Københavnsk Februarfebruar 20082008 ·· 4.4

københavnsk februarfebruar 20082008 ·· 4.4. årgangårgang

fodboldfodboldKØBENHAVNS BOLDSPIL-UNION · www.kbu.dbu.dk

SIDSTESIDSTE BANDE-DMBANDE-DM - NU GÆLDER DET FUTSAL SANGENSANGEN OMOM LARSENLARSEN - GULD TIL JOHN FLØJLS-REVOLUTIONFLØJLS-REVOLUTION - UNGDOMMEN OVERTOG FORMANDSSKIFTEFORMANDSSKIFTE PÅPÅ BORNHOLMBORNHOLM - FARVEL EFTER 44 ÅR SOM LEDER KBU-REPRÆSENTANTSKABSMØDEKBU-REPRÆSENTANTSKABSMØDE - FRAFALD OG VENDING 20-24 JulI 2008 ISHØJ - COPENHAGEN

695kr /person holdafgift tilkommer med 800kr/ hold Aldersgrupper: D90/91, D92, D93, D94, D95,D96/97 Damer, P91, P92, P93, P94/95

For hold som ingen overnatninger behøver, er afgiften på Denmark Soccer Festival kun 800,- pr.hold.

I priset indgår:

*Pladsrepræsentant *Helpension *Informationsmøde *Et klubvimpel *Deltagerafgift *Indkvartering på skole *Deltagermøde *Fodboldaften *Karaokeaften *Bakken (forlystelsespark) *Disco *En klubfodbold *Stort aktivitetsområde *Medaljer til alle spillere *Fine bademuligheder *Mindst seks kampe *Ledermøde

tel: 4353 - 4656 e-post: [email protected] www.denmarksoccerfestival.com

2 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 KÆRE LÆSER Indhold X AF HENRIK RAVNILD, FORMAND, KBU LEDER 3 OMSTRUKTURERING I RØDOVRE 4 Godt Nytår 2008! AFSKED MED MANÉR 7

Så er årets repræsentantskabsmøde vel guldnål. Steen Gleie forlod os efter KAMMERATSKAB I HØJSÆDET 10 overstået og bestyrelsen trækker igen i nogle få år som følge af sin ansættelse i NOSTALGI 12 arbejdstøjet. DBU. Vi var derfor på udkik efter 2 perso- ÅRETS KBU-BILLEDE 15 ner, der brænder for ungdomsfodbolden Det bliver en spændende forårssæson og derfor er jeg meget glad for, at Yery KBU TRÆNINGSTILBUD 15 alt efter hvad der bliver vedtaget på tur- Ibarra-Hansen og Morten Nielsen har KASTRUP ÅRETS KBU-BØRNEHOLD 17 neringsområdet på DBU’s repræsentant- sagt ja, og efterfølgende blev valgt til DOMMERNES FLITTIG-TOP 10 17 skabsmøde i februar i Odense. vor bestyrelse. At vi så samtidig bliver den lokalunion i landet, der bedst lever FLØJLSREVOLUTION 18 På vort eget møde blev navnlig for- op til DIF’s ønsker om størst mulig kvin- HOLDNINGSKAMPAGNE 21 slaget om vending af turneringsåret derepræsentation, gør jo ikke valgene HÆDRET MED KBUS GULDNÅL 23 og dermed muligheden for afskaf- mindre positive. Jeg ser frem til godt felse af Kvalifikationsturneringen til samarbejde i bestyrelsen og håber, at FAIR PLAY AMBASSADØRER SØGES 25 Danmarksserien drøftet. Der tegner sig det bliver til glæde for klubberne. KLUB-CMS 25 et markant flertal for ikke at vende KBU’s almindelige turneringer. Man ønsker at På årsmødet havde jeg mange bemærk- INDKAST 27 spille forår/efterår, for det hænger bedre ninger omkring vort samarbejde med B & U KONSULENT 29 sammen, selvom alle da er enige i, at dommerne og deres organisation i FAKTURAER PÅ MAIL 31 banerne egner sig bedst til afsluttende København, KFD. Jeg håber inderligt, at kampe i juni måned. tavlen er vasket ren og at vi i fællesskab MEDLEMSREGISTRERING TIL DIF 31 kan få et naturligt samarbejde omkring HOVSA-HASTVÆRK 33 Forslaget til turneringsændringer vil vort nyeste tiltag: HAPPY MATCHDAY. KBU REPRÆSENTANTSKABSMØDE 35 naturligt medføre, at der skal flere hold Konceptet er endnu ikke helt finpudset, i Danmarksserien og de bedste lokal- men alle vil snarest få en bredere orien- FORMANDSSKIFTE HOS BBU 40 unionsrækker. Men hvor mange? Skal tering om tiltaget. Det er væsentligt for KBH MANGLER FODBOLDBANER 43 der være 3 eller 4 danmarksserier? Min mig på dette sted at slå fast: Det skal personlige holdning er, at der skal være ikke være en pengemaskine for KBU. Vi KBUS KLUBVÆRKTØJER 45 3, for dermed styrkes samtidig vores for- har afsat midler til at understøtte kon- nemmeste række, KøbenhavnsSerien. ceptet. Resten af midlerne kommer ind via de forseelser, som dommerne regi- Hvis en af ordninger gennemføres vil strerer i kampene. det under alle omstændigheder få betydning for afviklingen af forårets Det skal være sjovt at spille fodbold og KøbenhavnsSerie, for allerede til juni være dommer i kampene. skal KBU være klar med oprykkere til de nye Danmarksserier, mindst 1 og forhå- God turnering. bentlig 2 hvert eneste år. Spændende at følge den videre udvikling.

Vor bestyrelse stod for markante ud- skiftninger. John Larsen forlod os efter en menneskealder og fik fortjent KBU’s

PRAKTISKE OPLYSNINGER - ADRESSER OG ÅBNINGSTIDER UDGIVER: Københavns Boldspil-Union, Ved Sporsløjfen 10, 2 th., 2100 København Ø, Tlf. 39 27 71 44, Fax 39 27 72 44, e-mail: [email protected], www.kbu.dbu.dk • KONTORETS ÅBNINGSTIDER: Mandag til torsdag 09.00 - 16.00, Fredag 09.00 - 15.00 • TELEFONTID: Mandag til torsdag 12.00 - 16.00, Fredag 12.00 - 15.00 • DOMMERVAGT: Tlf. 24 25 27 78 i turneringsperioden: Lørdag 09.00 - 11.00 • REDAKTION: KBU’s bestyrelse v/Henrik Ravnild (ansvarshav.), Steen Christensen, admini- strationschef Jan Kristensen samt journalist Niels Rasmussen • FOTO: Brian Jensen • UDGIVELSESTERMINER: Medio februar, april, juni, august, oktober og december • ABONNEMENT: Klubabonnement: Gratis, Holdabonnement: kr. 50,- pr. år, Almindeligt abonnement: kr. 100,- pr. år + moms, Tilmelding via KBU’s hjemmeside: www. kbu.dbu.dk, Abonnementsperioden følger kalenderåret og omfatter seks numre. Ved abonnement tegnet i løbet af året fremsendes tidligere numre fra pågældende år • TRYK: Zeuner Grafisk, Tlf. 87 46 40 10 • ANNONCER: FL SportMarketing, Danmarksvej 30 G, 8660 Skanderborg, Tlf. 87 93 37 91, e-mail: [email protected] • DEADLINE TIL NÆSTE NUMMER: Den 12. marts 2008. Indlæg kan fremsendes på e-mail til KBUs kontor. Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte tilsendte indlæg. De enkelte artikler i Københavnsk Fodbold behøver nødvendigvis ikke, at være sammenfaldende med KBUs opfattelse og holdning.

Grafisk design: FL Reklame · 70 22 18 Forsidefoto: Bande-fodbold Zoomer ud (oldboys KM) KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 3 Formand Rene Kaltoft overvejer om pokalerne skal deles med andre. Omstrukturering i Rødovre

Enten flere ungdomsmedlemmer… - eller fusion

X AF NIELS RASMUSSEN

Krisen kradser i at tage det lange slæb. Den anden - I bestyrelsen havde vi travlt med at Boldklubben Rødovre kan være, at vi fusionerer med Islev se på tingene, men forslaget nåede - Når man ser KBUs folder om ”Farvel Boldklub, der ikke ligger så langt fra aldrig frem til generalforsamlingen. til fodbold” om frafald i klubberne, så os. De har nogle af de ting, som vi Undervejs havde vi nemlig en debat er vi skoleeksemplet, siger formand mangler – nemlig ungdomsspillere, med KBU, hvorvidt vore gammel- Rene Kaltoft. siger Rene Kaltoft. mandshold kunne få lov til at spille For ikke så mange måneder siden videre hos KBU, som AB har fået det - Vores fødekæde er simpelt hen gået blev der diskuteret hektisk i Rødovre for nogle holds vedkommende, siger i stykker. I 2007 havde vi hverken et Boldklub, om man skulle tage konse- Rene Kaltoft. juniorhold eller et ynglingehold, så kvensen allerede på det tidspunkt og der vil gå mange år, før vi igen selv slå sig sammen med Islev Boldklub – - Da vi ikke fik den garanti, valgte vi at kan producere seniorspillere. Men der jo som bekendt er en SBU-klub. droppe sagen i første omgang, men det kan være den ene vej ud af krisen jeg må da blankt erkende, at tanken

4 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 spøger i baggrunden. der hans to sønner på Avartas bedste Der er efterhånden syv fodboldklub- - I vores støtteforening, der arrange- hold, som et slags bevis på hvordan ber i Rødovre Kommune, og det op- rer vore bankospil, findes der folk, tingene hænger sammen i Rødovre fatter Rene Kaltoft lidt som at skyde som egentlig ikke har noget direkte Kommune. sig selv i foden. Avarta er en stor klub, tilhørsforhold til klubben. Men de Blandt lederne ses også Nikolaj men kampen om medlemmerne kan kommer ikke mindst for det sociale Randrup, der fik adskillige gode sæ- hurtigt blive intens hos de resterende samvær, og så er de med til at skaffe soner i B 1903. klubber, og der skal også skaffes ba- os nogle meget vigtige penge, siger ner. Rene Kaltoft og finder regnskabet Facilitetsmæssigt er Boldklubben frem. Det viser, at ”vennerne” i løbet Rødovre godt kørende med klubhu- Lige der står det nu ellers ganske af 2007 skaffede 203.027 – og så lige set, der har mange gode rum og en pænt til hos Rødovre Boldklub, der 15.000 kr. ekstra. Det betyder meget i restaurant – hvor man bare ikke må råder over en opvisningsbane, der en klub med et budget på lidt over en lave mad i køkkenet, fordi den rettig- hvor Rødovre Stadion tidligere lå. halv million kr. Selv om der er kom- hed tilhører håndboldklubben i den (Nu er hegn og tribune pillet ned). met rygeforbud ved bankospillene, nærliggende hal. Der er to græsbaner og en grusbane, går det nu alligevel hæderligt med Der er et billardlokale, hvor der og så må nogle af de gamle drenge på at skaffe deltagere. Der kommer lidt kan spilles bordfodbold og dart, og Tinderhøj Skole, så der bliver plads over 200 i snit. der står en enlig computer til ung- til de unge medlemmer på klubbens Da Boldklubben Rødovre fik sit domsmedlemmerne. anlæg på Elstedvej. klubhus for en snes år siden, bidrog støtteforeningen med en check på Så hvis der ellers kom nogle flere Rødovre Boldklub havde sin stor- 1.000.000 kr. Det beløb gjorde kom- medlemmer, ville de have det rigtig hedstid fra ca. 1955 til 1970. Holdet munen så blød i knæene, at de stil- godt i Boldklubben Rødovre. nåede op i næstbedste række (2. di- lede med resten. vision), og det blev til en plads i en kvartfinale i pokalturneringen, hvor Rødovre Boldklub har nu 220 aktive OB stoppede den videre fremfærd medlemmer og ca. 50 passive samt med en sejr på 2-0. 30 trænere og ledere. Der er kommet noget nybyggeri ikke så langt fra klub- - Det var brødrene Daae, der især ben, og det har påvirket medlemstal- prægede holdet i de tider, siger Rene let i positiv grad.. Kaltoft. Da Rødovre Boldklub i slutningen - Når det gælder de helt små, er der af januar havde generalforsamling, masser af medlemmer og opbakning lå der et forslag fra bestyrelsen om fra forældrene, men allerede når bør- en rekonstruktion af ledelsesformen. nene bliver lilleputter, skrider det lidt, Med 11 medlemmer var bestyrelsen konstaterer Rene Kaltoft. ved at blive en klods om benet på sig I mange år var Boldklubben Rødovre selv. Møderne kunne hurtigt komme en magtfaktor i kvindefodbold med til at tage meget lang tid. mange landsholdsspillere. Så gik der skuddermudder i tingene af flere for- Det blev i stedet vedtaget at skære skellige grunde, men nu er afdelingen ned til det halve antal medlemmer ved at komme til hægterne igen med og at lave nogle udvalg, der hver fik et hold i KS. en pose penge, som de så selv skal administrere. På herresiden var Rødovre Boldklub maksimalt uheldige i 2006 med en - Det er jo også hos os, som i de fleste nedrykning fra KS, trods et hav af andre klubber, at det godt kan være point. Claus Vandborg fortsatte som svært at skaffe folk, der vil gå ind og træner i 2007, men parterne skiltes i lave en indsats som leder eller træ- bedste forståelse i sommeren 2007, ner, siger Rene Kaltoft. hvor Bo Fosgaard overtog. På et punkt adskiller Rødovre Boldklub sig dog fra mange andre Bo Fosgaard er gammel Rødovredreng, De små er der nok af, men bliver de i klubber. der fik en flot karriere i KB. Nu optræ- Rødovre, når de bliver store ?

