Bzdochy (: ) pohoria Pienin (Západné Karpaty)

Vladimír HEMALA

Ústav botaniky a zoologie, Přírodovědecká fakulta, Masarykova univerzita, Kotlářská 2, CZ-611 37 Brno E-mail: [email protected]

Úvod 3 4 Bzdochy Pienin sú dosiaľ relatívne málo preskúmané, pričom výrazne lepšia je situácia na ich poľskej strane ako na slovenskej. Zatiaľ čo z poľských Pienin je dosiaľ známych spolu 264 druhov2–4, 6–7, 9–12, 14, 16–27, 29–32, 42–46, v slovenských Pieninách to bolo do roku 2017 len 34 druhov1, 13, 15, 28, 33–40. Počas posledného prieskumu v roku 2017, ktorý sa uskutočnil počas XLI. Východoslovenského tábora ochrancov prírody, bolo zaznamena- ných 54 ďalších druhov dovtedy nezaznamenaných na slovenskej strane pohoria13, čím sa počet v súčasnosti známych druhov slovenských Pienin zdvihol na 88. Keďže z toho iba 9 druhov nie je zatiaľ známych zároveň aj z poľskej strany, súhrnný počet druhov doteraz známych v obidvoch častiach Pienin dokopy je 273. Druhy zaradené na červených zoznamoch 6 7 8

Teloleuca branczikii (Reuter, 1891) (čeľaď Saldidae) → Obr. 1 Červený zoznam Slovenska: LR:nt (= takmer ohrozený) (Štepanovičová & Bianchi 2001) Lokality: PL: Krościenko nad Dunajcem, 7.VII.1910 (Smreczyński 1954) SK: „na brehu Dunajca v Pieninách“, J. Roubal legit [?1919–1938] (Balthasar 1942) SK: Červený Kláštor, 8.VIII.1969 (Rus 2004)

Eurycolpus flaveolus (Stål, 1858) (čeľaď Miridae) → Obr. 2 Polska czerwona księga: EN (= ohrozený) (Drohojowska i in. 2002) 5

EX (= vyhynutý) (Gorczyca 2004) 3: Geocoris grylloides. ♂, Małe Pieniny, Bereśnik, 4.VIII.2017. 4: Pohľad do doliny Białej Wody, na vŕšok Bereśnik (naľavo) a Smolegowu Skału (pod ním na- pravo) sponiže sedla Rozdiel na poľskej strane, v pozadí naľavo Tri Koruny a napravo počiatok svahov Beskidu Sądeckieho a ďalej v pozadí pohorie Gorce. Dole v po- Poznámka: V Poľsku známy výlučne iba z pohoria Pienin! predí medzi stromami Kociubylska Skała. 5: Macrosaldula scotica (Curtis, 1835). Červený Kláštor, 2.VIII.2017, V. Hemala lgt. 6: Derephysia foliacea (Fallén, 1807). Stráňany, dolina Kýčerského potoka. 7: Rhyparochromus phoeniceus (Rossi, 1794). Haligovské skaly. 8: Rhyparochromus pini. Ilustračná fotografia kusu zo zbierky Lokality: PL: Krościenko, 4.VIII.[?] (Smreczyński 1954) autora. Na posledných dvoch fotografiách vidieť jemný rozdiel v okraji štítu medzi dvoma podobnými druhmi. Fotil: Luboš Dembický (3, 5–8), Vladimír Hemala (4). PL: „Pieniny, z Krościenka do Szczawniczy“, 20.VIII.1910 (Smreczyński 1954) Druhy nové pre územie Pienin

PL: Marcelowy Wąwóz, 16.VIII.2005 (Taszakowski & Pasińska 2017) PL: Kotłowy Potok, 20.VIII.2005 (Taszakowski & Pasińska 2017) Geocoris grylloides (Linnaeus, 1761) (čeľaď Geocoridae) → Obr. 3

