Louisa de Blida. militaire, mené par le général dans au moins une affaire, détermination et les sacrifices des Hanoune ont tous été entendus Pour rappel, celle-ci avait de corps d’armée Gaid Salah, notamment celle de Tliba, alors vaillants soldats de l’Armée nationale et ont plaidé non coupable». confirmé, le 10 février passé, le décédé il y a un an, avait décidé que Saïd Bouteflika est pour - populaire, décisive pour venir à bout des «Le Procureur général militaire jugement en première instance de prendre en charge les princi - suivi dans plusieurs dossiers résidus du terrorisme, et confirme la a, quant à lui, demandé l’appli - en condamnant Saïd Boutefli - pales revendications du Hirak, impliquant des hommes d’af - résolution de nos Forces armées à cation juste de la loi», a-t-il ka, Mohamed Mediène et Ath - notamment l’annulation du cin - faires, des chefs de gouverne - préserver la sécurité et la stabilité à relevé. Après délibération, la mane Tartag à 15 ans de prison quième mandat. Dans la foulée, ment et des ministres. travers tout le territoire national», a-t- on cour d’appel militaire de Blida ferme, tandis que Louisa le commandement militaire de Mohamed K. souligné. M. D. eNtreprises Des hoMMes D’affaires eMprisoNNés les administrateurs limogés et remplacés LES ENTREPRISES appartenant Quant à Global Groupe (Lar - Selon eux, leurs travaux «pour - «Le risque pour nous est telle - est par définition une prise de aux hommes d’affaires impliqués baoui) et Ival (Bairi), ils seront raient être illégaux selon les ment élevé que seule une indica - risque et n’est pas mathéma - dans des dossiers de corruption managés par Kamel Kaid Kasbah déclarations des avocats des pré - tion sans équivoque dans la déci - tique». Enfin, ce point est lié au sont limogés et remplacés par et Mourad Dris. Enfin, le groupe venus lors du procès des hommes sion faisant référence à la prise fonctionnement des sociétés. d’autres. Ainsi, les administra - Kherbouche sera géré par Sofia - d’affaires impliqués dans les en compte de cette interdiction «Nous pouvons tirer comme pre - teurs judiciaires limogés sont ne Guermouche. Les raisons de affaires de corruption tenus le 4 de notre nomination permettrait mière conclusion des quatre pre - remplacés par Brahim Mebarki ces limogeages sont venues après décembre 2019». de clore ce débat», ajoutent les miers mois d’accomplissement pour manager le groupe Tahkout, la lettre adressée au ministre de la Les avocats arguent qu’aucun désormais ex-administrateurs de notre mission que la situation Abdelhak Benallegue pour le Justice, dans laquelle les ex- fondement juridique de base judiciaires. est quasi bloquée pour la quasi- groupe ETRHB (Haddad) et administrateurs ont jugé la situa - «n’est dans les lois de la Répu - L’acte de gestion et la susceptibi - totalité des groupes, notamment Moncef Feraguena pour le grou - tion «critique» et exigé que les blique», précisent les administra - lité de poursuite judiciaire est les sociétés activant dans les pe KouGC des frères Kouninef. autorités prennent «conscience teurs limogés. également un point soulevé. CKD SKD», concluent les admi - Dorénavant, le groupe Amenhyd de la gravité de la situation». En second lieu, il s’agit, selon Selon eux, le risque est grand du nistrateurs limogés. sera géré par Karim Hasni, alors Dans cette lettre adressée avant eux, d’un point d’ordre juridique fait qu’avec «un simple dépôt de Cette situation est due, selon eux, que les groupes Condor et Sovac leur limogeage, les ex-adminis - qui est né «des dispositions de la plainte des membres de la famille à l’absence des décisions d’agré - seront respectivement gérés par trateurs scindent les raisons de loi 10/01 qui régit notre profes - des prévenus, l’administrateur ment et des mises en conformité Benali Drici et Nasser Chareb. «l’impossibilité d’exercer leurs sion comptable et qui, par son est convoqué par le juge qui l’a des usines (pas de vente, Par ailleurs, Salem Ait Youcef et fonctions». En premier lieu, les article 64, nous interdit claire - nommé et traité comme un justi - pas de dédouanement, activité Lamine Sedrati sont proposés administrateurs avancent le «fon - ment l’exercice des actes de ciable partie prenante d’un réduite à sa plus simple expres - pour manager les groupes Melzi dement juridique de leur propre commerce et l’accomplissement conflit. Le risque est extrême - sion). et GM Trade (Mazouz). nomination». de mandat d’administrateurs». ment élevé et grave car la gestion Hocine Adryen

Le jeuNe iNDépeNDaNt # 6881 Du DiMaNche 3 jaNvier 2021 INTEMPÉRIES NATIONALE À MÉDÉA ralentissement 4 de la circulation pLusieurs visiteurs BLoQués sur Les hauteurs De tikjDa sur plusieurs axes routiers DURANT la matinée d’hier, la le Pire a été évité circulation était difficile sur plusieurs Les visiteurs de la station climatique de Tikjda, au cœur du massif montagneux du Djurdjura, axes routiers suite à la couche de ont passé un premier jour de l’année particulier qu’ils ne sont pas près d’oublier. Ils étaient nombreux verglas qui s’est formée sur le manteau neigeux après l’importante à être pris au piège par les chutes de neige et l’intensité des brumes avant d’être secourus baisse des températures sur par les éléments de la Protection civile. l’ensemble de la région. Le manteau neigeux a couvert les hauteurs dépassant 700 m d’altitude, notamment au niveau du col de Ben Chicao sur la RN 1, les montagnes d’Ouled Antar, Derrag , Baata, Aïn Boucif, selon l’état du réseau communiqué par les services de sécurité et le directeur des travaux publics, Mohamed Belhamzi. Selon lui, l’ensemble du réseau a été ouvert à la circulation après le dégagement de la couche verglacée par les équipes de salage, qui ont été déployées sur les axes difficiles situés sur les axes reliant Médéa- Berrouaghia sur la RN 1, Boghar- Derrag sur la RN 60, Chellalet El- Adhaoura-Tafraout-Souagui sur la RN 18B, Tlelat Douairs-Chellalet Adhoura sur la RN 60A et Tablat- Deux Bassins sur la RN 1. En prévision de la saison des grands froids, la direction des travaux publics a mis en œuvre son plan de viabilité hivernale, déployé ses moyens humains et matériels, notamment ses équipes de salage, et mobilisé ses moyens techniques d’intervention dont 13 chasse-neige, 10 tracteurs équipés de lames de déneigement, 7 rétro-chargeurs, etc. Le chef-lieu de la wilaya n’a pas connu de ralentissement de la circulation durant la journée sauf au niveau de la zone du monastère de ls étaient en effet nom - quant ainsi des dizaines d’auto - fait le choix de s’arrêter et de «Si cela n’avait pas été le cas, Tibhirine, où les moyens de breux à opter pour ce haut- mobilistes, comme l’ont mon - laisser les touristes, accompa - on aurait pu compter parmi déneigement ont été utilisés pour lieu de tourisme de mon - tré les photos postées sur les gnés du guide, grimper jus - ceux qui sont restés bloqués ouvrir l’axe menant au centre-ville, Itagne afin de passer la fête du réseaux sociaux. Si tout le qu’au complexe touristique. jusqu’à 2 h», précise-t-elle, selon le chef de daïra de Médéa, nouvel an. Les chutes de neige, monde s’accordent à dire qu’ils «Jusque-là, il n’y avait aucun signalant que la présence des Mohamed Boumaza. prévues par les services de ont passé des moments problème», signale Soumia, qui éléments de la Gendarmerie Nabil Bey météorologie, ont causé un agréables, ils ne cachent pas dit avoir profité de la neige et nationale les a rassurés. Ce énorme embouteillage, blo - avoir aussi vécu des moments des beaux paysages qu’offre la groupe de touristes a enfin pu de peur. Soumia, qui ne nature. A 15 h, la neige a com - rejoindre la capitale aux envi - découvre pourtant pas pour la mencé à tomber, il fallait donc rons de 19h30. Mais il fallait première fois Tikjda, avoue faire demi-tour. aussi respecter le couvre-feu. Les randonnées à tikdjda avoir eu peur à un moment Dans l’impossibilité de passer C’est la raison pour laquelle donné. En compagnie de ses les récupérer, le bus est resté en Soumia a fait le choix de passer interdites jusqu’à nouvel ordre deux enfants et de sa sœur, bas. Il fallait donc regrouper la nuit chez de la famille car le L’ADMINISTRATION du Parc du Djurdjura a signé, hier, une décision cette mère de famille avait tout le monde, chose qui n’a temps ne lui permettait pas de portant interdiction de randonnée sur le site touristique «Tkdjda», et ce choisi cet endroit pour débuter pas été facile, affirme la touris - rentrer chez elle avant 20h00. jusqu’à nouvel ordre, soit jusqu’au retour du beau temps. L’administra - l’année 2021. «Nous avons te. «On a marché 8 kilomètres Soumia, qui a passé une jour - tion du Parc du Djurdura a arrêté cette décision dans le souci d’assurer la passé des moments agréables», sous la neige. C’était fatigant. née qu’elle n’est pas près d’ou - sécurité aux amoureux de la matière nivale. A noter qu’au cours de la dit-elle, admettant tout de Les enfants avaient froid et blier, se dit prête à repartir à l’ journée de vendredi dernier, à l’occasion du nouvel an, au moins 120 même qu’il y a eu aussi des s’inquiétaient aussi», explique aventure. familles, venues de toutes les régions du pays, ont été coincées à Tikdjda moments de frayeur. Tout a Soumia qui a vraiment eu peur En somme, le pire a été évité par les neiges. L’épaisseur nivale était telle que les voitures ne pouvaient bien commencé pour ce groupe à ce moment-là. grâce, notamment, à l’interven - aucunement circuler. Et à cette importante couche de neige, qui a recou - de touristes, conduit par une «Je savais que la météo ne tion des éléments de la Protec - vert tout le col de cette région montagneuse, était venue s’ajouter des agence de voyages, avant le serait pas bonne mais je ne tion civile qui se sont mobilisés vents très forts ; ce qui compliqua davantage les familles présentes sur blocage de la circulation causé m’attendais pas à une tempête jusqu’à 2 h pour porter assis - ces lieux en ce premier jour du nouvel an. En définitive, la décision de par le flux des automobilistes pareille». Elle salue cependant tance aux citoyens et automobi - l’administration du Parc du Djurdjura est à saluer. mais aussi par la neige et le ver - la présence d’esprit du conduc - listes coincés sur le site à cause Saïd Tissegouine glas. Ne voulant prendre aucun teur qui a fait le choix de rester des chutes de neige. risque, le chauffeur du bus a en bas. Lilia Aït Akli pour secourir Les persoNNes BLoQuées à chréa trois équipes de la Protection civile mobilisées TROIS équipes ont été mobilisées par les mont Chréa, comme la route Tabaïnet bloquées dans leurs véhicules sur les hau - dus aux chutes de neige prévues à plus de services de la Protection civile dans la reliant Chréa à la commune de Bouinan teurs de Chréa et déblayer les routes obs - 900 mètres d’altitude. wilaya de Blida pour prodiguer les soins (est) et ainsi que la route nationale N 37 truées par la neige. Dans un bulletin météorologique spécial et accompagner les citoyens bloqués à reliant Chéra à Blida, marquées récem - Un important trafic routier est enregistré, (BMS) l’Office national de la météorolo - l’intérieur de leurs véhicules sur les hau - ment par un trafic routier très dense en rai - depuis vendredi, au niveau des différentes gie avait annoncé, vendredi, des chutes de teurs du mont Chréa, a-t-on appris hier, son des fortes chutes de neige, ajoute la routes menant au mont de Chréa, en raison neige sur les reliefs du nord du pays auprès de la direction de wilaya. même source. de la forte affluence des citoyens vers ce dépassant les 900 à 1.000 mètres d’altitu - Les services de la Protection civile de la Les unités d’intervention de la Protection lieu très prisé, et ce en dépit des mises en de et atteignant des altitudes plus basses wilaya de Blida ont mobilisé trois équipes civile et les éléments de l’Armée nationale garde des services de la Protection civile de 700 à 800 mètres à partir de samedi, dans le but de prodiguer les soins aux populaire (ANP), ainsi que les services qui avaient appelé ces derniers à éviter les citant Blida parmi les wilayas concer - familles bloquées par la neige au niveau des travaux publics sont toujours mobili - excursions en montagne pour ce week- nées. des différentes routes et voies menant au sés sur les lieux pour secourir les familles end, en raison du risque de glissements T. R.