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 5 Preparing for the Games · new friends · team spirit · challenges · victory · joy

VELKOMMEN INTERNATIONAL FODBOLD FOR DRENGE OG PIGER

Danmark er et af de største turne- ringslande i Europa. Hvert år spilles der en mængde store og små turneringer. Blandt disse indtager Copenhagen Tivoli Cup pladsen som en af de mest attraktive. Den internationale deltagelse er bemærkelses- værdig stor. I 2007 deltog 16 lande.

Det sportslige er det centrale. Men der tilbydes også et spændende program med mange muligheder. www.tivolicup.dk Hillerød ligger lidt nord for Køben- havn. Turneringen afvikles i smuk natur på Hillerød stadion med 10 fine græsbaner.

Hver aften er der diskotek for spillere. For lederne er der Tivoli Cup cafe samt en særlig festaften, hvor kommunen står som vært. Alle deltagere får desuden 1 fribillet til Tivoli i København.

Tilmelding senest 15. april 2008.

Copenhagen Denmark 7th -12th july 2008

6 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 Afsked med manér KBU blev lokalunionen, der arrangerede det sidste Inde-DM for Herre-Senior. Fremover er det Futsal, som er sagen.

X AF NIELS RASMUSSEN

I et halvt hundrede år levede inden- let med en bold, der ikke er helt så Det foregik i Valby Hallen i begyndel- dørs fodbold – opfundet af fodbold- sprælsk, som en ”normal” bold. sen af januar med deltagelse af 12 professor Knud Lundberg – i bedste hold, og da alle kampene var over- velgående. Men nu er det spil officielt KBU fik æren af at stå som arrangør stået havde Boldklubben Søllerød- på vej ud. Nu gælder det Futsal – in- af det sidste officielle danske DBU/ Vedbæk (BSV) sikret sig mesterskabet dendørs fodbold uden bander – spil- DIFmesterskab. og en check på 50.000 kr. X

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 7 40443578 # 761102 # 89 x 60 #.pdf 35380712_89x60_BW_P.pdf

44500377 # 62 x 45 #.pdf 39292937.tif

Sponsoreret

46321701_89x60_P.pdf

8 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 Godt nok var der tale om en klub fra SBU, men KBU kunne godt med lidt god vilje tage en del af æren for mesterskabet, for med på holdet var der to spillere med dybe rødder i køben- havnsk fodbold.

På mål havde BSV Erdin Iljazovski, der som ungdomsspiller optrådte for både Skjold og B 1903 sammen med bl.a. Per Frandsen. I B 1903 da- gene var de sammen med Lars Højer Nielsen og Peter Andersen helt su- veræne indendørs. De vandt stævne efter stævne.

I Valby-Hallen måtte Erdin, med det lave kropsmæssige tyngdepunkt og den gudbenådede teknik, flere gange ud i fuld længde på gulvbrædderne for at afværge scoringer. BSVs Dan B. Tørring blev kåret som stævnets bedste spiller. Han scorede en bunke mål og viste mange prøver på, hvad man kan få ud af at bruge banderne som medspiller.

Dan B. Tørring har bl.a. en fortid i B1903 og Jægersborg Boldklub , inden han skiftede til BSV.

Deltagerne fra KBU var B 93, Frem og Østerbro, og især Frem havde en solid opbakning fra sine fans, men det blev til et hurtigt farvel efter nogle enorme afbrændere mod FC Fyn i den første kamp.

B 93 begyndte skidt med et meget ungt hold mod BSV, men kom godt igen før det blev til et farvel i kvartfinalen mod FK Sydsjælland. Østerbro nåede også frem til kvartfinalen, men her var BSV for stor en mundfuld.

Den jyske serieklub Vivild kom som dobbelt mester til Valby, men trods en fantastisk flot opbakning af over hundrede medrejsende fans, blev det til et farvel i kvartfinalen efter et nederlag mod Holbæk.

Slutkampen stod mellem BSV og Holbæk og her vandt Søllerød Vedbæk med 4-2.

DM’s bedste spiller Dan Tørring. Kjærbye Per Foto:

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 9 Fusionsflagskibet fra Sydhavnen. Kammeratskab i højsædet

I FC Sydhavnen er klublokalet alfa og sydvest

X AF NIELS RASMUSSEN

Hver for sig er vi ikke så meget. mesterskaber, men i 2002 fandt man i en anden klub, selv om begge hold Sammen er vi stærke. i Alfa ud af, at det kunne være sjovt reelt spiller i serie 3. Indtil videre er Det motto kunne bruges, da klub- at prøve kræfter med andre mod- det gået fint med at skaffe nye spil- berne Alfa og Syd-Vest fra Sydhavnen standere, så klubben skiftede over til lere, slår Anders Carlsen fast. valgte at fusionere i januar 2005. KBU og rykkede hurtigt fra serie 3 op Boldklubben Alfa af 1975 havde se- i serie 2. Mange klubber under KBU må tage til niorer, og Syd-Vest havde spillere fra - I øjeblikket er vi 90 aktive og så har takke med et omklædningsrum og så old boys alderen og opefter, så der vi 75 passive. Ikke mindst det sidste forsøge at finde ud af, at få det socia- var basis for at få en ”hel” klub med sætter jeg stor pris på. Det vidner om le liv til at blomstre et elle andet sted. både spillere og socialt liv. loyalitet og socialt engagement, for Det kan være på kollegier, værtshuse - Vi kendte hinanden særdeles godt en del giver også en hånd med, når eller i private lejligheder. i de to klubber, men selvfølgelig vi spiller vore bankospil i tribunen - Lige der er vi meget fint stillet. var der nogle indkøringsproblemer. ovre i Valby Idrætspark, siger Anders Vi har nogle fine kælderlokaler på Men jeg føler ikke, at vi har mistet Carlsen. Mozartsvej på et uopsigeligt lejemål medlemmer ved at fusionere, siger i en andelsboligforening. Lokalerne Anders Carlsen, der er formand for FC Sydhavnen har ingen ungdoms- ligger godt nok et stykke fra Valby FC Sydhavnen. afdeling, så nye spillere skal komme Idrætspark, men ved at lave en bunke udefra. sociale arrangementer med f.eks. at Både Boldklubben Alfa 75 og Syd- - Der skal vi satse lidt på spillerens se kampe i TV og lave intern sweep- Vest holdt i mange år til i DAI-regi, forfængelighed. Det er bedre at spille stake, er tilstrømningen stor. Vi kan hvor det blev til et hav af titler og på 1. holdet hos os end på 3. holdet godt sidde 30 sammen i det ene af

10 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 lokalerne, siger Anders Carlsen, der egen fødekæde. Men ting har det jo - Vi har bankospil hver tirsdag. Med bare ønsker at huslejen ikke var helt med at tage tid. indførelsen af rygeforbuddet havde vi så høj. - Når vi til at få en ungdomsafdeling frygtet det værste, men vi kom til at - I sommers afholdt vi Familiedag i på benene, tror jeg, at vi skal tænke lukrere på, at Boldklubben Vigerslev Valbyparken, hvor vi var 120 personer noget mere alternativt a la street-soc- måtte opgive deres bankospil, så vi samlet til en sjov og spændende dag cer. Vi var med på Toftegårds Plads, og overtog nogle folk fra dem, så det alt i det grønne. Boldspil, konkurrencer vi tænker på at lave noget på Mozarts i alt er en rentabel forretning, siger for alle aldersgrupper, hoppeborg for Plads til sommer. Anders Carlsen. Og så har en gammel de mindste, social råhygge på tværs - Heldigvis har vi fået nogle meget ak- sydhavnsdreng, Jan Thomas, som dri- af aldersskel, lækker grillmad og kol- tive mennesker ind i klubben, så der ver en lokal spillehal og restauration, de forfriskninger dannede rammen sker hele tiden noget. Så sent som lige skænket 14.000 rare kroner til FC for en yderst vellykket dag for klub- her til morgen blev jeg lige ringet op Sydhavnens aktiviteter. bens aktive som passive medlemmer og fik at vide, at der var kommet en med deres familie samt vores trofaste tøjsponsor til endnu et af vore hold. Når man går ind på FC Sydhavnens sponsorer Og det er jo godt klaret i en klub, hvor hjemmeside falder et par ting i øj- vi ikke ligger så højt placeret, siger nene. Dels meddelelsen om, at rekor- - Vores vision er fortsat at have en Anders Carlsen. den for besøg på samme tid er på 17 aktiv og velfungerende klub, både gæster. Dels at formanden i en kom- sportsligt og socialt, med plads til Før i tiden spillede både Alfa og Syd- mentar træder meget kraftigt i karak- alle. Vi lægger stor vægt på kamme- Vest ovre i den gamle afdeling af Valby ter omkring en karantænesag, hvor en ratskabet, men har selvfølgelig lige- Idræstpark. Nu er FC Sydhavnen ryk- af klubbens spillere kammede over, ledes sportslige ambitioner i form af ket over i den nyere afdeling ved ho- og både sparkede og slog en mod- oprykninger. vedtribunen. stander, og svinede dommeren til. - Det er vi godt tilfredse med. Alt ta- - Det kan vi slet ikke leve med. Det - Når det gælder ’videreudvikling’ af get i betragtning. For der er jo pres på mindede jo både om vanvid og ga- klubben er bestyrelsen startet op på banerne, og det er et problem, når et devold. Så ud over karantænen fra vel nok klubbens hidtil største pro- af vore gammelmandshold skal spille KBU, fik spilleren også karantæne jekt ’Klubudvikling’. I tæt samarbejde midtugekampe, så er der ikke er plads af os, og besked på, at næste gang med konsulenterne Jens Højberg og til at træne. Så vi kunne også, som var det lig med en eksklusion, siger Jan Dalland fra KBU/SBU er vi i fuld vel næsten alle andre klubber, tænke Anders Carlsen. gang med, at udarbejde en udvik- os noget mere plads, siger Anders lingsplan gældende for de kommende Carlsen. Sportsligt var 1. holdet lige nede og 2-3 år. Det bliver en løbende proces vende i serie 4. Nu er holdet tilbage i med igangsætning af nye og givende Økonomisk går det fornuftigt i FC serie 3, og der skulle nok være basis projekter, som skal styrke klubben i Sydhavnen. Kontingentet er på 100 for i det mindste at spille i serie 2. almindelighed, og i særdeleshed i lo- kr. om måneden, og to måneder er kalsamfundet, til glæde og gavn for kontingentfri. Der er rabat til unge og bydelens unge og gamle. studerende, og de 75 passive medlemmer betaler hver 200 kr. om året. - Dette arbejde kræver selvfølgelig megen administration og ikke mindst stor opbakning blandt klubbens medlemmer og heldigvis findes der man- Nu må de skifte tøj ge frivillige kræfter i klubben, som vil påtage sig dette ulønnede arbejde med glæde. Boldklubben Alfa spillede i gult og sort. Syd-Vest spillede i rødt og hvidt. Så da de to klubber fusionerede, skulle man - Bestyrelsen ser naturligvis lyst på fremtiden, men det er vigtigt at vi ﬁ nde en ny farvekombination. fortsat kan tilbyde spillerne de sam- Den blev grå. Det blev til en god aftale med en leverandør. me omgivelser, som andre klubber Men nu er spilledragten gået ud af produktion, så der skal en efterhånden gør. Nemlig gode træ- ny spilledragt til. ningsbetingelser i form af kvalificeret træner og holdledere, træningslejr, - Det er så endt med, at vi har lagt os fast på en hvid trøje, nyt og lækkert spilletøj, træningstøj, sorte bukser og hvide strømper. tilskud til støvler, sociale sammen- Det skulle nok være til at skaffe i mange år, siger formand komster og ture. Klubben har ingen ungdomsafdeling, Anders Carlsen. men på længere sigt ville det være fint, hvis det kunne lykkes at få sin

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 11 nostalgi - nostalgi - nostalgi - nostalgi - nostalgi - n 1917 X AF STEEN CHRISTENSEN