PL: Polana Podłaźce, 19.VIII.2006 i 6.VI.2007 (Taszakowski & Pasińska 2017) Lokalita: Małe Pieniny, na úpätí vrchu Bereśnik, na poľnej ílovitej ceste v blízkosti salaša, 49°23′54.70″N 20°34′44.12″E, 4.VIII.2017, 1 ♂, V. Hemala lgt. et det. SK: Haligovské skaly, 1.VIII.2017 (Hemala in press.) SK: Stráňany, dolina Kýčerského potoka, 3.VIII.2017 (Hemala in press.) Druhy známe iba zo slovenskej strany Pienin 1 2 Saldula saltatoria (Linnaeus, 1758) (čeľaď Saldidae) 9 Lokalita: Červený Kláštor, 8.VIII.1969 (Rus 2004)

Dictyla echii (Schrank, 1782) (čeľaď Tingidae) → Obr. 9 Lokalita: Haligovské skaly, 1.VIII.2017 (Hemala in press.)

Adelphocoris vandalicus (Rossi, 1790) (čeľaď Miridae) → Obr. 10 Lokality: Kamienka, OChÚ Rička, 2.VIII.2017 (Hemala in press.) slatinné lúky v závere doliny potoka Rička, 2.VIII.2017 (Hemala in press.)

Spilostethus saxatilis (Scopoli, 1763) (čeľaď ) Lokality: Kamienka, OChÚ Rička, 2.VIII.2017 (Hemala in press.) Stráňanské sedlo → hrebeň pod Vysokými Skalkami, 3.VIII.2017 (Hemala in press.)

Cymus claviculus (Fallén, 1807) (čeľaď Cymidae) 10 Lokalita: Červený Kláštor, 1.IX.1959 (Stehlík & Vavřínová 1996)

Cymus glandicolor Hahn, 1832 (čeľaď Cymidae) → Obr. 11 Lokality: Jarabina, 30.IX.1978 (Stehlík & Vavřínová 1996) slatinné lúky v závere doliny potoka Rička, 2.VIII.2017 (Hemala in press.)

1: Teloleuca branczikii. Zbierkový kus zo zbierok Moravského múzea v Brne. Fotil: Luboš Dembický. Stráňany, dolina Kýčerského potoka, 3.VIII.2017 (Hemala in press.) 2: Eurycolpus flaveolus. ♂, Haligovské skaly, 1.VIII.2017, V. Hemala lgt. Fotil: Luboš Dembický. Litmanová, dolina potoka Rozdiel, 4.VIII.2017 (Hemala in press.)

Tuponia prasina (Fieber, 1864) (čeľaď Miridae) Drymus sylvaticus (Fabricius, 1775) (čeľaď Rhyparochromidae) Polska czerwona księga: LC (= najmenej ohrozený) (Drohojowska i in. 2002) Lokalita: Veľký Lipník, 13.IX.1981 (Stehlík & Vavřínová 1998)

Lokalita: PL: Krościenko (Smreczyński 1954) Gastrodes abietum Bergroth, 1914 (čeľaď Rhyparochromidae) 11

Lokality: Jarabina, 30.IX.1978 (Stehlík & Vavřínová 1998) Eurydema fieberi Fieber, 1837 (čeľaď Pentatomidae) Veľký Lipník, 13.IX.1981 (Stehlík & Vavřínová 1998) Polska czerwona księga: LC (= najmenej ohrozený) (Drohojowska i in. 2002) Rhyparochromus pini (Linnaeus, 1758) (čeľaď Rhyparochromidae) → Obr. 8 Lokalita: PL: východná časť PPN, 25.VIII.2004 (Lis B. & Lis J. A. 2009) Lokality: Červený Kláštor (Stehlík & Vavřínová 1999) Jarabina (Stehlík & Vavřínová 1999)