Le jeuNe iNDépeNDaNt # 6881 Du DiMaNche 3 jaNvier 2021 NATIONALE 5 éMiGratioN cLaNDestiNe Depuis La côte ouest De Béjaïa des familles recherchent REPRISE DU TRANSPORT Très inquietls seur leu sorrt dse leu rse enfnantsf qaui onnt qutittés le 1 7d déciemsbrep pasasé lre teurritos ire de la wilaya INTERWILAYAS de Béjaïa depuis la plage de Tidhremet, commune de Toudja, pour se rendre, clandestinement, soulagement sur les côtes Européennes notamment, Espagnoles ou Italiennes, les parents de migrants clandestins continuent de rechercher leurs enfants. Ils sont toujours sans nouvelles d’eux ce qui a accentué des transporteur leur angoisse. Ils sont suspendus à la moindre information pouvant les rassurer de leur sort. et des voyageurs LE TRANSPORT routier interwilayas a repris à travers les wilayas du pays après un arrêt d’activité qui a duré près de 9 mois à cause de la pandémie du coronavirus, au grand soulagement des transporteurs et des voyageurs. Le premier ministre, Abdelaziz Djerad, avait décidé jeudi, en application des instructions du Président de la République et suite aux consultations avec le comité scientifique de suivi de l’évolution de la pandémie du Coronavirus et l’autorité sanitaire, la reprise «progressive et contrôlée», dès hier vendredi, des transports routiers sur les liaisons inter-wilayas. Cette reprise concernera le transport inter- wilayas par train, par autocars et par taxis, avec la limitation du nombre de voyageurs à 50 % des capacités pour les bus et autocars, 5 personnes pour les véhicules à 9 places et 4 personnes pour les véhicules à 7 places, indique un communiqué des services du Premier ministre. Dans le Centre du es jeunes ont fait une traversée traversée ? Ce sont des questions qui conti - Une embarcation de marque Yamaha, 2 700 pays, notamment à Boumerdes et périlleuse à bord d’une embarca - nuent de tarauder l’esprit de leurs parents et Euros, deux téléphones mobiles, des tenues Djelfa, les transporteurs en bus et en tion de fortune à la recherche de leurs proches qui ne peuvent s’empêcher de imperméables et des plans de fabrication de taxi étaient nombreux dans les gares Cl’Eldorado. Pour rappel, les parents des ces cogiter et s’interroger si leurs enfants ont barques avaient été saisis. routières, tandis que la reprise a été jeunes Harraga s’étaient rassemblés la pu échapper à la mort ou pas. Autant de Pour sa part, la police des frontières (PAF) «timide» dans les wilaya de Tizi- semaine dernière devant le siège de la questions qui restent sans réponses depuis a procédé ces derniers jours à l’arrestation Ouzou, Bouira et Béjaïa, médéa et wilaya afin de demander aux autorités d’in - deux semaines pour les parents de ces au Port de Béjaïa de deux jeunes âgés de 20 Tipasa, où, on a constaté «une faible» tervenir et rechercher leurs enfants disparus jeunes gagnés par le désespoir au point de et 26 ans qui voulaient quitter, clandestine - affluence de voyageurs. Les depuis plus de deux semaines sans donner risquer leur vie. ment, le pays vers la rive nord de la médi - conditions météorologiques très de nouvelles. Lors de leur rassemblement les parents de terranée, probablement vers l’Espagne ou défavorables pourraient expliquer, le Ils sont 23 jeunes de Béjaïa à tenter cette ces victimes du désespoir ont demandé aux l’Italie. Ils ont été interceptés par les agents manque de moyens de transport dans aventure suicidaire. Samir.A, Adel. S, Yaci - autorités de les «aider à retrouver leurs de la PAF vers une 1h du matin. certaine wilayas. Par ailleurs, ce ne.B, Nassim.B, Sofiane. A, H’manou.B, enfants». «Les deux jeunes ont été repérés à proximi - transport a été repris dans le respect Rafik.A, Mahfoud. B.I, Hamza. I et leurs Les noms des jeunes disparus ont été té des Silos du port», précise la cellule de des mesures barrières contre la amis ont quitté la côte Ouest la nuit se sont publiés sur les réseaux sociaux afin de per - communication de la sûreté de wilaya. Ils propagation de la Covid-19, dont le entassés dans une barque motorisée et ont mettre à ceux qui ont des informations les ont avoués aux policiers leur intention de port de masques de protection et de la pris le large dans une folle aventure se ren - concernant de contacter leurs parents. tenter se rendre, clandestinement, en Euro - distanciation édictée pour cette dant probablement vers l’île de Palma de Pour rappel, la gendarmerie avait arrêté la pe sur l’un des bateaux de marchandises reprise, a-t-on constaté. Dans les Majorque (Espagne) ou vers les côtes Ita - semaine passée quatre jeunes candidats à accostés au Port de Béjaïa. wilayas de l’Est la reprise reste liennes : Cala Plame ou Lampedusa. l’immigration clandestine, âgés entre 26 et Les deux jeunes ont été présentés devant le également «timide». Un Sont-ils interceptés par les gardes côtes 33 ans, natifs d’Alger. Ces derniers s’ap - parquet pour «irruption dans une zone sur - respectrigoureux des mesures de Européens (Espagnoles ou Italiennes) et prêtaient à quitter, sur une barque motori - veillée sans autorisation et pour tentative protection contre la propagation de la transférés aux centres d’accueils et d’enre - sée, le territoire national depuis la plage de d’immigration clandestine», indique la Covid-19 a été constaté au niveau de gistrement ? Sont-ils arrivés à destination Tirdhemet, village de Tighremt, commune même source. la majorité des gares routières. ou au contraires ils ont péris lors de leur de Toudja. N. Bensalem Nombre de voyageurs à Constantine, Tebessa, Jijel, Setif, Guelma et Annaba ont affiché leur soulagement BLiDa suite à la reprise du transport enterwilayas après près de neuf mois de fermeture par prévention contre la pandémie.A l’Ouest, les gares de bus 503 enseignants stagiaires en formation et de taxis sont apparues plus DANS le cadre de la formation et de Printemps», au total, Ils sont 329 enseignants du pri - dont le coté pédagogique, les mouvementées avec une affluence des nouveaux enseignants des chaque enseignants aura fait maire, dont 273 en langue techniques de gestions des «importante» de voyageurs qui n’ont trois cycles ‘’ Primaire- Moyen 190 heures de formation théo - Arabe, 55 en Français et 01 classes, l’évaluation et la déon - pas caché leur soulagement, a-t-on et Lycée’’, la direction de rique, ou ces derniers s’arme - enseignant en Tamazight, dans tologie scolaire.» confie un des constaté. «Je suis content de reprendre l’éducation de la wilaya de ront pédagogiquement pour un le cycle moyen, c’est 138 pro - formateurs. le travail après plusieurs mois Blida, n’a pas lésiné sur les combat qui s’avère difficile de fesseurs toutes matières Quelques stagiaires rencontrés d’inactivité et je remercie les autorités moyens pour permettre aux nos jours pour mener à bien confondus avec leur collègues sur les lieux, semblaient aussi du pays pour cela», a déclaré, à acteurs de la pédagogie de leur noble mission. du lycée qui sont en nombre de satisfaits aussi bien de la quali - l’APS, Hichem Sebbah, chauffeur de mener à bien leur mission qui «On a mis tous les moyens 36 P.E.S. Pour cette formation té de la formation et aussi des taxi assurant la ligne Oran-Relizane, se résume à la préparation de pédagogiques et logistiques à la préparatoire, ces enseignants conditions d’acceuil et de tra - se disant rassuré de pouvoir travailler l’enseignant, à un futur disposition des stagiaires pour sont encadrés par plus de 50 vail. enfin dans la légalité. Le président meilleur. leur garantir un bon séjour aca - inspecteurs formateurs de dif - Pour combler cette formation et local de l’Organisation nationale des C’est ainsi et pour cette démique, avec toutes ses com - férentes spécialités , qui, avec mener avec aisance sa mission, transporteurs algériens (ONTA), échéance éducative, l’académie posantes. Le sérieux et l’assi - leurs expériences et savoirs, l’enseignant a besoin de classes Bachir Barkat, a exprimé son de Blida a désigné le collège duité priment dans le centre, expliquent à leurs stagiaires les moins chargées, mieux équi - soulagement après une longue durée ‘’Moufdi Zakaria de la ville de voyez tous les stagiaires sont nouvelles méthodes d’appren - pées et un climat serein, surtout d’inactivité qui a pénalisé les taxieurs Boufarik, ou 503 enseignants en blouse blanche et porte un tissages. avec la situation sanitaire qui au nombre de 987, de même que les de la liste d’attente, suivent une badge, d’ailleurs même les for - «On prépare l’enseignant dés prévaut actuellement et que vit citoyens qui éprouvaient des formation théorique chaque mateurs, afin de donner maintenant à la bonne gestion l’ensemble de la famille de difficultés pour faire le déplacement samedi ainsi que les deux l’exemple à ses futurs ensei - de ses classes, cette formation l’éducation. d’une wilaya à une autre. semaines de vacances «d’Hiver gnants.» est basée sur plusieurs aspects, T. Bouhamidi APS