Situationen under 1.verdenskrig sner- helt i stå. Og udlandsturene går ude- til sin likviditet. KBU havde så me- per sig til, da det zar-russiske militær lukkende til Oslo, Malmø, Gøteborg get økonomisk smalhans, at der var falder sammen, samtidig med at USA og Stockholm. Pga. minespærring er megen diskussion om indkøbet af en går ind i krigen, og Tyskland erklærer Bornholm (BBU) og dets 5 klubber brugt, 10 år gammel skrivemaskine. uindskrænket u-bådskrig. Den dan- helt afskåret for at deltage uden for Med få KBU-klubber kunne man dog ske udenrigsminister Erik Scavenius øen. Men det bornholmske mester- holde lokaleudgifter nede ved at lade holder behændigt Danmark ude af skab bliver dog afviklet med Viking, generalforsamlingen foregå hos Cafe en tysk besættelse, bl.a. ved at sør- Rønne, som mester. ”Odin”, Østerbrogade 72, ligesom ge for dansk eksport af fødevarer til KBUs bestyrelse består af formanden, KBUs adressse var hos sekretæren, Tyskland, hvilket skaber de såkaldte ingeniør P.N. Holst (B93), kontor- rodemester Emil Jørgensen (B93), gullaschbaroner, der tilraner sig re- chef Niels Clausen (KFUM), ingeniør Tagensvej 23. Det var en periode, kordhurtige kæmpefortjenester, bl.a. Mikael Vogel-Jørgensen (KB), lands- hvor man i sandhed satte en ære i at ved hjælp af madsalg af yderst tvivl- retssagfører Hans Møller (AB) og sko- være offervillige amatører. som kvalitet. Danmark øger, under lebestyrer I.P.M. Vedel (Velo). Der er indtryk af den skærpede situation, mange møder, men ingen frynsego- KBU består kun af 12 klubber : KB, sin sikringsstyrke, hvilket skaber der, og slet ingen former for honorar, B93, Frem, B1903, AB, Velo, KFUM, betragtelige problemer for fodbold- så evt. høj cigarføring var selvbetalt, ØB, Viktoria, Union, HIK og HB. De klubberne, der ofte må stå og mangle men som titlerne kan ane, så tilhørte deltager i en turnering, hvor de spil- nogle af sine spillere, der i stedet er bestyrelsesmedlemmerne den mere ler i 7 seniorrækker med 41 hold, og ekstraordinært indkaldt til militæ- økonomisk velstillede del af det kø- 4 juniorrækker med 34 hold, med i ret. Det internationale samarbejde benhavnske borgerskab. Ja, faktisk så alt 342 kampe. I alt 912 aktive u/16, med de engelske klubber, som er et satte KBU sig i gæld hos bestyrelses- og 3.407 aktive o/16. KB bliver me- ”must” for KBUs indtjening, er gået medlemmerne, som lånte KBU penge ster både hos seniorer og juniorer. Pokalturneringen bliver vundet af B1903, der besejrer ØB i finalen, med 3-2. Endvidere vinder KB DM-titlen, da de først besejrer provinsmestrene fra B1901, i semifinalen, med 4-0, og i finalen AB med 6-2.

Pga. af verdenskrigen blev der ingen udvikling af spillet eller antallet af klubber, hold og spillere. Men KBU havde fornyelsen lige om hjørnet i form af Københavns Forstadsklubbers Boldspil-Union (KFBU), som bestod af 24 klubber. KFBU var i første omgang ikke velkommen i KBU, da de indflydelsesrige klubber var ban- ge for at miste den demokratiske magt til alle disse nye småklubber. Forhandlinger pågik hele året, men sluttede med, at DBU gav grønt lys KB’s DM-vindere. for optagelse af KFBU som selvstæn-

12 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 i - nostalgi - nostalgi - nostalgi - nostalgi - nostalgi

1917 7

dig union under DBU, hvis KBU ikke ville optage KFBUs klubber. KBU trak dog sagen i langdrag, og først hen over sommeren 1918 gik optagelsen under KBU i orden, og gav KBU en

tiltrængt supplering. 1

A-landsholdet var stadigvæk udeluk- kende et københavnsk anliggende. Udtagelseskomiteen var dog blevet nedsat fra 13 medlemmer til 11, og bestod af 3 fra DBU, 1 fra KBU, 1 fra hver af klubberne KB, B93, Frem, B1903, AB og Velo, samt 1 stemme til træneren (ta’ lige den Morten Olsen

!). Den store landsholdbegivenhed 9 var revanchekampen mod Sverige, A-landsholdet med mange personligheder, og med lutter KBU’ere, der besejrede Norge som havde givet Danmark et chok-ne- 12-0. Stående: nr. 3 f.v, alle tiders landsholdsmålscorer, ”Tist” (KB), nr. 4 f.v, senere KBU- derlag året inden på 0-4, i Stockholm, formand Ivar Lykke (KB), nr. 2 f.h, senere DBU-generalsekretær Wilhelm Wolfhagen (KB). Siddende: yderst t.v, DBUs første 25-landskamps jubilar og senere international dommer, som var det første minus mod et an- Sophus Hansen (Frem), nr. 3 f.h, alle tiders B.93’er Michael Rohde. Den stoute herre med det land end England. I juni mødte knækflip og lang frakke, er Aksel Andersen Byrval (Frem), storspiller i slutningen af 1800- 20.000 tilskuere op i Idrætsparken, og tallet og senere datidens trænerkoryfæ. gav DBU en nettoindtægt på 20.000 kr., hvilket vel svarer til 1 million i så rundt i en slags støvler de aldrig 2008-penge. Kampen er vel mest havde prøvet før. Alletiders danske kendt for det kuriosum, at da den topscorer Poul ”Tist” Nielsen (KB) 1 hollandske dommer ikke kunne møde virkede helt uinteresseret i den ulige frem, så dømte den danske internati- kamp, og påså blot at Danmark førte onale dommer, Hagbard Vestergaard 6-0 til der manglede 20 minutter af (AB), på svensk opfordring. Kampens kampen, men så vågnede ”Tist” op til resultat var desværre et nyt bevis på dåd, og på kun 10 minutter scorede KBU-formand, Danmarks nye status, idet resultatet han lige 5 mål i træk. En statistisk ingeniør N.P Holst (B.93). blev skuffende 1-1. Noget bedre gik rekord, der sikkert aldrig bliver slået. det mod Norge. Men sandelig på en I alt fik Norge en endefuld på 12-0. meget billig baggrund. I Oslo havde Samme oktober fik Danmark endelig Norge kunne nøjes med et knebent revanche mod Sverige, idet 20.000 nederlag på 1-2 i juni måned, hvor svenskere, i Stockholm, så Danmark man spillede på en grusbane, men vinde 2-1. De så desværre også, at alle på Idrætsparken regnvåde græsbane, tiders bedste B93’er, Michael Rohde, i oktober, havde nordmændene sto- var så uheldig at brække benet. De 45 re problemer. De var ankommet på landsholdspladser, i de ialt 4 lands- kampdagen med støvler uden knop- kampe i 1917, fordelte sig klubmæs- per. I huj og hast blev knopper mon- sigt således: KB (19), B93 (12), Frem teret, og de norske spillere humpede (7), AB (5) og B1903 (2).

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 13 14 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 Finalebillederne med vinderen i midten. Årets KBU-billede i 2007 Efter en gennemgang af alle de utro- der, som hver især fortæller sin egen vundet 4 landskampbilletter til en af lige gode og levende billeder, der blev historie. Det var svært at vælge, men A-landsholdets kampe i Parken i 2008. indsendt til dette års billedkonkurren- dommerpanelet valgte til sidst bille- KBU siger mange tak til vinderen og ce, er vinderen nu blevet fundet. Der det indsendt af Mikael Stenstrup fra de øvrige indsendere. Vi håber mange blev indsendt ikke færre end 63 bille- Boldklubben Vestia, som dermed har vil prøve lykken igen til næste år.

KBU ønsker at give spillere, født i 1994 og 1995, optimerede muligheder for at udvikle sig. Derfor indfører KBU et ekstra teknisk træningstilbud

X AF HUBERT FREYNHOFER

KBUs mission vil være: sommerferien, hvor antallet af træ- Der arbejdes i 2 grupper a ca. 25 spil- - At give spillere, ledere og forældre ningsgange intensiveres. lere i hver årgang. Til hver trænings- indblik i kravene, der stilles til kom- I januar 2009 er årgang 1996 blevet gruppe er der tilknyttet 2 trænere og mende elitespillere både på og udenfor indkaldt. Der stoppes, når spillerne når 2 assistenttrænere samt en holdleder. fodboldbanen. den alder, hvor de træder ind i DBUs Træningen vil indeholde koordination, talentsystem. hurtige fødder, teknisk træning og spil Vi samler årgangene fra januar 2008 og Projektet afvikles derfor i dialog med i mindre områder. Spillerne vil blive indkalder dem til træningssamlinger. DBUs Talenttrænere, for at sikre ”den inddelt efter bl.a. klubtilhørsforhold Dette fortsættes for årgang 95 efter røde tråd” videre i spilleruddannelsen. og niveau.

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 15 16 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 Kastrup årets KBU-børneklub

Amagerklubben lever virkelig op til intentionerne

X AF NIELS RASMUSSEN

Når Kastrup Boldklub havde sine Store Bededagsstævner for ungdomsspillere, kunne der være op til 2.200 deltagere. De tider er forbi. Nu er der maksimalt 1.200. Det vil der være igen i år, hvor det er 26. gang stævnet arrangeres. - Det skyldes, at vi lever op til mål- sætningen i DBUs ”Holdning og Handlinger”, konstaterer formand Erik Brise. - Der skal spilles mange kampe med få spillere. Barnet skal være i centrum med mulighed for at udvikle sig. Det kortsigtede mål, at vinde en kamp, skal ikke prioriteres. Det er vigtigt, at der udvikles andre kompetencer, Kastrups Erik Brise og Per Sørensen modtager prisen af KBUs Steen Gleie, t.v. både kropsligt, idrætsligt og socialt, siger Erik Brise. der får at vide, at de ikke skal gå efter 2007’s bedste børneklub i København, Kastrup Boldklubs trænermanual ta- de kortsigtede løsninger. men på længere sigt kan man håbe ger udpræget udgangspunkt i DBUs I første omgang var belønningen et på at blive kåret som den bedste bør- politik. Den kommer til at fremstå diplom og et par minimål, da klubben neklub i Danmark. som en solid opbakning til trænerne, af KBUs Børneudvalg blev kåret til Dommernes Flittig-Top 10

X AF JAN KRISTENSEN

En række dommere dømmer mange at kunne konstatere, at en af de nye mertalent, som er kommet fra DAI flere turneringskampe end gennem- dommere, Peter Dahl Hansen, i sin inden sæsonen 2007, og er allerede snittet i løbet af en sæson. KBU ud- første sæson nåede op over 100 kam- nu er blevet indrangeret til Serie 2. arbejder hvert år en statistik, som pe. Peter Dahl Hansen, et stort dom- viser de flittigste. Steen Fahlberg er 2007’s suveræne topscorer, med hele 176 dømte kampe på blot 19-20 uger. Antal Antal Det er en fantastisk flot præstation. Dommer kampe kampe Det giver et gennemsnit på næsten 10 2007 2006 kampe om ugen. Intet mindre end im- 1 (3) Steen Fahlberg 176 129 ponerende. På 2007’s liste har sneget 2 (1) Jørgen Thestrup 154 137 sig 3 nye dommere ind i forhold til 3 (1) Jørn Voss Nielsen 129 137 2006 – Peter Dahl Hansen, Kenneth 4 (6) Arne Thestrup 110 91 Alm samt Edin Busuladic. Ud af li- 5 (ny) Peter Dahl Hansen 105 0 sten er røget Søren Strandsberg, 6 (4) Kjeld Lystrup 97 115 Benno Jensen og Kenneth Egeberg. 7 (8) Benjamin Leander 88 90 Sidstnævnte har åbenbart fået nok 8 (ny) Kenneth Alm 84 60 at se til, som KBU og BBU dommer- 9 (5) Thomas Rønkilde 84 102 påsætter. Eller også vil han blot ikke 10 (ny) Edin Busuladzic 82 45 trænge sig på. Glædeligt er det også,

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 17 Kastrup kæler for knægtene.