Druhy dosiaľ neznáme na území Slovenska

Literatúra Tieto druhy dosiaľ nie sú známe nielen na slovenskej strane Pienin, ale ani nikde inde 1) Balthasar V. 1942. Pozoruhodné nálezy ploštic na Moravě a na Slovensku. Opuscula Heteropterologica II. — Entomologické listy (Folia entomologica), 5: 25–29. 2) Bazyluk W., Liana A. 1982. Owady. [W:] K. Zarzycki (red.), Przyroda Pienin w obliczu zmian. — Studia Naturae, Seria B (Wydawnictwa Popularnonaukowe), 30: 264–291. 3) Cmoluchowa A., Lechowski L. 1977. Uzupełnenie do poznania pluskwiaków różnoskrzydłych (Hemiptera-Heteroptera) Beskidu Wschodniego i Bieszczadów. — Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska, sectio C, 32: 265–269. na území Slovenskej republiky. 4) Domagała P. J., Ziaja D. J. 2016. The occurrence of Graphosoma lineatum (Linnaeus, 1758) (Hemiptera: Heteroptera: Pentatomidae) in . — Heteroptera Poloniae, Acta Faunistica, 10: 25–31. 5) Drohojowska J., Gorczyca J., Węgierek P., Wojciechowski W., Szwedo J. 2002. Hemiptera. Pluskwiaki. [W:] Glowaciński Z., Makomaska-Juchiewicz M., Połczyńska-Konior G. (red.), Czerwona lista zwierząt ginących i zagrożonych w Polsce. — Polska Akademia Nauk, Instytut Ochrony Przyrody, Kraków, s. 111–114. 6) Dylewska M. 1965. Fauna kserotermiczna Pienin. — Przegląd Zoologiczny, 9(2): 160–168 + ryc. 1–4. 7) Gorczyca J. 1991. Phylinae (Heteroptera, Miridae) of Poland. — Annales of the Upper Silesian Museum (Entomology), 2: 17–81. 8) Gorczyca J. 2004. Eurycolpus flaveolus (Stål, 1858). [W:] Z. Głowaciński, J. Nowacki (red.), Polska czerwona księga zwierząt – Bezkręgowce. — Instytut Ochrony Przyrody PAN, Akademia Rolnicza im. A. Cieszowskiego, Kraków, Poznań, s. 75. 9) Gorczyca J., Chłond D. 2005. Orthotylinae of Poland – faunistic reviev [sic!] (Hemiptera, Heteroptera, Miridae). — Annals of the Upper Silesian Museum (Entomology), 13: 87–134. 10) Gorczyca J., Wolski A. 2011. Plant bugs (Heteroptera: Miridae) of Poland. Part II. Subfamily Mirinae. [W:] D. Iwan (red.), Catalogus faunae Poloniae. Katalog fauny Polski. New series. Volume 3. — Museum and Institute of Zoology, Polish Academy of Science, Warszawa, ss. 1–172. 11) Hebda G., Ścibior R. 2013. Gampsocoris culicinus Seidenstücker, 1948, species new to the Polish fauna (Heteroptera: Berytidae: Gampsocorinae). — Genus, 24(1): 29–32. 12) Hebda G., Ścibior R. 2016. Nowe stanowiska pluskwiaków różnoskrzydłych (Hemiptera: Heteroptera) w Pieninach. — Parki Narodowe i Rezerwaty Przyrody, 35(4): 93–98. 13) Hemala V. in press. Bzdochy (Hemiptera: Heteroptera) zaznamenané počas 41. VS TOP-u na vybraných lokalitách Pieninského národného parku. [W:] XLI. Východoslovenský tábor ochrancov prírody, Kamienka, 29. júl – 4. august 2017. Zborník odborných výsledkov. 9: Dictyla echii. Haligovské skaly. 10: Corixa dentipes Thomson, 1869 (čeľaď Corixidae) 14) Jaczewski T. 1962. Gatunki rodzaju Velia Latr. występujące w Polsce (Heteroptera, Veliidae). — Polskie Pismo Entomologiczne, 32(18): 235–242. 15) Kment P., Bryja J. 2001. New and interesting records of true bugs (Heteroptera) from the and . — Klapalekiana, 37: 231–248. 