Le jeuNe iNDépeNDaNt # 6881 Du DiMaNche 3 jaNvier 2021 ÉGIONS R CORONAVIRUS AU ROYAUME-UNI 7 près de 950.000 personnes NucLéaire iraNieN vaccinées PRÈS DE 950.000 personnes ont reçu une première dose de vaccin contre le Covid-19 au Royaume-Uni, a indiqué jeudi le ministère de téhéran compte enrichir la Santé apportant un espoir alors que les contaminations ont atteint un nouveau record. Deux vaccins ont été autorisés dans le pays, celui de Pfizer/BioNTech étant administré de l’uranium à 20 % depuis le 8 décembre, tandis que le vaccin L’Iran met un coup de pression supplémentaire sur le dossier de sa politique nucléaire, en annonçant d’Oxford/AstraZeneca sera utilisé à partir de la son intention de produire de l’uranium enrichi à 20 %, bien au-delà du seuil fixé par l’accord semaine prochaine. Le ministère de la Santé a indiqué jeudi que international. 944.539 personnes avaient reçu une première dose de vaccin de Pfizer/BioNTech. « Mainte - Iran a fait part à l’Agence interna - nant que nous avons autorisé un second vaccin, tionale de l’énergie atomique de nous nous attendons à ce que ce chiffre aug - sa volonté de produire de l’ura - mente rapidement les mois prochains », a nlium e’ nrichi à 20 %, bien au-delà du seuil déclaré le ministre de la Santé Matt Hancock fixé par l’accord de Vienne de 2015, a-t-on dans un communiqué. appris vendredi auprès de l’agence onu - La vaccination est vue par le gouvernement sienne. comme cruciale pour enrayer la propagation L’Iran a informé l’Agence de son intention très rapide de la maladie, attribuée à un variant d’enrichir de l’uranium à un taux pouvant du virus, et lever les mesures de confinement aller jusqu’à 20 % dans l’usine souterraine qui concernent une majorité de la population. de Fordo, afin de se conformer à une loi Au total près de 2,5 millions de personnes ont récemment adoptée par le Parlement ira - été testées positives au nouveau coronavirus nien, a indiqué un porte-parole à l’AFP. dont 55.892 enregistrés jeudi, du jamais vu La lettre, datée du 31 décembre, n’a pas depuis le début de la pandémie dans le pays. La précisé quand cette activité d’enrichisse - pandémie a fait plus de 73.500 morts au ment serait mise en œuvre. Royaume-Uni. L’ambassadeur russe auprès de l’AIEA, « Nous savons qu’un difficile combat nous Mikhaïl Oulianov, avait rapporté l’infor - attend les semaines et mois à venir, car nous mation un peu plus tôt sur Twitter, men - sommes confrontés à un nouveau variant de la tionnant un rapport remis par le directeur maladie qui nécessite une nouvelle vigilance », général Rafael Grossi au Conseil des gou - a déclaré le Premier ministre Boris Johnson verneurs. dans ses voeux du Nouvel An. « Mais alors que C’est un coup de pression supplémentaire, Dans la foulée de cette attaque attribuée à Les différentes parties prenantes (Chine, le soleil se lève demain sur 2021, nous avons la a commenté pour l’AFP un diplomate basé Israël, l’aile la plus dure à Téhéran a pro - France, Allemagne, Russie, Royaume-Uni) certitude de ces vaccins. », a-t-il ajouté. à Vienne, sous couvert de l’anonymat, alors mis une riposte, et le Parlement a adopté jouent la montre, fondant des espoirs sur Face à l’afflux de malades dans les hôpitaux, le que l’Iran s’affranchit toujours plus de ses une loi controversée préconisant de produi - l’arrivée prochaine de Joe Biden à la tête service de santé britannique (NHS) a annoncé engagements. re et stocker au moins 120 kilogrammes des États-Unis. Le démocrate s’est montré jeudi réactiver l’hôpital de campagne géant de D’après le dernier rapport disponible de par an d’uranium enrichi à 20 % et de déterminé à sauver ce pacte (appelé Londres qui avait été créé en urgence début l’agence onusienne, publié en novembre, mettre fin aux inspections de l’AIEA, des - JCPoA), mis à mal depuis le retrait améri - avril lors de la première vague épidémique. « Téhéran enrichissait de l’uranium à un tinées à vérifier que le pays ne cherche pas cain en mai 2018, à l’initiative de Donald En prévision des pressions croissantes dues à la degré de pureté supérieur à la limite prévue à se doter de la bombe atomique. Trump, et le rétablissement des sanctions propagation du nouveau variant, le NHS de par l’accord de Vienne (3,67 %) mais ne Le gouvernement iranien s’était montré économiques par les États-Unis. Londres a été invité à s’assurer que l’hôpital dépassait pas le seuil de 4,5 %, et se pliait opposé à cette initiative dénoncée par les Le renvoi des inspecteurs de l’AIEA et la Nightingale de Londres était réactivé et prêt à toujours au régime très strict d’inspections autres signataires de l’accord, qui avaient reprise d’activités d’enrichissement à hau - admettre des patients si nécessaire, et ce pro - de l’Agence. appelé en décembre Téhéran à ne pas com - teur de 20 %, niveau que pratiquait l’Iran cessus est en cours », a déclaré un porte-parole Mais le dossier connaît des soubresauts promettre l’avenir. avant la conclusion de l’accord de Vienne, du NHS. depuis l’assassinat fin novembre d’un phy - Les démocraties ne peuvent pas demander risqueraient de renvoyer le dossier du Il a souligné que les soignants faisaient déjà « sicien nucléaire iranien, Mohsen Fakhriza - à l’Iran de violer la législation parlementai - nucléaire iranien devant le Conseil de sécu - des efforts supplémentaires » et que les hôpi - deh, par une mitrailleuse contrôlée par re, avait toutefois prévenu le ministre des rité de l’ONU et de torpiller définitivement taux classiques ouvraient déjà des lits supplé - satellite... Affaires étrangères, Javad Zarif. ce texte. R. I. mentaires dans la capitale. R. I. états-uNis Humiliation pour trump qui voit le congrès contourner son veto LE PRÉSIDENT sortant Donald Trump a essuyé vendredi Mitch McConnell n’a pas cédé, appelant ses troupes à « mesure, si bien qu’aucun retrait américain ne pourrait 1er janvier une claque inédite. Le Congrès américain, assumer leurs responsabilités » envers le Pentagone. intervenir avant la prise de fonctions de son successeur pourtant contrôlé par les républicains, a contourné le véto « Il s’agit d’assurer que nous restions dans la course face Joe Biden le 20 janvier. présidentiel sur le budget de la défense. à nos concurrents comme la Russie et la Chine », a-t-il Donald Trump, qui s’est toujours présenté comme un roi Le Congrès américain a infligé vendredi 1er janvier une plaidé vendredi à l’ouverture des débats. « C’est aussi de la négociation, a subi vendredi un autre revers. humiliation inédite à Donald Trump en contournant, à une l’occasion de rappeler à nos soldats et à leurs familles Il n’est pas parvenu à convaincre Mitch McConnell de très large majorité, son veto au budget de la Défense. qu’ils ont notre soutien », a ajouté l’influent sénateur. présenter, dans un vote, sa demande de porter à 2 000 dol - La majorité des élus républicains ont joint leur voix aux Fruit de longues négociations, le texte prévoit notamment lars le montant d’une aide aux foyers américains, démocrates, défiant leur chef au crépuscule de son man - une hausse de 3% des salaires du personnel de la Défense. aujourd’hui fixée à 600 dollars, destinée à amortir l’im - dat, pour adopter ce budget de 740 milliards de dollars. Comme il est de coutume depuis plus d’un demi-siècle, il pact économique de la pandémie. Sa proposition avait En quatre ans à la Maison Blanche, Donald Trump a utili - avait été adopté début décembre à des majorités écra - pourtant reçu le soutien des démocrates, qui ont insisté sé à neuf reprises son droit de veto contre des textes de loi santes par la Chambre, à majorité démocrate, et le Sénat, vendredi pour la soumettre au vote. Mais M. McConnell a adoptés dans les deux chambres. Jusqu’ici, le Congrès contrôlé par les républicains. jugé qu’il s’agissait de « socialisme pour riches », puisque n’avait jamais réussi à atteindre la majorité des deux tiers Mais Donald Trump avait annoncé le 23 décembre qu’il y le chèque ira aussi « à des foyers qui n’ont pas perdu nécessaire pour l’outrepasser. mettait son veto, provoquant la consternation jusque dans d’emploi ou de revenu ». Lors d’une séance exceptionnelle en ce 1er janvier, le son camp. Concentré sur sa croisade post-électorale, Donald Trump Sénat y est parvenu avec 81 voix pour et 13 contre. Il avait jugé le texte trop favorable à la Chine et s’était n’a pas réagi dans l’immédiat à ces camouflets. À la place, Comme la Chambre des représentants avait fait de même élevé contre la possibilité de renommer des bases mili - il a multiplié les tweets pour inviter ses partisans à mani - lundi, le texte est définitivement adopté. taires honorant des généraux confédérés, qui ont combattu fester le 6 janvier à Washington, quand le Congrès entéri - Cette claque intervient alors que les élus républicains sont en défense de l’esclavage durant la guerre de Sécession nera sa défaite face à Joe Biden. « Nous avons LARGE - de plus en plus nombreux à reconnaître la défaite de (1861-1865). MENT gagné ! » a-t-il écrit en promettant qu’« une grande Donald Trump à la présidentielle du 3 novembre, qu’il ne Il lui reprochait également de ne pas inclure l’abolition quantité de preuves » seraient présentées lors de ce ras - concède toujours pas lui-même. d’une loi, dite « article 230 », protégeant le statut juridique semblement. Anticipant cette nouvelle rebuffade, le milliardaire avait des réseaux sociaux, qu’il accuse d’être biaisés contre lui. Pour l’heure, ces « preuves massives » régulièrement pro - dénoncé en début de semaine un « leadership républicain Le texte contrecarre aussi le projet de Donald Trump de mises n’ont jamais été rendues publiques et les tribunaux faible et fatigué ». réduire la présence militaire américaine en Allemagne, en ont systématiquement rejetés les recours du président. Face à cette attaque, le chef des sénateurs républicains imposant un délai d’au moins 120 jours avant une telle R. I.