Fløjlsrevolution satte skub i Kastrup

Der er kamp om at få lov til at lave en indsats i Kastrup, der totalt ændrede ledelse i november

X AF NIELS RASMUSSEN

19 minutter. Så lang tid tog den eks- lange møder, for der er mange ting, gang i nogle ting, der påvirkede se- traordinære generalforsamling i det der lige skal på skinner, inden toget niorafdelingen. Så det var naturligt, sene efterår i Kastrup Boldklub. Så for alvor kan begynde at bevæge sig at de trådte ind og overtog det hele. var en helt ny bestyrelse på plads. Og i den ønskede retning. Men allerede - Filosofien hos os, er at man skal der var givet grønt lys til at der kunne nu fornemmer man en klub med et sætte folk til det, som de er gode sættes skub i en klub, der gennem et ”drive” af det usædvanlige. til. Vi har rigtig mange bolde i luf- stykke tid havde været pint og pla- ten for tiden, og der er mange ud- get af fusionen Amager United, der Det var helt udramatisk, da den nye valg. Effektiviteten bliver bedst, når desværre ikke helt udviklede sig som ledelse trådte til. En fløjlsrevolution det er kapaciteter der arbejder, siger man gerne ville have haft. når den er bedst. Erik Brise og Søren Per Sørensen, der selv oplevede at - Det var det. Vi har lært af det. Og Mortensen fulgte med over fra den han sad og skulle taste navne ind på lagt det bag os. Nu må vi se fremad, gamle bestyrelse for at give noget 120 nye ungdomsmedlemmer, da en siger ungdomsformand Per Sørensen, kontinuitet. mor venligt skubbede ham til side, der er et af otte bestyrelsesmedlem- Resten kom så nede fra ungdoms- og sagde, at det var vist bedre, at hun mer, der indtil videre har holdt nogle afdelingen, hvor de allerede havde lige klarede det job, for det var hun

18 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 bedre til – og så gik det ellers over så vi vil i stedet glæde os over, at vi sociale liv og være godt for børnenes stok og sten. har været med til at skabe dem, siger udvikling, siger Per Sørensen. Lige som en meget stor del af de Per Sørensen. Han har også rettet henvendelse til andre ledere og trænere i Kastrup en håndværker, der skal give et bud Boldklub arbejder Per Sørensen ovre Kastrup Boldklub er efterhånden nået på, hvordan man kan lave en ud- i den nærliggende lufthavn. op på 840 medlemmer, så det er ikke bygning som en terrasse på ”Tutten” - Det giver så meget skifteholdsarbej- småpenge der omsættes for. oppe på 1. sal. de for næsten alle, og det betyder, at - Vi har mange jern i ilden for at skaffe vi har flere trænere på holdene, for penge. Der bliver gået til hånde, når Nede i stueetagen kan Erik Brise kan den ene ikke, så kan den anden. der er store arrangementer i Bella fremvise ni omklædningsrum. Der er Det har været fantastisk at mærke den Centret, eller store firmaer har fester. en stor vaskekælder med vaskemaski- opbakning, som vi har fået, når det Vi har været DR-Byen for at hjælpe ner og tumlere. gælder om at skaffe trænere. Vi har til, da den blev indviet, og så håber - Vi har tøj klar til 100 seniorspillere direkte ansøgninger fra folk udefra, vi, at vi blandt vore mange forældre – sommer og vinter. Og spillerne på og folk, der ellers havde mistet gej- kan finde nogle folk, der har evnerne Øens Hold i ungdomsrækkerne bliver sten lidt, vil gerne vende tilbage og og viljen til at gå ind i noget sponsor- også vartet op. Hvert hold har sit eget være med igen, siger Per Sørensen. arbejde, siger Erik Brise. tøj, så vi går i hvert fald aldrig ned på Nye trænere kommer på ingen måde udstyret. til at stå som Palle alene i verden. I Kastrup Boldklub er bankospil sta- Der er udarbejdet en trænermanual. dig en god forretning. Trods indførel- Der er rum til trænerne. Der er mate- En snes sider i A4-format, hvor tin- sen af rygeforbuddet. rialerum. Der er tavler med billeder af gene på en meget overskuelig og let - Vi havde frygtet det værste. Men det alle trænere, så man ved, hvem man forståelig måde er præsenteret. ser ud som om indførelsen af en ry- skal henvende sig til. Ikke mindst er det skåret ud i pap, gepause på 15 minutter har løst det - Vi har såmænd også to busser, der hvilke ting børnene skal lære fra den problem. Folk ryger igennem og ven- kan bruges til transport af vore ung- første dag, de træder ind i klubben der tilbage til lokalet. Vi har i nærhe- domshold, siger Erik Brise, der godt som 5-6 årige. Det er ganske simple den af 200 gæster hver gang. vil have mere plads, så der kan kræ- ting, der så skal videreudvikles i de ses endnu mere for medlemmerne. følgende år. Erik Brise giver en guidet rundtur i Banemæssigt er man også godt hjul- Kastrups klubhus på Røllikevej. Der pet med baner lige ud for klubhu- Der er lavet en meget klar plan for er rigtig god plads i forhold til de fle- set, en lille kunstgræsbane ovre ved strukturen op gennem de forskellige ste andre klubber i København. Kastrupgårdskolen og kunstgræsbane årgange. Årgangene 1997-2002 har Oppe på 1. sal er der kontorer og mø- nede ved Kastrup Boldklubs gamle et hav af trænere, for der er mange, delokaler. Om ganske kort tid også en anlæg på John Tranums Alle, hvor mange børn. lektiecafe med 8 flunkene nye com- Amager FF nu holder til. Så der må Som en konstruktion a la kostpyrami- putere. spillerne lige på en mindre travetur. den er det hele bygget op med navne - Ambitionen er, at vi skal have to sko- på trænere og træningstider. lelærere om eftermiddagen. Det er et Synlighed er et af nøgleordene for os, projekt der koster mange penge, men siger Martin Bloch, der er sportslig vi tror, at det vil betyde meget for det ansvarlig og træner for Øens Hold – Erik Brise med tjek på boldene. samarbejdet mellem Fremad Amager og Kastrup – i ynglingerækken. - Trænere skal vide, at vi er der, og de skal se os, så de føler opbakningen er til stede, siger Martin Bloch.

Kastrup fik engang sneget sig frem til at være med blandt de allerbedste i dansk fodbold. Men det kneb, som så mange andre steder, med at holde fast, og økonomisk fik man også nogle skrammer, som man på mest anstændige vis får repareret på ved at betale enhver sit, som formand Erik Brise understreger det. - I de kommende år vil vi forhåbentlig være i stand til at producere en lang række talenter. Vi er realistiske nok til at indse, at vi ikke kan holde på dem,

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 19 20 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 Slå øjne og ører op for noget godt…..! Har DU og din klub en holdning?

DBU lancerede i starten af februar en holdningskampagne, der skal få de danske fodboldklubber til at tage en debat om klubbens holdninger til acceptabel opførsel på og udenfor banen under en fodboldkamp.

X AF PIA SCHOU NIELSEN

Hvem har ansvaret for at alle får en der indeholder en lang række klip, god oplevelse, når der spilles fod- og kommentarer, der skal vise både boldkampe i klubben? gode og mindre heldige eksempler på, hvordan man fra kampene i de ET simpelt spørgsmål…… yngste rækker til landsholdet be- ET simpelt svar. handler hinanden på og omkring fodboldbanen. For det har vi naturligvis alle sammen – spillere, trænere, ledere, dommere, DBUs formand, Allan Hansen intro- forældre og tilskuere! ducerer DVD’en og håber at klubberne vil gøre brug af materialet og tage Desværre oplever vi i Fodbold- en konstruktiv debat i klubben: Danmark flere tilfælde af, at man ’misforstår’ sin egen rolle under kam- ”I den seneste tid har vi herhjemme pen og går over stregen ved at råbe desværre set en del eksempler på uacceptable ting efter eksempelvis vold og trusler mod dommerne. Det dommer, modspillere eller modstan- er IKKE i spillets ånd og det vil vi ger- derholdets tilskuere. Og det går des- ne have gjort noget ved. Jeg håber at værre ud over oplevelsen for alle! klubberne vil gøre brug af materialet og DVD’en til at starte en debat, Hvem har ikke for nyligt deltaget ved om hvordan vi gør klimaet omkring ker for, hvordan man kan/skal/bør en fodboldkamp, hvor ’nogen’ på eller afviklingen af vores fodboldkampe opføre sig og respektere hinandens uden for banen er gået over stregen? bedre for alle involverede, således roller under en fodboldkamp. Men det er naturligvis ikke dig selv, alle behandles med den nødvendige der forårsager dårlig opførsel……! respekt,” siger Allan Hansen. Læs mere om projektet ’Har du en holdning?’ på www.dbu.dk/holdnings- Dansk Boldspil-Union vil i den kom- DVD’en er målrettet alle danske fod- kampagne. mende tid gerne sætte fokus på dette boldklubber, der 1. februar har fået og have de danske fodboldklubber til tilsendt et eksemplar. Det er DBUs at tage en debat om klubbens hold- håb, at DVD’en og det debathæfte, ninger til acceptabel opførsel på og der sendes ud sammen med DVD’en, udenfor banen under en fodbold- vil kunne give klubben et redskab og kamp. et udgangspunkt for drøftelser i forbindelse med møder i bestyrelsen, DBU har derfor i samarbejde med med trænerne, med forældrene, med DBUs Fair Play-udvalg og DBUs spillerne eller med andre interesse- Breddedommergruppe taget initia- rede. Derudover vil vi gerne opfordre tiv til at producere en ny DVD med til, at man i klubben fastlægger nogle overskriften ’Har du en holdning?’, mere formelle retningslinjer/politik-

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 21 Åshöjden cup 1-4 Maj

Siden 1985 har Åshöjden cup blomstret, og har år for år vokset. Hovedparten er svenske hold, men hold fra Tyskland og Danmark har de seneste år sendt hold til denne udfordrende og sjove turnering. Turneringen holder til i Klagshamn, som ligger 5 km syd om malmø ned langs kysten. Klagshamn smukke idrætsplads med sine mange græsbaner et stenkast fra havet, forvandles under kristi himmelfart til en markeds- plads med cafeteria, øltelt til de voksne og sliktelt til ungdommen. Gå ikke glip af denne fodboldfest.

595kr /person holdafgift tilkommer med 850kr/ hold Aldersgrupper: D93, D94, D95, D96, D97, D99, D00, P94/95 hwg sport www.hwgsport.dk

tel: 4353 - 4656 e-post: [email protected] Vi har alt som klubberne behøver. Træningslejr, ungdomsturneringer og øvrige sportsrejser/billetter

22 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 Farvel efter 23 år i KBU-bestyrelse John Larsen hædret med KBUs Guldnål

X AF STEEN CHRISTENSEN

For 50 år siden begyndte 12-åri- ge John Holger Larsen at spille fodbold på Kløvermarken, hos Standard Kammeraterne (fra 1990 Kløvermarkens Forenede Boldklubber). John udviste stort engagement som spiller, men indså hurtigt, at det nok var på andre felter af fodboldens univers, at han måske kunne gøre sig gældende i forreste række.

John blev ungdomstræner, ungdomsformand, seniorleder og bestyrelsesmedlem for Standard i perioden 1970-85. Guldnål til John Larsen, overrakt af KBU-formanden. Allerede i 1983 blev han inddraget i overordnet fodboldarbejde, og efter Allerede omkring 1990 blev John i glæde og spiselig gavn for mange af at have været suppleant et par år, en kortvarig periode næstformand i Johns fodboldkammerater. blev han indvalgt i KBUs bestyrelse i KBU. Men her gik det op for John, at Nu har John valgt at trække sig fra 1985. Sideløbende med dette var John hans hang til lederarbejde bestemt KBUs bestyrelse og udvalg. Efter 23 også formand for Sammenslutningen ikke gav ham ambitioner til det rent år på højt plan, så kan man vist også af 1936, som var en supplementsor- politiske spil. godt sige, at han har aftjent sin vær- ganisation, som indeholdt alle KBUs For John er nemlig slet ikke politiker. nepligt. klubber, på nær en håndfuld klubber Selvfølgelig interesserer det ham, fra ”Stævnet”. men mere af nødvendighed, end John er dog ikke helt ude af fodbol- egentlig interesse. dens verden. Han er medlem af DBUs Som yngstemand KBUs bestyrelse, old-boys-udvalg, hvor han nu får den som bestod af rutinerede ledere fra John har i al sit fodboldarbejde været store oplevelse, at han så småt kan de glade amatørdage, og som stod praktikeren. Manden, der kunne køre begynde at servicere de old-boys- overfor en snarlig pensionering, blev landevejene tynde, når han skulle ud landsholdsspillere, som han var John sat til vidtrækkende opgaver. og besigtige spillere, der kunne være fødselshjælper for, dengang disse Turneringsudvalget, børneudvalget, aktuelle til diverse udvalgte KBU/ spillere var klejne juniorer på diverse indeudvalget og kursusudvalget kom DBU-ungdomshold. Som holdleder udvalgte hold. John til at prøve kræfter med. Men har John været uforlignelig, både for det var som ungdomsleder John fik KBUs unionshold og DBUs lands- For sit store arbejde som fodbold- sin autostrada. hold, hvilket også har givet John inte- leder, er John Holger Larsen hæd- ressante rejseoplevelser. Men rejser, ret med KBUs Sølvnål (1995), DBUs Under kyndig oplæring af legendariske eller ej, så har Vejle-stævnerne stået Sølvnål (2003). Derfor naturligt, og ”onkel” Børge Christensen (B93), blev som store højdepunkter af oplevelser helt i overensstemmelse med gæl- John indsat. Og da Børge Christensen og kammeratskab for John. dende foreskrifter, at KBUs bestyrelse blev pensioneret, tog John over, tildelte John KBUs højeste æresbe- og har dermed været Formand i I det civile liv er John skibsmontør, og visning, Guldnålen, ved det netop af- HerreEliteungdomsudvalget siden har sin faste støtte i fru Larsen, også holdte KBU Repræsentantskabsmøde 1992. Desuden fik det konsekvensen kaldet Ditte, som forener sin støtte 21.1. at John indgik i DBUs tilsvarende ud- med et kvalificeret engagement for valg i 16 år. Johns fodboldarbejde, og så laver Tillykke, tillykke John ! – og fortsat hun en fortrinlig ”ris a la mande” til god vind med de gamle drenge !