16) Lis B. 1996. Tingidae of Poland – a faunistic review (Hemiptera: Heteroptera). — Annals of the Upper Silesian Museum (Entomology), 6–7: 253–298. Adelphocoris vandalicus. Kamienka, 17) Lis B. 2001. Nowe stanowiska rzadkich w faunie Polski gatunków pluskwiaków różnoskrzydłych (Hemiptera: Heteroptera). — Przegląd Zoologiczny, 45(1–2): 89–93. 18) Lis B., Lis J. A. 2009. Nowe stanowiska Heteroptera z uwagami taksonomicznymi oraz nowymi danymi o biologii wybranych gatunków. I. Aradoidea, Coreoidea, Pentatomoidea. — Heteroptera Poloniae, Acta Faunistica, 1: 1–49. Lokality: PL: Sromowce Wyżnie, tri lokality v blízkom okolí (Mielewczyk 1978) 19) Lis J. A. 1988. Nowe stanowiska Lygaeus simulans Deckert, 1985 (Heteroptera, Lygaeidae) w Polsce. — Przegląd Zoologiczny, 32(2): 207–209. OChÚ Rička. 11: Cymus glandicolor. 20) Lis J. A. 1989a. A review of the Polish Dipsocoromorpha (Heteroptera, Euheteroptera). — Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu, Przyroda, 12: 61–66. 21) Lis J. A. 1989b. Shield-bugs of Poland (Heteroptera, Pentatomoidea) – a faunistic review. I. Plataspidae, Thyreocoridae, Cydnidae, Scutelleridae and Acanthosomatidae. — Polskie Pismo Entomologiczne, 59: 27–83. Litmanová, dolina potoka Rozdiel. Fotil: 22) Lis J. A. 1990b. Shield-bugs of Poland (Heteroptera, Pentatomoidea) – a faunistic review. Pentatomidae. — Annals of the Upper Silesian Museum (Entomology), 1: 5–102. 23) Łomnicki M. 1882. Pluskwy różnoskrzydłe (Hemiptera-heteroptera) znane dotychczas z Galicyi. — Sprawozdanie Komisyi Fizyograficznej PAU, 16: 37–55. 24) Mielewczyk S. 1973. Znaczenie gatunków z rodzaju Micronecta Kirk. (Heteroptera) dla hydrobiologicznej charakterystyki rzek górskich. [W:] IX Zjazd hydrobiologów Polskich w Poznaniu. 3–8 września 1973. Streszczenia referatów. — Polskie Towarzystwo Hydrobiologiczne, Poznań, s. 81. Vladimír Hemala. 25) Mielewczyk S. 1978. Pluskwiaki wodne (Heteroptera aquatica et semiaquatica) Pienin. — Fragmenta Faunistica, 22(7): 295–336. 26) Nowicki M. 1868. Wykaz pluskwówek (Rhynchota F. Hemiptera L.) galicyjskich. — Sprawozdanie Komisyi Fizyograficznej c. k. Towarzystwa naukowego Krakowskiego, 2: 91–107. Phytocoris confusus Reuter, 1896 (čeľaď Miridae) 27) Nowicki M. 1870. Dodatek do wykazu pluskwiaków (Rhynchota F.). — Sprawozdanie Komisyi Fizyograficznej, 4: 237–240. 28) Rus I. 2004. Katalog sbírky ploštic (Heteroptera) kolínského rodáka Otokara Kubíka uložené v Regionálním muzeu v Kolíně – část I. — Práce muzea v Kolíně, řada přírodovědná, 6: 15–80. 29) Skórka S. 1995. Nowe stanowiska Lygaeus simulans Deckert, 1985 i L. equestris (Linnaeus, 1758) (Heteroptera: Lygaeidae) w Polsce. — Acta Entomologica Silesiana, 3(1–2): 35. 30) Smreczyński S. 1906. Zbiór pluskwiaków Prof. Dra Stanisława Zaręcznego. — Sprawozdanie Komisyi Fizyograficznej, 40(2) (1907): 46–71. 31) Smreczyński S. 1954. Materiały do fauny pluskwiaków (Hemiptera) Polski. — Fragmenta Faunistica, 7(1): 1–146. Poďakovanie Lokalita: PL: „Pieniny“ (Smreczyński 1954) 32) Smreczyński S. 1955. Uzupełnienie do „Materiałów do fauny pluskwiaków (Hemiptera) Polski“. — Fragmenta Faunistica, 7(5): 209–211. 33) Stehlík J. L. 2002. Results of the investigations of Heteroptera in Slovakia made by the Moravian Museum (Tingidae). — Acta Musei Moraviae, Scientiae biologicae, 87: 151–200. 