Pinellas County, Florida Boleta Oficial De Muestra – Elecciones Generales – 3 De Noviembre De 2020 – Condado De Pinellas, Florida
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
OFFICIAL SAMPLE BALLOT – GENERAL ELECTION – NOVEMBER 3, 2020 – PINELLAS COUNTY, FLORIDA BOLETA OFICIAL DE MUESTRA – ELECCIONES GENERALES – 3 DE NOVIEMBRE DE 2020 – CONDADO DE PINELLAS, FLORIDA This contest will appear in all precincts This contest will appear in all precincts These contests will appear in all precincts This contest will appear in all precincts No. 3 Constitutional Amendment No. 5 Constitutional Amendment These questions will appear in all precincts These questions will appear in all precincts Esta contienda aparecerá en todos los precintos in State House District 68 Estas contiendas aparecerán en todos los precintos in East Lake Tarpon Special Fire Control District Article VI, Section 5 Article VII, Section 4 and Article XII in the City of Belleair Beach in the City of Belleair Bluffs Esta contienda aparecerá en todos los precintos Esta contienda aparecerá en todos los precintos en el N.° 3 Enmienda Constitucional N.° 5 Enmienda Constitucional Estas preguntas aparecerán en todos los precintos Estas preguntas aparecerán en todos los precintos President and Vice President en el Distrito 68 de la Cámara del Estado Shall Judge Morris Silberman of the Second District Court Distrito Especial de Control de Incendios de East Lake Tarpon Artículo VI, Sección 5 Artículo VII, Sección 4 y Artículo XII en la Ciudad de Belleair Beach en la Ciudad de Belleair Bluffs (Vote for One) of Appeal be retained in office? State Representative ¿Deberá el Juez Morris Silberman del Tribunal de Apelaciones East Lake Tarpon Special Fire Control District All Voters Vote in Primary Elections for State Legislature, Limitations on Homestead Property Tax Assessments; City of Belleair Beach City of Belleair Bluffs No. 3 Charter Amendment No. 3 Charter Amendment Presidente y Vicepresidente District 68 del Segundo Distrito seguir en su cargo? Seat 5 Governor, and Cabinet increased portability period to transfer accrued benefit. Ciudad de Belleair Beach Ciudad de Belleair Bluffs (Vote por Uno) (Vote for One) (Vote for One) Allows all registered voters to vote in primaries for state Proposing an amendment to the State Constitution, effective Yes / Sí legislature, governor, and cabinet regardless of political January 1, 2021, to increase, from 2 years to 3 years, the N.° 3 Enmienda a los Estatutos N.° 3 Enmienda a los Estatutos Representante Estatal No / No Distrito Especial de Control de Incendios de party affiliation. All candidates for an office, including period of time during which accrued Save-Our-Homes Donald J. Trump REP Forfeiture of Office for Failure to Attend Council Provision of Canvassing Board for all Elections as Required Michael R. Pence Distrito 68 East Lake Tarpon party nominated candidates, appear on the same primary benefits may be transferred from a prior homestead to a (Vote por Uno) Asiento 5 ballot. Two highest vote getters advance to general new homestead. Meeting, Budget Sessions or Work Sessions by State Statute Shall Judge Daniel H. Sleet of the Second District Court (Vote por Uno) election. If only two candidates qualify, no primary is held Shall Article II, Section 2.06, of the Charter entitled Shall Section C6.04 of the City Charter be amended, pursuant Joseph R. Biden DEM of Appeal be retained in office? Matt Tito REP and winner is determined in general election. Candidate’s Limitaciones en las evaluaciones de impuestos a la “Vacancies, forfeiture, and filling of vacancies” be amended to Ordinance 2014-05, to require that the City Commission Kamala D. Harris ¿Deberá el Juez Daniel H. Sleet del Tribunal de Apelaciones Ben Diamond DEM James Dalrymple party affiliation may appear on ballot as provided by law. propiedad; mayor período de portabilidad para transferir to require the mayor/vice mayor and council members to provide a canvassing board for all elections held under the del Segundo Distrito seguir en su cargo? Peter Nehr Effective January 1, 2024. el beneficio acumulado. forfeit their office if they fail to attend four (4) regular council charter as required by State statute? Jo Jorgensen LPF meetings, budget sessions or work sessions within any Jeremy “Spike” Cohen Yes / Sí Michael S. Peasley Se propone una enmienda a la Constitución del Estado, This contest will appear in all precincts It is probable that the proposed amendment will result vigente desde el 1 de enero de 2021, para aumentar, de twelve (12) month period? Disposición de la Junta de Escrutinio para todas las No / No in State House District 69 in additional local government costs to conduct elections 2 años a 3 años, el período de tiempo durante el cual Elecciones Conforme lo Exigen los Estatutos del Estado Roque “Rocky” De La Fuente REF Esta contienda aparecerá en todos los precintos These contests will appear in all precincts in Florida. The Financial Impact Estimating Conference los beneficios acumulados