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 23 % ( " " Aldersgrænser 2008: !! Drenge: B19, B17, B16, B15, B14, B13, B12(7), B11(7) % " Piger: G19, G17, G16, G15, G14, G13(7) % ( ! " !" ! Transport: % ( "" Vælg mellem kr. 200,- i transporttilskud eller...... %" ) ' #" Vi gentager succesen fra sidst år, og kan igen tilbyde Jer at blive hentet % "' $# og bragt fra/til Jeres klubhus på # Sjælland, Lolland Falster, Fyn og % ! ) # Jylland for kun kr. 130,- pr. person. '

Dana Cup, Hjørring · P.O. Box 151 · 9800 Hjørring · Denmark · Phone +45 9891 1300 · Fax +45 9891 1614 · e-mail: [email protected]

24 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 KBU søger nye FAIR PLAY ambassadører

Er fodbold og FAIR PLAY lige noget for dig ? - så har du nu chancen for at blive ”officiel” KBU FAIR PLAY AMBASSADØR.

X AF KENNETH EGEBERG

KBUs FAIR PLAY ambassadører har i den kommende sæson, have et øget Praktiske forhold: nu igennem 3 år observeret tal- fokus på begrebet ” FAIR Fodbold”. 1. Du forpligter dig til at overvære rige københavnske fodboldkampe. Med et fortsat øget fokus på den po- minimum seks fodboldkampe – Ambassadørerne er blevet en vellidt sitive ånd og fodboldens idealer må selvfølgelig gerne flere del af den københavnske fodboldfa- det forventes, at der også skal bruges 2. Du modtager dine kampe direkte milie og klubberne sætter pris på at flere FAIR PLAY ambassadører. fra kontoret de engagerede observatører, som vi- 3. Efter kampen fremsender du en e- ser interesse for spillere, klubber og KBU søger derfor nye personer med mail til kontoret og beskriver kort dommere på elite og breddeniveau. den rette interesse. Du kan tilmelde dine oplevelser. dig via e-mail [email protected] I de over 350 kampe som ambassadø- Løn: rerne har overværet, har der været et Kvalifikationer: 1. Du får dækket dine kørselsomkost- begrænset antal kedelige oplevelser 1. Du har indsigt i fodbold og bræn- ninger og bliver som KBU ambas- at indberette om. Desværre er gra- der for at fodboldkampe afvikles sadør udstyret med passende be- den af alvor i enkelte episoder i andre i den rette positive ånd – FAIR klædning. kampe tiltaget, og derfor vil vi fra KBU PLAY

KLUB-CMS

X AF HUBERT FREYNHOFER

Nu har alle landets fodboldklubber en lang række data på sin klub-hjem- mulighed for at benytte systemet meside, fx alle klubbens stillinger, Klub-cms til at designe og vedlige- resultater og kampprogrammer. holde klubbens egen hjemmeside. Til en favorabel pris tilbyder DBU/KBU Via denne funktion kan man også lave blandt andet levering af nyheder, stil- særlige holdsider for de enkelte hold, linger, resultater og kampprogram- hvor sidste kamp, næste kamp, stil- mer direkte til klubbens hjemmeside. ling mm vises automatisk. Man kan desuden præsentere holdet og spil- Klub-cms indeholder også funk- Klub-cms er seneste skud på stammen lerne, og lave optakter og referater. tioner som nyhedsbreve, webs- af systemer i DBU’s IT-univers. Klub- hop, debatforum, afstemnin- cms er koblet op på det system, som Systemet er billigt at bruge, og man ger, statistik og meget mere. fungerer for database for alle DBU- kan i klubben give alle de klubpersoner systemer. Denne database indeholder adgang, som man måtte have lyst til, Du kan se en klub-cms-demo, læse person-, klub- og turneringsdata, og og via brugerstyringen kan man sikre, mere om systemet og bestille je- når data ændres ét sted, ændres det at en træner kan hjælpe med at opda- res klubs adgang - på www.dbu.dk/ alle steder, helt automatisk og uden tere hjemmesiden – men kun de dele, klubcms forsinkelse. Og da Klub-cms er koblet man giver vedkommende adgang til. op på databasen, kan man integrere

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 25 LAD FODBOLDTUREN GÅ TIL BORNHOLM (DK)

HASLE CUP 2008 kombinerer sol, sommer, ferie og fodbold 25.-26.-27. HIF·KIF·RIK JULI 2008 2 0 8 Ungdom årgang 1990-1999 0 7- og 11-mands fodbold (F/P) Hasle Cup Bornholm Alle er garanteret mindst seks kampe. Både A- og B-slutspil. Masser af præmier.

Sidste frist for tilmelding: 15. maj 2008

Information: Kjeld Lundbæk +45 56966230 E-mail: [email protected] Nyeste information: www.haslecup.dk

BEMÆRK: BØRN UNDER 12 ÅR REJSER GRATIS TIL OG FRA BORNHOLM

56903032 # 760776 # 184 x 127 #.pdf

26 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 KBU spiller også i 2008 ”bykam- og leget sig gennem en tre timers er faldet om med hjertestop på ba- pe” mod Helsingborg og Malmø. intens verden af fantasi og fodbold nen, ønsker man nu at undersøge Kampene afvikles i efteråret 2008 langs Mælkevejen, Mars og Månen. forholdet nærmere. for U17 Piger og U18 Drenge. Halvdelen af deltagerne har været Undersøgelsen sker i samarbejde med Det har tidligere været KBUs uni- helt nye piger i fodboldverdenen. I KBU, Institut for Idræt og Gentofte onsspillere, som deltog i disse KBUs område afvikles Pigeraketten hospital, primært for at undersøge kampe. Fremover bliver det for- i uge 18 hos Dragør, Kastrup og GVI. fodboldens effekter på hjertekarsyg- årets bedst placerede KBU-hold i Tjek DBUs hjemmeside for yderligere domme. henholdsvis U17 Pige Elite Øst og information. Spillerne vil blive trænet og efterføl- U18 Drenge 3. division, som skal gende testet. Der vil i denne forbin- repræsentere KBU i de to årlige FC Du Nord – Serie 5 Pulje 17 – har delse blive lavet nogle TV spots på de kampe mod Helsingborg og Malmø. skiftet navn og hedder nu Nørrebro pågældende lokaliteter. Kampene spilles i efteråret 2008 mod Fodboldklub. Helsingborg i København og mod Efter næsten 3 års tilløb til en over- Malmø på udebane. Udgifterne til KBUs bestyrelse har godkendt an- bygning underskrev klubberne, transport og forplejning dækkes af søgninger fra 4 nye klubber. Dynamo Fremad Amager og Kastrup bold- KBU. KBU udleverer spilletøj. FC, Lokomotiv Alliance Orange, Søde klub, en samarbejdsaftale medio Stjerne og Den Jyske Alliancen. januar måned. Aftalen skal bane vej Pigeraketten når igen nye højder, når for et nyt fodboldflagskib på Amager den i 2008 lander over 132 steder i Rymarkvængets Boldklub (RB03), IF – FC Amager. Også KFB og Amager Danmark - det højeste antal nogen- Gentofte 05 og 1way Inc. har de se- FF er indskrevet i aftalen, men klub- sinde. Op mod 40.000 piger mellem neste sæsoner deltaget i KBUs tur- berne kan først give endeligt tilsagn 6 og 12 år har allerede været ude og neringer på dispensation. Det gør efter afholdelse af generalforsam- flyve i rakettens snart 11- års levetid klubberne ikke længere, da KBUs be- linger. Målet er at bringe FC Amager og dermed fået en sjov og usædvanlig styrelse har godkendt alle som nye i SuperLigaen indenfor få år. fodboldoplevelse. medlemsforeninger. Dansk pigefodbold oplever en stadig Der er nye regler for taksterne, hvoref- stigende succes. Mens medlemstalle- DBU har fokus på fodboldspillernes ter idrætsforeningerne kan udbetale ne i mange andre sportsgrene falder, sundhed. Det har KFB benyttet sig skattefrie godtgørelser til foreningens oplever dansk fodbold et sandt boom af, og klubben får nu testet en række ulønnede trænere, ledere m.fl. i antallet af pigemedlemmer af sine seniorspillere for evt. mulige Telefon og internetudgifter: 2.000,- Det er 10 år siden DBUs Pigeraket hjertefejl. Adm. omkostninger: 1.200,- lettede for første gang. Siden star- Med henvisning til et par meget triste Køb, vask af sportstøj: 1.650,- ten har op mod 40.000 piger mellem episoder, hvor tilsyneladende sunde Beløbene er pr. år. 6 og 12 år driblet, spillet, jongleret og raske fodboldspillere, pludseligt

Jyske 3-bold stævner i København 2008

Vi kan allerede nu meddele hvilke datoer de enkelte børnetemastævner afvikles på i år 2008. På den måde kan den enkelte klub hurtigt få et samlet overblik og derved have lettere ved, at planlægge årets aktiviteter for klubbens børnehold.

Torsdag d. 5. juni - Skovshoved - Krøyersvej 5A - 2930 Klampenborg Lørdag d. 14. september - KBU/SBU - placering i yderområde Søndag d. 21.september - FA 2000 - Jens Jessensvej 20 - 2000 Frederiksberg

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 27

Det er god kampånd at holde naturen ren! Læg cigaretten ned i folielommen, og den slukker af sig selv.

Tag Mobile Ashtray med i tasken, så ligger løsningen lige til højrebenet!

Mobile Ashtray_184x127.pdf

28 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 Fire KBU-klubber får tilknyttet en B&U konsulent

X AF JAN KRISTENSEN

50 danske fodboldklubber får i en 2 ner i klubben og at børnene – uanset i egenbetaling. Projektets øvrige fi- årig periode fra 1. februar 2008 stil- sportsligt niveau – får et større indivi- nansiering sker via tilskud fra DBU og let en børne- & ungdomskonsulent til duelt udbytte af træningen. Projektet Danmarks Idræts Forbund. rådighed, og dermed forbedret mulig- har endvidere det mål, at gøre det li- heder for at løfte træningsniveauet, geså naturligt for en fodboldklub at Samtidig vil det blive muligt for de fastholde flere spillere og understøtte tilknytte en børne- & ungdomskon- interesserede klubber at koble et “føl” rekrutteringen af frivillige. sulent, som at ansætte en træner til på den lejede konsulent og dermed 1.holdet. uddanne en intern klubperson til at Tilbuddet er kernen i et nyt og ba- blive børne- & ungdomskonsulent på nebrydende projekt, som skal styrke DBU og Lokalunionerne ønsker med længere sigt. hele fundamentet i dansk børne- og dette initiativ at styrke den enkelte ungdomsfodbold til gavn for spil- fodboldklub i dagligdagen – bl.a. ved Fra KBUs klubber blev der fremsendt 9 lere, trænere og ledere i den enkelte at fastholde flere ungdomsspillere og ansøgninger. Følgende 4 klubber blev klub. opkvalificere klubbernes ungdoms- udvalgt, og får således fornøjelsen af trænere samt sikre implementering en B&U Konsulent i de næste to år: Med dette nye spændende tiltag hå- af DBUs ”Holdninger & Handlinger”. Fremad Valby, Pioneren, Skovshoved ber DBU og Lokalunionerne, at klub- og Sundby Boldklub. berne vil opleve et løft på mange B&U Konsulenten vil stå til rådighed fronter og helt konkret i form af, at for klubberne i 200 timer på årsbasis, det bliver mere attraktivt at være træ- og klubbens udgift vil være 15.000 kr.

KBU-INSTRUKTØRER SØGES Københavns Boldspil-Union søger instruktører til at undervise på DBU-lederkurser og KBU´s egne inspirationskurser.

Vi forventer • at du har gennemgået DBU’s basisuddannelse og ungdomstrænerkursus (B1 + B2) • at du har formidlingserfaring • at du har pædagogisk indsigt • at du har et solidt kendskab til dagligdagen i en fodboldklub • at du selv er, eller har været, ungdomstræner i en fodboldklub • at du kan arbejde selvstændigt og struktureret • at du er fleksibel, smilende, udadvendt og humoristisk • at du som minimum kan være instruktør på 6 kurser á 3-6 timers varighed pr. år

Vi tilbyder Vi tilbyder en spændende og udfordrende instruktørvirksomhed med god løn. Kurserne afvikles primært i marts, april og maj og igen i august – september. Kurserne afvikles altid om aftenen og i weekenderne.