34) Stehlík J. L., Vavřínová I. 1993. Results of the investigations on Heteroptera in Slovakia made by the Moravian Museum (Pentatomoidea II). — Acta Musei Moraviae, Scientiae naturales, 77 (1992): 157–208. 35) Stehlík J. L., Vavřínová I. 1994. Results of the investigations on Heteroptera in Slovakia made by the Moravian Museum (Pentatomoidea III). — Acta Musei Moraviae, Scientiae naturales, 78: 99–163. Na tomto mieste by som rád poďakoval organizátorom XLI. VS TOP-u a sprá- 36) Stehlík J. L., Vavřínová I. 1995a. Results of the investigations on Heteroptera in Slovakia made by the Moravian Museum (Stenocephalidae, Coreidae, Alydidae, Rhopalidae). — Acta Musei Moraviae, Scientiae naturales, 79 (1994): 97–147. 37) Stehlík J. L., Vavřínová I. 1995b. Results of the investigations on Heteroptera in Slovakia made by the Moravian Museum (Piesmatidae, Berytidae). — Acta Musei Moraviae, Scientiae naturales, 79 (1994): 149–168. ve PIENAP-u za možnosť navštíviť krásne a zaujímavé lokality v Pieninách, 38) Stehlík J. L., Vavřínová I. 1996. Results of the investigations on Heteroptera in Slovakia made by the Moravian Museum (Lygaeidae I). — Acta Musei Moraviae, Scientiae naturales, 80 (1995): 163–233. 39) Stehlík J. L., Vavřínová I. 1998. Results of the investigations on Heteroptera in Slovakia made by the Moravian Museum (Lygaeidae II). — Acta Musei Moraviae, Scientiae biologicae, 83: 71–97. Petrovi Kmentovi (Národní muzeum, Praha) za cennú pomoc pri determinácii Scoloposcelis pulchella (Zetterstedt, 1838) (čeľaď Anthocoridae) 40) Stehlík J. L., Vavřínová I. 1999. Results of the investigations on Heteroptera in Slovakia made by the Moravian Museum (Lygaeidae III). — Acta Musei Moraviae, Scientiae biologicae, 84: 153–201. 41) Štepanovičová O., Bianchi Z. 2001. Červený (ekosozologický) zoznam bzdôch (Heteroptera) Slovenska. [W:] D. Baláž, K. Marhold, P. Urban (red.), Červený zoznam rastlín a živočíchov Slovenska. — Ochrana prírody, 20(Supplement): 105–106. niektorých druhov a Lubošovi Dembickému (Moravské múzeum, Brno) za vy- 42) Stobiecki S. 1915. Wykaz pluskwiaków (Rhynchota) zebranych w Galicyi zachodniej i środkowej. — Sprawozdanie Komisyi Fizyograficznej, 49: 126–219. 43) Strawiński K. 1936. Badania nad fauną pluskwiaków drzew i krzewów w Polsce. — Instytut Badawczy Lasów Państwowych, Warszawa, Rozprawy i sprawozdania, Serja A, 17: 1–216. hotovenie fotografií bzdôch. Príspevok vznikol s podporou projektu Masaryko- 44) Stroiński A. 2001. A faunistic review of Polish species of the superfamily Coreoidea (Hemiptera: Heteroptera). — Annals of the Upper Silesian Museum (Entomology), 10–11: 63–120. Lokalita: PL: Macelowa Góra, 30.VII.1993 (Lis B. 2001) 45) Taszakowski A., Gierlasiński G. 2017. Notes on the occurrence of Acetropis Fieber, 1858 (Hemiptera: Heteroptera: Miridae) in Poland, with a key to Polish species. — Fragmenta Faunistica, 60(2): 83–99. vej univerzity č. MUNI/A/1078/2017. 46) Taszakowski A., Pasińska A. 2017. New data on the occurrence of terrestrial true bugs (Hemiptera: Heteroptera) in Pieniny Mountains. — Fragmenta Faunistica, 60(1): 1–13.