de Save-Our-Homes pueden Renuncia al Cargo por Inasistencia a las Reuniones del ¿Deberá enmendarse la Sección C6.04 de los Estatutos de la Darcy G. Richardson en el Distrito 69 de la Cámara del Estado Shall Judge Andrea Teves Smith of the Second District Court in Clearwater Cay Community Development District projects that the combined costs across counties will range transferirse de una propiedad anterior a una nueva propiedad. Consejo, a las Sesiones de Presupuesto o a Las Sesiones Ciudad, de acuerdo con la Ordenanza 2014-05, para exigir of Appeal be retained in office? Estas contiendas aparecerán en todos los precintos del from $5.2 million to $5.8 million for each of the first three de Trabajo que la Comisión de la Ciudad brinde una junta de escrutinio Gloria La Riva PSL State Representative ¿Deberá la Jueza Andrea Teves Smith del Tribunal de Distrito de Desarrollo Comunitario de Clearwater Cay election cycles occurring in even-numbered years after the Yes / Sí ¿Debe enmendarse el Artículo II, Sección 2.06, del Estatuto para todas las elecciones, celebrada conforme a los estatutos, Sunil Freeman District 69 Apelaciones del Segundo Distrito seguir en su cargo? No / No titulado “Vacantes, confiscación y cobertura de vacantes” para según lo exigen los Estatutos del estado? (Vote for One) amendment’s effective date, with the costs for each of the Clearwater Cay Community Development District intervening years dropping to less than $450,000. With exigirle al alcalde, al vicealcalde y a los miembros del consejo Howie Hawkins GRE Yes / Sí Yes / Sí Seat 1 respect to state costs for oversight, the additional costs que renuncien a su cargo si no asisten a cuatro (4) reuniones Angela Nicole Walker Representante Estatal No. 6 Constitutional Amendment No / No No / No (Vote for One) for administering elections are expected to be minimal. ordinarias del consejo, a las sesiones de presupuesto o a las Distrito 69 Article VII, Section 6 and Article XII Further, there are no revenues linked to voting in Florida. N.° 6 Enmienda Constitucional sesiones de trabajo dentro de cualquier periodo de doce Don Blankenship CPF (Vote por Uno) Distrito de Desarrollo Comunitario de Clearwater Cay (12) meses? City of Belleair Bluffs William Mohr Since there is no impact on state costs or revenues, there Artículo VII, Sección 6 y Artículo XII This contest will appear in all precincts Asiento 1 will be no impact on the state’s budget. While the proposed No. 4 Charter Amendment Linda Chaney REP Esta contienda aparecerá en todos los precintos Yes / Sí (Vote por Uno) amendment will result in an increase in local expenditures, Ad Valorem Tax Discount for Spouses of Certain Deceased Ciudad de Belleair Bluffs Jennifer N. Webb DEM No / No this change is expected to be below the threshold that would Veterans Who Had Permanent, Combat-Related Disabilities N.° 4 Enmienda a los Estatutos Write-in / Por Escrito School Board Member Steve Whitehurst produce a statewide economic impact. Provides that the homestead property tax discount for District 1 - At Large Jeffrey D. Wilson City of Belleair Beach Appointment of Charter Review Committee at Least These contests will appear in all precincts certain veterans with permanent combat-related disabilities (Vote for One) No. 4 Charter Amendment Every Seven (7) Years Estas contiendas aparecerán en todos los precintos Todos los votantes votan para la legislatura estatal, carries over to such veteran’s surviving spouse who holds This contest will appear in all precincts Ciudad de Belleair Beach Shall Section C7.02 of the City Charter be amended, pursuant Clearwater Cay Community Development District el gobernador y el gabinete en las elecciones primarias legal or beneficial title to, and who permanently resides on, in Congressional District 12 Miembro de la Junta Escolar N.° 4 Enmienda a los Estatutos to Ordinance No. 2014-06, to change the frequency of the Sheriff Seat 2 Permite a todos los votantes registrados votar para la the homestead property, until he or she remarries or sells Esta contienda aparecerá en todos los precintos Distrito 1 - Sin Limitaciones appointment of the Charter Review Committee from once (Vote for One) (Vote for One) legislatura estatal, el gobernador y el gabinete en las or otherwise disposes of the property. The discount may be en el Distrito del Congreso 12 (Vote por Uno) Deletion of References to “City Treasurer” in Specific every five (5) years to once every seven (7) years? elecciones primarias, independientemente de la afiliación transferred to a new homestead property of the surviving City Charter Provisions Alguacil Distrito de Desarrollo Comunitario de Clearwater Cay a los partidos políticos. Todos los candidatos para un spouse under certain conditions. The amendment takes Representative in Congress Laura Hine Since the city council has outsourced the position of city Designación del Comité de Revisión de los Estatutos al (Vote por Uno) Asiento 2 cargo, incluidos los candidatos nominados por los partidos, effect January 1, 2021.