Yderligere oplysninger kan fås hos ved henvendelse til uddannelsessekretær Leif Wettendorff på telefonnr. 3915 9209 eller på mail [email protected]

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 29 www.virklund-sport.dk

Spillerboks

Korshøjvej 2 · 8600 Silkeborg · Tlf. 7020 0455 · www.virklund-sport.dk

70200455 # 760811 # 184 x 127 #.pdf

30 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 Fakturaer til klubberne fremsendes på mail

X AF JAN KRISTENSEN Fra og med 2008 fremsender KBU alle 2. At der i elektronisk fremsendelse En ubetalt faktura medvirker kun til at fakturaer til klubberne via mail – det ligger en væsentlig portobespa- akkumulere klubbens gæld til KBU – får betydning for klubberne på flere relse du sparer KBU for unødigt tidsforbrug væsentlige områder. Blandt andet: og din klub for rykkergebyrer, når du En elektronisk fremsendt faktura har betaler til tiden. 1. At alle registrerede oplysninger samme valør som en faktura frem- Har klubben midlertidige problemer på fakturamodtageren er korrekte sendt pr. brev, og den skal naturligvis med likviditeten, er man velkommen i særdeleshed mailadressen. betales til tiden. til at indgå en afdragsordning og der- 2. Alle klubber har adgang til med undgå rykkergebyr. KlubOffice og skal opdatere per- sonoplysninger via dette system. Har man behov for hjælp kan man Klubberne vil i 2008 modtage fakturaer fra KBU som følger: kontakte Hubert Freynhofer på te- Jan.: Årskontingent. lefon 3915 9201. 3. I KlubOffice er det ”hvervet” Marts: Holdtilmeldingsgebyrer turneringen 2008 og Inde KM + Futsal. Fakturaadresse, som styrer hvil- Maj: Dommerafregning træningskampe (vinter), dommerafregning ken person, der skal modtage fak- april måned for turneringskampe. Løbende udgifter. turaen fra KBU. Alle klubber skal have oprettet en fakturamod-tager Juni: Dommerafregning maj måned. Løbende udgifter. i KlubOffice, klubben bestemmer Juli: Dommerafregning juni måned. Løbende udgifter. selv hvilken person. Aug.: Dommerafregning træningskampe (sommer). KBU har valgt at iværksætte den elek- Holdtilmelding efterår. Løbende udgifter. troniske fremsendelse af fakturaer af Sept.: Dommerafregning august. Løbende udgifter. 2 væsentlige grunde: Okt.: Dommerafregning september. Løbende udgifter. 1. At fremsendelse af fakturaer bliver enklere og mere smidig Nov.: Dommerafregning oktober/november. Løbende udgifter. Medlemsregistrering til Danmarks Idræts Forbund

X AF JAN KRISTENSEN Fra og med 2008-sæsonen skal alle Det er da også netop på denne bag- danske fodboldklubber indberette grund, at lokalunionerne via DBU har Vejledning fremgår af materialet fra oplysninger om medlemstal til DIF fået ændret indberetningsproceduren Danmarks Idræts Forbund, og KBU skal senest 1. marts. Det nye tidspunkt hos Danmarks Idræts Forbund, da man naturligvis appellere til, at klubberne er fastsat af hensyn til klubbernes in- vurderer at klubberne har det fulde får indsendt tallene hurtigst muligt. terne arbejdsprocesser. overblik over antallet af medlemmer ved afslutningen på regnskabsåret. Da medlemstallene danner grundlag Hidtil har fristen været d. 15. maj, for lokalunionernes andel af tipsmid- men for mange foreninger har denne Danmarks Idræts Forbund udsen- lerne, er også klubbernes egen øko- dato været en ulempe i forhold til der primo februar måned materiale nomi afhængig af indberetningerne det tidspunkt, hvor man sædvanlig- til alle klubber og klubbernes med- vis gør status over sine medlemmer. lemstal kan som hidtil indberettes via Internettet.

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 31 INTERNATIONALT FODBOLDSTÆVNE Vildbjerg Cup 2008 31. juli. - 3. august

7500 deltagere fra hele verden Piger og drenge i alderen 7-16 år 532 hold, 24 rækker, 28 baner SAMLET PRÆMIESUM 800.000,-

RING, FAX ELLER MAIL TIL OS OG FÅ SENDT EN INDBYDELSE VILDBJERG CUP · Postboks 83 · DK 7480 VILDBJERG TLF. 97 13 38 20 · FAX 97 13 27 75 [email protected] · www.vildbjerg-cup.dk

Foto: www.defo.dk 97133820 # 758872 # 89 x 127 #.pdf www.stopracismen.eps

32 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 Hovsa-Hastværk

X AF JAN KRISTENSEN & STEEN CHRISTENSEN

DBU’s bestyrelse nedsatte efter SBU: 3 oprykkere. Udvalget vil arbejde for, at ændringen sommerferie en arbejdsgruppe, der LFBU: 1 oprykker. først sker med virkning fra sommeren skulle vurdere hvordan en ”vending” FBU: 1 oprykker. 2009. Hvis DBUs repræsentantskab af bl.a. lokalunionernes turnering JBU: 5 oprykkere. opnår det fornødne flertal for en æn- kunne foretages i praksis. Hele pro- dring, allerede gældende fra somme- cessen var sat i værk, for at kunne Det lykkedes desværre ikke for FLUs ren 2008, vil følgende plan træde i afskaffe Kvalifikationsrækken. KBUs bestyrelse at opnå enighed om en kraft: Turneringsudvalg har afholdt flere fast fordelingsnøgle. Meget skuf- møder om de københavnske forhold. fende, men et klart bevis for at ikke 1. I 2008 berøres alene KS. Det vil alle arbejder for sportslige løsninger sige, at såfremt KBU skal aflevere DBU’s bestyrelse har siden på sit i dansk fodbold. Vi ser det som en oprykkere ultimo juni 2008, så vil møde i slutningen af november 2007 direkte fornærmelse, at den plads, det ske med udgangspunkt i stil- besluttet, at fremsætte forslag om at som BBU har taget med ”over” i lingen efter foråret – dvs. efter en disse ændringer skal gennemføres al- KøbenhavnsSerien. hvormed KBU ”halv” turnering. lerede i sommeren 2008, uden i øvrigt og BBU i fælles forening har bidra- 2. Alle KBUs øvrige seniorrækker spil- at begrunde, hvorfor det skal ske så get til at løse den ene lokalunions ler som normalt i hele 2008. hurtigt. Der er lavet en skitse til, hvor- udviklingsproblemer, uden bidrag fra 3. Hvis forslagene bliver vedtaget i dan dette kan ske, ligesom en kreds andre unioner, nu blot bare bliver de- februar, og hvis de træder i kraft al- af klubber i DS/Kvalifikationsrækken cideret nedgjort. lerede i 2008, vil udvalget i løbet af – i daglig tale kaldet Korup-gruppen marts 2008 – og inden turneringen – også har udarbejdet et forslag til, KBUs turneringsudvalg havde til starter udarbejde forslag til afvikling hvordan det kan gennemføres. den af DBU nedsatte arbejdsgruppe af KS i efteråret 2008. Følgende indgår i de to forslag: fremsendt et forslag om en sportslig 4. Fremtidig struktur for KBU senior- fordeling af de fremtidige oprykkere rækker, gældende fra 2009. 1. Ændring af op- og nedrykning mel- baseret på antallet af nedrykkere fra lem DS og 2. division DS til lokalunionerne, således at det 2. Udvidelse af DS til at omfatte 3-4 i fremtiden vil være de sportslige puljer med 14 -16 hold resultater som afgør, hvem og hvor 3. Opløsning af Kval.rækken og for- mange hold, der rykker op fra hver deling af holdene til enten DS eller de respektive lokalunioner til DS og lokalunionerne ikke et statisk besluttet forslag til tid 4. Ændring af antallet af oprykkere fra og evighed. Forslaget vandt desværre lokalunionerne. ikke gehør i arbejdsgruppen, hvorfor 5. Op-/nedrykning i sommerpausen DBUs bestyrelse ikke har behandlet forslaget. Nu er vi som frygtet banket Der vil sandsynligvis komme flere for- tilbage, og en række skrivebordsge- slag om justeringer af disse forslag, neraler skal definere noget retfærdigt inden de endeligt skal til afstemning ud fra følelser. Det duer ikke, og det på DBU’s repræsentantskabsmøde viser FLU bestyrelses beslutning om den 23. februar. at ”smide håndklædet i ringen” og gå tilbage til tidsmæssigt helt uprakti- Opgaven om en fordelingsnøgle af de ske, og uretfærdige, play-off-kampe 12 oprykkere fra højeste lokalunions- desværre med al tydelighed. rækker til DS, således kvalifikationskampe blev lagt i hænderne på FLUs Det er derfor for tidligt, at ud- bestyrelse. Fra KBUs side var stillet tale sig konkret om ændringerne følgende forslag: for KBU’s turneringer, men KBU’s Turneringsudvalg har besluttet at KBU: 2 oprykkere følge nedenstående principper: (incl. BBU’s ”plads”) – nu er det om at få armene ned…….

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 33 33162162_89x127.pdf 23713869 # 760664 # 89 x 127 #.pdf

87464010_1_8 a5.eps

34 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 Repræsentantskabsmøde med gods i frafaldsundersøgelse og turneringsvending ...var de store emner på mødet

X AF JAN KRISTENSEN

41 klubber, og det dobbelte an- undersøgelse gav klubberne en generalsekretær, Jim Stjerne Hansen, tal personer, var mødt ved KBUs række gode ideer, som forhåbentlig var flittigt spørgende til rapporten. repræsentantskabsmøde. På for- kan være med til at mindske frafal- Søren Østergaard fra CUR, som er ho- hånd var det ventet, at debatten det blandt de 13 - 18 årige spillere. vedarkitekten bag KBUs frafaldsrap- om ”vending af turneringen” havde Aftenens tema ”Frafald blandt de 13 port, gav tilhørerne en inspirerende klubbernes store interesse, men - 18 årige” blev både spændende og gennemgang af rapporten. ”Nu er også indlægget om KBUs frafalds- interessant for tilhørerne. Især DBUs det så op til klubberne, at bearbejde

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 35 21499991.tif 39463900-1.tif

43668888_1.tif 33133343 # 761331 # 89 x 38 #.pdf

31537173_184x82_P.pdf

36 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 de mange input og omsætte ord til handlinger hjemme i klubberne” sagde KBUs formand Henrik Ravnild.

På DBUs repræsentantskabsmøde den 23. februar i Odense, skal klubberne tage stilling til to forslag om at vende DBU’s turneringer allerede fra sommeren 2008. Det forventes, at repræsentantskabet vedtager et af to forslag til vending af DBU’s turneringer, med det formål at afskaffe Kvalifikationsrækken. Det ene forslag kommer fra DBUs bestyrelse og det andet forslag fra ”Korup gruppen”. På KBUs repræsentantskabsmøde meddelte KBUs formand, Henrik Ravnild, at KBUs bestyrelse ikke alle er tilhængere af en vending af turneringen. ”I dette spørgsmål har det vist sig, at jeg var meget naiv, for jeg troede, at den nye teknik ville medvirke til, at KBU’s bestyrelse ville gå ind for dette forslag. Ak nej. Der har vist sig stor saglig kritik mod forslaget, og det må jeg naturligvis bøje mig for” sagde Henrik Ravnild. aktive medlemmer indberettet til DIF men vi vil ikke acceptere afvikling. Vi og ikke som tidligere, hvor det har har gjort indsigelse, men har ikke fået Flere repræsentanter fra de køben- været antallet af gennemførte hold. nogen garantier endnu. Det samme havnske klubber gav på talersto- En konsekvensberegning, på bag- gælder på Kløvermarken. Nu er man len udtryk for skepsis, og fandt at en grund af nuværende tal, giver dog jo ikke nået så langt i året der gik, omlægning af turneringen bl.a. vil be- ikke nogen reel ændring af betydning. men vi følger udviklingen på nærme- tyde op til 5 ½ måneds pause mellem Henrik Ravnild omtalte et nyt projekt ste hold, så vi sikrer, at en eventuel turneringshalvdelene, samt at de fri- ”Fair Matchday,” som KBU i samar- bebyggelse ikke medfører forringelser villige idrætsledere i sommerpausen bejde med KFD har arbejdet på i lø- for idrætten” sagde Henrik Ravnild. vil få travlt og det midt i en periode, bet af efteråret/vinteren. Hovedmålet hvor klubberne almindeligvis kører på er at straffe de syndere, som ikke kan Yery Ibarra Hansen fra Boldklubben vågeblus og folk holder ferie. Man un- opføre sig ordentligt, og til gengæld Pioneren og Morten Høgsdal Nielsen drede sig over, at man i både Norge, økonomisk belønne de hold, som fra FB, blev nyvalgt til KBUs besty- Sverige og Finland fortsat kan spille udviser en eksemplarisk holdning til relse og afløser således John Larsen kalenderårsturneringer, og at dette Fair Play. Yderligere informationer vil og Steen Gleie. Steen Christensen og tilsyneladende ikke har negativ effekt tilgå klubberne, så snart det endelige Henrik Ravnild modtog begge gen- på de respektive landes deltagelse i projekt er på plads. valg, som hhv. bestyrelsesmedlem og CL og UEFA Cup turneringerne. Der som unionens formand. var desuden undren over at DBU øn- Henrik Ravnild glædede sig over at, skede at implementere sine forslag kunstgræsbanerne i København vin- med virkning allerede med virkning der frem. ”Jeg synes det er et stort fra 2008, i stedet for 2009, selv om fremskridt, at vi også kan afvikle kam- lovforslagene er så komplekse, at pe på baner i dårligt vejr og efter kl. med diverse ændringsforslag, så 17.00, de steder hvor der er lys. Men vil det være svært at forholde sig vi mangler i høj grad baner, og så er til virkningerne med få ugers varsel det lidt fattigt at vi ikke kan få garanti for, at der ved fremtidig byudvikling KBUs bestyrelse havde fremsendt 7 sikres etablering af nye boldbaner i f. forslag til ændringer i KBUs love og eks. Nordhavnen. I forbindelse med alle blev vedtaget. KBU afskaffer så- en ny vejforbindelse fra Lyngbyvej til ledes med udgangen af 2009 posten Nordhavn og måske til en kommende som kasserer. Antallet af stemmer havnetunnel er der lagt op til, at der ved KBUs repræsentantskabsmøde skal fjernes mindst 1 bane i Ryparken. vil fremover være afhængigt af antal KBU er ikke modstander af udvikling,