Le jeuNe iNDépeNDaNt # 6881 Du DiMaNche 3 février 2021 CHAMPIONNAT INTER- PORTS RÉGIONS : COUP S D’ENVOI LE 26 FÉVRIER 8 LE CHAMPIONNAT INTERRÉGIONS, haNDisport (para-athLétisMe) : à l’arrêt depuis mars en raison de la pandémie de coronavirus (Covid-19), reprendra ses droits le 26 février pro - chain, alors que la reprise des entraîne - ments est prévue en janvier.« A l’issue Huit rendez-vous au programme d’une réunion tenue ce jeudi entre la direction des sports du ministère de la Jeunesse et des Sports (MJS), le secré - taire général de la FAF, et le président avant les Paralympiques-2021 de la division nationale amateur La série du Grand Prix mondial de para-athlétisme (compétition destinée aux handicapés) revient en (DNA), il a été décidé de la reprise des 2021 avec huit événements, prévus entre février et mai, avant les Jeux paralympiques de Tokyo 2021, entraînements en janvier, alors que le a annoncé le Comité Internationale paralympique (IPC) sur son site officiel. début de la compétition est fixé aux 26-27 février », a indiqué à l’APS le membre du Bureau fédéral Amar Bah - a saison débutera en février pro - loul. Les 96 clubs composant la Ligue chain, avec le Grand Prix de Dubaï inter-régions seront scindés en 12 2021, appelé communément, les groupes de huit clubs, alors que la fin Clhampionnats Internationaux Fazza à du championnat est prévue le 19 juin, Dubaï (Emirats arabes Unis), prévus du10 précise la même source, tout en rappe - au13 février 2021 . C’est la quatrième fois lant que la gestion du championnat consécutive que les Championnats Interna - d’inter-régions relève désormais du tionaux Fazza ouvriront la série Grand ressort de la division nationale amateur Prix. Le Grand Prix se rendra en mars en (DNA), présidée par Youcef Benmedj - Afrique pour la 13e édition du meeting ber. Le championnat inter-régions international de Tunis-2021, prévu du 18 reprendra à dix jours d’intervalle de la au 20 mars. Ligue 2 amateur, dont la première jour - La ville de brésilienne Sao Paulo, née se jouera les 12 et 13 février.Sur la accueillera la huitième édition des Loterias base du nouveau système pyramidal de Caixa Open championships, qui revient compétition, la Ligue 2 saison 2020- pour la septième fois dans le calendrier du 2021 aura un statut amateur et donc Grand Prix de l’IPC. Pour l’année 2021, le gérée par la Ligue nationale de football meeting devra se dérouler du 25 au 27 amateur (LNFA) et non plus par la mars.Le Grand Prix mondial d’Italie sera le Ligue de football professionnel (LFP) 4e grand événement de para-athlétisme. Il comme auparavant. réunira le gotha mondial du 16 au 18 avril dans une ville qui n’est pas encore dési - gnée, alors que la ville de Pékin en Chine HAND-MONDIAL sera l’hôte de la 8e édition du meeting EGYPTE 2021 : UNE international Open, inscrit pour la date du JAUGE LIMITÉE À 30% 23 au 25 avril 2021. Cette huitième édition DANS LES SALLES de l’Open de Chine sera marquée, entre autres, par la participation de nombreuses LA MINISTRE égyptienne de la santé, stars du pays qui ont dominé le tableau des Hela Zayed, a annoncé vendredi, que le médailles aux Jeux paralympiques de Rio taux de présence des spectateurs autori - 2016 et aux Championnats du monde de sé à l’occasion de la 27e édition du Dubaï 2019.La France organisera du 4 au 7 mondial d’Egypte de Handball (13-31 mai 2021, son 4e Grand Prix de Paris, la janvier 2021) sera de 30% de la capaci - ville hôte des Jeux paralympiques de qui aura lieu du 14 au 16 mai. La sélection susceptibles de l’être, devra être présent au té d’accueil globale dans les quatre 2024.La dernière rencontre de para-athlé - nationale algérienne de para-athlétisme, moins à deux ou trois meetings, pour salles retenues. Au préalable, le direc - tisme au programme de l’année 2021 composée des douze qualifiés aux Jeux confirmer leurs classifications en vue du teur du comité d’organisation du mon - concerna le Grand Prix Nottwil en Suisse paralympiques de Tokyo-2021 et autres rendez-vous paralympique. dial, Hassine Labib, avait indiqué que la commission d’inspection relevant de Basket-BaLL : la Fédération internationale de Hand - ball (IHF) s’était rendue dans les quatre salles devant accueillir les matchs du mondial. Il s’agit, respecti - la sélection algérienne en stage vement, de la grande salle omnisports du Caire dont la capacité s’élève à 22 milles spectateurs, la Salle Borj El à partir de samedi à alger Arab qui peut accueillir jusqu’à 3200 spectateurs, celle de la nouvelle capita - LA SÉLECTION algérienne de basket-ball, victime de plusieurs cas toires de l’AfroBasket-2021, dont le premier tournoi s’était dérou - le administrative d’une capacité de positifs à la Covid-19 en novembre dernier, reprendra du service à lé à Kigali (Rwanda).»Nous sommes touchés de plein fouet par le 5500 places et la salle du 6 octobre l’occasion d’un stage de dix jours (2-12 janvier) à Alger, en prévi - coronavirus. L’entraîneur national (Faïd Billel, ndlr) et quatre avec ses 4500 places. Au Mondial- sion des prochaines échéances, a-t-on appris auprès du président de joueurs ont été contaminés, sans oublier l’impossibilité des élé - 2021, l’Algérie fait partie du groupe F la Fédération algérienne de la discipline (FABB), Rabah Bouari - ments évoluant à l’étranger de rejoindre le pays en raison de la fer - aux côtés du Maroc, du Portugal et de fi.»Nous avons programmé un stage de 10 jours à partir de samedi meture de l’espace aérien. Nous avons dû annuler le troisième l’Islande. Les Algériens débuteront le pour la sélection nationale, dont la préparation a été stoppée à stage prévu jusqu’au 10 novembre pour éviter toute propagation du tournoi contre le Maroc le 14 janvier cause de plusieurs cas positifs à la Covid-19 en novembre dernier», virus. Tout ça nous a poussés à renoncer à notre participation au avant d’affronter respectivement l’Is - a déclaré Bouarifi à l’APS.»Nous avons fixé de nouveaux objectifs tournoi qualificatif de Kigali», avait justifié le premier responsable lande (16 janvier) puis le Portugal (18 à la sélection masculine, à savoir rajeunir l’effectif en donnant la de la FABB. Bouarifi a également annoncé que la sélection natio - janvier). chance à la nouvelle génération pour renforcer les rangs de l’équi - nale féminine, en hibernation depuis plus de deux ans, reprendra pe lors des prochaines compétitions», a-t-il ajouté.Le «Cinq» algé - aussi du service à partir de février prochain avec un effectif com - FC METZ : BOULAYA rien avait déclaré forfait, en novembre dernier, pour les élimina - posé essentiellement des joueuses des catégories U18 et U16. MEILLEUR JOUEUR DU MOIS DE DÉCEMBRE Lutte/tourNoi QuaLificatif «afriQue-océaNie» : L’INTERNATIONAL ALGÉRIEN, Farid Boulaya, a été élu meilleur joueur du les algériens en stage de préparation FC Metz pour le mois de décembre par les fans de l’équipe. Avec 40% des à chlef et Souidania votes, le champion d’Afrique devance LES ATHLÈTES des équipes nationales de lutte juniors et seniors ment et de préparation des équipes nationales à Souidania (Alger), Boubakar Kouyaté et Opa Nguette. Il (garçons et filles) effectueront du 5 au 20 janvier un stage de prépa - sous la conduite des entraîneurs Aoune Fayçal, Benrahmoune Moha - succède à son compatriote, Alexandre ration au niveau des Centres sportifs de Souidania (Alger) et Chlef, med et Chergui Ammar. Les athlètes de l’élite préparent le tournoi Oukidja, qui avait été élu meilleur en prévision du Tournoi «Afrique-Océanie, qualificatif aux JO- qualificatif aux Jeux olympiques de Tokyo, prévu du 2 au 4 avril à joueur du mois de novembre. Très bon 2021, prévu du 2 au 4 avril à El Jadida (Maroc), a appris l’APS El Jadida (Maroc) ainsi que les championnats d’Afrique qui auront depuis plusieurs semaines, Farid Bou - samedi de l’instance fédérale. Le staff technique national seniors de lieu du 6 au 10 avril dans la même ville. Après avoir participé à la laya a inscrit deux buts et offert une la lutte gréco-romaine, composé des entraîneurs Bendjedaâ Mazouz Coupe du monde, organisée du 12 au 18 décembre à Belgrade (Ser - passe décisive aux Grenats au mois de et Zeghdane Messaoud, a convoqué 18 athlètes à ce stage qui aura bie), ponctuée par une médaille de bronze historique remportée par décembre. lieu au Centre sportif régional de la wilaya de Chlef. De leur côté, Fergat Abdelkrim en lutte gréco-romaine, la FALA entame la derniè - les sélections algériennes de la lutte libre (juniors et seniors) et fémi - re ligne droite en programmant une nouvelle série de stages en Algé - nine, effectueront un stage de préparation au Centre de regroupe - rie et à l’étranger en vue des prochaines échéances.

Le jeuNe iNDépeNDaNt # 6881 Du DiMaNche 3 jaNvier 2021 SPORTS TRANSFERT : ISLAM SLIMANI PROCHE 9 D’AL-SHABAB Mise à jour Du caLeNDrier De LiGue 1 : LA FORMATION saoudienne d’Al-Sha - bab, a entamé les négociations avec Leicester City, pour engager l’attaquant international algérien Islam Slimani, en manque de temps de jeu, rapporte ven - l’entente de Sétif toutes voiles dredi la presse locale.Le club saoudien espère boucler la transaction afin de recruter le buteur algérien lors de la période des transferts d’hiver, dont dehors, le doyen sur ses traces l’ouverture est prévue le 11 janvier. Le L’ES Sétif, vainqueur vendredi être la dernière pour l’entraîneur Nadir ment par le derby des hauts-plateaux entre club espère renforcer son secteur offen - en déplacement face au NA Leknaoui, dont les résultats ne plaident pas le CABB Arreridj et l’ES Sétif et le clas - sif, lui qui ambitionne de jouer les pre - en sa faveur avec un triste bilan de trois sique JS Kabylie - USM Alger. miers rôles cette saison. Le meilleur Husseïn-Dey (1-0), a conforté sa nuls et trois défaites. buteur en activité de l’équipe nationale, position en tête du classement Au stade olympique du 5-juillet, le MCA a RÉSULTATS DES RENCONTRES qui ne compte qu’une seule apparition du championnat de Ligue 1 de sué pour l’emporter face à une accrocheuse DE LA MISE À JOUR : depuis le début de la saison, n’entre pas football, alors que le MCA s’est équipe du CSC, qui aurait pu prétendre à dans les plans de l’entraîneur des « emparé de la deuxième place, un meilleur résultat, mais le réalisme mou - 5e journée : NA Husseïn-Dey - ES Sétif 0-1 Foxes » Brendan Rodgers. Outre le loudéen a fini par prévaloir. 4e journée : MC Alger - CS Constantine 1-0 club d’Al-Shabab, Slimani (32 ans) a grâce à son difficile succès Après une première période relativement 2e journée : CR Belouizdad - JSM Skikda 3-2 été également cité en France du côté de décroché à la maison contre le équilibrée, marquée par l’expulsion du 5e journée : JS Kabylie - AS Aïn M’lila 1-0 l’Olympique lyonnais, de l’AS Saint- CS Constantine (1-0), à milieu de terrain Chamseddine Harrag à la Classement : Pts J Etienne, ou encore de l’Olympique l’occasion de la mise à jour du demi-heure de jeu, pour cumul de cartons, 1. ES Sétif 16 6 Marseille, mais rien de concret pour le calendrier du championnat de le «Doyen» a trouvé la faille après la pause 2. MC Alger 13 5 moment. Al-Shabab, qui reste engagé par l’entremise du rentrant Belkacem Bra - 3. JS Saoura 11 5 en Coupe arabe des clubs, est allé tenir Ligue 1 de football. himi (59e) , profitant d’une balle mal déga - —. AS Aïn M’lila 11 6 en échec jeudi Al-Hilal (1-1), dans le Entente poursuit sa belle série gée par le portier constantinois Chamseddi - 5. CR Belouizdad 10 4 cadre de la 11e journée du championnat d’invincibilité, toutes compéti - ne Rahmani. Il s’agit de la quatrième vic - —. ASO Chlef 10 6 saoudien. Al-Shabab pointe à la troisiè - tions confondues, en cours depuis toire de rang pour le Mouloudia, toutes —. MC Oran 10 6 me place au classement avec 19 points, le 30 ’ novembre 2019, en s’offrant cette compétitions confondues, alors que le CSC 8. JS Kabylie 9 6 à cinq longueurs de retard sur le leader fois-ci une équipe du Nasria qui s’enlise concède son premier revers depuis le début 9. US Biskra 8 6 Al-Hilal (24 pts). Pour rappel, Slimani davantage dans la crise.Le jeune attaquant du championnat. Dans les deux autres ren - 10. O. Médéa 7 5 qui a été prêté à trois clubs (Newcastle, Mohamed Amine Amoura, entré en cours contres de cette mise à jour du calendrier —. Paradou AC 7 6 Fenerbahçe, et AS Monaco, ndlr) de jeu, a profité d’une faute défensive fla - disputées jeudi, le CR Belouizdad, difficile 12. CS Constantine 6 5 depuis son arrivée à Leicester City en grante, pour inscrire l’unique but de la par - vainqueur à domicile de la JSM Skikda (3- —. RC Relizane 6 6 2016, sera en fin de contrat en juin pro - tie en seconde période (67e). Auteur d’un 2), a préservé sa série d’invincibilité 14. USM Alger 5 6 chain. doublé face à l’USMA et une réalisation confirmant ses ambitions de préserver son 15. JSM Skikda 4 6 face au Paradou AC, Amoura (20 ans) titre de champion, alors que l’AS Aïn M’li - —. NC Magra 4 6 rejoint Samy Frioui (MCA) et Hamza Bel - la a essuyé sa première défaite de la saison, —. WA Tlemcen 4 6 GALATASARAY: lahouel (CRB) à la deuxième place du clas - en déplacement face à la JS Kabylie (1-0). 18. NA Husseïn-Dey 3 6 ELABDELLAOUI BLESSÉ sement des buteurs avec quatre réalisation La 7e journée du championnat débutera 19. CABB Arréridj 2 6 GRAVEMENT AUX YEUX chacun. vendredi 8 janvier et se poursuivra jus - —. USM Bel-Abbès 2 6 PAR UN FEU D’ARTIFICE Côté husseïndéen, cette rencontre pourrait qu’au lundi 11 janvier, marquée notam - OMAR ELABDELLAOUI, joueur de Galatasaray, le club turc où évolue js kaByLie : youcef BouziDi (eNtraiNeur) Sofiane Feghouli, s’est blessé grave - ment aux yeux en maîtrisant mal un feu d’artifice à son domicile. C’est ce «Si on ne veut plus de moi, je suis prêt à partir» qu’ont indiqué vendredi son médecin et L’ENTRAÎNEUR de la JS Kabylie (Ligue 1 algérienne de foot - après un début de saison difficile, en alignant quatre matchs sans son club. «Elabdellaoui, est arrivé à ball) Youcef Bouzidi, désigné fin novembre en remplacement du défaite, toutes compétitions confondues. Le club kabyle s’est l’hôpital hier (jeudi) vers minuit. Il est Tunisien Yamen Zelfani, a indiqué vendredi qu’il était prêt à imposé jeudi au stade du 1e-novembre de Tizi-Ouzou face à blessé aux deux yeux. Nous l’avons quitter son poste, si la direction songe à désigner un autre tech - l’AS Aïn M’lila (1-0), en match comptant pour la mise à jour du pris en charge avec un chirurgien plas - nicien à sa place. «Nous avons réalisé d’excellents résultats calendrier du championnat. «J’ai demandé au président d’appor - tique et une équipe d’ophtalmologues », depuis mon arrivée. S’il y a un autre technicien qui sera engagé ter un démenti officiel, mais il ne l’a pas fait. Il est libre de son a indiqué vendredi le professeur Vedat prochainement, je suis prêt à faire mes valises et m’en aller. J’ai choix», a-t-il ajouté. Bouzidi avait déjà eu à diriger la JSK, lors Kaya, de l’hôpital Liv où le joueur est lu dans la presse que la direction est en train de nouer des de la saison 2017-2018, au terme de laquelle le club a réussi à se traité. Si Elabdellaoui n’a pas perdu la contacts avec un entraîneur étranger. J’ai parlé avec le président maintenir miraculeusement, et atteindre la finale de la Coupe vue, un œil a été plus sérieusement tou - Chérif Mellal, mais il a démenti cette information», a déclaré d’Algérie, perdue face à l’USM Bel-Abbès (1-2).Au classement ché que l’autre, a indiqué le docteur, Bouzidi sur les ondes de la radio nationale. La presse a fait état général, la JSK pointe à la 8e place avec 9 points, à deux lon - ajoutant que le joueur était « dans un d’une approche entre la direction de la JSK et l’entraîneur fran - gueurs du podium. Les coéquipiers de Walid Bencherifa, enga - état stable ».mais que des examens sup - çais Denis Lavagne (56 ans), passé notamment par le CS gés en Coupe de la Confédération (CAF), accueillera l’USM plémentaires étaient nécessaires pour Constantine (2018-2019).Depuis l’arrivée de Bouzidi à la barre Alger, lundi 11 janvier, dans le cadre de la 7e journée du cham - évaluer de potentiels dégâts aux yeux. technique des «Canaris», la JSK semble retrouver son équilibre pionnat de Ligue 1. Elabdellaoui a rejoint Galatasaray en début de saison en provenance de l’Olympiacos. Le défenseur internatio - nal norvégien (49 capes) a joué 13 transfert : islam Slimani proche d’al-Shabab matches pour le club stambouliote LA FORMATION saoudienne d’Al-Shabab, a ment avec 19 points, à cinq longueurs de des examens supplémentaires étaient néces - depuis lors. entamé les négociations avec Leicester City, retard sur le leader Al-Hilal (24 pts). Pour saires pour évaluer de potentiels dégâts aux pour engager l’attaquant international algé - rappel, Slimani qui a été prêté à trois clubs yeux. Elabdellaoui a rejoint Galatasaray en rien Islam Slimani, en manque de temps de (Newcastle, Fenerbahçe, et AS Monaco, début de saison en provenance de l’Olympia - ARABIE SAOUDITE : jeu, rapporte vendredi la presse locale.Le ndlr) depuis son arrivée à Leicester City en cos. Le défenseur international norvégien (49 BLESSÉ AU GENOU, club saoudien espère boucler la transaction 2016, sera en fin de contrat en juin prochain. capes) a joué 13 matches pour le club stam - M’BOLHI INDISPONIBLE afin de recruter le buteur algérien lors de la bouliote depuis lors. POUR SIX SEMAINES période des transferts d’hiver, dont l’ouvertu - GALATASARAY: ELABDELLAOUI re est prévue le 11 janvier. Le club espère BLESSÉ GRAVEMENT AUX YEUX PAR ARABIE SAOUDITE : BLESSÉ AU LE GARDIEN international algérien renforcer son secteur offensif, lui qui ambi - UN FEU D’ARTIFICE GENOU, M’BOLHI INDISPONIBLE POUR Rais M’bolhi, touché au ligament exter - tionne de jouer les premiers rôles cette sai - Omar Elabdellaoui, joueur de Galatasaray, le SIX SEMAINES ne du genou, sera éloigné des terrains son. Le meilleur buteur en activité de l’équi - club turc où évolue Sofiane Feghouli, s’est Le gardien international algérien Rais M’bol - pour une durée de six semaines, a pe nationale, qui ne compte qu’une seule blessé gravement aux yeux en maîtrisant mal hi, touché au ligament externe du genou, sera annoncé vendredi son équipe El-Ettifaq apparition depuis le début de la saison, un feu d’artifice à son domicile. C’est ce éloigné des terrains pour une durée de six Club (Div.1 saoudienne de football).Le n’entre pas dans les plans de l’entraîneur des qu’ont indiqué vendredi son médecin et son semaines, a annoncé vendredi son équipe El- portier algérien souffre d’une déchirure « Foxes » Brendan Rodgers. Outre le club club. «Elabdellaoui, est arrivé à l’hôpital hier Ettifaq Club (Div.1 saoudienne de de 2e degré au ligament externe du d’Al-Shabab, Slimani (32 ans) a été égale - (jeudi) vers minuit. Il est blessé aux deux football).Le portier algérien souffre d’une genou, selon les résultats des examens ment cité en France du côté de l’Olympique yeux. Nous l’avons pris en charge avec un déchirure de 2e degré au ligament externe du effectués ce vendredi, précise El-Ettifaq lyonnais, de l’AS Saint-Etienne, ou encore de chirurgien plastique et une équipe d’ophtal - genou, selon les résultats des examens effec - Club sur son compte twitter. M’Bolhi l’Olympique Marseille, mais rien de concret mologues », a indiqué vendredi le professeur tués ce vendredi, précise El-Ettifaq Club sur s’est blessé juste avant la fin de la séan - pour le moment. Al-Shabab, qui reste engagé Vedat Kaya, de l’hôpital Liv où le joueur est son compte twitter. M’Bolhi s’est blessé juste ce d’entrainement de jeudi en vue du en Coupe arabe des clubs, est allé tenir en traité. Si Elabdellaoui n’a pas perdu la vue, avant la fin de la séance d’entrainement de match contre Al-Wihda, prévu ce ven - échec jeudi Al-Hilal (1-1), dans le cadre de la un œil a été plus sérieusement touché que jeudi en vue du match contre Al-Wihda, dredi, pour le compte de la 11e journée 11e journée du championnat saoudien. Al- l’autre, a indiqué le docteur, ajoutant que le prévu ce vendredi, pour le compte de la 11e du championnat saoudien. Shabab pointe à la troisième place au classe - joueur était « dans un état stable ».mais que journée du championnat saoudien.

Le jeuNe iNDépeNDaNt # 6881 Du DiMaNche 3 jaNvier 2021 CULTURE 11 fresQues MuraLes et Graffitis à aLGer l’hommage aux personnalités historiques Ornant les murs de plusieurs quartiers d’Alger depuis le printemps dernier, des fresques murales et graffitis sont réalisés par de jeunes artistes dont des membres de groupes de supporters pour exprimer leur amour pour leur club de football préféré ou rendre hommage aux héros de la révolution algérienne. éalisées dans le contexte de la célébration du centenaire d’un croissant lunaire et le chiffre 1921, celui confrontation, d’attirance et de bouscula - du Mouloudia Club d’Alger, les premières fresques sont de l’année de création du club. Puis, la fièvre de entre le peuple et le pouvoir ». Ce trio réalisées dans le quartier de Bab El Oued par les suppor - du graffiti a gagné d’autres grands quartiers de affirme qu’il est « globalement positif », trers. Puis, la rivalité entre fans de différents clubs a fait que la capitale, où foisonnent les amoureux du bal - notamment après le Hirak, même si cer - d’autres dessins apparaissent dans la capitale, à l’image de ceux lon rond, tels que Belouizdad, Kouba, El-Biar, tains voient ces graffitis comme « une cul - de l’USM Alger et du Chabab riadhi de Belouizdad. L’une des Husseïn-Dey et El-Harrach. Un des plus talen - ture étrangère et méconnue chez nous ». fresques les plus remarquées, à Bab El Oued, est sans nul doute tueux artistes-tagueurs de Bab El-Oued, Roch - Ces peintures ont connu une grande celle dédiée, par le groupe Ouled El-Bahdja au regretté défen - di Lergam, a expliqué avec son accent algérois expansion sur le plan national, « à tel seur international de l’USMA dans les années 1970, Djamel que c’est le quotidien des jeunes des quartiers point que nous sommes invités à réaliser Keddou, rapporte l’Agence presse service d’Algérie. Les populaires qui l’a poussé à s’exprimer à tra - des fresques murales au profit des deux fresques des Usmistes d’Alger glorifient des personnalités et vers ces fresques murales. Il a débuté en des - grands pôles de la capitale, le MCA et artistes qui ont marqué l’histoire du club : anciens dirigeants, sinant des personnages populaires comme le révolutionnaire l’USMA, ainsi qu’à Tizi-Ouzou sur l’histoire de la JS Kabylie ». joueurs ou des maîtres du genre chaâbi, à l’image de Hadj M’ha - argentin Che Guevara et le rappeur américain assassiné 2Pac. Il Houssem, Amine et Okba estiment que ces graffitis « unissent med El Anka pour qui une fresque est réalisée à la Casbah, à a raconté que « par la suite, j’ai dessiné mon équipe préférée, le beaucoup plus les supporters, qu’ils ne les divisent ». Professeur proximité du siège où est fondé le club, El Hadj El Hachemi MCA. J’ai également abordé le sujet des Harraga pour exprimer de sociologie à l’Université d’Alger, Noureddine Bekkis a affir - Guerouabi fervent supporter de l’USMA qui a exprimé son la tragédie de la jeunesse algérienne, qui risque sa vie en mer mé que l’art des graffitis est pour les jeunes un moyen d’expri - amour pour le club de Soustara, aussi bien à partir des gradins dans l’espoir d’une vie meilleure. Quand je suis d’humeur vola - mer leur appartenance sportive et aussi prouver que ces quartiers du stade Bologhine que sur les scènes artistiques. Dans le camp tile, mes dessins sont généralement mauvais, tandis que la bonne appartiennent à des clubs bien précis, surtout que le public est rival, celui des Mouloudéens, le maître du chaâbi El Anka est humeur augmente mon niveau de créativité. Ce sont les témoi - absent depuis longtemps des stades pour cause de Covid. L’aca - tout aussi vénéré, étant considéré comme un patrimoine imma - gnages positifs des passants qui m’encouragent à poursuivre ma démicien a estimé que cette tendance pourrait être « provisoire » tériel « commun » aux supporters des deux clubs rivaux. Son passion ». et qu’elle prendrait fin avec le retour du public aux stades, « ce portrait, réalisé sur des « tifo », n’est pas passé inaperçu dans les qui signifierait le recul de la rivalité idéologique personnalisée tribunes du stade 5-Juillet lors des derbies MCA-USMA. Le LE HIRAK, SOURCE D’INSPIRATION par ces fresques murales ». Sous un autre angle, il voit à travers défunt artiste Hadj Mrizek est l’autre chanteur adulé par les fans Début 2019, l’Algérie a assisté à un événement important dans cette forme d’art de la rue une volonté des jeunes à exprimer leur du MCA, qui ont également dressé son portrait sur des fresques. son histoire, celui des manifestations populaires du Hirak, appe - appartenance à une époque historique et symbolique, dont s’en - Le regretté a chanté le Mouloudia, il est dirigeant du club durant lant pacifiquement à un changement, ce qui a constitué une sour - orgueillissent les Algériens (Guerre de libération) et née avec le la période coloniale. Cet art de la rue a également mis en valeur ce d’inspiration pour de nombreux créateurs. Dans ce contexte, Hirak qui les a poussés à affirmer leur attachement à leurs une autre icone du chaâbi, Amar Ezzahi, un chanteur particuliè - le groupe Street art Battalion de Jijel, composé de trois artistes: ancêtres par l’utilisation de leurs symboles, « afin de prouver rement apprécié par les jeunes, et que les supporters des deux Houssem, Amine et Okba et dont la popularité s’est accrue avec aux autorités leur patriotisme ». Pour Noureddine Bekkis, dessi - clubs algérois se disputent, jusqu’à présent, l’appartenance. le Hirak, espère apporter un « changement positif » par ses des - ner des personnalités comme Ali la Pointe, le Colonel Ami - Dans leur fief, les supporters du MCA, à travers leurs groupes sins. Ils ont confié que « notre première fresque murale a abordé rouche ou encore Abane Ramdane est venu à une période voyant Ultras, notamment Green Corsairs et Twelfth player, ont orné les l’idée de la liberté, puis nous avons évoqué le rejet de la guerre « un engagement sentimental important des Algériens qui ont murs et murailles de portraits du martyr et héros de la Casbah, et la promotion de la paix afin d’éviter les erreurs du passé, voulu laisser leurs empreintes durant le Hirak. Ce comportement Ali La Pointe, symbolisant la bataille d’Alger et le sacrifice du comme cela s’est produit pendant la décennie noire ». Dans ces atteste que l’Algérien reste très attaché à son histoire révolution - jeune révolutionnaire algérien. D’autres graffiti mettent en évi - fresques murales, les jeunes donnent leur avis sur les évène - naire ». dence le sigle du MCA sur fond de couleurs vert et rouge, orné ments et considèrent l’art de la rue comme « une scène de R. C