KØBENHAVNSKKØBENHAVNSK FODFODBOLDBOLD 11/2008/20088 377 38 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 FBs ungdomsformand fik Munch og Maiken Gilmartin, som en ”Gør En Forskel Prisen” påskønnelse af deres indsats med di- fra Jyske Bank verse pigeprojekter. Ungdomsarbejdet kører for fuld skrue Det var andet år priserne blev ud- i Frederiksberg Boldklub. Lige fra de delt. Efter seks år er det slut. For som allermindste til ynglingene sker der Steen B. Hansen altid sagde, så må vi ting og sager – og alene i 2007 steg videre i vores liv. medlemstallet med 200 i ungdoms- afdelingen, så klubben nu er tæt på 1.000 medlemmer. Det skyldes ikke mindst den indsats som ungdomsformand Morten H. Nielsen – godt støt- tet af mange hjælpere – har ydet. Ved repræsentantskabsmødet blev Morten H. Nielsen hyldet af Jyske Banks afdelingsdirektør i Valby, John Scheerer, der uddelte bankens pris Årets Leder, Morten Jacobsen, t.v., med under mottoet ”gør en forskel”. KBU-formanden. I FB er DBUs holdninger omkring bør- nefodbold indført på bedste vis. Morten B. Nielsen er 29 år og har væ- Stina Jensen og Fremad Valby’s formand FIBs ungdomslederpris til ret leder siden august 1998, og siden Lars Kruse. Jesper Langhorn 2007 har han været medlem af be- Sundby Boldklubs Jesper Langhorn styrelsen. modtog FIBs ungdomslederpris for Prisen lød på 2.000 kr. samt en lille sin store indsats for københavnsk bør- sjov statuette og et diplom. nefodbold og sit utrættelige arbejde med at implementere Holdninger & Handlinger i sin klub. Du har ydet en yderst engageret indsats for din klub som træner og leder. Du har også væ- ret igangsætter af mange aktiviteter udenfor klubben, hvor du bl.a. har væ- ret engageret i arbejdet med forhol- dene på Kløvermarken og lokalt med aktiviteter i projektet Kvartersløft i Maiken Gilmartin, Lars Kruse og Holmbladsgade-området. Du er end- Laura Munch. videre opfinder af Global Goal målet, som vi alle kender, sagde Christian Morten Nielsen Kofoed. ”Gør En Forskel” HBs formand ”Årets Leder” med Jyske Bank’s HBs formand Morten Jakobsen var John Scheerer. over 20 år, før han blev fodboldspiller og karrieren som aktiv har aldrig været Kvinderne hyldet af det store sus. Men som leder har han Steen B. Hansen fond ydet en meget flot indsats – ikke blot Piger og kvinder myldrer frem i dansk i HB men også i Fælledklubbernes fodbold, og nu sker der også noget på Sammenslutning. lederfronten. Det blev bl.a. markeret, Den indsats blev belønnet af en enig da der blev uddelt midler fra Steen KBU-bestyrelse, da de skulle finde B. Hansens Mindefond i forbindelse frem til den person, der skulle have med repræsentantskabsmødet. prisen som årets leder. Prisen er delt op i to dele, hvoraf Morten Jakobsen fik en check på 5.000 den ene altid skal gå til et medlem kr. og noterede lynhurtigt, at det var af Fremad Valby – Steen B. Hansens næsten ufatteligt så mange venner klub – og det blev Stina Jensen, der han pludselig havde fået. fik den som en påskønnelse af sit arbejde både som træner og leder. Den anden pris gik til pigerne bag Jesper Langhorn med FIBs ungdomsleder- ”Sensationel Streetfootball, Laura pris, overrakt af Christian Kofoed.

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 39 DBUs formand overrækker DIF’s Ærestegn til Erik Hjorth.

Formandsskifte ved BBUs repræsentantskabsmøde

X AF JENS OLE HANSEN

En glorværdig fodboldlederkarriere boldleder med poster i bestyrelsen BBU højeste udmærkelse – guldnålen tog sin afslutning den sidste søndag begge steder, og i DBU sæde i leder- – som han fik i 2002. i januar, da BBUs formand Erik Hjorth uddannelsesudvalget, ungdomsud- På repræsentantskabsmødet fik han sagde farvel efter 44 år som fodbold- valget, børne & ungdomsudvalget, og overrakt Danmarks Idræts Forbunds leder. i de seneste 6 år formandsposten for ærestegn – af DBUs formand Allan Erik der siden 2001 har været unionens kvindeudvalget. Hansen. En velfortjent hæder til en af formand, har gennem tiderne bestridt Erik startede sin fodboldlederkarriere de største lederprofiler i bornholmsk et utal af poster i BBU efter at han i i 1964, da han som 17 årig kom ind i og dansk fodbold. 1976 blev valgt ind i unionens besty- Nyker IF´s fodboldbestyrelse – en be- relse – næstformand i 18 år, poster i styrelse han var formand for i perio- Repræsentantskabet skulle med Erik ungdomsudvalget, dameudvalget, tur- den 1970-88, og tillige var han næst- Hjorth´s farvel vælge ny formand, og neringsudvalget, samt kassererposten formand for klubbens hovedafdeling i det for længst aftalte ”tronskifte” bety- for blot at nævne nogle af de mange perioden 1974-88. der, at det nu er Kim Bjelstrand der har tillidshverv, det er blevet til i årenes Erik har gennem tiderne modtaget et taget sæde i formandsstolen - i øvrigt løb. utal af hædersbevisninger for sit sto- som den 14. formand i BBUs snart 101 re arbejde for bornholmsk og dansk årige historie. DBU og FLU har også lagt beslag på fodbold. Han er således indehaver af Kim er 48 år og kendt af de fleste i den den sympatiske og respekterede fod- DBUs sølvnål som han fik i 1998, og bornholmske og danske fodboldver-

40 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 den. Kim kom i 1979, som det var tilfæl- relevante arbejdsopgaver, og hvor ud- dan oprykningen fra den bedste born- det for mange i de tider, til Bornholm valgsmedlemmerne udpeges af besty- holmske række til Københavnsserien for at aftjene sin værnepligt, og un- relsen frem for at skulle vælges, som det foregår fremadrettet. Som bekendt har dervejs traf han bornholmerpigen Jane hidtil har været tilfældet. BBU fra og med 2009 mulighed for, at som har formået at holde ham fast, så Med den godkendelse repræsentantska- deltage med 2 hold i KS, og det var han nu er ”næsten” bornholmer. bet gav, ser strukturen nu således ud: således aktuelt at finde en model, der Kim startede som aktiv fodboldspiller sikrer at vinderen af den bedste lokale i Nyker IF, og kom i 1983 ind i klub- 1. Bestyrelsen – 5 personer bornholmske række, som minimum bens fodboldbestyrelse, hvor i øvrigt spiller kvalifikationskampe om opryk- Erik Hjorth var formand. I 1995 flyt- 2. Turnerings & disciplinærudvalg – ning mod det lavest placerede at de 2 tede Kim til Knudsker IF for at varetage 5 personer der varetager: bornholmske hold i KS. trænerjobbet for klubbens bedste se- 27. turneringerne Den mere detaljerede tekst kan læses i niorspillere – et hverv han bestred så 28. disciplinære sager BBUs turneringsbestemmelser for her- flot så klubbens 1. hold rykkede op i 29. futsal og indefodbold resenior på www.bbu.dbu.dk Danmarksserien i 1996. 30. turneringssamarbejdet med I 1999 fik Kim sæde i BBUs uddannel- KBU Repræsentantskabet tog også yderli- sesudvalg, og i 2000 kom han i besty- gere et skridt i implementeringen af relsen, hvor han siden 2001 har været 3. Dommerudvalg – 4 personer der Holdninger & handlinger med årgangs- unionens næstformand. varetager: opdeling i miniputdrenge, således at Kim er som fodboldpersonlighed en 31. alle arbejdsopgaver der ved- U/10 fra og med 2008 spiller 7-mands udannelses- og udviklingsmand hvil- rører dommerne fodbold, mens U/9 spiller 5-mands i ket også kan aflæses på hans foretag- stævneform. somhed, som blandt andet omfatter 4. Udviklingsudvalg – 5 personer Idrætskonsulent i Knudsker IF, gen- der varetager: Hæder nemførelse af Idrættens Lederakademi, 32. udviklingsopgaver indenfor Traditionen tro bød dette års repræ- og sæde i DBUs uddannelsesudvalg. børne & ungdomsfodbolden sentantskabsmøde også på overræk- I arbejdsøjemed er Kim ansat som ud- og uddannelse kelse af hædersbevisninger til både dannelseskonsulent i Danmarks Idræts ledere og dommere. Forbund. Det betyder, at eliteungdomsudvalget Årets lederpris 2007 gik til Per Dyb- glider helt ud, idet talentudviklingen dahl. Til bestyrelsen var der i øvrigt genvalg fra og med 1. juli 2007 har været par- Per kom til Bornholm sidst i 70 erne, til Henrik Boie og Henning Jensen, og keret i DBUs regi. Interesserne for de og har siden da været engageret i born- nyvalg af Allan Madsen, der indtræder bornholmske ungdomshold, der spiller holmsk fodbold på både træner- og le- på den plads, der blev ledig efter valget i udenøs turneringer, varetages fortsat dersiden. Per er i dag seniorformand i af Kim Bjelstrand som ny formand. af Jens Jørgensen – eneste forskel på Nexø B. der som bekendt er den born- Allan Madsen har rod i dommer- dette område er, at han nu gør det som holmske deltager i KS i 2008. kredse, og er nuværende formand for medlem af turneringsudvalget. Bornholms Fodbolddommer Klub – et Også breddeudvalget glider ud, idet De 2 Faxe kondi legater gik til Torben hverv han fratræder ved dommerklub- bestyrelsen har vurderet, at hovedpar- Kofoed, fodboldformand i Gudhjem IF, bens generalforsamling i starten af ten af opgaverne her var driftsorien- og til Per Rasmussen, fra RIK. februar. terede opgaver, som alligevel udføres af administrationen. Den udviklings- Bent Nielsens dommerlegat gik i år Ny udvalgsstruktur orienterede side af breddefodbolden til John Lintrup. John har i de sidste Bestyrelsen benyttede repræsentant- sikres via udviklingsudvalget. mange år været i top 3 over dømte skabsmødet til at stille forslag om en kampe. ændret udvalgsstruktur i BBU, således Turneringsforslag at de i dag kendte udvalg erstattes af På turneringsområdet sikrede repræ- Årets fair play klub blev Klemensker udvalg, der i højere grad relaterer til de sentantskabet klare rammer for hvor- IF

Årets BBU-leder, Per Dybdahl, Nexø. Dommerlegat til flittige John Lintrup. BBUs nye formand.

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 41 42 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 Københavnerne mangler fodboldbaner! København langt efter Ålborg, Odense og Århus

X AF JAN KRISTENSEN

Fodboldinteresserede københavner- penge. Området omkring Amager Også området ved den kommende ne mangler i høj grad fodboldbaner. Fælleden ligger lige til højrebenet, Ørestad, hvor infrastrukturen med Det er ingen vist i tvivl om. Men hvor f.eks. overfor nuværende Hekla Park Metroen er særdeles velegnet, er galt står det egentlig til. Vi har un- på Lossepladsvej. En mulighed kun- en mulighed. Her vil i løbet af de dersøgt forholdet nærmere, og som ne være at samle både firmafodbold kommende år skyde en hel ny by- udgangspunkt undersøgt, hvorledes og en række KBU klubber (uden bør- del op, uden grønne åndehuller og det stå til i Danmarks 4 største byer. nefodbold) på et helt nyt spillested. uden idrætsfaciliteter. Hvor skal de Herved kunne frigøres banekapacitet kommende børn i Ørestaden dyrke København er som en storby, fuld af i de områder, hvor ungdomsspillerne idræt? gode tilbud med masser af kulturelle har trange kår, og derved sandsynlig- muligheder for byens borgere. Men vis tiltrække flere unge mennesker på fodboldfronten er det katastrofalt ind i klubberne. med baner. Der bor mere end 500.000 i Københavns Kommune. I KBU spiller 25.000 En del af disse er oven i købet bosiddende i omegnskommu- nerne Frederiksberg, Gentofte, Tårnby og Dragør, så det reelle tal for selve København er mindre end 25.000.