Le Jeune Indépendant du 03/01/2021 /ANEP 2016021994 Le Jeune Indépendant du 03/01/2021 /ANEP2016022049

Le jeuNe iNDépeNDaNt # 6881 Du DiMaNche 3 jaNvier 2021 12 INSOLITE Le Jeune Indépendant Recouverte d’or 18 carats, Une automobiliste survit pour un total de 30 kg de à une chute de 35 ce métal précieux, une mètres le matin de Noël PlayStation 5 de luxe et sa manette sera présentée en Californie par l’entreprise russe Caviar. Le prix de cette console, qui ne sera conçue qu’en un seul exemplaire, n’a pas été annoncé. D’autres nou- veautés seront aussi pro- UNE AUTOMOBILISTE dans un état posées, dont une paire de grave, dont la voiture est tombée d’une Nike Air Jordan et des Air- falaise de 35 mètres de haut, a été secou - pods Max. rue par les pompiers de San Francisco le 25 décembre au matin. Une Californien - ne a survécu à une chute d’un peu plus de 35 mètres en voiture vendredi 25 décembre au matin, rapporte le San Fran - cisco Chronicle. Sa voiture a quitté une route bordant l’océan Pacifique au-dessus de falaises et a atterri à l’envers sur une plage. Les sauveteurs descendent avec une Une PlayStation 5 recouverte de échelle de corde «Les équipes de sauvetage sont arrivées sur les lieux en utilisant une échelle de 20 kg d’or proposée à la corde et un avion dans les minutes qui ont suivi l’accident, peu après 8 heures du matin», a déclaré le porte-parole des vente par une société russe pompiers, Jonathan Lambert. Il a ajouté que lorsque la femme a été extraite de la voiture, elle était consciente et a pu par - ne console unique PlayStation 5, DualSense. Celle-ci présentera également du daires Nike Air Jordan, décorée de 68 dia - ler aux secouristes. Elle a indiqué ses recouverte d’or 18 carats, sera mise cuir de crocodile. mants, qui seront mis en vente en 2021. zones de douleurs et a précisé les cir - en vente l’année prochaine par Si les prix de certains produits ont été com - constances de l’accident. lu’entreprise russe Caviar, qui est connue pour D’autres objets plaqués or en 2021 muniqués -notamment celui des chaussures Elle était seule dans le véhicule. la personnalisation de portables au moyen de En outre, la marque a annoncé proposer une qui coûteront 970.000 de roubles (environ matériaux de luxe. nouvelle version des écouteurs sans fil Air - 10.000 euros), celui du Samsung S21 Ultra, Combien de personne Selon le site de la marque, la PlayStation 5 pods Max recouverte d’or et de cuir de croco - presque cinq millions de roubles (environ sera recouverte de huit plaques d’or. Au total, dile. Ils seront présentés en deux couleurs, 55.000 euros), et celui des Airpods Max, près vapote dans le monde ? près de 30 kilogrammes seront utilisés pour noire et blanche. de sept millions (environ 76.000 euros)-, styliser l’appareil, dont 20 uniquement pour Parmi d’autres objets relookés, Caviar prépa - aucun n’a pour le moment été révélé pour la la console, le reste servant à orner la manette re des Galaxy S21 et une paire des légen - PlayStation 5.

UN ITALIEN de 94 ans vivant aux proches de l’homme âgé», pays d'Asie centrale qui assure Le superbe seul a appelé les carabiniers ven - poursuivent-ils. être épargné par la pandémie. spectacle de dredi 25 décembre, demandant Entre autres histoires, le nonagé - «Des scientifiques de tous les SELON L’ORGANISATION mondiale de drones dans le qu’un agent se rende disponible naire a comté celle de son beau- pays recherchent actuellement la santé, le nombre estimé de fumeurs ciel d’Édimbourg pour 10 minutes seulement. Il père, le maréchal Francesco des remèdes efficaces contre le dans le monde a légèrement diminué, pour n’avait besoin de rien, sauf d’une Sferrazza, qui, pendant la Secon - coronavirus, menant de nom - atteindre un peu plus d’un milliard. Mais personne pour trinquer pour de Guerre mondiale, a comman - breuses études, et l'un d'entre eux c’est une autre affaire quand il s’agit de Noël, relatent les fonctionnaires dé la caserne des carabiniers pourrait être la racine de réglis - vapoteurs. Avec de nombreuses options et sur Facebook. d’une commune voisine détruite se», a clamé Gourbangouly Ber - des dizaines de saveurs, les vapoteurs ne Une joyeuse histoire de Noël par la suite lors de bombarde - dymoukhamedov, le chef d'État peuvent tout simplement pas résister à s’est déroulée à Alto Reno ments. turkmène, lors d'une réunion essayer de nouvelles saveurs. Du fruité au Terme, une commune d’environ «Fiers d’avoir fait ce mer - ministérielle. plus gourmand, choisir un e-liquide est 7.000 habitants située dans la veilleux cadeau de Noël!», M.Berdymoukhamedov a assuré devenu une culture à part entière pour les ÉCOSSE Ce mercredi, un spec - métropole de Bologne, en Italie, conclut la publication des poli - que «la réglisse empêche le vapoteurs. tacle de 150 drones a illuminé le lorsque les carabiniers, une force ciers. développement du coronavirus» Depuis leur introduction sur le marché en ciel d’Édimbourg en Écosse. Cet militaire chargée de missions de et que «même une faible concen - 2003, l’utilisation mondiale des cigarettes événement faisait partie du festi - police, ont reçu l’appel d’un «La réglisse tration d'un extrait aqueux de électroniques a augmenté de façon expo - val “Edimburg’s Hogmanay”, homme âgé de 94 ans vendredi empêche le réglisse a un effet neutralisant», nentielle. En effet, le nombre de vapo - l’une des plus grandes célébra - 25 décembre. développement du sans apporter aucune preuve teurs a augmenté rapidement, passant tions de la Saint-Sylvestre au «Bonjour, je m’appelle Malavol - scientifique à ses déclarations. d’environ sept millions en 2011 à 45 mil - monde. Un ballet aérien unique ti Fiorenzo, j’ai 94 ans et je suis coronavirus», Notant que le Turkménistan dis - lions en 2019. Selon les estimations, le était offert aux habitants de la seul dans la maison, rien ne me affirme le Président pose «de réserves suffisantes» de nombre d’adultes qui vapotent atteindra capitale écossaise. En ce jour de manque, je n’ai besoin que d’une turkmène réglisse, il a chargé l'Académie près de 55 millions d’ici 2021. Cela réveillon du Nouvel An, les personne avec qui échanger un des sciences nationale de mener représente 5 millions de nouveaux vapo - drones laisseront place à un verre pour Noël…», a expliqué des études sur les effets béné - teurs chaque année. Le marché de l’e- grand feu d’artifice. cet Italien ne demandant qu’«un fiques supposées de cette plante cigarette est donc en pleine expansion militaire disponible». aromatique également présente avec l’augmentation du nombre de vapo - «10 minutes pour venir me voir, en Europe. teurs. Le marché mondial est désormais Un Italien de 94 car je suis seul.» estimé à 18 milliards d’euros contre 6 ans se sent seul En apprenant la nouvelle, deux Fumigations de harmal milliards d’euros il y a seulement cinq pour Noël, des militaires se sont présentés à son Il ne s'agit pas de la première fois ans. domicile peu après. que le Président turkmène appel - Les États-Unis, le Royaume-Uni et la policiers se le à utiliser une plante médicina - France sont les principaux marchés. Les rendent chez lui «Fiers d’avoir fait ce le pour lutter contre une pandé - vapoteurs des trois pays ont dépensé près pour le fêter merveilleux cadeau» LE PRÉSIDENT du Turkménis - mie dont le pays se dit pourtant de 10 milliards d’euros en e-liquide et Les carabiniers racontent sur tan, pays d’Asie centrale, a pro - épargné. produits de vapotage en 2019. La fré - Facebook que Malavolti Fioren - posé la réglisse, qui selon lui a Depuis mars et des recomman - quence croissante de l’utilisation de la zo était ému et leur a offert un un «effet neutralisant», pour dations officielles en ce sens de cigarette électronique peut être due à une verre, comme il l’avait prévu. contrer le Covid-19. Gourbangouly Berdymoukame - forte promotion dans les canaux média - «Après l’émotion initiale et un Le Président du Turkménistan a dov, la population s'est tournée tiques axés sur les jeunes, à leur faible chaleureux verre de Noël, ce fut assuré samedi que la réglisse vers les fumigations de harmal, coût et à la conviction que les cigarettes l’occasion de bavarder et de par - pouvait servir de remède contre plante à l'odeur forte et aux sup - électroniques sont plus sûres que les tager des anecdotes amusantes, le coronavirus, nouvelle suppo - posées vertus médicinales, aussi cigarettes traditionnelles. ainsi que quelques appels vidéo sée recette miracle vantée par ce appelé rue sauvage.

Le jeuNe iNDépeNDaNt # 6881 Du DiMaNche 3 jaNvier 2021 TECH 13

Zoom sera-t-il bientôt le nouvel Outlook ?

Technologie : Pour préparer l'après-pandémie et concurrencer toujours plus ses deux principaux concurrents, Google et Microsoft, Zoom pourrait lancer des services de courrier électronique et de calendrier.

our la plupart, on l'a appris pen- au-delà de la voix, de la vidéo et des (anciennement G Suite) ; mais aussi des dant la pandémie : pour gérer ANTICIPER L'APRÈS-COVID communications unifiées, et de son fournisseurs d'autocommutateur télépho- toutes les réunions Zoom, il Zoom prend en charge plus de 3,5 bil- champs d'activité traditionnel, en nique privé (PBX), dont Avaya, Ring- Pvaut mieux avoir un calendrier bien pla- lions de minutes de réunion à l'année, et concurrence avec Cisco, Microsoft et Central et 8x8. En ce qui concerne les nifié. Et actuellement, cette fonction est compte plus de 300 millions de partici- Avaya. Elle a également le potentiel de particuliers et les petites entreprises, on prise en charge généralement par Out- pants à des réunions quotidiennes. En devenir une marque plus axée sur le peut aussi ajouter Amazon, Apple et look ou Google Agenda. comparaison, c'est trois fois plus que consommateur. Facebook. Mais tout pourrait changer dans un ave- Google Meet, qui comptabilise déjà 1 Dans son dernier dépôt 10Q auprès de la nir proche. En effet, Zoom chercherait à billion de minutes d'appels vidéo dans le ZOOM FACE AUX GÉANTS SEC, Zoom note qu'elle est en concur- étendre ses activités pour aller au-delà monde sur l'année. L'ajout de services de TECHNOLOGIQUES rence face à des entreprises qui sont en de la visioconférence. La plateforme courrier électronique ou de calendrier Bien sûr, avec 1,9 milliard de dollars de capacité de proposer plus de logiciels : « pourrait à l'avenir proposer des services pourrait être un moyen pour Zoom de se trésorerie, Zoom pourrait aussi racheter certains concurrents proposent, ou pour- de courrier électronique et d'agenda, prémunir contre le retour au bureau une entreprise, comme elle l'a fait avec raient proposer à l'avenir, des produits s'appuyant sur une croissance et une potentiel des professionnels l'an pro- Keybase, qui fournit un système de mes- ou des services, gratuits ou à bas prix, notoriété massives, acquises durant la chain, alors que vont débuter des cam- sagerie chiffrée de bout en bout et de en concurrence avec notre plateforme. pandémie de Covid-19. pagnes de vaccination massives contre la stockage cloud. Ils pourraient aussi regrouper des pro- D'après The Information, Zoom travaille Covid-19 partout dans le monde. Parmi les concurrents de Zoom, on peut duits et proposer une gamme de produits déjà sur un service web de courrier élec- Ces nouveautés pourraient ainsi transfor- citer Webex (Cisco) et GoToMeeting et de services plus large que la nôtre. tronique, qui pourrait être lancé en test mer Zoom en une plateforme de produc- (LogMeIn) ; Teams (Microsoft) et Meet De même, certains concurrents peuvent l'année prochaine. Pour ce qui est du ser- tivité capable de concurrencer Microsoft (Google) qui font partie des suites logi- utiliser des stratégies de marketing leur vice d'agenda, il s'agirait d'un objectif à 365 ou Google Workspace. cielles des deux géants, respectivement permettant d'acquérir des clients à un plus long terme. En entreprise, la plateforme irait donc Microsoft 365 et Google Workspace coût moindre que le nôtre ». Dernières news

La sécurisation des L'avenir du Dsi : trois grand choc mondial, la récession de pousser l'informatique pour le plaisir de Sheffield. Il pense également que PC portables, la compétences 2008. A l'époque, l'influence des DSI de l'informatique. « Le leadership de les DSI de la prochaine génération ne prochaine étape nécessaires pour avait diminué. la prochaine génération dans le se fraieront pas nécessairement un des domaine des technologies de l'infor - chemin jusqu'au sommet en gérant constructeurs pour réussir en 2021 Adaptation et collaboration : deux mation est bien plus qu'une simple l'infrastructure informatique. « Les Canalys atouts pour réussir question de technologie – il s'agit de gens vont devoir être un peu plus avi - Selon l'étude, la valeur accrue du lea - changement opérationnel et d'enga - sés sur le plan commercial et poli - der technologique en 2020 est due au gement avec les parties prenantes et tique, car le monde sera plus délicat Selon Canalys, le fait que les DSI s'appuient sur leur avec l'entreprise. Je pense qu'une au cours des prochaines années », télétravail et rôle traditionnel de fournisseur de direction informatique moderne réus - affirme Mark Gannon, qui pense que l'enseignement à réseaux et d'infrastructures informa - sie est le fait de généralistes enthou - les futurs leaders technologiques distance, les appareils en tiques. « Il y a certainement des rai - siastes et communicatifs », observe-t- devront s'attacher à expliquer com - tant que service et la sons de penser que la perception du il. ment les services numériques peu - catégorie plus vague des DSI a changé à jamais », explique vent aider à résoudre de nouveaux "cas d'utilisation TRANSFORMATION DIGITALE : Lily Haake. Développer des compétences problèmes commerciaux. émergents" seront au La question qui se pose à de nom - Cependant, pour conserver cette multiples coeur de la prochaine breux DSI est de savoir ce qu'ils vont autorité, les DSI devront créer un L'aptitude interpersonnelle sera génération d'ordinateurs faire de leur nouvelle autorité – et s'ils récit convaincant pour la poursuite de Avant de rejoindre The R&A en 2004, cruciale portables. Le cabinet peuvent la conserver. la transformation numérique. Selon Steve Otto a travaillé à la NASA Lan - d'analystes Canalys Pour les DSI, la nouvelle année Lily Haake, pour réussir, les DSI doi - gley, aux Etats-Unis, et comme La capacité technique vous permet prévoit une croissance apportera encore plus de demandes vent être adaptables et collaborer. maître de conférences à l'université de mettre le pied dans le départe - annuelle de 1,4 % sur le de transformation numérique. Encou - L'achat de technologies de l'informa - de Birmingham. Il y enseigne toujours ment informatique, tandis que l'aptitu - marché des PC, mais une ragées par le passage rapide et réus - tion par des responsables non-infor - et est titulaire d'une chaire honori - de aux affaires vous amène au croissance de seulement si au cloud en 2020, de nombreuses maticiens continue d'augmenter et les fique de mathématiques. Sa vaste niveau de la direction. Selon Sharm 0,2 point entre 2020 et entreprises seront désireuses d'explo - chefs techniques devront communi - expérience des affaires l'aide à diriger Manwani, c'est l'aptitude finale, inter - 2024. Cela fait suite à rer comment les systèmes et services quer entre tous les secteurs d'activité. le département informatique – et les personnelle, qui sera cruciale pour les une année importante numériques peuvent aider leurs orga - « La propriété des technologies est leaders de la prochaine génération responsables informatiques qui veu - pour le PC qui a connu nisations à soutenir de nouvelles de plus en plus répartie. Et elle peut dans le domaine du numérique ont lent conduire un changement à long une croissance difficile opportunités de croissance et de nou - être détenue en partie par un CMO, besoin d'un mélange similaire de terme. « Vos compétences interper - au cours d'une décennie veaux modèles commerciaux. un CEO ou un DG, et le DSI doit vrai - compétences. « Ce sont des gens qui sonnelles doivent être vraiment aigui - de ventes de Selon une étude menée par Harvey ment être capable d'influencer toutes sont largement compétents, mais ils sées et pointues », souligne-t-il. smartphones en plein Nash et KPMG, 6 DSI sur 10 (61 %) ces personnes différentes pour mener n'ont pas besoin d'être des experts « En tant que DSI, vous devez être à essor. La pandémie a indiquent que les dirigeants informa - une stratégie technologique réussie dans des domaines particuliers de l'aise pour parler au CFO et au COO. changé l'équation des tiques sont plus influents du fait de la », dit-elle. l'informatique. Je pense que parfois, » Bien entendu, les compétences dépenses en matériel, crise. Pour beaucoup, la question est La nature collaborative du leadership quand on a affaire à des experts dans techniques et commerciales restent les gens étant obligés de de savoir ce qu'ils vont faire de leur numérique moderne est reconnue par des domaines particuliers, on se essentielles pour communiquer avec travailler à domicile et nouvelle autorité? et s'ils peuvent la Steve Otto, directeur technique de retrouve avec des gens la suite C. Si vous n'êtes pas techni - souhaitant disposer conserver. The R&A. Il réfléchit aux change - qui souffrent en pensant : quement compétent et que vous ne d'appareils décents Lily Haake, responsable du départe - ments récents qu'il a observés dans "J'ai une solution, maintenant trouvez- parlez pas de l'informatique de la plutôt que d'un simple ment CIO de Harvey Nash, affirme le domaine de la technologie et affir - moi un problème" », raconte-t-il. bonne manière, alors la suite C ne appareil qui leur permet que l'influence accrue des DSI en me que les DSI qui réussissent s'ap - C'est un sentiment qui résonne chez vous écoutera pas. Si vous n'avez de rester connectés 2020 contraste fortement avec la parentent de plus en plus à des géné - Mark Gannon, directeur des solutions pas compris l'intérêt commercial de pendant leurs réaction des conseils d'administration ralistes du monde des affaires, plutôt de changement et d'information pour l'informatique, alors, encore une fois, déplacements. à la technologie à la suite du dernier qu'à des personnes qui ne font que les entreprises au conseil municipal ils ne vous écouteront pas.

Le jeuNe iNDépeNDaNt # 6881 Du DiMaNche 3 jaNvier 2021 14 ANNONCES CLASSÉES LLee FFoorrffaaiitt ++ CE *uNe petite aNNoNce De 4 LiGNes DoNt chacuNe coMpreNDrait - 26 sààiGNes22 (es00pac0e0 co MDDprisA)A L’ANNON

www.jeune-independant.net ***** ouest : sio PUBLICITÉ 3, rue ibn khaldoun, annaba constantine fondé le 28 mars 1990 edité par la sarL Groupe est : sie régie pub ji Mob. : Tél-Fax : © 1990-2020 QUOTIDIEN NATIONAL presse et communication au siMpraL Tél. : (021) 66.26.13 (0662) 18.41.81 (031) 66.32.64 D’INFORMATION Fax : (021) 66.06.10 Fax : Jeune-Indépendant. Tous droits capital de 9 764 000 Da ****** • Bejaïa réservés. Reproduction partielle Maison de la presse ***** FLASHAGE [email protected] (038) 80.20.36 Bejaïa : centre commercial ou totale, par quelque procédé tahar-Djaout centre, est : Lji • tizi ouzou saBrachou, Quartier sghir que ce soit, interdite sans 1, rue Bachir-attar, CONTACTEZ AUSSI 6, rue capitaine si abdallah autorisation expresse de la er ****** Bureau N°10 place du 1 -Mai Gérant ANEP 15 000 Direction. aLi Mecheri DIFFUSION N° Tél : Les documents remis, envoyés 16016 alger centre : ciDp. 1 rue Pasteur, Alger tizi ouzou Directeur Tél. : 021 73 76 78 Tél. : 034-12-66-21 ou électroniquement transmis au tél. : ouest : seDor. journal ne sont pas retournés et (021) 67.07.48/49 de la publication 021 73 71 28 (026) 22.95.62 Email : [email protected] est : eurl kDp ne peuvent faire l'objet d'aucune (021) 67.15.45 BouDjeDri tahar 021 73 30 43 Fax : • tipasa réclamation, sauf accord écrit (021) 67.31.83 (kaMeL MaNsari) ****** Fax : 021 73 95 59 (026) 22.95.62 B.p. 66-a préalable. (070 25.19.19 ***** TIRAGE ****** • constantine 42 000 tipasa fax : IMPRESSION 3500 exemplaires BUREAUX RÉGIONAUX Maison de la persse ahmed Tél. : (021) 67.07.46 centre : sia ****** • annaba taâkoucht, (024) 43.60.26