Det er jo en lille del i forhold til po- By Indbyggere Antal 11m Indbyggere tentialet. Der er sikkert mange årsa- baner pr. bane ger. Men en helt afgørende årsag er, at københavnerne er ringere stillet end i øvrige dele af landet, når det gælder København 502.679 145 3.467 grønne plæner med enten græs eller kunstgræs. Århus 295.113 196 1.506 Odense 185.206 168 1.102 Der er muligheder for at anlægge flere baner, selv om disse mulighe- Ålborg 192.388 226 851 der kan være svære at få øje på, og kræver politisk velvilje og en pose kilde) Lokale- & anlægsfonden

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 43 Savner dit fodboldhold en sponsor ?

Vi tilbyder et komplet sæt sspilletøjpilletøj med PÅGEN-logo* på brystet.stet.

Sættet består af: 13 spilletrøjer 13 shorts 14 strømper 1 målmandssæt

KUN 1.499,- excl. moms

Farvemuligheder:

Begrænset antal! Strømper: vælg mellem 27 forskellige farve- kombinationer. Kun 2 sæt pr. klub.

* PÅGEN er i Danmark mest kendt for PÅGEN kanel-el- giﬂ er, men bager mange forskellige gode og sundende brød. PÅGEN er Sveriges førende bageri grundlagtgt i 1878, og beskæftiger omkring 1.600 medarbejdere.re.

Kontakt din lokale sportsforhandler for bestilling. WWW.SELECT.DK

44 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 KBUs KLUBVÆRKTØJER & IT-INFORMATION

HJEMMESIDE NYHEDSBREV KBUs Hjemmeside er hjemstedet for alle nye, vigtige Pr. 1. april 2006 forsvandt KBUs traditionelle meddelel- og relevante informationer, for alle klubber, ledere, træ- ser via cirkulærer. Tiden var løbet fra ordet “cirkulære” nere og forældre med mere. og som et led i KBUs bestræbelser på et mere nuance- ret og moderne image blev cirkulærerne afskaffet. På KBUs hjemmeside er det muligt at: Klubberne bliver selvfølgelig ikke snydt for vigtige med- 1 Følge alle turneringsrækker i DK og udviklingen delelser, i stedet udsender KBU med løbende mellem- i samme… rum “Nyhedsbreve”, som forhåbentlig dækker klubber- 2 Indhente alle relevante turneringsinformationer nes behov. og regler med mere… KBUs Nyhedsbreve vil præcis som cirkulærerne 3 Løbende information om lokalunionens daglige også kunne ses via hjemmesiden. aktiviteter og tilbud… 4 KBUs hjemmeside er den centrale informations- Alle kan tilmelde sig til KBUs Nyhedsbrev via KBUs kilde for alle KBUs klubber. hjemmeside.

DBU-NET KLUBOFFICE DBUnet.dk er tilgængelig for klubber, politikere KlubOffice er et tilbud til danske fodboldklubber og og administrationer over hele landet. indeholder et omfattende medlemssystem med et in- tegreret økonomimodul lavet med primært sigte på Det overordnede formål med DBUnet.dk er at styrke det fodboldklubber. I systemet ligger også flere muligheder tværgående samarbejde mellem Fodbold-Danmarks for let at klare den daglige turneringsadministration. regionale og administrative led. Projektet har i udvik- lingsfasen allerede nydt godt af en stor opbakning fra Derudover er der en tæt integration til DBUs og lokal- kontorer over hele landet. unionernes egen database, hvorfra der leveres en lang De mange data, der danner baggrund for DBUnet.dk, række informationer om klubben til KlubOffice - og det skal med den rette sammensætning og præsentation er muligt at rette klub- og persondata, så det slår igen- udgøre et produkt, der giver mulighed for at hente alle nem i alle DBUs systemer. relevante fodboldoplysninger samme sted, og som tillige gerne skal blive et værdifuldt redskab i det daglige arbejde.

KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008 45 Fordeling af hold kvalificeret igennem kvalifikationskampe

X AF JAN KRISTENSEN

I december udgaven af Københavnsk Antal hold der rykkede op efter kvalifikationskamp Fodbold havde sætternissen des- BBU 0% værre været på spil, således den vi- FBU 38% ste statistik ikke var helt korrekt. Vi JBU 88% undskylder fejlen og bringer for god ordens skyld den korrekte statistik. KBU 88%

LFBU 0%

SBU 75%

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Ant.

BBU 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0% FBU 0 0 0 0 1 0 1 1 3 38% JBU 1 1 0 1 1 1 1 1 7 88% KBU 1 1 1 1 1 1 0 1 7 88% LFBU 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0% SBU 1 1 1 1 0 1 1 0 6 75%

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

KFUM Kolding B. Stenløse Aabyhøj Skovshoved AGF Tåstrup FC B1903 Køge Værløse Sundby Hillerød Viby IF B1903 SGI Sanderum Varde Østerbro Skjold Middelfart Holbæk B1913 Aalborg Fr. 87933787_184x127.pdf EJ@OECP KCPNUCDA@ Ia`e_ejdj`^kcaj¤.,,3).,,4 /^ej`gn*/05()

G»^^kcajl]lkpagap(dko^kcd]j`hanaj ahhan^aopeh`ajlsss*`he*`g

@ajjuapnaêjòq`c]raIaè_ejdj`) ^kcaj¤ankloh]corºngapbknèc(ànd]n ^nqcbknreàjkiiaè_ejkcouc`kiia( bknie`hapeaphapkcharajàolnkc* - B»nopaêjèjàdkhànehhqopnanaàâogne) EL(-.3&' rahoan]bkran.,,ouc`kiiakcànao âd]j`hejc*E]jàpkcpna`faêj`Újàn`q ajàp]hfanap(]hb]âpeogcajjaic]jc]b Chefomcp[â[hancf o]iphecahºcaie`hanlàp`]jogai]nga`* qqq(g_^c]chb[[h^\ia_h(ê

46 KØBENHAVNSK FODBOLD 1/2008

Københavns Boldspil-Union Magasinpost · Ved Sporsløjfen 10 2.th. 2100 København

ID nr. 46342 LIMONE CUP 2008 www.limone-cup.dk

Fodboldturnering – International topfodbold – Hotelindkvartering – God mad – Swimmingpool – Besøg San Siro

Limone Cup afvikles for 14. gang i skolernes efterårsferie - uge 42 - ved PROGRAM FOR SYV-DAGESTUR TIL LIMONE CUP Europas smukkeste sø, Gardasøen. Til Limone Cup spiller man to-tre Bemærk at programmet tilpasses fodboldkampe og jeres øvrige ønsker. kampe på enten helt nye topmoderne kunstgræsbaner (fjerde generati- ons kunstgræs) eller på græsbaner – bl.a. har vi lejet det flotte stadion i Lørdag 11. oktober: Om eftermiddagen afrejse fra jeres klubhus. Non- Gavardo. I 2007 var der deltagelse af hold fra England, Ukraine, Sverige, stop til Italien. Norge og Danmark. Søndag 12. oktober: Evt. besøg i Gardaland eller kamp i Serie A hos AC Milan, Inter eller en tredje klub i det nordlige En central del af turen til Limone Cup er også at se en international Italien. topkamp. Tidligere har deltagerne til Limone Cup set bl.a. Champions Mandag 13. oktober: Limone Cup starter. Evt. udflugt til Verona. League-opgør som Inter – Spartak Moskva, AC Milan – PSV Eindhoven, Tirsdag 14. oktober: Limone Cup fortsætter. Evt. venskabskamp mod AC Milan – FC Barcelona, landskampen Italien – Hviderusland og Bun- italiensk klub eller international kamp overværes. desligaopgør som Bayern München – Schalke 04 og Hansa Rostock – Onsdag 15. oktober: Limone Cup fortsætter. Evt. venskabskamp mod Schalke 04. UEFA’s internationale kampkalender bestemmer hvilket italiensk klub eller international kamp overværes. opgør, der tilbydes deltagerne i Limone Cup 2008. Torsdag 16. oktober: Hjemrejse om eftermiddagen. Udover fodbold er der til Limone Cup god tid til at hygge sig sammen i Fredag 17. oktober: Hjemkomst til jeres klubhus. det smukke område og i de hyggelige byer ved Gardasøen. Mange væl- ger også at besøge Europas næststørste forlystelsespark Gardaland, GLIMT FRA LIMONE CUP 2007: der er få kilometer fra hvor man bor. “Takk for fantastisk Limone Cup. Som lagleder for Høle IL i Norge må jeg si at denne Cup er det beste vi noen sinne har vært på. Vi Indkvarteringen er enten på hotel, eller feriecenter. Vi samarbejder med spreder vore anbefalinger over hele landet” - Geir Tengesdal, Høle IL feriecenteret The Garda Village, hvor man bor i fire-sengs bungalows el- (Norge) ler campingvogne med bad og toilet. Feriecenteret har privat badestrand lige ned til Gardasøen, en flot swimmingpool og masser af andre facilite- ”En flot tur der vil blive husket. Flotte anlæg med gode fodboldba- ter. ner. Stor oplevelse med venskabskamp mod et italiensk hold” - Bjar- ne Gade, Mønsted/Sparkær IF Pris kr. pr. deltager for syv dage med fire overnatninger 2.095 ”Vi har haft en kanonturnering med meget tætte kampe. Aftensma- den var super. Vi boede på en meget fin campingplads og fik god Pris kr. pr. deltager for otte dage med fem overnatninger 2.495 behandling” - Søren Sloth, Harlev IK Holdgebyr 1.000 kr. pr. hold (baneleje, pokal/medaljer, dommere) ”Garda Village er et glimrende sted at bo. Det var helt i top at spille Priserne inkluderer kørsel i bus med toilet, vippesæder, video/DVD, italiensk venskabskamp. Vi mødte Caprino på en flot bane og gode vejskat, bus til rådighed under opholdet til udflugter m.v. efter aftale spillere” - Jørn Eriksen, Støvring IF samt indkvartering på hotel/feriecenter med halvpension. ”Golf Paradiso hvor vi boede var i absolut topklasse. Fin turnering” Entre til fodboldkamp og forlystelser ikke inkluderet. - Henrik Oksholm, BSV Ønsker man at arrangere egen transport er prisen 1.250 kr. for 7-dages ”Fin afvikling af turneringen på gode baneanlæg og med udmærke- ophold og 1.550 kr. for 8-dages ophold. de dommere” - Søren Iversen-Hansen, Tarm IF ALDERSKLASSER Limone Cup 2008 – både 7-mands og 11-mands: ”Perfekt bustransport og perfekt at bo på Garda Village” - Dorthe Klasse 1 Ynglinge: født efter 1.1.1989 Eriksen, Uhre/FC Midtjyden Klasse 2 Junior 1: født efter 1.1.1991 Klasse 3 Junior 2: født efter 1.1.1992 “Vi deltog for anden gang i Limone Cup og kommer igen i 2008” - Klasse 4 Junior 3: født efter 1.1.1993 Andrey Shylyatytsky, FC Halychyna (Ukraine) Klasse 5 Drenge 1: født efter 1.1.1994 ”It was a perfect stay for us – our players and staff will never forget Klasse 6 Drenge 2: født efter 1.1.1995 Limone Cup, and hopefully we will get a chance to come back again Klasse 7 Lilleput 1: født efter 1.1.1996 in the future” - Malcolm Lysons, MNN Advanced Soccer (England) Klasse 8 Lilleput 2: født efter 1.1.1997 Klasse 9 Miniput 1: født efter 1.1.1998 Klasse 10 Miniput 2: født efter 1.1.1999 Klasse 11 Damejunior: født efter 1.1.1991 Klasse 12 Piger: født efter 1.1.1994 Klasse 13 Pigelilleput: født efter 1.1.1996 Klasse 14 Minipiger: født efter 1.1.1998 Der gives aldersdispensation efter gældende regler hos de danske lokal- fodboldunioner. Der er pokal eller medaljer til alle deltagende hold.

Tilmelding, rejseoplæg til din klubs tur til Limone Cup, hotelbrochure etc.: DANISH SPORTS TRAVEL A/S BIRKEVEJ 11 . DK-9430 VADUM . TLF. 98 26 83 69 . FAX 98 26 86 44 . MOBIL 4098 8369 E-mail: [email protected] - Læs mere på www.limone-cup.dk eller www.Danish-sports-travel.dk HENRIK NISS Medlem af Rejsegarantifonden - UEFA Licens - sikkerhed for spillernes rejse er vores motto. HENRIK NISS