Le jeuNe iNDépeNDaNt # 6881 Du DiMaNche 3 jaNvier 2021 le jeune indépendant # 6881 du Dimanche 3 JANVIER 2021 TELÉVISION 15 télévision PROGRAMME DU JOUR

21 h 05 Cinéma - Thriller Sans identité

21 h 05 Cinéma - Film d'aventures Robin des bois 20 h 59 Magazine de société Capital 21 h 05 Rugby 13ème journée CLERMONT-AUVERGNE / RACING 92

21 h 05 Cinéma - Comédie dramatique France - 2015 Un moment d'égarement

20 h 50 Cinéma - Film fantastique Russie - 2017 Guardians 21 h 05 Cinéma - Comédie dramatique France - Belgique - 2011 The Artist

21 h 00 Cinéma - Comédie - 1979 Les bronzés font du ski

21 h 15 Cinéma - Comédie dramatique La bonne année 21 h 00 Cinéma - Comédie Selfie

20 h 50 Cinéma - Film fantastique Etats-Unis - 2019 Maléfique : le pouvoir du mal 21 h 05 Série policière (2006 - Etats-Unis) Saison 4 Cold Case

21h00 la chaine

JEUNE INDEPENDANT

Série humoristique (2020 - Etats-Unis) Saison 1 - Épisode 1: Dry - 26min Réalisé par Jonathan Krisel Moonbase 8

Trois astronautes dévoués tentent de gagner leur place pour leur première mission lunaire dans une des simulations de bases lunaires de la NASA, à Winslow dans l'Arizona. Mais lorsque tout à coup l'équipe doit faire face à une pénurie d'eau, une solution peu conventionnelle va être adoptée. Cette décision va avoir des conséquences imprévues...

23 h 23 Série humoristique (2020 - Etats-Unis) Saison 1 - Épisode 1: The Gander - 25min Épisode 1 à 12 Dave (aka Lil Dicky)

Dave, un jeune homme blanc et malingre approchant la trentaine, souhaite se lancer dans le monde du rap. Il rencontre pour la première fois GaTa, et décide d'adopter les codes des rappeurs: gros muscles, filles sexys et voitures de luxe. Coaché par GaTa, il se lance dans un couplet de rap et effectue sa première performance en live dans un cadre pour le moins imprévu... HORAIRES A N N A B A C O N S T A N T I N E A L G E R O U A R G L A C H L E F M O S T A G A N E M O R A N DES Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib I c ha PRIÈRES 06:10 12:34 15:07 17:29 18:53 06:14 12:39 15:13 17:36 18:58 06:29 12:53 15:27 17:49 19:12 06:13 12:44 15:29 17:52 19:10 06:35 13:00 15:35 17:57 19:20 06:39 13:05 15:41 18:03 19:25 06:42 13:08 15:44 18:06 19:28

Maximales Minimales N° 6881 — DIMANCHE 3 JANVIER 2021 Alger 11° 7° Oran 12° 4° Constantine 8° 0° Ouargla 13° 4° www.jeune-independant.net [email protected] eNerGie soLaire LE MONDE DE LA CULTURE EN DEUIL Décès du trois laboratoires de contrôle journaliste et écrivain Merzak qualité en voie d’accréditation Bektache L’ÉCRIVAIN Merzak Bektache, ancien journaliste et auteur de Trois laboratoires de contrôle plusieurs romans à succès, est qualité dans le domaine de décédé hier à Alger à l’âge de 75 l’énergie solaire, relevant du ans, a-t-on appris auprès de ses Centre de développement des proches. Natif d’Alger en 1945, Merzak Bektache a fait son entrée énergies renouvelables (CDER), en littérature dans les années 1960 sont en voie d’accréditation par avec des recueils de nouvelles l’Agence algérienne avant de se lancer dans le roman. d’accréditation (ALGERAC), a Autodidacte, le défunt qui indiqué samedi le Commissariat souffrait d’une maladie chronique, avait commencé sa carrière à aux énergies renouvelables et à l’agence de presse APS au début l’efficacité énergétique des années 1960′ avant de se (CEREFE) dans un communiqué. tourner vers l’écriture. Romancier, nouvelliste et traducteur- interprète, Merzak Bagtache, a reçu plusieurs distinctions pour ses œuvres et ses scénarios dont le prix ”Assia Djebbar” en 2017 et la l s’agit du Laboratoire de NREL, selon le communiqué. gnant,dans ce cadre, que l’instal - qualité pour l’énergie solaire au médaille de «serviteur de la langue test des modules solaires Le laboratoire PVTL est équipé lation d’un système de produc - Maghreb». arabe”. photovoltaïque (PVTL), du de quatre bancs d’essais destinés tion électrique par énergie solai - Ce projet qui a démarré en 2013 Il s’est fait connaître du grand ILaboratoire d’essais des capteurs à effectuer 12 parmi les 19 tests re exige, au préalable, la et a été étendu pour la période public grâce à son oeuvre solaires à circulation et de chauf - que compte la norme IEC 61215. connaissance du gisement solai - 2016-2020, est coordonné par autobiographique ” Toyour fi fe eau (LEsS) et du Laboratoire Le deuxième laboratoire (LEsS) re afin de dimensionner de l’organisme national allemand dahira” et de plusieurs autres d’étalonnage des pyranomètres, peut mener des essais permettent manière optimale le système de métrologie Physika-lisch essais et romans. Membre du d’après l’inventaire dressé par le d’évaluer les performances ther - photovoltaïque. Technische Bundesanstalt (PTB) Conseil consultatif national, créé CEREFE concernant les institu - miques des capteurs et des sys - La fiabilité des mesures du et cofinancé par le ministère en 1992 par le Président Mohamed tions pouvant être impliquées au tèmes solaires, de caractériser rayonnement solaire nécessite un allemand de l’économie et de la Boudiaf, il a été blessé dans un niveau national en matière d’in - leur fiabilité et leur durabilité contrôle rigoureux et un étalon - coopération (BMZ), selon le attentat terroriste. Bektache a frastructure qualité dans le dans des conditions réelles les nage régulier des instruments de communiqué. signé dernièrement «Quatro», son domaine de l’énergie solaire. plus défavorables et de vérifier si mesure (pyranomètres) pour Le CEREFE a souligné, dans son dernier né paru aux éditions Le premier laboratoire est équipé les produits testés répondent aux qu’elle soit «la plus juste pos - premier rapport annuel, que «la publiques «Anep».Le défunt sera de bancs de tests pour le contrôle normes et aux standards interna - sible», relève le Commissariat mise en place de règles recon - inhumé cet après-midi au qualité afin de tester des tionaux en vigueur, selon le dans son communiqué. A cet nues en matière d’assurance qua - cimetière d’El Kettar, à Alger. modules photovoltaïques selon Cerefe. Il est en mesure de effet, le laboratoire procède à la lité des produits et services reste M. D. la norme IEC 61215 (Modules mener, sur les capteurs solaires, comparaison entre l’instrument un élément important pour photovoltaïques pour applica - des essais de fiabilité, des essais de mesure de référence et l’ins - accompagner la durabilité des tions terrestres-Qualification de de détermination des perfor - trument à étalonner pour une investissements engagés dans les la conception et homologation) mances du capteur solaire plan à même valeur mesurée dans les secteurs des énergies renouve - condoléances ce qui permet de valider la fiabi - circulation liquide et des essais mêmes conditions et dans le lables et de l’efficacité énergé - Le directeur général Ali Mecheri, le lité et les performances des de détermination de la fiabilité même laps de temps. tique». directeur de la publication, Kamel modules fournies par le fabri - du chauffe-eau solaire Le pyranomètre du laboratoire Le Commissariat juge, à cet Mansari, ainsi que l’ensemble du per - cant, les organismes de contrôle «DHWS». est raccordé au World radiome - égard, que «l’instauration de sonnel du quotidien national le Jeune qualité ou l’utilisateur final, note Quant au Laboratoire d’étalon - tric center (WRC Davos Suisse) structures de qualification, nor - Indépendant , peinés par le décès du la même source. L’équipement nage de pyranomètres, il est qui est la référence mondiale malisation et certification, ainsi journaliste et écrivain MERZAK du laboratoire PVTL a été finan - équipé d’un banc de test qui per - dans l’étalonnage des instru - que la diversification des BEGTACHE , présentent à toute sa cé par le Fonds national de la met de prendre en charge quatre ments de mesure du rayonne - bureaux d’études et laboratoires famille, leurs sincères condoléances recherche scientifique et du pyranomètres ainsi que l’étalon ment solaire, détaille la même spécialisés d’accompagnement et les assurent, en cette douloureuse développement technologique de de référence. Il permet aux source.Le CEREFE a noté, par permet de lancer sur de bonnes circonstance, de leur soutien et de leur la Direction générale de la bureaux d’études d’optimiser le ailleurs, que le deuxième et le bases les programmes de déve - profonde sympathie. recherche et du développement dimensionnement des centrales troisième laboratoire avaient loppement des énergies renouve - «Ô âme apaisée, retourne technologique (DGRSDT). photovoltaïques par une mesure bénéficié d’un soutien technique lables et de l’efficacité énergé - auprès de ton Seigneur, satisfaite Quant à l’accompagnement tech - juste et fiable, explique le com - dans le cadre du projet «Renfor - tique». et agréée !» nique, il a été assuré par le labo - muniqué du CEREFE souli - cement de l’infrastructure M. B. Sourate.89 Al-Fajr (L’Aube) ratoire américain, National rene - wable energy laboratory (NREL), leader mondial dans le acciDeNts De La circuLatioN domaine des énergies renouve - lables, et ce, grâce à un accord conclu fin 2016 entre le CDER et le CTCN (Climate technology 29 morts et 282 blessés en 48 heures centre & network) du PNUD (le 29 PERSONNES ont perdu la vie véhicule utilitaire sur la RN 1, à incommodées par le monoxyde de les unités de la Protection civile Programme des Nations unies et 282 autres ont été blessées dans 110 km d’Arak, dans la commune carbone émanant d’appareils de ont effectué, durant la même pour le développement). Les des accidents de la route survenus d’Ain M’Guel (Tamanrasset), chauffage et chauffe-bains à l’in - période, 38 opérations de sensibi - membres du laboratoire ont durant les dernières 48 heures à précise la même source. térieur de leurs domiciles à tra - lisation à travers 10 wilayas (24 suivi, à la faveur de ce soutien travers plusieurs wilayas du pays, Par ailleurs, une personne est vers plusieurs wilayas du territoi - communes), rappelant aux technique, des formations en indique samedi un bilan de la Pro - décédée par asphyxie au monoxy - re, ont reçu les soins de première citoyens la nécessité de respecter juillet 2018 au sein de l’organis - tection civile. Le nombre le plus de de carbone à l’intérieur de son urgence sur les lieux avant d’être le confinement et les règles de me OTF (Outdoor Test Facility) élevé de victimes a été enregistré domicile sis au lieudit Zone évacuées vers les structures sani - distanciation physique, et 35 opé - de NREL, au Colorado (Etats- dans la wilaya de Tamanrasset Chiha, dans la commune et daïra taires par les éléments de la Pro - rations de désinfection générale à Unis) et des exercices de calibra - avec 21 personnes décédées, dont de Djebel Messaad, dans la tection civile. Concernant les acti - travers 12 wilayas (18 com - tion et d’inter-comparaison ont 12 enfants, et 10 autres blessées wilaya de M’Sila. Quatre-vingt- vités de lutte contre la propaga - munes). été réalisés entre le PVTL et suite au renversement d’un deux (82) autres personnes, tion du coronavirus (Covid-19), S. N.